M
ontale
informa
Notiziario dell’Amministrazione Comunale
Spedito a tutte le famiglie residenti nel Comune di Montale
Inverno 2010
Sede: Palazzo Comunale Via Gramsci, Montale. - Redazione: David Scatragli, Dino Polvani, Michela Pasellini. - Impaginazione, Grafica, Stampa : Factory (Montale).
Un’amministrazione entusiasta e motivata
R
ingrazio i montalesi per la grande possibilità offertami di
guidare il paese e avere l’opportunità di poter dare il mio
contributo al benessere della comunità. Come affermato durante
la nostra prima seduta di Consiglio Comunale, il mio gruppo ed io,
intendiamo governare seguendo un nuovo modo di fare politica:
aperto al dialogo e al confronto continuo con le opposizioni, con
l’intento di costruire insieme un futuro migliore per Montale.
Con questo notiziario cercheremo di dare un’informazione chiara e corretta di quello
che l’Ente ha fatto, sta
facendo e vorrà fare.
Questo primo anno e
mezzo di legislatura è
stato per me entusiasmante, impegnativo
e soprattutto costruttivo. Abbiamo messo
in cantiere molte
cose, abbiamo avviato
nuovi percorsi e
abbiamo dimostrato
in prima analisi che
una giunta di centrodestra non è stato
uno tsumani, né politico né istituzionale.
Sul piano della gestione dei rifiuti, settore
in cui sentivamo la
necessità di tentare
un cambiamento vero e non solo apparente, abbiamo chiesto e
ottenuto l’allargamento territoriale delle indagini epidemiologiche da parte di ASL e ARPAT, tale da permetterci una valutazione, basata sui risultati ottenuti, degli interventi da fare. Inoltre
abbiamo approvato l’istituzione di un comitato di controllo che
vedrà protagonisti i cittadini nel monitorare l’impianto e nel proporre suggerimenti in merito alle politiche ambientale da perseguire. Abbiamo avviato il porta a porta della carta e contiamo di
allargare gradualmente la raccolta differenziata. Stiamo predisponendo progetti in materia di riduzione dei rifiuti e promuovendo la realizzazione di un centro di riciclo sul territorio comunale, partecipando attivamente, con questo scopo, alla procedura del Piano interprovinciale dei rifiuti. Stiamo lavorando a una
concreta pianificazione del risparmio energetico, tramite l’imminente adesione al Patto dei Sindaci e stiamo promuovendo la
ricerca nel campo delle energie rinnovabili che coinvolga direttamente il nostro paese e dia nuovi imput all’economia locale.
Abbiamo avviato un programma di formazione del personale
comunale sui temi energetici e ambientali e intrapreso un percorso che renda effettiva la politica degli acquisti verdi richiesti
dalla normativa.
Edificio scolastico in Via Vignolini
Cimitero capoluogo
Progetto Nido Stazione
Ripresi i lavoriI di edilizia popolare
Sul piano dell’edilizia pubblica abbiamo completato i lavori di
ampliamento del cimitero Capoluogo e siamo finalmente riusciti
a far ripartire il progetto da 646 mila euro per la realizzazione
della nuova cucina centralizzata e della centrale termica.
Intervento che migliorerà notevolmente il servizio di mensa scolastica. Sempre in ambito di edilizia scolastica siamo riusciti ad
approvare il progetto definitivo, per un importo di 1 milione e 50
mila euro, dell’asilo nido di Stazione, i cui lavori inizieranno entro
marzo 2011. In questi giorni, poi, stanno prendendo il via i lavori
per l’abbattimento delle barriere architettoniche nell’edificio
scolastico di Via Vignolini (importo complessivo 94 mila euro).
Per lo sviluppo del territorio abbiamo messo principalmente
mano alla modifica delle norme di attuazione del regolamento
urbanistico che ingessava e bloccava lo sviluppo del territorio
mettendoci in condizione di non poter dare risposte alle tante
esigenze dei nostri concittadini.
Siamo intervenuti con lavori di consolidamento sulle sponde e
sugli argini del torrente Agna in località Striglianella e in Via
Biancalani.
Consolidamento argini Agna
È stata potenziata l’illuminaPotenziamento
zione pubblica in Via Pacinotti
illuminazione
e in Piazza Marconi alla
pubblica
Stazione e, sul piano della viabilità, abbiamo approvato un
progetto esecutivo per l’asfaltatura di una serie di strade
comunali per un importo complessivo di 200 mila euro.
Abbiamo portato a termine
l’iter burocratico che consente, non appena il tempo lo permette, di avviare i lavori per la realizzazione del sepolcro di Jorio Vivarelli nel cimitero di Fognano.
Dopo tanti anni di attesa, è stata trovata una soluzione che dia
un’adeguata sede alla banda “G. Verdi” di Fognano e alle associazioni del territorio.
Abbiamo dato slancio ad un utilizzo vero e proficuo della Villa
Smilea, avviando, con mostre ed eventi, un percorso che proietta
Montale e la sua politica culturale oltre gli stessi confini comunali.
Non ultimo, dopo oltre 10 anni di discussioni, abbiamo dotato il
nostro Comune di un nuovo Statuto con elementi di novità e
modernità.
Sicuramente c’è ancora
molto da fare. Abbiamo
un programma elettorale da completare e
ogni giorno dobbiamo
affrontare la quotidianità della gestione. Ma
abbiamo la forza, la
costanza e l’entusiasmo per portare a termine il nostro progetto. Doveroso, e non di circostanza infine, è
il ringraziamento che personalmente voglio rivolgere alla struttura comunale; ai funzionari, ai dipendenti tutti per la loro professionalità. Con loro, noi amministratori, ci confrontiamo ogni
giorno, cercando, insieme, di risolvere i tanti problemi che pesano su un ente pubblico.
Colgo l’occasione per porgere ai miei concittadini i più calorosi
Auguri di un sereno Natale e un Felice Anno Nuovo.
Il Sindaco David Scatragli
2
Montale informa
Servizi Educativi
30 anni tra noi: il nido “Rodari”
spenge 30 candeline
N
el mese di Aprile del 1980, il Sindaco
Giuseppe Becciani “tagliava il nastro”
del Nido d’Infanzia “Gianni Rodari” e in
questo mese di novembre 2010, e precisamente il
12 e il 20, il Sindaco David Scatragli ha “tagliato il
nastro” dei festeggiamenti per i 30 anni di attività
di questo servizio educativo. Due intense giornate
hanno infatti richiamato l’attenzione dei cittadini
montalesi, e non solo, per ripercorrere la sua storia educativa, le sue iniziative, i suoi progetti
attraverso mostre fotografiche, incontri, convegni, letture.
Ospiti e amici speciali hanno voluto essere in questi giorni a Montale per festeggiare questo “compleanno”.
Bambini (qualcuno ormai già babbo o mamma) e
genitori (qualcuno ormai già nonno o nonna) ma
anche ex colleghe, formatori, amministratori che non
sono certo mancati agli appuntamenti previsti nel
programma proposto e che ringraziamo. In particolare siamo grati della partecipazione dell’Onorevole
Massimo Parisi, dei Consiglieri Regionali Vittorio
Bugli, Marco Carraresi, Daniela Lastri; del
Vicepresidente della Provincia di Pistoia Roberto
Fabio Cappellini, della Consigliera Provinciale
Marianna Menicacci, del Prof. Enzo Catarsi
dell’Università di Firenze, della Dott.ssa Annalia
Galardini, dell’illustratrice Giordana Galli e della
Signora Maria Teresa Ferretti Rodari. Un ringraziamento sentito poi anche alle ditte che hanno collaborato con l’amministrazione comunale e hanno contribuito alla realizzazione degli appuntamenti.
Il percorso dei servizi educativi del Comune di Montale è un percorso di continua crescita. La passione e la professionalità di tutti coloro che vi hanno lavorato e che vi lavorano è tale da garantire
livelli qualitativi altissimi, supportati anche da una formazione costante, mirata all’accrescimento
delle competenze degli operatori. La nostra Amministrazione, poi, è anche fortemente impegnata a
salvaguardare la salute, la crescita, la sostenibilità del proprio territorio e per questo intendiamo
lavorare affinché si consolidi in tutti i cittadini e negli operatori dei nostri servizi educativi e scolastici una nuova coscienza fondata sui valori fondamentali del rispetto dell’ambiente e del mondo
che ci circonda. Per esempio, nell’ultima gara per l’approvvigionamento dei prodotti per la ristorazione scolastica abbiamo introdotto alimenti prodotti sul nostro territorio (formaggio e ricotta), del
bacino mediterraneo (frutta, verdura, tonno) e prodotti con marchio D.O.P. (prosciutto crudo e bresaola). Le nostre tavole, inoltre, nell’intento di ridurre l’utilizzo della plastica, sono apparecchiate
con stoviglie di porcellana.
Assessore alla Cultura e Servizi Educativi - Dino Polvani
La sig.ra M. T. Ferretti Rodari con il Sindaco
Dal principio dei ceci al formaggio del pastore
Sabato 20 novembre a Villa la Smilea si è svolto un
convegno di alto livello sulle tematiche alimentazione, salute e sostenibilità cui hanno partecipato
studenti e professori dalle Università degli Studi
di Firenze e Perugia nonché numerosi dietisti
delle varie amministrazioni comunali e delle varie
ASL toscane, operatori del settore ristorazione
scolastica e dei servizi educativi del nostro comune e di quelli della nostra provincia. Hanno presentato le loro interessanti e stimolanti relazioni
le Dott.sse Paola Picciolli e Stefania Vezzosi
dell’Az.ASL 3 di Pistoia, il Prof. Guglielmo
Bonaccorsi del Dipartimento di Sanità Pubblica
Università degli Studi di Firenze, la Dott.ssa Penny
Ritscher scrittrice ed esperta della prima infanzia.
Al convegno è seguito un buffet con i cibi preparati dai cuochi delle cucine comunali, le cui ricette rappresentavano una sintesi di quello che è il
nuovo menù invernale del Nido d’Infanzia
Comunale “Gianni Rodari”, stilato con la collaborazione con la Dietista Stefania Vezzosi.
Accoglienza e cura
on i primi giorni di settembre si è riaperta l’attività dei servizi educativi comunali e scolastici gestiti dall’amministrazione comunale di
Montale con le due cooperative partner: Pantagruel e La Montalina.
In questo primo periodo dell’anno educativo particolare cura è stata riservata all’accoglienza dei bambini e delle loro famiglie: le educatrici e i collaboratori si sono occupati dell’apertura dei servizi stabilendo un clima accogliente
e rassicurante, dedicando un’attenzione speciale all’ascolto dei bisogni e delle
esigenze dei bambini, nei momenti diversi della giornata. Allo stesso modo, le
famiglie hanno trovato uno spazio ed un tempo dove condividere ed affrontare le difficoltà che la gestione dei figli in alcune occasioni comporta, condividendone gli aspetti educativi con le educatrici e/o la coordinatrice pedagogi-
C
ca, poiché prendersi cura dei bambini significa avere cura anche dei loro
genitori, accompagnarli lungo il processo di crescita dei loro figli.
La giornata nei servizi educativi è scandita da momenti diversi, momenti
dedicati alle esperienze nei vari laboratori e momenti e tempi dedicati alla
cura della persona ed intervallati dal momento della merenda (nei Centri
gioco) o del break della frutta, del pranzo, del sonno (nel Nido) e dei momenti di cura della persona.
Il numero complessivo dei bambini iscritti ai servizi sono 155 così suddivisi:
55 al Nido d’infanzia Comunale “Gianni Rodari”, 20 al Centro gioco Educativo
“Babaluba” 26 al Centro gioco Educativo “La Regina Marmotta”, 54 al Centro
Infanzia Adolescenza e Famiglia “Gulliver”
Progetto Scuola: attività motoria
e corretta alimentazione
nche quest’anno, la Provincia di
Pistoia, in collaborazione con il CONI
Provinciale, l’Azienda USL 3, il
Comune di Montale, le società sportive dilettantistiche (Volley Aglianese, Centro Basket
Libertas Misericordia Montale, Chiti Scherma
Pistoia) e l’Istituto Comprensivo di Montale,
organizzerà il Progetto “Scuola attività motoria e corretta alimentazione”. La finalità è
quella di offrire un servizio qualificato e completo, che metta in relazione due fondamentali aspetti per la promozione della salute del bambino quali sono il movimento e
l’alimentazione. Il progetto avrà inizio il 10 Gennaio 2011 e si concluderà il 13 Maggio. Il
26 maggio verrà presentato un saggio finale presso lo Stadio Barni di Montale.
Le Scuole che hanno aderito al Progetto sono: la Scuola Elementare di Montale, di
Stazione.
A
MONTALE - Via Monfardini, 30
Uff. AGLIANA - Via Don Milani, 8 - Tel. 0574.719615
C.I.A.F. GULLIVER
ATTIVITA’ e PROGETTI
ANNO 2010-2011
•LABORATORIO RISTRUTTURAZIONE
GULLIVER (SETTEMBRE)
•LABORATORI A TEMA
“Speciale Halloween” (OTTOBRE)
•LABORATORIO CREAZIONE
COSTUMI HALLOWEEN (OTTOBRE)
•LABORATORIO FUMETTO (NOVEMBRE)
•LABORATORIO CUCINA (NOVEMBRE)
•LABORATORI A TEMA
“Speciale Natale” (DICEMBRE)
•PROGETTO GIOCO SPORT
(DA GENNAIO A MAGGIO)
•PROGETTO NONNI Coinvolgimento famiglie
(DA GENNAIO A MAGGIO)
•PROGETTO AMBIENTE Coinvolgimento famiglie
(DA GENNAIO A MAGGIO)
•PROGETTO PIAZZE Coinvolgimento famiglie
(DA GENNAIO A MAGGIO)
•LABORATORIO FALEGNAMERIA
“GIOCHI DI UNA VOLTA”
Coinvolgimento nonni (DA GENNAIO)
•LABORATORIO FOTOGRAFIA (DA APRILE)
•LABORATORI E ATTIVITA’ LIBERE
(TUTTO L’ANNO)
•FESTE A TEMA: Festa DI INIZIO ANNO,
Festa HALLOWEEN, Festa NATALE,
Festa PASQUA, Festa FINE ANNO
Documentazione fotografica annuale (presentazione in power point a fine anno con dvd da
regalare alle famiglie)
Progetto Memoria 2011
P
er il quinto anno consecutivo, il Comune di
Montale, assieme all’Istituto Comprensivo di
Montale, ricordano la Giornata delle Memoria che
ricorre il 27 Gennaio, storica data in cui vennero abbattuti
i cancelli di Auschwitz, e che rappresenta il simbolo della
shoah, delle leggi razziali, di tutti coloro che hanno subito
la deportazione, la prigionia, la morte.
Il progetto della Memoria, vuole stimolare una profonda
riflessione, su cui si incentreranno i numerosi appuntamenti che vedranno protagonisti le ragazze e i ragazzi delle
classi terze della Scuola Media. Tra le iniziative in programma sono previsti due incontri dibattito con il Prof.
Matteucci nei giorni 14 e 16 Gennaio 2011, il quale traccerà un percorso che, partendo dalla Memoria, ci condurrà nel presente; un viaggio studio a Fossoli il 25 di Gennaio, con visita al Museo del Deportato e al Campo di Concentramento; una
serata conclusiva il 27 Gennaio a cui è invitata tutta la cittadinanza, presso l’auditorium della Scuola Media dove gruppi
di studenti si esibiranno in varie performance sul tema della Memoria.
Montale informa
3
Politiche Sociali
I
n questo anno e mezzo l’Ufficio servizi sociali ha portato avanti un serie
di progetti, alcuni sono il proseguo degli scorsi anni, altri completamente nuovi, come il convegno “Donna è meglio?”, che ha avuto un buon successo di pubblico e che verrà replicato nel prossimo anno trattando altre tematiche che coinvolgono le donne.
L’impegno dell’ufficio è stato continuo ed ha consentito la risoluzione di molteplici problematiche ed emergenze sociali verificatesi sul territorio. Per
questo impegno costante, come assessore al sociale, ringrazio tutti i miei
collaboratori.
Festeggiare il Natale
con gli anziani
Un’opportunità per favorire momenti di aggregazione e allo stesso tempo una dimostrazione dell’attenzione che la comunità sa prestare ai suoi
anziani e ai loro bisogni, tra i quali la necessità di
socializzare creando occasioni per ritrovare persone conosciute e potere riallacciare rapporti
altrimenti perduti.
Il pranzo Natalizio, organizzato dall’Amministrazione Comunale, si terrà il 12.12.2010 presso i locali della Scuola elementare Nerucci con lo spirito di
offrire un momento di gioia e amicizia in vista
delle prossime festività natalizie.
Coloro che vogliono aderire a questo appuntamento sono pregati di rivolgersi per informazioni
all’Ufficio Servizio Sociale 0573-952261, e all’URP
per le prenotazioni.
Assessore alle Politiche Sociali Giada Lunghi
POLITICHE GIOVANILI
Alfabetizzazione e non solo
“spazio donna” per donne straniere
Ripresa SPORTELLO INFORMATIVO
SOCIALE frazione TOBBIANA
Corso di lingua italiana per facilitare l’apprendimento della nostra lingua alle donne straniere
di tutte l’età che si svolge, nella fascia oraria
mattutina e in collaborazione con il Comune di
Agliana, presso la Parrocchia di Stazione. Per
consentire la frequenza è previsto un servizio
di babysitting.
L’apprendimento della lingua italiana è uno
strumento importante per favorire l’integrazione delle donne straniere nella nostra comunità.
Donne che troppo spesso rimangono ai margini.
Prosegue, nella Frazione di Tobbiana, lo
Sportello Informativo Sociale che si svolge
presso l’ambulatorio medico posto in Via
Gramsci (vicino alle Poste).
Orario apertura Sportello:
1° Lunedì di ogni mese dalle ore 9,30 alle ore
11,30 Assistente Sociale Elena Logli.
Lo Sportello Sociale è un servizio informativo e
di orientamento completamente gratuito, che
dà informazioni e consulenza sui servizi sociali,
assistenziali, educativi e sanitari pubblici e privati disponibili sul territorio. Insieme alla Porta
unitaria di accesso (PUA), rappresenta il complesso mondo dei servizi sociali; è uno strumento di incontro tra la domanda e le varie esigenze individuali, finalizzato a conciliare i bisogni
con le risposte più adeguate. Il servizio è rivolto a tutti i cittadini residenti.
NEWS
Sportello migranti: un servizio
per cittadini stranieri e non
Informazione e facilitazione pratiche per cittadini migranti o stranieri, con l’obiettivo di informarli ed assisterli per una permanenza regolare sul territorio, e, viceversa, per cittadini italiani che, per motivi di lavoro o personali, hanno
rapporti con stranieri e migranti.
Lo sportello costituisce un valido canale di diffusione, nonché di corretta conoscenza della
legislazione vigente in materia di stranieri, in
modo che tutti siano consapevoli dei rispettivi
diritti e doveri.
Lo sportello, istituito in collaborazione con il
Comune di Montemurlo, è gestito direttamente
dall’Associazione “L’altro Diritto Onlus” ed è
attivo, presso il PALAZZO COMUNALE, il 2° e il 4°
mercoledì del mese con orario 9.00 - 12.00.
Mediazione al Femminile
Svolto in partenariato con il Comune di Prato e
finanziato dal Ministero dell’interno sul fondo
europeo per l’integrazione dei cittadini di Paesi
Terzi, è un servizio rivolto alle donne straniere
per favorire l’utilizzo dei servizi pubblici (scuola, servizi sanitari, ecc) grazie ad una mediazione linguistico - culturale offerta sempre presso
lo sportello migranti.
La presenza dei mediatori culturali risulta fondamentale per risolvere i problemi relativi alle
difficoltà comunicative e per poter meglio
affrontare e capire le problematiche proposte
dagli stranieri.
Non ha ancora spento la prima candelina
eppure è già diventato grande
E‘
il doposcuola della parrocchia di Montale, un’attività completamente gratuita a favore dei
ragazzi del paese. Nato lo scorso gennaio, è il segno tangibile dell’interesse per i giovani, per
tutti i giovani. Un passo della sollecitudine della Chiesa nella difficile trincea educativa.
Formula antica, il doposcuola ha intercettato un bisogno crescente, diventando luogo di aggregazione ancor prima di formazione ed aiuto allo studio. Un servizio fruito da 110 ragazzi di estrazioni
diverse e diversi curricula: dalla scuola elementare alla media, fino alle scuole superiori. Tanti giovani, seguiti singolarmente, sei
pomeriggi la settimana. Molti genitori hanno offerto tempo e talento per
rendere belli ed accoglienti i sette
locali dismessi da diversi anni. Una
vera e propria corsa della solidarietà e dell’impegno che, ancor oggi,
vede parecchie persone interessarsi
al buon funzionamento della struttura. Il doposcuola è un progetto che
sta impegnando le migliori energie
della comunità ed orientando il suo
futuro. Sessantadue sono gli insegnanti coinvolti. Fra questi un terzo professori in attività; gli altri, studenti universitari prossimi alla
laurea. Alla fine dello scorso maggio erano state svolte ore di accompagnamento allo studio; il
doposcuola è rimasto aperto in giugno e luglio per aiutare i più grandi nella preparazione all’esame
di stato. Dopo la pausa estiva, ha riaperto le sue porte alla fine di agosto per accompagnare i ragazzi con debiti scolastici. Per aumentare conoscenza e aggregazione, si sono svolti un corso di lingua
italiana per stranieri e l’accompagnamento nel percorso di arte-terapia per due ragazzi autistici.
Ecco il lavoro svolto. Ecco il segno della sollecitudine.
Un’attività che costituisce una vera gioia per me, chiamato a servire Montale e i montalesi.
Can. Paolo Firindelli - Proposto di Montale
Verso la Contaminazione è un progetto interamente dedicato ai giovani dai 15 ai 30 anni del
Comune di Montale con lo scopo di costruire,
insieme a loro, un percorso di conoscenza del
proprio territorio e delle sue opportunità, focalizzando i loro bisogni per realizzare cambiamenti concreti. Il progetto è suddiviso in 4 laboratori: uno progettuale, uno di lettura dei contesti, uno di eventi e manifestazioni e uno di
cinema. Quest’ultimo ha come obiettivo la realizzazione di un prodotto audiovisivo di docufiction in cui i giovani potranno testimoniare, con
l’aiuto di un noto regista, la realtà che li coinvolge. I laboratori si attiveranno a breve, chi
fosse interessato a partecipare o volesse avere
maggiori informazione potrà visitare la pagina
Facebook del progetto, contattare i responsabili via mail all’indirizzo [email protected] oppure chiamare Elena Logli,
responsabile del progetto del Comune di
Montale al numero 0573 952261.
La Casa del Sorriso
A
nche a Montale gli anziani
trovano un punto di incontro presso la Misericordia denominato Casa del Sorriso. E’ un centro
socio-ricreativo gratuito aperto nei
giorni del lunedì mercoledì e venerdì dalle ore 15 alle ore 18 è una
opportunità che si offre agli anziani
per incontrarsi, raccontarsi e divertirsi. Obbiettivo primario è quello di
alleviare la solitudine e l’isolamento
tipico della nostra società che coinvolge pesantemente la quarta età. Un folto gruppo di volontari
anima i pomeriggi con canti, giochi e intrattenimenti vari.
Come di consueto per tutti gli ospiti viene offerta una merenda con tè, caffè e pasticcini vari.
A tale iniziativa collaborano costantemente varie associazioni di volontariato e/o semplici cittadini
che con poesie, karaoke, stornelli e piccoli spettacoli allietano gli ospiti.
Per eventuali informazioni può essere contattata la Misericordia di Montale al numero 0573-55273.
4
Montale informa
Cultura
Villa Smilea
Ardengo Soffici vocazione e mestiere
S
i è chiusa con grande successo la
mostra organizzata dal Comune di
Montale “Ardengo Soffici, vocazione e mestiere”, svoltasi dal 9 ottobre al 7 novembre al
Castello Villa Smilea. Curata da Marco Moretti e
Vanni Menichi, su progetto del Centro studi
ricerche espressive in stretta collaborazione
con il Museo Soffici di Poggio a Caiano, l’esposizione ha richiamato un folto pubblico anche da
fuori regione, contribuendo in questo modo alla
promozione del nostro territorio.
Moltissimi visitatori, dopo aver apprezzato le
opere in mostra, si sono recati a Fognano a
vedere l’affresco del tabernacolo della fonte,
preziosa testimonianza della pittura italiana
degli anni Trenta del Novecento. L’opera, i cui
studi preparatori erano per gran parte esposti
nella mostra di Villa Smilea, si inserisce all’interno di una semplice costruzione ideata dallo
stesso Soffici in un armonioso dialogo con la
campagna e gli alberi di gelso che la circondavano. Un simile panorama, di cui rimangono
purtroppo pochissime tracce, costituiva certamente un quadro naturale di rara bellezza, che
introduceva alla vista della più importante
opera a fresco realizzata da Soffici in maniera
consona alla tradizione rinascimentale.
Nell’affresco, Soffici si fece portavoce della religiosità popolare, rappresentando gratuitamente il Miracolo dell’acqua di San Francesco,
incorniciato in una campagna che è certo assai
simile a quella che il maestro vedeva mentre
lavorava e che era presente in mostra non solo
su due grandi studi preparatori ma anche in
una serie di olii messi a disposizione dalle maggiori collezioni sofficiane.
L’esposizione è stata fortemente voluta dall’assessore alla cultura Dino Polvani, nell’ambito di
un’ipotesi che vuole legare sempre più Villa
Smilea al territorio, con operazioni di grande
respiro artistico, capaci di renderla un punto di
riferimento regionale.
Fra le manifestazioni collaterali, oltre alle visite
guidate, sono da ricordare la conferenza di
Luigi Cavallo e la giornata di lavoro a Fognano,
davanti all’affresco, dove un gruppo di ragazzi
delle scuole elementari ha rappresentato il
Miracolo dell’acqua.
Calendario eventi culturali
BIBLIOTECA COMUNALE
PRESENTAZIONI
L
Venerdì 21 gennaio
Centro culturale La Smilea (Montale)
ore 21.00 - Torre nord
“I suoni del castello” presentazione allestimento di
sculture sonore a cura di Andrea Da(mi) Pistoia
ore 22,00 - Salone
presentazione della novella di Laura Vignali
“Il sospiro di Monna Lucrezia, la dama velata del
castello villa Smilea” - Sarà presente l’autrice che
leggerà alcuni passi della novella
MOSTRE
Inaugurata domenica 5 dicembre
presso - Centro culturale La Smilea - Sale espositive
mostra di pittura e scultura “Essenziale”
a cura di EstrArte - Espongono: Akiko Kayano, Angelo
Ponzeveroni, Claudio Heredia, Lia Pecchioli, Marcello
Meucci, Piero Bargellini.
Orari: da lunedì a domenica dalle 15.30 alle 18.30
giovedì dalle 21.00 alle 23.00
La mostra rimarrà aperta fino al 26 dicembre
Chiuso il 25 dicembre
Domenica 12 dicembre, ore 17.00
Centro culturale La Smilea - Cantine
Inaugurazione della mostra fotografica
“Montale ieri e oggi - In ricordo di Mario Gori”
a cura di Foto Ottica Selene e Fernando Faralli
Orari: venerdì, sabato, domenica dalle 15.30 alle 18.30
La mostra rimarrà aperta fino al 30 gennaio 2011
Chiuso il 25, 26, 31 dicembre e 1 gennaio
Giovedì 30 dicembre, ore 18.00
Canonica della Parrocchia
di San Michele Arcangelo (Tobbiana)
Inaugurazione della mostra fotografica
Tobbiana ricorda Atto Vannucci”
a cura di Andrea Bolognesi
Orari: sabato, domenica dalle 15.30 alle 18.00
La mostra rimarrà aperta fino al 23 gennaio 2011
Chiuso il 1 gennaio
Sabato 8 gennaio, ore 16.30
Centro culturale La Smilea - Sale espositive
Inaugurazione della mostra “
L’arte è viva e giovanissima! - I pittori garibaldini”
a cura di Centro Studi Arti Espressive di Pistoia
Orari: venerdì, sabato, domenica dalle 15.30 alle 18.30
La mostra rimarrà aperta fino al 13 marzo 2011
a Biblioteca Comunale sta vivendo un
vero boom da quando si è trasferita
nella nuova sede alla villa Smilea. Quasi triplicate le presenze giornaliere da 20 a oltre 50
persone al giorno, con l’iscrizione di ben 500
nuovi utenti nel 2010. Aumentati enormemente
anche i prestiti che nei primi dieci mesi del 2010
hanno già superato quota 9.000 contro i 7.700
di tutti i dodici mesi del 2009. Sono circa duemila le persone che prendono libri e dvd in prestito e nei prestiti interbibliotecari, cresciuti
molto anche grazie al nuovo sistema introdotto
dalla rete provinciale delle biblioteche, sono
più i libri in uscita dalla Smilea verso biblioteche esterne (240) rispetto a quelli in entrata
(170) a testimonianza della qualità del patrimonio di libri e di Dvd della biblioteca. I libri e i dvd
sono in tutto oltre 25mila grazie alle continue
acquisizioni e anche alle donazioni, quest’anno
particolarmente cospicue. Anche le postazioni
internet sono molto usate da giovani e meno
giovani mentre la sezione bambini, ragazzi e
genitori resta uno dei settori di punta della
biblioteca. Ma più ancora delle cifre conta la
soddisfazione manifestata dagli utenti, che
sono attratti dall’ambiente prestigioso e gradevole, dalla varietà del materiale offerto e dalla
qualità del servizio di consulenza svolto dal
personale. La biblioteca sta tenendo fede alla
sua vocazione di essere un luogo piacevole di
ritrovo e di studio.
Come l’anno scorso la biblioteca organizza
anche gli incontri del giovedì sera con gli scrittori nell’ambito della Manifestazione «Metti una
sera alla Smilea». I prossimi incontri sono il 20
gennaio con Marco Vichi, il 10 Febbraio con
Francesco Recami, il 10 Marzo con Nicola
Lagioia e il 14 aprile con Felice Cimatti.
Gemellaggi
Langenfeld: torneo di calcio
per avvicinare i paesi gemellati
L
a scorsa estate la squadra della
Polisportiva90, insieme ad una delegazione del Comune di Montale e della stessa
società sportiva, ha partecipato agli incontri del
torneo internazionale di calcio che Langenfeld
ha organizzato con i paesi gemellati.
Montale ha strinto con la città tedesca un patto
di amicizia nel 2005 e da allora gli scambi culturali sono stati importanti occasioni di crescita, in particolar modo per i giovani che possono
entrare in contatto con realtà diverse dalla
nostra. L’esperienza, che si è rivelata molto
positiva, ha motivato l’Amministrazione
Comunale non soltanto a mantenere, ma anche
ad approfondire sempre più i legami con i paesi
gemellati con Montale e promuovere la cultura
degli scambi internazionali.
Della delegazione facevano parte: per l’amministrazione di Montale il Sindaco David Scatragli,
l’Assessore Dino Polvani, il Consigliere comunale Alberto Fedi, per la polisportiva 90 il presidente Antonio Innocenti, il segretario Franco
Cherubini, il dirigente Votino Fedele, i tecnici
Paesano, Nencini e Gori, per il comitato gemellaggi il Prof. Pierucci.
Montale informa
5
Cultura
BICENTENARIO Atto Vannucci
Vita di Atto Vannucci
Atto Vannucci nacque
a Tobbiana nel comune di Montale il 30
dicembre 1810.
Nel 1834 fu ordinato
sacerdote e anche nel
campo religioso la
sua attività si distinse
nell’affermare un cattolicesimo liberale,
caratterizzato dalla
ricerca del progresso civile e morale del popolo,
come elemento fondamentale nella realizzazione
dell’unità e della grandezza d’Italia. In quest’attività
pedagogica, oltre a pubblicare una serie di biografie
di personaggi illustri, fu anche uno dei più attivi collaboratori, se non l’ideatore principale, della fortunata Collezione dei classici latini con commenti italiani
per uso della scuola, edita dalla Tipografia Aldina di
Prato.
Nel 1834 andò a Firenze dove entrò in contatto con
G.P. Vieusseux e l’ambiente culturale fiorentino, nel
1837 a Milano e in Lombardia, nel 1838 a Roma, nel
1843 a Parigi dove conobbe alcuni patrioti italiani fra
cui il Berchet, Michele Amari e Pietro Giannone. In
seguito a questo viaggio alcuni hanno ipotizzato
anche una sua adesione alla “Giovane Italia” e in
effetti in quell’anno il Vannucci fu per questo inquisito da parte della polizia austriaca e granducale, ma
nulla emerse a suo carico.
Quel che è certo, è che partecipò attivamente al
movimento risorgimentale sia con un diretto impegno politico e sia attraverso una costante attività
culturale, collaborando alle riviste più vive del
tempo. Il 1848 significò una svolta radicale nella sua
vita. All’inizio dell’anno fu nominato Accademico
della Crusca, ma ben presto partecipando attivamente a quel periodo di riforme e speranze che avevano
L’Amministrazione Comunale per ricordare e valorizzare la figura e l’opera dell’illustre concittadino Atto Vannucci, a 200 anni dalla nascita, intende svolgere un serie di attività culturali. A
tal fine e con l’intento di organizzare le iniziative in maniera appropriata, è stato costituito un
apposito Comitato Scientifico così composto:
Dino Polvani, assessore alla cultura del Comune di Montale; Prof. Giorgio Petracchi, Università
degli Studi di Udine; Prof. Fulvio Conti, Università degli Studi di Firenze; Prof.ssa Felicita Audisio,
Università degli Studi di Firenze, Dr. Claudio Rosati, Dirigente del settore musei, aree archeologiche, valorizzazione dei beni culturali e cultura della memoria della Regione Toscana; Prof.
Giovanni Capecchi, Università per Stranieri di Perugia; Dr. Andrea Bolognesi, studioso di storia
letteraria pistoiese; Prof. Giacomo Bini, Liceo Scientifico Copernico di Prato (Segretario).
come fine l’unità nazionale, si dedicò completamente all’attività politica e giornalistica scrivendo su
quelle riviste che, approfittando della libertà di stampa concessa in Toscana nel maggio di quell’anno, lottavano per affermare e realizzare queste nuove idee.
In seguito alla restaurazione granducale dovette
però esiliare in Francia.
Con l’unità d’Italia si realizzò anche la sua carriera
politica: nel 1859 fece parte dell’Assemblea
Costituente Toscana; nelle elezioni del 1860 fu eletto
deputato di Firenze al parlamento italiano, mentre il
9 ottobre 1865 fu chiamato a far parte del Senato del
Regno. Frattanto, come peraltro successe a molti
protagonisti del nostro Risorgimento, le sue idee
erano notevolmente cambiate rispetto a quelle professate nel 1848-49 staccandosi dalle posizioni mazziniane per avvicinarsi a quelle del Cavour.
I suoi ultimi anni di vita furono tristi e solitari. Alla
malattia agli occhi si era aggiunta quella all’udito che
ben presto lo portò alla sordità assoluta, oltre ad
altri malanni che lo costringevano in casa per la
maggior parte del tempo.
Morì il 10 giugno 1883. Per sua volontà fu sepolto nel
cimitero di San Miniato al Monte. Gli amici per onorarlo gli dedicarono un monumento in Santa Croce
collocandolo fin da allora fra i grandi d’Italia.
Andrea Bolognesi
Programma
Il programma, ampio ed articolato, che è attualmente in via di definizione, si svolgerà durante
tutto l’arco dell’anno 2011, ed ha già ottenuto il
patrocinio della Presidenza del Consiglio dei
Ministri, del Ministero per i Beni e le Attività culturali, della Regione Toscana e della Provincia
di Pistoia.
Programma manifestazioni vannucciane:
30 dicembre 2010
Tobbiana - Piazza G. Di Vittorio
- ore 15,00 corteo fino alla casa natale Atto
Vannucci con la partecipazione del Corpo
Musicale “G. Verdi” di Fognano
- Saluti del Sindaco David Scatragli
- Esecuzione inno nazionale
Inaugurazione lapide commemorativa della
giornata - Visita casa natale Atto Vannucci
- ore 17,00 S. Messa celebrata da S.E. Monsignor
Vescovo di Pistoia Mansueto Bianchi
- ore 18,00 Tobbiana - compagnia S. Michele
Arcangelo inaugurazione mostra fotografica
“Tobbiana ricorda Atto Vannucci”
8 gennaio 2011 Centro culturale La Smilea
Sale espositive - Inaugurazione della mostra
“L’arte è viva e giovanissima - I pittori garibaldini”
A queste prime iniziative seguirà un convegno
di studi su Atto Vannucci che si svolgerà in tre
sessioni: la prima al Seminario di Pistoia, nel
pomeriggio del 30 Settembre 2011, la seconda e
la terza, in un’unica giornata, il 1 Ottobre 2011,
presso il Centro culturale La Smilea di Montale.
Questa la bozza del programma del convegno:
Prima Sessione: la formazione
* La cultura toscana e pistoiese da Scipione
de’Ricci al primo ottocento
* La formazione tra Pistoia e Prato
* I viaggi di studio e di conoscenza in Italia e in
Europa
* L’impegno politico e giornalistico a Firenze
1845-1848
Seconda sessione: dall’impegno culturale
all’impegno politico
* La partecipazione al governo Toscano e alla
Costituente Romana 1848-49
* «I martiri» nella cultura risorgimentale e
dell’Italia Unita
* Gli anni dell’esilio e il mondo degli esuli
* L’impegno politico dalla Rivista di Firenze
all’attività parlamentare nel Regno d’Italia
Terza Sessione: L’attività politica dal 1854 fino
alla morte nel 1883
* Lo studioso del mondo classico
* Gli studi storici
* Atto Vannucci e la tradizione letteraria italiana
* La fortuna di Atto Vannucci nell’Italia liberale
Sono previste tre pubblicazioni: le lettere di
Vannucci a Enrico Bindi, gli atti del convegno e
la pubblicazione di un manoscritto inedito del
Vannucci.
L’arte è viva e giovanissima
Due mostre a Villa Smilea in concomitanza delle celebrazioni per il bicentenario di Atto Vannucci e per il 150° dell’Unità d’Italia
L
’arte è viva e giovanissima è il titolo delle
due mostre che verranno realizzate a
Montale in concomitanza con le celebrazioni per il
bicentenario della nascita di Atto Vannucci e dei 150
anni dell’Unità d’Italia.
Dopo la metà dell’Ottocento in parallelo al declino
delle accademie e alla crisi della pittura di storia, si
intensificano i rapporti e gli scambi culturali con gli
artisti più radicali della capitale francese e, con fine
espositivo, nascono le “società promotrici” e si
impongono le gallerie d’arte a conduzione privata,
che favoriscono il diffondersi di un vivace collezionismo. E sono proprio collezionisti privati quelli ai
quali il Centro studi ricerche espressive si è rivolto
per la prima delle mostre previste a Villa Smilea, da
sabato 8 gennaio a domenica 6 marzo 2011. Nel 1860
Pasquale Villari affermava che era necessario essere moderni senza essere stranieri, essere italiani
senza essere di un altro secolo, avvicinarsi e cercare la semplicità, la naturalezza e la verità del popolo. E intanto Atto Vannucci scriveva “L’arte è viva e
giovanissima, ma sono morti i generosi pensieri;
sono morti i popoli magnanimi. Fate che ritorni a
vivere per un momento il popolo Romano, e vedrete che anche fra questi uomini che ora voi dispregiate sorgeranno a mille e mille i nobili artisti”.
Tanto le parole di Vannucci quanto quelle di Villari
Casa Natale di Atto Vannucci
gettano una luce importante sulla cultura e l’arte
dell’epoca, della quale la prima mostra offre un
significativo spaccato grazie alla presenza di disegni, acquarelli e olii che, fra gli altri, appartengono
a quel gruppo di pittori che la critica celebrò come
“garibaldini”: Fattori, Zandomeneghi, Lega, Borrani,
Banti, Signorini, Sernesi, De Nittis. Il sapore di quei
segni e del clima che si respirava tra gli artisti si
ritrova nello scritto in cui Cecioni ci racconta una
giornata del 1860, quando Signorini, Banti, Borrani e
Pointeau dipingono assieme “sparsi a lavorare al
sole, chi qua, chi là per la campagna di Montelupo...
un chiamarsi di tanto in tanto con urli per comunicarsi gli entusiasmi dei motivi veduti o riunirsi, a
volte, a notare il passaggio di un barroccio sopra
una strada bianca per la polvere, e un dire con enfasi: ‘guarda Banti la bellezza di quel bianco sul
fondo’; ‘ guarda Signorini il tono delle rote sul bianco della strada!’; ‘guarda la forza degli sbattimenti’.
E ancora Cecioni, a proposito di Lega, scrive “ha il
bel merito di fare un’arte locale che appartiene a
Firenze: nelle sue opere esiste, oltre la propria individualità, l’individualità del paese”. Proprio da
Firenze si propagherà, nel periodo immediatamente
successivo all’unificazione, l’affermarsi di narrazioni centrate su episodi marginali del Risorgimento e
su scorci di campagna, orti suburbani o stradine
rurali, che contribuiranno così a creare figurativamente anche un mito geografico.
La seconda esposizione, che è legata al convegno
vannucciano e che sarà aperta da sabato 24 settembre fino a domenica 27 novembre 2011, mostra invece aspetti della vasta produzione artistica di
Giovanni Fattori, in relazione agli eventi risorgimen-
tali che lo spinsero a veicolare i nuovi contenuti
politici attraverso i primi tentativi di rivoluzione
formale macchiaiola. “Polvere e fatica” è la guerra
di Giovanni Fattori: una sperimentazione stilistica
che lo induce a rapportarsi al vero in maniera
nuova. E’ questa novità che colpisce per il particolare vigore che si ritrova in una serie di bozzetti e di
taccuini di disegni presenti nell’esposizione, dove il
concetto civile si esprime con grande forza. Nel
1860 Collodi scriveva: “L’arte vuol essere ispirata da
un forte sentimento: quando ciò non sia, ella diventa una lettera morta, capace tutt’al più agli occhi
dell’amatore, giammai alla mente e al cuore delle
moltitudini... E’ tempo d’intenderla finalmente: oggigiorno, nelle opere tutte d’arte dove manchi il concetto civile, l’idea italiana, manca di esse la parte
migliore”. Il progetto “Giovanni Fattori e l’epoca
rinascimentale” nasce in stretta collaborazione con
il Museo Fattori di Livorno, città dove Atto Vannucci
soggiornò nel 1849, prima dell’”espatrio” a Parigi.
La mostra a Villa Smilea vedrà anche una parte
dedicata al rapporto di Fattori con la città di Pistoia,
in particolare con Francesco Bartolini e la moglie
Louisa Grace.
Per entrambe le mostre l’orario di apertura è venerdì, sabato e domenica dalle 15,30 alle 18,30.
TABACCHERIA
SEGNALI DI FUMO
RICARICHE telefoniche - BOLLO AUTO
Articoli da Regalo - Pelletteria - Cartoleria
Pagamento Bollette
Via Martiri della Libertà, 73 - MONTALE Tel. 0573.959663
Via Boito, 6
MONTALE
Tel. e Fax 0573.929632
www.tappezzeriafz.it
Tendaggi
Copriletti
Divani e Poltrone
6
Montale informa
Ambiente
Informa
U
n trend crescente quello registrato sul
nuovo servizio di raccolta “porta a
porta” della carta e del cartone (avviato lo
scorso 15 luglio) che alla data del 15 novembre
vede quota 101 tonnellate raccolte, grazie proprio alla sensibilità ed alla collaborazione dei
cittadini.
Ricordiamo qui brevemente alcune delle principali informazioni per il corretto conferimento di
questo tipo di rifiuto:
Come raccogliere la carta...
Ad ogni famiglia è stata consegnata una scorta
di sacchi che, una volta riempiti, devono essere
esposti all’esterno dell’abitazione (sul suolo
pubblico) nel giorno stabilito dal calendario.
Una volta esaurita la scorta dei sacchi la carta
ed il cartone dovranno essere depositati,
assemblandoli in una scatola di cartone o in
una busta di carta o legandoli con un filo di
spago.
Cosa inserire o non inserire nel sacco:
Nel sacco devono essere inseriti: carta, giornali
e riviste, libri, scatole, quaderni, opuscoli, fogli
in genere, buste; non deve essere conferito il
seguente materiale: contenitori in tetrapak,
carta plastificata, carta chimica, carta unta o
molto sporca...
Quando esporre il sacco
per la raccolta:
Il sacco, una volta pieno, deve essere esposto
sul marciapiede entro le ore 19 del giovedì su
tutto il territorio comunale (centro e frazioni).
Prossimamente prenderanno il via anche due
nuovi servizi, gestiti sempre da Cis, ossia
L’Acchiapparifiuti e La raccolta dell’olio vegeta le usato e delle pile esauste.
Per quanto riguarda il primo, si tratta di un ecomezzo itinerante che stazionerà presso il mercato ambulante per ricevere quei piccoli rifiuti
domestici che non possiamo, né dobbiamo,
depositare nei cassonetti. Con questo servizio
Cis intende favorire la raccolta differenziata,
ma soprattutto facilitare i cittadini nel conferimento di alcune tipologie di rifiuto da avviare al
recupero ed al riciclo, come: olio vegetale (olio
da cucina); lampade e tubi al neon; vernici in
barattolo e bombolette spray; toner e cartucce
stampanti; pile e batterie; piccoli elettrodomestici (radio, cellulari, phon, tostapane, utensili
elettrici, frullatori, etc.); farmaci scaduti.
L’Acchiapparifiuti stazionerà in P.zza Giovanni
XXIII il 1° ed il 3° venerdì del mese (dalle ore
9.00 alle ore 12.00).
Il secondo servizio riguarda una serie di punti di
raccolta, individuati sul territorio, dell’olio
vegetale usato e delle pile esauste. L’olio da
depositare è l’olio vegetale, di uso alimentare,
prodotto esclusivamente dalle famiglie (l’accesso al conferimento, pertanto, non è consen-
Protezione civile
Il Comune di Montale, in base alla normativa Regionale sugli
antincendi boschivi, ha richiesto ed ottenuto un finanziamento per l’acquisto di un mezzo appositamente attrezzato, che
sarà utilizzato dalle squadre impegnate nello spegnimento
degli incendi boschivi. Si tratta di un Land Rover Pick Up
Defender 90 che verrà consegnato, completo dell’allestimento,
entro il mese di dicembre 2010. Contestualmente al finanziamento per l’acquisto del mezzo, la Regine Toscana ha organizzato un corso di formazione sugli antincendi boschivi presso la
scuola regionale antincendi di Monticiano (SI) al quale hanno partecipato tre dipendenti del Comune:
Giovanna Vannelli, Alessandro Bonanno e Francesco Muscarà. Possiamo pertanto affermare che il comune di Montale si è dotato sia di un mezzo che di una squadra che, oltre ad essere a disposizione per interventi sul territorio comunale sono a disposizione della sala operativa provinciale di protezione civile.
E’ questo un importante passo in avanti nella acquisizione di attrezzature moderne e nella preparazione
del personale perseguito con tenacia dal settore della protezione civile del Comune e che si inquadra nell’ambito di una sempre più efficiente e puntuale azione di prevenzione e di intervento nell’eventualità di
calamità naturali o come nel caso specifico di lotta agli incendi boschivi.
formula “ALL INCLUSIVE”
combina le tue attività preferite!
•A
er
ob
ica
•P
ila
te
•Shi s
atsu
•Reik
i
•Yoga
SS
NE
L
EL
.
er
Am
o ba
in
at um
•L Mac
•
ATTIV
I
T
A
’W
Prenota
il tuo mese
“ALL
INCLUSIVE”
a solo
30 Euro!!!
Via Scarpettini, 230 - Montemurlo (Prato) Tel. 0574 682848
(ampio parcheggio)
IVITA’ FITN
ATT
E
SS
l
ina
m
o ng
bd aini nce
A
• Tr oda
SCEGLI
r
•Ae rdio Fitness
LA TUA
a
C
•
•Ginnastica COMBINAZIONE ••Body-Building
St
posturale
IDEALE
•Fit ep •Gag
a
•
Ka Boxe
tic
rat
nas
n
g
i
e
•G dolce hin
tc
e
tr
•S
tito a ristoranti, bar, mense, etc.) e derivante
dalla cottura e dalla frittura degli alimenti, così
come dalla conservazione degli stessi (ad
esempio, prodotti sott’olio).
L’olio vegetale, una volta raccolto secondo le
corrette modalità, andrà conferito negli appositi contenitori che verranno disposti presso i
seguenti Circoli ed Associazioni del territorio
che hanno aderito all’iniziativa: Circolo Arci di
Tobbiana, Circolo Arci di Montale (Casa del
Popolo), Croce d’Oro, Circolo Arci di Fognano,
Circolo MCL di Fognano.
Le pile esauste dovranno essere conferite negli
appositi contenitori trasparenti installati negli
stessi punti di raccolta dell’olio vegetale usato,
oltre che in quelli di colore grigio dislocati presso i rivenditori ed i distributori del territorio.
Da ricordare, infine, che la PIATTAFORMA ECOLOGICA Maciste è un´area attrezzata per ricevere e smaltire particolari tipologie di rifiuti
che non possono essere lasciati nei normali
cassonetti perché ingombranti, in quantità
eccessiva o perché trattasi di rifiuti pericolosi
(informazioni al numero 0574 4431).
Cis provvede anche al Servizio Gratuito di
RITIRO INGOMBRANTI a domicilio, telefonando al numero verde 800 376 125. - Per ogni
informazione: www.cis.pt.it
SPORT
Centro Basket Libertas
Misericordia Montale
I
l Centro Basket Libertas Misericordia
Montale è nato nel 1982 per coinvolgere gli appassionati di pallacanestro presenti sul territorio e per divulgare questo sport fra ragazzi e bambini.
Oggi il Basket Montale gestisce la
Palestra Comunale di Montale ed è rappresentato da una squadra senior neopromossa nel campionato di serie D e da
tre formazioni giovanili (Under 21, Under
19 e Under 15). Attualmente gli sforzi
della società sono concentrati sullo sviluppo del settore giovanile; proprio in quest’ottica abbiamo
stretto un rapporto di collaborazione con il Montemurlo Basket e durante l’anno scolastico i nostri
istruttori lavoreranno insieme alle insegnanti della scuola primaria, per introdurre i bambini all’attività motoria e al gioco-sport. In particolare vorremmo dare ai più giovani la possibilità conoscere il
meraviglioso sport della pallacenestro, visto che secondo il CONI già dall’età di 6 anni i bambini sono
idonei a praticare il minibasket, una disciplina ritenuta molto formativa sia da un punto di vista
motorio sia da un punto di vista educativo. Per avere maggiori informazioni sulla nostra attività visita il nostro sito internet: www.basketmontale.it.
ASD TENNISTICA
MONTALESE
Le attività dell’ Associazione
L’ Associazione, per mezzo dei suoi organi
direttivi, organizza e promuove l’ attività sociale. Tra le varie attività svolte vi sono:
•Corsi di tennis per bambini e adulti
( da 5 anni in poi))
•Tornei di tennis riservati ai soci o/e
aperti a tutti i giocatori di tennis
•Squadre per la partecipazione
a campionati di varia natura
•Campionati amatori e agonistici
•Corsi estivi multiattività per ragazzi
•Eventi occasionali di varia natura come Gita a
Montecarlo per il torneo di Tennis
Tutto per i Soci a prezzi accessibili a tutti
Tariffe annuali
- Corso serali Adulti 420.00 euro
- Corso pomeridiano
Avviamento Bambini 410.00 euro
- Corso Pomeridiano
Formazione Bambini 610.00 euro
- Partecipazione alle competizioni
in una squadra 50,00 euro
- Corsi yoga 180.00 euro
- Corsi Danza 120.00 euro
- squadre per la partecipazione
a campionati di varia natura
- corsi estivi SPAZIO ESTATE multiattività per
ragazzi a partire da 35 euro a settimana
DALLE 7,30 ALLE 18,00
- CAMPIONATI GIOVANILI:
- AD ALBARELLA (ROVIGO)
- -CAMPIONATI GIOVANILI OPEN
- - CAMPIONATI GIOVANILI MAI CLASSIFICATI
- CAMPIONATI SENIOR: TUTTO L’ANNO
Via Fausto Coppi 2 MONTALE Tel. 0573/55475
[email protected] - www.atmontalese.it
Montale informa
7
Ambiente
I
Saluto del Presidente
del Consiglio Comunale
Edilizia eco-sostenibile per il nuovo edificio
dello Stadio “S. Barni”
l Comune di Montale sta realizzando, presso
lo Stadio “S. Barni”, un edificio da destinare
a vari servizi necessari durante gli eventi sportivi.
L’edificio in corso di costruzione è uno dei primi in
Toscana ad essere realizzato con una struttura
interamente in legno, materiale che nelle costruzioni edili sta riscoprendo un nuovo interesse grazie anche a nuove normative sempre più attente
al risparmio energetico e all’utilizzo di materiali
eco-compatibili ed eco-sostenibili. Il legno, materiale ecologico per antonomasia, permette di realizzare edifici con un basso impatto ambientale;
basta pensare che l’intero legname utilizzato per
realizzare l’edificio di Montale viene riprodotto
dagli alberi dei boschi della Toscana in circa otto
ore di tempo e che gli stessi alberi, per produrre
quel legname, si sono nutriti della stessa quantità
Illustrazione dell’edificio in costruzione
di anidride carbonica prodotta da un autovettura che ha percorso circa duecentomila chilometri. L’edificio realizzato presso lo Stadio sarà in grado inoltre di registrare un bassissimo consumo di energia, essendo costruito con tecniche capaci
di raggiungere la Classe A di risparmio energetico, grazie anche all’utilizzo di un
impianto fotovoltaico capace di rendere l’edificio energeticamente autosufficiente; inoltre grazie alla struttura portante in legno lamellare l’edificio raggiungerà
un alto livello di sicurezza antisismica e di resistenza al fuoco.
Arch. Fabio Zucchi
Essere stato chiamato a ricoprire una
così alta carica istituzionale, quale è
quella di Presidente del Consiglio
Comunale di Montale, è stato per me,
montalese nato a Montale, grande
motivo di soddisfazione. Ho assunto
questa carica con orgoglio e assoluto
spirito di servizio. Quale Presidente del
Consiglio Comunale mi impegnerò per
garantire un corretto esercizio della
democrazia e dello svolgimento dei
lavori consiliari, attenendomi scrupolosamente al Regolamento e allo
Statuto, senza rinunciare al buon senso.
Rivolgo l’augurio mio personale e del Consiglio Comunale ai montalesi di
un sereno Natale. Auguro a tutti di realizzarsi, tenendo fede ai principi
che le nostre radici ci suggeriscono, in coerenza con lo spirito natalizio,
per costruire insieme giorni di pace, solidarietà e sviluppo.
BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO.
Alberto Fedi - Presidente Consiglio Comunale
Gruppi Consiliari
Il 14 settembre 2010 il Consiglio Comunale di Montale ha approvato il nuovo Statuto
del Nostro Ente Territoriale. Il gruppo consiliare “Centrosinistra Per Montale” ha
abbandonato l’aula prima delle “dichiarazioni di voto” per non dare in alcun modo un
avallo politico ad un atto frutto di una pervicace volontà della maggioranza. Lo
Statuto del Nostro ente è nato e cresciuto all’ombra di sporadiche letture in seno alle
commissioni, nell’assoluta mancanza di discussione e confronto con la cittadinanza,
con le organizzazioni di volontariato e sociali, con i rappresentanti delle istituzioni scolastiche, con le categorie economiche ed imprenditoriali. Fin da ultimo, noi consiglieri del gruppo Centrosinistra Per Montale
abbiamo fatto un appello alla partecipazione dei cittadini, al coinvolgimento, al recupero di quel deficit iniziale di assenza d’informazione, facendosi carico noi stessi, insieme agli altri gruppi di opposizione, di una
funzione e di un compito specifico del Sindaco e della Giunta, dai medesimi del tutto disatteso, quella di
favorire, nell’ottica della trasparenza e della correttezza amministrativa, l’informazione, la discussione, il
dialogo. Mi chiedo e chiedo a Voi cittadini Montalesi, la partecipazione la si attua solo con processi e percorsi guidati dall’alto, come il noto “progettiamo insieme la nostra piazza”, caratterizzati da una previa delineazione delle premesse, dei percorsi e delle conclusioni? Dove risiede il coinvolgimento libero, democratico, non precostituito nei fini e negli intenti? E’uno Statuto di parte quello presentato in Consiglio Comunale,
volutamente di parte, uno Statuto estremamente blindato in tutti i suoi contenuti, nei principi, nel titolo
dedicato agli organi, nel capo relativo agli strumenti ed organismi di partecipazione. Che questa parte,dunque, si assuma la totale responsabilità politica ed amministrativa di tale atto.
Gruppo Centrosinistra per Montale - Il Capogruppo Valentina Meoni
Una presenza inedita e costruttiva - Montale Progetto Comune si presenta ai cittadini di
Montale ribadendo le motivazioni che nel 2009 ci spinsero a presentare un programma
per le elezioni amministrative e che continuano ad animare la nostra azione in Consiglio
comunale e sul territorio montalese. Crediamo nella politica intesa come risposta ai
bisogni dei cittadini, accolti attraverso proposte realistiche e condivise. Siamo lontani,
molto lontani, dai toni propagandistici, ascoltati in piazza in certi momenti elettorali:
quei pronunciamenti accattivanti, trionfalistici, relativi a temi delicati che interessano la vita di tutti noi, li
riteniamo offensivi nei confronti dell’intelligenza e del senso di responsabilità dei cittadini. Non è con le facili promesse dell’accoglimento di richieste particolaristiche che si amministra un paese! Ribadiamo il nostro
essere lontani dalla politica “urlata”, pronunciata per slogans: per questo abbiamo dato vita ad una scuola
di formazione, concepita come strumento di cittadinanza attiva.
Nel corso degli incontri già realizzati sono stati approfonditi i principi fondanti della Costituzione italiana, il
testo unico degli enti locali, il ruolo del comune sullo stato di benessere (Società della salute). Abbiamo poi
programmato una serata sulla libertà di informazione: sono stati con noi il dott. Paolo Gambescia, già direttore di numerosi quotidiani nazionali e il giornalista Antonello Caporale, autore di un testo emblematico:
“Peccatori-Gli italiani nei dieci comandamenti”. Nel mese di agosto siamo stati in visita in Abruzzo per conoscere, senza veli, l’attuale stato della ricostruzione; abbiamo percorso i luoghi simbolo della tragedia, come
la zona rossa de L’Aquila. Accompagnati da esponenti delle assemblee cittadine in questo doloroso pellegrinaggio, ci siamo resi conto della strumentalizzazione operata dal governo centrale che aveva promesso una
rinascita immediata della città aquilana e del territorio colpito dal sisma: niente! Eppure ciò che avviene a
livello nazionale lo registriamo anche attualmente nel comune di Montale. Vi ricordate le allettanti promesse fatte in piazza, durante la campagna elettorale, dal candidato a sindaco del centro destra?
Allora era facile assicurare la chiusura dell’inceneritore, l’abolizione della TIA (tariffa sui rifiuti), lo spostamento dell’antenna per la telefonia mobile, ecc. Facile, molto facile promettere, ma così i cittadini vengono
trattati da sprovveduti, perché si è fatto leva su esigenze nate talvolta emotivamente e pertanto non in
grado di valutare i problemi nella loro totalità. In realtà, una volta che il candidato è divenuto sindaco, le
decisioni assunte dall’attuale amministrazione hanno riguardato ben altri ambiti. Montale Progetto Comune
considera la politica: non strategia di consenso, non spot, non tornaconto elettorale, ma ricerca sempre e
comunque del bene comune!!!
Gli eventi che hanno portato il centrodestra a conquistare il Comune di Montale dopo
64 anni sono stati esaltanti e irripetibili specialmente per chi fa politica da tanti anni
e sognava la vittoria da tanto tempo ma tutto ciò non deve farci perdere di vista che
ciò che perseguiamo è il benessere del paese il cui faro per l’amministrazione comunale è il buon andamento della pubblica amministrazione stessa. Non ci siamo posti il
problema se compiere interventi di destra o di sinistra ma quello di ottemperare alle
esigenze primarie della popolazione senza indulgere nell’assistenzialismo e applicando una solidarietà che
non sia solo di facciata.
La nostra attenzione è andata in primo luogo alle politiche sociali che, specialmente in questo momento di
crisi abbisognano in modo particolare della quota maggiore delle risorse a disposizione del Comune.
Certamente il Comune non ha la bacchetta magica e di fronte a una parte della popolazione, il fabbisogno
della quale è in crescita, non sempre ne può lenire le pressanti richieste, ma sta facendo veramente uno
sforzo eccezionale per fronteggiarle.
Abbiamo dimostrato che per il centrodestra la cultura non è un optional. Il grande successo dei giovedi di
“Metti una sera alla Smilea” ha avvicinato agli eventi culturali una parte della popolazione che finora era
restia a uscire di casa. Non che non ci fossero stati in precedenza eventi culturali anche importanti ma
molto spesso avevano una connotazione politica ben definita. La serata dedicata alle grandi religioni monoteiste ha suscitato un interesse enorme e inatteso e un grande eco che travalica anche l’ambito provinciale. Stiamo preparando tutta una serie di manifestazioni per celebrare come si conviene il Bicentenario della
nascita di Atto Vannucci.
Un breve cenno all’edilizia scolastica alquanto trascurata negli anni passati. Importantissimi sono gli interventi alla scuola materna di Via Vignolini, l’abbattimento delle barriere architettoniche alla scuola elementare di Tobbiana e l’intervento alle scuole Medie. Per la realizzazione del polo scolastico di Stazione il primo
passo sarà quello dell’edificazione dell’asilo nido. Il potenziamento dei servizi educativi che sono sempre
stati ottimi è un’ambizione che siamo fieri di avere.
Montale che cambia- Per il Gruppo Eleonora Baldi
Vorremmo iniziare ringraziando le 532 persone che credono in un futuro migliore, che
deve partire dai comuni, dove si decide del vivere quotidiano della nostra società,
economia e salute: la nostra e quella dei nostri figli. La lista ha dalla sua nascita un
unico e importante obiettivo: i beni comuni, la loro salvaguardia e utilizzo, preservando l’ambiente e noi che ci viviamo. Per questi beni comuni abbiamo lavorato con
interrogazioni, interpellanze, mozioni e informazione verso i cittadini.
In questo anno e mezzo, in consiglio comunale, di ordini del giorno ne sono passati parecchi e vorremmo
ricordare alcuni eventi emblematici. Nello scorso Novembre 2009 il Comune è stato costretto ad una variazione del bilancio per l’ampliamento del cimitero, opera spettante al CIS, lo stesso CIS che a Febbraio 2010
ha presentato il piano finanziario aumentando la tassa sui rifiuti del 3,5% giustificata dalla raccolta carta.
Questa condotta ha spinto noi della Lista a chiedere le dimissioni del Consiglio d’Amministrazione del CIS in
quanto esso ha mancato gli obbiettivi fissati dal piano 2008 e bocciato il loro nuovo piano finanziario,
approvato però a maggioranza perchè di fatto si penalizza e disincentiva i cittadini . Confessiamo una certa
amarezza e delusione, a seguito di interpellanze e mozioni sull’impianto di incenerimento, in quanto ad oggi
risulta ancora in essere una situazione sanitaria preoccupante, poiché l’area di ben 5 km dall’impianto, dicono ASL ed ARPAT, è zona rossa di ricaduta degli inquinanti e ha una scadente qualità dell’aria, nonostante
questi dati e il nostro impegno costante l’amministrazione esita ad agire per tutelare la salute dei cittadini.
Siamo altresì soddisfatti per aver impegnato il consiglio comunale ad eseguire analisi tossicologiche sui
montalesi residenti nella zona rossa. Concludiamo segnalando come questa amministrazione non prenda
nessuna iniziativa concreta sul risparmio energetico (che è un risparmio di tutti) , e a dispetto dei proclami
elettorali, agisca in modo difforme . Su tutto lo dimostra l’approvazione dello statuto comunale senza il
coinvolgimento dei cittadini ed associazioni . Di fronte a questa mancanza di rispetto e trasparenza invito i
cittadini montalesi a prendere parte ai consigli comunali ed a lavorare con noi per far crescere questo
Comune come merita e come lo meritano i nostri figli.
Lista Civica DECIDI ANCHE TU - Il Capogruppo Luca Marinaccio
Montale Progetto Comune - Il Capogruppo Sandro Nincheri
BRUMAR
Calzature-Pelletterie
• Donna • Uomo • Bambino
• Ultime Novità
• Prodotti Fine Serie
• Prodotti OUTLET
Via Martiri della Libertà, 58 - MONTALE (PT) Tel. 0573.557.352
EDILPEA
s.r.l.
Impresa Edile
Via Trieste,6/2 - 51039 Quarrata (PT)
Tel. e Fax 0573-557957 - Cell. 347.2307667
e-mail:[email protected]
AUTOCARROZZERIA
AUTO SOSTITUTIVA E AUTONOLEGGIO
Vendita e Assistenza pneumatici
Soccorso Stradale - SERVIZIO REVISIONI
Gestione sinistri
Via G. Bruno, 81 - MONTALE
Tel. 0573.557.499Fax 0573.951532
Montale informa
Concerti di NATALE
16 DICEMBRE
13 GENNAIO
Sabato 11 dicembre, ore 21.00 - Chiesa di San Giacomo (Stazione)
“Pistoia Gospel Singer” - concerto di musica gospel
27 GENNAIO
Venerdì 17 dicembre, ore 21.00
Chiesa San Giovanni Evangelista (Montale)
Corpo Musicale “Giuseppe Verdi”
e Coro Parrocchiale
concerto di musica e canti tradizionali natalizi
Domenica 19 dicembre, ore 21.00
Chiesa di San Michele (Tobbiana)
Balck&White Ensamble Gospel - concerto di musica gospel
20 GENNAIO
3 FEBBRAIO
10 FEBBRAIO
Mercoledì 22 dicembre, ore 21.00 - Chiesa di San Martino (Fognano)
17 FEBBRAIO
Corpo Musicale “Giuseppe Verdi”- concerto di musiche tradizionali natalizie
Mercoledì 5 gennaio, ore 21.00 - Chiesa San Giovanni Evangelista (Montale)
Rassegna di cori
Sabato 8 gennaio, ore 21.00 - Centro culturale La Smilea (Montale)
Gospel Festival - Gruppi gospel in concerto
SUPERMERCATO
24 FEBBRAIO
8