Libretto di garanzia
Desideriamo ringraziarla per aver preferito uno scooter KYMCO
Per mantenere il veicolo sempre in perfetta efficienza le consigliamo di leggere e seguire
attentamente le istruzioni contenute nel Libretto di Uso e Manutenzione.
Per tutte le informazioni in merito alla garanzia del suo veicolo la invitiamo
a leggere e a conservare con cura il presente libretto.
Affinché non decadano le condizioni di garanzia, la invitiamo a rivolgersi esclusivamente
alle Officine Autorizzate KYMCO e ad esigere sempre ricambi originali KYMCO.
1
Libretto di garanzia
Allegare qui a lato la "COPIA PROPRIETARIO" della scheda di garanzia.
La scheda di garanzia
I
A
F
C
M
I
S
E
L
LE CONDIZIONI DI GARANZIA
•
•
•
•
•
•
I veicoli KYMCO sono coperti da garanzia contro i difetti
di fabbricazione per un periodo di due anni dalla data di
consegna, percorrenza illimitata.
La garanzia ha validità su tutto il territorio italiano
(S.Marino compreso) ed è applicata solo dopo un esame di
un tecnico abilitato KYMCO.
A offrire la garanzia, secondo quanto fissato dalla Direttiva
1999/44/CE del Parlamento europeo, è il rivenditore
KYMCO che timbra e firma la scheda di garanzia. La
presente garanzia non pregiudica i diritti del proprietario
previsti dalla Direttiva sopra citata.
Per l’attivazione della garanzia, il rivenditore invia al
costruttore una copia della scheda di garanzia timbrata e
firmata. Una copia della scheda di garanzia deve essere
consegnata al momento della vendita al proprietario del
veicolo, che baderà a spillarla nell’apposito spazio del
presente libretto.
La data d’inizio garanzia è la data d’effettiva consegna del
veicolo al cliente (fa fede il documento fiscale), tale data
deve essere riportata nel campo “DATA CONSEGNA”
sulla scheda di garanzia.
L’esame delle avarie e delle loro cause, sarà sempre
fatto presso le officine autorizzate o concessionarie
KYMCO.
•
•
•
•
Durante il periodo nel quale il veicolo è presso le officine del
rivenditore o dell’importatore, questi non rispondono per
eventuali danni per eventi climatici, scasso, furti, incendi
ed altri casi imprevisti di forza maggiore.
Nel caso di cambio di proprietà del veicolo la garanzia
rimane valida sino alla naturale scadenza.
Il costruttore, l’importatore ed il rivenditore, sono esonerati
da ogni responsabilità ed obbligazione per qualsiasi
incidente alle persone o alle cose che possa verificarsi
per o durante l’uso del veicolo. Di conseguenza non
saranno rimborsabili le richieste di risarcimento di danni
diretti o indiretti.
Per qualsiasi contestazione è competente il Foro dove
ha sede il rivenditore.
Libretto di garanzia
2
REVOCA DELLA GARANZIA
LIMITAZIONI DELLA GARANZIA
La garanzia è revocata nei seguenti casi:
• il veicolo presenta i numeri di telaio o motore alterati
o cancellati
• il veicolo è stato modificato
• il veicolo è stato utilizzato per competizioni sportive di
qualsiasi genere o adibito a noleggio
• il veicolo è stato riparato da un’officina non autorizzata
KYMCO
• non è stato rispettato il programma di manutenzione
programmata previsto dal costruttore
• utilizzo di ricambi non originali, di carburante o di
lubrificanti con specifiche diverse da quelle consigliate
dal costruttore
• il veicolo non è stato utilizzato in modo conforme a quanto
I seguenti particolari non sono coperti dalla garanzia, fatta
eccezione per fenomeni chiaramente imputabili a difetti di
costruzione e/o materiale:
• particolari di normale manutenzione quali: filtri olio e
aria, olio motore e trasmissione, liquido freni, liquido
refrigerante...
• particolari soggetti ad usura quali: batteria, candele,
lampadine, cinghie di trasmissione, rulli centrifughi, frizioni,
ganasce e pastiglie freno, fusibili, cavi, pneumatici....
3
Libretto di garanzia
Sono inoltre esclusi dalla garanzia fenomeni quali:
• vibrazioni e rumorosità meccaniche che non influiscano
sulla funzione del veicolo
• naturale invecchiamento (scolorimento delle superfici
verniciate, ossidazione di parti metalliche...)
• difetti causati da agenti esterni quali: olii, fumi, prodotti
chimici, acqua marina, salsedine, sale...
MANUTENZIONE PERIODICA
•
•
•
KYMCO prevede un piano di manutenzione programmata
allo scopo di mantenere in perfetta efficienza il veicolo e
di garantirne una maggiore durata nel tempo. Consultare la
tavola di manutenzione per i dettagli.
Per il mantenimento della garanzia è necessario sottoporre il
veicolo ai tagliandi con la frequenza prevista dal costruttore.
Ad ogni tagliando il concessionario o officina autorizzata
dovrà applicare il proprio timbro e firma negli appositi spazi.
Conservate con cura questo libretto di garanzia poiché sarà
richiesto ad ogni intervento di assistenza.
I tagliandi sono a pagamento. I tempi di manodopera
necessari sono stabiliti e aggiornati da KYMCO, alla
manodopera vanno aggiunti i costi dei materiali di consumo
secondo quanto richiesto dalla tavola di manutenzione.
•
•
Si raccomanda di effettuare sempre le ispezioni pre-guida
come indicato nel manuale di Uso e Manutenzione.
Questi controlli quotidiani oltre ad essere di fondamentale
importanza per la propria sicurezza possono prevenire
guasti meccanici. Avarie dovute ad incuria non sono
coperte da garanzia.
Il proprietario è tenuto a controllare periodicamente il livello
dell’olio motore e a rabboccare se necessario. Un normale
consumo di olio può comportare un livello insufficiente
anche se i tagliandi sono regolarmente eseguiti. Avarie
dovute a insufficienza di olio motore non sono coperte
da garanzia.
Libretto di garanzia
4
Le tabelle qui riportate forniscono indicazioni generali. Per le operazioni specifiche al proprio veicolo
fare riferimento al manuale di Uso e Manutenzione.
La tavola di manutenzione
5
Libretto di garanzia
VEICOLI 2 TEMPI
Ai primi
300 km
TIPO A
ogni
4000 km
TIPO B
ogni
8000 km
Ispezioni
pre
guida
Olio motore controllo
Controllare ogni 500 km
•
Pompa olio motore
•
•
•
Candela
•
S
Carburatore
•
Cavo acceleratore
•
•
•
•
Filtro aria
•
S
Liquido refrigerante
•
Sostituire ogni 2 anni
•
Cinghia trasmissione
S
Rulli centrifughi
•
•
Frizione
•
•
Olio trasmissione
S
•
S
Fluido freni
•
Sostituire ogni 2 anni
•
Freni
•
•
•
•
Filtro benzina
•
Viti e dadi
•
•
•
Cuscinetti di sterzo
•
•
•
•
Pneumatici
•
•
•
•
Batteria
•
•
(•) Controllo. Inclusa anche pulizia, registrazione, riparazione o sostituzione
(S) Sostituzione
T
2
VEICOLI 4 TEMPI
Ai primi
300 km
TIPO A
ogni
4000 km
TIPO B
ogni
8000 km
Ispezioni
pre
guida
Olio motore controllo
Controllare ogni 500 km
Olio motore sost.
S
Sostituire ogni 2000 km
Filtro olio
•
•
Candela
•
S
Carburatore
•
Cavo acceleratore
•
•
•
•
Filtro aria
•
S
Gioco valvole
•
•
Liquido refrigerante
•
Sostituire ogni 2 anni
•
Cinghia trasmissione
S
Rulli centrifughi
•
•
Frizione
•
•
Olio trasmissione
S
•
S
Fluido freni
•
Sostituire ogni 2 anni
•
Freni
•
•
•
•
Filtro benzina
•
Viti e dadi
•
•
•
Cuscinetti di sterzo
•
•
•
•
Pneumatici
•
•
•
•
Batteria
•
•
(•) Controllo. Inclusa anche pulizia, registrazione, riparazione o sostituzione
(S) Sostituzione
T
4
Libretto di garanzia
6
TELAIO:
Ispezione Pre-consegna
Tagliando a 300 km
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Note:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Olio motore controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pompa olio motore (per veicoli a 2 T) . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carburatore (spurgo antiossidante) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cavo acceleratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Liquido refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fluido freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Viti e dadi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cuscinetti di sterzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batteria (preparazione e carica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Timbro e firma del concessionario
Sostituzione olio motore (4 tempi): 2.000 km
Timbro e firma del concessionario
Data ______/ ______/____
km reali ___________________
• Informazioni sull' utilizzo del veicolo e manutenzione del
veicolo al proprietario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Per accettazione firma del proprietario del veicolo
7
Libretto di garanzia
Timbro e firma del concessionario
La mancata effettuazione dei suddetti controlli fa decadere ogni diritto alla garanzia.
TELAIO:
Tagliando a 4.000 km (TIPO A)
Tagliando a 8.000 km (TIPO B)
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Note:
Note:
Timbro e firma del concessionario
Timbro e firma del concessionario
Sostituzione olio motore (4 tempi): 6.000 km
Sostituzione olio motore (4 tempi): 10.000 km
Data ______/ ______/____
Data ______/ ______/____
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
La mancata effettuazione dei suddetti controlli fa decadere ogni diritto alla garanzia.
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
Libretto di garanzia
8
TELAIO:
Tagliando a 12.000 km (TIPO A)
Tagliando a 16.000 km (TIPO B)
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Note:
Note:
Timbro e firma del concessionario
Sostituzione olio motore (4 tempi): 14.000 km
Sostituzione olio motore (4 tempi): 18.000 km
Data ______/ ______/____
Data ______/ ______/____
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
9
Timbro e firma del concessionario
Libretto di garanzia
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
La mancata effettuazione dei suddetti controlli fa decadere ogni diritto alla garanzia.
TELAIO:
Tagliando a 20.000 km (TIPO A)
Tagliando a 24.000 km (TIPO B)
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Note:
Note:
Timbro e firma del concessionario
Timbro e firma del concessionario
Sostituzione olio motore (4 tempi): 22.000 km
Sostituzione olio motore (4 tempi): 26.000 km
Data ______/ ______/____
Data ______/ ______/____
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
La mancata effettuazione dei suddetti controlli fa decadere ogni diritto alla garanzia.
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
Libretto di garanzia
10
TELAIO:
Tagliando a 28.000 km (TIPO A)
Tagliando a 32.000 km (TIPO B)
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Note:
Note:
Timbro e firma del concessionario
Timbro e firma del concessionario
Sostituzione olio motore (4 tempi): 30.000 km
Sostituzione olio motore (4 tempi): 34.000 km
Data ______/ ______/____
Data ______/ ______/____
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
11
Libretto di garanzia
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
La mancata effettuazione dei suddetti controlli fa decadere ogni diritto alla garanzia.
TELAIO:
Tagliando a 36.000 km (TIPO A)
Tagliando a 40.000 km (TIPO B)
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Note:
Note:
Timbro e firma del concessionario
Timbro e firma del concessionario
Sostituzione olio motore (4 tempi): 38.000 km
Sostituzione olio motore (4 tempi): 42.000 km
Data ______/ ______/____
Data ______/ ______/____
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
La mancata effettuazione dei suddetti controlli fa decadere ogni diritto alla garanzia.
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
Libretto di garanzia
12
TELAIO:
Tagliando a 44.000 km (TIPO A)
Tagliando a 48.000 km (TIPO B)
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Note:
Note:
Timbro e firma del concessionario
Timbro e firma del concessionario
Sostituzione olio motore (4 tempi): 46.000 km
Sostituzione olio motore (4 tempi): 50.000 km
Data ______/ ______/____
Data ______/ ______/____
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
13
Libretto di garanzia
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
La mancata effettuazione dei suddetti controlli fa decadere ogni diritto alla garanzia.
TELAIO:
Tagliando a 52.000 km (TIPO A)
Tagliando a 56.000 km (TIPO B)
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Data ______/ ______/ ____ km reali ____________________
Note:
Note:
Timbro e firma del concessionario
Timbro e firma del concessionario
Sostituzione olio motore (4 tempi): 54.000 km
Sostituzione olio motore (4 tempi): 60.000 km
Data ______/ ______/____
Data ______/ ______/____
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
La mancata effettuazione dei suddetti controlli fa decadere ogni diritto alla garanzia.
km reali ___________________
Timbro e firma del concessionario
Libretto di garanzia
14
consiglia:
#4
#5
+120/-40
PER MOTORI 4 TEMPI APISG- SAE 15W/50
PER MOTORI 2 TEMPI A BENZINA VERDE E MARMITTA CATALITICA
ANTICONGELANTE PROTETTIVO
SINTETICO MULTIGRADO
#4 E’ UN LUBRIFICANTE SINTETICO AL 100%, MULTIGRADO e
MULTISTAGIONALE PRINCIPALMENTE DESTINATO A MOTORI 4
TEMPI DA COMPETIZIONE E COMUNQUE DI VALIDO IMPIEGO
ANCHE SU MOTORI STRADALI AD ALTE PRESTAZIONI. ALTA
"UNTUOSITÀ" ED ELEVATA TENACITA’ DEL FILM
LUBRIFICANTE GARANTISCONO PROTEZIONE
DURATA ED UN OTTIMO COMPORTAMENTO ALLE
ELEVATE PRESSIONI E NELLE CONDIZIONI PIU’
GRAVOSE. LE TRE BASI SINTETICHE DEL
#4 PROVVEDONO RISPETTIVAMENTE
ALLA FUNZIONI DI: RIDUZIONE
EVAPORABILITA’ DELL’OLIO E
CONSEGUENTE CONTENIMENTO
DEI CONSUMI, CONSERVAZIONE
DEL FILM LUBRIFICANTE AGLI
ELEVATI REGIMI ED ALLE ALTE
TEMPERATURE,
GRANDE
PROPRIETA’ AUTOPULENTE CON
SENSIBILE RIDUZIONE DELLE
MORCHIE. #4 SUPERA LE
SPECIFICHE A.P.I. SG/CD, ACEA
(EX CCMC) G4/PD2, VW 501.01
- 505.00 DAIMLER BENZ 226.5.
ADATTO ALLA LUBRIFICAZIONE DEL
CAMBIO SUPERA LE SPECIFICHE
A.P.I. GL-4 RELATIVE AGLI OLII PER
INGRANAGGI.
BASE SINTETICA
#5 E’ UN LUBRIFICANTE A BASE SINTETICA, PREMISCELATO,
ESPRESSAMENTE FORMULATO PER MOTORI A 2 TEMPI A
MISCELAZIONE AUTOMATICA E FUNZIONANTI CON BENZINA VERDE.
LE CARATTERITICHE DELLE BASI ACCURATAMENTE SELEZIONATE
GLI CONFERISCONO OTTIME DOTI DI ADESIVITA'
A GARANZIA DI UNA EFFICACE LUBRIFICAZIONE
UNITAMENTE AD UN' ATTITUDINE ALLA COMBUSTIONE
SPINTA. A BASSO CONTENUTO DI CENERI , MA
FORTEMENTE DETERGENTE , ASSICURA LA
MASSIMA PULIZIA ALL' INTERNO DEL
MOTORE E DEL SISTEMA DI SCARICO
GARANTENDO
LA
MIGLIORE
PROTEZIONE
CONTRO
LA
CORROSIONE. LA FORMULAZIONE
BILANCIATA
DEGLI
ADDITIVI
CONSENTE UNA COMBUSTIONE
MOLTO PULITA E SENZA ODORI.
LIQUIDO PER RAFFREDDAMENTO
+120/-40 E’ UN ANTICONGELANTE PROTETTIVO IN SOLUZIONE
ANTICORROSIVA ANTIRUGGINE E PROTETTIVA CONTRO IL GELO
SINO A -40°C, PRONTO PER L’USO, E CON PUNTO DI EBOLLIZIONE
A 120°C. SI IMPIEGA ALLO STATO NATURALE SENZA AGGIUNTA
DI ACQUA O DI CONCENTRATI. LE PARTICOLARI
SOSTANZE COMPONENTI DI +120/-40 BLOCCANO
A LUNGO L’OSSIDAZIONE DELLA BASE GLICOLICA
MANTENENDONE LE CARATTERISTICHE STABILI NEL
TEMPO.
www.kymco.it
1861 -110302
KYMCO