PROGRAMMA DA PUBBLICARE SU QUOTIDIANO
Il sipario del Teatro Sartori si riapre per ospitare gli spettacoli della stagione di prosa 2005/2006: anche
quest’anno ai nostri appassionati di teatro offriamo un calendario ricco e vario che spazia da rappresentazioni
classiche e drammatiche a divertenti novità.
Il ventaglio delle proposte si rivolge ad un’ampia fascia di pubblico: nella speranza di incontrare i gusti di
tutti, si vuole dare la possibilità di apprezzare sia l’interpretazione di grandi attori e interpreti di richiamo, sia la
qualità e l’originalità tecnica degli spettacoli. All’interno di questi si ripropone anche quest’anno il genere lirico con
l’opera il Rigoletto, originale produzione del Coordinamento Teatrale Trentino.
Filo conduttore che lega gli spettacoli, sia quelli leggeri che quelli più impegnati, è il tema della storia: storia
intesa in senso classico, dal Settecento fino ai tempi più recenti, ma anche storia interiore dell’uomo. L’intento è
quello di far riflettere divertendo, con la convinzione che la conoscenza della storia possa essere utile per comprendere
meglio il presente e per orientarsi nel futuro.
Vi aspettiamo numerosi e partecipi a teatro e …
Buona Stagione!
IL SINDACO
Assessore alla Cultura
Giuliana Tomasoni
SENZA VERUN RIGUARDO
GIOVEDì 17 NOVEMBRE 2005
L’Uovo Teatro Stabile di Innovazione
Di e con Andrea Castelli
Regia di Andrea Castelli
Avvalendosi di documentazione storica originale, una specie di professore racconta il periodo dell’invasione francese e
della conseguente fine del Principato vescovile di Trento nel settembre 1796. Argomento non nuovo a Castelli che già
nel 1978 con la compagnia teatrale “I Spiazaroi” portava in scena “Napolènt, ovvero Napoleon a Trent”.
La cronaca di quei giorni raccontata è come in un film, con le battute dei personaggi, da provare da immaginare nei
toni e nelle reazioni. Spettacolo divertente che mette a confronto l’animo attuale con quello settecentesco.
A TEATRO CON MAMMA E PAPA’
abbonamento
Spettacolo fuori
IL GRANDE TRIONFO DI FAGIOLINO PASTORE E GUERRIERO
DOMENICA 20 NOVEMBRE 2005
Teatro del Drago di Ravenna
Spettacolo di burattini tradizioneli
Di Mauro Monticelli
Il Mago Norandino viene rifiutato come sposo dalla bella Altea, Principessa nel regno di Tracia; per vendetta, il
terribile Mago, con una stregoneria ... toglie la favella alla Principessa. Fagiolino aiutato da una Fata di nome
Alcina, andrà prima a rubar la "nocciolina fatata" al Diavolo Farfarello e poi a guarir la Principessa. Ovviamente
alla fine affronterà anche il Mago Norandino a suon di sane randellate. Fagiolino pastore diventerà così prode
guerriero e sposo prediletto della bella Altea.
IL PIACERE DELL’ONESTA’
MERCOLEDì 30 NOVEMBRE 2005
Teatro Cultura Produzioni
Di Luigi Pirandello
Con Giuseppe Pampieri, Lia Tanzi, Antonio Fattorini, Nino Bignamini, Alessandra Raichi, Orazio Stracuzzi
Regia di Lamberto Pugelli
Nella dissoluzione di una realtà sociale inarrestabile, Pirandello trova materie inquietanti per le sue commedie: nel
“Piacere dell'onestà” è la forza amorale che cresce man mano al personaggio Baldovino, tentato marito di comodo, che
impone alla fine la sua onestà solo formale ad una combinazione matrimoniale voluta per nascondere l'adulterio. Nello
squallido contorno di una aristocrazia tesa solo alla salvaguardia della forma e dei privilegi di casta, alla fine
l'apparente statura morale di Baldovino redime Agata, che abbandona il marchese alla propria immoralità e lascia lo
stesso Baldovino solo con le sue contraddizioni e i suoi conflitti interiori.
Così Baldovino, come tanti personaggi pirandelliani, è costretto dalle circostanze a vivere ambiguamente una parte
che oscilla tra l'onestà e il suo cinismo originario.
UN SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
SABATO 10 DICEMBRE 2005
Società per Attori/Teatro della Cometa
DaWilliam Shakespeare
con Maurizio Palladino, Stefania Politi, Vinicio Marchioni, Marta Ferranti, Alessandra Ingargiola, Benedetto Sicca,
Luca Carboni, Giandomenico Cupaiuolo, Giulio Turli, Andrea Di Vincenzo, Nina Raia
regia di Giuseppe Marini
Liberamente tratto da “Sogno di una notte di mezza estate.
Il “Sogno” è una favola delicata e terribile, sensuale ed efferata, piena di latenze, simboli inquietanti, tossicità acide
abilmente nascosti dietro i divertimenti, le cortesie, il gioco degli equivoci, le magie, gli incantesimi coi quali gioca a
imbellettarsi e ad apparire frivola.
Ma ogni tanto il belletto si disfa e lascia intravedere sotto la cipria grumi di tormento, lividi e cicatrici non
rimarginate, abissi di sofferenza dell’uomo e poeta Shakespeare, tutto il suo sentire l’Amore, la Morte, la Religione,
l’Arte, il Teatro.
SERVO DI SCENA
SABATO 14 GENNAIO 2006
Compagnia Gazzolo-Longhi / Berto Gavioli
di Ronald Harwood
traduzione Masolino D'Amico
con Nando Gazzolo, Pietro Longhi e Lorenza Guerrieri
regia di Silvio Giordani
Perché un servo di scena dovrebbe servire il suo padrone mentre stanno cadendo le bombe? Già, le bombe. La guerra è
intorno al teatro dove si recita e le bombe sono quelle tedesche del '42. La commedia è tutta lì, nel backstage di un
teatro durante un bombardamento. Ed è un irrinunciabile legame tra teatro, civiltà e storia!
E' una cantata, un inno al sogno e all'illusione di spazzare via con la civiltà le forze oscure della guerra che incombe
tutt'intorno…oggi come ieri.
L’attore è Nando Gazzolo che, nella sua maturità di interprete per i colori e lo spessore della sua recitazione, è capace
di cogliere con la stessa qualità il comico e il drammatico.
I ME CIAMAVA PER NOME: 44.787 - RISIERA DI SAN SABBA
DOMENICA 22 GENNAIO 2006
Teatro della Cooperativa /Teatro Cultura Produzioni
da testimonianze di ex deportati raccolte da Marco Coslovich e Silva Bon
testo di Renato Sarti
con Renato Sarti, Enrico Bertorelli,Tanja Pecar, Nicoletta Ramorino
regia di Renato Sarti
Una scena spoglia, alcune diapositive, quattro attori seduti ad un tavolo; davanti a loro le testimonianze dei superstiti e
le deposizioni dei carnefici: uno spettacolo-documento, una vera e propria lezione di storia, che ci racconta –
attraverso una visione dal basso e dal dentro di quei terribili avvenimenti - cosa sia stata, in tutto il suo orrore, la
Risiera di San Sabba a Trieste, unico lager nazista in Italia munito di forno crematorio.
NON HO PAROLE!
GIOVEDI’ 2 FEBBRAIO 2006
A.gi.di srl
di Paolo Hendel e Piero Metelli
con Paolo Hendel
regia di Paolo Hendel
Un esilarante ritratto sulla nostra realtà politica e sociale senza risparmiare la televisione, la scuola e tutto ciò che fa
parte del quotidiano.
...l’importante è che oggi l’Italia sia in grado di far fronte alle nuove sfide mondiali. In che modo? Con la mirabolante,
magica formula delle tre "i". Inglese, Internet e Impresa. Grazie alla riforma della scuola i nostri figli parleranno
l’inglese come una seconda lingua… Quelli che potranno pagarsi le scuole giuste, s’intende. E gli altri? Gli altri
s’arrangino!...
RIGOLETTO
DOMENICA 19 FEBBRAIO 2006
Produzione del Coordinamento Teatrale Trentino
melodramma in tre atti - libretto di Francesco Maria Piave
di Giuseppe Verdi
versione in forma ridotta
musiche dal vivo eseguite dalla Piccola orchestra del Teatro dell’Opera di Kharkov, Ucraina - direttore: Daniele
Agiman
produzione in collaborazione con l’Associazione Culturale Mano d’Opera, Trento Spettacoli, Opera Stage
scene e luci di Mariano De Tassis - costumi di Chiara Defant
regia di Cristina Pietrantonio
Il dramma ci restituisce l’immagine vivida di un luogo dove il potere, il denaro, l'apparire rappresentano ciò che è
importante; un luogo dove i cortigiani sono disposti a tutto pur di compiacere il Duca. Suo malgrado, a contatto con
questo mondo che pure odia, Rigoletto ha finito per assumerne i costumi: la violenza, ipocritamente celata, che
costituisce l'energia motrice della corte a poco a poco penetra in lui come un cancro. È Rigoletto stesso ad innescare la
spirale di violenza che porterà alla morte della figlia. Solo quando la terrà morente tra le braccia, Rigoletto si scoprirà,
per la prima volta, autenticamente padre.
INFORMAZIONI, ABBONAMENTI E PREZZI D’INGRESSO
PREZZI
ABBONAMENTI (per 7 spettacoli)
Intero
Se Associazioni culturali o sportive, Gruppi aziendali
o ricreativi acquistano almeno 10 abbonamenti il costo
del singolo abbonamento sarà di
Ridotto
per studenti (fino a 25 anni), anziani (oltre 65 anni)
INGRESSI
Intero
Ridotto
per giovani (fino a 18 anni), anziani (oltre 65 anni)
INGRESSO “A TEATRO CON MAMMA E PAPÀ”
Ingresso Unico
€
50,00
€
47,00
€
40,00
€
10,00
€
8,00
€
5,00
INFORMAZIONI
Tutti gli spettacoli avranno luogo presso il teatro G. Sartori di Ala con inizio alle ore 21.00 tranne lo spettacolo per
ragazzi di domenica 20 novembre 2005 che avrà inizio alle ore 17.00. Informazioni presso la biglietteria del teatro G.
Sartori di Ala (tel. 0464/67.16.33) e presso l’Ufficio Attività Culturali, Turistiche e Sportive del Comune di Ala (tel.
0464/67.40.68).
Prevendita abbonamenti:
- lunedì 14 e martedì 15 novembre dalle 17.00 alle 19.30 presso la biglietteria del teatro G. Sartori di Ala (tel.
0464/67.16.33), per il rinnovo degli abbonamenti;
- mercoledì 16 novembre presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 e dalle 17.00 alle
19.30 presso la biglietteria del teatro G. Sartori di Ala (tel. 0464/67.16.33), per la sottoscrizione dei nuovi
abbonamenti;
Prevendita biglietti:
- a decorrere da giovedì 17 novembre presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del
giorno della rappresentazione o del venerdì precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o di domenica.
Il servizio è fornito a titolo gratuito dalle Casse Rurali Trentine.
Orario biglietteria presso il Teatro G. Sartori:
- il giorno dello spettacolo dalle ore 18.00 alle 21.00.
- per lo spettacolo “ A teatro con mamma e papà “a partire dalle ore 16.00 alle 17.00.
Agli abbonati sono inoltre riservati:
- la riduzione prevista agli studenti per assistere a tutti gli spettacoli proposti nelle altre piazze del Coordinamento
Teatrale Trentino: Aldeno, Borgo Valsugana, Brentonico, Cavalese, Cles, Mezzolombardo, Nago-Torbole,
Pergine Valsugana, Riva del Garda, Rovereto, Sarnonico, Tesero, Tione e Trento (per tutta la programmazione
della stagione);
- l’ingresso a prezzo ridotto a tutti gli spettacoli programmati dal Teatro Stabile di Bolzano a Bolzano (per gli
spettacoli in abbonamento nei turni B C D E F) previa prenotazione telefonica.
Il calendario è suscettibile di variazioni per cause di forza maggiore.
Informazioni sul teatro e sul cinema in Trentino nel sito internet:
www.trentinospettacoli.it