Kit CE 30 GSM KIT ANTIFURTO SENZA FILI CON COMBINATORE TELEFONICO GSM MANUALE ACCESSORI (Versione (Versione 5.0) .0) [SMD] [Serie 100] [48 bit] [SPV] [AN] Questo apparecchio elettronico è conforme ai requisiti delle direttive R&TTE (Unione Europea) 1. INTRODUZIONE PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE IL PRESENTE MANUALE E QUELLI DELLA CENTRALE. CONSERVARE CON CURA I MANUALI PER CONSULTAZIONI FUTURE. L’INSTALLAZIONE DEL PRODOTTO DEVE ESSERE EFFETTUATA DA PARTE DI PERSONALE TECNICO QUALIFICATO, IN QUANTO SI ANDRÀ AD EFFETTUARE COLLEGAMENTI TRA PARTI ELETTRICHE SOGGETTE A POLARITÀ CON RISCHIO DI CORTO CIRCUITO. L'INSTALLATORE È TENUTO A SEGUIRE LE NORME VIGENTI. CE30GSM è un kit antifurto senza fili che integra a bordo un combinatore telefonico senza fili su linea GSM. Grazie ad una attenta progettazione, si è riusciti a realizzare un kit che consente di realizzare in modo semplice un ottimo sistema di sicurezza, con un grosso risparmio in termini economici. Sarà infatti sufficiente posizionare la centrale e i vari sensori del kit, apprendere i sensori ed il radiocomando in centrale, programmare i numeri telefonici ed il sistema sarà immediatamente in grado di proteggere le aree desiderate. Se necessario, inoltre, sarà possibile espandere il sistema con l’aggiunta di sensori supplementari, sirene o combinatori telefonici. CONSIGLI PER LA SICUREZZA E PER LA MANUTENZIONE PRIMA DI ALIMENTARE LA CENTRALE, ASSICURARSI CHE LA TENSIONE DI RETE SIA QUELLA RIPORTATA SU QUESTO MANUALE. NON COLLOCARE LE UNITA’ VICINO A VASCHE DA BAGNO, LAVANDINI O IN AMBIENTI MOLTO UMIDI O MOLTO CALDI. NON PULIRE L’INVOLUCRO CON ALCOOL O ALTRI DETERGENTI CHIMICI, MA SOLO CON UN PANNO INUMIDITO CON ACQUA. DURANTE LE PROVE, UTILIZZARE UN PANNO DA APPORRE SULLA SIRENA INTERNA IN MODO DA ATTENUARE IL SUONO DELLA STESSA. QUESTI PRODOTTI NON SONO GIOCATTOLI: TENERE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. LA COMUNICAZIONE TRA I VARI COMPONENTI DELL’IMPIANTO AVVIENE IN RADIOFREQUENZA. PRIMA DELL’INSTALLAZIONE DEFINITIVA, ACCERTARSI CHE LA CENTRALE COMUNICHI CORRETTAMENTE CON TUTTE LE PERIFERICHE. POTREBBE CAPITARE INFATTI CHE LA CENTRALE NON RICEVA CORRETTAMENTE I SEGNALI DI ALCUNI SENSORI. CIÒ È IMPUTABILE A DETERMINATE CARATTERISTICHE DELL’AMBIENTE IN CUI OPERA IL SISTEMA: MURI IN CEMENTO ARMATO, BOX DI METALLO, SCAFFALI METALLICI, ETC. POSSONO CREARE STRANE RIFRAZIONI DEL SEGNALE O ATTENUAZIONI. IL PRODUTTORE NON SI RITIENE RESPONSABILE IN CASO DI USO IMPROPRIO DEL PRODOTTO, DI UN’ERRATA INSTALLAZIONE O DELLA MANCATA OSSERVANZA DELLE INDICAZIONI DI QUESTO MANUALE E DELLA MANCATA OSSERVANZA DELLA LEGISLAZIONE RELATIVA AGLI IMPIANTI ELETTRICI. 2 Kit CE30GSM 2. CONTENUTO DEL KIT 1x Centrale Questa unità è il cervello del sistema. Riceve i segnali dai vari sensori o radiocomandi e li trasforma in impulsi elettrici che attivano la sirena interna e, ove previsto, un’eventuale sirena esterna e/o un combinatore telefonico. Mod. CE30GSM 1x Radiocomando Il radiocomando serve ad attivare il sistema in modo Totale e Parziale oppure a disattivarlo. Funziona con una pila alcalina da 12 V. Mod. TXS/M 1x Rilevatore di movimento ad infrarosso Questo sensore è sensibile al movimento di un corpo umano tramite la misura di una escursione termica. E’ in grado di rilevare un’intrusione nell’area dove è installato, trasmettendo un codice di allarme: se il sistema è ATTIVATO la centrare farà suonare le sirene (anche quella eventuale esterna). Fare attenzione che le finestre siano chiuse quando questi sensori sono attivi, in quanto una folata di vento potrebbe spostare le tende e il sistema entrerà in allarme. Non puntare MAI il sensore verso fonti di calore quali termoventilatori, caldaie o caloriferi onde evitare falsi allarmi. Funziona con una pila alcalina da 9 V. Mod. DIRRV2 1x Rilevatore di apertura per porte e finestre Questo sensore è sensibile all’apertura di un contatto (allontanamento del magnete dal corpo del sensore). Di conseguenza è in grado di rilevare l’apertura di una porta o di una finestra dove è installato, trasmettendo un codice di allarme. Se il sistema è ATTIVATO, la centrare farà suonare le sirene (anche quella eventuale esterna). Funziona con una pila alcalina da 12 V. Mod. CTSR-LIGHT 1x ALIMENTATORE (230 V / 15 V 50Hz) Serve per alimentare la centrale e per tenere costantemente in carica la batteria della centrale (non compresa), che interviene in caso di mancanza della rete 220 V . Serve anche a ricaricare la batteria in tampone di una eventuale sirena esterna installata (o di un eventuale combinatore telefonico). Mod. ALIMAC Kit CE30GSM 3 3. MONTAGGIO DEL SENSORE MAGNETICO Ad ogni allontanamento del magnete (A) dal contatto (B) corrisponde una trasmissione radio, segnalata dall’accensione del LED a bordo. Di conseguenza è normale che, aprendo l’infisso, il LED sul contatto si accenda. Se invece, dopo l’apertura dell’infisso e la normale accensione del LED, dovessero seguire alcuni lampeggi dello stesso significa che la batteria del sensore è da sostituire. Dopo tale segnalazione, in condizioni di medio utilizzo, il sensore è comunque in grado di funzionare per ulteriori 15 giorni. A B Per una corretta installazione del sensore porre attenzione ai seguenti punti: • La distanza tra il magnete (A) e il contatto (B) non deve essere superiore ad 1 cm, causa possibile mancato funzionamento dell’apparecchiatura. • L’infisso deve chiudere bene e non avere gioco. • Su infissi in metallo potrebbe essere necessario interporre tra il serramento e il contatto un distanziale di plastica o legno per evitare perdite o alterazioni di portata. La stessa cosa potrebbe essere necessario tra telaio e magnete. • Fissare il contatto e il magnete con viti adatte ai serramenti. A B 4 Kit CE30GSM 4. MONTAGGIO DEL SENSORE INFRAROSSO 1. 2. 3. 4. 5. 6. Aprire il coperchio del sensore svitando la vite inferiore. Posizionare il micro-switch DIP4 su ON (LED di segnalazione attivo). Posizionare il micro-switch DIP1 su OFF (modalità TEST attiva). Collegare la pila da 9 V. Attendere alcuni minuti per la stabilizzazione del sensore piroelettrico. Chiudere il coperchio del sensore (ATTENZIONE a non urtare i componenti). Si consiglia di fissare provvisoriamente l’infrarosso nella posizione da testare. 7. Eseguire il test del sensore (dal punto in cui andrà installato) sia come portata radio che rilevazione di movimento. Se - passando nella zona di copertura del sensore PIR - il LED su di esso si illumina, il sensore ha rilevato l’intrusione ed ha trasmesso via radio un allarme alla centrale. Il micro-switch DIP4 su ON abilita il LED ad illuminarsi ad ogni movimento rilevato. Per un consumo inferiore della batteria – dopo la fase di test – si può escludere l’accensione del LED spostando il micro-switch DIP4 su OFF. In fabbrica il sensore viene tarato al meglio per un uso medio. In base all’ambiente in cui viene installato, potrebbe essere necessaria maggiore sensibilità (es.: per coprire un lungo corridoio) oppure minore sensibilità (es.: presenza di animali in casa). In questi casi agire sulla vite (trimmer) di sensibilità, ruotandola a piccoli passi per aumentarla (senso orario) o diminuirla (senso antiorario). Un piccolo spostamento della vite potrà variare molto la sensibilità. Dopo ogni variazione della sensibilità attendere alcuni secondi per la stabilizzazione del sensore. Il micro-switch DIP2 permette di regolare ulteriormente la sensibilità con il conteggio di impulsi: • DIP2 OFF = 1 Impulso (Molto sensibile. Basta attraversare un solo fascio per far scattare un allarme) • DIP2 ON= 2 Impulsi (Poco sensibile. Occorre attraversare 2 fasci nell’arco di 10 secondi per far scattare un allarme) 8. Una volta trovata la posizione desiderata, fissare a parete in modo definitivo il sensore. Togliere la scheda elettronica dal fondo plastico, praticare 2 fori sul fondo e fissarlo definitivamente con due tasselli Ø 4 mm. Montare ad un’altezza di circa 240 cm da terra, su una superficie stabile non metallica e lontano da fonti di calore o correnti d’aria. Orientare il sensore verso la zona che si vuole proteggere considerando che la sensibilità è maggiore se i fasci vengono attraversati in modo trasversale (perpendicolarmente al sensore). Vista dall’alto Vista laterale 100° 2,4 m 11 m Kit CE30GSM 5 9. Spostare il micro-switch DIP1 su ON (modo NORMALE) e chiudere definitivamente il coperchio. In modalità TEST (micro-switch DIP1 su OFF), il sensore può trasmettere un allarme ogni 10 secondi, permettendo quindi di eseguire velocemente le prove di installazione. In modalità NORMALE (micro-switch DIP1 su ON) il sensore potrà trasmettere un allarme solo dopo tre minuti di riposo assoluto (ovvero senza “vedere” nessun movimento). Questo è fondamentale per prolungare la durata della batteria. NON MONTARE IL SENSORE VICINO A CONDOTTI PER IL RISCALDAMENTO O CONDIZIONAMENTO O DI FRONTE A FINESTRE ESPOSTE ALLA LUCE SOLARE DIRETTA. IL SENSORE VA MONTATO TASSATIVAMENTE ALL’INTERNO. ON OFF DIP1 Normale funzionamento Test (per installazione) DIP2 2 IMPULSI (meno sensibile) 1 IMPULSO (più sensibile) DIP3 Tamper disabilitato Tamper abilitato DIP4 LED ESCLUSO LED ATTIVO APERTO CHIUSO JP SPV LED ESCLUSO LED ATTIVO MONTARE IL SENSORE CON LA LENTE VERSO IL BASSO MONTARE POSSIBILMENTE AD ANGOLO IN MODO DA OTTENERE UNA MAGGIORE COPERTURA. 6 Kit CE30GSM 5. MONTAGGIO DELLA CENTRALE • Aprire il contenitore della centrale svitando le quattro viti del coperchio. CHIUSO JP1 tamper esterno Nota: nel caso in cui si desideri utilizzare il controllo del tamper esterno, è OBBLIGATORIO aprire questo jumper TAMPER ESCLUSO In questo caso, per evitare anomalie di funzionamento della centrale è OBBLIGATORIO non effettuare alcun collegamento sul morsetto TMP APERTO TAMPER ABILITATO CHIUSO TAMPER ESCLUSO APERTO TAMPER ABILITATO JP2 tamper interno alla centrale Apertura coperchio per manutenzione Il tamper è di tipo attivo 24h/24 (sempre attivo). Per consentire la manutenzione, la centrale disattiva l’allarme tamper per 4 minuti dal disinserimento. Sfruttare questo margine di tempo per aprire il coperchio ed escludere il tamper chiudendo JP2 oppure spegnere la centrale con INT1 = OFF. Dopo la manutenzione, richiudere il coperchio entro 4 minuti dall’apertura di JP2 o da INT1 = ON. • Fissare a parete il fondo della centrale tramite tre tasselli. Kit CE30GSM 7 • Inserire una SIM telefonica attiva nell’apposito alloggiamento presente all’interno della centrale. NOTE IMPORTANTI RIGUARDO ALLA CARTA SIM • NON INSERIRE O RIMUOVERE LA SIM CARD A CENTRALE ALIMENTATA. • La centrale può funzionare con una comune SIM ricaricabile oppure a contratto dei gestori TIM, VODAFONE e WIND. Prima di utilizzare qualunque SIM, accertarsi che nella suddetta SIM non sia abilitato il codice PIN. Per effettuare tale controllo, inserire la SIM in un telefono cellulare, verificare che non ci sia nessuna richiesta di PIN all’accensione e, se necessario, disabilitare il PIN tramite i comandi del telefono cellulare. • DISABILITARE qualunque servizio attivo sulla SIM, tipo deviazioni di chiamata, segreteria, ecc. Per verificare lo stato di queste impostazioni, inserire la SIM in un telefono e chiamare il numero di servizio: ##002#. Questa stringa è valida per tutti gli operatori. In risposta alla chiamata si otterrà un messaggio di conferma Deviazioni Disabilitate (la modalità di visualizzazione varia a seconda del modello di cellulare utilizzato). • Può essere utile pulire (delicatamente, senza rovinare) i contatti metallici della SIM. • Posizionare il microinterruttore INT1 in posizione OFF, quindi collegare il cavo dell’alimentatore in dotazione (i due fili con gli estremi già privi di guaina) ai morsetti ALIM. I cavi non hanno polarità e quindi è indifferente con quale ordine i due fili verranno collegati ai singoli morsetti. • Collegare l’alimentatore alla presa di rete 230 V • Collegare la batteria tampone ai cavi rosso e nero presenti sul connettore BAT, rispettando i colori (cavo rosso = positivo [+]; cavo nero = negativo [–]). La batteria (non inclusa nel kit) dovrà essere di tipo ricaricabile al piombo da 12 V (massimo 2,3 Ah). La batteria consentirà di far funzionare il sistema anche in caso di mancanza di alimentazione elettrica esterna. . A questo punto si potrà rendere operativa la centrale, spostando l’interruttore INT1 in posizione ON. Tempo di Avvio > Occorre attendere circa 5 secondi prima dell’avvio della centrale. L’interruttore INT1 può essere considerato un interruttore d'emergenza che, quando viene posizionato su OFF, disattiva la centrale mantenendo in uscita le tensioni per tutte le periferiche. VEDERE MANUALE INSTALLATORE E UTENTE DELLA CENTRALE PER INFORMAZIONI SULLA PROGRAMMAZIONE 8 Kit CE30GSM