18°
PADOVA
JAZZ
FESTIV
AL
Comune di Padova
Assessorato alla Cultura
9-14 NOVEMBRE 2015
DOM 25/10
Hotel Hilton Molino Stucky Venice - h. 21:00
SHAI MAESTRO TRIO
p. 29
Ristorante La Montecchia - Selvazzano - h.20:30
JOYCE ELAINE YUILLE
JAZZ@BAR
p. 8
Untouchables Dinner Music Club - Bassano - h. 22:00
LUCA BOSCAGIN feat JASON REBELLO
FESTIVAL
p. 22
Hotel Plaza - Padova - h. 18:30
WAYNE ESCOFFERY
ANTEPRIMA FESTIVAL
JAZZ@BAR
FESTIVAL
VEN 06/11
JAZZ@BAR
FESTIVAL
SAB 07/11
LUN 09/11
Cinema Teatro Torresino - Padova - h. 20:45
p. 11 MAURO OTTOLINI TRIO
JAZZ@BAR
MAR 10/11
MER 11/11
GIO 12/11
VEN 13/11
SAB 14/11
FESTIVAL
Hotel Plaza - Padova - h. 18:30
p. 23 AGULHON/LAURENT/MÜLLER
Cinema Teatro Torresino - Padova - h. 20:45
p. 12 FRANCESCO BEARZATTI TINISSIMA 4ET
JAZZ@BAR
Centro Giotto - Padova - h. 18:00
p. 30 KOLLETTIVO STESI
FESTIVAL
Hotel Plaza - Padova - h. 18:30
p. 24 SPIKE WILNER TRIO
Cinema Teatro Torresino - Padova - h. 20:45
p. 13 BEBO FERRA TRIO “VOLTAGE”
JAZZ@BAR
Zin Strumenti Musicali - h. 21:00
p. 29 ARUAN ORTIZ PIANO SOLO
Spazio Tindaci - Padova - h. 21:15
p. 29 CLI BELTRAME
FESTIVAL
Hotel Plaza - Padova - h. 17:30
p. 32 PRES. EDITORIALE ENRICO BETTINELLO
JAZZ@BAR
Hotel Hilton Molino Stucky Venice - h. 21:00
p. 29 SPIKE WILNER TRIO
FESTIVAL
Hotel Plaza - Padova - h. 17:30
p. 33 PRES. EDIT. FRANCESCO MARTINELLI
Hotel Plaza - Padova - h. 18:30
p. 26 SPIKE WILNER TRIO
JAZZ@BAR
Ai Navigli - Padova - h. 21:00
p. 29 BRUNELLO/VIGNATO “CONSONANCES”
Otivm Café - Padova - h. 21:30
p. 29 SAYA QUINTET
FESTIVAL
Hotel Plaza - Padova - h. 18:30
p. 27 SPIKE WILNER TRIO
JAZZ@BAR
Ristorante Maxim - Padova - h. 21:30
p. 29 ALESSIA OBINO TRIO
Hotel Plaza - Padova - h. 18:30
p. 25 TY LE BLANC
FESTIVAL
DOM 15/11
EVENTI
COLLATERALI
p. 6
FESTIVAL
JAZZ@BAR
14/11
Centro Giotto - Padova - h. 17:00
p. 31 CHARTER LINE BAND
Hotel Plaza - Padova - h. 16:00-18:30
p. 20
WORKSHOP “PAESAGGIO SONORO
+ ARTE POSTALE
A CURA DI PAOLO VALENTINI E ANNA PIRATTI
11/10-15/11
Hotel Plaza - Padova
MOSTRA FOTOGRAFICA p. 34
“NULL”
DI LORENZO SCALDAFERRO
Untouchables Dinner Music Club - Bassano - h. 22:00
p. 8 CHIARA PANCALDI & DARRYL HALL
Hotel Plaza - Padova - h. 21:30
p. 22 WAYNE ESCOFFERY
Hotel Plaza - Padova - h. 21:30
p. 23 AGULHON/LAURENT/MÜLLER
Hotel Plaza - Padova - h. 21:30
p. 24 SPIKE WILNER TRIO + BEARZATTI
Fuel Ristorante - Villaguattera Rubano - h. 21:30
p. 29 MICAEL CRESCENTINI TRIO
p. 14
Teatro Verdi - Padova - h. 20:45
KURT ELLING - PASSION WORLD
Teatro Verdi - Padova - h. 20:45
p. 16 THE BAD PLUS
Café Tinto - h. 21:30
p. 29 SILVANIA DOS SANTOS / GIANCARLO BIANCHETTI PROJECT
Hotel Plaza - Padova - h. 21:30
p. 25 TY LE BLANC
Hotel Plaza - Padova - h. 21:30
p. 26 SPIKE WILNER TRIO + IONATA
Untouchables Dinner Music Club - Bassano - h. 22:00
p. 9 ROBERTO GATTO QUARTET
p. 18
Teatro Verdi - Padova - h. 20:45
AMEEN SALEEM GROOVE LAB
Hotel Plaza - Padova - h. 21:30
p. 27 SPIKE WILNER TRIO + POLGA
Untouchables Dinner Music Club - Bassano - h. 22:00
p. 9 ROBERTO RIGHETTO “NAUTILUS”
11/10-15/11
Ristorante Maxim - Padova
MOSTRA FOTOGRAFICA
p. 35
“RADICI”
DI ALESSANDRA FREGUJA
11/10-15/11
Scuderie Palazzo Moroni
MOSTRA FOTOGRAFICA
“AM JAZZ”
DI ADRIANA MATEO
p. 36
Padova Jazz Festival
Sulla crescita di interesse per il jazz che ha
riguardato in questi vent’anni anche il nostro
Paese, molto hanno influito le manifestazioni
nate e sviluppatesi nel territorio. Basata
soprattutto sull’improvvisazione, la musica
jazz trova la sua declinazione più pura nello
spettacolo dal vivo.
4
Tra gli appuntamenti divenuti tradizionali che
si susseguono oramai in diverse città italiane,
quello di Padova è certo tra i più apprezzati
per la qualità della sua programmazione.
L’ambientazione delle tre serate nel Teatro
comunale Giuseppe Verdi molto aggiunge in
termini di atmosfera, ma tutte le proposte del
festival si sono sempre caratterizzate nel
segno di una direzione artistica molto
competente e chiara.
Auguro anche a questa edizione la conferma
del sempre positivo riscontro e una ancora
maggior partecipazione di pubblico.
Avv. Matteo Cavatton
Assessore alla Cultura
La maggiore età
La maggiore età è un momento importante e
questa manifestazione l’ha finalmente raggiunta.
Sembra ieri quando è iniziata ma sono passati 18
anni ed è per questo che è necessario e
importante mantenere un programma con nuovi
e sempre interessanti contenuti e ricco di
numerose sezioni.
Il Teatro Verdi sarà, come dalla prima edizione, la
sede dei concerti di maggior prestigio: tre
appuntamenti con il jazz d’oltre oceano. Non
meno importanti, le prime tre serate si terranno
in un luogo nuovo per il festival, il Cinema Teatro
Torresino: qui il jazz italiano sarà il protagonista
assoluto con tre progetti eccellenti che
focalizzeranno lo sguardo sul nostro paese.
La consueta programmazione all’Hotel Plaza
rinforza quanto va in scena nei teatri: una nuova
esplorazione del jazz made in Europe cui seguirà
una sterzata verso la musica statunitense.
Quest’anno sarà riaperta la prestigiosa sala
Pollini, dove si svolgeranno i concerti che
saranno trasmessi contemporaneamente nella
sala bar, riservata alla consumazione di aperitivi
e piccoli snack. Le serate si avvarranno di
protagonisti di varie estrazioni musicali con
progetti innovativi.
Continua con interesse il gemellaggio con lo
Smalls Jazz Club di New York; la figura di Spike
Wilner sarà affiancata da una eccellente ritmica
americana e nella seconda parte dei concerti il
trio si trasformerà in quartetto con l’aggiunta di
un ospite italiano diverso per ogni sera.
Non mancherà la rassegna Jazz@Bar: un festival
nel festival, fatto di concerti tenuti in diversi
locali in città e provincia, che nuovamente si
integra alla programmazione dei teatri e di
quello che è diventato un interessante jazz club,
ovvero l’Hotel Plaza.
Come di consueto, Padova Jazz 2015 non
propone solo musica live. Rimanendo sempre
in tema, ci sarà spazio per presentazioni
editoriali, tre mostre fotografiche, tra le quali
spicca quella con i migliori scatti di una grande
griffe della fotografia jazzistica, l’argentina
Adriana Mateo, presso le Scuderie di Palazzo
Moroni. Gli scatti di Lorenzo Scaldaferro e
Alessandra Freguja saranno invece ospitati
rispettivamente negli spazi dell’Hotel Plaza e
del ristorante Maxim.
Riconfermata la presenza dell'artista padovana
Anna Piratti, affiancata dal chitarrista Paolo
Valentini: il workshop “Paesaggio sonoro + arte
postale” riserverà sorprese che coinvolgeranno
un selezionato pubblico, divertendolo.
Insomma, siamo diventanti grandi e, forti
dell’esperienza accumulata, ce l’abbiamo fatta!
Buon divertimento.
Gabriella Piccolo Casiraghi
Presidente Associazione Culturale Miles,
organizzatrice del Padova Jazz Festival
5
ANTEPRIMA FESTIVAL 25 OTTOBRE
presso il prestigioso
HOTEL HILTON MOLINO STUCKY
Per il suo diciottesimo compleanno il Padova
Jazz Festival si regala un anteprima di lusso, un
concerto del trio del pianista israeliano Shai
Maestro, nella cornice esclusiva di uno degli
Hotel fiore all'occhiello della catena Hilton.
L’Hotel Hilton Molino Stucky Venice sarà
quindi il fondale su cui si proietteranno le
creazioni musicali di un astro nascente del
panorama jazzistico internazionale.
VENEZIA - HOTEL HILTON
MOLINO STUCKY
h.21:00
Un evento davvero imperdibile, in collaborazione con il Consorzio Tutela Prosecco Doc.
SHAI
6
foto Malena Marquez
domenica
In collaborazione con
ottobre
25
Nato nel 1987 in Israele, a lungo membro della
band del contrabbassista Avishai Cohen, Shai
Maestro ha creato il suo trio nel 2010. La band,
con base a New York, ha già tre dischi all’attivo:
Shai Maestro Trio (2012), The Road to Ithaca (2013)
e Untold Stories (2015).
Colpisce nel segno il tocco personale di Shai,
evidentemente formatosi nell’ambito della
musica classica, ma capace di sviscerare il più
intenso jazz feeling anche quando è alle prese
con materiali eterogenei. In lui convivono una
esuberante vena improvvisativa, la capacità di
non perdere mai di vista l’aspetto melodico, la
ricerca di un momento di simbiosi tra jazz,
classica, folclore mediorientale e dell’Europa
dell’est.
MAESTR
With the support of BNP Paribas Foundation
MAY 20  31, 2016
16TH EDITION
Exceptional meetings between international
artists and very unique places, in the beating
cultural heart of Paris: Saint-Germain-des-Prés.
7
O
TRIO
SHAI MAESTRO
pianoforte
JORGE ROEDER
contrabbasso
ZIV RAVIZ
batteria
Left. Lisa Simone, Théâtre de l’ Odéon, 2015 © G.Santin#JazzStGermain
Right. Paolo Fresu invits Bebo Ferra, Saint-Germain-des-Prés church, 2013 © Pascal Bouclier
Programme 2016 coming soon on
www.festivaljazzsaintgermainparis.com
Follow the festival on
#JAZZSTGERMAIN
venerdì
bre
sabato
novem
novembre
06 07
h. 22:00
h. 22:00
8
CHIARA
PANCALDI
&
L
Y
R
R
DA ALL
H
CHIARA PANCALDI
voce
DARRYL HALL
contrabbasso
“CONVERSATIONS”
LUCA BOSCAGIN
chitarra
JASON REBELLO
pianoforte
TIM THOMTON
contrabbasso
ENZO ZIRILLI
batteria
LUCA
BOSCAG
IN
feat
JASON
REBELLO
novembre
13 14
venerdì
h. 22:00
Cena:
dalle ore 20:00
Concerto:
ore 22:00
ingresso libero
Dj Set
NAUTILUS
foto Michele Giotto
www.theuntouchablesclub.co.uk
THE UNTOUCHABLES
Live Concerts
Blues & Jazz
tutti i venerdi
e sabato.
h. 22:00
ROBERTO
RIGHETTO
Nasce
Show Dinner Club
a Bassano
sabato
9
O
T
R
E
ROB
GATTO 4et
ALESSANDRO PRESTI
tromba
ALESSANDRO LANZONI
pianoforte
JOE REHMER
contrabbasso
ROBERTO GATTO
batteria
MARCO STRANO
sax
ROBERTO RIGHETTO
chitarra
OTELLO SAVOIA
contrabbasso
MARCO CAMPIGOTTO
batteria
Un nuovo
piccolo/grande spazio
per il Festival
Quest’anno il Padova Jazz Festival trova
accoglienza in una nuova sede: il Cinema
Teatro Torresino, che ospiterà le tre serate di
apertura.
10
La bella sala è da sempre molto apprezzata da
musicisti e pubblico per la sua ottima acustica,
che permette di apprezzare fin nei minimi
dettagli le particolarità di ogni esecutore, il
“colore” di ogni strumento. A dimostrazione di
questo basti pensare che in questa sala sono
state registrare musiche destinate alla
pubblicazione su CD.
Ad alternarsi nelle tre serate saranno Mauro
Ottolini con il suo inusuale “Trio campato in
aria”, privo di sezione ritmica, il “Tinissima
Quartet” del sassofonista friulano Francesco
Bearzatti, con il progetto “Monk & Roll”, e
infine il trio di Bebo Ferra, che presenterà
“Voltage”.
Di sicuro il pubblico non mancherà di
apprezzare la qualità dei progetti di questi tre
interessanti protagonisti del jazz italiano, in
una cornice suggestiva e accogliente.
CINEMA TEATRO
TORRESINO
h. 20:45
Mauro Ottolini, leader di alcune delle più
sorprendenti formazioni della musica creativa
italiana, è stato meritatamente travolto dal
successo a seguito della pubblicazione del disco
Bix Factor, che gli è valso il Top Jazz nel 2012
novembre
09
A Padova si presenterà alla testa di una inedita
formazione dalla spiccata carica inventiva e
improvvisativa. Il Trio Campato in Aria coniuga
ricerca sonora e conoscenza delle tradizioni,
utilizzo di strumenti tradizionali (ottoni,
violino, fisarmonica) e sperimentazione di
nuovi linguaggi. Ne scaturisce un’avventura
musicale che ripercorre quasi un secolo di
storia del jazz, con frammenti della tradizione
italiana, di blues, gipsy, rumbe esotiche...
lunedì
MAURO
11
OTTOLINI
MAURO OTTOLINI
trombone
VINCENZO 'TITTI' CASTRINI
fisarmonica
DANIELE RICHIEDEI
violino
foto Michele Giotto
TRIO
O
T
A
P
M
CA IN ARIA
foto Michele Giotto
CINEMA TEATRO
TORRESINO
h. 20:45
novembre
10
12
martedì
FRANCESCO BEARZATTI
TINISSIMA QUARTET
FRANCESCO BEARZATTI
sax, clarinetto
GIOVANNI FALZONE
tromba
DANILO GALLO
contrabbasso
ANTONIO FUSCO
batteria
&
K
N
ROLL
MO
La carriera di Francesco Bearzatti si svolge
ormai su una dimensione internazionale e
mette in mostra le eterogenee componenti
della sua formazione: gli studi classici, il metal,
la musica da ballo popolare e moderna.
Con Monk’n’roll (2013, CAM Jazz) Bearzatti
sembra rispolverare i tempi scapigliati, le
sonorità dirompenti, gli arrangiamenti da
attacco all’arrembaggio di alcune sue opere
precedenti come Virus e Stolen Days. Quel che
si ascolta in Monk’n’roll potrebbe benissimo
essere la sua… madeleine al vetriolo. Uno dei
più fondamentali lasciti compositivi del jazz,
quello ‘griffato’ Thelonious Monk, viene
eseguito con l’energia di un turbocompressore
alimentato a musica rock.
La principale vetrina che tutt’ora mette in luce le
doti chitarristiche di Bebo Ferra è il Devil Quartet
di Paolo Fresu, formazione nella quale il
chitarrista sardo milita da tantissimi anni. Il sound
elettrificato, la cantabilità melodica e la passione
per le strutture ritmiche complesse di questo
solista emergono chiaramente anche nel suo
progetto da leader in trio, pur se in un contesto
sonoro del tutto diverso, che pare riallacciarsi
nella strumentazione alla storica stagione
dell’organ jazz.
BEBO
FERRA
BEBO FERRA
chitarra
GIANLUCA DI IENNO
organo Hammond
NICOLA ANGELUCCI
batteria
TRIO
Nato a Cagliari nel 1962, Bebo Ferra ha
collaborato con Gianni Coscia, gli Area, Michael
Rosen, Javier Girotto, Paolino Dalla Porta,
Rosario Bonaccorso e Fabrizio Sferra, Enrico
Pieranunzi, Antonello Salis.
VOLTAGE
mercoledì
novembre
11
foto Michele Giotto
CINEMA TEATRO
TORRESINO
h. 20:45
13
TEATRO VERDI
h. 20:45
KURT ELLING
voce
JOHN MCLEAN
chitarra
STU MINDEMAN
pianoforte
CLARK SOMMERS
contrabbasso
ULYSSES OWENS JR.
batteria
foto Anna Webber
14
Tra una diva jazz e l’altra, ogni tanto sulla Terra
arriva anche una voce maschile carismatica.
Kurt Elling, chicagoano classe ’67, con la sua
immagine e gli atteggiamenti sfacciatamente
hip è piombato come un ufo nel felpato
mondo dello swing odierno, riscuotendo un
successo planetario, sancito dalle ripetute
vittorie nei referendum sia di DownBeat (per
quattordici anni consecutivi a partire dal
2000!) che di Jazz Times.
Dopo un lungo sodalizio discografico con la
Blue Note, nel 2007 Elling è approdato alla
Concord. Una specie di nuovo corso nella
carriera del cantante arrivò nel 2011 con
l’album The Gate. Un’opera che poneva Elling
davanti al bivio creato dal successo: a destra si
prosegue lungo la strada del jazz, a sinistra si
imbocca la rock avenue. Elling fece lunghi passi
in entrambe le direzioni. E sorpresa: come
cantante pop dimostrò un’autorevolezza
espressiva pari alle sue doti di jazz performer.
Ora Elling torna a colpire in questa stessa
direzione: un nuovo repertorio assemblato
con la massima varietà ma saldamente
coerente nella visione interpretativa.
È Passion World: canzoni raccolte in giro per il
globo, da Cuba all'Islanda, dalla Scozia alla
Francia, tutte accomunate dall'intensità
emotiva dei testi. Amori, passioni romantiche
e strapazzi di cuore in un esotico viaggio
attorno al mondo, a dimostrazione dell’universalità dei più accesi sentimenti.
15
G
N
I
T
L
R
L
U
K
E
WORLD
12
novembre
PASSION
giovedì
Con i Bad Plus, il classico format del piano trio
jazzistico è entrato nel post-modernismo.
Cresciuti tra Minnesota (Reid Anderson e David
King) e Wisconsin (Ethan Iverson), i tre
suonarono per la prima volta sotto il nome di
Bad Plus nel 1990. Per tutto quel decennio
continuarono comunque a svolgere carriere
più che altro individuali. Sino al 2001, quando
pubblicarono il loro primo album per la Fresh
Sound: The Bad Plus.
13
novembre
16
Non ci volle molto perché una major come la
Columbia si accaparrasse questi nuovi talenti:
il primo disco con questa etichetta arrivò nel
2003. Fecero subito scalpore per i brani rock
che mettevano in scaletta: non certo una prassi
nuova, se non che le cover erano dei Nirvana e
i Blondies (e negli anni successivi sarebbero
venerdì
entrati nel loro repertorio anche i Black
Sabbath, i Queen, Neil Young, Björk, i
Radiohead, David Bowie, gli Yes).
Da quei primi anni gli album si sono succeduti
con regolarità, le esplorazioni di repertori
trasgressivi hanno lasciato ampio spazio anche
alla creazione di molta musica composta dal
gruppo. Ma le zampate impreviste sono
sempre dietro l’angolo: nel 2014 il trio ha
registrato una propria personalissima versione
della Sagra della primavera di Igor Stravinsky.
Il 2015 è stato invece caratterizzato dalla
tournée internazionale assieme al sassofonista
Joshua Redman, a seguito della pubblicazione
discografica di The Bad Plus Joshua Redman.
THE
REID ANDERSON
contrabbasso
ETHAN IVERSON
pianoforte
DAVE KING
batteria
BAD PL
US
TEATRO VERDI
h. 20:45
17
foto Michele Giotto
TEATRO VERDI
h. 20:45
18
MARCUS STRICKLAND
sax tenore e soprano
DAVID BRYANT
pianoforte
CRAIG MAGNANO
chitarra
AMEEN SALEEM
basso elettrico, contrabbasso
GREGORY HUTCHINSON
batteria
MAVIS ‘SWAN’ POOLE
voce
AMEEN
Il bassista Ameen Saleem è una delle rising
stars del jazz statunitense. Nato (nel 1979) e
cresciuto a Washington D.C., Saleem ha
studiato contrabbasso alla Duke Ellington
School of the Arts, laureandosi poi alla North
Carolina Central University e specializzandosi
ulteriormente alla Aaron Copland School of
Music del Queens College.
Anche se la formazione e l’ispirazione di
Saleem vengono dal jazz, la sua musica ha un
respiro stilistico assai più vasto. E il Groove Lab
è appunto la vetrina in cui vengono esposte le
varie influenze estetiche di questo giovane
bassista: fondendo assieme soul, jazz, funk,
Saleem sforna una sua personale miscela di
neo-soul.
Ha fatto parte dei gruppi di Roberta Gambarini,
Winard Harper e Marcus Strickland, ha
collaborato e inciso con Frank Lacy e Gregory
Hutchinson ma soprattutto, da ormai diversi
anni, è il contrabbassista sia del quintetto che
della big band di Roy Hargrove. Questo suo
ruolo gli ha permesso di girare il mondo e di
farsi conoscere e apprezzare sui più importanti
palcoscenici, potendo così finalmente proporsi
ora come leader.
In questa cucina musicale lo circondano
musicisti di grande preparazione, capaci di
cavalcare le composizioni originali di Saleem
come se si trattasse di fare surf sulle onde del
più coinvolgente groove. Sul disco che il
gruppo ha inciso per la Jando Music fa la sua
comparsa anche sua maestà Roy Hargrove.
L
AB
E
V
O
GRO
SALEEM
14
novembre
THE
19
sabato
Smaltire scrivendo. Un’intuizione unica che
diviene invenzione e che delinea il futuro.
Perpetua permette lo smaltimento di diverse
tonnellate di grafite, scarti di un processo
industriale e quindi destinate a non essere più
sfruttate.
Per il Padova Jazz Festival 2015
Perpetua si tinge d’arancio
e di note musicali
per un’edizione
limitata
Chiunque utilizzi Perpetua salva 15 grammi di
materiale altrimenti destinato ad essere
smaltito sottoterra.
20
Grazie a Perpetua la grafite, tenace e
determinata ad assolvere il suo compito, rifiuta
il destino di essere scarto e diventa oggetto da
desiderare e pronto ad entrare nella
quotidianità di tutti.
Perpetua dunque non è soltanto una scelta di
stile nello scrivere, ma anche e soprattutto la
scelta di vivere rispettando il nostro Pianeta.
PERPETUA è un'idea di ALISEA - dal 1994 un
nome di riferimento nel settore della
produzione di oggetti di design per la
comunicazione aziendale attraverso il “riuso” e
il “riciclo” di materie prime e seconde.
www.perpetua.it
www.alisea.it
Perpetua ♥ Jazz!
lta egna
o
is
c
as d a f f r a n c a
sped
isci
PAESAGGIO SONORO
+ ARTE POSTALE
Workshop a cura di
Paolo Valentini
musicista ed etnomusicologo
Anna Piratti
artista visiva
HOTEL PLAZA
h. 16:00-18:30
PAOLO VALENTINI
www.paolovalentini.com
ANNA PIRATTI
www.annapiratti.com
21
EVENTI COLLATERALI
novembre
14
sabato
Ceci n’est pas un café / Café OR / Bruxelles /
ottobre 2015
Il tintinnio di un cucchiaino, il rombo di un
motore, il campanello del tram, il vociare
diffuso, una risata, “un café s’il vous plaît,
merci!’’, una pacca sulla spalla (…)
L’insieme dei suoni che ti circondano nel
momento in cui ti concentri nell’ascolto è
il Paesaggio Sonoro di quel luogo e di
quell’istante.
È possibile trasformare un Paesaggio
Sonoro in un Paesaggio Visivo?
Per rispondere a questa domanda partecipa al workshop PAESAGGIO SONORO +
ARTE POSTALE.
L’appuntamento è sabato 14 novembre
alle 16.00 davanti all’Hotel Plaza. Poi ci si
sposta al Teatro Verdi per un’esplorazione
acustica. Di ritorno all’Hotel Plaza si
sperimenta come tradurre in un’opera
visiva un suono intangibile.
Infine l’opera visiva (una cartolina, lettera o
biglietto) sarà affrancata e spedita al
destinatario che tu avrai scelto tra i tuoi
contatti così da ottenere un’opera d’arte
postale.
Per l’occasione Perpetua - La Matita farà
parte degli strumenti del mestiere.
La partecipazione è gratuita, visita il sito
per iscriverti www.padovajazz.com
Ti aspettiamo!

foto Carolyn Leonhart
WAYNE
STANDA ESCOFFERY
RDS
Nato a Londra nel 1975, Wayne Escoffery si è
trasferito negli USA nel 1986. Allievo di
Jackie McLean, era già entrato nella touring
band di Herbie Hancock prima ancora di
terminare gli studi musicali. A conclusione
di questi si trasferì a New York. Da allora, era
il 2000, ha suonato con Carl Allen, Eric Reed,
Ron Carter, Jimmy Cobb ed è entrato a far
parte di gruppi di immenso prestigio come
la Mingus Big Band, il Monk Legacy Septet
di Ben Riley, gli Akaya di Abdullah Ibrahim, il
quintetto di Tom Harrell.
Nella sua attività da leader Escoffery si
dimostra immenso erede della tradizione
sassofonistica mainstream, dotato di una
‘voce’ profonda, fluente e sostenuta da una
notevole sensibilità espressiva.
09
novembre
JAZZ@PLAZA
22
WAYNE ESCOFFERY
sax
XAVIER DAVIS
pianoforte
LORENZO CONTE
contrabbasso
JORIS DUDLI
batteria
lunedì
HOTEL PLAZA PADOVA
h. 18:30 e 21:30
HOTEL PLAZA PADOVA
h. 18:30 e 21:30
novembre
10
Franck Agulhon, Gautier Laurent e Johannes
Müller sono musicisti la cui reciproca intesa si è
affinata in anni di viaggi, incontri, concerti.
Hanno scelto il format del trio senza pianoforte
per tuffarsi in una musica armonicamente libera,
ritmicamente audace, venata di sensibilità
melodica. Il repertorio alterna temi originali a
pagine di Jim Hall, Keith Jarrett, Tom Harrell.
Il trio proviene dalla bella città francese di
Nancy, una delle dieci città gemellate con
Padova. Il Padova Jazz Festival è lieto di poter
ospitare questi musicisti e di celebrare ancora
una volta l’amicizia tra le nostre città.
martedì
JOHANNES MÜLLER
sax
GAUTIER LAURENT
contrabbasso
FRANCK AGULHON
batteria
TRIO
JAZZ@PLAZA
N
O
H
L
U
G
A
LAURENT
MÜLLER
23
foto Michele Giotto
JAZZ@PLAZA
SPIKE WILNER
11
mercoledì
novembre
24
Si rinnova anche quest’anno il legame
privilegiato tra il festival e lo Smalls di New
York, grazie alla preziosa collaborazione di
Enzo Capua, giornalista di settore e punto di
riferimento per il Jazz italiano negli Stati Uniti.
A fare da ambasciatore ci sarà il coproprietario del club newyorkese, il pianista
Spike Wilner, alla guida di un trio con il
contrabbassista Tyler Mitchell e il batterista
Anthony Pinciotti.
Al trio in occasione dei set serali si aggiungeranno solisti ospiti sempre diversi. Il primo
di essi sarà il sassofonista Francesco Bearzatti,
ospite del festival anche col suo Tinissima
Quartet e ora invitato a calarsi in un contesto
informale da jam.
HOTEL PLAZA PADOVA
h. 18:30 e 21:30
TRIO
feat
SPIKE WILNER
pianoforte
TYLER MITCHELL
contrabbasso
ANTHONY PINCIOTTI
batteria
FRANCESCO
I
BEARZATT
TY LE BLANC
12
TRIO
TY LE BLANC
voce
MICHELE BONIVENTO
pianoforte
ALVISE SEGGI
contrabbasso
novembre
HOTEL PLAZA PADOVA
h. 18:30 e 21:30
giovedì
foto Jure Matoz
Creola, nativa di El Paso ( Texas), Tyneshia
LeBlanc (per gli amici semplicemente Ty Le
Blanc) ha avuto una gioventù itinerante, al
seguito del padre, un pastore legato
all’ambiente militare.
Ora si è stabilita in Europa e qui ha traslocato la
sua innata predisposizione al blues, il’R&B, il
jazz e a tutto quanto fa black music, senza
trascurare incursioni nel rock, il pop e il reggae.
Nel corso della sua carriera ha girato
estensivamente gli USA, ha fatto parte di due
band tutte al femminile e ha aperto concerti di
star come Luther Vandross, il gruppo di R&B
112 e Angela Bofill.
JAZZ@PLAZA
25
13
venerdì
SPIKE WILN
ER
TRIO
SPIKE WILNER
pianoforte
TYLER MITCHELL
contrabbasso
ANTHONY PINCIOTTI
batteria
MAX
IONATA
foto Michele Giotto
feat
foto Michele Giotto
26
Spike Wilner ha frequentato la New School for
Social Research, dove ha stretto rapporti
d’amicizia con ragazzi che avrebbero fatto
parlare di sé: Brad Mehldau, Larry Goldings,
Peter Bernstein, Chris Potter, Jorge Rossy, Roy
Hargrove… Qui, la sua preparazione fu seguita
da maestri come Barry Harris, Jaki Byard, Kenny
Werner, Kenny Barron, Fred Hersch.
Wilner ha fatto parte di formazioni come la
Artie Shaw Big Band, la Glenn Miller Orchestra
e i gruppi di Maynard Ferguson. Nel 1994 ha
iniziato a suonare con regolarità allo Smalls,
che da allora è diventato la sua ‘casa’ musicale.
Un altro dei più prestigiosi tenoristi del jazz
italiano si aggiungerà come ospite per il set
serale: Max Ionata.
novembre
JAZZ@PLAZA
HOTEL PLAZA PADOVA
h. 18:30 e 21:30
SPIKE
WILNER
feat
MICHELE
POLGA
14
sabato
27
foto Michele Giotto
SPIKE WILNER
pianoforte
TYLER MITCHELL
contrabbasso
ANTHONY PINCIOTTI
batteria
foto Michele Giotto
TRIO
novembre
HOTEL PLAZA PADOVA
h. 18:30 e 21:30
Fondato nel 1993 da Mitchell Borden, lo
Smalls è presto diventato un punto di
riferimento tra i locali di musica jazz
newyorkesi. Le sue quotazioni sono salite alle
stelle assieme a quelle dei giovani musicisti
che vi si esibivano, spesso ben poco noti agli
inizi, ma destinati in breve tempo a imporsi
sulla scena interna-zionale: Jeremy Pelt, Peter
Bernstein, Mark Turner, Chris Potter, Kurt
Rosenwinkel, i due Avishai Cohen…
Nonostante la fama raggiunta, nel 2003 il
club dovette chiudere. Nel 2007 il pianista
Spike Wilner decise di rilevarlo, assieme a
Borden, facendone un luogo noto a livello
internazionale.
Come ospite del trio di Wilner ci sarà un altro
valente tenorista italiano: Michele Polga.
JAZZ@BAR
UN JAZZ PIÙ FRIZZANTE CHE MAI
28
Ancora una volta la città di Padova torna a
riempirsi di jazz, dopo lo straordinario
successo dell’iniziativa JAZZ@BAR dell’anno
scorso. Nella settimana del Festival i jazzofili
potranno scegliere tra le tante proposte di un
menù musicale incredibilmente appetitoso e
stuzzicante, assaporando nel contempo le
gustose proposte enogastronomiche dei
ristoratori padovani.
Non dimenticate di prenotare il vostro posto in
prima fila, per passare una magnifica serata
all’insegna di un Jazz genuino e frizzante.
Tutte le informazioni su JAZZ@BAR:
www.padovajazz.com
Cartoline dedicate saranno disponibili
presso tutti i locali aderenti
Con il patrocinio di
Gli eventi di Jazz@Bar
saranno documentati
dai fotografi del
Fotoclub Padova
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
JOYCE ELAINEJAZZ@BAR
YUILLE
RISTORANTE LAJAZZ@BAR
MONTECCHIA
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
CLI BELTRAMEJAZZ@BAR
IN CONCERTO
JAZZ@BAR SPAZIOTINDACI
JAZZ@BAR JAZZ@BAR
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
JAZZ@BAR FUELJAZZ@BAR
JAZZ@BAR JAZZ@BAR
RISTORANTE
MICAEL CRESCENTINI TRIO
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
CAFÉ TINTO
SILVANIA DOS SANTOS
JAZZ@BAR JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
HOTEL HILTON MOLINO STUCKY
SPIKE WILNER TRIO
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
BRUNELLO/VIGNATO
RISTORANTE
AI NAVIGLI
"CONSONANCES"
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
SAYA QUINTET
LUNCH CAFE
JAZZ@BAROTIVMJAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
JAZZ@BARRISTORANTE
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
JAZZ@BAR
MAXIM
ALESSIA OBINO TRIO
JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR JAZZ@BAR
JAZZ@BAR JAZZ@BAR
JAZZ@BAR JAZZ@BAR
novembre
Via Montà, 113 - Padova
Tel. 049 713148
[email protected]
www.ristorantemaxim.net
h. 20:30
h. 21:15
h. 21:30
h. 21:30
h. 21:00
venerdì
mercoledì
mercoledì
mercoledì
h. 21:00
Via Roma, 69 – Padova
Tel. 049 658328 - 333 2030429
[email protected] – www.otivm.it
h. 21:30
Riviera Tiso, 11 – Padova
Tel. 049 8364060
[email protected]
www.ainavigli.com
h. 21:30
Giudecca, 810, Venezia
Tel. +39 041 2723316
[email protected]
www.molinostuckyhilton.it
giovedì
Via Vicenza 20 - 35100 Padova
Tel +39 049 2023208
[email protected]
venerdì
Via Giuseppe Garibaldi, 2
Villaguattera di Rubano (Pd)
www.fuelristorante.com
venerdì
Via Dante, 17/19 - Padova
Tel. 049 8751094
[email protected]
06
11
11
11
12
13
13
14
sabato
Via Montecchia 12 - Selvazzano (PD)
Tel. 049 8055323
[email protected] – www.alajmo.it
SOLO SU PRENOTAZIONE
JOYCE YUILLE: voce
MICHELE BONIVENTO: tastiere
DANIELE VIANELLO: contrabbasso
CHIARA BELTRAME: voce
GIOVANNI PERIN: vibrafono
RICCARDO DI VINCI: contrabbasso
RICCARDO BERTUZZI: chitarra
UGO RUGGIERO: batteria
MICAEL CRESCENTINI: voce
ALVISE SEGGI: contrabbasso
MARCO PONCHIROLI: pianoforte
SILVANIA DOS SANTOS: voce
GIANCARLO BIANCHETTI: chitarra
SPIKE WILNER: pianoforte
TYLER MITCHELL: contrabbasso
ANTHONY PINCIOTTI: batteria
ROSA BRUNELLO: contrabbasso
FILIPPO VIGNATO: trombone
SARA FATTORETTO: voce
YURI ARGENTINO: sax
ANDREA VEDOVATO: chitarra, banjo
RICCARDO DI VINCI: contrabbasso
STEFANO CORSI: batteria
ALESSIA OBINO: VOCE
ROSA BRUNELLO: contrabbasso
MARCO PONCHIROLI: pianoforte
29
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
Jazz@CentroGiottoJAZZ@CENTROGIOTTO
- due appuntamenti
JAZZ@CENTROGIOTTO
imperdibili nell’ambito
del Padova Jazz
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
Festival:
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
• Martedì 10 novembre Il Kollettivo Stesi
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
dalle ore 18:00
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
• Domenica 15 novembre
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
Michela Parolin & Charter Line Band
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
dalle ore 17:00
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
Nino Carollo di Radio Padova presenta il
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
grande Anniversario del Centro Giotto
JAZZ@CENTROGIOTTO
con torta per tuttiJAZZ@CENTROGIOTTO
i clienti
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
30
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
O
V
I
T
T
E
L
L
O
K
STESI
ANDREA BOLINELLI
chitarra
ANDREA COMACCHIO
organo, Rhodes
ENRICO BIANCHIN
percussioni
MARCO CAMPIGOTTO
batteria
TONY REBUF
basso
DJ K
effetti
novembre
10
martedì
dalle h. 18:00
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
Il Kollettivo Stesi comincia a fare i suoi primi
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
passi nel 2007.
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
Tra i tantissimi miti ispiratori ci sono War, Sly
JAZZ@CENTROGIOTTO
and The Family Stone, JAZZ@CENTROGIOTTO
Beastie Boys, Curtis
Mayfield e molto altro. JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
Il suono è ruvido e 'groovoso',
c'è tanto funk
condito con jazz, latin edJAZZ@CENTROGIOTTO
hammond beat.
JAZZ@CENTROGIOTTO
Nel tempo alle performance
puramente
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
strumentali
si
sono
aggiunte
voci
e cori, il
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
risultato è un bel viaggio nella black music
JAZZ@CENTROGIOTTO
senza filtri, nuda cruda eJAZZ@CENTROGIOTTO
sincera.
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
Presentano in questo concerto
il loro ultimo
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
album "Sly" uscito nel febbraio
2015. Il disco
racchiude 8 brani originali
oltre a 2 cover di
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
Stevie Wonder e di RudyJAZZ@CENTROGIOTTO
Love.
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
Il repertorio della Charter
Line Band spazia
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
dal jazz al blues al soul senza tralasciare i
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
brani che hanno segnato
la storia della
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
musica.
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
Michela Parolin, cantante
padovana, inizia
il percorso musicale come
cantante blues.
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
La passione per il canto
l'accompagna da
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
sempre ma la vera iniziazione
avviene alla
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
fine degli anni Novanta grazie all'incontro
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
con l'amico bluesman Adriano Vettore, che
JAZZ@CENTROGIOTTO
la introduce come JAZZ@CENTROGIOTTO
nuova voce della
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
Charter Line Blues Band,
formazione già
attiva nella scena musicale
a fianco di
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
artisti noti quali Cheryl Porter, Kay Foster
JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO
Jackson, Chicca Andriollo, Vincent Williams.
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
JAZZ@CENTROGIOTTO JAZZ@CENTROGIOTTO
novembre
15
domenica
dalle h. 17:00
CHARTE
MICHELA PAROLIN
voce
DANIELE BERTIN
chitarra
VALENTINO FAVOTTO
tastiere
CLAUDIO BOTTACIN
basso
SERGIO ORICOLI
batteria
R LINE
BAND
31
Buon Compleanno!
32
Guida sentimentale alla vita e alla
musica di cinquanta maestri
di ENRICO BETTINELLO
ARCANA EDITORE
introdotto da Francesco Martinelli
Un appassionante viaggio
attraverso la vita e la musica
di decine di jazzisti famosi e
meno famosi, spaziando
attraverso i decenni e gli stili.
Da Louis Armstrong a Charlie
Haden, passando per Lester
Young e Bill Evans, una guida
che unisce il calore della
narrazione biografica all'accuratezza della analisi
musicale, una sorta di educazione sentimentale
alle tante straordinarie vite di artisti che hanno
contribuito a costruire un secolo di grandi e
piccole meraviglie musicali.
Le biografie dei jazzisti non sono certo cosa nuova
(e su internet è ormai prassi in pochi secondi
trovare molte informazioni a riguardo), ma questi
ritratti, concepiti originariamente come rubrica
mensile per la rivista BlowUp, i cui lettori non sono
specificamente solo appassionati di jazz, offrono
una lettura originale e immediata delle figure
12
novembre
STORIE DI JAZZ
giovedì
EVENTI COLLATERALI
K
PRESENTAZIONE EDITORIALE
HOTEL
PLAZA
PADOVA
SALA BAR
h. 17:30
prese in considerazione, lontana dalle mitologie
un po’ nostalgiche, con uno sguardo che cerca di
raccontare a chi magari ha nelle orecchie altri
suoni, perché vale la pena scoprire o riscoprire la
magia di una Mary Lou Williams, di un Bud Powell
o di un Jackie McLean.
Completano il volume tre saggi più ampi, dedicati
ad alcune figure "chiave" della musica afroamericana più avventurosa, Eric Dolphy, Charles
Mingus e Andrew Hill
Enrico Bettinello scrive di jazz e di altre musiche
della contemporaneità (da quelle di matrice
popular a quelle più legate alla tradizione
eurocolta) per testate cartacee, radio e web come
Il Giornale della Musica, BlowUp, Musica Jazz, Gli
Stati Generali, AboutJazz Italia, RadioTreRai.
È direttore del Teatro Fondamenta Nuove, vero e
proprio punto di riferimento per la musica di
ricerca e le performing arts a Venezia e curatore
indipendente e promotore di attività legate alla
comunicazione e alla formazione.
Francesco Martinelli, curatore
della edizione italiana, presenta
il libro
GLI STANDARD
DEL JAZZ,
UNA GUIDA
AL REPERTORIO
di TED GIOIA
EDT/Siena Jazz, 2015
venerdì
13
novembre
introdotto da
Enrico Bettinello
HOTEL
PLAZA
PADOVA
SALA BAR
h. 17:30
«Quando non ancora ventenne iniziavo a suonare
jazz, i musicisti più anziani si aspettavano che io
conoscessi certi brani. Mi resi poi conto che la
struttura portante del repertorio jazzistico era di
due o trecento pezzi. Un musicista di jazz doveva
conoscere quei brani esattamente come un
musicista classico doveva studiare le opere di
Bach, Beethoven e Mozart. Presto capii anche che
in realtà per il musicista di jazz la conoscenza del
repertorio è ancora più importante rispetto al
musicista classico».
Gli standard del jazz è la prima guida completa
alle grandi canzoni e composizioni che
costituiscono la struttura portante del genere e
la lingua comune di tutti gli interpreti, di ogni
provenienza e di ogni epoca. Da “Ain’t
Misbehavin’” e “Autumn in New York” a “Fly Me
to the Moon”, “Sophisticated Lady” e “I Can’t Give
You Anything but Love”: la storia, le
caratteristiche, le versioni più celebri di oltre
250 successi che spaziano dai grandi classici di
Broadway alle più famose melodie di jazzisti del
calibro di Miles Davis, Thelonious Monk, Duke
Ellington e John Coltrane.
Ted Gioia, in questo volume, raccoglie più di 250
grandi melodie che hanno reso immortale il jazz,
in oltre 2.000 incisioni, raccontandone la genesi,
analizzandone la struttura, descrivendone la storia
lungo il secolo e catalogando le migliori
esecuzioni reperibili per apprezzarne al meglio la
qualità compositiva.
Gli standard del jazz possiede il duplice valore di
enciclopedia e di racconto: due qualità
indispensabili per far non solo conoscere, ma
anche amare un argomento.
33
EVENTI COLLATERALI
PRESENTAZIONE EDITORIALE
K
EVENTI COLLATERALI

34
Mostra Fotografica
NULL
di LORENZO SCALDAFERRO
L’esposizione parte dal concetto di essenza,
pulizia. L’autore ha basato la scelta delle opere
non tanto sulla notorietà o il curriculum degli
artisti, ma sul sospendere in qualche modo il
soggetto in uno spazio assente, essenziale, una
sorta di astrazione in cui egli diventa unico
elemento dell’immagine, rafforzato dal suo
strumento, dalla performance, dalla posa o
dall’espressione. Tutto il resto, semplicemente,
non c’è.
Il filo conduttore lascia quindi libertà alle varie
forme rappresentative: da Stefano Bollani,
ripreso durante un’intervista, in cui le sue
preziose mani coprono il volto, ai balli tribali
degli Odwalla; dal ritratto di Franco Cerri
eseguito in un set fotografico, all’interazione
della cantante Chicca Andriollo con il fotografo
durante una performance.
Due immagini in particolare sono tratte da un
lavoro che Lorenzo Scaldaferro ha eseguito per
l’artista Anna Piratti, nella sua performance DAP
al VeniceJazz Festival, quella di Omar Sosa e
quella di Cesaria Evora.
Con il sostegno di
11
15
HOTEL
PLAZA
PADOVA
SALA BAR
ottobre
novembre
INGRESSO LIBERO
Orario:
9:30-12:30
15:00-19:00
RADICI
ottobre
novembre
RISTORANTE
MAXIM
Via Montà, 113 - Padova
INGRESSO LIBERO
Orario: 12:00-23:00
SENZA RADICI NON SI VOLA
di ALESSANDRA FREGUJA
L'Africa e e il Jazz mi fanno stare bene.
Mi sento a casa quando ascolto la "mia" musica
così come quando mi perdo in un cielo africano.
Non so se le radici sono l'Africa e il volo è il Jazz o
viceversa... entrambi sono così "radicati" in me
che i confini sono labili.
Il jazz è contaminazione, l'Africa è la sua
ispirazione e il baobab la sintesi perfetta con le
sue radici all'insù che volano in cielo come note e
sfidano le regole... un albero jazz!
Per questo li amo e me li tengo stretti: sono gli
estremi aperti di un identico viaggio, il mio.
Le mie radici, i miei voli.
Ve li racconto condividendo il mio sguardo, a
volte serio a volte ironico...
Alessandra Freguja
Alessandra Freguja nasce a Venezia e vive e
lavora a Treviso.
Fotografa in modo istintivo spinta dalla
necessità di fermare momenti, impressioni,
sensazioni. Si dedica principalmente alla
fotografia di concerti jazz (sua grande passione)
ma ama fotografare qualsiasi situazione le
permetta di aprirsi alle emozioni.
35
EVENTI COLLATERALI
11
15
Mostra Fotografica

EVENTI COLLATERALI

36
11
15
Tre generazioni di musicisti americani sono passate
sotto le lenti della mia macchina fotografica.
Comune di Padova
Assessorato alla Cultura
ottobre
novembre
SCUDERIE DI
PALAZZO
MORONI
Via Municipio
Le mie immagini celebrano la mia passione per l'arte,
la musica e la comunità.
Questi musicisti si conoscono tutti tra loro e
chiamano loro stessi "famiglia".
Trovo in questa comunità una luce che mi guida alla
mia stessa arte.
Adriana Mateo
Adriana nasce a Buenos Aires, in Argentina.
Il suo mentore è il padre, il premiato direttore della
fotografia, Roberto Mateo.
Adriana scatta le sue prime foto in giovane età e,
seguendo la tradizione della sua famiglia, inizia ad
occuparsi di lungometraggi e pubblicità.
La sua passione per i lavori fotografici e i film la
portano nel 1992 a trasferirsi a New York, dove
ottiene la laurea in cinematografia presso la New
York University Film School.
Il lavoro fotografico di Adriana include non solo un
gran numero di musicisti Jazz fra i migliori del
momento, ma anche la ritrattistica e foto live da
esibizioni di festival Jazz internazionali.
Adriana risiede a New York dove lavora freelance
come fotografa e direttore della fotografia
professionista.
https://www.ADRIANAMATEO.COM
Ingresso libero
Orario: 9.30-12.30 e 15.00-19.00
Chiuso il lunedì
www.padovajazz.com tel. 347 7580904
http://padovacultura.it
h t t p s : / / w w w. f a ce b o o k . co m / p a g e s / A D R I A N A MATEO/120473576255
https://instagram.com/adrianamateo/
Mostra Fotografica
AM
JAZZ
Three generations
under the lens
THE PHOTOGRAPHY OF ADRIANA MATEO
37
INFOFESTIVAL
Ideazione e Produzione esecutiva:
Gabriella Piccolo Casiraghi
Direzione Artistica:
Gabriella Piccolo Casiraghi
Coordinamento Organizzativo:
Michela Parolin
[email protected]
Responsabile produzione:
Paolo Beraldo
[email protected]
38
Comunicazione e Ufficio Stampa:
Daniele Cecchini
cell. 348.2350217
[email protected]
Grafica, Immagine, Foto:
Michele Giotto - KROMATOS
[email protected]
TEATRO VERDI
Giovedì 12 novembre - ore 20.45
• KURT ELLING "PASSION WORLD"
• Platea e Palchi Pepiano
• Palchi 1° e 2° ordine
• Galleria
Organizzazione e Informazioni:
Associazione Miles
cell. 347.7580904
[email protected]
Intero
Ridotto*
Intero
Ridotto*
Intero
Ridotto*
€
€
€
€
€
€
28,00
25,00
25,00
22,00
18,00
15,00
Venerdì 13 novembre - ore 20.45
• THE BAD PLUS
Sabato14 novembre – ore 20:45
• AMEEN SALEEM “THE GROOVE LAB”
• Platea e Palchi Pepiano
• Palchi 1° e 2° ordine
• Galleria
Web Designer:
Nicola Negri
Service:
JD Service - Audio & Luci
www.jdservice.it
BIGLIETTI
Intero
Ridotto*
Intero
Ridotto*
Intero
Ridotto*
CINEMA TEATRO TORRESINO
€
€
€
€
€
€
22,00
20,00
20,00
18,00
15,00
13,00
BIGLIETTI
9-10-11 novembre - ore 20:45
• MAURO OTTOLINI
• FRANCESCO BEARZATTI
• BEBO FERRA
Posto unico non numerato
€ 12,00
HOTEL PLAZA
BIGLIETTI
Padova suona jazz
@padovajazz
www.padovajazz.com
Da lun 9 a sabato 14 novembre
• ore 17:30 e ore 18:30 ingresso gratuito
• ore 19:45 aperitivo
ore 21:30 concerto
€ 9,00
TEATRO VERDI
ABBONAMENTI
acquistabili solo presso la biglietteria del Teatro Verdi
• Platea e Palchi Pepiano
• Palchi 1° e 2° ordine
• Galleria
Intero
Ridotto*
Intero
Ridotto*
Intero
Ridotto*
€
€
€
€
€
€
64,00
58,00
58,00
52,00
43,00
35,00
PREVENDITE TEATRO VERDI
• Biglietteria Teatro Verdi
(biglietti e abbonamenti al Teatro Verdi)
Lunedì: h. 15:00-18:30
Martedì-Venerdì: h. 10:00-13:00 e 15:00-18:30
Sabato: h. 10:00-13:00
Online: www.teatrostabileveneto.it °
• On-line www.geticket.it °
(solo biglietti del Teatro Verdi)
- Call center 848 002008
Lunedì-Sabato: h. 09:00-18:00
• Punti vendita autorizzati °
e filiali Gruppo Unicredit
(solo biglietti del Teatro Verdi)
JAZZ@BAR
La disponibilità di posti e l’accesso
ai singoli concerti sono regolati
a discrezione dei singoli locali aderenti.
INDIRIZZI
TEATRO VERDI
Via dei Livello, 32 - Padova
Centralino +39 049 8777011
Biglietteria +39 049 87770213
www.teatrostabileveneto.it
CINEMA TEATRO TORRESINO
Via del Torresino, 2 - Padova
Tel. +39 049 8758270
HOTEL PLAZA PADOVA
Corso Milano, 40 - Padova
Tel. +39 049 656822
www.plazapadova.it
HOTEL HILTON MOLINO STUCKY
Giudecca, 810, Venezia
Tel. +39 041 272 3316
http://molinostuckyhilton.it
* under 14, over 65, studenti fino a 25 anni
° Le prevendite online saranno soggette a maggiore
diritto di prevendita
PREVENDITE CINEMA TEATRO TORRESINO
Negozio GABBIA DISCHI
Via Dante 8 - Padova - tel. 049 8751166
Si potranno acquistare i biglietti anche la sera
dei concerti, se ancora disponibili.
UNTOUCHABLES DINNER MUSIC CLUB
Via Valsugana 90, c/o Hotel Glamour
Cassola / Bassano del Grappa VI
(Gps Via Capitelvecchio)
Info e contatti +39 0424 567034
CENTRO GIOTTO PADOVA
Via Venezia, 61, Padova
Tel. +39 049 807 3388
http://www.centrocommercialegiotto.it
39
Sostenitori
Comune di Padova
Assessorato alla Cultura
www.padovanet.it
Amici del Festival
[email protected]
Tel. +39 049 8713077
Consiglio di amministrazione
www.graficheturato.it
In collaborazione con
www.teatrostabileveneto.it
www.plazapadova.it
www.alisea.it
3GI s.r.l.
Antongiuseppe Guarnieri
molinostuckyhilton.it
www.upmusic.it
tel + 39 049 8751730
www.facebook.com/The-Untouchables-show-dinner-club
Organizzazione e Produzione
www.padovajazz.com
www.centrocommercialegiotto.it
il Jazz
Dal 1995 ssione
pa
solo per
www.milesauto.net
www.radiocafe.it
KROMATOS (PD)
www.jandomusic.com