Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 1
Marche
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 2
Il programma di partecipazione alla
IX Settimana della Cultura 2007
“C’è l’arte per te. Archeologia, architettura, arte, archivi, biblioteche, cinema, paesaggio, spettacolo”
è stato organizzato:
Direzione Generale per l’Innovazione Tecnologica e la Promozione
Direttore Generale Antonia Pasqua Recchia
Servizio II - Comunicazione, Promozione e Marketing
Dirigente ad interim Raffaele Sassano
Il coordinamento generale della manifestazione, la progettazione
e la realizzazione degli opuscoli è a cura:
Unità Organica I - Comunicazione, Grandi Eventi e Manifestazioni Fieristiche
Responsabile Antonella Mosca
con Monica Bartocci, Vassili Casula, Antonella Corona, Maria Tiziana Natale,
Maria Siciliano, Laura Simionato
Hanno collaborato:
Chicco Ambrosino, Nicola D’Agostino
Comunicazione multimediale
Alberto Bruni, Renzo De Simone, Francesca Lo Forte, Andrea Fiorenza, Roberto Sartini,
Gabriele Tamburini, Emilio Volpe
Segreteria Amministrativa
Cristina Brugiotti, Annarita De Gregorio, Mauro De Santis, Loredana Nanni,
Laura Petracci, Rosaria Pollina, Silvia Schifini,Teresa Sebastiani, Fabiana Vinella
Rapporti con i media
Fernanda Bruno con Chiara de Angelis
Durante la Settimana della Cultura l’ingresso
è gratuito o a costo ridotto nelle aree archeologiche,
musei, monumenti e gallerie statali e nei
luoghi non statali che hanno aderito.
I dati sono stati forniti dagli Istituti territoriali coordinati
dalle Direzioni Regionali e sono aggiornati al 26 marzo 2007.
Tutti gli eventi, compresi quelli inseriti successivamente,
sono consultabili direttamente sul sito del Ministero.
Si ringraziano le Istituzioni pubbliche e private che hanno aderito alla manifestazione.
www.beniculturali.it
numero verde 800 99 11 99
[email protected]
Progetto grafico e realizzazione a cura di MP Mirabilia
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 3
L
a Settimana della Cultura organizzata dal Ministero per i Beni e le
Attività Culturali si svolgerà sul territorio nazionale dal 12 al 20 maggio 2007.
Lo slogan scelto quest’anno “C’è l’arte per te. Archeologia, architettura, arte, archivi, biblioteche, cinema, paesaggio, spettacolo“ sottolinea
la ricchezza del nostro patrimonio culturale e la grande forza vitale
della cultura italiana, fattore decisivo dell’identità nazionale e per la
competitività e la crescita del Paese.
Solo quando i cittadini conoscono e sono consapevoli della ricchezza del comune patrimonio storico e culturale possono amarlo, e dunque difenderlo, tutelarlo, valorizzarlo.
È una prova di maturità che il nostro Paese veda finalmente la cultura
anche come un formidabile fattore di sviluppo economico e di coesione sociale: patrimonio storico-artistico, creatività contemporanea,
dotazioni della conoscenza, imprese per la cultura, tecnologia e filiera produttiva della cultura sono parte dell’Italia migliore, più competitiva, più consapevole.
Per realizzare questa grande iniziativa, che si ripete ormai da oltre trenta anni e che rappresenta la più importante “vetrina” annuale del
Ministero per i beni e le attività culturali, l’intera Amministrazione con
tutti i suoi Istituti si mobilita per ampliare l’offerta di servizi e per realizzare numerose iniziative: eventi, mostre, convegni, laboratori, visite
guidate, concerti, spettacoli, proiezioni cinematografiche, nuove
aperture ed aperture straordinarie, iniziative per i giovani e l’ingresso
facilitato nei teatri, all’insegna di una grande festa culturale diffusa sul
territorio ed aperta a tutti.
Quest’anno gli eventi organizzati sono circa 2000 di cui 401 mostre,
17 nuove aperture, 79 aperture straordinarie di luoghi normalmente
chiusi ai visitatori.
Nell’occasione saranno aperti gratuitamente ai cittadini italiani e stranieri tutti i luoghi d’arte statali e anche molti siti di altre amministrazioni pubbliche e private che hanno aderito.
Ringrazio tutti coloro che con impegno e dedizione hanno reso possibili queste giornate così preziose.
Mi auguro che moltissimi cittadini colgano questa opportunità per
scoprire i preziosi tesori del nostro paese.
Francesco Rutelli
Vice Presidente del Consiglio e Ministro per i Beni e le Attività Culturali
Marche II Bozza NS
19-04-2007
Coordinamento
Direzione Regionale per i Beni Culturali
e Paesaggistici delle Marche
Direttore Mario Lolli Ghetti
Coordinatori per la comunicazione:
Marina Mengarelli
Michela Mengarelli
Via Birarelli, 35 - 60121 Ancona
Centr. 071 50294 - Segr. 071 50294231
Fax 071 50294240
[email protected]
Soprintendenza Beni Archeologici
Soprintendente: Dott. Giuliano de Marinis
Via Birarelli, 18 - 60121 Ancona
Tel. 071 5029811 - Fax 071 202134
[email protected]
[email protected]
www.archeomarche.it
Referente: Paolo Quiri
Soprintendenza Beni Architettonici
e Paesaggio
Soprintendente: Giangiacomo Martines
Piazza del Senato, 15 - 60121 Ancona
Tel. 071 22831 - Fax 071 206623
[email protected]
Sito web: in via di realizzazione
Referente: Marco Marcucci
Soprintendenza Archivistica
Soprintendente: Maria Palma
Via dell’Agricoltura, 1 - 60127 Ancona
Tel. 071 898035 - Segr. e Fax 071 2800436
[email protected]
Sito web: pagina all’interno del sito del Dipartimento
Referente: Velia Bellagamba
Soprintendenza Patrimonio Storico
Artistico ed Etnoantropologico
Soprintendente: Lorenza Mochi Onori
Piazza Rinascimento, 13 - 61029 Urbino
Tel. 0722 2760 - Fax 0722 4427
[email protected]
Sito web: in via di realizzazione
Referente: Agnese Vastano
10:19
Pagina 4
Archivio di Stato di Ancona
Direttrice: Giovanna Giubbini
Via Maggini, 80 - 60127 Ancona
Tel. 071 2800356 - Fax 071 2802053
[email protected]
Sito web: pagina all’interno del sito del Dipartimento
Referente: Giovanna Giubbini
Archivio di Stato di Ascoli Piceno
Direttrice: Carolina Ciaffardoni
Via S. Serafino da Montegranaro, 8/c
63100 - Ascoli Piceno
Tel.0736 253881 - Fax 0736 253881
[email protected]
Sito web: pagina all’interno del sito del Dipartimento
Referente: Carolina Ciaffardoni
Archivio di Stato di Macerata
Direttrice: Maria Grazia Pancaldi
Corso Cairoli, 175 - 62100 Macerata
Tel. 0733 236521 - Fax 0733 236521
[email protected]
Sito web: in via di realizzazione
Referente: Pierluigi Morioni
Archivio di Stato di Pesaro
Direttrice: Dott.ssa Graziella Berretta
Via della Neviera, 44 - 62100 Pesaro
Tel. 0721 31851 - Fax 0721 318512
[email protected]
Sito web: pagina all’interno del sito del
Dipartimento
Referente: Graziella Berretta
Biblioteca Statale di Macerata
Direttrice: Angiola Maria Napolioni
Via Garibaldi, 20 - 62100 Macerata
Tel. 0733 232965 - Fax 0733 232984
[email protected]
www.mercurio.it/as/biblioteca
Referente: Angiola Maria Napolioni
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 5
A
ll’inizio del secolo, i padri fondatori dell’Italia unificata si posero
davanti al problema dell’organizzazione di un disegno culturale in
grado di manifestare apertamente un programma che, pur nel rispetto
delle autonomie locali, rispondesse alla necessità di conoscenza del
vasto patrimonio storico disseminato in realtà assai diverse, quale base
indiscussa d’ogni futura attività di salvaguardia e tutela. Negli anni tra il
1907 e il 1909, alcuni uomini riuscirono finalmente a definire una ragionata struttura operativa delle “Belle Arti” perfezionando al contempo
una necessaria e mirata legge per la tutela del patrimonio. Era nato così,
ad opera di Luigi Rava, Giovanni Rosadi e Corrado Ricci, il “sistema delle
arti” italiano. Il mondo politico e culturale aveva elaborato un’ammirevole iniziativa istituzionale che godeva di una completezza di attitudini
tecnico-scientifiche che sarà invidiata ed imitata in tutta Europa, fino ai
nostri giorni. L’organizzazione delineata nel 1907 con 18 Soprintendenze
ai Monumenti, 14 Soprintendenze agli Scavi e all’Archeologia, 15 alle
Gallerie, ai Musei e agli oggetti d’arte, apparve assai rispettosa delle differenti realtà artistiche locali e delle varie competenze professionali: quarantasette istituti incaricati di tutelare, conoscere, restaurare un antico e
ammirato Paese, unificato solo quarant’anni prima. Questo quadro istituzionale permetteva già di individuare nitidamente le particolarità storiche e artistiche del patrimonio diffuso delle città e delle campagne italiane, al fine di garantirne la catalogazione storico-scientifica e curarne la
tutela e il restauro. Iniziava così una vasta attività di conoscenza e divulgazione del patrimonio culturale, supportato da un complesso di
norme legislative innovative e da un grande fervore intellettuale, che
l’inizio della Grande Guerra purtroppo doveva subito interrompere. In
quel memorabile giorno di cento anni fa che in questa IX Settimana
della Cultura si celebra, il senatore Ricci denunciava con forti parole l’indifferenza esibita dal nuovo governo verso il problema delle arti, dal
personale letteralmente falcidiato, ai fondi finanziari praticamente inesistenti. Negli anni successivi, con il mutare delle situazioni politiche ed
economiche del sistema pubblico della Cultura è andato generalmente
migliorando, fino agli sviluppi recentissimi che lo collocano tra le priorità maggiormente seguite, anche sull’onda di una sempre crescente
presa di coscienza da parte dell’opinione pubblica e di una attenzione
vigile dei mezzi di informazione. Moltissimo è stato fatto, grandi successi sono stati perseguiti, ancora tanto resta da fare. La ricchezza delle
offerte nella regione Marche nell’occasione che si presenta, che spaziano dalla remota preistoria fino al più aggiornato contemporaneo, nei
differenti settori della nostra amministrazione, le gloriose “Belle Arti”, gli
Archivi e le Biblioteche, ben testimoniano la vitalità intellettuale e culturale che caratterizza, oggi come nel passato, la nostra identità di italiani.
Mario Lolli Ghetti
Direttore Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici delle Marche
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 6
MARCHE
17 MAGGIO 9.00-11.00
Museo Archeologico Nazionale delle Marche
ANCONA
ANCONA
Tel. 071 202602 - Fax 071 2083233
[email protected]
VISITA GUIDATA
Oggi vi guido io!
Gli alunni delle scuole primarie di quattro Istituti
Comprensivi di Ancona (Ancona Centro; Ancona
Centro Sud-Est; Archi-Cittadella Sud; Quartieri Nuovi)
guidano le loro famiglie alla scoperta del Museo
Archeologico Nazionale delle Marche, ripercorrendo
alcuni dei numerosi itinerari che hanno sviluppato nel
corso del progetto di didattica museale “Topo Lino.
Avventure al Museo”. Dopo tre anni di assidua presenza al Museo, i bambini illustrano agli adulti i
reperti studiati e i grandi saloni di Palazzo Ferretti,
prestigioso scrigno delle collezioni, attraverso una
coinvolgente attività di cui sono protagonisti.
12-13 MAGGIO
19-20 MAGGIO
9.00-11.00
16.00-18.00
Museo Archeologico Nazionale delle Marche
Tel. 071 202602
Fax 071 2083233
[email protected]
Ente promotore: Soprintendenza per i Beni
Archeologici delle Marche in collaborazione con il
Liceo Classico “C. Rinaldini” di Ancona
DIDATTICA E NON SOLO
ArcheoChimica
Gli studenti dell’Istituto Tecnico Industriale “V. Volterra”
di Ancona illustrano le indagini chimico-fisiche e metallurgiche sui bronzi, i reperti lapidei e le malte, da loro
condotte nell’ambito del progetto di ricerca e didattica
dell’antico “ArcheoChimica”, agli alunni delle classi IV
ginnasiali del Liceo Classico “C. Rinaldini” di Ancona,
che si sono occupati della metallurgia nell’antichità nell’ambito del progetto di didattica museale e dell’antico
“L’uomo di Omero”.
17 MAGGIO 9.00-11.00
Museo Archeologico Nazionale delle Marche
Tel. 071 202602 - Fax 071 2083233
[email protected]
Ente promotore: Soprintendenza per i Beni
Archeologici delle Marche
Ente promotore: Soprintendenza per i Beni
Archeologici delle Marche in collaborazione con
L’Istituto Tecnico Industriale “V. Volterra” di Ancona
DIDATTICA E NON SOLO
DIDATTICA E NON SOLO
ArcheoMovie
Archeologi... al cubo!
Gli studenti della sezione di “Immagine Elettronica”
dell’Istituto Statale d’Arte “E. Mannucci” di Ancona
presentano gli audiovisivi realizzati nell’ambito del progetto di didattica museale e dell’antico “Medea”, che
prendono spunto dallo studio e l’analisi del sarcofago
con la rappresentazione del mito di Medea conservato
al Museo. Gli stessi allievi presentano inoltre il documentario “Potentia. Una colonia romana nel Piceno”.
15 MAGGIO
9.00-11.00
Museo Archeologico Nazionale delle Marche
Tel. 071 202602 - Fax 071 2083233
[email protected]
Ente promotore: Soprintendenza per i Beni
Archeologici delle Marche
DIDATTICA E NON SOLO
La storia sommersa
Gli alunni del Liceo Classico “C. Rinaldini” di Ancona presentano la realizzazione di una vetrina contenente riproduzioni in scala di ancore, dalla preistoria all’età moderna, completa delle didascalie degli oggetti esposti e dei
pannelli esplicativi la cui stesura è stata curata dagli studenti. L’attività si inserisce nell’ambito del progetto di
didattica museale e dell’antico “La storia sommersa”,
che ha impegnato fin dall’inizio di questo anno scolastico due classi V ginnasiali nello studio dell’archeologia
subacquea e navale, dei relitti e delle strutture marittime
quali porti e peschiere.
6 SETTIMANA DELLA CULTURA
Gli studenti del Liceo Classico “C. Rinaldini” di Ancona
illustrano le fasi dello scavo archeologico agli alunni
della classe III B delle scuole primarie “C. Collodi” di
Ancona smontando il “cubo archeologico”, uno strumento didattico realizzato dagli stessi studenti del
Liceo seguendo il progetto del Prof. Stefano Maggi
dell’Università di Pavia, con la guida scientifica dei
Servizi Educativi della Soprintendenza per i Beni
Archeologici delle Marche. Il “cubo archeologico”, è
diviso in quattro settori formati da una successione di
strati di gommapiuma di differenti colori, contenenti
reperti e strutture di epoche diverse, dalla preistoria
all’età contemporanea. Rimuovendo gli strati dalla
sommità alla base del cubo si può simulare un’attività
di scavo stratigrafico scientificamente corretto, redigendo contestualmente la documentazione grafica e fotografica, le schede di unità stratigrafica e il giornale di
scavo.
19 MAGGIO
9.00-11.00
Museo Archeologico Nazionale delle Marche
Tel. 071 202602
Fax 071 2083233
[email protected]
Ente promotore: Soprintendenza per i Beni
Archeologici delle Marche in collaborazione con il
Liceo Classico “C. Rinaldini” di Ancona
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 7
TOCCO AD ARTE
DIDATTICA E NON SOLO
Visite guidate speciali rivolte
a tutti
15-18 MAGGIO
18.00 laboratori creativi
per la produzione di messaggi su carte speciali ispirati
alle opere d’arte
12-13-20 MAGGIO
17.00
19 MAGGIO
19.30-1.00 “Notte dei Musei”
Organizzata dalla Direzione dei Musei di Francia in collaborazione con Felice Tagliaferri, artista non vedente,
saranno fatte letture ed animazioni all’interno del museo.
15-18 MAGGIO
18.00
12-13-20 MAGGIO
MARCHE
Tel. 0731 984561 - Fax 0731 9899226
[email protected]
www.arceviaweb.it
Prenotazione facoltativa: Tel. 0731 984561
Ente promotore: Consorzio Città Romana di Suasa Comune di Arcevia - Provincia di Ancona.
CASTELLEONE DI SUASA
VISITA GUIDATA
La lettura di un territorio
attraverso i suoi beni culturali
ed archeologici
Visite guidate a tema al Parco Archeologico e al Museo
Archeologico “A. Casagrande” per tutta la IX Settimana
della Cultura. Le guide saranno a disposizione per tutta la
giornata comprese le ore serali e gli ingressi saranno previsti a tariffe ridotte.
19 MAGGIO
12-20 MAGGIO
Durante l’intera giornata
previo appuntamento
Museo Tattile Statale Omero in collaborazione
con Patrizia Calderone
Via Tiziano, 50
Parco Archeologico e Museo Archeologico
"A. Casagrande"
Via Pian Volpello (Parco Archeologico)
Piazza Livia della Rovere (Museo Archeologico)
17.00
19.30-1.00
Tel. 071 2811935 - Fax 071 2818358
[email protected]
www.museoomero.it
Prenotazione facoltativa: Tel. 071 2818358
Ente promotore: Museo Tattile Statale Omero
ARCEVIA
VISITA GUIDATA
Le pietre parlano
Il 13 maggio, alle ore 15.30, inizierà, da piazza
Garibaldi, la visita al locale Museo Archeologico Statale,
dal quale si partirà, alle ore 16,15 con pulmino messo a
disposizione dall’Amministrazione comunale, alla volta
dei principali siti archeologici. Muovendosi dall’area di
Monte Croce-Guardia, uno dei pochi abitati dell’età del
Bronzo nell’Italia centrale che offra l’eccezionale possibilità di essere esplorato completamente, passando per le
aree archeologiche di Ponte di Pietra e di Conelle si raggiungerà, nella quarta ed ultima tappa, l’area di
Montefortino dove, alle ore 18.30, a conclusione della
visita, nei pressi dell’antica sorgente sacra ai Galli Senoni
e ai Romani, sarà possibile partecipare ad un momento
ricreativo ma anche culturale in cui, con l’ausilio di un
esperto, sarà illustrata l’antica tecnica divinatoria della lettura delle Rune. Coloro che lo desidereranno potranno
chiedere, tra gioco e ricerca, una lettura personalizzata
delle Rune.
Tel. 071 966524
Fax 071 966010
[email protected]
www.consorziosuasa.it
Prenotazione obbligatoria: Tel. 071 966524
Ente promotore: Consorzio Città Romana di Suasa Comune di Castelleone di Suasa - Pro Loco di
Castelleone di Suasa - Provincia di Ancona
COLLINA DI SANTA
MARIA NUOVA
CONCERTO DI MUSICA
900 Musica Festival
Per il Festival Musicale Santa Maria Nuova sono in calendario per il mese di maggio quattro concerti di cui quello
dell’11 maggio un concerto per percussioni e pianoforte
del "Duo Arcobaleni".
4-31 MAGGIO
21.00
Auditorium Divina Pastora
Via Piave, 138
Tel. 0731 249701 - Fax 0731 249797
[email protected]
Ente promotore: Comune di Santa Maria Nuova
13 MAGGIO
15.30-18.30
Museo Archeologico Statale e principali aree archeologiche delle Amministrazioni comunali
Piazza Garibaldi
SETTIMANA DELLA CULTURA 7
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 8
MARCHE
CORINALDO
VISITA GUIDATA
Corinaldo archeologica
ASCOLI PICENO
AMANDOLA
Visite guidate a tema al sito archeologico di Santa Maria
in Pontuno.
TEATRO DI PROSA
12-20 MAGGIO
Prima assoluta della messa in scena da parte di Iaia Forte
dell’"Erodiade" di Giovanni Testori.
10.00-12.30/15.30-19.00
Sito archeologico di Santa Maria in Pontuno
Chiesa Paleocristiana di Santa Maria in Pontuno
in località Madonna del Piano
Eurodiade
12 MAGGIO
21.00
Teatro La Fenice - Largo Leopardi, 4
Tel. 071 679047
Tel. 0736 848698 - www.fenice.org.it
Prenotazione obbligatoria: Tel. 071 679047
Prenotazione facoltativa: Tel. 0736 848698
Ente promotore: Consorzio Città Romana di Suasa Comune di Corinaldo - Provincia di Ancona
Ente promotore: Teatro Stabile delle Marche in
collaborazione con Sensi Piceni
Provincia di Ascoli Piceno e Amat
SERRA DÈ CONTI
MOSTRA
Il telaio come mezzo
di espressione artistica
Durante la visita al "Museo delle Arti Monastiche" di Serra
dè Conti sarà possibile ammirare, tra gli altri reperti conservati all’interno del museo, i telai, gli accessori e i materiali utilizzati nei secoli per l’arte della tessitura. Nelle giornate di sabato e domenica rientranti nella IX Settimana
della Cultura sarà possibile la visita gratuita, con l’acquisto del solo biglietto di ingresso al museo, alla mostra
"Scassa: arazzi contemporanei" allestita a cura dell’amministrazione comunale in collaborazione con l’Archivio
"Cagli" di Roma, e dedicata agli arazzi realizzati dalla
"Arazzeria Scassa" sui disegni e cartoni di grandi maestri
del ’900 quali Cagli, De Chirico ed Ernst. I visitatori avranno così la possibilità di un contatto diretto sia con il
mondo della tessitura dei secoli passati, sia con quello
della arazzeria moderna.
ASCOLI PICENO
PRESENTAZIONE VOLUME
Il Catasto dall’acquarello al
pixel. La digitalizzazione delle
mappe dell’Archivio di Stato
di Ascoli Piceno
L’Amministrazione Provinciale di Ascoli Piceno ha curato la
digitalizzazione delle circa 4500 mappe del Catasto
Gregoriano di tutta la provincia conservate presso
l’Istituto. I DVD ottenuti permetteranno la salvaguardia
degli originali e agevoleranno la fruizione da parte degli
utenti. L’evento prevede la presentazione ufficiale dei
risultati del progetto e l’inaugurazione della postazione
multimediale allestita nella sede dell’Istituto archivistico.
17 MAGGIO 17.00
Archivio di Stato di Ascoli Piceno
Via San Serafino da Montegranaro, 8/c
12 e 19 MAGGIO
Tel. 0736 253881 - Fax 0736 253881
[email protected]
13 e 20 MAGGIO
Ente promotore: Archivio di Stato di Ascoli Piceno
Provincia di Ascoli Piceno
15.30-19.30
10.30-12.30/15.30-19.30
Palazzo comunale e locali sovrastanti il Chiostro
di San Francesco
Tel. 0731 871711-871727
Fax 0731 879289
[email protected]
www.consorziosuasa.it
Prenotazione facoltativa: Tel. 0731 871727
Ente promotore: Consorzio Città Romana di Suasa Comune di Serra dè Conti - Provincia di Ancona
CASTEL DI LAMA
VISITA GUIDATA
Il paesaggio naturale
Alla scoperta dei Giardini Storici del Piceno tutti i sabati, le
domeniche e i festivi di maggio si potranno ammirare,
oltre agli splendidi esemplari di palmizi, pregiate collezioni di rose antiche ed iris. Sono previste 2 visite guidate al
giorno, alle ore 11:00 ed alle ore 16:00, con, alle ore
13.00 pranzo in giardino. Nel costo del pacchetto sono
incluse la visita guidata e il pranzo.
1-27 MAGGIO
11.00 e 16.00
due visite guidate al giorno
con pranzo in giardino alle ore 13.00
Parco Storico Seghetti Panichi
Ente promotore: Comune di Castel di Lama - Provincia
di Ascoli Piceno - AMAT
8 SETTIMANA DELLA CULTURA
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 9
FERMO
CONCERTO
Concerto di primavera
Concerto della Fermo Orchestra Fiati, in collaborazione
con il Conservatorio di musica “G. B. Pergolesi” di Fermo
sotto la direzione di Angelo Bolciaghi e con il Direttore
ospite Hohan De Meij.
Tel. 0735 917319
Fax 0735 917335
[email protected]
Ente promotore: Laboratorio Teatrale Re Nudo in collaborazione con la Provincia di Ascoli Piceno e AMAT
12 MAGGIO
21.00
MACERATA
BARBARA
Teatro dell’Aquila - Centro storico
TEATRO DI PROSA
Tel. 0734 284295 - Fax 0734 284295
Informazioni e prenotazioni alla biglietteria del
Teatro: tel. /fax 0734 284295 lun-ven 9.30-12.30
Prenotazione facoltativa: Tel. 0734 284295
Ente promotore: Fermo Orchestra Fiati in collaborazione
con il Conservatorio di musica “G. B. Pergolesi” di
Fermo - Provincia di Ascoli Piceno
PORTO SANT’ELPIDIO
Una lacrima tra due sorrisi
Rappresentazione teatrale in tre atti unici della
Compagnia Filodrammatica di Barbara per la regia del
Prof. Mario Tinti. Le opere che verranno rappresentate
sono:
- Una domanda di matrimonio di Anton Cechov;
- Il canto del cigno, di Anton Cechov;
- La sposa e la cavalla, farsa in un atto di autore francese
nella libera riduzione di Nino Degli Orasi.
Volare
13 MAGGIO
21.00
Presso la Limonaia Villa Baruchello omaggio alla musica
di Domenico Modugno attraverso l’interpretazione di
Karina Ammar accompagnata da Giovanni Guidi al pianoforte, Mauro Negri al sax e clarinetto, Raffaello Pareti al
contrabbasso.
Tel. 071 9674212 - Fax 071 9674065
[email protected]
www.comune.barbara.an.it
CONCERTO
MARCHE
Teatro Parrocchiale Odeon
Via Castello, 4
12 MAGGIO
21.30
Ente promotore: Comune di Barbara
Compagnia Filodrammatica di Barbara
Limonaia Villa Baruchello - Centro cittadino
[email protected]
www.tamfactory.net
CASTELSANTANGELO
SUL NERA
Ente promotore: Comune di Porto Sant’Elpidio in collaborazione con TAM - Provincia di Ascoli Piceno
RIPATRANSONE
VISITA GUIDATA
Le antiche mura castellane
Visita guidata alle antiche mura cittadine.
VISITA GUIDATA
20 MAGGIO
16.00
Museo aperto per lavori
Piazza Santo Spirito, 1
Presentazione di alcuni restauri
Tel. 0737 970039
Fax 0737 970041
[email protected]
www.castelsantangelo.sinp.net
10 MARZO-30 GIUGNO
10.00-16.00
Museo Bonomi Gera - Piazza XX settembre
Tel. 0735 0171 - Fax 0735 9464
Ente promotore: Comune di Ripatransone
Prenotazione facoltativa: Tel. 0737 970039
Ente promotore: Comune di Castelsantangelo sul Nera
TEATRO DI PROSA
Progetto Pericle Fazzini
Dimostrazione finale del Laboratorio Teatrale Re Nudo a cura
di Paola Chiama, Piergiorgio Cinì e Alessandro Amaducci.
19 MAGGIO
21.00
Teatro Mercantini
Palazzo del Podestà Piazza XX settembre, 1
SETTIMANA DELLA CULTURA 9
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 10
MARCHE
CALDAROLA
MOSTRA
Simone De Magistris:
un pittore visionario tra
Lotto e El Greco
La mostra, oltre a far luce
per la prima volta su
Simone De Magistris attraverso l’esposizione di circa
80 opere, illustra l’intensa
attività artistica che dalla
metà del Cinquecento ai
primi del Seicento ha animato la realtà di Caldarola
e delle zone circostanti.
Sono esposti artisti di straordinaria importanza che
hanno avuto un ruolo decisivo sulla formazione del
“nostro”: Lorenzo Lotto presente con tre splendide
opere, Federico Barocci, Federico Zuccari, Domenico
Tintoretto e soprattutto El Greco, così raro da vedere.
La mostra è anche l’occasione per scoprire nuove opere
del De Magistris: inediti che recenti studi hanno attribuito al Maestro e che vedremo esposti per la prima
volta, come il San Nicola da Tolentino o l’unico disegno
preparatorio che fin’ora è stato rintracciato. L’iniziativa
si tiene sotto l’Alto Patronato del Presidente della
Repubblica con il Patrocinio del Ministro per i Beni e le
Attività Culturali. Ideatore e curatore della mostra è
Vittorio Sgarbi, che presiede il comitato scientifico di
cui fanno parte tra gli altri Pietro Zampetti e numerosi
esperti di arte marchigiana.
5 APRILE-30 SETTEMBRE
10.00-13.00/15.00-19.00 lun.-ven.
10.00-19.00 sab.-dom. e fest.
da aprile a giugno
Palazzo dei Cardinali
PRESENTAZIONE
Bollettino n° 2
Anche quest’anno, in occasione della Settimana della
Cultura la Direzione Regionale per i beni culturali e
paesaggistici delle Marche si
appresta a presentare, presso la Biblioteca Statale di
Macerata, il Bollettino n° 2
dal titolo “RiMARCANDO”.
Nulla può risultare più appropriato proprio in questo
2007 in cui ricorrono i 100 anni dalla nascita delle
Soprintendenze, la cui preziosa attività nella regione è
ulteriormente evidenziata dalla contestuale ricorrenza
per il prossimo settembre, dei 10 anni dal terremoto di
Marche ed Umbria, a cui si è reagito con esemplare
metodo e tempestività. Il grande sforzo, volto alla tutela ed alla conservazione dell’immenso e stratificato
patrimonio archeologico, architettonico, storico artistico, archivistico, bibliotecario, paesaggistico, ancora
una volta può disporre dell’ormai condiviso spazio di
divulgazione delle conoscenze e diffusione dei risultati
delle attività scientifiche, in questo Bollettino. Si è ritenuto opportuno inserire, al fine di rendere più esaustiva possibile la pubblicazione, un’ulteriore sezione, la
seconda, dal titolo “Aspetti economici e finanziari” con
la quale far conoscere gli aiuti economici erogati dal
Ministero nella regione per attività di restauro e di conservazione del patrimonio culturale. L’opera sarà inoltre arricchita, sia dal contributo del Servizio Attività
Culturali della Regione Marche, che dall’intervento del
Comando Carabinieri, Nucleo Tutela Patrimonio
Culturale, recentemente insediatosi in Ancona.
16 MAGGIO
17.30-19.30
Biblioteca Statale di Macerata
Tel. 0722 2760-0733 903707-905529-905808
Tel. 071 502941 - 0733 232965
Ente promotore: Soprintendenza per il Patrimonio
Storico Artistico ed Etnoantropologico delle Marche
Comune di Caldarola.
Ente promotore: Direzione Regionale
per i Beni Culturali e Paesaggistici delle Marche
Biblioteca Statale di Macerata
MACERATA
MOSTRA
25a Rassegna di Nuova Musica
In occasione del suo 25° anniversario la Rassegna realizzerà una mostra antologica multimediale.
4-20 MAGGIO
9.30-12.30/17.00-20.00
Antichi Forni
Piazza della Libertà
Tel. 0733 256361
Fax 0733 256364
[email protected]
www.rassegnadinuovamusica.it
Ente promotore: Associazione Sferisterio
Terra dei Teatri Festival - Comune di Macerata
Provincia di Macerata
10 SETTIMANA DELLA CULTURA
PESARO E URBINO
FRONTONE
MOSTRA
Prime ricerche archeologiche
nella Valle del Cinisco
Una prima esposizione di alcuni reperti significativi è
l’occasione per render conto della recente scoperta di una
necropoli gallico-romana a Serra Sant’Abbondio e degli
scavi in atto da qualche anno nell’importante abitato
preromano e romano di Piano del Gallo.
12-20 MAGGIO
12 MAGGIO
17.30 inaugurazione
Aperta nei fine settimana e nei festivi
fino al 31 luglio
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 11
Castello di Frontone
PESARO
Tel. 0721 79016
Fax 0721 786107
[email protected]
VISITA LIBERA
Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici
delle Marche in collaborazione con i Comuni di Frontone
e Serra Sant’Abbondio (PU)
9.30-12.30/16.00-19.00
Musei Civici e Casa Rossini
MACERATA FELTRIA
E PIETRARUBBIA
VISITA GUIDATA
Visite guidate agli scavi
del Castello di Pietrarubbia
e di Pitinum Pisaurense.
Stante la vicinanza dei due luoghi, medievale uno e romano l’altro, le visite guidate si svolgeranno in un’unica giornata. La prima, in mattinata, con oggetto i recenti scavi
dell’Università di Firenze sulla rupe del Castello medievale.
La seconda, nel pomeriggio, alle due aree archeologiche,
da tempo note, ma recentemente ristrutturate presso la
Pieve e al margine sud dell’antica città romana di Pitino.
12 MAGGIO
10.30
Appuntamento al Castello di Pietrarubbia
15.30
Appuntamento di fronte alla Pieve di San Cassiano
Macerata Feltria - Loc. La Pieve
Tel. 071 5029811 - Fax 071 202134
[email protected]
www.archeomarche.it
Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici
delle Marche in collaborazione con
i Comuni di Macerata Feltria e Pietrarubbia
MONDAVIO
VISITA GUIDATA
Il borgo roveresco
di Mondavio fra Medio Evo
e Rinascimento
Visite guidate alla Rocca Roveresca e alle antiche e caratteristiche vie del paese.
12-20 MAGGIO
Intera giornata
Previo appuntamento
al numero telefonico 0721 97101
Rocca Roveresca e vie del paese
Centro storico
Tel. 0721 97101 - Fax 0721 97123
[email protected]
www.consorziosuasa.it
MARCHE
C’è l’arte per te
12-20 MAGGIO
12 MAGGIO
9.30-12.30/16.00-19.00
Palazzo Montani Antaldi
13 MAGGIO
Palazzo Toschi Mosca, Casa Rossini,
Palazzo Montani Antaldi
Piazza Toschi Mosca, 29
Via Rossini, 34
Via Passeri, 72
Tel. 0721 387393 - Fax 0721 387524
[email protected]
www.museicivicipesaro.it
Ente promotore: Comune di Pesaro - Assessorato
alla Cultura - Servizio Musei
CONCERTO
L’arte incontra la musica
Concerti e conversazioni
ai musei Maggio Serenate
Il tema delle serenate, intese come ’musica d’occasione’ e
raffigurazione di rituali d’amore e corteggiamento, viene
affrontato nella duplice veste di musica ed arte. Ai brani di
Rodrigo, Mozart, Fauré Brahms, Gounod, eseguiti dai
musicisti del Conservatorio “Rossini” seguirà l’intervento
"Corteggiare con la ceramica" di Erika Terenzi durante il
quale verranno illustrati alcuni oggetti di ceramica ‘amatoria’ usati in epoca rinascimentale per scandire le tappe del
corteggiamento fino alla nascita del primogenito.
20 MAGGIO
17.30
Sala Bellini dei Musei Civici
Piazza Toschi Mosca, 29
Tel. 0721 387474
[email protected]
www.museicivicipesaro.it
Ente promotore: Comune di Pesaro - Assessorato alla
cultura - Musei Civici di Pesaro in collaborazione con il
Conservatorio Statale di Musica G. Rossini e la
Fondazione Cassa di Risparmio di Pesaro
INCONTRI
"Cultura argentina.
Sette incontri"
La rassegna prevede una serie di incontri sulla cultura
argentina.
Prenotazione obbligatoria: Tel. 0721 97101
“Nostalgia del presente”
Ente promotore: Consorzio Città Romana di Suasa Comune di Mondavio
12 MAGGIO
21.00 testi e musiche
Sala Bellini dei Musei civici
SETTIMANA DELLA CULTURA 11
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 12
MARCHE
“Carlos Gardel: un mito senza tempo”
13 MAGGIO
17.30 conferenza e musica
Sala Bellini dei Musei civici
“Asì se baila el Tango”
15 MAGGIO
19.30 conversazione danza e musica
Rotonda Bruscoli
“Nero Tango”
16 MAGGIO
18.00 conferenza
Teatro Rossini
“Il ballo proibito”
17 MAGGIO
18.00 presentazione libro
Biblioteca San Giovanni
“Tango”
18 MAGGIO
21.00 proiezione film di Carlos Saura
Biblioteca San Giovanni
NoviTangoX4 “...que 20 anos no es nada...”
19 MAGGIO
21.00 concerto
Teatro Rossini
Musei Civici, Rotonda Bruscoli, Teatro Rossini,
Biblioteca San Giovanni
Centro Storico
Tel. 0721 387770 - 482098
Prenotazione facoltativa:
Tel. 0721 387770 - 482098
Ente promotore: Comune di Pesaro - Assessorato alla
cultura - Centro Astor Piazzolla e per il concerto dei
NoviTango X4 hanno collaborato l’Ente Concerti di
Pesaro, il Ministero per i beni e le attività culturali, la
Regione Marche, la Fondazione Cassa di Risparmio di
Pesaro
MOSTRA
La quadreria di carta. Stampe
di riproduzione dalle collezioni
dei Musei Civici di Pesaro
Col termine ‘incisione di traduzione’ si indicano le stampe
eseguite per riprodurre dipinti, sculture e disegni realizzati
nei secoli da artisti diversi rispetto allo stesso incisore.
Strumento indispensabile di divulgazione, è stata fondamentale per gli studiosi, i collezionisti, la storiografia artistica e la didattica accademica. L’inedita selezione in mostra,
varia per ambito e soggetti presentando incisioni che coprono un arco cronologico che va dal XVII al XIX secolo.
19 NOV. 2006 - 30 SETT. 2007
9.30-12.30 mar.-mer.
9.30-12.30/16.00-19.00 giov.-dom.
Musei Civici - Piazza Toschi Mosca, 29
Tel. 0721 387474
www.museicivicipesaro.it
Ente promotore: Comune di Pesaro - Assessorato alla
cultura - Musei Civici
12 SETTIMANA DELLA CULTURA
MOSTRA
Orologi dalle collezioni Mosca.
Gli esemplari residui
Vengono esposti per la prima volta gli orologi da appartamento, prevalentemente del XVIII e XIX secolo, facenti
parte del lascito di fine Ottocento della marchesa Vittoria
Toschi Mosca alla città di Pesaro. Si tratta di oggetti per la
misurazione del tempo provenienti dall’arredo di palazzo
Mazzolari Mosca, residenza della nobildonna, che testimoniano in qualche modo l’evoluzione tecnica e stilistica
dell’orologeria nell’epoca documentata.
19 NOV. 2006 - 30 SETT. 2007
9.30-12.30 mar.-mer.
9.30-12.30/16.00-19.00 giov.-dom.
Musei Civici
Piazza Toschi Mosca, 29
Tel. 0721 387474
www.museicivicipesaro.it
Ente promotore: Comune di Pesaro
Assessorato alla Cultura - Musei Civici
MOSTRA
Alfredo Pirri.
Come in terra così in cielo
Alfredo Pirri nato a Cosenza nel 1957, è considerato uno
degli artisti italiani più interessanti delle ultime generazioni. Nella Chiesa del Suffragio ha creato un suggestivo
ambiente tutto giocato sulla gradazione della luce, ispirandosi all’antica natura religiosa dello spazio. Un pavimento di specchio riflette l’intero ambiente, creando un
suggestivo gioco di rifrazioni e sdoppiamenti, mentre alle
pareti l’artista ha posizionato alcuni grandi acquerelli realizzati per l’occasione. Nel Loggiato, Alfredo Pirri ha creato le “Stanze della memoria”, un percorso espositivo che
ripercorre la genesi delle tre mostre personali che l’artista
ritiene più significative della sua ricerca recente: "La stanza di Penna", presentata al Palazzo delle Papesse di
Siena nel 1999, "Parole Parigi" presentata alla Maison
de la Photografie di Parigi nel 2006 e "Dove come quando perché", realizzata per la sala rianimazione
dell’Ospedale Santo Spirito di Roma nel 2006.
24 MARZO-13 MAGGIO
17.30-19.30 lun. chiuso
Centro Arti Visive Pescheria e Chiesa del Suffragio
Corso XI settembre, 184
Tel. 0721 387651
Ente promotore: Centro Arti Visive Pescheria Istituzione
comunale
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 13
MOSTRA
COSMOB Fabrica 3
Mostra di design.
19 MAGGIO-3 GIUGNO
17.30-19.30 lun. chiuso
Centro Arti Visive Pescheria - Corso XI settembre, 184
Tel. 0721 387651-653
Ente promotore: Centro Arti Visive Pescheria Istituzione
comunale
SAN LORENZO
IN CAMPO
CONVEGNO
Biotecnologie:
dove ci porteranno
Incontro scientifico con i ragazzi in età scolare e i loro
genitori.
19 MAGGIO
9.00
Sala Consiliare comunale
Piazza Umberto I, 17
Tel. 0721 774230 - Fax 0721 776687
[email protected]
Ente promotore: Comune di San Lorenzo in Campo in
collaborazione con l’Istituto Comprensivo Dante Alighieri
VISITA GUIDATA
"I tesori artistici
di San Lorenzo in Campo"
Visite guidate al Teatro "M. Tiberini", alla Basilica benedettina e alle frazioni di Montalfoglio e San Vito con gli
antichi palazzi nobiliari. Sarà inoltre possibile visitare,
presso la Sala Consiliare, la mostra del pittore Garò.
12 MAGGIO-20 MAGGIO
Intera giornata
URBINO
MOSTRA
Ori e Argenti.
Capolavori del ’700
da Arrighi a Valadier
La prestigiosa Galleria Nazionale delle Marche di Urbino
ospita la mostra, curata da Jennifer Montagu e Gabriele
Barucca, che intende approfondire uno degli aspetti più
caratterizzanti e poco conosciuti della civiltà artistica del
Settecento nelle Marche: la diffusione nella Provincia
Pontificia della Marca di argenti sacri e profani provenienti da celebri botteghe di argentieri romani. Gli oggetti presentati sono emblematici nel loro complesso dell’altissimo
livello qualitativo raggiunto dall’arte orafa romana nel
Settecento e offrono inedite prospettive alla conoscenza
della storia del gusto. La mostra consente di ammirare
pezzi di argenteria sacra e profana tra cui il tesoro di
Sant’Urbano ad Apiro, quelli della basilica di San Nicola a
Tolentino, delle collegiate di Visso e di Ostra Vetere, delle
Cattedrali di Ancona e di Urbino, e del Museo Piersanti di
Matelica.
4 APRILE-14 OTTOBRE
8.30-19.20
Urbino Palazzo Ducale
Piazza Duca Federico
Tel. 0722-2760
Fax 0722-4427
[email protected]
Prenotazione facoltativa: Tel. 0722 2760
Ente promotore: Soprintendenza per il Patrimonio
Storico Artistico ed Etnoantropologico delle Marche
CONFERENZA
L’Alcova di Federico
il progetto e il restauro
Giornata di studio per relazionare delle indagini scientifiche, seguite dall’ICR, e dei risultati del restauro, diretto
dalla Soprintendenza, condotti sull’Alcova del Duca
Federico da Montefeltro.
Teatro "M. Tiberini", Abbazia benedettina,
fraz. San Vito e Montalfoglio, Sala Consiliare.
Centro storico
19 MAGGIO
17.00
Tel. 0721 774230
Urbino Palazzo Ducale
Piazza Duca Federico
Prenotazione obbligatoria: Tel. 0721 774230
Ente promotore: Consorzio Città Romana di Suasa
Comune di San Lorenzo in Campo
MARCHE
Tel. 0722 276 - Fax 0722 4427
[email protected]
Ente promotore: Soprintendenza per il Patrimonio
Storico Artistico ed Etnoantropologico delle Marche Istituto Centrale per il Restauro
SETTIMANA DELLA CULTURA 13
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 14
EVENTI ALL’ESTERO
Argentina
BUENOS AIRES
Brasile
SAN PAOLO
MOSTRA
MOSTRA
Tonino Lombardi: 1997-2007
Pitture e sculture dell’artista
Tonino Lombardi
4-27 MAGGIO
Grandi personaggi
Centro Cultural Borges
Viamonte, 400
Una mostra di volumi d’arte selezionati dal fundus della
biblioteca dell’Istituto.
11-25 MAGGIO
15.00 inaugurazione
Tel. +54 11 55555453
Fax +54 11 55555451
[email protected]
Istituto di Cultura di San Paolo
Avenida Higienopolis, 436
Tel. 0113660 8888
www.iicsanpaolo.esteri.it
Prenotazione obbligatoria
Prenotazione facoltativa
Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura
di Buenos Aires e Istituto Italiano di Cultura
di Montevideo
Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura di San Paolo
e Istituto di Cultura Italo Brasiliano
PROIEZIONE CINEMATOGRAFICA
CONCERTO
Grandi personaggi
Bach e la musica italiana
Concerto del Direttore e organista M° Giorgio Carnini.
Musiche di Frescobaldi, Galuppi, Brani di autori italiani trascritti da bach e musiche in stile italiano di Bach
Due serate in cui saranno presentati e proiettati i film:
“Giordano Bruno” di Giuliano Montalto e “Vita di
Leonardo da Vinci” – mostra di un genio e Corpo Umano.
13 MAGGIO
16 MAGGIO
“Giordano Bruno”
Convento di Sto. Domingo
M. T. de Alvear, 1119, 3° piano
18 MAGGIO
“Leonardo da Vinci”
19.00
19.00
Tel. +54 11 52526800
Fax +54 11 52526803
[email protected]
www.iicbuenosaires.esteri.it
Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura
di Buenos Aires
14 SETTIMANA DELLA CULTURA
Istituto di Cultura Italo Brasiliano
Frei Canea, 1071
Tel. +11 3285 6933
www.iicsanpaolo.esteri.it
Prenotazione facoltativa
Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura di San Paolo
e Istituto di Cultura Italo Brasiliano
Marche II Bozza NS
19-04-2007
10:19
Pagina 15
EVENTI ALL’ESTERO
Germania
WOLFSBURG
Slovenia
LUBIANA
MOSTRA
INCONTRO
Con la scrittrice Francesca Duranti e presentazione
di Come quando fuori piove.
14 MAGGIO
19.00
Guido Guidi: in Between Cities
Mostra fotografica
20-29 SETTEMBRE
19 MAGGIO inaugurazione
20.00
Galleria Comunale di Wolfsburg
Schloss Strasse
Tel. 05361 298010
[email protected]
www.ilcwolfsburg.esteri.it
Ente promotore: Galleria Comunale di Wolfsburg in
collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg
Cankariev Dom
Tel. (00386 1) 241 5640
Fax (00386 1) 241 5643
e-mail:[email protected]
www.cd-cc.si
Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura
e lo Cankariev Dom
CONCERTO
Europa Galante con Fabio
Biondi
16 MAGGIO
19.30
Cankariev Dom
www.cd-cc.si
Ente promotore: Cankariev Dom in collaborazione
con l’Istituto Italiano di Cultura
MOSTRA
Deposito nero
Oli su carta di Giovanni Manfredini
FINO AL 18 MAGGIO
Kongresni trg 13
Lubiana 1000
Tel. (00386 1) 241 5640
Fax (00386 1) 241 5643
Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura
MARIBOR
CONCERTO
Concerto dell’Europa Galante e Fabio Biondi
15 MAGGIO
19.30
Union Hall
Tel. 00386 1 229 40 11
www.nd-mb.si
[email protected]
Ente promotore: Kulturni Dom di Maribor in collaborazione Istituto Italiano di Cultura
SETTIMANA DELLA CULTURA 15
19-04-2007
10:19
Pagina 16
MP Mirabilia s.r.l. - www.mpmirabilia.it
Marche II Bozza NS
Magnifico è un sistema integrato di promozione e
comunicazione del patrimonio culturale
italiano e dei grandi eventi ad esso collegati
realizzato dal Ministero per i Beni e le
Attività Culturali con la collaborazione di
primarie aziende dei settori dei trasporti,
viaggi e turismo.
www.magnifico.beniculturali.it
Via del Collegio Romano, 27
00186 Roma
www.beniculturali.it
numero verde 800 99 11 99