Scopri i prodotti Via Provinciale, 28 • 21030 Rancio Valcuvia (Va) • Tel. 337 1050364 1 Crema idratante facciale FPS 50 Tonico Facciale Crema specialmente indicata per pelli sensibili e in generale per tutte le pelli esposte al sole intenso. Protezione ottimale di fronte alle radiazioni UV-A,UV-B, e IR. Responsabili dell’invecchiamento precoce. Previene le macchie, altamente idratante. Non grassa. Tonico facciale che pulisce, tonifica e idrata la pelle del viso e del collo. Contiene agenti idratanti,estratto fluido di rosa, aloe e pantenolo indicati per il ringiovamento e proteggere la pelle. Adatto per tutti i tipi di pelle. • Applicare sopra la pelle ben asciutta, 30 minuti leggermente sul viso e sul collo fino al suo completo assorbimento. prima di esporsi al sole. In esposizioni prolungate, rimettere il prodotto. Protettore labbra Vinoterapia Eccellente combinazione di cere e olii vegetali, che formano una pellicola protetrice e delicata. Protegge le labbra dal vento e delle radiazioni solari. Idratata. Nutre le labbra. • Ideale anche per il sole e la neve. • Applicare il prodotto picchiettando Crema contorno occhi Crema indicata per tutti i tipi di pelle dovute alle sue proprietà naturali. Stende le linee fini e le rughe. Calma, idrata, e proporziona il contorno dell’occhio un’aspetto più fermo e giovane. • Applicare la mattina e la sera sulla pelle pulita e tonificata, far penetrare la crema con un messaggio circolare. Contiene: Idrolizato di proteine del grano, Succo di Aloe Vera, Vitamina E, Olio di rosa muschiata, fattore Idratante naturale, Glicerina 2 3 Gel anticellulite Gel anticellulite riduttore con caffeina e carnitina che migliora l’elasticità e l’idritazione della pelle minimizzando l’aspetto a buccia d’arancio. I principi attivi si presentano in forma liposomica con il fine di garantire una penetrazione efficace più profonda dell’epidermide. Contiene: ALOE VERA: Calmante, idratante, rigeneratore cellulare. LIPOSOMI MULTIVASCOLARI: Questi liposomi sono una miscela di anticellulite classici combinati con l’effetto sinergetico del tripeptido GHK (catturatore dei sottoprodotti di peroxidazioe lipidica) ATTIVI LIPOLITICO: caffeina, hea-hydroioide e carnitina. Attivi venotonici: Escina, hedera helix, ruscus aculeatus e caffeina. • Applicare informa di massaggio preferibilmente alla mattina appena alzati Le applicazioni devono essere giornaliere dopo due settimane si può diminuire a giorni alterni. L’applicazione del gel deve essere accompagnato da esercizio fisico. 4 Gel schiampo petit aloe Gel-schiampo delicato, ideale per pulire la pelle e i capelli dei bambini. Arricchito con estratti vegetali calmanti, idratanti, e protettori. Contiene: SUCCO DI ALOE: idratante protegge la pelle del bambino, evitando irritazioni OLIO DI PRACAXI: Avvolge il capello con una pellicola idrofobica,facilitando così la pettinatura. Un prodotto totalmente naturale e sostenibileper la cura della fibra capillare. Aumenta la lucentezza grazie all’apporto di acidi grassi. ESTRATTO D’AVENA: Idratante,calmante e riparatore. GLICERINA: umettante - CALENDULA: umettante • Applicare una piccola quantità sulla testa e sul corpo umido del bambino. Stendere delicatamente e sciaquare con abbondante acqua. 5 Crema Corpo 50 ml Crema indicata per la salute e la protezione della pelle. Dopo il sole proporziona un immediata sensazione di fresco e benessere. Nella sua composizione si sottolineano i seguenti principi attivi: succo d’aloe (calmante, idratante) vegetali ricchi di zuccheri e acidi organici (miele, pera, fico d’india e frutto della passione). Mgliora l’aspetto esterno della pelle mantenendo e incrementando il livello di idratazione cutanea. Azione protettiva e umettante. La regolazione dell’idratazione si ottiene grazie all’azione di questi principi: gli zuccheri stabiliscono un ponte di idrogeno con l’acqua evitandone la perdita e frenando l’idratazione. Gli acidi della frutta: presenta un ingrossamento dovuto a un minor grado di desquamazione. Questi acidi intervengono nel processo controllando il suo corretto sviluppo. 6 Gel relax effetto freddo-caldo Combinazione sinergetica per incrementare l’effetto nella circolazione sanguinea, antinfiammatorio specifico per dolori muscolari, cervicali, raffreddamenti, sollievo per le gambe stanche. Rinforza rilassa e da sollievo con una benefica sensazione di fresco. Incrementa la circolazione sanguinea e evita l’edema. • Applicazione: Stendere tutti i giorni nella zona da trattare mediante un massaggio circolare. Composizione: Complesso idrosolubile di mirtillo, limone, e pungitopo; Aloe vera, glicerina, mentolo, canfora. Contiene: MIRTILLO E LIMONE Antiedema e protettore venoso. PUNGITOPO: Antiedema, vasoristrettore e protettore venoso. AZIONE VASORISTRUTTORE: allevia la pesantezza delle gambe PROTETTORE VENOSO: Stimola la circolazione ANTIEDEMA: Decongestionante, defaticante, calmante. 7 Crema contorno occhi Crema indicata per tutti i tipi di pelle dovute alle sue proprietà naturali. ammorbidisce le fine linee e le rughe. Calma e ristruttura, proporziona il contorno dell’ occhio, donando un aspetto più giovane e deciso. • Applicare mattina e sera sulla pelle pulita e tonificata far penetrare la crema con un massaggio circolare Contiene: IDROLIZZATO DI PROTEINE DEL GRANO: attivo di origine vegetale con un effetto lifting immediato. SUCCO DI ALOE VERA: calmante, idratante, rigeneratore cellulare. VITAMINA E: Antiradicali OLIO DI ROSA MUSCHIATA: rigeneratore naturale antirughe FATTORE IDRATANTE NATURALE: Miscela sinergetica dei componenti che formano parte del FHN della pelle. La sua funzione é di evitare la perdita. GLICERINA: umettante Crema Mani Emulsione evanescente con leggero profumo di rosa. Destinata a curare le mani, la parte più esposta del nostro corpo ai fattori ambientali, freddo, caldo, polveri, detergenti. La formulazione ha come obbiettivo la protezione e idratazione delle mani. Utilizziamo un eccipiente delicato, non grasso e molto penetrante, per favorire un intimo contatto con l’epidermide, con l’effetto di portare la massima protezione e delicatezza, idratante e riparatore. Crema Piedi Crema indicata per la cura dei piedi secchi e rovinati, allevia immediatamente i piedi lasciando una sensazione di fresco. Di facile assorbimento, lascia i piedi leggeri,e idratati. Contiene: Aloe vera, alantoina, glicerina, bisabol (olio di mela), menta. • Applicare sui piedi lavati e asciutti,con un lieve massaggio, insistendo sui talloni e tra le dita. 8 9 Latte corpo Emulsione idratante che combina l’azione dell’aloe vera, miele, fico d’india, pera, frutto della passione. Con proprietà emollienti, idratanti e delicati. Agisce mantenendo e incrementando i livelli di idratazione cutanea, stabilizzando ponte di idrogeno con l’acqua e formando una pellicola protettiva sopra la pelle. Contiene: ALOE VERA: Calmante, idratante, rigeneratore cellurare Complesso vegetale ricco di zuccheri e acidi organici: Mgliora l’aspetto esterno della pelle mantenendo e incrementando il livello di idratazione cutanea. Azione protettiva e umettante. La regolazione dell’idratazione si ottiene grazie all’azione di questi principi: gli zuccheri stabiliscono un ponte di idrogeno con l’acqua evitandone la perdita e frenando l’idratazione. Gli acidi della frutta: presenta un ingrossamento dovuto a un minor grado di desquamazione. Questi acidi intervengono nel processo controllando il suo corretto sviluppo. 10 Maschera capelli Eccellenti proprietà’ rigeneratrici e nutrienti, il capello sciolto e idratato recupera il suo ph naturale. E’ ideale per i capelli fragili e colorati. Il grano insieme all’aloe vera rivitalizzano i capelli nutrendolo dalla radice alle punte portanto morbidezza. Contiene: ALOE VERA: le sostanze dell’aloe hanno una composizione chimica simile alla cheratina che è la proteina essenziale per il capello che lo rinnovano producendo il suo stesso nutrimento. Il risultato è un capello più elastico e flessibile. OLIO DI GERME DI GRANO: ricco di lipidi e vitamine liposolubili. CONDIZIONATORE CAPILLARE: flessibilità,morbidezza, volume, luminosità, lucentezza. VITAMINA E : Antiradicale • Dopo aver lavato i capelli fare un leggero massaggio e lasciar agire un minuto sciacquare con abbondante acqua 11 Crema idratante all’aloe vera FPS 15 Emulsione molto leggera da giorno essenziale per la pelle, quando soffre di più per le condizioni avverse; freddo, vento e pollini. Questa crema ha come obbiettivo principale un effetto cutaneo di idratazione, nutrizione e protezione della pelle davanti ad agenti ambientali avversi. La pelle è la prima barriera davanti a qualunque aggressione esterne che proporziona la protezione davanti alle contaminazioni ambientali e le radiazioni UVA. Contiene: FILTRO SOLARE: Una combinazione di protezioni solari fisici e chimiche, che assicurano una protezione sicura e ideale. ALOE VERA: Calmante, idratante, rigeneratore cellulare. VITAMINA E: Antiradicali GINSENG, MELA, PESCA, GRANO E ORZO: Miscela di estratti vegetali previene i danni sulla superficie cutanea prodotti dalle contaminazioni tossiche come i gas e le radiazioni UV. OLIO DI CALENDULA: Protettore solare e calmante. Speciale per pelli sensibili. • Applicare la mattina distribuendo sul viso e collo. Ottima come base per il trucco. 12 Crema idratante rigenerante aloe vera e bava di lumaca FPS 15 Crema gel libera da olii, trattamento delle rughe e dell’invecchiamento della pelle, ideale per pelli miste e grasse. La concentrazione di bava di lumaca, insieme all’aloe vera fanno di questa crema è un alleato eccezionale per combattere i segni dell’ invecchiamento. Contiene: FILTRO SOLARE: Una combinazione di protezioni solari fisici e chimiche, che assicurano una protezione sicura e ideale. ALOE VERA: Calmante, idratante, rigeneratore cellulare. VITAMINA E: Antiradicali , concentrato di bava di lumaca: E’ ricco dei seguenti componenti: Proteine di composizione molto simili alla nostra epiderme. Alantonina: che facilita una rapida esfogliazione (rigenera la pelle). Favorisce la proliferazione cellulare nelle zone della pelle lesionata o sottomessa a un grande logoramento o alle inclemenze del tempo. Vitamine: Tra le quali si sottolinea A,C,E, e alcune del gruppo B. Alfa idroacidi come l’acido glicolico, lattico, citrico e malico che riducono??? Minerali e oligominerali specialmente Sali di calcio che agiscono principalmente il processo di durezza della castratura delle lumache. Mucopolisaccario con grande potere idratante e che conferiscono la bava di lumaca al tatto scivoloso e lubrificante. • Applicare la mattina e la sera sulla pelle pulita se necessita si può applicare 3 /4 volte al giorno. 13 Deodorante roll on ALOE VERA. AZIONE CALMANTE Proporziona idratazione nella zona. Il contenuto di antraquinonas proporziona l’azione battericida,e aiuta a controllare l’odore di sudore. Contiene: FARNESOL : proprietà batterostatica e senza. profumo, impedisce la formazione di odori da sudore senza pregiudicare la flora cutanea • Applicare una vola al giorno dopo il bagno. Azione per 24ore. Lozione dopo barba Emulsione fluida di facile assorbimento, idratante, emolliente, calmante, cicatrizzante e riduce la frequenza della rasatura grazie al nuovo principio attivo. Dopo ogni applicazione la pelle si mantiene morbida e rilassata per molto tempo. Le sue proprietà rigeneratore aiutano la pelle a recuperare più facilmente lo stress della pelle dopo la rasatura. Contiene: PRINCIPIO INIBITORE: miscela di attivi (alloro, aloe, alatoina) che diminuiscono la crescita e la densità del pelo riducendo la frequenza della rasatura. Porta un effetto riparatore sulla pelle. ALOE VERA: Calmante, idratante, rigeneratore cellurare Bagno schiuma Elimina il grasso che si forma sulla pelle lasciando una sensazione di fresco e di delicatezza. La combinazione di sandalo ylang ylang, rosa di Bulgaria, vetiver, fiori d’arancio e lavanda fanno di questo gel un alleato indispensabile per incominciare la giornata con energia. 14 FATTORI IDRATANTI NATURALI: Miscela sinergica dei componenti che formano parte di FHN della pelle la sua funzione è di evitare l’idratazione. ALANTOINA: permette di ridurre il tempo di cicatrizzazione. • Applicare dopo la rasatura,mediante un delicato massaggio rilassante. 15 Schiampo nutritivo Schiampo indicato per uso quotidiano, formulato con tensioattivi delicati. Il suo contenuto di aloe porta idratazione al capello. Facilita la pettinatura, aumenta la lucentezza del capello. • Applicare sopra il cuoio capelluto realizzando un lieve massaggio fino a formare la schiuma. Sciacquare con abbondante acqua. Idratante. Olio idratante corpo Olio che cura e idrata e nutre intensamente la pelle proporzionando elasticità e delicatezza grazie alla sua composizione, ideale dopo il bagno. Aiuta a mantenere la pelle piu’ giovane e pulita. Ideale per prevenire la perdita dell’umidità naturale della pelle. Crema nutritiva riparatrice aloe vera e rosa muschiataf ps15 Emulsione molto leggera da giorno, essenziale per la pelle, quando soffre di più per le condizioni avverse; freddo, vento,e pollini. Questa crema ha come obbiettivo principale un effetto cutaneo di idratazione, nutrizione e protezione della pelle davanti ad agenti ambientali avversi. La pelle è la prima barriera davanti a qualunque aggressione esterne che proporziona la protezione davanti alle contaminazioni ambientali e le radiazioni UVA. Contiene: FILTRO SOLARE: Una combinazione di protezioni solari fisici e chimiche,che assicurano una protezione sicura e ideale. VITAMINA E: Calmante, idratante, rigeneratore cellulare VITAMINA E: Antiradicali OLIO DI ROSA MUSCHIATA: rigeneratore naturale antirughe. • Applicare la mattina distribuendo sul viso e collo. Ottima come base per il trucco. • Indicato per i massaggi. 16 17 Gel puro E’ un gel naturale, leggero che idrata, rinfresca, ringiovanisce, ammorbidisce e protegge la pelle. Questo gel per le sue proprietà naturali è indicato per l’idratazione, prevenendo la secchezza cutanea e le irritazioni o bruciature prodotte anche dal sole. Ha azione antirughe e rinnova l’elasticità della pelle. Ottimo dopo l’esposizione del sole, sport invernali, febbre labbiale, dopo la depilazione, punture d’insetti, tagli, bruciature, contusioni, forfora, croste sul cuoio capelluto, prurito da dermatiti, psoriasi, dopo radioterapia. Nell’acne giovanile elimina l’infiammazione dei pori. Olio corpo vinoterapia Olio che cura e nutre intensamente la pelle. Proporzionando elasticità e delicatezza. Ideale per prevenire la perdita naturale della pelle. Contiene: OLIO DI SEMI D’UVA: Alto contenuto di antiossidanti, vitamine C-D-E–betacarotene. • Applicare sopra la pelle umida preferibilmente dopo il bagno o la doccia Contiene: Succo di aloe vera, alantonina, pantenolo, urea 18 19 Crema balsamo petit Crema coprente che agisce davanti a le irritazioni e sbucciature del pannolino. Rigenera la pelle del bebè e protegge davanti a future irritazioni. Contiene: SUCCO DI ALOE : idratante protegge la pelle del bambino, evitando irritazioni OSSIDO DI ZINCO : Offre una barriera senza bloccare la traspirazione e previene la formazione di rossori BURRO DI KARITE’ : Ricco di acidi grassi essenziali, vitamine E e F. Nutre intensamente e protegge davanti alle aggressioni esterne ALANTOINA : rigeneratore cutaneo BISABOLOL : Attivo che si estrae dal olio essenziale della mela. Ha un’azione calmante e protettrice • Applicare sulla pelle pulita e asciutta ogni cambio di pannolino. Non applicare su lesioni. 20 Lozione infantile petit Latte idratante per soddisfare le necessità delle pelli fragili dei bambini. Arricchita con estratti vegetali calmanti, e protettori. Contiene: SUCCO DI ALOE: idratante protegge la pelle del bambino, evitando irritazioni. ESTRATTO D’AVENA: Idratante, calmante e riparatore. GLICERINA: umettante - CALENDULA: umettante. ALANTOINA: azione calmante e rigeneratrice. BISABOLOL: Estratti della mela. VITAMINA E: preserva le difese naturali della pelle. • Applicare giornalmente su tutto il corpo specialmente dopo il bagno 21 Latte solare protezione 10 e 20 Latte solare con delicata consistenza,di rapido assorbimento. Azione idratante prolungata per un lungo periodo di esposizione, grazie al suo contenuto di Aloe Vera. Indicato per le pelli moderatamente sensibili alle scottature solari. Contiene: Aloe Vera, olio di carota, (il beta carotene accellera il processo di abbronzatura), Vitamina E, Filtro solare, Glicerina. • Applicare Generosamente su tutto il corpo, mezz’ora prima dell’esposizione solare. Riapplicare il prodotto per mantenere la sua efficacia. Maschera argilla e Aloe Vera Grazie alle sue proprietà dell’aloe vera e all’argilla pulisce i pori in profondità e elimina l’eccesso della secrezione sebacea e i punti neri. Pulisce la pelle lasciandola visibilmente più radiosa. • Applicare una buona dose uniforme Crema idratante Vinoterapia FPS 15 Crema idratante formulata con una nuova combinazione di principi attivi basati nella vinoterapia. L’olio dei semi dell’uva è un potente antiossidante che lotta contro i radicali liberi che sono all’origine dei processi generali dell’invecchiamento cellulare e della pelle in particolare. Emulsione molto evanescente, ha come obbiettivo principale un effetto cutaneo di idratazione e protezione della pelle davanti a agenti ambientali avversi: freddo, vento, sole, polveri. La pelle è la prima barriera davanti alle contaminazioni ambientali. La sinergia dei principali principi attivi fanno di questo prodotto un alleato eccezionale per tutti i tipi di pelle. Contiene: Semi d’uva, Burro di karite, Filtro solare, Succo di Aloe Vera, Vitamina E. • Applicare alla mattina, distribuendola sul viso e collo. In caso di maquillage è una base ideale. sopra la pelle pulita,evitando la zona occhi. Lasciarla agire 10 minuti e sciacquare con abbondante acqua tiepida. Utilizzare 1 volta a settimana. 22 23 Via Provinciale, 28 21030 Rancio Valcuvia (Va) Tel. 337 1050364