Per la prima volta a Torino LA PICCOLA VOLPE ASTUTA
© FRÉDÉRIC GODARD
© FRÉDÉRIC GODARD
© FILIPE SANGUNETTI
L’ironica favola di Janáček secondo Carsen e Latham-Koenig
Sabato 16
Martedì 19
Mercoledì 20
Teatro Regio Sala del Caminetto - Ore 15
Ingresso € 8
Teatro Regio - Ore 20
Posti a € 170 - 135 - 120 - 100 - 70 - 55
Teatro Regio - Ore 20
Posti a € 95 - 80 - 75 - 70 - 60 - 29
IL SABATO DEL REGIO 2015-2016
STAGIONE D’OPERA 2015-2016
STAGIONE D’OPERA 2015-2016
Opera in tre atti
Libretto di Leoš Janáček
dal romanzo Liška Bystrouška
di Rudolf Těsnohlídek
Musica di Leoš Janáček
Edizione in lingua originale ceca
con sopratitoli in italiano
Prima esecuzione a Torino
Jan Latham-Koenig direttore
Regia di Robert Carsen
ripresa da Stefano Simone Pintor
Scene e costumi di Gideon Davey
Coreografia di Philippe Giraudeau
Luci di Robert Carsen e Peter Van Praet
Claudio Fenoglio maestro dei cori
Orchestra e Coro del Teatro Regio
Solisti e Coro di voci bianche del Teatro Regio
e del Conservatorio “G. Verdi”
Allestimento Opéra national du Rhin (Strasburgo)
in coproduzione con Opéra de Lille
Novità per l’Italia
Con Lucie Silkenová, Michaela Kapustová,
Svatopluk Sem, Eliška Weissová,
Jaroslav Březina, Ladislav Mlejnek,
Jakub Kettner, Lenka Šmídová
Opera in tre atti
Libretto di Leoš Janáček
dal romanzo Liška Bystrouška
di Rudolf Těsnohlídek
Musica di Leoš Janáček
Edizione in lingua originale ceca
con sopratitoli in italiano
Prima esecuzione a Torino
Jan Latham-Koenig direttore
Regia di Robert Carsen
ripresa da Stefano Simone Pintor
Scene e costumi di Gideon Davey
Coreografia di Philippe Giraudeau
Luci di Robert Carsen e Peter Van Praet
Claudio Fenoglio maestro dei cori
Orchestra e Coro del Teatro Regio
Solisti e Coro di voci bianche del Teatro Regio
e del Conservatorio “G. Verdi”
Allestimento Opéra national
du Rhin (Strasburgo)
in coproduzione con Opéra de Lille
Novità per l’Italia
Con Lucie Silkenová, Michaela Kapustová,
Svatopluk Sem, Eliška Weissová,
Jaroslav Březina, Ladislav Mlejnek,
Jakub Kettner, Lenka Šmídová
Sabato all’Opera:
La piccola volpe astuta
Presentazione dell’opera di Leoš Janáček con
ascolti guidati, riferimenti biografici e al contesto
storico-culturale. A seguire, visita guidata
al Teatro e visione di parte di una prova dell’opera
Durata dell’incontro: 3 ore
La prenotazione telefonica è obbligatoria e deve essere
effettuata entro le ore 15.30 di venerdì 15 gennaio
Info e prenotazioni: Attività Scuola - Tel. 011.8815.209
Teatro Regio Sala del Caminetto - Ore 15
Ingresso € 6*
IL SABATO DEL REGIO 2015-2016
Operando con mamma e papà:
Pollicino
Scena II “I bambini si perdono nel bosco”
Laboratorio-gioco per genitori e bambini
(5-11 anni) sulla favola in musica Pollicino
di Hans Werner Henze, in scena al Teatro Regio
dal 28 al 31 maggio
Durata del laboratorio: 3 ore
* ingresso gratuito per i bambini, se accompagnati da una
persona in possesso del biglietto intero; per altri bambini
del nucleo familiare è previsto il biglietto ridotto a € 5
La prenotazione telefonica è obbligatoria e deve essere
effettuata entro le ore 15.30 di venerdì 15 gennaio
Info e prenotazioni: Attività Scuola - Tel. 011.8815.209
LA PICCOLA VOLPE ASTUTA
Progetto Janáček-Carsen
L’opera sarà trasmessa in diretta radiofonica
su Radio3 e su Euroradio
LA PICCOLA VOLPE ASTUTA
Progetto Janáček-Carsen
15 - 21 gennaio
Nelle immagini: due foto di scena de La piccola volpe astuta (Opéra national du Rhin)
Il regista Robert Carsen e il direttore Jan Latham-Koenig
SEGUITE IL TEATRO REGIO
Facebook.com/TeatroRegio
Twitter.com/TeatroRegio
Instagram.com/TeatroRegioTorino
Youtube.com/TeatroRegioTorino
Pinterest.com/Regiotorino
www.teatroregio.torino.it
BIGLIETTERIE E INFORMAZIONI
Teatro Regio: da martedì a venerdì ore 10.30-18
sabato ore 10.30-16; un’ora prima degli spettacoli
Tel. 011.8815.241/242 - [email protected]
Infopiemonte-Torinocultura: da lunedì a domenica ore 9-18 - Tel. 800.329329
Teatro Stabile: da martedì a sabato ore 13-19 - Tel. 011.5169.555
Vendita on line: www.teatroregio.torino.it - Vendita telefonica: tel. 011.8815.270
Informazioni: tel. 011.8815.557 - [email protected]
Al Regio dietro le quinte: visite guidate alle ore 15.30 del 15, 19, 20, 21 gennaio
e alle ore 11, 11.45, 15 e 15.45 del 16 gennaio