UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
Il giorno di mercoledì 15 luglio 2009, alle ore 16.30, nell’Aula M dell’edificio A
dell’Università degli Studi di Trieste, si é riunito il Consiglio degli Studenti, istituito con il D.R. n.
582/AG dd. 05.05.2008 per il biennio accademico 2007/08 – 2008/09.
Presiede la seduta Paolo Prelazzi. Funge da Segretario della seduta Alessio Flora.
Sono presenti:
Componenti
Altin Paolo
Antonelli Antonino
Antonini Irma Giovanna
Baracetti Giovanni
Barelli Marco
Bettoso Alessandro
Bobbo Marco
Bregolato Carlo
Bregolato Carlo
Carini Marco
Carletti Giulia
Castellana Silvia
Cetin Cesare
Degan Germano
Dellore Katja
Di Battista Attilio
Di Lorenzo Giovanni
Di Prisco Giampaolo
Famà Chiara
Flora Alessio
Geremia Piero
Gnesutta Enrico
Grillo Lucia
Grillo Silvia
Guercia Elena
Leon Luca
Letizia Salvatore
Longo Davide
Maggi Vanessa
Manià Federica
Marafatto Francesco Femi
Maver Simone
IL PRESIDENTE
Struttura
C.d.F. di Economia
C.d.F. della S.S.L.M.I.T.
C.d.F. di Giurisprudenza
C.d.F. Lettere e Filosofia
C.d.F. Lettere e Filosofia
C.d.F. di Architettura
C.d.F. di Medicina e Chir.
C.d.A. dell’ERDiSU
C.d.F. di Ingegneria
C.d.F. di Farmacia
C.d.F. di Medicina e Chir.
C.d.F. della S.S.L.M.I.T.
Senato Accademico
C.d.F. di Ingegneria
C.d.F. di Sc. Formazione
C.d.F. di Scienze Politiche
C.d.F. di Medicina e Chir.
Comitato Sport Univ.
C.d.F. di Sc. Formazione
C.d.F. di Ingegneria
C.d.F. di Giurisprudenza
C.d.F. di Giurisprudenza
C.d.F. di Sc. MM.FF.NN.
C.d.F. di Ingegneria
C.d.F. di Farmacia
C.d.F. di Sc. Formazione
C.d.F. di Scienze Politiche
C.d.F. di Medicina e Chir.
C.d.F. Lettere e Filosofia
C.d.A. dell’ERDiSU
C.d.F. di Sc. MM.FF.NN.
C.d.F. di Ingegneria
Presenti
Ass.
giust.
SI
SI
Assenti
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI*
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
IL SEGRETARIO
PAG. 1
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
Componenti
Struttura
Migali Davide
Migali Davide
Moimas Diego
Montagnana Guglielmo
Moro Cinzia
Murphy Maureen Giulia
Nastasi Guglielmo Federico
Peghin Davide
Peraino Stefania
Peraz Andrea
Percic Lorenzo
Percic Lorenzo
Petralia Davide
Prelazzi Paolo
Prelazzi Paolo
Reglia Federico
Reni Daniela Luciana
Rinaudo Salvatore
Salvati Luca
Saponi Marco
Saviano Bartolomeo
Scarcia Francesco
Severi Alexandra
Soldà Serena
Sossi Jehoshua Aaron
Toffolo Francesco
Tomasi Lucia
Tonon Luca
Tosatto Alessandro
Tosatto Alessandro
Trani Giulio
Trevisan Elisa
Wassermann Stefano
Zia Massimo
Zotic Marko
Cons. di Amministrazione
C.d.F. di Giurisprudenza
C.d.F. di Ingegneria
Senato Accademico
C.d.F. di Sc. Formazione
C.d.F. di Farmacia
C.d.F. di Scienze Politiche
C.d.F. di Economia
C.d.F. di Farmacia
C.d.F. di Architettura
Comitato Sport Univ.
C.d.F. di Economia
Senato Accademico
Cons. di Amministrazione.
C.d.F. di Medicina e Chir.
C.d.F. di Giurisprudenza
C.d.F. della S.S.L.M.I.T.
C.d.A. dell’ERDiSU
Cons. di Amministrazione
C.d.F. di Ingegneria
C.d.F. di Sc. MM.FF.NN.
C.d.F. di Psicologia
C.d.F. di Psicologia
C.d.F. di Sc. MM.FF.NN.
C.d.F. di Sc. Formazione
C.d.F. di Economia
C.d.F. Lettere e Filosofia
C.d.F. di Economia
Senato Accademico
C.d.F. di Architettura
Cons. di Amministrazione
C.d.F. di Scienze Politiche
C.d.F. di Sc. Formazione
C.d.F. di Sc. Formazione
C.d.F. Lettere e Filosofia
Presenti
Ass.
giust.
SI
SI
Assenti
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
SI
Componenti: 67
Assenti giustificati: 39
Numero legale (1): 15
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 2
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
Presenti: 15
Assenti ingiustificati: 13
(1): computato deducendo dai componenti gli assenti giustificati (art. 36.3 dello Statuto)
*:entrato in corso di seduta
Constatata la presenza del numero legale di componenti, la seduta viene aperta alle ore 17.00
per trattare il seguente ordine del giorno:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
APPROVAZIONE DEI VERBALI: approvazione dei verbali n.15 dd. 25.06.09
COMUNICAZIONI
MOBILITY MANAGER: relazione del prof. Longo
STATUTO E REGOLAMENTI: proposta di modifica al “Regolamento attività a tempo parziale ex art. 13 l. n. 390/91 Forme di collaborazione degli studenti”; proposta di modifica al “Regolamento
per l'elezione dei rappresentanti degli studenti negli Organi Universitari e Regionali”; proposta di
modifica al “Regolamento per l'elezione dei rappresentanti degli studenti negli Organi Universitari
e Regionali
ATTIVITÀ CULTURALI E SOCIALI DEGLI STUDENTI: richieste di uso della sede presso
l’edificio L da parte delle associazioni studentesche
MOBILITÀ STUDENTESCA: proposta di programmi di scambio dell’università polacca
“Uniwersytetu Ekonomicznego” di Wroclaw
ATTIVITÀ DEL CONSIGLIO DEGLI STUDENTI: partecipazione e patrocinio alla Marcia
mondiale per la pace
TASSE E CONTRIBUTI: determinazione tasse e contributi per corsi post lauream per l'a.a.2009/10
VARIE ED EVENTUALI
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 3
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
1. APPROVAZIONE DEI VERBALI
1.1 Approvazione del verbale n.13 del 23 aprile 2009
L’approvazione del verbale n.13 del 23 aprile 2009 viene rimandata alla prossima seduta utile.
1.2 Approvazione del verbale n.15 del 25 giugno 2009
L’approvazione del verbale n.15 del 25 giugno 2009 viene rimandata alla prossima seduta utile.
2. COMUNICAZIONI
2.1 Decadenza del consigliere Bonanni Mattia
Il Presidente comunica che, in base all’art.36 comma 5 dello Statuto, il consigliere Bonanni
Mattia decade dalla carica di rappresentante degli studenti nel Consiglio degli Studenti, in quanto
assente ingiustificato per più di tre volte consecutive. Il suddetto consigliere rimane invece in carica
nella qualità di rappresentanti degli studenti nel Consiglio di Facoltà di Scienze Matematiche, Fisiche
e Naturali. Il sig. Bonanni non viene quindi sostituito in seno al Consiglio degli Studenti e la carica
rimane scoperta.
2.2 Decadenza del capogruppo della Lista di Sinistra, sig.ra Maggi Vanessa e sua sostituzione
con il sig. Baracetti Giovanni
Il Presidente comunica che, in seguito a proprie dimissioni il consigliere Vanessa Maggi decade
dalla carica di capogruppo della Lista di Sinistra. Viene sostituito nella carica dal consigliere
Giovanni Baracetti.
2.7 Cambio sede della “Presidenza del Consiglio degli Studenti”
Il Presidente comunica che nelle prossime settimane la “Presidenza del Consiglio degli
Studenti” cambierà sede e verrà spostata nell’edificio C1, dove si è resa disponibile una stanza con
una sala riunioni che sarà disposizione del Consiglio degli Studenti.
3. MOBILITY MANAGER
3.1 Relazione annuale del prof. Longo
Il professor Longo, invitato dal Presidente, espone al Consiglio l’annuale relazione sul Mobility
Manager.
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 4
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
4. STATUTO E REGOLAMENTI
4.1 Proposta di modifica al “Regolamento attività a tempo parziale - ex art. 13 l. n. 390/91
Forme di collaborazione degli studenti”
Il Presidente comunica che il Senato Accademico, nella seduta del 18 giugno u.s. ha approvato
le modifiche al “Regolamento per le attività a tempo parziale ex art. 13 legge n. 390/91 - forme di
collaborazione degli studenti”.
Il testo modificato è riportato qui di seguito. Le parti modificate sono riportate in grassetto.
REGOLAMENTO
ATTIVITA’ A TEMPO PARZIALE
EX ART. 13 L. N. 390/91
FORME DI COLLABORAZIONE DEGLI STUDENTI
Art. 1 - L'Università degli Studi di Trieste, nel seguito denominata "Ateneo", attiva, nei limiti
dell'apposito stanziamento di bilancio, rapporti di collaborazione con studenti iscritti all'Ateneo che
saranno selezionati secondo i criteri di cui all’art.4, ai sensi dell’art. 13 della legge n. 390 del 2
dicembre 1991.
Art. 2 - Tali forme di collaborazione non possono superare un numero massimo di 150 ore per
ciascun anno e consistono nello svolgimento presso le strutture dell'Ateneo delle attività
sottoelencate, con esclusione delle attività di docenza di cui all'art. 12 della Legge n. 341/1990, dello
svolgimento degli esami, nonchè dell’assunzione di responsabilità amministrative.
Le attività in argomento, connesse ai servizi resi dall'Università, non comportano l'integrazione degli
studenti nell'organizzazione del lavoro nei servizi amministrativi e didattici dell'Ateneo.
Le prestazioni, svolte secondo le modalità e negli orari stabiliti dai Responsabili delle strutture
interessate, sono le seguenti:
- sorveglianza e assistenza nella consultazione e prestito librario presso le Biblioteche del Sistema
Bibliotecario di Ateneo;
- sorveglianza e assistenza nei laboratori informatici e didattici;
- informazioni generali alle matricole e assistenza nella consultazione della Guida dello Studente e
degli opuscoli di Facoltà; distribuzione di tali Guide in coordinamento con il servizio di
orientamento e tutorato; distribuzione della modulistica;
- assistenza agli utenti sui sistemi di accesso alle segreterie amministrative e didattiche e
sull’erogazione dei biglietti di prenotazione elettronica;
- servizio di orientamento e assistenza agli studenti presso Centri Servizi delle Facoltà;
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 5
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
- interventi di assistenza per l'accoglimento degli studenti stranieri del programma
SOCRATES/ERASMUS;
- servizi di archiviazione atti, fotocopiatura, data entry e smistamento corrispondenza;
- rilevazione delle opinioni degli studenti sulla didattica, ai sensi della Legge 370/1999;
- servizio di informazione e assistenza agli studenti presso le strutture dell’Ente Regionale per il
Diritto e le opportunità allo Studio Universitario (ERdiSU);
- servizio di assistenza (accompagnamento e tutorato) agli studenti e al personale dell’Ateneo
con disabilità non grave. Per questo servizio di assistenza lo studente potrà dare o meno la
propria disponibilità con le modalità specificate nel successivo art. 3.
Art. 3 – A decorrere dal mese di agosto di ciascun anno, sarà predisposto un avviso pubblico di
selezione, rivolto agli studenti, che stabilirà tutte le modalità e i termini di presentazione delle
domande di partecipazione alle forme di collaborazione e il relativo corrispettivo per l'anno
accademico successivo.
Con le modalità indicate nei predetti avvisi di selezione lo studente potrà dare la propria
disponibilità a svolgere l’attività anche presso gli altri Poli dell’Università di Trieste e dare la
propria disponibilità a svolgere il servizio di assistenza e accompagnamento agli studenti e al
personale dell’Ateneo con disabilità non grave.
La graduatoria unica sarà approvata e resa esecutiva con Decreto Rettorale con cadenza annuale e
sulla base dell'istruttoria predisposta dalla Sezione Servizi agli Studenti e alla Didattica in base ai
criteri di merito e reddito di cui all’art.4. vengono suddivise in Polo di Trieste e Polo di Gorizia.
Nel caso la graduatoria relativa a ciascun Polo risulti esaurita, subentreranno gli studenti
inclusi nelle altre graduatorie nel rispetto dei punteggi conseguiti. La graduatoria verrà
pubblicizzata mediante web e rimarrà in vigore fino all’approvazione di quella relativa all’anno
successivo.
Eventuali istanze di revisione da parte dello studente della graduatoria pubblicata dovranno essere
presentante improrogabilmente entro 30 (trenta) giorni dalla data di pubblicazione della graduatoria
sul sito web dell’Ateneo e indirizzate alla Sezione Servizi agli Studenti e alla Didattica
dell’Università degli Studi di Trieste.
Art. 4 - L’assegnazione delle predette forme di collaborazione avverrà sulla base di graduatoria
annuale formulata secondo i criteri del D.P.C.M. 9 aprile 2001 previsto dall'art. 4 della Legge n.
390/1991 (per quanto attiene la valutazione delle condizioni economiche) e secondo i criteri dell'art.
13 della Legge n. 390/1991 (per quanto riguarda i criteri di merito). Pertanto:
1) le condizioni economiche degli studenti saranno individuate dall’Indicatore della Situazione
Economica Equivalente (ISEE) e dall’Indicatore della Situazione Patrimoniale Equivalente
(ISPE) che tengono conto della natura e dell'ammontare del reddito, della situazione patrimoniale
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 6
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
2)
3)
4)
5)
6)
e dell'ampiezza del nucleo familiare, e i cui limiti vengono fissati con decreto ministeriale
annualmente;
gli studenti dovranno essere regolarmente iscritti ai Corsi di Studio dell'Ateneo (a esclusione
degli studenti iscritti part-time) a anni di corso successivi al primo. Non possono presentare la
domanda gli studenti iscritti a un numero di anni superiore alla durata legale/normale del corso di
studi più 1, a partire dall’anno di prima immatricolazione, per ciascun livello di corso di
studio;
gli studenti dovranno avere superato, entro il 10 agosto, almeno i due quinti degli esami previsti
dal piano di studio prescelto con riferimento all'anno di iscrizione e con arrotondamento all'unità
superiore;
ai fini di determinare la graduatoria, si terrà conto del merito, assegnando al massimo punti 100
(cento) agli studenti che risultino avere superato, entro il 10 agosto, tutti gli esami relativi agli
anni accademici precedenti a quello d'iscrizione; oppure una frazione di detto punteggio,
direttamente proporzionale al numero di esami sostenuti, entro la stessa data, rapportato al totale
degli esami del piano di studi, in riferimento all'anno precedente indipendentemente dalla
votazione conseguita, in base alla seguente proporzione:
X : 100 = n. esami superati : n. totale esami del piano di studi;
a parità di condizioni del curriculum formativo, prevalgono le condizioni di reddito equivalente
più disagiate;
gli studenti dovranno presentare, nei termini e con le modalità che verranno illustrate negli
appositi avvisi pubblici di selezione, la domanda di partecipazione. con allegata la relativa
attestazione ISEE. L'Ateneo potrà richiedere alle Autorità competenti l'effettuazione di controlli
e verifiche fiscali.
Art. 5 - Gli studenti idonei sono convocati dall’Ateneo esclusivamente per via telefonica e con
avviso all’indirizzo di posta elettronica istituzionale, nel rispetto della graduatoria e dovranno
concordare preventivamente il piano di collaborazione con i Responsabili delle strutture e assicurare
il regolare adempimento delle prestazioni indicate nell'orario di attività prestabilito.
Per il Servizio di Assistenza agli studenti e al personale dell’Ateneo con disabilità non grave e
per le attività svolte presso gli altri Poli dell’Università di Trieste verranno chiamati solamente
gli studenti che avranno dato la propria disponibilità come previsto dal precedente art. 3.
Contestualmente all’inizio della prestazione, lo studente deve sottoscrivere un documento riportante
le principali condizioni della collaborazione. Inoltre, è tenuto a registrare giornalmente l’orario
effettivamente svolto su appositi fogli presenza.
L'Ateneo provvede alla copertura assicurativa contro gli infortuni.
Lo studente che, durante il periodo di durata della collaborazione, sia momentaneamente
impossibilitato a rendere la prestazione, deve darne tempestiva comunicazione alla struttura presso
cui sta svolgendo servizio. Qualora lo studente si astenga ingiustificatamente dalla collaborazione per
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 7
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
un totale di otto ore, anche non consecutive, decade automaticamente dall'incarico, con diritto al solo
pagamento delle prestazioni effettuate.
Nei casi di inadempienza o poca produttività da parte degli studenti coadiutori, assegnati alle strutture
per il rapporto di collaborazione, il Responsabile della struttura può esprimere una valutazione
negativa anche in corso di svolgimento dell'attività stessa. Tale valutazione comporta l'interruzione
del rapporto di collaborazione con lo studente interessato, al quale verrà erogato il corrispettivo per le
sole prestazioni effettuate. Lo studente che abbia riportato una valutazione finale negativa nell’anno
precedente, verrà posto in ultima posizione della graduatoria. di collaborazione con Decreto
Rettorale.
La rinuncia per motivi personali, la perdita della qualifica di iscritto o il conseguimento del titolo in
uno dei vari livelli presso questo Ateneo fa decadere dalla graduatoria, o comunque conclude il
rapporto di collaborazione. Lo studente dovrà darne tempestiva comunicazione alla Ripartizione
personale tecnico amministrativo. Reclutamento e Formazione.
I Responsabili delle strutture interessate debbono far pervenire, alla Ripartizione Personale Tecnico
Amministrativo - Gestione Stato Giuridico, Reclutamento e Formazione le attestazioni di
regolare esecuzione delle prestazioni fornite da ciascuno studente selezionato.
Le varie forme di collaborazione non configurano in alcun modo un rapporto di lavoro subordinato e
non danno luogo ad alcuna valutazione al fine dei pubblici concorsi; non si rilasciano pertanto
dichiarazioni e certificazioni in merito.
Art. 6 - Per tali prestazioni viene determinato un corrispettivo di Euro 7,75 8,50 netti, per ciascuna
ora di prestazione effettivamente eseguita, esenti dall'imposta sul reddito delle persone fisiche ai
sensi dell’art. 13, comma 2) della legge 390/31, a partire dall’a.a. 2009/2010. Eventuali modifiche
all’importo del corrispettivo saranno stabilite con delibera del Consiglio di Amministrazione.
L'onere derivante dal finanziamento delle collaborazioni in oggetto trova copertura nell'apposito
capitolo di bilancio dell'Ateneo, con esclusione di qualsiasi onere aggiuntivo a carico del bilancio
dello Stato.
L'Ateneo corrisponde il suddetto compenso, previa ricezione della richiesta di liquidazione e verifica
delle prestazioni effettuate, mediante pagamento allo sportello dell'Istituto bancario cassiere, ovvero
tramite assegno circolare o bonifico bancario, entro 45 giorni dal termine del rapporto di
collaborazione.
Art. 7 - Le singole Facoltà possono bandire autonomamente delle selezioni al fine di costituire
analoghi rapporti di collaborazione, il cui onere gravi su propri fondi, nel rispetto di quanto previsto
dall'art. 4 della Legge n. 390/1991 (per quanto attiene la valutazione delle condizioni economiche) e
secondo i criteri dell'art. 13 della Legge n. 390/1991 (per quanto riguarda i criteri di merito).
Resta intesto che lo studente inserito in diverse graduatorie potrà svolgere al massimo 150 ore
per anno.
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 8
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
Art. 8 - Il presente Regolamento modifica e integra il Regolamento in vigore dall'Anno Accademico
1995/96.
Le modifiche suesposte possono essere riassunte nei seguenti quattro punti:
1) la sostituzione delle due graduatorie annuali, suddivise tra Polo di Trieste e Polo di Gorizia, con
un'unica graduatoria annuale, con facoltà a tutti gli studenti, indipendentemente dalla sede del proprio
corso di laurea, di dare la disponibilità a svolgere le attività di collaborazione anche presso gli altri
Poli dell’Ateneo, con le modalità che saranno specificate negli Avvisi di Selezione annuali;
2) la specifica nel Regolamento che il servizio di assistenza (accompagnamento e tutorato) ai disabili
non gravi viene effettuato sia a favore degli studenti che del personale dell’Ateneo, e che anche in
questo caso lo studente potrà esprimere la propria disponibilità a svolgere questo tipo di servizio;
3) il corrispettivo a favore dello studente per ora di prestazione viene portato da 7,75 euro nette a
8,50 euro;
4) ulteriori aggiornamenti di carattere tecnico.
Il Consiglio degli Studenti deve esprimere il proprio parere sulle modifiche già approvate dal
Senato Accademico.
Il Presidente sottopone quindi il testo modificato al voto dell’assemblea che esprime parere
favorevole con:
Contrari: 0
Astenuti: 1
4.2 Proposta di modifica al “Regolamento per l'elezione dei rappresentanti degli studenti negli
Organi Universitari e Regionali”
Non trattata.
5. ATTIVITÀ CULTURALI E SOCIALI DEGLI STUDENTI
5.1 Richieste di uso della sede presso l’edificio L da parte delle associazioni studentesche
Si comunica che l’associazione A.E.G.E.E. ha chiesto di poter continuare ad utilizzare la stanza
A dell’edificio L, che già aveva in uso per l’anno 2008.
Si ricorda l’associazione A.E.G.E.E. ha ottenuto contributi per le proprie attività per l’anno
2009, quindi, in base al “Regolamento per le attività culturali e sociali degli studenti”, aveva diritto di
richiedere l’uso della stanza A dell’edificio L quale propria sede.
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 9
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
Il Presidente ricorda inoltre che il Consiglio degli Studenti aveva già approvato la concessione
d’uso della stanza in oggetto alla Associazione FuoriOnda.
Il Presidente propone quindi di concedere l’uso della stanza A dell’edificio L, per l’anno solare
2009, all’Associazione FuoriOnda e all’Associazione A.E.G.E.E, revocando al contempo la
concessione d’uso a tutti gli utenti che ne hanno beneficiato in passato.
La concessione d’uso in favore delle due associazioni succitate deve intendersi conclusa, in
ogni caso, al 31 dicembre 2009, come previsto dal “Regolamento per le attività culturali e sociali
degli studenti”.
Il Consiglio degli Studenti approva all’unanimità.
6. MOBILITÀ STUDENTESCA
6.1 Proposta di programmi di scambio dell’università polacca “Uniwersytetu Ekonomicznego”
di Wroclaw
Non trattata.
7. ATTIVITÀ DEL CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
7.1 Partecipazione e patrocinio alla Marcia mondiale per la pace
Viene esposta in Consiglio l’iniziativa benefica della “Marcia mondiale per la Pace”, per la
quale è stata chiesto al Consiglio il patrocinio.
Dopo una breve discussione e dibattito, in assenza di ulteriori dati e di effettiva conoscenza
della questione, il Consiglio decide, all’unanimità, di concedere un generico patrocinio come
iniziativa benefica, con la riserva di informarsi meglio.
8. TASSE E CONTRIBUTI
8.1 Determinazione tasse e contributi per corsi post lauream per l'a.a.2009/10
Il Presidente ricorda che il Consiglio di Amministrazione, nella seduta del 30 giugno 2009, ha
approvato la determinazione delle tasse e contributi per l’a.a. 2009/2010 per i corsi di laurea e
comunica che il Senato Accademico, nella seduta di ieri 14 luglio 2009, ha formulato il parere in
merito agli importi delle tasse e contributi per l’a.a. 2009/2010 per i corsi di dottorato di ricerca.
La determinazione delle tasse e contributi per gli altri corsi post lauream (scuole di specializzazione)
si sottoporrà all’attenzione degli organi nella seduta di settembre.
Per quanto attiene ai Dottorati di Ricerca, si rammenta che i medesimi sono regolati in particolare
dalle seguenti fonti normative:
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 10
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
- art. 4, Legge 3 luglio 1998, n. 210, il quale stabilisce che le università con proprio regolamento
disciplinano, tra l’altro, il contributo per l’accesso e la frequenza nonché le modalità di conferimento
e l’importo delle borse di studio;
- D.M. 30 aprile 1999, n. 224 che stabilisce all’art. 7 che le università definiscono i contributi per
l’accesso e la frequenza ai corsi e che i dottorandi titolari di borse di studio conferite dalle Università
sono esonerati preventivamente dai contributi per l’accesso e la frequenza dei corsi. Il numero delle
borse di studio conferite dalle Università deve essere non inferiore alla metà dei dottorandi.
- art. 17 del Regolamento sul Dottorato di Ricerca dell’Ateneo, che prevede che per l’iscrizione ai
corsi di dottorato nonché per l’ammissione all'esame finale venga richiesto il pagamento di contributi
annualmente stabiliti dal Consiglio di Amministrazione dell'Ateneo. Tale materia è regolamentata dal
D.P.C.M. 09.04.2001.
La Commissione “Tasse”, istituita per formulare proposte in relazione agli importi delle tasse e
contributi, è così composta:
prof. Orfeo Sbaizero, Presidente e coordinatore,
prof. Walter Gerbino (rappresentante del Senato Accademico),
sig. Diego Fantoma (rapprensentante del Consiglio di Amministrazione),
tre rappresentati degli Studenti:
sig. AlessandroTosatto (rappresentante del Senato Accademico),
dott. Davide Migali (rappresentante del Consiglio di Amministrazione),
sig. Paolo Prelazzi (Presidente del Consiglio degli Studenti).
In uniformità a quanto già deliberato dagli OO.AA. per i corsi di laurea e come fatto nei precedenti
anni, sentita la Commissione, il Senato Accademico ha deliberato, relativamente alla determinazione
delle tasse per i dottorati, come di seguito specificato:
1) aumento dell’1% di tutti gli importi dello scorso anno, pari all’indice ISTAT dei prezzi al
consumo per le famiglie degli operai e degli impiegati (variazione percentuale annua al mese
di aprile 2009 rispetto allo stesso mese dell’anno precedente);
2) incremento esponenziale dell’1,23% dell’importo di tutte le nove fasce, esclusa la prima;
3) introduzione di una nuova categoria nella quale confluiranno tutti i dottorandi che, pur avendo
diritto alla fasciazione, non presenteranno l’ISEE con le modalità ed entro i termini indicati
dal relativo manifesto tasse;
4) inserimento nella nona fascia di contribuzione dei dottorandi con ISEE superiore a 60.000,00
euro ma che presenteranno l’attestazione ISEE e di tutti coloro che sono già in possesso di un
dottorato e/o scuola di specializzazione;
5) aumento del 15% (rispetto alla nona fascia del 2008/09) per gli importi della nuova categoria
“aventi diritto alla fasciazione che non presentano ISEE”;
Gli importi indicati sono comprensivi della tassa regionale (euro 110,00):
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 11
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
0,00
2.500,00
5.000,00
10.000,00
15.000,00
20.000,00
30.000,00
45.000,00
2.499,00
4.999,00
9.999,00
14.999,00
19.999,00
29.999,00
44.999,00
59.999,00
FASCIA
1ª
2ª
3ª
4ª
5ª
6ª
7ª
8ª
9ª
CORSI e SCUOLE DI DOTTORATO DEL XXIII, XXIV e XXVCICLO
450
480
505
575
635
705
830
1.030
1.185
Da
A
ISEE in Euro
>=
60.000,00
L’importo relativo alla nuova categoria “aventi diritto alla fasciazione che non presentano
l’attestazione ISEE” è pari a 1.280,00 euro (comprensivo della tassa regionale).
La Commissione Tasse propone, inoltre, le seguenti variazioni dei contributi:
SERVIZI
Contributo copertura spese gestione concorso
dottorati di ricerca (compreso bollo)
Contributo d’iscrizione esame finale dottorato di
ricerca
mora fino a 20 gg di ritardo
A.A. 2008/2009
€
40,62
A.A. 2009/2010
€
45,00
150,00
170,00
25,000
30,00
ESONERO PER CONDIZIONE OCCUPAZIONALE
Mantenendo inalterati tutti gli altri requisiti richiesti per l’accesso a tale esonero, la Commissione
Tasse, in uniformità con i corsi di studio, propone di introdurre i limiti ISEE e ISPE previsti per le
borse di studio regionali e definiti con DM dd. 24/02/2009 pari a, rispettivamente, € 19.152,97 e €
32.320,64.
ESONERI PER L’A.A. 2009/2010 PER DOTTORANDI RESIDENTI NEI COMUNI
DICHIARATI ZONA SISMICA DELLA REGIONE ABRUZZO
Il Consiglio di Amministrazione nella seduta del 29 aprile 2009 ha dato mandato alla Commissione
Tasse di individuare eventuali forme di agevolazione del pagamento o di riduzione degli importi dei
contributi studenteschi per gli studenti iscritti ai corsi di laurea e post lauream, residenti nei Comuni
colpiti dal sisma del 6 aprile 2009.
Per quanto riguarda i dottorandi già iscritti nell’a.a. 2008/09 la Commissione propone di esonerarli
totalmente dai contributi. Per quanto attiene, invece, coloro che si immatricoleranno nell’a.a.
2009/10, la Commissione ritiene opportuno, in conformità alla linea di indirizzo impartita dalla
Conferenza dei Rettori (CRUI) agli Atenei, non concedere benefici straordinari, in conformità anche
con quanto già deliberato per i corsi di studio.
Il Presidente invita il Consiglio degli Studenti ad esprimere parere favorevole sulla proposta
votata dal Senato Accademico.
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 12
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
Il Consiglio degli Studenti approva con:
Contrari: 0
Astenuti: 1
Ore 17.50: entra Cetin, presenti 16.
9. VARIE ED EVENTUALI
9.1 Abusi nell’utilizzo della sede delle associazioni studentesche (stanza A dell’edificio L)
La consigliera Manià ha segnalato, con una mail indirizzata alla Presidenza e a tutti i
componenti del Consiglio degli Studenti, che la sala concessa alle associazioni studentesche (stanza
A dell’edificio L) sarebbe utilizzata in orari poco consoni ad attività culturali e sociali e da persone
che, all’apparenza, potrebbero non essere quelle autorizzate ad utilizzare gli spazi in oggetto.
Secondo la consigliera Manià, l’eccessivo numero di persone che accedono all’edificio L e che
sono in possesso della chiave della porta d’ingresso dell’edificio esporrebbe l’aula attigua, destinata
alle rappresentanze studentesche di Senato Accademico e Consiglio d'Amministrazione, ad un rischio
di effrazione e di furto più elevato del normale.
Il Presidente, in seguito all’esposizione dei fatti da parte della consigliera Manià, esprime al
Consiglio come egli ritenga che il comportamento della consigliera Manià sia esemplare, lodevole e
che non vada al di là dei suoi compiti. Ritiene inoltre che la stessa non possa essere tacciata di avere
volontà di ritorsione personale verso gli appartenenti alle associazioni che fanno uso dell’edificio.
Il Presidente ha inoltrato suddetta segnalazione al Magnifico Rettore e al Direttore
Amministrativo, per opportuna conoscenza, ma, consultato il “Regolamento Attività Culturali e
Sociali degli studenti”, ritiene che il Consiglio degli Studenti non possa decidere norme restrittive
sull’uso degli spazi e, sicuramente, non può disporre interventi quali la sostituzione delle serrature,
l’allontanamento di persone al momento non identificate o l’accertamento delle generalità delle
persone che accedono agli spazi di proprietà dell’Ateneo.
Il Presidente propone quindi al Consiglio di fare propria la segnalazione della consigliera
Manià e di portare detti fatti all’attenzione dell’Amministrazione universitaria. Il Presidente propone
inoltre di invitare l’Ateneo, titolare della Concessione d’uso, ad intraprendere tutte le azioni che si
rendano necessarie per prevenire eventuali, o ulteriori, abusi nell’utilizzo degli spazi destinati agli
studenti.
Il Presidente invita, in ogni caso, le associazioni che hanno diritto di utilizzare gli spazi
dell’Ateneo di utilizzarli con responsabilità e correttezza, ricordando che questi sono concessi per fini
culturali e sociali e ricordando che gli stessi spazi saranno utilizzati, in futuro da altri studenti che
spereranno di trovarli ancora in condizioni decorose.
Il Consiglio degli Studenti approva la proposta del Presidente all’unanimità.
9.2 Richiesta di finanziamento per l’iniziativa dell’associazione Get in Touch
L’associazione Get in Touch, tramite lettera allegata, chiede al Consiglio il finanziamento per
un’iniziativa dedicata agli studenti:
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 13
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
Associazione Universitaria
Get in Touch
Alla cortese attenzione del Presidente del Consiglio degli Studenti
Oggetto: richiesta contributo per “Precorso di medicina”
Come presidente dell’associazione Get in Touch, vorrei chiedere a questo
Consiglio un aiuto all’iniziativa che il 17 Luglio prenderà il via e darà la
possibilità a 50 maturati e non di partecipare al precorso di medicina, che
come sperimentato già lo scorso anno, si svolgerà nei mesi di luglio e agosto. Il
precorso verterà su delle lezioni di matematica, logica, biologia, chimica e
fisica che aiuteranno il ragazzo intenzionato a provare il test di medicina a
studiare e ripetere gli argomenti dell’esame. Organizzando questa attività ci
siamo trovati davanti a diverse difficoltà sia a livello organizzativo che dal
punto di vista economico. Grazie agli sforzi e ai pochi fondi che l’associazione
tiene da parte riesce a garantire l’insegnamento di 4 materie. Siamo in questo
momento sprovvisti di 2 docenti per l’insegnamento di Biologia e Matematica,
molto importanti per lo svolgersi del corso. Abbiamo contattato due docenti
che però non riusciamo a retribuire. Chiediamo a questo consiglio:
1) Il patrocinio all’iniziativa
2) Un contributo di 615,00€ per la retribuzione di due docenti
Il preventivo del costo è stato fatto in base alla tabella emanata per l’anno
2008 in allegato alla lettera, in quanto per ogni ora la retribuzione per ogni
persona è di 20,50€ per cui, per 15h, ogni docente dovrà essere pagato di
307,50€.
Abbiamo pensato di retribuire gli insegnanti 307,50€ ognuno, in quanto tutti
svolgono 15 ore di lezione, inoltre gratuitamente svolgeranno delle
esercitazioni pratiche in vista del test.
L’associazione ha già provveduto autonomamente alla stampa dei volantini e
all’organizzazione.
Inoltre in data 01/09/09 si svolgerà una simulazione della prova con
successiva correzione in cui oltre ai 50 iscritti al corso potranno accedere tutti
coloro che lo desidereranno.
Con la presente porgiamo distinti saluti, certi che prenderete in
considerazione la proposta.
Il Presidente
Stefania Peraino
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 14
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
Dopo una breve discussione, il Consiglio approva la richiesta di finanziamento di 615 euro e di
patrocinio all’unanimità.
9.3 Richiesta di finanziamento per l’attività della webradio d’Ateneo “Radio In Corso”
In presenza del Presidente di Radio In Corso in Consiglio, dopo una breve presentazione dei
programmi della radio d’Ateneo, l’associazione richiede un finanziamento di 500 euro per
l’ampliamento del database musicale necessario allo svolgimento dei lavori della radio.
Il Presidente Prelazzi propone di concedere il contributo finanziario per l’iniziativa a
condizione che le spese fin’ora perpetuate dall’associazione (che già gode dei contributi annuali CdS)
siano perfettamente coerenti con il regolamento di spesa.
Il Consiglio approva all’unanimità
9.4 Proposta Barelli di modifica al Regolamento per l'elezione dei Rappresentanti degli Studenti
negli Organi Universitari e Regionali e al Regolamento per le Attività Culturali e Sociali degli
Studenti
Il Presidente comunica che è pervenuta dal consigliere Barelli proposta d'avviare modifiche sul
Regolamento dell'elezione dei rappresentanti degli studenti negli Organi Universitari e Regionali e
sul Regolamento per le attività autogestite dal Consiglio degli Studenti.
Barelli informa che è vacante più di metà delle cariche studentesche nei Consigli di Facoltà di
Interpreti e di Psicologia e che la normativa non consente elezioni suppletive in fase avanzata del
biennio.
Per le difficoltà a far approvare per tempo una modifica applicabile in questa mandatura,
Barelli chiede d'avviare un iter di modifica che prevenga con suppletive più flessibili impasse simili
in futuro. Barelli rammenta che il Senato Accademico rivedrà a breve il regolamento elettorale per
recepire la modifica allo Statuto art. 9 comma 1, e che il Consiglio può sottoporre in quell'occasione
anche pareri propositivi.
Il Presidente propone di affidare la questione alla Commissione Statuto, regolamenti,
trasparenza ed affari generali o ad un gruppo di lavoro creato ad hoc che si assuma il compito di
redigere una bozza entro la seduta di settembre. Il Consiglio approva all’unanimità
Barelli ricorda come il Regolamento per le Attività Culturali e Sociali degli Studenti si sia
dimostrato ad opinione generale poco chiaro e di difficile applicazione. Interviene il consigliere
Tosatto, il quale si dice d'accordo su una revisione formale purché non siano mutati i principi
generali del testo. Barelli indica quelli che a suo giudizio costituiscono nodi critici nel regolamento: il
duplice termine per la presentazione dei rendiconti, 31 dicembre per la Ragioneria d'Ateneo e 31
ottobre per domande di finanziamento; l'incoerenza tra termine di spesa del 31 dicembre ed obbligo a
spendere il 80% dei finanziamenti entro il 31 ottobre per accedere ai c.d. "incentivi", ex-art. 6;
l'assenza d'indicazioni su organi legittimati a ricevere ricorsi durante la ripartizione; la carenza di
criteri qualitativi per la valutazione. Barelli rammenta inoltre che la ripartizione 2009, operata sui
limitati soggetti ammessi, ha portato ad assegnazioni elevate. Poiché una parte consistente dei fondi è
distribuita in base allo storico( la c.d. "quota d'incentivo" ), segnala il rischio che associazioni di
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
PAG. 15
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI
UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRIESTE
CONSIGLIO DEGLI STUDENTI
Biennio accademico 2007-2009
Verbale della seduta n.16 del 15 luglio 2009
nuova presentazione o escluse per il 2009 siano oltremodo sottofinanziate dal 2010 e suggerisce di
rivedere il meccanismo per evitare sperequazioni.
Il Presidente prende atto ed assegna alla Commissione Statuto, regolamenti, trasparenza ed
affari generali il compito di valutare la proposta di riscrittura e di redigere un testo. I lavori della
commissione saranno aperti a tutti i membri del Consiglio.
Il consigliere Barelli chiede il passaggio dalla Commissione Edilizia universitaria e sviluppo
strutture alla Commissione Statuto, regolamenti, trasparenza ed affari generali.
Il Presidente prende atto del passaggio.
Non essendoci null’altro da discutere, il Presidente toglie la seduta alle ore 19.00
IL PRESIDENTE
Paolo Prelazzi
IL PRESIDENTE
IL SEGRETARIO
Alessio Flora
IL SEGRETARIO
PAG. 16
LA FACCIATA POSTERIORE È PRIVA DI SCRITTURAZIONI