LA PUBBLICAZIONE
La stampa
Questionario di ricerca

La Vs. casa editrice si serve di lettori professionali per la selezione dei testi?

Sono dipendenti interni (%) o collaboratori esterni (%)?

Quante letture fate effettuare per ogni testo?

……..

Privilegiate i contratti “a termine” o “per edizione”? In che rapporto percentuale?

Pubblicate più testi su proposta degli autori o su commissione? In che rapporto percentuale?

Come selezionate gli autori per i testi su commissione?

……..

Pubblicate testi in traduzione? In che percentuale?

Da quali lingue?

Come selezionate i traduttori?

Avete mai ceduto diritti di vostre opere per traduzioni in altre lingue?

Attraverso quali canali?

…..
La pubblicazione: la stampa
Sulla scorta della collana cui è stato assegnato
Graphic design
Impaginazione del testo
Correzione bozze
Invio alla stampa
Struttura di una casa editrice
Editore/publisher (proprietà)
Amministratore delegato
Direttore editoriale / editorial director
Direttore di collana / acquiring editor
Direttore letterario / content editor
Scouting
Agente
letterario
Scout
Redazione
Uff. tecnici
Uff. legale
Capo-redattore
Capo
Uff. contratti
ufficio tecnico
Redattore
Uff. diritti
(copy/line editor)
esteri
Grafico
Illustratore
Consulente
editoriali
Impaginatore
Lettore
Correttore bozze
Fotocompositore
(Fotolito/CTP)
Diritti sulle
immagini
e SIAE
Stampa
Proto
Tipografo
Legatore
Autore/Traduttore
Comunicazione
e marketing
Commerciale
Responsabile
marketing
Direttore
commerciale
Capo ufficio
stampa
Agenti
Addetti/Segreteria
Distributori
(magazzini)
Prima della stampa tipografica
Stampa a pressione
o a ribattitura
Stampa a caratteri mobili
Processo di fusione dei caratteri mobili
Fonditrice a mano
Carattere mobile
Stampa a caratteri mobili
Dalla composizione delle righe nel “compositoio”
all’imposizione/impostazione della “forma”
Stampa a caratteri mobili
L’impressione del torcoliere
Stampa a caratteri mobili
Bibbia a 42 linee, 1452-55
Prime tipografie in Italia
Prima pagina di testo
del De Aetna di Pietro
Bembo, Aldo Manuzio,
Venezia 1496
De divinis institutionibus di Lattanzio, Arnold Pannartz e Konrad Sweynheim,
Subiaco, 29 ottobre 1465
Laertii Diogenis Vitae et sententiae eorum qui in philosophia probati fuerunt
Venezia, Nicholas Jenson, 1475
Litografia e stereotipia
Torchio
litografico
Stereotipia punzonata su matrice in rame,
per ottenere una lastra di piombo
La Linotype
La Linotype di Ottmar Mergenthaler (1881)
La Linotype
La Linotype
Monotype
La Monotype di Tolbert Lanston (1887)
Video monotype al lavoro
Macchine a platina
Macchina da stampa piano-cilindrica manuale di
fine ‘800
Macchina da stampa platina a
stella “Heidelberg” del 1960
Verso l’OFFSET: fotolitografie e scanner digitali
La rotativa ed il processo OFFSET
La rotativa ed il processo OFFSET
La rotativa ed il processo OFFSET
Il processo CTP
Print on demand
Per personalizzare e acquistare
Cuore di tenebra dovrai versare:
Euro 730,00 per 50 copie
Euro 980,00 per 100 copie
Euro 2.200,00 per 500 copie
Virtual libraries & e-book
Kindle della E-ink
Plucker su uno smartphone
Tirature
Torchio a mano: 1.250 fogli al giorno (10-12 ore)
Il Cortegiano di B. Castiglione (Venezia: Manuzio,
1527-28): 2.000 copie da 122 carte > 5 mesi
Torchio meccanico di Koenig (1812): 4.500 fogli al giorno
Torchio a 4 cilindri di Applegath e Cowper (1828): 16.000
fogli al giorno
Rotativa (1848): 32.000 fogli al giorno sui due lati
Rotativa Rapida 105 della Koenig & Bauer (2004):
18.000 fogli all’ora sui due lati
Tirature e run on
De divinis institutionibus di
Lattanzio (1465): 275 copie
Bibbia a 42 linee (1452-55):
180 copie
1990: tiratura media > 5.800 copie
2000: tiratura media > 5.100 copie
2005: tiratura media > 4.500 copie
Tirature e run on
Formati
0 piegature: foglio atlantico > 2 pagine (verso e recto)
1 piegatura: in folio (2°) > 4 pagine > sopra ai 38 cm
2 piegature: in quarto (4°) > 8 pagine > da 28 a 38 cm
3 piegature: in ottavo (8°) > 16 pagine > da 20 a 28 cm
4 piegature: in sedicesimo (16°) > 32 pagine > da 15 a 20 cm
5 piegature: in trentaduesimo (32°) > 64 pagine > meno di 10 cm
Rilegature
Prima dell’invenzione della stampa a caratteri mobili
Funzione protettiva (chiusura con cerniere,
catenati nelle biblioteche)
Funzione di prestigio
Rilegature
Dopo l’invenzione della stampa a caratteri
mobili
XIV-XV: contribuisce alla distinzione del
singolo autore/volume
Funzione di prestigio
(personalizzazione della legatura)
< i libri circolano e vengono
venduti in brossura o avvolti in
carte colorate per essere poi
affidati dagli acquirenti ai
rilegatori
Rilegature
Rilegature
Stampa dei fogli
Piegatura
Rilegatura
Brossura
con eventuale sovraccoperta
eventualmente con alette
Scarica

La pubblicazione - Scuola Superiore di Lingue Moderne per