Ai nostri sostenitori OGGETTO: presentazione del concerto dal titolo 'Oltre il velo di Maya – In eternal lines', che si terrà nei giorni 23 e 24 novembre 2013 presso il Teatro Nuovo 'G. Menotti' di Spoleto, dove, come lo scorso anno, ci ritroveremo a fare musica nel ricordo della nostra amica Gaia Ferretti e il cui ricavato sarà destinato all’associazione Associazione Laura Coviello. “Ci sono momenti e spazi in una vita dove il timoniere della tua nave sembra distratto, lontano, appannato, a tratti smarrito. Momenti in cui si incrocia un amore, apparentemente da favola che però sembra lasciarti solo; momenti in cui scelte di studio sembrano inconsistenti e fallimentari; e magari una malattia "indulgente" che ti obbliga non solo a curarti, ma anche a svelare cosa nasconde il tuo velo di Maya". Gaia “Ma la tua eterna estate non dovrà svanire, Né perder la bellezza che possiedi, Né dovrà la morte farsi vanto che tu vaghi nella sua ombra, Quando in eterni versi al tempo tu crescerai: Finché uomini respireranno o occhi potran vedere, Queste parole vivranno, e ti daranno vita” William Shakespeare, Sonetti Dopo il successo dello scorso anno, l'Associazione Culturale Giovanile Bisse torna ad esibirsi nel nome di Gaia Ferretti: l'artista e cara amica del gruppo spoletino scomparsa prematuramente la scorsa estate. L'appuntamento è per il 23 e il 24 novembre 2013, quando sul palco del Teatro Nuovo 'Giancarlo Menotti' di Spoleto, che nella prima edizione del concerto-spettacolo non è riuscito a contenere le richieste del pubblico, Bisse porterà in scena 'Oltre il velo di Maya – In eternal lines'. Rispetto allo scorso anno, quindi, raddoppiano le date d'esibizione e aumenta il numero gli artisti provenienti dall'Italia e dal mondo che si esibiranno. Ma non cambiano le finalità dell'iniziativa, il cui ricavato sarà devoluto in beneficenza all' Associazione Laura Coviello (www.alc.it/), che si occupa di dare supporto ed assistenza ai malati del reparto che ha tenuto in cura la cara amica Gaia. Nel 2012 il successo di pubblico e il sostegno degli sponsor ha permesso a Bisse di devolvere 5.000 euro all'associazione 'Amici di Sabrina Fadini - Onlus', che si spende per aiutare concretamente la ricerca medico-scientifica nel campo della cura dei linfomi e delle leucemie a cellule T (in allegato è disponibile il resoconto sulla passata edizione). Forte di questo risultato e della validità dell'offerta culturale proposta, quest'anno, con ancora più convinzione, l'associazione si appresta a portare in scena la seconda edizione di questa manifestazione che nel sottotitolo 'In eternal lines' ('nei versi eterni') racchiude tutto il significato di Associazione Culturale Giovanile Bisse – Loc. San Nicolò, 95 06049 Spoleto (PG) P.I. 02557920549 – www.bisse.it – [email protected] - cell. 3283681360/3396487247 uno spettacolo rinnovato nella forma e nel contenuto: l'arte, in tutte le sue forme, al servizio dell'uomo per immortalare - rendere eterno, appunto - il ricordo dell'amica Gaia. E' quell'immortalità che vive nelle grandi opere, nelle intuizioni dei pittori, degli scrittori, dei poeti e dei musicisti. In fondo, nella sua origine più antica è la parola 'arte' a racchiudere il senso stesso della vita: ''andare verso''. Un termine che poi ha assunto, traslando, il significato di ''adattare, fare, produrre''. Ecco: con questo concerto, Bisse punta a sfiorare (''andare verso'') la sua amica Gaia ''producendo'' uno spettacolo intenso, e non soltanto per il fine solidale che si propone. Ma l'associazione non sarà sola: con lei si esibirà il coro spoletino “Canto Ergo Sum”; torneranno poi i violinisti serbi di fama internazionale Jovan Bogosavljevic e Marija Rajkovic, accompagnati dai loro studenti della prestigiosa accademia musicale di Nis; si esibiranno inoltre il musicista e compositore norvegese (socio onorario dell’associazione Bisse) Helge Sveen, il fisarmonicista Mirco Patarini e l’ensemble francese “from Paris with love”, capitanato dalla spoletina (ma parigina d'adozione) Michela Musco, che duetterà anche con il fratello sassofonista, Alessandro. Tanti musicisti – saranno oltre 80 le persone tra orchestra e coro sul palco del 'Menotti' - provenienti da diverse parti dell'Italia e del mondo (oltre a quelli già citati, altri ancora sono in procinto di confermare la loro presenza). Tanti protagonisti che vanno insieme verso Gaia e che, attraverso l'arte, ne rendono immortale il ricordo. Per l’organizzazione dell’iniziativa sopra descritta, l’ Associazione BISSE, fa richiesta di una sponsorizzazione a concorso delle spese da sostenere per il progetto sopra descritto, il cui costo complessivo si stima in circa €18.000,00. Si allega alla presente il contratto di sponsorizzazione, dove si specifica la prestazione grafica prevista per ogni singolo contributo e si precisa che, a fronte della sponsorizzazione in oggetto, questa Associazione rilascerà una regolare ricevuta/fattura da poter utilizzare ai fini fiscali. Per ogni ulteriore dettaglio si prega di contattare i nostri recapiti. Ringraziando per la cortese attenzione, vogliate gradire i nostri più cordiali saluti. Spoleto, 01 settembre 2013 Ass. Culturale Giovanile BISSE Il presidente Associazione Culturale Giovanile Bisse – Loc. San Nicolò, 95 06049 Spoleto (PG) P.I. 02557920549 – www.bisse.it – [email protected] - cell. 3283681360/3396487247 CONTRATTO di SPONSORIZZAZIONE tra l’Associazione Culturale Giovanile BISSE, con sede in Spoleto (PG), loc. San Nicolò n. 95, partita Iva 02557920549, rappresentata dal Signor Santoni Stefano, nato a Spoleto (PG), il 27.07.1981, ivi residente in loc. San Nicolò, 151, codice fiscale SNT SFN 81L27 I921B, Presidente pro-tempore dal 12.10.2009 e la ditta/ragione sociale __________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________ con sede in ________________________________________________________________________________ _________ partita iva _________________________, ________________________________, rappresentata dal signor codice (persona fiscale fisica) ___________________________________________ si conviene quanto segue in occasione del concerto “oltre il velo di Maya - In eternal lines” in programma al Teatro Nuovo “Giancarlo Menotti” di Spoleto per i giorni sabato 23 e domenica 24 novembre 2013, questa Associazione offre visibilità pubblicitaria su più canali come video proiezione a ciclo continuo (nell’area degli eventi prima e dopo lo spettacolo) e libretti di sala, proporzionata all’importo versato promuovendo e favorendo il marchio, il nome e l'immagine della ditta/attività _____________________________________. Spazi disponibili: video proiezione video proiezione + stampa su libretto sala f.to € 50,00 +IVA 58 x 90 mm (verticale) € 100,00 +IVA Associazione Culturale Giovanile Bisse – Loc. San Nicolò, 95 06049 Spoleto (PG) P.I. 02557920549 – www.bisse.it – [email protected] - cell. 3283681360/3396487247 video proiezione + stampa su libretto sala f.to 128 x 90 mm (orizzontale) € 250,00 +IVA video proiezione + stampa su libretto sala f.to 128 x 190 mm (verticale – pagina intera) video proiezione + stampa su libretto sala f.to 190 x 276 mm (orizzontale – doppia pagina) € 500,00 +IVA € 1.000,00 +IVA Per il contributo pubblicitario ricevuto, l’Associazione Culturale Giovanile BISSE emetterà regolare fattura da utilizzare ai fini fiscali. Le parti si impegnano a considerare riservate le informazioni reciprocamente conosciute ed a trattare i reciproci dati secondo le disposizioni del D.Lgs. 196/2003. Spoleto lì, _________________ La ditta Il legale rappresentante _____________________ L’ Associazione Culturale Giovanile BISSE Il presidente _______________________ Note consegna materiali pubblicitari: 1) tutti i materiali dovranno essere consegnati in formato digitale .jpg o .pdf; 2) dovrà essere fornito il file nel formato acquistato (grafica orizzontale su formato orizzontale); 3) in mancanza di materiale grafico sarà possibile consegnare biglietti da visita, brochure, o depliant, ecc. … che saranno scansionati ed inseriti; tale inserimento non comprende modifiche grafiche; Associazione Culturale Giovanile Bisse – Loc. San Nicolò, 95 06049 Spoleto (PG) P.I. 02557920549 – www.bisse.it – [email protected] - cell. 3283681360/3396487247 4) tutta la parte grafica dovrà essere spedita via mail a [email protected], alla c.a. di Emanuele Nonni; 5) il materiale dovrà pervenire entro e non oltre il 01/11/2013 per permetterne la stampa e la divulgazione entro i tempi previsti. Per comunicazioni e informazioni tecniche potete contattare i seguenti numeri: 0743.420095 - 349.1898178 Spoleto, 30 agosto 2013 Ass. Culturale Giovanile BISSE Il presidente Associazione Culturale Giovanile Bisse – Loc. San Nicolò, 95 06049 Spoleto (PG) P.I. 02557920549 – www.bisse.it – [email protected] - cell. 3283681360/3396487247