EDIZIONE
SPECIALE
Con il contributo del
COMUNE di VIGONZA
Primavera in Villa
SPRING
dalla Primavera...
...all’Estate!
20 • 21 GIUGNO 2015
Castello dei Da Peraga • VIGONZA • PADOVA
CULTURA • SPETTACOLO • DIVERTIMENTO
MANI ESPERTE SI
PRENDERANNO CURA
DELLA BELLEZZA
DEI TUOI CAPELLI
E DEL TUO CORPO,
PER FARTI VIVERE
MOMENTI
INDIMENTICABILI
DI ASSOLUTO
BENESSERE.
GRAZIE PER AVERCI SCELTO...

Presentando questo coupon
per te in OMAGGIO
1 Trattamento all’ossigeno
su cuoio capelluto o viso
Da usufruire nei giorni di Martedì, Mercoledì e Giovedì
Un ambiente elegante
e ricercato dove si fondono
esperienza, professionalità
e creatività.
Attraverso una consulenza
personalizzata, studiamo il
progetto di bellezza
più adatto alle tue esigenze
per offrirti servizi esclusivi
e di alta qualità!
Nella foto, i Consiglieri del CdA (o Consiglio Direttivo) e il Presidente della Pro Loco Vigonza davanti
alla Sede Municipale del Nostro Comune. Da sinistra a destra: Flavio Stanga (Consigliere), Bozzato
Chiara (Consigliere), Uguccioni Andrea (Segretario/Tesoriere), Calligaris Gianluca (Presidente), Franco
Nicola (Consigliere), Fiorenzato Matteo (Consigliere), Pengo Stefano (Consigliere).
Non è presente in questa foto Cacco Alberto (Consigliere)
UN FURTO IGNOBILE
Qualche giorno fa, la Nostra Pro Loco,
che ricordiamo è un’Organizzazione di
Volontariato, ha subìto, nella Sede di
Via Manara, un FURTO IGNOBILE, che ha
provocato gravi conseguenze. Infatti, il
materiale e le attrezzature che ci hanno
rubato, servivano alla logistica delle
Nostre Attività e delle Manifestazioni
in particolare, che, ora, venendo meno,
determina grandi difficoltà organizzative.
Di certo non ci arrendiamo e questa
Manifestazione ne è una evidente
dimostrazione, ma dovremmo cercare di
ricostituire, quanto ci è stato trafugato
illegalmente. Per questo motivo, ci
sentiamo nella necessità di rivolgere
un appello ai Nostri Concittadini: chi
di Voi, avesse la possibilità di aiutarci,
in qualsiasi modo, per questo Fine, si
metta in contatto con Noi scrivendoci
agli indirizzi qui a lato o telefonando al
numero 328 9352003. RINGRAZIAMO,
ANTICIPATAMENTE, TUTTI COLORO CHE
POTRANNO AIUTARCI. Il Direttivo della
Pro Loco Vigonza.
PRO LOCO VIGONZA
Presidente
CALLIGARIS GIANLUCA
Vice Presidente
DA RIELEGGERE
Segretario - Tesoriere
ANDREA UGUCCIONI
Consiglieri CdA
BOZZATO CHIARA
CACCO ALBERTO
FIORENZATO MATTEO
FRANCO NICOLA
PENGO STEFANO
STANGA FLAVIO
Consiglieri Comunali CdA
AGRICOLA ROSARIO
GRIGGIO ALESSANDRO
ZANON GIUSEPPE
Collegio dei Revisori dei Conti
CARRARO PATRIZIA
MASSAROTTO FRANCESCO
RUZZA DAVIDE
Consiglio dei Probivìri
BORDIGNON PAOLO
GUGLIELMI MARCELLO
RIMBANO FERDINANDO
[email protected] - [email protected]
[email protected] - www.prolocovigonza.it
FILIALE DI VIGONZA
Via Roma, 16/A • 049 8097044 • [email protected]
Elettrodomestici
Tv - Hi-Fi - Telefonia
Casalinghi
Lista nozze
Arredamento
Arredo giardino
Tessile per la casa
Lampadari
ENTOLON
E
NTOLONE
AL PPENTOLON
IL
MEGLIO PER LA VOSTRA CASA
Speciale giardino 2015
ALBIGNASEGO - VIA ROMA, 264 - tel. 0498629026
NUOVO PUNTO VENDITA A PERAROLO DI VIGONZA
VIA VENEZIA, 12 - tel. 049628025
www.alpentolone.it
dalle Ore 09.00
FIERA MERCATO
APERTURA PUNTO RISTORO by Fai Tappa
GIOCHI ACQUATICI GONFIABILI
Ore 09.30
INAUGURAZIONE MOSTRA MODELLISMO ARCHITETTONICO
“LE VILLE VENETE”
a cura dell’Artista Gianfranco Vianello (vedi spazio)
dalle Ore 10.00
COSTRUIAMO CON IL LEGNO
Laboratori creativi per bambini a cura di William Velishek
BAGNO DI GONG E CAMPANE TIBETANE
a cura di Francesca De Franceschi e Patrizia Mimmi (vedi spazio)
ALLA RICERCA DI VITA NEL PARCO
a cura del Gruppo Giovani Entomologi di Esapolis (vedi spazio)
Ore 11.00
LABORATORIO DI CLASSIFICAZIONE DEGLI ARTROPODI
Osserviamo e conosciamo gli Insetti al microscopio
Info e prenotazioni [email protected]
Ore 11.45
APERTURA PUNTO RISTORO GASTRONOMICO by Fai Tappa
Ore 15.00
INAUGURAZIONE MOSTRA ENTOMOLOGICA
a cura dei Giovani Entomologi di Esapolis (vedi spazio) - Sala Polivalente
Ore 15.30
ESPERIENZE DI RIPRESE NATURALISTICHE
“Un anno di Fototrappolaggio a Corte Franca”
Cortometraggio a cura di Stefano Lorenzi Fotografo - Naturalista GEE - Sala Polivalente
Ore 16.00
MINICORSO SULLA TECNICA DEL NORDIC WALKING
In preparazione alla Camminata tra Campi e Argini del Territorio Vigontino
a cura di NW ASD Terme Euganee “Nordicachetipassa” (vedi spazio)
DISCIPLINE DEL CORPO E DELL’ANIMA - LEZIONI DI YOGA VINYASA DINAMICO (gratuite)
a cura dell’Istruttrice Enrica Bertazzo (vedi spazio)
Ore 17.00
ALLA RICERCA DI VITA NEL PARCO
LABORATORIO DI CLASSIFICAZIONE DEGLI ARTROPODI
a cura del Gruppo Giovani Entomologi di Esapolis (vedi spazio)
Ore 18.00
CABACIRCUS
Spettacolo di Giocoleria Comica
di e con Ivan Giussani
Ore 19.00
RIAPERTURA PUNTO RISTORO GASTRONOMICO by Fai Tappa
Parteciperà alla serata lo SCI CLUB CADONEGE
Ore 20.30
INCONTRO PREPARATORIO
ALL’OSSERVAZIONE TELESCOPICA DEL CIELO NEL SOLSTIZIO D’ESTATE
Piccola Esposizione di frammenti meteoritici rinvenuti nei Deserti Libico e Australiano
Sala Polivalente - a cura del Gruppo Astrofilo Salese “Galileo Galilei” (vedi spazio)
Ore 21.00
Spettacolare Serata Latina con QUAIJRA SON animata da JORGE LUIS CAMINO
Ore 21.30
OSSERVAZIONE TELESCOPICA DEL CIELO NEL SOLSTIZIO D’ESTATE
o in caso di cielo coperto parleremo della ISS (Stazione Spaziale Internazionale) (vedi spazio)
www.alpentolone.it
SABATO 20 GIUGNO 2015
VILLE VENETE
Mostra Modellismo Architettonico di Gianfranco Vianello
I Modelli Architettonici,
realizzati col traforo dall’Artista
Gianfranco Vianello, riproducono
fedelmente Famose Ville Venete
e saranno esposti nel Piano
Nobile del Castello dei Da Peraga.
UNA MOSTRA DI SICURO VALORE ARTISTICO. DA NON PERDERE!
ALLA RICERCA DI VITA NEL PARCO
Escursioni
con Nozioni in Pillole
Naturalistiche
Entomologiche
Botaniche
Adatta a tutte le età
e a tutte le culture,
la ricerca di vita,
sia animale che vegetale,
nel parco del Castello dei da Peraga,
sarà di sicuro fascino e interesse!
A guidarVi saranno
i giovani entomologi
di ESAPOLIS
che Vi regalerenno pillole
della loro conoscenza,
svelandoVi un Mondo
che forse non sapevate
potesse esistere
anche in questo parco.
PRENOTA IL TUO POSTO! INFORMAZIONI 340 8088536 - 328 9352003 - ESCURSIONE GRATUITA
Spinelli Geom. Fabiano
•
Interventi di Restauro • Realizzazione opere in muratura •
• Realizzazione piscine e manutenzione •
Mobile +39 347 6987349 - Fax 041 5161686
www.archimedecreativo.it - [email protected]
Le MERAVIGLIE DELLA NATURA
Il Micro Cosmo Animale
Esemplari vivi e da collezione di farfalle, locuste, insetti
stecco, coleotteri, provenienti da tutti i Continenti,
sono i protagonisti della Mostra Entomologica...
MINESTRONE FRESCO LAVATO - VERDURE TAGLIATE E LAVATE PER COTTO
FONDI DI CARCIOFO - CESTE REGALO SU PRENOTAZIONE
FORNITURE PER CUCINE COMMERCIALI - CONSEGNA A DOMICILIO SU PRENOTAZIONE
35010 PERAGA DI VIGONZA - Viale del lavoro, 2
Info: 340 2758727 - Aperto dal Lunedì al Sabato
8.00 - 13.00 / 15.30 - 19.30 - Chiuso la Domenica
CAMMINATA TRA CAMPI
E ARGINI DEL
TERRITORIO VIGONTINO
con la Tecnica del Nordic Walking
Una salutare camminata “NORDICACHETIPASSA”
con l’assistenza e in compagnia del
Nordic Walking Terme Euganee ASD tra i campi
e gli argini lungo la Tergola
DOMENICA 21 GIUGNO
RADUNO ore 08.30 - PARTENZA ore 09.00
PER INFO E PRENOTAZIONI
345 0800864 - 328 9352003
QUOTA PARTECIPATIVA
MINICORSO: € 5,00.
Sabato 20 Giugno ore 16.00
mini corso sulla Tecnica
del Nordic Walking
preparatori alla Camminata
Nordica del 21 Giugno!
...che Vi consentirà di aprire una finestra sul Micro
Cosmo Animale, un Mondo Incredibilmente
Affascinante e in parte ancora Sconosciuto.
Si ringrazia per la
Preziosa Collaborazione:
Giovani Entomologi: Luis Guariento,
Stefano Lorenzi, Umberto De Vincenzo,
Fiorenzo Catera, Luca
Bolognin. Collezionisti Entomologi:
Emanuele Marcato e Pietro Visentini.
SERATA LATINA
Sabato 20 - ore 21.00
UFFICI
Spettacolare Serata Danzante
con GUAJIRA SON e
l’animazione del Maestro
LUIS JORGE CAMINO
CONDOMINI
BANCHE
CAPANNONI
Puntopulito di Moreschi Adamo
Via S. Lucia, 12 - 35010 VIGONZA (PD)
PULIZIE DI FONDO
LAVAGGIO VETRATE
Tel. 338 9749435
[email protected]
TAGLIO ERBA
GIOCHI ACQUATICI GONFIABILI
SERATA COUNTRY
Domenica 21 - ore 21.00
Magnifica Serata con i COUNTRY STORM,
Garanzia di divertimento dal 2000!
FIORERIA
PASSION
FLOWERS
Esprimi con noi le tue emozioni...
Siamo Online
Divertentissimi Giochi Acquatici Gonfiabili, renderanno, la tua giornata,
più fresca e piacevole! VIENI ANCHE TU! CI DIVERTIREMO UN MONDO!
Ricordati di portare
Costume, Asciugamano e Maglietta
www.floracom.it
Chiuso la Domenica e il Lunedì
Passion Flowers - Via Bassa Prima, 102
Reschigliano di Campodarsego (PD)
Tel. e Fax 049 9217010 - e-mail: [email protected]
Puoi connetterti da
smartphone Tablet e PC
DOMENICA 21 GIUGNO 2015
Dalle Ore 08.00
APERTURA PUNTO RISTORO by Fai Tappa
FIERA MERCATO
GIOCHI ACQUATICI GONFIABILI
Ore 08.30
RADUNO PARTECIPANTI CAMMINATA NORDIC WALKING
“Tra Campi e Argini del Territorio Vigontino”
a cura dell’ Ass.ne NW Terme Euganee - “Nordicachetipassa” (vedi spazio)
DISCIPLINE DEL CORPO E DELL’ANIMA - LEZIONI DI SPINEYOGA (gratuite)
a cura dell’Istruttore Mario Longhin (vedi spazio)
dalle ore 09.00
ESPOSIZIONE STATICA DI AUTO STORICHE E D’EPOCA
a cura del Club Auto Moto Storiche “ La Rocca dei Monti Berici ” (vedi spazio)
PARTENZA CAMMINATA NORDIC WALKING
BAGNI DI GONG E CAMPANE TIBETANE
a cura di Francesca De Franceschi e Patrizia Mimmi (vedi spazio)
Dalle Ore 09.30
RIAPERTURA MOSTRE (vedi spazio)
Ore 10.30
COSTRUIAMO CON IL LEGNO
Laboratori creativi per bambini a cura di William Velishek
ALLA RICERCA DI VITA NEL PARCO
a cura del Gruppo Giovani Entomologi di Esapolis (vedi spazio)
a seguire
LABORATORIO DI CLASSIFICAZIONE DEGLI ARTROPODI
Osserviamo e conosciamo gli Insetti al microscopio
Info e prenotazioni: [email protected]
Ore 11.45
APERTURA PUNTO RISTORO GASTRONOMICO by Fai Tappa
Ore 14.00
ESPERIENZE DI RIPRESE DOCUMENTARISTICHE
“Un anno di Fototrappolaggio a Corte Franca”
Cortometraggio di Stefano Lorenzi - Fotografo - Naturalista GEE - Sala Polivalente
Ore 14.30
INCONTRO NATURALISTICO - ENTOMOLOGICO - “Gli Insetti di Casa Nostra”
a cura di Fiorenzo Catera - Entomologo di Esapolis - Sala Polivalente
FILIALE DI VIGONZA
Via Roma, 16/A • 049 8097044 • [email protected]
Ore 15.00
INCONTRO DI INFORMAZIONE ASTRONOMICA
Sistema Solare e Stazione Spaziale Internazionale
Piccola Esposizione di frammenti meteoritici rinvenuti nei Deserti Libico e Australiano
Sala Polivalente - a cura del Gruppo Astrofilo Salese “Galileo Galilei” (vedi spazio)
Ore 16.00 - 17.00 - 18.00
ESIBIZIONI ACROBATICHE CON TESSUTI AEREI
a cura del Gruppo Acrobatico “Le Rivoltelle” (vedi spazio)
Ore 18.00
ARLECCHINO E LA STREGA ROSEGA RAMARRI
Spettacolo di Burattini
a cura della Compagnia Burattinesca dei Bisognosi di Paolo Papparotto (vedi spazio)
Ore 19.00
RIAPERTURA PUNTO RISTORO GASTRONOMICO by Fai Tappa
Ore 20.30
INCONTRO PREPARATORIO ALL’OSSERVAZIONE TELESCOPICA DEL CIELO NEL SOLSTIZIO D’ESTATE
Piccola Esposizione di frammenti meteoritici rinvenuti nei Deserti Libico e Australiano
Sala Polivalente - a cura del Gruppo Astrofilo Salese “Galileo Galilei” (vedi spazio)
Ore 21.00
Magnifica Serata con i COUNTRY STORM (vedi spazio)
Ore 21.30
OSSERVAZIONE TELESCOPICA DEL CIELO NEL SOLSTIZIO D’ESTATE
o in caso di cielo coperto parleremo della ISS (Stazione Spaziale Internazionale) (vedi spazio)
STUDIO AMMINISTRAZIONI CONDOMINIALI
di Andrea Uguccioni
Nell’ambito della mia
Attività Professionale di
Amministratore Condominiale offro:
Onestà, Professionalità, Trasparenza
Gestionale, Competenza Giuridica
Compenso dell’Amministratore
MOLTO CONVENIENTE e possibili Risparmi
su alcune spese ordinarie e straordinarie
328 7072377
Amministrazioni
Condominiali
[email protected]
Andrea
Uguccioni
Via Marco Polo, 33/e - int. 2 - 35010 VIGONZA - PADOVA
ESPOSIZIONE STATICA
DI AUTO STORICHE E D’EPOCA
Meravigliose Auto Storiche e d’Epoca
saranno esposte nell’aia del Castello
dei Da Peraga. Un’esposizione statica
che ci farà viaggiare nel tempo del
nostro recente passato...
Uno spazio a cura del
Club Auto Moto Storiche
“La Rocca dei Monti Berici”
Qui a lato la splendida Lancia Appia Vignale del 1958 di
Giovanni Visentin, Vice Presidente del Club “La Rocca”
LE RIVOLTELLE sono una compagnia di danza
Tessuti Aerei Show
LE RIVOLTELLE
IZIONE
IIINEED
XX
SPECIALE
ZIO
EDI
A IN
VERME
T
MASUM
FESLA
PRI
R VIL
ING
SPR
VIGONZA (PD)
aga
PerAGA
DA PER
deiADa
Castello VILL
aerea contemporanea, nata a Venezia nel
2013 grazie all’incontro di giovani atlete con
background differenti. Le dodici componenti
provengono dal mondo della danza, della
ginnastica, della musica, del teatro, dell’arte e
del circo e nei loro spettacoli è visibile la ricerca
di una forma capace di integrare tutte queste
discipline. Gruppo artistico composto da
ragazze residenti tra Venezia e Padova.
Eseguono spettacoli/performance dell’Arte
Circense anche con Tessuti Aerei.
www.labottegadellorafo.net - [email protected]
ARLECCHINO E LA STREGA ROSEGA RAMARRI
Con Paolo Papparotto e Cristina Marin
‘Piova e sol le streghe va in amor’ …
Anche le streghe si innamorano, ma
quando lo fa la strega Rosega Ramarri, allora c’è da aspettarsi solo guai.
Per ottenere l’attenzione del suo amato Pantalone, mette in campo le sue
arti magiche, con filtri e incantesimi…
ma invece di colpire Pantalone, ne va
di mezzo il povero Arlecchino. L’amico Brighella deve intervenire per
evitare il peggio e deve affrontare maghi e diavoli. E c’è anche un terribile
drago nascosto nella cantina! Niente
paura, naturalmente: streghe, draghi e
diavoli nei burattini non vincono mai,
specialmente se ad aiutare i nostri eroi
ci sono i bambini.
IMPRESA
CONTE RINO
& FIGLI S.n.c.
PROTEZIONI STRADALI
35010 VILLANOVA di CSP (PD)
Via Cognaro, 35
Tel. 049 9220221 - Fax 049 9229548
Cell. 335.7021581 - [email protected]
Nomination al festival mondiale di Praga
2007 come “Miglior spettacolo per bambini”
e “miglior scenografia e burattini”!
DISCIPLINE DEL CORPO E DELL’ANIMA
SPINE YOGA - VINYASA YOGA DINAMICO - GONG E CAMPANE TIBETANE
Nel Parco del Castello dei Da
Peraga, saranno presenti,
Insegnanti e Operatori
delle Discipline del Corpo
e dell’Anima. In particolare,
nella Giornata Mondiale
dello Yoga, renderemo
omaggio a questa famosa
Disciplina con l’aiuto di
Insegnanti Esperti, come
Mario Longhin ed Enrica
Bertazzo. L’offerta Olistica,
sarà completata da Bagni di
Gong e Campane Tibetane,
a cura di Francesca De
Franceschi
e
Patrizia
Mimmi.
21 Giugno 2015
Giornata Mondiale dello Yoga
SpineYoga al Parco
Incontro gratuito e aperto a tutti! dalle ore 8.30 alle 10.00
Consigliamo di presentarsi in abbigliamento
comodo (tuta) e di portare un materassino
www.spineyoga.it
PULIZIA: Condomini - Uffici - Negozi - Appartamenti - Vetrate
di Moreschi Massimiliano
Cell. 329 7436180 - 339 5267884
E-mail: [email protected]
OPERATIVI IN PADOVA E VENEZIA
Giovanni Coppiello s.n.c.
Ingrosso:
Via S. G. Barbarigo, 26
Perarolo di Vigonza (PD) - Italy
Tel. 049 725596
Fax 049 8930525
Pizzeria da asporto
CON CONSEGNA A DOMICILIO
Punto vendita:
Via Padova
Busa di Vigonza (PD) - Italy
Tel. 049 628802
Tel. 049 9800669
[email protected]
via Venezia 78, Capriccio di Vigonza - PD
aperto dalle 18:00 alle 22:00 -
Facebook Sugo
Osservazione Telescopica
del Cielo nel Solstizio d’Estate
Osserveremo il cielo nel Solstizio d’Estate, alla ricerca di
Giove e le sue Lune Medicee in massima congiunzione
astrale con Venere, della Luna e dei suoi Crateri
Lunari e con un po’ di fortuna della Cometa C/2013 Catalin, forse visibile anche ad
Nel caso di
occhio nudo o di qualche Ammasso Stellare
imperscrutabilità
oltre il Sistema Solare, grazie alle potenti lenti
del Cielo (nubi), in
dei Telescopi del Gruppo Asrofili Salese “ Galileo Galilei ”. Introduzioni alle Osservazioni del
entrambi i giorni,
20 e 21 Giugno 2015 nella Sala Polivalente.
avranno luogo due
Piccola Esposizione di Frammenti di Meteoserate a tema sul
riti rinvenuti nei deserti Libico e Australiano.
Sistema Solare e sulla
Stazione Spaziale
Internazionale.
Informazioni
Pro Loco 328 9352003 - 342 1975781
www.coppiello.it
Direzione Generale: Via A. Valerio, 78 0495 842 066
Piove di Sacco: Via A. Valerio, 78 0495 842 066
Arzergrande: Via Roma, 88 0499 720 233
Campagnola: Via Rialto, 14 0499 735 274
Celeseo: Via S. Marco 121 0495 847 300
Conche: Via Vallona, 33/e 0495 845 288
Brugine: Via Roma, 17 0495 806 955
Sottomarina: Viale Venezia, 6 0415 507 300
Villa del Bosco: Via Sandano, 17 0495 819 280
Centro Storico: Piazza Inc., 18 0499 704 560
Villatora: Via Mazzini, 18 0498 792 103
Chioggia: Viale Stazione, 53 0415 500 980
S. Anna - Piove di Sacco: Via A. Valerio, 35 0499 705 622
PadovaUno: Via S. Crispino, 66 0497 801 119
Vigonovo: Via Padova, 3 0499 830 490
Noventana: Piazza Regione Veneto, 1/2 049 625 899
Padova - Mandria: Via Romana Aponense, 116 049 8805181
Legnaro: Via Romea, 42 348 4284778
San Giacomo di Alb.: Piazzale della Torre, 11 346 6183768
Codevigo: Via Vittorio Emanuele III, 23 049 5004500
Camin: Via Vigonovese, 145 A/B 049 5004600
Chioggia - M. Ittico: Via G. Poli, 1 041 3036181
Cadoneghe: Piazza A. De Gasperi, 7 049 8876434
Vigonza: Via Roma, 16/A 049 8097044
EURO PETROL
Da noi i prezzi più convenienti. Sempre!
BERTO CARBURANTI
Stazione di rifornimento EUROPETROL
Via Roma, 100 - 35010 Villanova di Camposampiero (PD)
Tel. 049 9221579