ANNO XVII - NUMERO 1
Distribuzione Gratuita
NOVEMBRE 2006
DiPoVimercatese
Photo Max Spinolo
PALLA AL CENTRO
e-mail: [email protected]
-
www.farina.fiat.com
PENSIERO STUPENDO
Dopo una stagione di assestamento, la prima squadra rinnova le proprie
ambizioni sul palcoscenico della Prima Categoria con alcune facce nuove ma
con quella voglia matta di sempre...
Nella ruota dei mesi calcistici Settembre è quel periodo
in cui si sommano attese, paure e svariati interrogativi
nella mente di dirigenti, giocatori e tifosi. Attesa rivolta
alla stagione che sta per iniziare dopo i botti del
calciomercato e le fatiche della preparazione, paura
di non essere all’altezza e di incappare in una
mister durante la presentazione ufficiale. L’obiettivo
espresso coralmente è quello di migliorare il risultato
della stagione scorsa (tutti si sono guardati bene dal
pronunciare quelle parole magiche che tanto stridono
con la buona sorte), quando l’accessibile traguardo
dei playoff era prematuramente sfuggito per
ingenuità, inesperienza ed anche un
pizzico di cattiva sorte nei momenti
decisivi. Proprio per questo le parole
d’ordine per lo spogliatoio di questo nuovo
corso dovranno essere disponibilità,
determinazione e spirito di sacrificio.
Osservando invece le figurine dell’organico
di questa stagione sarà facile notare che,
come è naturale che sia, c’è chi viene e chi
va. Tre protagonisti delle stagioni scorse,
molto conosciuti dalla piazza, come
Andreoni, Levati e Gaviraghi svestono tra
gli altri la casacca biancoverde, mentre
approdano nella città del ponte (e delle
torri) 7 ragazzi (come Cazzaniga, Mauri,
Fossati e Cannistrà per citarne alcuni) che,
insieme a Mauri e Ghislanzoni prelevati
dalla nostra florida juniores, completano il
puzzle della squadra per questa stagione.
Dimenticate le trasferte valtellinesi e lacustri di qualche
mese fa, i biancoverdi finiscono in un girone più
stagione ‘no’, oltre a numerosi quesiti per i quali
solamente il campo potrà dare una risposta esauriente
e definitiva (Dove arriveremo?
Quanti gol segnerà il bomber?...).
Tutto questo avviene anche in casa
Dipo; tra speranze, domande più
o meno interessanti e voglia di
affermarsi, un gruppo giovane e
talentuoso come il proprio
timoniere Amati, al quarto anno
sul ponte di comando, si appresta
a salpare nel mare insidioso del
campionato.
E il dna della Dipo versione
‘06/’07 è proprio questo: una
compagine frizzante, con un
notevole bagaglio tecnico da
sfruttare, rinforzato dove era
necessario, come sottolineato dal
2
sbilanciato verso Milano
che verso il nord della
Lombardia,
con
Cologno,
Peschiera
Borromeo e molti “vicini
di casa” (o di “campo”)
come
Concorezzese,
Carnatese, Bernareggio,
Robur Ruginello e Ac
Vimercate.
Aspettando
il
campionato,
i
biancoverdi
hanno
potuto
saggiare
la
propria
condizione
attraverso
alcune
amichevoli ed il tour de
force
della
Coppa
Lombardia (3 partite in 8
giorni), che pur non
regalandoci il passaggio
del turno, ci ha servito un
gustosissimo aperitivo di
derby (scoppiettante 3 a 3 contro l’Ac Vimercate).
Ma le parole ed i buoni propositi contano fino ad un
certo punto... Ora inizia un viaggio lungo e stimolante
che si chiuderà a maggio quando il giudice severo ed
inappellabile del nostro destino sarà come di consueto
il campo. Ed è proprio lì, al rettangolo verde, a cui tutti
noi volgiamo lo sguardo e la mente, che gira e rigira,
porta sempre a quel pensiero stupendo e stuzzicante
nel contempo che inizia per “P” e finisce per “E”... Un
pensiero solamente per adesso, ma pur sempre
stupendo...Per il resto si vedrà...
Marco Cantù
Tra gli allenamenti e le partite, i nostri ragazzi si
sono concessi per qualche scatto fotografico
nell’elegante cornice di Villa Sottocasa.
3
lo sport
a metà prezzo
LAVORI COMMERCIALI
OPUSCOLI - PIEGHEVOLI - DEPLIANTS
PUBBLICITARI
Legatoria Monzese snc
PRIMA
STOCK-HOUSE
DELLO SPORT
AFFARI
di GALLIANI GUIDO & C.
PRIMA
&
STOCK-HOUSE
DELLO SPORT
SPORT
STORE AND STOCK
EXTRA SCONTO TESSERATI DI.PO.
alle 23.00
perti fino
a
o
m
a
si
erdì
tutti i ven
20052 MONZA (MI) - Viale G.B. Stucchi
Telefono (039) 2028012 - Telefax (039) 200.02.97
P.zza Oggioni - Villasanta (Mi) - Tel. 039/303408
www.affariesport.com
E.L.M.A. s.a.s. di Passoni E. & C.
ELABORAZIONI MECCANICHE ed AFFINI
Casa di Riposo sra. Villa Paradiso
Via Dante 37 20047 Brugherio (Mi)
Tel. 039-870008 Fax 039-2875168
20059 Vimercate - MI
Via Tommaseo, 20/A
Tel. 039.6080283 - Fax 039.6080326
e-mail: [email protected]
4
1,2,3...CLICK
IN PIEDI DA SINISTRA: TARENGHI, MISANI, VINETTI, AMATO, FARINA, PENATI, ERBA,
CANNISTRA’, MAGGIONI, MICHELI.
ACCOSCIATI DA SINISTRA: GHISLANZONI, MAURI S., COLOMBO, CAZZANIGA, FOSSATI,
MARCHESI, MAURI L.
PRIMA PARTITA E, IMMANCABILE, LA PRIMA FOTO UFFICIALE.
5
6
7
LA SOLUZIONE PER OGNI OCCASIONE
LA TROVI DA…
ABBIGLIAMENTO DONNA
ESCLUSIVO
CENTRO COMMERCIALE “MEGA”
via Del Molinetto 1, VIMERCATE
8
DERBISSIMO!
E’ solo il 10 settembre ma è già tempo di derby. In
attesa del doppio confronto in campionato, il
sorteggio ci ha posti di fronte all’Ac Vimercate per
la Coppa Lombardia. Risultato: sole, pubblico e
tanti gol. Finisce 3 a 3 con una rimonta strabiliante
dei leoni biancoverdi (di nome e di fatto)...
A sinistra, Simone Mauri accerchiato dai compagni
dopo il gol dell’1 a 0 nonché primo gol del giovane
bomber.
Sotto, la stretta di mano tra Micheli e Viola prima
che si dia il via alla battaglia. Qua la mano amico,
perchè tra poco non si scherza più.
9
cooperativa lavoro e progresso
Via Statale, 11/E - 23807 Merate (LC) - Tel. 039.9284929 - Fax 039.9909663
[email protected] - P.I 02811950134
10
UN PO DI CONTINUITA’ PREGO!
Nonostante alcune difficoltà di rosa e di campo, la squadra si appresta ad iniziare il
lungo cammino per cercare di togliersi qualche soddisfazione...
“Stessa storia, stesso posto, stesso bar”, così recita una
famosa canzone degli 883, gli anni passano ma c’è la
voglia e la passione di sempre per cominciare insieme una
nuova stagione calcistica nella famiglia DiPo.
Sono le ultime settimane di una pazzo agosto quando la
squadra si ritrova agli ordini di mister Stevanella,
confermato a furor di popolo alla guida della sua Juniores
nonostante alcune sirene lo davano per partente lo scorso
giugno. L’ossatura della squadra è leggermente mutata a
causa di illustri promozioni di alcuni elementi in prima
squadra, cosa che inorgoglisce la dirigenza e tutto il
settore giovanile, e dell’approdo nella nostra categoria di
alcuni ragazzi del 1989, in modo tale da creare quel mix
di esperienza ed entusiasmo per un gruppo importante.
C’è da dire, però, che la rosa appare numericamente
ridotta rispetto agli ultimi anni, e questo potrebbe creare
qualche problema nei mesi cruciali e invernali, quando,
per i vari malanni, le defezioni sono all’ordine del giorno.
Inoltre, in questo primo scampolo di stagione, si
stanno verificando difficoltà pratiche e logistiche
riguardanti la locazione dei nostri allenamenti. La
disponibilità del campo nuovo in Via degli Atleti è
limitata dall’assenza dell’impianto d’illuminazione e,
per di più, è spesso occupato da altre società. In
aggiunta a ciò, il vecchio terreno di gioco di fianco
alle piscine è stato inspiegabilmente modificato e si
è trasformato in una distesa di cemento e sabbia
piena di gibbosità, dove si mettono a repentaglio
caviglie e ginocchia. Il precedente rettangolo di gioco in
erba, seppur con i suoi difetti, forniva un discreto mezzo di
allenamento, ma, a partire dal mese di ottobre, ci è stato
imposto l’utilizzo del nuovo “terreno” per tutto l’anno e
dovremo badare più a non farci male piuttosto che ad
essere liberi di scivolare o contrastare. Tornando all’inizio
di stagione, la squadra ha disputato tre amichevoli,
collezionando due vittorie contro Sovicese e Pro Victoria,
mentre la sfida con il più quotato Oreno è finita in parità.
Il sorteggio del calendario ci ha visti inseriti nel girone C in
una zona “nuova” della provincia, con squadre come
Gessate, Vapriese, Olimpic Trezzanese e altre raramente o
addirittura mai affrontate, quindi ci vorrà molta prudenza
e impegno contro ogni avversario.
Ora tocca a noi, l’esordio in campionato è alle porte,
pronti a dare il meglio partita dopo partita.
GianMarco Verbana
I ragazzi di Stevanella fotografati prima del
debutto casalingo in campionato.
Cucina creativa
a base di pesce
La veranda coperta
e il laghetto dei cigni
immersi nel parco
per fissare i tuoi
momenti felici
Chiuso la domenica
O.P.R.A. SNC di Peducci Rosa Maria & C.
Via dei Mille, 6 - 20059 Vimercate (Mi)
Tel. 039 668104 - 039 661 10 21
Fax 039 668104
r i s t o r a n t e
specialità marinare
Vimercate - Via Fleming, 9 Tel. 039/668550-6851724 Fax 039 6389161
www.paginegialle.it/ilfaroristorante
11
20135 Milano
Via S. d’Orsenigo, 21
Tel. 02 55.017.814 r.a.
Fax 02 55.017.411
Cell. 320 5693289
20059 vimercate - mi - via mazzini, 23
tel. 039.661.27.40 - fax 039.691.75.56
20059 vimercate - mi - via mazzini, 26
tel. 039.669.179 - 039.608.1245 - fax 039.691.75.56
12
13
Un milione di donatori che, al servizio della salute dei cittadini, sono una
grande risorsa della Sanità Italiana. Per questo vogliamo crescere per essere
tanti, tanti, tanti...
Comunale
di
Vimercate
Via Papa Giovanni XXIII, 13
Tel./Fax 039.66.94.17
[email protected]
E=mc2
L’Italia é paese di poeti, santi e navigatori; i nostri giovanissimi sono una squadra
di apprendisti, periti, geometri, intellettuali e cuochi, ma soprattutto........calciatori!
Anno di nascita 1992. Ma allora sono giovani. Ma no, sono GIOVANISSIMI!!
E’ iniziata la nuova stagione calcistica per questo gruppo di coetanei, nati, si diceva poco sopra, nel 1992 e che ha
mosso i primi passi o meglio tirato i primi calci nel secolo scorso! Certo che c’é un certo fascino nello scrivere e
pronunciare “secolo scorso”; chissà fra cinquant’anni quando si sentiranno chiamare vecchie glorie dell secolo
scorso quale emozione proveranno... Per il momento cerchiamo però di non essere sentimentali e caliamoci nel
concreto. Com’é d’uso in questi frangenti temporali bisogna far notare, per la soddisfazione dei genitori, che questo
anno é l’anno della svolta (sigh! un’altra). I “cocchi di mamma” hanno lasciato la scuola media inferiore per
approdare a quella superiore, a tal proposito complimenti vivissimi a tutti per il buon esito degli esami ed auguri
sinceri per il futuro. Si diceva della svolta, ebbene oltre a quella scolastica c’é stata anche quella calcistica. La
squadra quest’anno giocherà nella categoria Giovanissimi, svolta cruciale per gettare le basi del loro futuro
calcistico. Ad onor del vero anche lo scorso campionato é stato giocato nella categoria Giovanissimi ma erano
“sperimentali”, vale a dire un po’ più facile rispetto alla categoria “Giovanissimi”... insomma meccanismi complicati
dettati dalla federazione stessa per agevolare società e squadre e per dar loro la possibilità di far giocare più
ragazzi possibili. Ma torniamo a parlare della “svolta” scolastica e calcistica, sì perché questi nostri ragazzi hanno
messo tutto insieme, hanno accomunato dovere e piacere al punto che nella scelta dell’istituto superiore la squadra
si é dimostrata vivace e fantasiosa, come del resto succede in campo. Abbiamo, infatti, chi ha scelto di diventare
Geometra anche se in campo non fa quadrare la squadra, Ragionieri sì ma non portieri per evitare “conti
proibitivi col pallottoliere”, Periti Meccanici, Elettronici, Informatici che danno luce forza e continuità in ogni
reparto. E che dire degli Intellettuali? Presenti. Ve ne sono di tutti i tipi e gusti, Classici, Scientifici, Linguistici
perché in campo c’é bisogno di un po’ di cultura, non solo calcistica...Insomma una bella brigata ben amalgamata,
una per così dire “bella macedonia di talenti”...Eh sì perché dimenticavo, ciliegina sulla torta, tra loro ci sono anche
due Cuochi. Le prospettive sono quelle di far bene, l’impegno da parte di tutti in questo inizio é già alto e speriamo
che qualche “fidanzatina” non turbi questo momento. La conferma di mister Amati non ha fatto che accrescere ancor
di più la voglia di ben figurare. Una novità che aumenta questa voglia è stata la designazione di un nuovo
collaboratore del mister; infatti, a seguito della moda dei due allenatori lanciata dalla nazionale Under 21, i
Giovanissimi della DiPo accanto al già citato Amati hanno dall’inizio della preparazione mister Mandelli, a cui
auguriamo sin da ora Buon Lavoro. Se é vero che chi fa da sé fa per tre è anche vero che l’unione fa la forza... e
che due per tre é uguale a sei.
Tutti questi calcoli perché
stavamo dimenticando che
sia il nostro Dirigente
Accompagnatore
sia
l’Assistente
dell’arbitro
sono dei Matematici.
Che squadra,
numeri!!!
che
p.s.: le partite si giocheranno
presso il campo comunale di
via degli Atleti (zona piscine)
alle
ore
10,30
della
Domenica. Non mancate.
Tebaldo l’Araldo
15
DIVISIONE DELLA
TORO ASSICURAZIONI
16
LA BANDA BASSOTTI.......C’E’ ANCORA
Glli anni passano, ma i Giovanissimi ‘93 continuano a
regalarsi e regalarci soddisfazioni.
Continuando le mie visite
alle squadre del settore
giovanile iniziate l’anno
scorso con juniores e allievi,
(a proposito complimenti a
dirigenti-giocatori e tecnico
di quest’ultima squadra che
ha permesso alla società di
vincere per il terzo anno
consecutivo una coppa
disciplina, cosa da metter in
gran risalto) quest’anno,
cominciando dalla squadra
B, ho deciso di mettere il
naso, gli occhi e... la penna
nelle squadre giovanissimi
provinciali.
Come si é già capito le
squadre sono due, due
gruppi interessanti che
sicuramente potranno dare
ancora tanto al nostro
settore giovanile e poi... chissà.
Il titolo rispecchia in pieno, è stata la prima cosa
notata, le caratteristiche fisiche di giocatori, tecnico e
dirigenti di questo gruppo.
Ma per fortuna, oltre ai vari Federico-StefanoAdriaticu-Eugenio e forse qualche altro, l’allenatore
Nestore Colombo ha cercato di convincermi che il
detto “vino buono in botte piccola” calza loro a
pennello.
Solo che i ragazzi sicuramente cresceranno, mentre
Nestore.... maturerà, malgrado i suoi quindici anni e
passa di onorata panchina giovanile. La banda
bassotti, come ho detto, c’é ancora.
Si é fermata appena per qualche mese di vacanza
dopo il brillante campionato esordienti dell’anno
scorso e gli ottimi tornei estivi e già guida le danze nel
campionato appena iniziato.
Non sappiamo se vincerà, é sempre difficile, ma
sappiamo che ci divertirà perché questo gruppo
intende proprio il calcio come divertimento.
Anche in allenamento, dove sono andato a trovarli, ho
notato questa cosa; così come ho notato
piacevolmente che il gruppo è compatto, i più bravi (ci
sono sempre per fortuna) aiutano volentieri i meno
bravi, quelli che faticano, ma senza i quali non si
formerebbe una squadra.
L’esuberanza di Valtolina e compagni é sempre però
sotto l’occhio vigile del sergente di ferro (Nestore) e
dei suoi validissimi caporali Roberto Cantù e Federico
Tresoldi (bentornato Fede).
Insomma ho visto un gruppo ben avviato, con un
capitano che guida già l’allenamento, tanto pallone
per essere padroni dell’attrezzo ma anche tanta fatica
in allegria perché così pesa di meno.
Complimenti ragazzi, spero di vedervi ancora tanti
anni con questo spirito, farà bene anche a noi, come
ha fatto bene al gruppo genitori che partecipa con
piavere sulle tribune e, udite udite, anche negli
spogliatoi, dove le signore Scaccabarozzi e Di Palma
hanno trovato modo di “realizzarsi” come dirigenti
accompagnatrici addette a distinte e cartellini ma con
un occhio sempre rivolto al loro “bassotti”.
Antonio Brancatisano
17
S.R.L.
Trasporto inerti
Lavori stradali
Noleggio macchine operatrici
Via Martiri di Cefalonia 3/a - 20059 Vimercate (Mi) Tel. 039 669576 - Fax 039 666469
18
INTERVALLO....!!!
PARRUCCHIERE UOMO
SI RICEVE ANCHE PER APPUNTAMENTO
VIA PIAVE, 17 - 20059 ORENO (Mi) - Tel. 039/6850844
19
GE.SAN s.a.s.
di Verderio M. A. & C.
Studio Dentistico
Commercio
Ingrosso
Dir. San. Dott. Radice Norberto
Odontoiatria - Impiantologia
Parodontologia
Chirurgia odontostomatologica
Ortodonzia
- VINI
- BIRRA
- BIBITE
- ACQUE MINERALI
Si riceve per appuntamento
Martedì - Venerdì
20059 Vimercate (MI) - Via Pinamonte, 15
Tel. 039.66.61.91 r.a. - Fax 039.60.85.581
E-mail: [email protected]
20040 BELLUSCO (MI)
Via Milano 11/D - Tel. 039.6883464
20
NUMERI
UNO
Tra tuffi, colpi di reni,
uscite spericolate e prese
ferree i nostri numeri uno
devono sudare in
allenamento.
Proprio dura la vita da
portiere...
21
VIMERCATE
VENDESI IN PROSSIMA COSTRUZIONE
APPARTAMENTI, BOX E VILLETTE
Costruzioni e ristrutturazioni edifici civili ed artigianali
Rifacimento coperture e tetti in legno
Ristrutturazioni d’interni con progettazione
Via L. Ariosto, 11- 20059 Vimercate -Milano- Tel. 039/660250 - Fax. 039/6611531 – E-mail : [email protected]
P.iva/CF 02868440963 - REA Milano 1584585 – N° Registro Imprese Milano 97347
22 UFFICI IN BRIANZA
PER TROVARE E VENDERE
LA TUA CASA
www.puntocasa.net
22
Proprio dura da accettare quella sveglia che suona
anche la domenica mattina...
Ma se lo si fa per un gruppo così affiatato e
competitivo come quello degli Allievi tutto passa!
IN PIEDI DA
SINISTRA:
PEREGO (ALLEN.),
MUSCIO,
CAZZOLETTI,
VERDERIO,
VERALDI,
FUMAGALLI,
BRUNI, VILLA,
AJIL, FUSILLI,
RADAELLI,
GHISLANZONI
(VICE ALLEN.),
MARIANI (DIRIG.
ACCOMP.).
ACCOSCIATI DA
SINISTRA: VILLA
(DIRIG.
ACCOMP.),
PISANO N., DOTI,
LORENZI, SCURI,
ANGILERI,
ARDEMAGNI,
MARIANI,
DIGIUNI.
Squadra vincitrice Coppa Disciplina 2005-2006.
Comitato Monza Categ. Allievi.
COMPLIMENTI RAGAZZI!
EZIO MAGNI
TINTEGGIATURE - VERNICIATURE
TAPPEZZERIE - MOQUETTES
RIPRISTINO E RIFACIMENTO FACCIATE
SCONTO TESSERATI DIPO
20059 VIMERCATE (MI) - Largo Pontida, 3
Tel. (039) 6850967
23
NUOVA APERTURA:
VIMERCATE - Via Vittorio Emanuele, 67
Tel. 039/6081570 - Fax 039/668861
Albergo LA GRAN BAITA nel Parco delle Orobie
36 camere con servizi , telefono e balcone, sala giochi, sauna, parco giochi per bambini, garage coperto.
Pensione completa a € 45
23010 TARTANO (SO) - Tel. 0342/645043
24
AVANTI TUTTA PULCINI!
La numerosa combriccola dei Pulcini ‘96 é pronta ad una nuova cavalcata
Inizia l’anno 2006/07, ultimo da pulcini prima del salto nei campionati più impegnativi.
Ci prepariamo con l’impegno di sempre e con due nuovi mister: Cristian, volto già conosciuto e Davide, proveniente
da un’altra società e pronto a mettere tutta la sua esperienza in campo. Spetta ora ai nostri atleti essere pronti ad
assimilare nuove idee ed impostazioni senza dimenticare tutto ciò che hanno imparato da Flavio e Marco che
salutiamo e ringraziamo con affetto.
L’impegno atletico cresce ma é ora che anche la componente muscolare dell’allenamento sia preparata e messa in
evidenza. E’ necessario che ogni atleta, adesso che iniziano a delinearsi le posizioni in campo, focalizzi i suo
allenamento con impegno sul ruolo che l’attende in campo.
Ecco allora che, come l’anno scorso, vedremo i nostri portieri Stefano e Beatrice fare allenamenti mirati al loro ruolo
di difensori estremi della porta.
Altro reparto, altri nomi: la difesa. Ecco Stefano, Nicolò (detto Ringhio), Marco, Davide e Andrea pronti a bloccare
le iniziative avversarie e a rilanciare la squadra. Le loro partite sono fatte di scatti veloci e di contatti al limite dello
scontro fisico, senza tuttavia commettere falli e rispettando l’avversario; allora via senza paura contro avversari di
pari età ma che alle volte assomigliano a giganti.
Altro reparto, altri nomi, a centrocampo troviamo Bernardo, Mirko, Alessandro, Andrea F. e Andrea S.; tocca a loro
creare il gioco della squadra, coprire la difesa e lanciare le punte. Tanto fiato, tanta corsa e poca gloria sotto porta
ma anche questo é importante per l’economia della squadra.
Ultimo reparto analizzato è l’attacco là dove militano Matteo, Gabriele, Giacomo e Riccardo. Abilità palla al piede,
senso della posizione e forza fisica per contrastare i difensori avversari sono le loro caratteristiche.
I loro nomi sono spesso citati per i gol realizzati, ma non si dimentichi l’apporto dei loro compagni pronti a lanciarli
ed appoggiarli.
Il nostro é un gioco di squadra, tutti per uno e uno per tutti, un errore può essere fatale ma la giusta coesione del
gruppo può superare ogni difficoltà. E’ la squadra che vince, non il singolo giocatore.
Approfitto di queste righe per salutare Ervin e Daniel che per problemi vari non saranno più con noi e li ringraziamo
per tutto quello che hanno fatto insieme a noi.
Diamo invece tutti insieme il benvenuto alla pattuglia dei nuovi arrivati, sperando che non abbiano alcun problema
ad integrarsi col gruppo e portino tanta voglia, simpatia ed impegno.
Buon anno calcistico a tutti!
Perry Swich
Già a partire dai
primi di Settembre e
per tutto il mese,
mentre molte squadre
erano ancora in fase
di rodaggio, i nostri
Pulcini si sono battuti
fino all’ultimo nel
rinomato torneo di
Cinisello, conclusosi
con un eccellente
secondo posto
biancoverde.
Che inizio!
25
26
FACCE DA PULCINI
Quei guasconi del Pulcini ‘97 immortalati durante una delle prime amichevoli
insieme ai propri “domatori” Beppe e Marco.
27
2pezzi Caffé
CafféCavour
Swimming pool
Wine bar
Via San Martino 45 Arcore
Località piscine
Via Cavour 64
Vimercate
24 ORE SU 24 ORE
Agenzia di Arcore
Via Umberto I, 36/B
039/615487
Agenzia di Monza
Via Premuda 1
039/2847327
28
Agenzia di Vimercate
Via Riva, 13
039/6853829
UN’AZIENDA AL SERVIZIO
DELLA SICUREZZA
ESERCITAZIONE ANTINCENDIO
29
I nostri Marchi:
SVILUPPO E STAMPA IN 1 ORA
ARES - AURELIANO TOSO - :Fabbian - Falb
GAMMA TRE - Le Porcellane
MAZZUCCATO - MICRON
MINITAL•LUX - U ULTRALUCE
STAMPA DIGITALE SU CARTA
FOTOGRAFICA DA QUALSIASI
SUPPORTO
MARCHETTI
ILLUMINAZIONE
LE VOSTRE FOTO MASTERIZZATE SU
CD-ROOM E DVD con scelta tra 200 brani
musicali
e tanti altri....
Via trieste, 63 - 20059 Vimercate (Mi)
Tel e Fax 039 669565
NOVITA’
POSSIBILITA’
STAMPA DA
CELLULARE
LISTA
DI
NOZZE
VISIONARE
I PRODOTTI
Aperto dal Lunedì al Sabato
P.ZZA MARCONI 7/A VIMERCATE
Tel. Fax 039.608.52.24 - 685.13.66
NEL
VOSTRO
AMBIENTE
Via Iginio Rota, 8 Tel. 039 668025
Vimercate
30
TITOLI DI CODA
Responsabili redazione: Franco Perego e Marco Cantù
Articolisti: Antonio Brancatisano, Marco Cantù, Renato Parma, Piero Swich,
GianMarco Verbana.
Si ringraziano sentitamente tutti i nostri sponsor e, per i servizi fotografici,
Max Spinolo e Fabio Galbussera.
Arrivederci a Febbraio!
USUELLI ASSICURAZIONI
S.A.S. & C.
20059 Vimercate (Mi) - Via Vittorio Emanuele, 46
Tel. 039 669103 r.a. - Fax. 039 6851363
E-mail: [email protected]
Piazza Unità d’Italia, 2 - 20059 Vimercate - Mi
Tel. 039 669465 - Fax 039 6085314
Via Kennedy, 19 20059 Velasca di Vimercate - MI
Tel. 039/6880073
chiuso sabato e domenica mezzogiorno
e lunedì sera
Chiuso il Lunedì
31
33
Messaggio Pubblicitario. Presso le Filiali sono a tua disposizione i Fogli Informativi riportanti tutte le condizioni economiche praticate. Puoi
richiedere il regolamento completo dell’iniziativa alla nostra Funzione Clienti Family - Via Monte di Pietà, 1 - 10121 − Torino.
INIZIA LA LIBERTÀ.
IL CONTO CHE CERCHI...
...IL REGALO CHE VUOI.
Hai meno di 18 anni?
Benefit Under 18 è il conto
che fa per te!
Cosa aspetti a saperne di più?
Informati subito presso
la Filiale a te più vicina.
w w w. s a n p a o l o . c o m
Filiale di Vimercate - Via Risorgimento 32/A - tel. 039 6083224
Roberto Limonta
Promotore Finanziario
RESTAURANT • LOUNGE BAR • PIZZA
Sportello Bancario aperto dal Maggio 2003
Via Lecco 4/A 20059 Vimercate
Tel. 039/6851609
Via XXV Aprile, 2 - 20059 Vimercate, Mi
Tel. +39 039 669405 - [email protected]
www.rasbank.it
34
Carrozzeria RONCO
di Villa Marco
Lattoniere in carrozzeria d’automobili verniciatura a forno - trasformazioni,
riparazioni accurate in genere
Via Manin, 4
20059 Vimercate (Mi)
Tel. - Fax 039.666160
DE PASQUALI A. & MARIANI M.
Consulenti e Assicuratori
in Vimercate (Mi)
Via F. V. Pellizzari, 29
Tel. 039.66.95.17
Uff. Sinistri 039.608.44.09
Fax 039.608.15.83
35
4.
x
4
è
o
n
r
gio
i
n
g
o
é
h
c
r
Pe
.
i
c
i
Sed
CONCESSIONARIA
FARINA
VIMERCATE - Via Bice Cremagnani, 54 - Tel. 039/667151
E-mail: [email protected] - www.farina.fiat.com