VALUTAZIONE EUROPEA DEI PAZIENTI
CON HAE (CHAT)
Valutazione quantitativa dei pazienti sofferenti di (HAE) in
Francia, Germania, Italia, Spagna e UK
Condotto da IPSOS – Gennaio-Marzo 2007
Sponsorizzato da JERINI AG
For Patient Organisations Use Only
CHAT: Characteristics of hereditary angioedema today
Percentuali di risposte
Germany
France
UK
Italy
Spain
TOTAL
No di questionari
spediti
600
176
260
353
190
1579
No di questionari
completati
256
117
70
144
97
684
Percentuali
45%
66%
27%
41%
51%
43%
CHAT survey - 2007
Analisi Demografica
In % **
Germany
France
UK
Italy
Spain
Total
Male
27
36
20
34
42
31
Female
72
55
80
65
58
66
- 29 years
16
33
14
16
22
21
30 – 59 years
64
50
61
66
66
62
60 + years
20
13
24
17
11
17
With children
70
60
83
66
59
67
** Difference to 100% due to
No answers
CHAT survey - 2007
Eta’ di prima comparsa
Eta’
Comparsa del primo sintomo di
HAE(media)
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Base:
15
12
Germany
All respondents
CHAT survey - 2007
France
13
UK
12
12
Italy
Spain
Tempo trascorso tra i primi sintomi e la
diagnosi finale corretta di HAE
Means (years)
Years
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Base:
17
16
16
16
13
Germany
France
UK
Italy
Spain
(n= 208)
(n= 80)
(n= 53)
(n= 79)
(n= 64)
Physician / doctor offered any other condition at first
CHAT survey - 2007
Average Total
Frequenza degli attacchi di HAE negli
ultimi 12 mesi
Più di una volta a settimana
Tra una volta a settimana e una volta al mese
Meno di una volta al mese
Mai negli ultimi 12 mesi
Nessuna risposta/ non so
Germany
France
UK
Italy
Spain
0%
Base:
All respondents
CHAT survey - 2007
25%
50%
75%
100%
Fattori scatenanti gli attacchi di HAE
1. Stress (psicologici,lavorativi,familiari)
2. Traumatici (piccoli incidenti,punture di insetti,operazioni
dentali o altre mediche)
3. Debolezza fisica (sports,lavori fisici)
4. Infezioni
5. Mestruazioni / Ormoni estrogeni / pillola anticoncezionale
Base:
All respondents
CHAT survey - 2007
Percezione dell’ HAE:
Costante o episodico?
% of patients
100%
80%
No
answer
60%
Episodic
problem
40%
Constant
problem
20%
0%
Germany
Base: All respondents
CHAT survey - 2007
France
UK
Italy
Spain
Interferenza dell’HAE nelle attivita’ sociali
negli ultimi 12 mesi
% of patients
100%
80%
No answer
Slightly
Moderately
Extremely
60%
40%
20%
0%
Base:
Germany
France
UK
Italy
Spain
(n= 204)
(n= 106)
(n= 63)
(n= 116)
(n= 84)
Respondents having experienced at least one attack in the past 12 months
CHAT survey - 2007
Profilassi con Androgeno
Corrente e precedentemente utilizzata
% of patients
100%
80%
Never
used
60%
Former
40%
Current
20%
0%
Germany
Base: All respondents
CHAT survey - 2007
France
UK
Italy
Spain
Profilassi con Acido Tranexamico
Corrente e precedentemente utilizzata
% of patients
100%
80%
Never
used
60%
Former
40%
Current
20%
0%
Germany
Base: All respondents
CHAT survey - 2007
France
UK
Italy
Spain
Classificazione degli attacchi:
lievi,moderati,severi
Total across countries – In %
Light HAE attack
Moderate HAE attack
Severe HAE attack
(n= 573)
(n= 573)
(n= 573)
Laryngeal attack
Skin swelling with pain
Skin swelling without
pain
Abdominal attack
Genital swelling
0
Base:
25
50
75
100
0
Respondents having experienced at least one attack in the past 12 months
CHAT survey - 2007
25
50
75
100
0
25
50
75
100
Uso di C1-Esterase-Inhibitors
negli ultimi 12 mesi
% of patients
100%
80%
No
answer
60%
No
40%
Yes
20%
0%
Germany
Base: All respondents
CHAT survey - 2007
France
UK
Italy
Spain
Preoccupazioni relative il peggioramento
dell’ HAE
% of patients
100%
No answer
80%
not at all
60%
slightly
40%
20%
Extremely
0%
Germany
Base:
All respondents
CHAT survey - 2007
France
UK
Italy
Spain
Livello di informazione relativo l’HAE
% of patients
100%
80%
No answer
not at all
60%
well informed
40%
very well informed
20%
0%
Germany
Base:
All respondents
CHAT survey - 2007
France
UK
Italy
Spain
Necessita’ di maggiori informazioni circa
HAE e problematiche correlate
% of patients
100%
80%
60%
Yes
40%
20%
0%
Germany
Base:
All respondents
CHAT survey - 2007
France
UK
Italy
Spain
No
Fonte di informazione circa l’HAE
Associazione pazienti
% of patients
100%
No answer
80%
Medical company
60%
Other HAE Patient
40%
Internet
Physician
20%
0%
France
Base:
All respondents
CHAT survey - 2007
UK
Italy
Spain
Soddisfazione circa il servizio reso
dalla Associazione Pazienti
Completely
satisfied
5
4
4,0
4,2
4,4
4,1
3
2
Not satisfied
at all 1
Base:
All respondents
CHAT survey - 2007
Average Total
France
UK
Italy
Spain
Preferenze riguardo le fonti di informazione
France
UK
Italy
Spain
E-Newsletter
42
24
26
39
Printed Newsletter
42
49
37
36
Patient brochure
15
23
22
22
Poster
0
0
7
0
Don't want more / any information
1
1
0
2
In %
Base:
All respondents
CHAT survey - 2007