D00889240A
GUIDA AL SOFTWARE TMC
Indice dei contenuti
1 – Introduzione e installazione
Installazione Windows................................. 3
Reparare e disinstallare il software ....................... 4
Installazione Mac OS X................................. 4
Disinstallare il software .......................................... 4
2 – Utilizzare il software
Backup e ripristino ........................................5
Finestra Timecode/Transport .......................6
Meter bridge .................................................6
Aggiornamento del Firmware......................7
Screen shot ....................................................7
3 – Preferenze
MIDI Time Code .......................................................8
Window settings (impostazione delle finestre) .....8
Confirmations (conferne).........................................8
Settings (impostazioni) ............................................8
2 TASCAM DM-3200 - Guida al software TMC
1 – Introduzione e installazione
Il TASCAM Mixer Companion (o “TMC”) è il
software per Microsoft Windows XP e Apple Computer’s OS X, che consente di gestire numerose operazioni tra mixer digitale e computer, utilizzando una
interfaccia UBS.
• Gestione dei progetti che consente la memorizzazione e l’archiviazione dei progetti sul computer e
il ripristino del materiale audio sul DM-3200.
• Controllo e supervisione a schermo dei meter di
canali, buss, aux send e buss stereo principali.
• Aggiornamento del firmware del DM-3200 attraverso TMC.
• Utilizzo di un display con visualizzato il timecode
e la finestra di trasporto del tutto simili a quelli
disponibili sul DM-3200.
• Memorizzazione sul computer di file in formato
PNG (Portable Network Graphics), che visualizzano lo stato del DM-3200 in un dato momento.
NOTA
Questo manuale fa riferimento unicamente al mixer
digitale DM-3200. Futuri prodotti TASCAM potrebbero
essere supportati da questo software con modalità
molto simili a quelle qui descritte.
Installazione Windows
Il software per funzionare, necessita di un computer
con installato Microsoft Windows XP come sistema
operativo, e almeno una porta USB.
Prima di installare TMC, si raccomanda vivamente di
verificare che il sistema operativo sia stato aggiornato con Windows XP Service Pack 2 (SP2, che
garantisce una maggiore stabilità dei driver MIDI). Il
Service Pack in versione inglese è contenuto direttamente sul CD-ROM.
•
•
Premere Next> per andare avanti e accettare i
termini e le condizioni di utilizzo del prodotto.
Leggere attentamente, selezionare I Agree, e
premere Next>.
Selezionare la cartella in cui installare il programma. La cartella proposta è
C:\Program Files\TASCAM dove possono già risiedere altre applicazioni TASCAM (per esempio, GigaStudio).
Inoltre, per il corretto funzionamento del software, è
necessario aggiornare il sistema con l’ultima versione di Microsoft .NET runtime framework,
anch’esso contenuto nel CD-ROM del TMC. Se
durante l’installazione di TMC il runtime framework
risulta assente, viene installato automaticamente.
Appena inserito, il CD-ROM propone di installare
TMC o il Service Pack 2 per Windows XP.
NOTA
Ricordarsi di aggiornare il sistema operativo con il Service Pack 2 per Windows XP prima di installare il TMC.
•
All’inizio dell’installazione di TMC, viene
proposta una finestra di conferma, seguita da
quella di installazione del programma:
Figura 1.2: Scelta della cartella di destinazione
Dopo alcune finestre di conferma, il programma viene installato (se necessario con il
.NET runtime framework).
• Dopo l’installazione, nel menu Start, apparirà il
gruppo TASCAM con il TASCAM Mixer Companion.
Si potrebbero dover installare anche altri componenti, come, per esempio, Adobe Acrobat Reader.
•
Figura 1.1: Schermata di installazione
TASCAM DM-3200 - Guida al software TMC 3
1 – Introduzione e installazione : Installazione Mac OS X
Riparare e disinstallare il software
Per disinstallare il software, avviare il programma
SETUP.EXE dal CD-ROM, che provvederà alla disinstallazione del TMC:
In alternativa si può disinstallare il TMC direttamente dal Pannello di Controllo tramite il programma
Installazione applicazioni:
Figura 1.3: Disinstallare il software
Figura 1.4: Rimuovere TMC con “Installazione
applicazioni” dal pannello di controllo
Si noti che è disponibile anche la reinstallazione di
componenti danneggiati (Repair).
Installazione Mac OS X
E’ necessario avere un computer Apple Macintosh
con sistema operativo OS X 10.3 o versione superiore.
•
Inserire il CD-ROM nel drive. Appare
un’icona del CD con etichetta “DM Series”.
Aprire il CD-ROM con un doppio clic.
Aprire il programma di installazione con un
doppio clic.
•
•
•
Disinstallare il software
Trascinare semplicemente l’applicazione TMCompanion nel cestino (o selezionarla e premere CommandDelete).
4 TASCAM DM-3200 - Guida al software TMC
Al termine dell’installazione, nella cartella
Applications, si troverà il programma TMCompanion.
Se si scarica il programma di installazione
direttamente dal sito TASCAM, questo apparirà in formato disk image (.dmg), che si utilizza nel solito modo.
2 – Utilizzo del software
Assicurarsi che il DM-3200 sia acceso e collegato al
computer. Avviare l’applicazione con un doppio clic.
Se il software non rileva un DM-3200 collegato, non
si avvia.
Se si interrompe il collegamento tra il DM-3200 e il
computer, l’applicazione si chiude automaticamente
e visualizza un messaggio di avviso.
Backup e ripristino
Le diverse funzionalità del sotware sono accessibili
dalla finestra principale che si apre quando viene
avviato il software.
I progetti memorizzati sul computer sono nominati
come file: xxxxx.tpi (TASCAM Project Image).
Questa finestra può essere ripristinata tramite la voce
di menu Window -> Main Window.
Backup di un file sul computer Utilizzare il
metodo di seguito descritto per selezionare la cartella
di destinazione.
Selezionare un progetto sul DM-3200 (colonna sinistra) e trascinarlo con il mouse nella colonna di
destra. La richiesta della conferma di questa operazione. può essere impostata nelle preferenze
dell’applicazione (per i dettagli vedere a pagina 8).
In alternativa cliccare due volte sul file o utilizzare il
pulsante Backup.
Figura 2.1: Schermata principale di TMC
Se viene selezionato il progetto corrente, l’ultima
versione di questo progetto memorizzata sulla compact flash, viene salvata sull’hard disk del computer.
La colonna di sinistra elenca i progetti del DM-3200
(quello attivo è evidenziato da un’icona rossa).
File multipli possono essere spostati dal DM-3200 al
computer.
La colonna di destra mostra i file contenuti sul computer. Utilizzare il pulsante Browse per selezionare
una cartella di lavoro (i pulsanti freccia destra e freccia sinistra hanno le stessa funzioni dei browser
internet, come per esempio Internet Explorer, per
avanzare o retrocedere nella navigazione).
Ripristino di un file dal computer Selezionare la cartella che contiene tutte le altre nella
colonna di destra.
Selezionare un file progetto .tpi dalla lista di quelli
presenti sulla colonna di destra.
Le cartelle selezionate possono essere aggiunte come
predefinite utilizzando la voce di menu Add Current
Folder.
Selezionare e trascinare il file nella colonna di sinistra (DM-3200), fare doppio clic su esso, o utilizzare
il pulsante Restore per spostare il file.
Allo stesso modo la voce di menu Remove All Favorites
elimina le cartelle selezionate da quelle predefinite.
File multipli possono essere selezionati e spostati tra
il DM-3200 e il computer.
TASCAM DM-3200 - Guida al software TMC 5
2 – Utilizzo del software : Finestra Timecode/Transport
Finestra Timecode/Transport
Utilizzare lavoce di menu Window -> Timecode/Transport per visualizzare i controlli del timecode.
NOTA
Per utilizzare il display del timecode, bisogna utilizzare
le preferenze per impostare la porta MIDI virtuale utilizzata dall’MTC (vedere “MIDI Time Code” a pagina 8).
Questa finestra consente due visualizzazioni; una a
dimensione fissa e l’altra variabile. Cambiare la
visualizzazione cliccando nell’area timecode.
Cliccare sui pulsanti di trasposrto visualizzati sullo
schermo, equivale ad utilizzare quelli presenti sul
DM-3200. Si noti che il pulsante per ritornare all’inizio non ha invece un pulsante corrispondente sul
DM-3200.
Come i segnali di timecode vengono ricevuti
sull’appropriata porta MIDI virtuale, il display ne
aggiorna i valori in tempo reale.
Figura 2.2: Dimesione fissa (sopra) e variabile
(sotto) della transport window
Meter bridge
Questa sezione consente di visualizzare i meter di dei
48 canali, dei buss, degli aux send e stereo buss.
Selezionare Meter Bridge dal menu Windows.
Questa finestra è divisa in quattro sezioni che possono essere chiuse o aperte selezionando il triangolino sulla sinistra di ogni sezione. La Figura 2.3,
Finestra Meter Bridge mostra tutte le sezioni aperte.
La sezione superiore consente di impostare i meter
per visualizzare il segnale come: Regular (peak) o
Average (con risposta molto simile ai VU meter). I
cursori consentono di impostare i parametri: Meter
Decay Rate e Peak Hold Time, mentre la casella di spunta
fissa il segnale di picco (Infinite). Il pulsante Clear
Peaks annulla la visualizzazione fissa del picco.
Per i meter può essere impostato il punto di rilevamento del segnale. Per i canali da 1 a 32 le scelte
sono: Input, Pre Gate, Post Gate, Pre Insert e Post Fader.
Consultare il diagramma a blocchi sul Manuale di
istruzioni per assicurarsi delle scelte da eseguire.
Per i canali da 33 a 48, le scelte sono ristrette a: Input
o Post Fader.
Figura 2.3: Finestra Meter Bridge
6 TASCAM DM-3200 - Guida al software TMC
Per i buss (e gli aux send) le scelte sono: Pre Comp
(compressor), Pre Fader e Post Fader.
2 – Utilizzo del software : Aggiornamento del Firmware
Aggiornamento del Firmware
Periodicamente, TASCAM rilascia nuovi aggiornamenti disponibili sul sito o direttamente presso il
distributore di prodotti TASCAM. Per installare questi aggiornamenti, utilizzare la finestra Firmware
Update (dal menu Windows) di TMC:
visualizzate rispettivamente nei campi: Mixer Status e
File Status.
Ulteriori informazioni, compresa quella che indica se
il file sia o meno un aggiornamento firmware raccomandato, sono disponibili nella sezione More Info
(non mostrata in Figura 2.4, Aggiornamento del Firmware).
Aggiornamento del DM-3200 Cliccare sul
pulsante Update. Una barra che indica lo stato di
avanzamento dell’operazione, viene mostrata sul
display del DM-3200. Il processo richiede meno di
cinque minuti compreso il riavvio del DM-3200.
NOTA
Figura 2.4: Aggiornamento del Firmware
Cliccare sul pulsante Open per aprire un file con
estensione .tfi di aggiornamento del firmware (questi
file hanno sempre questa estensione).
La versione del firmware attualmente installata nel
mixer e quella del nuovo aggiornamento vengono
Durante il processo di aggiornamento del firrware e il
ssuccessivo riavvio automatico del DM-3200, non spegnere assolutamente l’unità, anche se esiste un meccanismo di sicurezza che consente di avviare il DM-3200
anche senza un sistema operativo installato pienamente
funzionante.
Cliccare sul pulsante Close per chiudere la finestra
senza eseguire l’aggiornamento dell’unità.
Screen shot
L’opzione “screen shot” consente di salvare una
schermata corrente (sotto forma di file PNG) del
mixer in una cartella impostata precedentemente.
Quando questa opzione viene attivata, appare una
finestra che consente di selezionare una cartella di
destinazione e dare un nome al file che in essa verrà
salvato.
Durante il salvataggio di questo file sul computer,
appare sul display una barra che indica lo stato di
avanzamento di questa operazione.
TASCAM DM-3200 - Guida al software TMC
7
3 – Preferenze
La sezione Preferences, consente di impostare numerosi parametri:
Figura 3.1: Schermata Preferences
MIDI Time Code
Il MIDI Time Code è il clock accettato come default
per la Transport Window su connessione USB è trasmesso sulla porta MIDI 3 (vedere la sezione MIDI
del Manuale di istruzioni per i dettagli sulle porte
virtuali utilizzate dal DM-3200).
Abilitare MTC In e selezionare la porta MIDI.
Window settings (impostazione delle finestre)
La dimensione e la posizione delle finestre vengono
memorizzate (e riproposte nei successivi utilizzi),
tramite il parametro Save Window Size and Position (funzione particolarmente utile quando si lavora con una
DAW).
Quando si avvia il software TMC, la funzione Display
splash image consente di far apparire una finestra contenente un messaggio.
Confirmation (conferme)
Di default, il software TMC chiede una conferma
prima di trasferire un progetto tra il computer e il
DM-3200 (durante questa operazione appare una
barra che indica lo stato di avanzamento). Eliminare
questa richiesta di conferma tramite le opzioni: Skip
Confirmation for Backup and Restore.
Si può anche eliminare la conferma di uscita
dall’applicazione tramite l’opzione No Confirmation on
Quit.
Setting (impostazioni)
L’opzione Target Mixer consente di visualizzare lo
stato della porta e impostare il clock per il mixer collegato (futura versione del software).
8 TASCAM DM-3200 - Guida al software TMC
Il clock interno del mixer può essere impostato dal
computer cliccando sul pulsante Set Mixer Clock.
TMCompanion
TEAC CORPORATION
Phone: +81-422-52-5082
3-7-3, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo 180-8550, Japan
TEAC AMERICA, INC.
Phone: +1-323-726-0303
7733 Telegraph Road, Montebello, California 90640
TEAC CANADA LTD.
Phone: +1905-890-8008 Facsimile: +1905-890-9888
5939 Wallace Street, Mississauga, Ontario L4Z 1Z8, Canada
TEAC MEXICO, S.A. De C.V
Phone: +52-555-581-5500
Campesinos No. 184, Colonia Granjes Esmeralda, Delegaacion Iztapalapa CP 09810, Mexico DF
TEAC UK LIMITED
Phone: +44-8551-302511
Unit 19 & 20, The Courtyards Hatters Lane, Watford, Hertfordshire, WD18 8TE, U.K.
TEAC EUROPE GmbH
Phone: +49-611-71580
Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany
TEAC ITALIANA S.p.A.
Phone: +39-02-66010500
Via C. Cantù 11, 20092 Cinisello Balsamo, Milano, Italy
www.tascam.com
www.tascam.com
www.tascam.com
www.tascam.com
www.tascam.co.uk
www.tascam.de
www.teac.it