CENTRALE DI COMMITTENZA *BASSO TIRRENO COSENTINO"
)I SEinSI DELL ART. 33 CA l/iÌ,/L4 3 BIS D.LGS tú/A6
CON4tNI DI: FIUò{EFREDDO BRUZIO
,
FALCONARA ALBANESE - LONGOBARnI SAN LUCTDO
PROVINCIA DI COSENZA
Comune Committente:
n.-.Lqi;,
-,:__l :
prot.
híÒe
FIUMEFREDDo BRUZTo
- ,4Q -
r'blt'ltu 'toxoo
t|' - ''+
?
Dr cARA A pRocEDURAAIERTA
PeJservizio di taccolta differenziata ,<Porta a Porta,, e trasporto dei rifiuti
C.I.G: 6514003553
Determinazione a contrarre n. 461 del 11.12-2015
Arnminis trazione Aggiudicatrice; comune di Fiumefreddo Bruzio Largo Torretta, n. 2, g7030
lìiumefreddo Bruzio (CS) Te1.0982.77003 -E-mail PEC: tc <:nicc-. iìLrmcfrctic!ohrtrzioiiì rsmc'pr..c. ir
Procedura di Aggiudicazione: Procedura aperta ai sensi dclÌ'art. 55 comrria 5 dei D.Lgs. 163/20a6.
Criterio di Aggìudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa, ai sensi tlell'art.83 del D.Lgs.
1$ /2AA6 in base ai criteri indicati nel disciplinare di gara.
Forma dell'Appalto: a corpo
Denominazione confetita all'appalto dall'amminis trazione aggiudicatrice: Appalto pcr.
l'affLdamento del "Servizio di raccolta e trasporto dei ritluti so[di urbani e raccoLta differenziaLa del
Comune di Fiumefreddo Bruzio".
Luogo di esecuzione dell'appalto; Comune dr Fiur-nefreddo Bruzro.
Breve descrizione dcll'appalto: "l-'affidamento del Sen-rzro di raccolta e rrasporro dei ritiuú solidi
urbaru e raccolta di[ferenziata" si intende L'atto contrattuale cire drsciplina i'erogazìone dci beni e scn izi
necessari a lnantenere le condLzioni di cotlfort nel terlitorio cornunale di FiLurrefredclo Bruzio neÌ
rispetro delle vrgenti Leggi in nateria di raccoita e smaÌLimento di rifìuti so[di urbani e raccoita
altri sen'izi anncssL e Lnegho specLlic.rti nel capitolato speciale d'appalto, di
difier:enziaIa, nooché
sicutezza e dì salvaguarclia dell'ambiente.
CPV
(
Vocabolario comune pet
90121130
gli appalti ):
Oggetto principaLe: Sen.izio cli taccolra rihuii
1
L'appalto dentra nel campo di appJicazione dcil'accordo susll appaLú pubbìjci
Divisione in lotti: NC)
F.nt1rà ttlrale cìcLL'appalto:
Importo complessivo dell'appalio (per anni ulro): € 198.000,00 oltrc Iva di cui:
. Irnporto a base d'asta soggetto a ribasso: € 45.039,00,
o Oneri per la manodopera non soggetti a ribasso € 14g.961.00;
. C)neri della sicurezza non soggetti a ribasso € 4.000,00.
LrirnPorto contlattuale risulterà pari all'impofto offerto dalla ditta aggiudicataria, desunto in
base agli irnporti offerti in sede di gara per ciascun servizio.
Durata dell'appalto o termine di esecuzione da capitolato: La durata deil'appalto è di anru 1
(U\O)
con dccorrenza dalla data di consegna del serwizio risultante da apposito verbale sottoscrirro rra
1'Appaitatore
Cauzioni
e
e La Stazionc
Appaltante.
gatatuíe richieste: cauziooe pror.r.rsoria pzn
tI
2Ò/ct
delf
importo a base di
gara
(comprensivo di oneri per la sicurezza), cauzione definitiva nella misura e nei modi previstì dall'art. 113
del Dlgs 12.0-1.2006, n. 1ó3; coperture assicurative indicate nel Capitolato Speciale d'Àppalto.
Finanziamento: l'appalto è hnanziato con nezzt propri di bilancio deLl',,\mministrazione comunaic.
Forma giutidica che dovrà assurnere il raggtuppamento di operatori economici aggiudicarario
dell'appalto (se del caso): Secondo quanto prcvisto aÌL'art. 3:1 del D.Lgs. 163/20A6 nonché dall'art. 37
deL D.Lgs. 163 /2A06.
Termine ultimo per la ricezione delle offerte: Entro e non ohte
PENA DI ESCLUSIONE.
I
28
/12/20L5 ore 13,00 A
lndírizzo cui devono esserc tîasmesse le offerte:
Falconara ,{Ìbanese
-
CeotraLe di Committenza c/o Courunc di
Ufhcio Protocolìo, Via illatreotri, 2ó - 87030 Falconara Aibanese (CS).
Lingua in cui devono essere tedatte le offerte: Italiana.
Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte: Nelle sedute pubbliche,
legaÌr dci partccipar.rti o persone da qucsd dclegate.
i
rapprcsenranri
Data, ora e luogo di apertura delle offerter Le procedure di gara ar.ranno inizio il giorno 29,L2.20f6
alle ore 09:00 presso la sede del Comune di Falconara Albanese (CS).
Le successir..e scdute saranno
comu
cate corrre da disciplinare di gara.
Criteri di selezione dei pattecipanti: Alla gara è ammcssa la partecipazione dei soggetti di cui ail'ar t.
3'1, comma 1, del D.Lgs. n. 1$/2A06. E' consentita la prcsentazione di oifcrte da parte dci soggcrtl di
cui all'articolo 3-1, conua 1, lettere d) ed e) dello stesso dccreto legislatir.o t 163/2006, anche se non
ancora costituiú. E'inoLrre consentita la partecipazione a concorLenti con sede in altri stati rnembri
dcll'Unione Europea alle condizioni di cui 3 all'articolo 47, del D.Lgs. n. 163/2006 owero ai seosi
dell'art. 38, comma 5, dello stesso decreto, come previsto nel DiscipLinare di gara. I concortenri per
esserc ammessi aì1a gara devono essere in posscsso, oltre che dei requisiú generali per la partecipazione
ad appaltr pubblìci di ser-l'izi, dei scgucnti requisiti minnrli di ordine generale, Ìdoncità professionalc, cìi
capacitì cconornico e t-rnanzraria, di capacità tecuca e prr-rfcssionalc:
- assenza dr cause dr esclusionc daLla partecipazione alle procedure dì gara di cui all'art. 38 del D.lgs. n.
163/2006 e successive modiche cd ir.rtegrazioni; [n caso di raggruppamel.ìto di in'rpresa rale reguL.to
deve essere posseduto da ciascuna delle imprese partccipenti al raggruppamento].
I soggetti tnteressati de\.ono, inolrre,
A) Capacità economica
e
posseder.e:
finanziatia (art. -11 dlgs. n. 163/2006'1:
o
Dichiarazioni ri.lasciatc da aLreno due istituti bancari o intermcdiari autorizz,ats ai sensi dcl
D.Lgs. 1 settembre 1993 num.385, di data successiva a quella di pubbLicazione del bando di gara
in argomento.
(In caso di RTI deve essere posseduto da tutti i soggetti che costituiscono o costituiranno il RTI).
.
Farruraro globale d'impre.a rca)szzzto rregli ulrirnì rre esrrcizi. per ur'ì arrur-tonrare non inreriole
ad un importo di € ó00.000,00, r:d uri fatturato specifico relatir.o a serr-izi c forniturc nel settorc
oggetto di gara non infcriore ad un importo di € 300.000,00 (ln caso di RTI, almeno il ó070
deLl'importo deve esscre posseduto e dichiarato dalla rnanclataria e nella n-isura Lnmlra del 2094
daÌle irrrpresc mandantì, fermo restando che
compiessivame nte
B) Capacità tecnica
il
raggmppamcnto deve possederc
il requisito richicsto).
e professionale (ert. 12 dlgs n. 163/2006):
)
I'iscrizione presso la C.C.LA.A. per attività attinenti l'oggetto del presenre appalto;
(ln caso di RTI devc essere posscduto da tuttr i soggetd che costìtuiscono o cosúLuiranno il
RTD.
i
l'iscrizione all'Albo Nazior.rale dei Gestori AmbientaÌi alla catcgoria 1 classe F o superiore
(abitantì serwiti infetiore a 5000) con specihca specializ zazione r gesrlre un cefltro di reccolta
cornunale - categoria 5 classe F o super-iore;
Cerrifìcazione dr qualtà rdasciata da isuruto di credito riconosciuro nella CE: LINI EN ISO
9001:2000 pcr l'espletamento del servizio di raccolta c UNI EN ISO 1400i:200-1 per gli
inpianti dr stoccaggio/raccolta.
)
)
dovrà risultare l'ar.venuto svolgimento, negii ultirni tre esercizi, di sen'izi di natura analoga a
quello oggetto del presente appalto (raccolta d rihun soÌidi urbani effertuata con il sisrerna
porta a porta) per un ammontare non inferiore a queilo posto a base di gara e di almeno un
servizio di natura araloga a queilo oggetto dcl presente appalto (raccolta di nhuu soLidi urbani
cffcttuata con il sistema porta a porta).
(ln caso di RI'I, costituita o costituenda, i.l requisito non è tìazionabilc e deve essere posscduto
da alreno una delle imprese che costituiscono o cosrituiranno il R'fl).
Ptocedura: L'appaLto sarà aggiudicato a lavore dell'offcrta economicamentc pírì l,antaggiosa, ar sensi
dell'art. {J3 del D.Lgs. n. 163/2006 e ss.rnrn.ij., \'alutabile in base ai seguenti elemenu:
A)
Valutazione tecnica
80
B)
Valutazicine
2A
Economica
TOTALE
100
Ai predetti clementi verranno attribuiti i punteggi secondo i sotto-riporrad crireri:
Elementi di valutazione - punteggio assegnabile (totale 100 punti): Lc offerre saranno valutare
attribucndo un punreqgio massitno pari a 100 punti di cui per i1 progetto tccnico saranno attribuiti
tnassimo di 80 puntì, lÌìentrc ircstanti 20 pur.rtì saranno anribuitr per l'oiierta economica. I-e ot-tcr:rc
saranno valutate r-necliante l'attríbuzione di rur punteggio sccondo quanto specitìcato
e dì seguito riporrato.
A - Velurazione progerto tecnico
:
aL
prcscr-itc articolo
CRITERIO A1- OTTI]|.{IZZAZIONE DEI SERVIZI RICHIESTI
P max 10
)
41.2 Serwizi di educazione arabientale pcr cinadioi ed addetri voki a far aumenrare le
:)
percentuale di raccolta diflerenzìata
CRITERIO A2
RICHIESTI
-
DI
OFFERTA
SERVIZI AGGIUNTIVI
A
QUELLI
P max 25
42.1 Proposte tecnologiche migLiorativc atte ad incentivare ed aumentarc la percenruale
di raccolta di[ferenziata, mediante: rreccanisLni iocenrir.anu per gli utenti meriter-oìi,
promozione di azioni idonee a reprimcrc e sanzionare le Lrtenze che non si attengono al
20
Regolamcnto, etc
A2.2 Nligliorie offcrte relatir.amente ai sen izi dt puìizia dei locali comunali, delle strade
e
-_)
delle piazzc Pubbliche.
- FORNITURA DI ATTREEZZATUR{ AGGIUNTIVA,
POTENZIAMENTO CENTRO DI RACCOLTA
CRITERIO A3
P max 45
43.1 Potenziamento dci rnezzi d'opera messi a disposizione delÌ'E,nte per la raccolta ed il
trasporto, con mezzi pr-opri
43.2 lìornitura c\, attrezza,tura aggiunriva per le utenzc domestiche e/o non domestiche,
rispetto alle fornirure cffettuate dall'Ente come riportato nel C.S.A.
20
10
43.3 Soluzioni mtgliorative per il potenziamento del centro di raccolta comunale
15
PUNTEGGIO MASSIMO OFFERTA CETNICA
P max 80
La valucazione ed i punteggi saranno attribuiti sulla scorta delìa documentazione prodotta dai
concorreoti e degÌi elementi richiesti dal presente disciplinare e dal C.S.A. Non saranno arrrmessi
all'apertura del.l'offerta economica i concorrenti che non abbiano totalszzzto al:neno 30 puntì nella
valutazior.re del Progetto tecnico. La commrssione nominata procederà ad attribuire a ciascuna offerta
tecnica presentata i punteggi tecnici valutari secondo
Ognuno dci lir.LLi avrà un [e<o f]ri d
i
paramctri riportati di seguito così suddivisi:
:
B
-
Valutazione offetta economica : Max punteggio attribuibile punti 20
sub
B
Le oflerte
OFFERTA ECONOMICA
Pesi
20
da apposita Commissione giudicarrice, corne megììo specificato ncl
disciplilrare di gara. La Commissione Giudicatrice assegnerà a suo insincìacabile giudizro i pr,rnteggi ad
ogni offerta secondo i predetti pesi. L'r\nministr-azione cotrunale si riserva di aggiudicare I'appalto
saranno valutate
anche in caso di presentazione di una sola offerta purché ritenuta valda e congrua o di non aggiudicare.
Termine pet i[ ricevimento delle offerte: L'oiferta, redatra in ììr.rgua italiana ed in con.rpetentc bolio,
dovrà per-r'enire cntro c nolì oltrc lc ore 13.00 del giorno 28 del mese di dicembrc 2015 al Courune tli
Iìalconara Albanese (Prov. CS) - r'ia lt{rtrcotti, 26, neL rispetto di tutte le notlaììtà prer-isre nel
DiscipJinate di gara.
Periodo minimo durante il quale I'offerente è vincolato alla propria offerta: L'offerente è
vincolato a1la proprìa offe::ta per un periodo di centottanta giorm dalla data di presentazione della
stessa, fermo restando che I'offerta dell'aggiudicatarìo è irrevocabiÌe fino al termine stabilito ai sensi
deìl'art.11, comma 9, del D.Lgs. n. 163/2006.
alla gara e per
Ie
della
Commissione
sono
pubbÌìche,
sedute
I'attrìbuzione dei puntegglo alle offerte economiche
giudicatice delle oflferte pcr ì'attribuzione del punreggio all'offerta tecnica sono riser-vate, la prima
s€duta per l'amrnissione alla gara sr tercà tl29.12.2015 alle ore 10,00, presso l'indnîzzo sopra citato.
Modalità
di apetura delle offerte: Le sedute per l'ammissione dei concorrenti
Informazioni complementari: i1 disciplìnare di gara, ed i modelli predisposti sono disponibili su1 sito
. I1
internet del Comunc di Fiurriefrcddo Bruzio aLl'indirizzo \'.'r'w c{)irtllr!.
capitolato speciale d'appalto è r.isibile prcsso il Sen'izio Tecnico Largo'fouetta, n.2 - Fiumefrcddo
Bruzio.
E' necessaria la presa visione dei luogbr, r.relL'orario di uiltcio presso l'[iflìcio Tecnico del Con-rune di
Fiumcfreddo Bruzio sito in Largo Torretta, n. 2, sino alle ore 12:00 de|23.122015
La stazione appaltante. si riserva di azionare l'art.
11 comma 9 del codice degli appalti.
trattandosi di sen izio oubblico essenziale.
Organismo competente per [e procedure di ricorso: T,A.R CaLabria.
Responsabile del Procedimento: ll Responsabile del Procedimento dell'appalto è
Iaccino Responsabile dell'Ufficio tecnico comunale.
Recapito: Comune di
IL RES
Fiunefreddo Bruzio, Tel.
CE,NTfu
Rosario
S
ús<,t,ì
il ì'Ing.
0982.11003
E)DI COMMITTENZA
Fabio
P.E.C.
Comune di Fiumefreddo B.uzio - Ufficio Tecnico
CA P I7-O LATO S PE C IALE D
Sen'rzio raccolta e irasporto
rsu e
APPALTO
ccolta diffìrenzìata
-:x"
tì#r'
COMUNE DI FIUMEFREDDO BRUZIO
PROVINCIADI COSENZA
UFFICIO TECNTCO LILargo Torretta,
2
37030
-
Frutrefreddo Bruzio (Ct.
Srto web:
Ematl:
r.
cl r:, ri;
ltt
t
,L
PP. Comune di Fiumefreddo Bruzio
1EL
-
0982 77003 - F,\X 0982 771'16
111114111'[11qqi1i![[ - ' -,
r:,ll.l::r'lr r:ll.l l'r-r:'rl rr ri
-
PEC: tecruco fiumcfrcddobruzio(grsmepec
tt
CAPIT OI-ATO SPECIALE D'APPAITO
PER SERVIZIO DI RACCOLTA DIFFERENZIATA "PORTA A PORTA' E TRASPORTO
DEI RIFIUTI
Premesse
comqne di Fiul.refreddo Bruzio effettua la laccolta differenziata "porta a porta" dal fcbbraio 2013, data
dalLa qualc sono stzte eLirninati i cassonetti da tutte le strade comunali. La raccolta awiene con ii metodo
del "porta a porta" su tutto il territorio ad eccezionc delle zone pcriferiche dovc sono installate quattro
mini isole. Il comune ha fornito rutte lc utenze dorriestiche di una mastella in PVC per la raccolta delLa
Il
frazione umida. Per la raccolta deL n.rultin.rateriale e per l'urnido i'Ente fornisce alìe utenze apposiu
sacchetti, mentrc il vetro è raccolta in apposite campane installate sull'intero territorio comunale Le
frazioni atrualmcnte raccolte sono Ie segucnti: umido, multìmateriale, carata e cartoni, vetro, ingombranú
ed rsu. Le frazioni raccolte vengono trasportate al Centro di Raccolt;r Com,.rnale in loc. Santa futa per il
successivo rrasporro agli rmpianti attorizzaú in cui conferire i rihuti sohdi urbani e le frazioni riciclabi[ e
recupcrabili. L'Ente dispone dei seguenti mezzi di propdetà per l'effettuazione del sen'izio del raccolta e
per il successivo trasporto:
. N. 1 PIAGGIO APE TlvI 150, allesúto con vasca ribaltabìle da 1,8 mc - dic 2012;
r N. 1 Veicolo ISUZU 35K allestito con vasca da 5,0 mc a costiPamcnto dìc 2012;
o N. 1 \reicolo IVECO STRr\LIS AS2ó0S45, anno 2007 con In-rpranto scarrabile À^r\o 2012 da 26t;
o N. 1 fuirorchio AUSTER.\S ECO-SLIIVI, 2 assì, con imPi.ento scarrabilc - cìíc 2012
I mezzi sopra descritti, oltre all'attrezzatura prcscote nel ccntro dr laccolta comunale, sarà dato in
comodato d'uso alÌ'appaltatore.
Obieftivo minimo del presenre appalto è il raggiungimcnto della percentuale minima del 65yo di
raccolta differenziata entro la fine del 2016.
QUADRO NORMATIVO
Comune di Fiumefreddo Bruzio - Urficio Tec ico
CAPI TOLATO S PE CIALE D'A?PA LTO
Seruizio raccrilra e rrrsporto rsu e nccolta differenziata
Il quadro no{mativo nazionale
- Legge 12 lugìio 2006, n.228;
- D1 3 ottobre 2006, n. 262;
- D.lgs. 8 nor.embre 2006, n.284,
Legge 24 novcmbre 2006, n. 286 (di conversione dclDl262/2006);
-
Dl 28 dicembre 200ó, n. 300;
- Lcggc 17 dicembre 100ú. n. lq6:
- Legge 2ó febbraio 2007, n. 17 (di com.ersione deÌ DI 300 /2()06);
- DPR 1.1 naggio 2A07, o. 90- D.I-gs. 6 novetnbre 2007, n. 2051,
Legge 19 dicen.rbre 2007, n. 2.13 (di conr.ersione del DI 300/2006);
- DI 3i dicembre 2007, n. 248;
D.I-ss. 16 gennaio 2008, n. 4;
- Dl 8 aprile 2008, n. 59;
- DI 23 maggio 2008, n. 90;
D.Lgs.30 maggio 2008, n. 117;
- Dm 16 giugno 2008, n. 131;
- D.Lgs. 20 lovembre 2008, n. 188;
- Dl j0 dicembrc 2008, n. 208;
Legge 30 dicembre 2008, n. 205 (di conversione del DI 17112008);
- Legge 30 dicembre 2008, o. 210 (di conversione del Dl l12/2008);
Legge 28 gennaio 2009,n.2 (di conversione del Dl 185/2008);
- Legge 27 febbraio 2009, n. 13 (di conversione dei Dl 208/2008);
- D.Lgs. 1ó rnarzo 2Q09, n. 30.
Il Decreto Legislativo
1,52/2006 (cosiddetto Codice dell'Ambiente) nella parte IV, riforrnata clalL',-\rticolo 2
ir rnateria di gesrione dei rihuti,
der riiìutì pericolosi, degli irnballaggi e dei ri[ruti da ir.r'iballaggi, anchc in attuazlone delle direttive
comunitarie in n.rateria successivamente modificato del d.lgs. n.205 del 2010 Disposizionì di attua.ione
della duettrva 2008/98/CF, del Parlamento europeo e del ConsigLio del 19 noven-rbre 2008 rclatíva ai riliuri
del D.Lgs. 1/2008 ha riordinato organìcamente la normativa già esistente
e che abroga alcune direttir.e.
22/1977 (l)ecreto lì-onchi), deì quale c sret,
aLIa neccssità dr taztooa\zzt zicttx
disposta l'abrogazionc rntegrale. Il
del sistema norlnaîi1'o riguardante la gcstione dei rifiuti, adeguandoio ai r.nuranrenti dell'ordinarnento
costituzicrnale a seguito della riforma dcl titolo V della Costituzione. Secondo i1 consolidato oientanìento
della gìurìsprudenza costituzionale la disciplìoa dei tifiuti si colloca nell'ambitc.r della "turela dell'ambientc,
dell'ecosistema e dei beni culrurali", di col'npetenza esclusiva statale ai ser.rsi dell'Articolo 117, secondo
comma, lettera s), della Costiruzione. Ànche di recente si è ribadito che <la c[scrpìina ambiel:tale, chc
scaturìsce dalÌ'esetcrzio di una compctcnza esclusir.a dello Stato> - cui paciEcamentc è riconducibile ii
settorc dei riiiutr - (ó'iefle a lunzionarc con.re un [mite alla disctplina che le Regioni e le Province autonome
Fino ad allora tale discipìina era regolamcntata
daL D.Lgs.
Codice dell'Ambiente ha corrisposto
Conutrc di Fiumefreddo Bruzio - Ufficio Tecnico
CA P ITOLATO S PE
CIALE D APPALTO
Servìzio taccolta e trasporto rsu e raccolta drfferenzlrta
dettano in altre materie di loro cornpetenza, per cui queste uldme non possorto in alcun modo derogare il
[vello di rutela arnbientale stabilito dallo Stato> (sentenza n 378 del 2007).
La disciplina statale dei riúuti costituisce quindi, anche in attuazione degLi obbLighi corDunitari, un livello di
tutela omogeneo imponendosi suil'intero territorio nazionale, come un limite alla disciplina che le lìegroni e
le Province autonome dettano neiìe altre matede di Loro competenza, per evitare che esse deroghino ai
livello di tutela ambientale stabilito dallo Stato (seotenze n. 62 del 2008 e n. 378 del 2007).
Resta, peraltro, ferma la competenza delle Regroni per la cura di interessi funzionalmente colìegrtr con
quelli propriamente ambierÌtali: ir.rfatti, aoche nel settore dei rifiuti, accaoto ad interessi inerentj i'r r-te
primaria alla tutela dell'an.rbiente, vellgono in rilievo altrc materie, per cui Ia conrPetenza statale non esclùde
la concomitanre possibiltà per Ie Regioni dì inten enire, ow'iameote nel rispetto dei ÌivelLi uniformi dr nrtela
predisposti dallo Stato (sentenza n. 2'19 del 2009).
soprar.vento clel D.lgs. n. 205 del 2010 il lcgislatore rcgolamenta, alla parte quarta, il campo
d'azione e le ltnaìjtà che si intendono raggiungere in materia cli gestione dei riEuti.
Più precisamcnte alla parte quarta del presente decreto viene disciplinata la gestione dei rifiuti c la bonifica
dei siti inquinati, anchc in attuazione delle diretrive comutritarie, in partìcolare in riferimento alla direrriva
Con
il
}OO119S1CE, preve<lendo misure volte a proteggere l'ambientc e la salute umana, prevenendo c/o
riducendo gli impatti ncgativi della produzione e della gesrione dei rifiua, riducendo gli irnpani complessivi
dell'uso dcllc risorse e migliorandone I'efficacia.
Per conseguir-e Ie fioalità e gli obietrivi di cui ai corrr-rni da 1 a,1, 1o Stato, le regiooi, le provincc autonolnc e
gli enti locali esercitano i poteri e le funzioni di rispettiva competenza in materia di gestione dei rìfiuti in
conforrnità alle disposizioni di cui alla pa[te quarta del presente decreto, adottando ogni oPportun? z7ione
cd arwalendosi, ove opportuno, rrrediante accordi, contratú di programma o protocolli d'intesa enche
dr soggerti pubbhcr o plir a li.
'penmenteL.
I soggerù precedenremente menzlon,rLi co.urui,cono. un -lslclna compiuto e -lnergco alìs 11mq11172r. in
urÌ contesto unitario, relativamentc agli obiettivi da perseguir-e, la redazione delLe norme tecniche, i sistcmi
di accreditamento e i sistemi di certiEcazione attinenti direttamentc o i.ndìrettamente Le matcrie ambientaLi,
con particolare riferìrnento alla gestione dei rihuti, secondo icriteri e con lc modalità di cur alÌ'-{rtícolo 195,
cornma 2, lcttera a), e nel rispetto dellc procedure di inforrnazione nel scttorc delÌe norn.re e delle
rcgolazroni tecnici.re e delle regoLe relatir.e ai scn'izi della socictà dell'informazione, previstc dalle direttii'e
cornunitarie e relaúve normc di artuazione, con particolare riferimento alla legge 21 giugno 1986, n. 317.
Il quadro normativo della Regione Calabria
Il fulcro normativo è rappresentato dalf impropriamente dctto "Codice dell'ambicnte", il D.Lgs. 152/2006.
Il tlecreto in qucstione non è un codice e ncmrneno un testo unico. La legge di delega r.r. 308 del 2004 hr,
infatti, escluso daììa delegazionc legrslativa dír'ersi settorì ambientali e il decteto non ha prorveduto a
drsciplinare utri quclLi nei quali taÌc legge ateva delegato i1 Gor.eno a riordinare, coordinarc c integrare le
disposiziolri vrgenti "anchc mediante la tedazione di testi ur.rici". Con I'inizio della XV lcgislatura è, iooltrc,
cominci:rto un iungo processo di revisionc del decreto, ritenuto lesito delle r.rorme, dci pnncipi comunitrrt
e della stessa legge di delega. ALcune dj tali censure sono confluite in ricotsi alla Corte Costituzionalc e il
dccreto ha ar.uro ur.r'atruazione parzrale e inadeguata, che ha lasciato in parte irrisolto il ploblen.ra dcììa
Comune di Fiumefreddo Bruzio - Ufficio Tecnico
CA,P I TO LATO S P E CIALE D APPALTO
Servizio raccoLta e trasporto rsu e raccolta dlffetenzjala
clisorganicità e deila frammentarietà deL quadro normativo ambientale. Nel seguito l'elenco delle norme che
D.Lgs. 152/2006:
Inhne, è opportuno segnalare chc in n-rateria di gestione dei rifiuti, cui è dedicata la parte qualta del decrcto
in qr,restione, non si ritrova la disciplina delle discaricire e quella de ll'iocenerimento, rimaste rispettivarriente
nel D.Lgs. n. 36 deL 2003 e nel D.Lgs. n. 133 del 2005.
Dal punto di vista programnatico, invecc l'Ossen'atorio Regionale Rifiuti ha pubblicato due imPortanlr
hanno apportato modifiche
aL
docun-renti:
i njrti rhaù'
Il documento (approvato con DGR n. 152 del 31 marzo 2009) è stato redatto in attuîzione dell'.'\rricolcr
13, comma 1, lettera a) dell'aLlegato B al Piano di Gesrione dei Rihuti deÌla Calal:ria, che attribuisce alla
Regrone ì1 compito di formulare tndrt\zzt e linee guida pct I'orgauzzaz'Lone e la geslione cìel sen'izio dì
eestione integrata dci rifiuti urbani. Accanto a questo lÌandato fonnale, se ne è afhancato uno inforn-ralc,
tale perché non codificato come il prin-ro, e tuttavia non meno vincolantc neÌla stesula del documento:la
necessità di dare awio all'operatività delle -{utorità d'Ambito, che in Calabria corncidono con le Pr ovince
c l iid
e
liwe g.tida per /'organì1|a{aae
e la
guîiotte de/ se n:iio di gutiatte integrata
de
(D.G.R. n. 163 del23 luglio 2008).
. "Cilei ed indii<<i
Regamle dei
per ld gertilne intcgtata thi
iJìúi ubari
ex Articolo
1
), tonnta /, kît. b) ful Pid
0
Rìfull'
Il documento (approvato con D.G.R. n. 39ó del 30 giugno 2009) è stato redatto itl attuazione dclÌ'Articolo
13, comma 1, lettera b) dell'allegato B al Piano di Gestione dei fufiutr della Calabria, che attribuisce alla
Regrone il compito di formulare "críteu ed hdirzzi pet ia ricognizione dellc dotazioni strumentali
all'erogazione del servizio di gestione iflteglata dei riltuti urbani, la predisposizione del programrna degli
intervenú, del relativo piano finanziario e del connesso modelio gesúonale e organizzatirtr".
Quadro di sintesi Normativo
- Ai scnsi dell'Arricolo 202 del D.Lgs. 152/06 spetta alla Autorità d'anrbito pror'r'edere all'affldamento del
sen-izio di gestione integrata dei rihuti urbani, ma ai sensi deLl'Articolo 204 dello stesso decreto, hno a che
I'Autorità di Ambito non ha provr.eduto ad affidare il sen'izio ne resta titolare il Con.rune o chi gesrisce tn
suî vcce.
- Preso atto di quanto pre\.isto all'art 1-qutnquies del Decreto Legge 25 gennaio 2010 n. 2, coordinato con
le legge ch conversione 26 rnarzo 2010, n. .12, recantc "Inten'enti urgentt concernenti cnti locali e regroni",
con il qualc le Autorità d'ambito \.engono soppresse entro un anno dall'entrata tr.r vigorc delÌa torrr'a (27
marzo 2011), fatto salvo i1 caso ir.r cui vcrrga emanrtr îpposlta norn.ra dalia lìcgonc a cui appartietre il
Comune.
Ne prosìeguo del presente documento si intende per "Lnpresa" rl soggetto a cui verrà afhdata la gest.ione
del sen'izio di gcstione integrata dei rìfiuti urbalrr di cui al presentc capitolato e per "Comune" la srrzione
appaltante del serlizio stesso.
ART. 1- OGGETTO, DURATA E CORRISPETTIVO DEL SERVIZIO
Oggetro del presenre capitolato è l'afiìdamento del "Servizio di raccolta e tlasporto
e della raccolta differenziata con ìl n-retodo del "porta a porta".
cìei
rìfiuti solicli utbani
Comune di Fiumefrcddo Bnrzio - Ufficio Tecnico
CA? ITO LATO S PE CIALE D'APPALTO
Servizi..l raccolta e rrasporto rsu e raccolta differenzhta
servìzio dovrà essere espletato per anni uno daLla stipula del contratto
Per tali attività il Comune corisponderà all'Impresa il compenso offerto in fase di gara, sull'ìrnporto di €
198.000,00 posto a base cli gara, determinato sccondo ii Piano economico finanziario allegato in caÌce al
I1
presente CSA, di cui:
o
o
.
Importo a base d'asta soggctto a ribasso: € 45.039'00;
Oncri per la manodopera non soggetti 2 ribasso € 148.961,00;
Ofled della sicurezza non soggetti a rrbasso € 4.000,00.
ART. 2 _ FRAZIONI MERCEOLOGICHE DI RIFIUTI PREVISTI NEL SISTEMA DI
RACCOLTA PORTA A PORTA
FRAZIONE ORGANICA:
Questa frazione è costinrita da rifiuti biodegradabiLi qualì avanzi di cibo, bucce di ftutta e scani di verdura,
ossa e avarÌzi di carne, pesce, insaccati, cibi avarìati e, scaduti, pane raffermo, fondi di caffè, bustine di tè e
tisane, gusci d'uovo, fiori recisi.
CARTA E CARTONE:
Le fraztonj recuperabiìi da conferire sono: gìornaìi, riviste, libri, quadcroi, moduli continui per stamProtr,
scatole di imbaììaggi in cartone, contenitori per aLimenti in Tetrapak. Non vanno conferiti in questa
frazrone. catta sporca di aLiÍnenti, carta con residui di colia, contenitori unti, carta oleata o plastihcata, gì1
scontrini. fucordarsi sempre di schiacciarc o ridurre di dimcnsioni i cartoni, le scatolc e i contenitori.
MULTIMATERIALE (PLASTICA ALLUMINIO E BANDA STAGNATA)
I materiali recuperabili da conferire come plastica sono: conter.ìitori in plastica con i simboli PF,T, PE HD,
PVC, PE-LD, PP, PS, O, bottiglie di acqua o bibite, flaconi per detersiwo, buste di plastica, vascl.rette di
pollsttolo etc.. Non I'anno confcriti come plasiica: bicchìeri, piatti, forchette usa e getta di vario genere,
giocattoli, tappetini antiscitolo, guanti mooouso, custodie per CD-D\rD. Coperciri tn n-retaLlo, iattine r.n
alh,rminio, scatolette e baratroli ferrosi fogli di alluminio. Le bottrglie e icontenitod dcvono esseLe conferttr
puliti, r.uoti e previa riduziolre volumetrica.
VETRO
I materiaLi recuperabili come in <luesta frazione sono: bottrglie di \-ctro \-asctti i'r vetro, vetri rotú, Non
vanno conferiti in questa ftazìone: ceramica, porcel]ana e lampadine. I materialì devono essere pul.iri e non
conteoere [quidi.
RESIDUALE - SECCO NON DIFFERENZIABILE
Fanno parte di questa frazione rutti quei materialì che tesiduano dopo aver separîto lc diverse tipologie dì
rihurí prodorti al fine di un conterimento ditferenziato ed in particolare: biccl.rieri, piatti, forcl-iette usa c
getta di vario gcnerc, giocattoli, tappetini anriscivolo, guanti lTìonouso, ceranca porceLlana, pannolini,
assorbenti, sacchetti aspilapolvere, mozziconi di srgaretla ecc.
ART.3 - ONERI E MODALITA'DI ESPLETAMENTO DEL SERVIZIO
L'In"rpresa effettuerà il sen'izio appaltato secondo Ie direttive che le saranno inpartìte dal Comune scconcìo
1e
r.r.rodalità del prcscnte capitolato.
Comunc di Fiumefreddo Bruzio - Ufficio Tecnico
CAP I TO LATO S P E CTALE DA PPALTO
Servizio raccolta e trasporto rsu c raccolta diffetenzjata
L'Impresa è autoàzzeta ad utilizzare - per i1 sen'izio di che trattasi - i veicoli di proprictà del Comune di
Fiumefrcddo Bruzio, sopra elencati, ed è responsabìle del corretto utiLizzo degìi stessi
Gravano sul Comune dí Fiun-refr-eddo Bruzio le spesc per polìzze assicurative obbligato(ie, tassa di
possesso c revisioni-
Resrano a carico dell'Impresa le spese di manutenzione ordinaria dei veicoli c la spese pcr il carburante,
eveltualmente anche la manutenzione straordinaria, solo qualora la necessità dei relativi intcrr'enti si.1 slata
provocata da un non corretto uti[zzo dei veicoli stessi.
Rientrano tra le funzioni a carico deìla CooPeratjva le seguenti attività:
1) Effettuarc il sen-izio di R.D. "porta a porta" nelle zone serwite dal sen'izio
N.U.,
e di
Iì.D.
Destro, Cun-rra, N'Ialacorona e Pietra nei
nelle rniru
quaìi,ron
sr
quattro zone periferiche di
effettuerà il servizio "porta a porta", con trasferimento dei materiaìi raccolti al ccntro di raccolta cornrrnale
sito in loc. Santa futa nei giorni stabiliti dal CSA;
2) Selezione della raccolta dilferenziata presso ìÌ centro di raccolta comunale quando necessarìo;
3) 'Ì'rasporto, delle lrazìoni dal centro di raccoLta cor.nunale aILe discaliche e ccntri di raccolta autouzzate,
con l'impiego deI mezzo di trasPorto comunale e/o con rnczzi prop ;
4) Gestione del centro di raccolta comunale in loc. S. futa del quale I'Impresa si impegna ad ,Ìssumerne
isoLe ecologiche nelle
1'onere della corretta gestione accettandone la consegna dell'inrera area e delle relatir.e attrezzature da parte
dcl Comune. Nei locali presenti al centro di raccolta la Cooperativa si impegna ad insediare apposito ufhcio
per Ia gestione del Servizio cor\ atíezzztute ed arredi a curc e spese dell'Impresa. Del centto di raccolta
corÌunale, ed in particolare della sua gestìone, compresa la pulizia e la tranutenzionc ordinaria, l'Impresa
sarà Unico Responsabiìe;
5) Gestìone Arun.va del Ser-r'izio, comprensiva della redazione di tuttr gli atti obbligatori (formulari,
registri {r carico e scarico, scl.rede rifiuti confertti ai centro di raccolta ed avviati al recupero, NILiD, etc.)
mediante I'uso di apposito sofru'ar fornito dall'Ente, della quale i'Imprcsa sarà unico responsabile
6) Nlanutenzione ordinaria e straordinaria dei mezzi dari in comodato d'uso, di cui l'Impresa resta urlco
responsabile;
-
Spc.e pcr il corbururte .lt ruttr
i .,,''
8) Pulizia della scdc cornunaLe.
L'Impresa si obbLiga, per il resto, al rispetto delle vigenti disposizioni nornàtil'e e contrattualj i,r{rrcnlr
l'attir.ità prestata.
ART. 4
-
AREE DEL TERRITORIO COMUNALE INTERESSATE DA SISTEMA DI
RACCOLTA PORTA A PORTA
Il sistema di raccolta differenziata porta a porla interessa tutto il tcrritorio comunalc ad csclusiorrc rlelle
zone io pcrifcria dcl terdtorio corriunalc di seguito elencate: \'{uragiia, Pa\azzo, Piano S. Salvador,
Papanieri, N'{alacorona, DonnclÌa, Ferrera, Nlorulletto, Barbato, Badia, Crivaro, N{itisci, Dcstro, Scrra
dell'Aria, Castagno, Cutura, Garunarisi. Per tal zone il sen'izio di raccolta differcnziata, prevedc, u.r
afternariva al scn.izio domici[are non atruabile, ìl deposito delle frazioni differenziate prodotte presso deLLc
mini isole dí stoccagrio installate nelle diverse frazioni.
Il sistema di raccolta avrà rrrodalità diverse nelLe diverse zone della cirtà, in particolare
il rerritorro seLi
Comunc di Fiumefreddo Bruzio - Ufficio Tccnico
CA P ITO I, A7'O SPE CTALE D APPALTO
Senizio taccolla e trgsporto rs'J e !:Ìccolta drlÎereíztsts
diviso in due macro zone aventi modalità di raccolta omogenee:
-
ZONA 1: CENTRO STORICO
ZONA 2: SAN BI-A.SE - SCARO/REGGIO - STAZIONE E FABI-A.NO
ZONA3: ALTRE ZONE
5
-
MODALITA DI ESPOSIZIONE DEI RIFIUTI
ZONA
1:
CENTRO STORICO
ART.
In
questa zona dovranno essere rispettate le seguenti modalità dt csposizione:
dalle utenze domcstiche devono essere conferitj mediante esposizione dei sacchi o delle
mastelle davanti al portone di pertinenza dell'utenza daile ore 6:00 alle ore 8:00 del giorno della raccolta.
I rifiuti provenienti
Calendario settimanale della raccolta nel centro storico (ZONA 1):
Dopo
M
M
Ile
Dopo
le
le
Dopo
S
le
ore 8:00
le
X
Nfulrina teriale
X
Carta/cartoni
X
X
X
Resìduale
Dopo
ore 8:00
X
X
Frazione organica
Dopo
ore 8:00
ore 8:00
ore 8:00
ore 8:00
Dopo
V
G
le
ZONA 2: S.lN BIASF, - SCARO/REGGIO - STAZIONE E FABIANO
I rihuti provenienti dalle utenze domestiche devono essere conferitj mediante esposizionc dei saccl.ri o delÌc
mastelle davanti al portone di per-tinenza deil'utenza dalle ore 22:00 della sera precedente alle ore 6:00 dcl
giorno della raccoÌta.
Calendario settimanale della raccolta a San Biase,:
I,
Dopo
ore 6:00
Fuzrure
or:11;nrca
M
M
le
Dopo
ore 6:00
le
Dopo
ote 6:00
G
le
Dopo
ore 6:00
Carta/cartoni
\
X
S
lc
Dopo
ore 6:00
X
X
ZONA 3: ALTIìE ZONE,
ore 6:00
X
X
\tulrirnatcrialc
ResiduaLe
lc
v
Dopo
x
le
Comune di Fiumefreddo Bruzio - Ufficio Tecnico
CA? I TO LATO 5 P E CIALE D APPALTO
Sen'1zio raccolra e trasporl() rsu c mccolta diffetenzìata
provenienti dalle utenze domesúche e non devono essere conferiti mediante conferimento nella
avcnti
mir.ri isola di perúnenza dell'area interessata. La mini isola è composta da nr quattuo bidoni da 200 lt
verde
per il
colorazioni differenti: marrone per raccolta organico, bianco per carta blu muiti materiale,
vetro. La sola lrazionc residuale indifferenziata potrà essere confenta nei cassonetti in metaLlo posizion-rri
alle
d-i hanco a1le mini isole. Gìì utenti possotro depositare i riftuti tutri dalLe ore 22:00 dc]la sera preceder.rrc
I rìfiuti
olc 8:00 dcl gtorno
dcìJa raccoìta
Calendado settimanale della raccolta per le utenze domestiche nel centro storico:
Dopo
ote 8:00
le
Dopo
ore 8:00
le
Dopo
ore 8:00
G
le
Dopo
ore 8:00
S
le
Dopo
ore 8:00
\
X
Fr:zLone.rganice
Nlultimatc
M
M
I-
le
Dopo
le
ore 8:00
X
X
X
r:.ele
Carta/cartoni
X
Residuale
X
Le utenze domestiche per il conferimento dclle varie frazioni merceologiche devono seguire le
modalità di seguito riportate:
UTENZE DONIE,STICHE
Si intendono pef..utenze domestiche" le abitazioni, sia che si ttatti di case occupate in modo
permanelrte, sia che si tîatti di seconde case, o di abitazioni tenute a disposizione'
FRAZIONE ORGANICA:
Le utenzc domestiche debbono conferire Ìa frazione organica nei sacchi dati ir.r dotazione o in sacchetti
compostabili certificati a norma UNI EN 13,+32-2002 (come previsto dal comma I dell'art. i82-ler del D
Lgs. 152/2006 così come moclificato dal D.lgs. 205/2010) ùrseriti nelle mastelle antirandagismo (20 l).
Frequenza di raccolta: 3 r'olte a settimana: lunedì, mercoledì, sabato
CARTA E CARTONE:
Le uteoze domestichc debbono conferire la carta e il cartone puliri ove possibìle in sacchetú di carta o rn
altri úpi di saccherrj r]on fornitì, sfruttando il più possibile la volr,rmellìa a disposizionc, ad escmJ'io
riduccndo in pezzi cartoÍti c cartoncini, oppurc evitafldo di appallottolare la carta. I cartont più r'olrrminosi
devono esseLc esposti piegatr e possibilmentc Legati con uno spago vicino ai sacchì dclla carta neí giornr di
raccolta.
Frequenza di raccolta:
MULTIMATERIALE
1
volta
a settimana: giovedì
Comune di Fiumefreddo Bruzio - Ufficio Tecnico
CAPITO I.IITO SPECIALE DAPPALTO
Senizio raccolta c trasporto rsrr e raccoìra differenztata
Le Utenze don-rcstiche debbono conferire rL multimateriale nei sacchi di colore azzurro averldo cura di
schiacciare quanto più possibile gli involucri conferiti aL fine di far.
Frequenza di raccolta: 1 1'olta settimana: giovedì
RESIDUALE
-
SECCO
NON DIFFERENZIABILE
Le urcnze domestiche debbono conferire la fta,zione residuale <lci rifìuti presso le propric abìrezioni inserendoh
in sacchr rn plastica dì qualsiasi genere non forniti ncl kit.
Ftequenza di raccolta: 2 volte a settimîner martedì
c venerdì
Le utenze non domestiche per il conferimento delle varie frazioni merceologiche devono seguite
le modalità di seguito riPortate:
I TF \Zt NON D.)\f ESTJCHI
Si intendono per ..utenze non domestiche" attività comrnerciali, industriali, artigíanali,
professionali e attività produtlive in gcnere.
I rihuri provenienú dalle utenze non domestiche devono essete conÉerìti mediante esposizior.re dei sacchi,
delle mastelle o dei bidoni dati in dotazione davanti al portone di pertinenza dcll'utenza nelle duc ore
precedenti all'inizio della raccolta.
FRAZIONE ORGANICA:
Le utcnze non domesticl.re debbor.ro conferire la frazione organica r.iei sacchi datr in dotazionc o ur
sacchetri compostabili cerrificari a norma UNI EN 13432-2002 (come previsto dal comrna 1 dell'art. 182ter clei D. Lgs. 152/2006 così come moditrcato dal D.lgs. 205 /201,0) inseriti nelle mastcììe alrliratrdagrsmo
12u I . comc le utenzc dom..dclre.
Frequenza di raccolta: 3 volte a settimana: lunedì, mercoledì, sabato.
CARTA E CARTONE:
Le utelze non doÍnestiche debbono confcrir-e carta e cartoni (fbrmando dei fardelli) sia nel gior-no stabilito
clal calendario per le utenzc <ìomestiche, che utti i gior:r.ti conièrendo dircttancnte presso rl c(ìntro dì
raccolte con-runale, nell,apposito cassonc per la raccolta der cartoni, daLle orc 09:00 alle ore l2:00.
MULTIMATERIALE
Le utcnze non domestìcl.re debbono conferue il multir.natcrille nei sacchi di colore azzurro forniti o ner
bidoru in dotazione con le stesse modalità delic utenze domestíche
Frequenza di raccolta: 1 r.oLta settimana: giovedì.
RESIDUALE
-
SECCO
NON DIFFERENZIABILE
Lc urcnze domesticl.re debbono conferìre la frazione residualc dei rihuti pr'esso le proprie abitazioni inscrerrdoli
in sacchi in plastica di qualsiasi genere non forniti nel kit.
Frequenza di raccolta: 2 r.olte a settin'rana: martedì e vencldì-
Comunc di Fiunefreddo Bruzio - Ufficio Tccnico
CAPT TO LATO SPE CIALE D'APPALTO
Senìzio raccolte e tasporto rsu e raccolt,r diffcrenziata
NORME COMUNI ALLE UTENZE DOMESTICHE E NON
INGOMBRANTI
Per ingoorbrante si intende quel rifiuto non smaltibile attra\.crso il normale ciclo adotteto Per i rifiutì urtrxol
e che nccessita di un "percorso alternativo".
I materiali ingombranti dovranno essere conferiti da privati cittadini, atúr'ità comnerciali residenri nel
Comune di Fiumefreddo Bruzio rispertar.rdo il reqursito fondamentalc di non esserc residui di lavonzioLrc,
Lrnbaliaggr o altro scarto prodotto nell'ambito delÌ'attività lar.orativa svolta.
Sarà attivato a cura dell'Impresa un sen'izio a
dorucili,
La richiesta dovrà specificare:
1) L'esatta tipoLogia dei materiaLi,
2) L'iodrirzzo presso iL quale si dcpositeranno i materiali (al di
fuor
della proprietà privata) indicando il
civico o eventuale frazione.
3) I1 nome, l'ndtÀzzo e il numero di telefono dei richiedente per poterlo eventuaLmente contattàre in ceso
necessità.
Il sen'izio sarà gratuito.
Tale tipologra di r-iÉuto è inoltre conteribile nel Ccntro Comunaie di Raccolta Differenziata tutti i giorni
lunedì aÌ sabato dalle ore 9:00 alle ore 12:00, previa aPPuntamento.
daL
RA-EE (RIFIUTI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE):
Tali rihut-i consistono in qualunquc apparecchian-rra eLettr-ica o elettronica di cui il possessore intende
disfarsi in quanto guasta, inutilizzata, o obsoleta e dunque destinata all'abbandono.
Ai sensi del Decreto dell'8 marzo 2010 n.65 deL N'Iinistero dell'.tmbiente e della 'llutcla del Territorio e del
Mare ii distributore al momenro della tbrnínrra cli una nuova apparccchiatura elettrica od elettrorucrì
dcstinata ad un nucleo domestico deve assicurare il
ritilo gratuito dell'apparecchiatura
che viene sostiturta.
SFALCI E POTATURE
proveniente dalla puLizia di parchi e giardini pubblìcí e priveri non
va conferiro a botdo strada, pena sanzione, ma deve essere conferito presso il luogo di produzione, previ,.
I1 materiale (sfalci, potanrre e fog)ìarne)
appuritamento tele[onico.
VETRO
I-e Utenze donestiche e non debbono confcrìre tale frazionc negìi appositi bidoni di colole vcrdc disLocati
su turto il territorio comunale, evitando di lasciare sacchetti di qualsr;rsr n-tturJ.
OLIO ESAUSTO VEGETALE
L'oììo vcgetale usato pror.eniente da attività domestiche e non domestiche va gesrìto separatamentc dagìi
altri ri[ruti e smaltito presso i Centri Ecologici di Raccolta Differenzir ta
PILE
Fanno partc di tale frazior.re: piie a súlo, piìe piatte, pile di orologr, pile a torcia.
Vanno smakiLi oei contcnitori speciltci prcsso tabaccherie c rrvenditort.
FARMACI
Fanno parte di tale frazione: pomate, sciroppi, compresse, hale, disinfettanti etc di origìne domcstica.
IO
Comune di Fiumcfrcddo Bruzio - Ufficio Tecnico
CAPI TOLATO S PE CIALE D A PPAL-I O
Ser.izic raccclte c r:asporto rsu e r:ccoha diffcrcoziata
Vanno smaltiti nei contenitori specifici presso farmacie, parafermacie ed ambulatoi medici dopo avcr
separato i medicinaìi da confezioni c foglietú infolnativi.
ART. 6 - COMPOSIZIONE KIT PER RACCOLTA DIFFERENZIATA
II Kit standard fornito all'utenze domestiche e non interessate dalla raccoLta differenziata porta
a porta è iì
seguente:
- sacchetti compostabili certificati a norma UNI EN 13432-2002 per la raccolta dei rihutì organici;
-
mastella numerata antirandagismo per Ia raccolta dei
rihuti organici da 20 I (da utiLizzare pet il
conferitrrento della frazione organica);
- sacchi celesti per il mu1úrrrateriale;
- calendario di conferìmento ed opuscolo inforrnativo.
ART. 7 - ALTRE NORME DI COMPORTAMENTO
1. I rifiutr devono essere esposti esclusivamente negìì appositi sacchi e nelle apposite trastelle forniti
dal
gestore del sen'izio.
2.
A1 fine di avere una riduzione della produzione di
ifiuti, di consentire
una rnaggrore economicità della
gestione dcl rihuto e ur.r beneficio per l'ambiente si consente ai cinadini di utilizzar-e. esclusivamente
per le frazioni individuate e secondo le moda[tà di conferìmento riportate, l'uso di:
o
saccherti compostabili certihcati a nonna
UNI EN
13.+32-2002 distribuiti dalle attività comn.rerciali
ai sensi dell'art. 1 comma 1130, della legge 27 dicembre 20Q6, * 296 (come modificato dall'art. 23,
comma 21 novies, del decreto legge 1 luglio 2009, n. 102), per il conferimcnto deLla frrzione
otganica;
.
sacchetti
di carta distribuiti dalle attività comn.rerciali per ii conferìmento della carta da anr.rrc
.r
rccupefo.
3.
.1.
5.
6.
7.
8.
9.
Le mastelle vengolÌo date ai cittadini delle zone interessate dal progetto di raccolta porta a por:ta irt
comodato d'uso e devono essere mantenuti integd e PuLiLi a carico degli utenti;
I contenitori per l'csposizione dcLla frazione organica nelle zone senite dal porta a polta derono
essete esposti con il copercl.rio chiuso.
I rihuti costituiti da carta e car-tonc e plastica devono cssere conleriú previa riduzione volun-reuica.
I recipienti di plastica vetro e metallo devono essere puliri e non contencre ljquidi.
I sacchi per la raccolta porta a porta devono essere esposti ben chiusi e non devono contenere c,gge Ltr
taglienti, corne r.eui o bottìglie rottc, sc non confezionati in modo da cr.rtarc laccrazioni del sacco o
possibiii inlortuni durante la mor.itr-rentazione degli stessi.
E'victato su n.rrto il territorio comunale l'inserimento di cenere calda o di altra fonte di inr.resco rruva
(cicche dr sigaretta ancora accese, cerini, fuochi di artificio ecc.) nei sacchi e nei contenitod dcsrinati
alla raccolta dei rifiuti;
Su tutto il territorio colrLrnale i gestoti degli esercizi pubblici o i corrmercianti su aree pubbliche
(enche di n^tura stîqionalc) de\-ono tenere costenterncnte pulite durantc tutta I'attiqtà e dopo I'oraricr
l1
Tecnico
Comune di Fiumefreddo Bruzio - Ufficio
LATO S PE CIALE D'A]'PA LTO
Senizio ràcc.rlta e trasporto rsu e raccolta differenzrata
CA,P ITO
io concessrone
che sono occuPate daLl'esercizio o date
di chiusura, le aree pubbliche o di uso pubblico
o concesse in uso temPolaneo;
ART.
8
- SANZIONI E CONTROLLI
D Lgs 15212006 e successlve modificazioni e integraztot.rr'
Fatto salvo quanto previsto dalla parte IV del
d^fl artt. 255 e 256 clel D. Lgs. 152/20a6' la 'iolezionc
fatta salva l,appJicazione d"tte sarizioni pr.",i.t.
è punita cor.r Le
dcìle disposizioni previste REGOLT\NÍ;NTO
"ppà''"o
colL
D C C.
n
04 del 21.01 2013'
seguenri sanzioni Pecuniarie:
'i'
.i.
(giorni'
chiunque noo conferisca i riÉuti nelie modalità
Nelle zone servite daila raccolta Porta a porta
incorre in una sanzione da € 80 a € 480
orari, luoghi) previste dalìa '"gl"t"t o'di"^"'e
sacchi
chiunque conferisca nei contenitori o nei
Nelle zone senite dalla raccoìta pofte a porta
ii rihuti dir.erse da quelle irdicate dal gcstore del sen'tzio
clestinari alla raccolta differenziut^ tipotogi.
a € 300
di raccolta incorrc in una sanzione da € 50
da quelli
chiunque conferisca i rihuri in sacchi diversi
Nelle zone sen'ite dalla raccolta porta a Porta
al punto dell'art. 7 del presente Regolamento
lotniti dal gestore deL sen'izio salvo quanto previsto
*
.:.
.:.
.:.
incorre in una sanzione da € 50 a € 300'
aperto o
chiuflque esPonga contenitoti con il coperchio
Nelle zone servite dalla raccolta Porta a pofia
da € 50 a € 300'
sacchi non chiusi incorre in una sanzione
chiunque esponga sacchr contcncnú oggetti taglìeflti'
a
NeLIe zone setr,'ite dalla raccolta Pofia Porta
in modo da evitare lacerazioni del sacco o possibili
come vetri o bottighe rotte non coflfez;nati
Incorle !n una sanzione da € 50 a € 300'
infortuni durante la n'rovimentazione clello stesso
(ttttn'
cenere calda o altra €onre di innesco ^.:::,^.
In turto il territorio .o-.,n^r" chiunque introduca
stradali'
per la raccolta Porta a Po!:ta' nei contenitori
di sigaretta, cerioi, fuochi di artificio i nei sacchi
50 a € 300'
nei cassonctti incorre in una sanzione da €
,t.i b."idorri.
.i.NeLlezoneincuiilconferimentodernlrutidellaraccoltaclifferenziataar,r'ienenelleminiisoie
in sacchi diversi cla quclLi formti cìrt *tto*.1"
ecologiche chiunque conferisca i rifiuti
::1.r:l:.::.:
L)rdonl
RegoLamer-rto - chiunque contertsca nel
presente
7
del
dell'art'
punto
al
quarlto
Previsto
rihuti di.erse
.estinati alla raccolta differenziara tipologie di
€ 300'
di raccolta incotre in una sanzione da € 50 a
cla c1ue1le intlicate dal gestore del
'cn'rzio
.:.InfuttoilterritortocomunaleigestoridegliescrcizipubblicioiconurerciaousuareeptrbbLiche
dopo
cosmntemente pulire durante rutte I'attività e
(anchc di natura stagionale) cl.re lron tengono
o
p,rbbhco che sorlo occrqrate dall'esercizro pubbLico,
l,orario di chiusura, le nree i,rbbhcl]e o d'u.o
80 a € -180'
temporaneo rlcotlollr r in rrna sanzione da €
date in concessione' o conccssi in uso
Agìì agenti di Poiizia lvlunicipale
il controllo
su sventuale
sul rìsPctto del prescntc Regolamento' anche
sepytalazionedellasocietàdtgestionedelsen'iziodiraccoLtadeiri{iuti'el'applicazionedelLesaozioni
previste.
t2
Comune di Fiumcfrcddo Bmzio - Ufficio Tec co
CAPTTOLATO S P E C IALE D API>A L TO
Sen'izio raccolta e trgsportc rsu e raccoltx differenzsta
Comune di Fiurnefreddo Bmzio si riserva di sripulare apposite convcnzíoni con assocrazioni di
volontariato che operano in an-rbito della tutcla ambientale attravetso guardie panicolad grur:rte al fine di
Il
garantìre i'ossen'anza del Regolamento.
ART. 9 - PERSONALE ADDETTO AL SERVIZIO
La ditta dovrà assicurare l'osservanza delle norme di igLene c síctrtczz^ sul posto di iavoro e dovrà
equipaggrare iL personale, oltre che di n-rtte le attrezzature tecniche necessarie per iì normalc svolgjmclltrr
del lar-oro, anche dr rurre lc altrr/7arure nece5sarie per lssrcurÍìre l; "al\.agrrarch, d.lìa t;lurc dci hvorrLori
sressi, come guanti, tute, srivaÌi, elmetti, mascl.rerinc ctc., oel rispetto delle norme stabilìtc nei decretr
Iegislativi n. 81/2008 e successite modihche ed integrazioni. ll gestore dor.rà garantire l'assunzioue mirrirna
di n. sei (ó) unità pcr I'intera durata del contratto c di n. quattro (4) unità a po[enziamento per la strgione
estiva per mesi tre, dando pdorità al personale già operante sul territorio alle dipendenze dclla atrualc
af fidarario del servizio.
ART. 10 . DURATA DELL'APPALTO
La durata dell'appalto-gestione viene stabilita in mesi dodici naturali e consecutjvi decorrenti dalla data dr
consegfla della stessa.
ART.
11
- DISPOSIZIONI VARIE
Restano a carico dell'Impresa, irr quanto ìnseriti nell'appalto, le forniture di nrtd i materiali e le attrezzature
necessade per l'espletamento del sen'izio, iL fabbìsogno ordinario giornaliero e pe! la manutelrziolrc
ordinaria e straordinaria come descritta ncglì arúcoli prccedenti. Sono aitresì a carico della dittr, tutte le
spcse occorrenti per la stipula del contratto, copie, boiii, imposte ecc.
ART. 12. DANNI PER NEGLIGENZA DELL'APPALTATORE
Qualsiasi danno ai mezzi o alle attrezzeture causato da negligenza di conduziooe, di manutenzione o di non
rispetto delle dirertrvc contlattuali sarà gravato sull'Impresa, pertanto la stessa è tenuta aLla rìparazionc o,
quando la riparazione non è fatribile, aLla lornrtura ex nor.o di quanto darÌr.ìeggiato che dor"-à ess<:re dello
stesso tipo, lTrerca e con le stesse caratterisliche tecniche dr lavor-o.
ART. IJ - RESPONSAB] LITÀ CIVILE E PENALE
L'Impresa è l'unica responsabilc dal punto di vista civile e penalc della corretta esecuzione del serwrzro e
della sicurezza degli operatori che prestano I'attività lavorativa.
Restano, owiamente, escluse le responsabilirà di qualunque genere, derivanti da malfunzionarrrento causatc)
da danni di forza maggiore.
stessa Imprcsa, in particolare, dovrà porre in essere tulte ie misure prer-iste dallc norme
anrinfortunlstrche e sanitarie, ai scnsi del D.Lgs.81/2008 e successiÍe modihcl.re ed intcgrazioni, c dovrà
ottemperare alle normc e prescrizior.ri dcll'Ispettorato del I-avoro c degli Enti Assistenziali, Previder.rziali e
di controllo su11'attività lavorativa.
La
t3
Comune di Fiumefreddo Bruzio - Ufficio Tecnico
CAPTTOLA'I O.'PECIALE DAPPAI. fO
Sen'ìzi:: raccoÌta e trasporto rsu e r:rccc.lta differeozlatl
ART. 14 - PRESA IN CONSEGNA DEGLI IMPIANTI
La ditta appaltatrice prenderà in consegna il centro di raccoLta, ed i mezzi di proprietà dell'Ente ncllo stato
in cui si trovano, redigeodo appositi verbali con il responsabiÌe del sen rzio.
ART.
- RESPONSABILE DEL SERVIZIO
del Servizio da parte dell',A.mrninistrazior.re Comunalc è il Responsabile dell'Ufúcio
Tecnico, il quale può essere coliaborato daì tecnici dello stesso Scttore. Qualsiasi amo relarivo aila gestiorrc
delf irnpianto, deve essere diretto al Responsabile del Servizio, pcrtanto spetterà ello srcsso concordarc g[
irtLervetrr-i nece5sari da efietruare. \(nza aútorizaÀziorLe prevcnLi\a o succes.r!.r .laìl'Anrmrni.ur,, r.,rr.
Comunale, purche Ia spesa rientri eotro l'importo colrtrattuale.
ll
15
Responsabile
ART. 16 - COMPENSI ALL'APPALTATORE
Alla ditta gcstore werrà corrisposto per l'esecuzione del presente sen'izio di gestione, f importo risultante
dal relativo corìtratto secondo l'importo di aggiudicazione. I pagamenti alla ditta r,.erranno effettuari c..,r.r
rate mensiliposticipate, pari a 1/12 dell'tnporto contlattuale, prer-ia presentazionc di nrtto il matedale
grusdhcatir.o del laworo svolto nel mese di riferimento (forr:nu1ari, schede di insresso e uscita dal centro di
raccolta etc.), in ottcrrperanza alle prescrizione del presente capitolato speciale che fa parte integrante de1
contratto di appalto. Il pagamento alla ditta è subordinato al riÌascio del D.U.R.C. (Documento Unico
Rcgolarità Contributiva) che attesti Ia regola.tità della ditta reLativamenre alle posizroni conrnburive e
previdenziali secondo ìr vigenre nonnadr a Ln m.rtelia.
ART,
- RESCISSIONE DEL CONTRATTO
di chiedere Ìa risoluzione del contratto in qualsiasi momento peÍ comprovara
inadempicnza da parte dell'In.rpresa alle clausole contrattuali e qualora si verifichrno fatti che rendano
impossibile, a giudizio del Comune, la prosecuzione deli'appalto. Sr hr Ia risoLuzione di ilir-rno cìcl corlrr:1rro
ai sensì dell'ari 145ó C.C., con autornatico incameramento delÌa cauzione da parte dell'Enre pcr:
1. non risperto delle condizioni del presente capitolato;
.l' rnterrlzione del servizio;
'l' mancato inizio del sen'izio nel teffnine hssato;
'i' qualora si verifichi la ccssione a terzi, anche parziale, del scll lzlLr, noLÌ eutorizzata lrrc\-c nu \.amcrìte
II
17
Comune si risena
dal Comune;
*
apertura di una procedura concorsualc e di tichiesta
ditta aggiudicararia;
'l'
'i'
'i'
'l'
messa in liquidazione o altri casi di cessione delle attività della dirta;
di concordato prcvcnti\-o nei confronti
del1a
n.rancata ossen'anza delle norme igienico sanitarie e della normaur.a sui rihuti;
tnadempienza della drna dopo Ia contestazione di almeno 3 irr-egolarità nel corso dì un anno solare;
mancato versamento deglì obbìighi contributi\.i e prer.idenzialì nei confronti dei dipendenn
utiììzzati per rl scn.izio;
'l'
or"r'ero utilizzo di personale senza il rispetto dellc norme pLeviste dal contrarto nazionale dr settorc.
I4
Comune di Fiumefreddo B.uzio - Ufficio Tecnico
CAP ITO LATO S P E CTALE D APPALTO
i,.. l,'l---^,,^,^
Nelle ipotesi di cui sopra il Comune avrà diritto a dichiarare risolto il contratto con effetro imnediato,
adottando propdo atto, previa diffrda, provvedendo conc mcgllo crederà per Ia continuazione dell'appalto
del servizio, con I'obbì1go per I'Imptesa decaduto di risarcire al Comune i danni economici subiti e
conseguenti. In particolare all'appaltatore decaduto saranno addcbitate le spese sostenute in più dal
Comune (rispetto a quelle previste nel contratto risolto) per effetto dell'affidan-rento del sen'izio ad a]tra
ditta, nonché le spese di gara relative al nuovo contratto. In caso la rescissione del contratto pcr grave colpa
dell'Impresa comporterà I'incan.reramento della cauzionc da parte deìl'ente appaltante, sal,,'o accertan-rcnti di
maggion danni. Le somne dor.ute al Comunc a titolo di risarcimento a seguito di risoiuzione del contratto
ditta algrudrcataria. ?arilrcnri
la ditta può richiedere la scissione del contratto per inadempienza da parte del Comune. Si esclude la
so11o rrattenute daL Comune stesso per eventuaìi pagamenti dor.uti alLa nuova
facoltà di ricotrete in arbìtr-ato-
ART, 18 - REVISIONE PP.EZZT
Per fintero periodo di durata della gestione, sugli importi da corrispondere alla ditta non
revisione prezzi né aumend ISTA!|.
NORME FINALI
L'In'rpresa dovrà, a tutti gJr effetti,
ART.
sara effeItuata
19 -
eleggere e mantenere una propria sede nel comune
di
Fiumefrcddo
Bruzio. I-e notihcazioni e le intimazioni r.erranno effettuate a nlezzo n]ediante lettera raccomandata o posta
elettronica certihcata. Non ò consentita Ìa cessione deli'appalto, e sono r.ietate le cessioni di crediti e ic
procedure generali e speciaJ.i che non siano úconosciute dal Comune. Si fa riferil.rento pcr quanto non
previsto dal preseote capitolato speciale d'appalto alle norme statali, europee ed a qucllc della Regionc
Calabria vigenti in materia.
Per ogni coflftoversia tra le parti che non sia possibile definire con eccordo bonario, resta índe'-ogabiìe
competcnza dell'ordioamento giudiziario. Foro competente è il loro di Paola.
la
t5
Comune di Fiumefieddo Bruzio - Ufficio Tecnico
CAPITO LATO S PE CIALE D APPAL TO
Sen'izio raccclta e tlaspcrto Ísu e laccoltx dtffererztata
PIANO ECONOMICO FINANZIARIO
FULL TIM
N. OPERAI
MANZIONE
Costo/mese
operatore ecologico
autista di terzo livello
1
E
costo annuo
Costo TOT
€ 2.200,oo
€ 26.400,00
€ 0,00
€ 2.770,OO
€ 33.240,00
€ 33.240,00
€ 33.240,00
PART TIME 30 h
operatore ecologico
autista di terzo livello
7
€ 1.650,00
€ 19.800,00
€ 2.077 ,50
€ 24.930,OO
€ 19.800,00
€ 0,00
€ 19.800,00
PART TIME 24 h
operatofe ecologico
autìsla di terzo livello
€ 1,.466,61
€ 17.600,00
€ 0,00
€ 1-.846,67
€ 22.160,00
€ 0,00
€ 0,00
PART TIME 20 h
operatore ecologico
autista di terzo livello
3
2
€ 1.210,00
€ 14.s20,00
€ 43.560,00
€ 1.523,50
€ 18.282,00
€ 36.564,00
€ 80.124,00
PART TIME 20 h STAGIONALI (3 mesi)
2
operatore ecologico
€ 1.167,50
€ 3.502,51
€ 7.005,02
2
autista di terzo livello
€ 1.465,33
€ 4.395,99
€ 8.791,98
€ 1s.797,00
€ r48.961,00
QUADRO SPESE RACCOLTA DI FFERENZIATA
Costo manodopera
€ 148.961,00
Oneri sicu rezza
Costo
ca rb u ra
Spese ma
n
€ 4.000,00
nte
€ 32.000,00
utenzione ordinarÌa
A detrorre oneri comodato d'uso mezzi
COSTO COMPLESSIVE SERVIZIO
Il
€ 2s.039,00
-€ 12.000,00
€ 198.000,00
Responsabile del settore Tecntco
Ing. Fabio Iaccrno
L6
CENTRALE DI COMMITTENZA
AI
SENSI
.BASSO TIRRENO COSENTINO'
DELL'ART 33 COM\tLA 3
COMUNI DI: FTUMEFREDDO BRUZIO
-
BIS D LGS 163/06
FALCONARA ALBANESE
-
I-ONGOBARDI
-
SAN LUCTDO
PROVTNCIA DI COStsNZA
C o
m
u
ne
Co mm itte nte : FIUNIEFREDDo BRUZIo
DISCIPLINARE DI GARA A PROCEDURA APERTA
differenziata
Per sewizio di raccolta e tfaspotto dei rifiuti solidi urbani e raccolta
C.I.G: 6514003553
Determinazione a contrarre n. 461 de1 11'12'2015
di
Il presente disciplinare costituisce integrazione al bando di gara relativamente alle procedure
alle
da presentare'
appalto, ai requisiti e modalità di partecipazione alla gara' alla documentazionc
modalitàdipresentazioneecompilazionedell'offerta,epiùingeneraleatuttelecondizionidi
carattere generale regolanti la procedura
I.NORMEEDINDICAZIONIGENERALIPERL,AMMISSIONEALLAGARAD'APPALTO
1.1. Oggetto dell'aPPalto
rifiuti solicii urbani non
Oggetto del presente appalto è 10 svolgimento del servizío di raccolta dei
modalità descritte ed
differenziati e differenziati con il sisterna Porta a porta e trasporto; con le
costituisce parte integrante
indicate nella documentazione che compone il capitolato d'oneri che
del presente disciPlinare.
dell'appalto (per anni uno): € 198'000'00 oltre Iva di cui:
t.2. Importo
"o*pl"rsi,ro
Importo a base d'asta soggetto a ribasso: € 45'039'00;
Oneri per la manodopera non soggetti a ribasso € 148'961'00;
Oneri della sicurezza non soggetti a ribasso € 4'000'00'
1.3. Durata dell'appalto
per la durata cli anni
La durata dell'appalto è prevista a partire dalla data di avvio del servizio
.
.
.
uno.
1.4. Procedura di aggiudicazione
ai sensi dell'art.3,
L'afficlarnento in appalto del servizio irÌ oggetto avverrà con procedura aperta
e smi' con il criterio dell'offerta
con-Lma 37, e degli artt 54 e 55 del Dlgs 12 aprile 2006, n 163
economicamente più vantaggiosa di cui agli art 81 e 83 del D lgs medesimo
di cui al
L,affidamento del servizio sarà effettuato nell'osservanza, oltre che delle disposizioni
10 ottobre 2010 num207 e
D.Lgs. 163 del 12 aprile 2006 e s.m.i. (cocìice dei contratti) ed al DP.R.
s.m.i'(Regolamentodeicontratti),clellenormespecì.aliprevistedalBarrdodiGara,dalpresente
Disciplinare di Gara, con particolare riferimento al Capitolato Speciale d'Appalto'
1.5. Soggetti ammessi alla procedura
Gli operatori economici ammessi alla procedura sono quelli indicati dall'articolo 34 del
legislativo 12 aprile 200o rr.1oJ e s nr.i.
decreto
I candidati in regime di raggruppamento temporaneo o consorzio devono specificare se tuattasi di
associazione orizzontale o verticale, indicaldo rispettivamente le parti del servizio o della
fornitura assunte dai singoli soggetti associati.
Ai fini di cui all'art.37 comma 2 del Codice dei contratti si specifica che nel presente appalto la
prestazione principale consiste nello svolgimento del selvizio di raccolta con il sistema "porta a
porta" delle tipologie di rifiuti descritte ed elencate nel Capitolato speciale d'appalto.
Non possono partecipare alla gara operatori economici che si trovino fra di loro in una delle
situazioni di controllo di cui all'articolo 2359 del codice civile.
I consorzi, di cui all'ardcolo 34, comma 1, lettere b) e c), del codice del contratti sono tenuti ad
indicare, in sede di offerta, per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto
di partecipare, in qualsiasi altra forma, alla gara.
È vietata la partecipazione alla procedura di affidamento del consorzio stabile e dei consorziaí. È
fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o
consorzio di cui all'articolo 34, comma 1, lettere d),
del codice dei contratti, owelo di
"), 0,
partecipare alla gara anche in forma individuale qualora abbia partecipato alla gara medesima in
associazione o consorzio.
In caso di
ar,.valimento
non è consentito, a pena di esclusione, che partecipino alla gara sia
l'impresa ausiliaria che l'operatore economico che si awale dei requisiti.
È vietata qualsiasi modificazione alla composizione dei laggruppamenti temporanei e dei consorzi
rispetto a quella risultante dall'impegno presentato in sede di offerta, salvo i casi di cui ai commi
18 e 19 dell'articolo 37 del codice dei contratti.
1.6. Requisiti di ordine generale
I concorrenti non debbono trovarsi in alcuna delle cause di esclusione dalla partecipazione alle
procedure di affidamento delle concessioni e degli appalti di lavori, forniture e servizi, di cui
all'art.38 del Codice dei contratti.
1.7. Requisiti di idoneità professionale
I concorrenti debbono essere in possesso dei requisiti di capacità economico-finanziaria e tecnicoprofessionale di cui agli artt. 41 e 42 del Codice dei contratti nelle misure indicate di seguito:
È f iscrizione presso la C.C.I.A.A. per attività attinenf l'oggebto del presente appalto;
F l'iscrizione all'Albo Nazionale dei Gestori Ambientali alla categoria 1 classe F o superiore
(abitanti serviti fino a 5000) con specifica specializzazione a gestire un centro di raccolta
comunale - categoria 5 classe F o superiore;
F Certificazione di qualità rilasciata da istituto di credito riconosciuto nella CE: UNI EN ISO
9001:2000 per l'espletamento del servizio di raccolta e UNI EN ISO 14001 per gli impianti di
stoccaggio/ raccolta.
F Dichiarazioni rilasciate da almeno due istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del
D.Lgs. 1 settembre 1993 num.385, di data successiva a quella di pubblicazione del bando di
gara in argomento.
! Bilanci o estratti dei bilanci dell'irLpresa relativi agli ultimi tre esercizi o dichiarazione ai
sensi di legge, concernente il fatfurato globale d'irnpresa realizzato negli ultimi tre esercizi,
per un ammontare non inferiore ad un importo di € 600.000,00, ed un fatturato specifico
relativo a servizi e fon'Liture uel settore oggetto di gara non ùrferiore ad un importo di €
300.000,00, nonchè di almeno un servizio di natura analoga a quello oggetto del presente
appalto (r'accolta di rifiuti solidi urbani effettuata con il sistema porta a porta) effettuato per
ahneno un bacino di utenza con popolazione non inferiore a cinquemila abitanti.
2.
DISPONIBILITA' DELLA DOCUMENTAZIONE, PUNTI DI CONTATTO
La documentazione relativa al Presente appalto è costituita da:
r Capitolato speciale d'appalto
.
o
Bando e disciplinare di gara
Modulistica per la partecipazione alla gara
Il bando di gara, il disciplinare di gara, ed i modelli predisposti sono disponibili sul sito internet
del Comune di Fiumefreddo Bruzio all'indirizzo 1\ r\\.(îuìrir ìe. fjrì rnrtr!g!9!1gzir:.c s.it. I punti di
contatto per informazioni in merito al presente appalto sono disponibili presso
Fiumefreddo Bruzio, largo Torretta,2, 87020 - FIUMEFREDDO BRUZIO (CS):
Ufficio Tecnico Tel. 0982/77003-- PEC: t(lcrìico fitr rneft c{{donìzio(lìasrrrePe c.i t
il
Comune di
MODALITA DI PRESENTAZIONE E CRITERI DI AMMISSIBILITA DELLE OFFERTE
3.1. Termine di presentazione delle offerte: per l'ammissione alla procedura di gara i plichi
3.
contenenti le offerte e la relativa documentazione dovraruro pervenire all'ufficio Protocollo della
Centrale di Committenza c/o Comune di Falconara Albanese, via Matteotti,26 entro e non oltre il
termine perentorio delle ore 13.00 del qiorno 28.12.2015.
La consegna può essere effettuata direttamente a mano presso il pledetto ufficio protocollo, dalle
ore 8 alle ore 14 di tutti i giorni lavorativi, orryero a mezzo di raccomandata del servizio postale o
mediante agenzia di recapito autorizzata.
Il recapito clei plichi entro il predetto termine perentorio rimane in ogni caso ad esclusivo rischio
del mittente.
2.2, Indfuizzo: Centrale di Committenza c/o Comune di Falconara Albanese, via Matteotti, 26 FALCONARA ALBANESE (CS).
2.3. Apertura offerte: prima seduta pubblica il 29.12.2015 alle ore 09:00 presso la sede del Cornune
cii Falconara Albanese (CS); la data delle eventuali sedute successive sarà comunicata ai
partecipanti con nota inviata all'indirizzo di PEC indicato dal concorrente nella dichiaraziorre di
cui al successivo punto 4.10.
Al fine di assicurare la certezza sul contenuto e la provenienza dell'offerta i plichi dovranno,4
pena di esclusione, essere idoneamente sigillati, controfirmati sui lembi di chiusura, e dovrarno
recare all'esterno, olh'e a1l'intestazione del mittente ed all'inclirizzo dello stesso comPreso
l'trtdirizzo PEC, 1e inclicazioni relative all'oggetto della gara, al giorno e all'ora della scadenza della
rnedesima.
4.
DOCUMENTAZIONE
I plichi dovranno contenere al loro interno tre buste, a loro volta idoneamente sigillate e
controÉ.rmate sui lembi di chiusura, recanti l'intestazione del mittente e la dicifura,
rispettivamente:
"A - D ocunentazione"
"B - Offerta teuúca
"C - Offerta econornica"
Nella busta "A" devono essere contenuti, a pena di esclusione, i seguenti documenti:
A1. Domanda di partecipazione alla gara, redatta su carta legale o resa legale, sottoscritta dal
legale rappresentante del concorrente. Nella dornanda dovrà essere esplicitanerÌte indicata la
tipologia del concorrente stesso, tra quelle elencate all'art. 34 ciel Codice dei coutratti.
I
concorrenti costifuiti da associazione temporanea o consorzio debbono specificare, a pena di
esclusione, le parti del servizio o della fornitura che saranno eseguite dai singoli operatori
economici riuniti o consorziati.
Nel caso di concorrente costifuito da associazione temporanea o consorzio rìon ancora costifuito la
domanda dovrà essere sottoscritta da tutti i soggetti che costituiranno la predetta associazione o
consorzio. Alla domanda dovrà essere allegata, a pena di esclusione, copia fotostatica di un
docurnento di identità in corso di validità del sottoscrittore o dei sottoscrittori; la domanda può
essere sottoscritta anche da un procuratore clel legale rappresentante ed in tal caso va trasmessa la
relativa procura.
N.B.
Nella Domanda dourà essere esplícitamente díchi.arato clu uiene rilascíata autorizzazione al trattamento flei
dati personali riportati sia in essa sia in tutta ls documentaziane ad essa allegata, Iinútatanznte a tutti gli
adempimenti inerenti aIIa gara in oggetto, díchtarando altresì di essere infonnati, ai serLsi dell'art.13 D.Lgs.
196,Q.003:
-
-
Che
iI trnttamento di dettj dati
Che
il conferimento dei dati richíesti
è necessatto, ai sensi della rígente nolnratíaa ín nntería rli appalti
pubblici, per Ia partecipazione nIIn presente gara ed nauerrà prassa Ia Stazione Appaltante con
I'utilizzo di procedure anche informaticla neí modi e termini necessai n perseguire Ie predette
fnalítà, anche ller I'exentuale comunicnzione a terzi nel caso di riclùesta di accesso agli atti delln
procedurn e/o nel csso di controlli da pnrte di Autorità e/o atsenti titolo
è
indispensabile, a pcna
dí
esclusiane dall,appalto, per
I'espletamento della gara in aggetto
-
Che sono ríconosciuti
i dit itti di cuí all'art.7 D.Lgs.30/06p.003 n. 196
i titolarí del trattumento ctLí possono riualgersí per I'esercizío deí propi tlíritti sono:
l'Uficio Tecnico il Responsabile Llníco del Procedinento, índicato in calce aI hando di gara
per I'Uficio Finanzi.arío la Dirigente Dott.ssn Maria Assunta Mi.daglia.
Che
per
e
43. Dichiarazione sostitutiva, (r'esa ai sensi ed in conformità al D.p.R. n. 418/2a00 or.vero, per i
cottcorrenti non residenti in ltalia, documentazione equivalente secondo la Iegislazione dello Stato
di appartenenza) inerente la dimostrazione dei requisiti cli idoneità professionale (art.39
D.lgs.163 / 2006 e s.m.), cou la quale il legale rappresentante dell'in.rpresa concorrente attesta,
indicandone gli esherni:
)
F
l'iscrizione presso 1a C.C.I.A.A. per attività attinenti l'oggetto clel presente appalto
l'iscrizione all'Albo Nazionale dei Gestori Ambientali alla categoria 1 classe F o superior.e
(abitanti serviti fino a 5000) con specifica specializzazione a gestire urì cenho di raccolta
cornunale - categoria 5 classe F;
44. Documentazione inerente la dimostrazione dei requisiti di capacità economico finalziaria
(art.41 D.lgs. num.163/2006 e s.m.i.), or,.vero:
A4.l Dichiarazioni rilasciate da almeno due istituti bancari o intermediari autor.izzati ai
sensi del D.Lgs. 1 settembre 1993 num. 385, di data successiva a quella di pubblicazione del
bar-Ldo di gara in argomento. In caso di raggruppa'rento temporaneo o consorzio lc
predette dichiarazioni devono essere prodotte per tutf i componcnti.
Ai fini dell'ammissibilità alla gara le predette dichiarazioni c{ovralno attestare la solidità
economica e la solvibilità del concorrente.
44.2. Bilanci o estratti dei bilanci dell'impresa relativi agli ulhuri tre esercizi, owero
Dichiarazione, sottoscritta dar legare rappresentante del|impresa in conformità al D.p,R.
445/2000, concernente il fatturato globale d'impresa realizzato negli ultimi tre eser.cizi, per
un aÍrmontare non inferiore ad un importo di € 600.000,00, ed un fatturato specifico
relativo a servizi e forniture nel settore oggetto di gara non inferiore ad un importo di €
300.000,00 nonché di almeno un servizio di natura analoga a quello oggetto del presente
appalto (raccolta di rifiuti solidi urbani effettuata con il sistema porta a porta) effettuato per
almeno un bacino di utenza con popolazione non inferiore a cinquemila abitanti.. In caso di
raggruPPamento temPoraneo o consorzio il requisito dovrà essere posseduto in misura
minima pari al 60"A dal mandatario-capogruppo; non è richiesto un impor.to minimo per i
mandanti.
4.5 Documentazione inerente la dimostrazione dei requisiti di capacità tecnica e professionale
(art.42 D.lgs. num.163/2006 e s.m.i,), o!'vero:
A5.1. Elenco, dei principali servizi di natura analoga a quello oggetto del presente appalto
prestati negli ultimi tre esercizi con I'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari,
pubblici o privaf, degli stessi.
Ai fini
dell'ammissibilità alla gara dalla suddetta documentazione c{ovrà risultare
l'avvenuto svolgimento, negli ultimi tre esercizi, di servizi di natura analoga a quello
oggetto del presente appalto (raccolta di rifiuti solidi urbani effettuata con il sistema porta a
porta) per un ammontare non inferiore a quello posto a base di gara e di almeno un servizio
di natura analoga a quello oggetto del presente appalto (raccolta di rifiuti solidi urbani
effettuata con il sistema porta a porta) effettuato per almeno un bacino di utenza con
popolazione non inferiore a cinquemila abitanti.
45.2. Dichiarazione sostitutiva, (resa ai sensi ed in conJormità al D.p.R. n. 445 /2000
ovvero/ Per i concorrenti non residenti in ItaLia, documentazione equivalente secondo la
legislazione dello Stato di appartenenza), del legale rappresentante, circa il numero ar1nuo
di dipendenti impiegati negli ultimi tre affii. Ai fini dell'arnmissibilità alla gara dalla
suddetta dichiarazione dovrà risultare che il numero annuo di dipendenti è congruo
rispetto all'attività svolta.
46. DICHIARAZIONI SUI DATI DELL'IMPRESA
a) Dichiarazione sostitutiva (resa ai sensi ed in conforrnità al D.P.R. n. 445/ 2000 ovvero, pcr i
concorrenti non residenti jn ltalia, documentazione equivalente secondo la legislazionc dello Stato
di appartenenza) con la quale il legale rappresentante, assumendone piena responsabilità:
o indica se l'impresa da egli rappresentata è costituita da ditta inclividuale, d.r società
commerciale (indicandone il tipo) o da cooperativa.
. ripolta le seguenti generalità del legale rappresentante:
o indica i dati relativi all'iscrizione alla C.c.I.A.A., al Registro delle Imprese, all'lNps ed
r
'
all'INAIL
indica i dati relativi alla dimensione aziendale ed a[ C.C.N.L. applicato
indica quale sia l'ufficio locale dell'Agenzia delle entrate competerÌte per il domicilio fiscale
del concorrente
npDartenenza).
attestazioni
di inegolarità cfu,
come rammentato successiz;amente, potrebbero comportare
a lara aolta
I'esclusione rlel concorrenle dqlla gara.
b) Dichiarazione (resa ai sensi ed in conformità al D.P.R. n.445/2000 owero, per i concorrenti non
residenti h Italia, documentazione equivalente secondo la legislazione dello Stato di
appartenenza) con la quale il legale rappresentante, assumendone piena responsabilità:
' indica quali siano tutti gli amministratori muniti di rappresentanza, ivi compresi quelli
cessati dalla carica nell'anno precedente alla data di pubblicazione del presente bando,
indicando per ciascuno di essi i dati anagrafici e le generalità.
' indica quali siano i direttori tecnìci, ivi compresi quelli cessati dalla carica nell'arrlo
precedente alla data di pubblicazione del presente bando, indicando per ciascuno di essi
dati anagrafici e generalità.
47. DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA (resa ai sensi ed in conformità al D.p.R. n. 445/2000
owero/ per i concorrenti non residenti in Italia, documentazione equivalente secondo la
legislazione dello Stato di appartenenza) inerente la dimostrazione dei requisiti di ordine generale
(art.38 D.lgs. num.763 / 2006 e s.m.) con la quale il legale rappresentante, assumenclone piena
responsabilità:
1) dichiara, indicandole specificatamente, di non trovarsi nelle condizioni di esclusione di
parteciPazione alle procedure di affidamento delle concessioni e degli appalti di lavori, forliture e
servizi, e di stipula dei relativi contratti previste dall'articolo 38, comma 1, lettere a), d), e), g), h), i),
m), m bis), m quater) del D.Lgs. num.163/2006 e s.m.i., e da qualsiasi altra disposizione legislativa
e regolamentare ovvero:
a. di uon trovarsi in stato di fallimento, di liquidazione coatta, di concordato preventivo e che nei
propri riguardi non è in corso un procedimento per la dichiarazione di una di tali situazioni
d. di non aver violato il divieto di intestazione fiduciaria posto all'articolo 17 della legge 19 marzo
1990, n. 55
e. di non aver commesso gravi infrazioni debitamente accertate alle norme in materia di sicurezza
e a ogni alho
obbligo derivante dai rapporti
di
lavoro, risultanti dai dati
in
possesso
dell'Osservatorio
g. di non aver commesso violazioni gravi, definitivamente accertate, rispetto agli obblighi relativi
al pagamento delle imposte e tasse, secondo la legislazione italiana o quella <tello Stato in cui è
stabilita l'impresa
h. di non aver prestato falsa dichiarazione o falsa documentazione in merito a requisiti e
condizioni rilevanti per la partecipazione a procedure di gara e per l'affidamento di subappalti per
le quali risulti l'iscrizione nel casellario informatico di cui all'art.7 c.10 del D.Lgs. num,163/2006 e
s.rn.i.
i. cli non aver
comfitesso violazioni gravi, definitivamente accertate, alle norme in nateria di
contributi previdenziali e assistenziali, secondo la legislazione italiana o dello Stato in cui è
stabilita l'impresa
m. che nei confronti dell'lmpresa non è stata applicata la sanzìone interdittiva di cui all'articolo 9,
comma 2, lettera c), del decleto legislativo dell'S giugno 2001 n.231 o altra sanzione che
conìporta
il divieto di contrarre con la pubblica arnministrazione, compresi i proweclimelti interdittivi cji cui
all'articolo 36-bis, comma 1, del decretolegge 4 luglio 2006, n.273, convertito, con modificazioru,
dalla legge 4 agosto 2006 n. 248
m bis. di non trovarsi, rispetto ad un altro partecipante alla presente procedura di affidamento, in
una situaziorìe di controllo di cui all'articolo 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione,
anche di fatto, se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad
un unico centro decisionale.
2) Attesta alternativamente:
o Di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui all'art.2359 del codice civile con
alcun soggetto, e cli aver formulato l'offerta autonomamente
oaTeÍo
.
della partecipazione alla presente procedura di soggetti che si
trovano, rispetto ad esso, in una de1le situazioni di controllo di cui all'articolo 2359 del
codice civile, e di aver formulato 1'offerta autonomamente
Di non essere
a conoscenza
oTTlero
. Di essere
a conoscenza della partecipazione alla presente procedura cli soggetti che si
trovano, rispetto ad esso, in situazione di controllo di cui all'articolo 2359 del codice civile,
e di aver formulato l'offerta autonomamente
3) Attesta:
.
secondo quanto previsto dal 5o comma dell'art. l della legge 7/71/2000 n. 327, l'avvenuto
adempimento, all'interno della propria azienda, degli obblighi di sictÍezza previsti dalla
vigente normativa.
.
.
.
.
che l'impresa non si è avvalsa del "piano individuale di emersione' di cui a1 secondo
comma dell art.1 bis della legge num.383 del "18/10/2001, nel testo introdotto dall'artL,
secondo comma, della legge 22/71'/ 2002 mtrr..266.
che I'Impresa non è oggetto di prowedimenti di sospensione o interdittivi di cui all'art.14
del D.lgs. 9 aprile 2008 num.81 e s.m.i.
di applicare a favore dei lavoratori dipendenti e di far applicare ad eventuali Imprese
subappaltatrici condizioni normative e retributive non inferiori a quelle risultanti dai
contratti di lavoro e dagli accoldi locali in cui si svolge il servizio, se più favorevoli nei
confronti rlei suddetti soggetti rispetto a quelle dei contratti di lavoro e degli accordi del
luogo in cui ha sede f impresa, nonché di rispettare e di far risPettare ad eventuali Imprese
subappaltatfici, le norme e le procedure previste in materia;
di essere in regola, alla data di presentazione dell'istanza di partecipazione alla presente
gara d'appalto, con il versamento dei contributi previdenziali e dei conh-ibuti assicurativi
obbligatori per gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali dei propri dipendenti;
4) Attesta alternativamente:
.
che l'impresa è in regola con le norme di cui alla legge L2 lr.arzo 1999 ' n. 68
Oppure:
.
che I'impresa non è assoggettabite agli obblighi di assunzioni obbligatorie di cui alla legge
12 marzo 7999, n. 68
num.l63
s.m.): indica per quali consorziati il consorzio concorre; relativarnente a questi
opera il divieto di partecipare alla gara in qualsiasi altra forma.
ultimi consorziati
48. DICHIARAZIONI SOSTITUTIVE (rese ai sensi ed in conformità al D.p.R. n. 445/ 2000
owero/ per i concorrenti non residenti in Italia, docurnentazione equivalente secondo la
iegislazione dello Stato di appartenenza) sottoscritte:
. dal titolare e dal direttore tecnico in caso di impresa individuale
o dai soci e dai direttori tecnici nel caso di Società in nome collettivo
r dai soci accomandatari e dal direttore tecnico nel caso di Societa in Accomaldita semplice
' dagli amministratori muniti di potere di rappresentanza e dai direttori tecnici, dal socio
unico persona fisica owero dal socio di maggioranza in caso cli società con meno di quattro
soci, nel caso di ogni altro tipo di Società
nonclté
dai soggetti cessati dalla carica nell'anno antecedente la data di pubblicazione del preselte
bando di gara
con la quale gli stessi:
D Attestano, indicandole specificatamente, di non trovarsi in alcuna delle cause di
partecipazione dalle procedure di affidarnento delle concessioni e degli appalti di lavori,
forniture e servizi previste dall'articolo 38, comma 1, lettere b), c), m) e m ter) clel D.Lgs.
num.163/2006 e s.m.i. e da qualsiasi altra disposizione legislativa e regol;rmeltare ovvero:
b) che nei propri confronti non è pe.rdente arcun procetlimento per lappricazione di una
delle misure di prevenzione di cui all'articolo 3 clella legge 27 dicembre '1956, n. 1123 o dr
una delle cause ostative previste dall'articolo 10 della legge 31 maggio 1965, n. 525
c) che nei propri confronti non è stata pronunciata sentenza di condanna passata in
giudicato, o emesso decreto penale di cor-Ldanna divenuto irrevocabile, oppure sentenza di
applicazione della pena su richiesta, ai sensi dell'articolo 444 del codice di procedura
penale, per reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono sulla moralità
'
professionale
m) che nei propri confronti non è stata applicata la sanzione interdittiva di cui all'articolo 9,
comma 2, lettera c), del decreto legislativo dell'g giugno 2001 n. 231 o alh.a sanzione che
comporta il divieto di contrarre con la pubblica ammir-ristrazione, compresi i provveclimenti
interdettivi di cui all'art.36 bis, comma 1, clel D.L.4luglio 2006 nurn.223, conver.tito con
modificazioni con la legge 4 agosto 2006 num.248
m-ter) di non essere stato vittirna dei reati previsti e punitì dagli articoli 312 e 629 d.el
codice penale aggravati ai sensi dell'articolo 7 clel .l({r.,to,Ìi,llgc lì rnai;rlio 1!)91, l. 1.r2,
convertito, con modificazioni, dalìa leg,ge l2 lug,lio 1991. n. 20-l o, essendo stati vittima dei
reati previsti e puniti dai predetti articoli, di non avere ornesso la cjenuncia dei fatti
all'autorità giudiziaria, salvo che ricorrano i casi previsti dall'articolo 4, prirno comma,
F
!
)
della legge 24 novembre 1981, n. 689.
Dichiarano le eventuali condanne emesse a proprio carico ivi cornprese quelle per le quali
abbiano beneficiato della norr menziorre.
Dichiarano inoltre che negli ultimi cinque anni non sono stati estesi gli effetti delle misure
di prever-rzione della sorweglianza di cui all'art.3 delle legge 27
/lZ/L956 num.1423 irr.ogate
nei confronti di un soggetto convivente.
Dichiarano inoltre gli eventuali provvedimenf definitivi di applicazione delle misure di
prevenzione di cui all'art. 5 del D.Lgs. 1s9/2011, per tutti i componenti clella società
e dei
conviventi rnaggiorenni;
Dichiarano inoltre tutte le eventuali condanne con sentenza definitiva o confermata in
appello per taluno dei delitti consumati o tentati elencati all'art. 51, comma 3-bis c.p.p., per
tutti i componenti della società e dei conviventi rnaggiorenni;
Dichiarano l'ottemperanza agli obblighi previsti dal ministero dell'Ambiente, tramite
l'entrata in vigore del D.M. n'.726 del24/04/ 2014 da art. 1 ad art. 6.
pqîin tn dÒno la candanna auuet o
in msa di rettoca della condsnna medesúna.
N.B.
autocerti
a bLtti i
Si rammenta che relatiutlnte te all'aÍgiudicatario prouaisaio e due concarrenti estrattí per sorteígto n
mediqnte accesso ol Cusellario Giudiziale.
rLum.7
num.'1632006
e s.m.
N.B.
l-La
sottosctitta la Dontanda di partecipazione, doaranno cantenere esplicíta nutoizznzione nl trattanento dei
dichiarazione di essere infotmqti, ai sensi dell'art. 13 D. Lgs. 7962003:
Che iI truttamento di detti dati è necessario, ai sensí della l)igente nonlxati\)a fu nLateria
Llí
aÍlpalti PLúblící'
pattc
Qontuticazíone a terzi nel caso di rícltiesta di accesso a?li atti della procedura e/o rrcl caso di controllí da
di Autorità e/a auenti tiLolo.
delln gara in ogqetto
CIrc sono riconascitLti
Che
i tlirittí di cui all'art.
7 D.Lgs. 30/06/2003 n. 196
i titolarí del trattantento cui possono riuolgersi fer
Resrtonsnbile Llnico del Procedimento intlicata
in
I'esercizio dei proprí
calce
al
diritti
bando dí gnrn
-
sona: per I'U.O. II.pp. íl
per I'Ufftcio Rngioneria In
Díriqetlte: Dott.ssn Mqrin Assunta Midaglia
.A9. DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA (resa ai sensi ed in conformità al D.P.R. n. 44517000
ovvero, per i concorrenti non residenti in ltalia, documentazione equivalente secondo la
legislazione dello Stato di appartenenza) con la quale il legale rappresentante, assumendone piena
responsabilità dichiara:
.
Che nell'anno antecedente Ia data di pubblicazior-re del bando della presente non è stato
sostihrito né è cessato dalla carica il titolare o il direttore tecnico se si tratta di irnpresa
individuale; il socio o il direttore tecnico, se si tratta di società in nome collettivo; i soci
accomandatari o il direttore tecnico se si tratta di società in accomandita semplice; gli
amministratori muniti di potere di rappresentanza o il direttore tecnico se si tratta di altro
tipo di societa o consorzio
oaoero rtualora sia iulercentrla tnn sostitttzione o ce<sazione:
. che nei loro conJronti non sia stata pronunciata sentenza di condanna passata in giudicato o
emesso decreto penale di condanna divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione
della pena su richiesta ai sensi dell'art. 444 del CPP per reati gravi in danno dello Stato o
della Comunità che incidono sulla moralità professionale né è stata pronunciata sentenza di
condanna passata in giudicato per uno o più reati di partecipazione a un'organizzazione
criminale, corruzione, flode, riciclaggio, quali definiti dagli atti cornunitari
. oaaero qualora sia intervenuta una sostituziorLe o cessazione e sia stata pronunciata, nei loro
confronfi, sentenza di condanna passata in giudicato o emesso decreto penale di condarura
divenuto irrevocabile oppure sentenza di applicazione della pena su richiesta ai sensi
dell'art. 444 del CPP pcl reati gravi in danno dello Stato o della Comunità che incidono
sull'affidabilità morale e professionale oppure condanna, con sentenza passata ir-r giudicato,
per uno o più reati di partecipazione a un'organizzazione crimir-rale, corruzione, frode,
riciclaggio, quali definiti dagli atti comunitari: che vi è stata completa ed effettiva
dissociazione dalla condotta penalmente sarrzionata, di cui si allega copia.
La dissociazione non è necessaria quando il reato sia stato depenalizzato o!.vcro quando sia
intervenuta la riabilitazione ovvero quando il reato sia stato dichiarato estinto dopo la condalla
ovvero in caso di revoca della condanna medesima.
Si ribadisce che vanno comunque dichiarate tutte le condanne, con l'esclusione di quelle per le
quali il reato è stato depenalizza+o ovluero per le quali è intervenuta la riabilitazione owero per
le quali il reato è stato dichia-rato estinto dopo Ia condanna or.vero in caso di revoca della
condanna medesima e che spetta alla Stazione Appaltante valutare le medesime e la loro
incidenza.
410. DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA (resa ai sensi ed in conformiG al D.P.R. n. 445/2000
owero, per i concorrenti non residenti in ltalia, documentazione equivalente secondo la
legislazione dello Stato di appartenenza) con la quale il legale rappresentante del concorrente o
suo procuratore assumendosene la piena responsabilità:
di aver preso esatta cognizione della natur'a dell'appalto e di tutte le circostanze gencrali
e particolari che possono influire sulla sua esecuzione;
2. dichiara di accettare, senza condizione o riserva alcuna, tutte le norme e disposizioni contenute
nel bando di gara, nel disciplinare di gara, nel capitolato speciale d'appalto;
3. attesta di essersi recato sul posto dove deve svolgersi il servizio;
4. attesta di aver preso conoscenza e di aver tenuto conto nella formulazione dell'offerta clelle
condizioni contattuali, degli obblighi e degli oneri relativi alle disposizioni il materia cli
siatrezza, di assicurazione, di condizioni di lavoro e di previdenza e assistenza in vigore nel luogo
dove deve svolgersi il servizio
5. attesta di avere uel complesso Preso conoscenza di lutte le circostanze generali, particolari e
locali, nessuua esclusa ed eccettuata, che possono avere influito o influire sia sullo svolgimento clel
1. attesta
10
servizio/ sia sulla determinazione della propria offerta e di giudicare pertanto remunerativa
l'offerta economica presentata, fatta salva l'applicazione delle disposizioni dell'articolo 133 del
D.Lgs. num.163/2006 e s.m.
6. attesta di avere effettuato uno studio approfondito del servizio richiesto, cli ritenerlo adeguato e
realizzabile per il prezzo corrispondente aìl'offerta presentata;
z. dichiara di avere tenuto conto, nel formulare la propria offerta, di eventuali maggiorazioni per
lievitazione dei prezzi che dovessero intervenire durante lo svolgimento del servizio, rinunciando
fin d'ora a qualsiasi azione o eccezione in merito;
8. dichiara di avere accertato l'esistenza e la reperibilità sul mercato dei materiali e della mano
d'opera da impiegare nel servizio, in relazione ai tempi previsti per l'esecuzione degli stessi;
f . indica il proprio indirizzo di posta elethonica certificata (PEC), a norma dell'art.77 e 79 cornma 5
quinquies del D.Lgs. num.163/2006 e s.m.i., al quale sararuo inviate eventuali comulicazioni e/o
richieste inerenti l'appalto in oggetto.
All.
DICHIARAZIONE, resa ai sensi ed in conformità al D.p.R. n. 445/2000, owero, per i
concorrenti non residenti in lfaìia, documento equivalerlte secondo la legislazione dello stato di
aPPartenenza, con la quale il concorrente indica le lavorazioni che, ai sensi dell'articolo 118 del
D.Lgs. num.163/2006 e s.m., intende eventualmente subappaltare o concedere a cottimo; tale
dichiarazione deve essere resa anche se negativa.
stLccessiao ilascia della pres critta autorizznzíane.
All.
DOCUMENTAZIONE comprovante l'awenuta prestazione delia garanzia a corredo
dell'offerta di cui all'art.75 del D.Lgs,nurn.163 / 2006 e s.r.n.i. Tale gàrar'zia, il cui ammontare dovrà
essere pari al 2% (due per cento) dell'importo complessivo dell'appalto or,wero pari a € 33.409,g1,
può essere costituita alternativamente:
a) da deposito cauzionale effettuato in contanti o in titoli del clebito pubblico garantiti dallo Stato al
corso del giorno del deposito, da effettuarsi presso la Tesoreria Cornunale.
b) da fideiussione che, a scelta dell'offerente, può essere bancaria o assicurativa o rilasciata dagli
intermediari finanziari iscritti nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del decreto legislativo 1.
settembre 1993, n. 185, chc svolgono in via esclusiva o prevalente attivita cli rilas6ie 6 garanzie. a
ciò autorizzati dal Ministero dell'economia e delle finanze La fideiussione:
- deve avere validità per almeno 180 giorni dalla data stabilita al punto 3.1. clel presentc
disciplinare
- deve essere confonne al disposto di cui al D.M.12 m arzo 2004 num.123
- c{eve prevedere esPlessamente la rinuncia al beneficio della preventiva escrrssione del debitore
principale, la rinuncia all'eccezione di cui all'articolo 1957, comna 2, del codice civile, noncl.ré
l'operatività della garanzia medesima entro quindici gion-ri, a semplice richiesta scritta clella
stazione appaltante.
La predetta lideiussione sarà restituita ai concolrenti non aggiuclicatari, dopo l'aggiudicazione
prowisoria, ed al concorrente aggiudicatario all,atto dclla stipula del conh.atto.
N.B.
11
La fideiussione potrà essere restítuits si concorrentí non aggiudíattari, stL loro esplicita ichiesta scritta, a
mezzo del sentizio postale: a tale scapo gli stessi debbono ,far pentenire all'Ufficio del R.U.P. una busta
preqffi'ancota da utilizzare per Ia spediziane; tale husta può anche essere ínseríta tra Ie documentazíone
presentata a corredo deII' qfferta.
N.B.
Non sono ammesse altre,fonre di costituzione della predetta garanna.
N.B.
E' ammessa la iduzione del 50% dell'snrmontal'e della cauzione suddetta per gli operatorí ecanonicí ai quali
uenga ilasciata, da organisni accreditati, ai sensi delle norme europee della seie UNI CEI EN 45000 e della
seie UNI CEI EN ISO/IEC 1,7000, la certí,ftcazíone del sistema di qualítà conforme alle norme europee delln
seie UNI CEI ISO 9000, aoaero Ia dichiarazione della rtresenza dí elementí significatìui e tra loro carrelati
dí tqle sistema.
Per lruire di tale benefícío, i cancorrenti debbono nttestnre il possesso del retluisito documentandolo nrcdiante
diclianzione sostitutíua resa ai sensi del D.P.R. n. 4452000 relatiua alla suddetta attestazione.
N.B.
La mancata attestazione círca
il
possesso del requisito
clt
consente la predetta riduzione comporterà Ia non
amntissibilità della iduzione stessa e, conseguententente, I'csclusione dalla gara per insu.ff.cierúe gnmtantare
della garanzía.
N.B.
Sí specjfrca che, cante riportato nella Determítnzione tiell'Autorità pet Ia urgtlanza sur cotrlrath pubhlici di
laoori, sentízi e fornittu e ntmt.44/2A00:
In
caso dí raggruppantento orizzontale di
.
inqrese:
se tutte le imprese,facenti parte del raggrupaamento sono
in
possesso
dtlla certi,ftcazotte di qualità,
al raggruppamento aa riconosciuto il díritto alla riduzione della garanzia
.
se solo alclLne delle imprese sono
in
possesso della certiftcazione
di (aahtit, iI rcggrur1pnnrclúo tlotr
può godere del heneficia della iduzione della garanzía
In
caso di raggruppamenta uerticale dí ínprese:
.
sc
Iutlc le imprese .facetrti
pùt le del ruggrufpam,
nlì sana in poss6.a
d?LIa
il dit'ítto alla riduzíone della gatanzia:
se solo alalne inplese sotlo í
di ùualità,
beneftcio della idtLzione sulla garanzía per ls quota oarte ad esse ifetibile
c(tttfrmiotlc di qualila,
nI ragqruppamento aa rícanosciuta
.
possesso della certiftcaziane
esse
patntLna goderc del
N.B.
Si nmnrcnta clrc,
in
caso di rag&ruppantento tempornnea Lii inorese. anclrc se non ancora costituíta, Ln
oauero polizza assicuratíxa relatiaa alln cauzione prouuísoin deue essere intestntn, n
fubi!$jgl1Llqlcain
ttena di esclusione, a tutte le
interessate: mandante/i e nnndataría, ancl'Le se sottoscritta saltanto da
rtuest'tLltima.
412. IMPEGNO SOTTOSCRITTO DA UN FIDEIUSSORE (istituto bancario o società di
assicurazione o intermediario finanziario iscritto nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del
decreto legislativo 1o settembte 1993, n.385, che svolga in via esclusiva o prevalente attività di
rilascio di garanzie, a ciò autolizzato dal Ministero dell'econornia e delle finanze) a rilasciare la
garanzia fideiussoría per l'esecuzione del conh'atto, di cui al['articolo 113 deì D.lgs. num.163/2006
e s.m.i., qualora l'offerente risultasse affidatario dell'appalto.
LA DOCUMENTAZIONE DI CUI AL SUCCESSIVO PUNTO A13. DEVE ESSERE
I'RESENTATA SOLO IN CASO DI ASSOCIAZIONE, CONSORZIO O GEIE
1,2
A13. Dichiarazioni, rese da ogni concorrente, ai sensi ed in conformita al D.P.R. r...445/2000,
ovvero/ per i concorrenti non residenti in ltalia, docu[rento equivalente secondo la legislazione
dello stato di appartener-rza, attestanti:
413.1. In caso di associazione o consorzio o GEIE non ancora costituiti:
. a quale concorrente, in
caso di aggiudicazione, sarà conferito mandato speciale con
rappresentanza o funzioni di capogruppo
. f impeg8o, in caso di aggiudicazione, ad uniformarsi alla disciplina vigente in materia di
contratti pubblici con riguardo alle associazioni temporanee o consorzi o GEIE
A13.2. In caso di associazione o consorzio o GEIE già costituiti:
. mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza conJerito alla mandataria per atto
pubblico o scrittura Privata autenticata, o\,.vero l'atto costitutivo in copia autentica del
consorzio o GEIE
o ai sensi dell'art.37 comrna 4 del Codice dei conhatti, quali parti del servizio o della
fornitura sararuro eseguite dai singoli oper.atori
413.3. Documentazione di cui ai punti 41. A.2 A3. A4. .{5. A6. A7.:
In caso di associazione deve essere prodotta per ciascun componente.
In caso di consorzio deve essere prodotta per il consorzio stesso e per il consorziaio per il
quale il predetto consorzio concorre al presente appalto.
LA
DOCUMENTAZIONE
DI CUI AL
SUCCESSIVO PUNTO A14 DEVE ESSERE
PRESENTATA SOLO IN CASO DI RICORSO ALL'AWALIMENTO DEI REOUISITI
.A'14.
IN CASO DI AWALIMENTO, ai sensi dell'art.49 del D.Lgs. num.763/
2006 e s.m.i.
A pena
di esclusione deve essere allegata:
A14.1. Dichiarazione sostitutiva o più dichiarazioni, ai sensi del D.P.R. nurn.445/2000, ovvero per
i concorrenti non residenti in Italia documentazione equivalente secondo la legislazione dello stato
di
appartenerLza, con la quale il legale rappresentante dell'impresa ausiliata (owero del
concorrente), assumendone piena responsabilità, attesta l'avvalimento dei requisiti necessari per la
partecipazione alla gara, con specifica indicazione dei requisiti stessi e di quelli dell'impresa
ausiliaria;
A14.2. Contratto, irl originale o copia autentica, in virtii del quale l'impresa ausiliaria si obbliga 1ei
confronti del concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie per
tutta la durata dell'appalto; nel caso di awalimento nei confronti di un'impresa che appartiene al
medesimo gruppo imprenditoriale dell'impresa concorrente , in luogo del contratto può esscre
presentata una dichiarazione sostitutiva attestante il legarne giuridico ed economico esistente nel
gruppo, dal quale discendono i medesimi obblighi previsti dal comma 5 dell'ar.t.49 dcl D.lgs.
num.163/2006 e s.m.
Ai sensi dell'art.49 comma 6 del D.lgs. r1um.163/2006 e s.m.i.non è ammesso il cumulo tra
attestazioni SOA relative alla stessa categoria ed il concorrente tìon potrà avvalersi cli più irnprese
ausiliarie per ciascuna categoria. A pena d'esclusione non è consentito, ai sensi dell'art. 49, g
comma, del codice dei contratti, che della stessa impresa ausiliaria si avvalga più tìi u1
concouente e che paltecipino sia l'impresa ausiliaria che quella chc si avvale dei requisiti. Non è,
inoltre, consentito che partecipino alla rnedesima gara I'implesa ausiliaria e altre irnprese che con
la prima si trovino in una situazione cli controllo ex art. 2359 c.c.
414.3. Dichiarazione sostitutiva, ai sensi del D.P.R. num. 445/2000, ovvero per i concorrenti non
residenti in Italia documentazione equivalente secondo la legislazione dello stato di appartenenza,
con 1a quale l'impresa ausiliaria si obbliga verso il concorrente e verso la Stazione Appaltante a
mettere a disposizione per tutta la durata dell'appalto le risorse necessarie di cui è carente il
concorrente stesso;
414.4. Dichiarazione sostitutiva, ai sensi del D.P.R. num.445/2000, or.vero per i concorrenti non
residenti irr Italia documentazione equivalente secondo la legislazione clello stato di appartenenza,
con [a quale l'impresa ausiliaria attesta di non partecipare alla gara in oggetto in proprio o come
associata o come consorziata ai sensi dell'articolo 34 de1 D.Lgs. num.163/2006 e s.m.i.
-414.5. La documentazione cìi cui ai punti A1. A.2 43. A4. A'5. A6. AZ.
Ai sensi dell'art.49 comma 6 del D.Lgs. num.163/2006 e s.m.i.il concorrente può avvalersi di una
sola impresa ausiliaria per ciascuna categoria di qualificazione.
415. Dichiarazione con la quale il Legale rappresentante del Concorlente autorizza il trattamento
dei dati personali riportati nella documentazione prodotta a correclo dell'offerta, limitatamente a
tutti gli adempimenti inerenti alla gara in oggetto, ai sensi dell'art. 23, D. Lgs. ^196/ 2003, e dichiara
altresì di essere informato, ai sensi dell'art. 13 D. Lgs. 796 / 2003:
- Che il trattamento di detti dati è necessario, ai sensi della vigente normativa in materia di appalti
pubblici, per la partecipazione alla presente gara ed ar.verrà presso la stazione Appaltante con
l'ufrlizzo di procedure anche informatiche nei modi e termini necessari a per.seguire le predette
finalità, anche per l'evenh-rale comunicazione a terzi nel caso di richiesta di accesso agli atti della
procedura e/o nel caso di conholli da parte di Autorità e/o aventi titolo
'Che il conferimento dei dati richiesti è ir-rdispensabile, a pena di esclusione dall'appalto, per
l'espletamento della gara in oggetto
- Che sono riconosciuti i diritti di cui all'art. 7 D.Lgs. Z0 06 2003 n. 796
/ /
- che i titolari del trattamento cui possono rivolgersi per l'esercizio dei propri diritti sono:
per l'U.O. ll.pp. il Responsabile Unico del Procedimento inclicato in calce alla presente
per l'Ufficio Ragioneria Ia Dott.ssa Maria Assunta Midaglia
415. Ricevuta di versamento di € 20,00 - in originale owero fotocopia dello stesso corredata da
dichiarazione di autenticità e copia di un docurnento di iclentità in corso di valiclità - quale
contribuzione dovuta dai soggetti di cui all'art.2 lettera b) della Deliberazione dell'Autorità per la
vigilanza sui contratti pubblici di lavori, servizi e forniture in clata 3 novembre 2010 resa esecutiva
con D.P.C.M. 3 dicembre 2010
N.B.
,.ii,ii,alJ i:/|{i,
irrirr
Lottonntíca Serui.zi, ab itati a ricettere íl nagamento.
1,4
pagamento dí bollette e bollettini
all' atto del aersamento
la Ricerutq. è castituita dall'oiginale dello scontino rilqscíqto
N.B.
.4'16. Copia del "verbale di presa visione', rilasciato dall'Ufficio clel Responsabile del
Procedimento, con il quale viene attestato che il concorrente ha preso visione clella
documentazione inerente I'appalto e dello stato clei luoghi.
N.B.
costituí
N.B.
Le documentazioní di cui aí
del concorrente.
punti A8. - A9. deztono essere uniche, ú'Ldipendententente dalta
fuma gíurtdíca
Le dichiatazíoni e Ie documentazioni preuiste dal presente disciplinare, a pena
di
escltrsione, d.eaono
clntenerc quanto preuisto dalle suddette lettere.
N.B.
Si rs.mmenta che, relatíuamente all'nggiuilicatario rtell'appatto ecl
a duc concorrenti estratti per
sorteggio a conclusione della seduta di gara, si prooredcrà alla aerifica dclta oeridicità delle
dichiarazioni suddette.
Si aoaerte che, qualora siano accertate lalsità in atti e dichiarazioní mendaci oerrnnno applícate, ni
sensi d.ell'articolo 76 del Decreto le Presidente deUa ReptLbblica 28 dicentbre 200A, n. 445, le sanziortt
preuiste dal codice penale e dalle leggi speciali in materio, oltre nlle consegttenze anmúnistratízte preaíste per
le procedure relatiae ai contratti ptrbblici con pnrticolare rtt'erintento nIl'art.38 cotnnLn 'L-ter rlet D.Lgs.
rttutt.l 63/200 6 e s.m.i.
SEGUENTI DOCUMENTI:
15
8.1. Relazione tecnica e descrittiva riferita ai criteri di valutazione dell'offerta tecnica descritti al
successivo punto 5.1.
Si raccornanda, al fine di una migliore comprensione delle peculiarità dell'offerta presentata, di
redigere la stessa in maniera esaustiva ma non prolissa.
La relazione potrà, a giudizio del concorrente, essere corredata da elaborati e documentazione
illustrativa.
Nella presente busta non dovraruro essere presenti, causa esclusione, indicazioni in merito alla
nd tu r.ì economica dell'appalto.
NELLA BUSTA "C" DEVONO ESSERE CONTENUTI, A PENA DI ESCLUSIONE. I
SEGUENTI DOCUMENTI:
C.1. Dichiarazione redatta
su carta bollata di valore
competente sottoscritta
dal
legale
rappresentante del concorrente, o da suo procuratore, contenente:
L'indicazione in cifre ed in lettere del massirno ribasso percenhrale sull'importo del servizio posto
a base di gara, corÌ esclusione del costo della manodopera e degli oneri per l'attuazione dei. piani
della sicurezza; si precisa che, in caso di discordanza, sarà ritenuto valido il ribasso percentuale
indicato in lettere.
AWERTENZE:
L'offerta e le dichiarazioni allegate vanno redatte in lingua italiana.
Resta inteso che:
.
.
.
.
.
Non sono ammesse le offerte condizionate o espresse in modo indeterminato, o
con
riferimento ad offerte relative ad altro appalto;
Si farà luogo alla esclusione dalla gara in caso di mancato adempimento alle prescrizioni
previste dal Codice degli Appalti (D.lgs. num.163/2006 e s.m.) e dal relativo Regolamento
di esecuzione ed attuazione, da altre disposizioni di legge vigenti, nonché nei casi di
incertezza assoluta sul contenuto o sulla provenienza dell'offerta, per difetto di
sottoscrizione o di altri elementi essenziali or.'vero in caso di non integrita del plico
contenente I'offerta o la domanda di partecipazione o altre irregolarità relative alla cl'Liusura
dei plichi, tali da far ritenere, secondo le circostanze concrete, che sia stato violato il
principio cli segîelezza delle offerte.
Si potrà procedere all aggiudicazione anche quando sia pervenuta una sola offerta valida.
La gara avrà inizio nell'ora stabilita anche se nessuno dei concorrenti fosse presente nella
sala della gara.
In caso di punteggi uguali, si provvederà all'aggiudicazione mediante sorteggio, che sarà
effettuato nella stessa seduta pubblica, non appena terminata l'apertura delle buste
contenenti le offerte economiche dei concor renti ammessi.
5. PROCEDURA
DI GARA
L'aggiudicazione avverrà con il criterio dell'offerta ecorìomicamente piu vantaggiosa, ai sensi
dell'art. 83 del D.lgs. 163/2006, sulla base degli elernenti di valutazione e clell'attribuzione clei
punteggi al concorrente la cui offelta complessiva avrà ottenuto il punteggio totale più alto.
16
La Commissione di gara, nelia prima seduta pubblica, che sarà tenuta il giorno e nel luogo indicati
nel baldo, sulla base della documentazione contenuta nei plichi presentati, provvede a verificare
la completezza e regolarità della documentazione contenuta nella busta "A - Documentazione
amministrativa" e, in caso negativo, ad escludere il concorrente dalla gara.
Ai
sensi dell'art. 46 comma 1 del D.lgs. n. 163/2006, se necessario, l'ente invita i concorrenti a
completare o a fomire chiarimenti in ordine al contenuto dei certificati, docurnenti e dichiarazioli
presentati. A tal fine si precisa: qualora le dichiarazioni presentate siano irregolari o incomplete,
owero si rendano necessari approfondimenti istruttori in ordine all'ammissione di uno o più
concorrenti, l'Autorità che presiede la gara provvederà a sospendere la seduta di gara e a
richieclere al concorrente di presentare, anche a mezzo telefax, entro il termine perentorio fissato, i
chiarimenti necessari o il completamento delle medesime dichiarazionì. In nessun caso sarà
consentita la presentazione di dichiarazioni mancanti.
Ai
sensi dell'art.46 1-bis de1 D.lgs. n. 163/2006, la Commissione di gara esclude i candiclati
o i concorrenti in caso di mancato adempimento alle prescrizioni previste dal codice dei contratti e
dal regolamento esecutivo e da altre disposizioni di legge vigerLti, nonché nei casi di incertezza
assoluta sul contenuto o sulla provenienza dell'offerta, per difetto di sottoscrizione o cli altri
elementi essenziali ovvero in caso di non htegdtà del plico contenente l'offerta o la domanda di
partecipazione o altre irregolarità relative alla chiusura dei plichi, tali da far ritenere, secondo le
circostanze concrete, che sia stato violato il principio di segretezza delle offerte.
Sempre in seduta pubblica, la Commissione giudicatrice nominata in conformità a quanto
previsto dall'art.84 del D,lgs n. L63/2006, procederà all'apertura della busta "B - offerta Tecnica"
presentata dai concorrenti non esclusi dalla gara e alla puntualizzazione di quanto ivi rinvenuto;
tale seduta pubblica terminerà con queslultimo adempirnento, menhe la valutazione dell'offerta
tecnica e l'assegnazione dei relativi punteggi sulla base dei criteri cli valutazione di cui al
successivo paragrafo 5.2, sarà effettuata in una o più sedute riservate.
Al termine dei lavori della commissione tecnica si procederà all'apertura delle offerte
economiche (busta tempo e busta prezzo) in seduta pubblica.
ln tale sede la Commissione di gara provvederà:
- a comunicare eventuali esclusioni dei concorrenti nei confronti dei quali la Staz.iore
Appaltante abbia avuto risconh.i negativi da parte degli enti cer.tificatori;
- a comunicare i punteggi assegnati all'offerta tecnica nel corso delle precedenti sedute
riservate e a formalizzare eventuali esclusioni per mancato raggiungimento del
punteggio miÌimo di cui al successivo paragrafo 5.2.;
- alla aperfura della busta "C - Offerta econornica" presentata dai concorrenti non esclusi
dalla gara;
- all'assegnazione del punteggio alle offerte economiche, determinato con i criteri
specificati al para grafo 5.2;
- alla formazione della graduatoria, sulla base della quale, all'esito dell'eveltuale subprocedirnento di cui all'art. 86 comma 2 del D.to Lgs. n. 163/2006, si procederà
all'aggiudicazione provvisoria dell'appalto sulla base degli elemenh di valutaziole e
dell'ath-ibuzione dei punteggi al coucorrente la cui offerta complessiva avrà ottenuto il
punteggio totale più alto.
17
L'awiso relativo alla data in cui si svolgerà la seconda seduta pubblica sarà pubblicato; alle ditte
ammesse sarà, comunque, data comunicazione via fax e/o PEC (ai numeri ed indirizzi di posta
elettronica indicati dalle imprese nell'istanza di partecipazione) con adeguato preavviso.
Ai sensi dell'art.88 comma 7 del D.to Lgs. n. 163/2006, la stazione appaltante si riserva la
facoltà di procedere contemporaneamente alla verifica di anomalia delle migliori offerte non oltre
la quinta. Ove I'esame delle giustificazioni richieste e prodotte non sia sufficiente acl escludere
I'incongruita dell'offerta, la stazione appaltante richiede all'offerente le precisazioni riterute
pertinenti, procedendo ai sensi degli articoli 87 e 88 del D.Lgs. n. 1,63/2006. All'esclusione potrà
provvedersi solo all'esito dell'ulteriore verifica, in contraddittorio. Si precisa che le richieste di
documentazione e l'eventuale convocazione saranno inviate all'indirizzo PEC indicato dal
concorrente nell'istanza di partecipazione.
Ai
gli effetti dell'art.48, comma 2, del D.to Lgs. n. 163 / 2006, si procederà quincli tr
richiedere al concorrente risultante primo nella graduatoria provvisoria di merito, nonché al
concorrente che segue nella detta g|aduatoria - se non già coDrpresi fra i concorrenti sorteggiati ai
sensi dell'art. 48, comma 1, del predetto Decreto, di comprovare il possesso dei requisiti di cui al
Presente Disciplinare di gara, attraverso la presentazione della documentazione precedenternelte
sensi e per
indicata.
Qualora l'aggiudicatario non fornisca quanto richiesto nei terrn ri assegnati, oppure dagli
accertamenti compiuti risulti che esso non è in possesso dei requisiti dichiarati e/o prescritti di
legge, verrà escluso dalla gara stessa e la stazione appaltante ne incamererà la cauzione
pror"-visoria, riservandosi di poter trasferire l'aggiudicazione provvisoria al secondo concorrente
della graduatoria pror,wisoria.
La stazione appaltalte si riserwa la facoltà di procedere contestualmente alla verifica della
congruità delle offerta, ai sensi dell'art. 86, cornma 2, del D.lgs n. 163 /2006, e alla richiesta di
comprova di cui all'art.48, comma 2, del D.to Lgs. n. L63 / 2006.
5.2 CRITERI
DI AGGIUDICAZIONE
La procedura di appalto sar.à quella prevista dall'art. 83 clel D.to Lgs. n.163/ 2006, l,appalto
sarà aggiudicato ai sensi delt'art. 120 del D.P.R. n. 207/2010 con il criterio dell'offerta
econornicamen te piu van taggiosa.
L'individuazione dell'offerta economicamente più var-rtaggiosa verrà effettuata ai sensi clegli artt.
81 e 84 del D.to Lgs. tt.763/ 2006 e s.rn.i.. In particolare, ai sensi dell'art. 83, comma 1, del D.to Lgs.
n. 763 /2006, si stabiliscono i seguenti criter.i di valutazione:
A. ELEMENTI QUALITATIVI: Max punti 80
B. ELEMENTI QUANTITATIVI: Max punti 20
Il punteggio relativo agli elementi qualitativi verrà attribuito
criteri atti a caratterizzare la soluzione proposta dall,offerente:
18
pr.endenc{o
in esame i
seguenti
Nella busta B) deve essere contenuta esclusivamente l'offerta tecnica, senza alcun riferimento a
pena di esclusione agli elementi costituenti l'offerta quantitativa, illustrante le proposte di varianti
m igliora tive oggetto di valutdzione.
a) le proposte di variar-rti rnigliorative possono riguardare i seguenti elementi:
CRITERIO A1 - OT'ÎIM'IZZAZIONE DEI SERVIZI RICHIESTI
.A'1.1 Miglioramente della pianificazione generale dei servizi
*odulitu dl
" dei
svolgimento degli stessi (indicazione dei dettagli operativi di calendario
servizi,
specifiche del personale, della tipologia dei rnezzi e delle ore di impiego per ogr.Li
si.golo servizio, percorsi realizzati su supporto cartografico e relativi tempi per le
attività di raccolta, stagionalità del servizio).
A1.2 Servizi ai ea
la percentuale di raccolta differenziata
P max 10
CRITERIO A2 - OFFERTA DI SERVIZI AGGIUNTIVI A QUELLI RICHIESTI
P max 25
percentuale di raccolta differ.enziata, mediante: meccanismi incentivanti per gli
utenti meritevoli, promozione di azioni idonee a reprimere e sanzionare ìe utenze
che non si attengono al Regolamento, etc
42.2 Migliorie offerte relativamente ai servizi di pulizia dei locah-omun^ali,&
5
5
20
5
strade e delle piazze Pubbliche.
- FORNITURA DI ATTREEZZATURA AGGIIJNIIIVA.
POTENZIAMENTO CENTRO DI RACCOLTA
43.1 Potenziamento dei mezzi d'opera messi a disposizione dett'Enie per la roccotta
ed il trasporto. con mezzi propri
A3.2 For'itura di
domestiche, rispetto alle forniture effettuate dall'Ente come riportato nel C.S.A.
CRITERIO A'3
A3.3 soluzioni migliorative per il potenziamento del cenho di raccolta co'runale
PUNTEGGIO MASSIMO OFFERTA CETNICA
P max 45
20
10
15
P max 80
b)
dall'offerta tecnica non deve risultare alcun elemento che possa rendere palese, clirettarnelte o
irÌd ireltarnente, I offerta economica;
c)
1'offerta tecnica:
1. non compor.ta
e non può comportare
alcun maggiol onerc, indennizzo, rimborso,
adeguarnetlto o altro, a carico clella Stazione appaltante, pertanto sotto il profilo econornico
l'importo contrattuale cleterminato in base all'offerta economica resta insensibile alla
predetta offerta tecnica;
2. non può contenere elementi proposti sotto condizione cli
variazioli
d,el prezzo;
Gli elementi quantitativi verranno analizzati con i criteri clel prezzo offerto:
Bl - prezzo offerto: Max punti 20
19
L'aggiudicazione a'"'verrà in favore dell'offerta che, avendo ottenuto il punteggio totale più alto,
verrà ritenuta economicamente più vartaggiosa in base alla nafura, all'oggetto e alle caratteristiche
de1 contratto, tenendo conto dei predetti criteri,
Si procederà all'aggiudicazione della gara anche in presenza di una sola offerta valida, purché
ritenuta congrua e conveniente dall'Amministrazione ai sensi dell'art. g1 comma 3 del D.to Lgs n.
L63 /2006 e s.m.i..
Nel caso di offerte con uguale punteggio totale, I'aggiudicazione ar,.verrà in favore dell,offerta che
Presenta il ribasso maggiore. Qualora arLche i ribassi dovessero essere uguali I'aggiudicatario sarà
individuato direttamente tramite pubblico sorteggio in deroga alle previsioni di cui all'art. ZZ 6el
R.D. 827 /7924.
Il migliore offerente velrà così individuato, fatta salva I idoneità della documentazione richiesta
pcr la parlecipazionc alla gara.
Criteri di attribuzione dei coefficienti e determinazione dell'offerta economicamente più
vantaggiosa.
Il calcolo dell'offerta
economicamente più vantaggiosa sarà effettuata, ai sensi dell'allegato G del
D.P'R. 5 ottobre 2010, n. 207 - Regolamento di esecuzione ed attuazione del decreto legislativo 12
aprile 2006, n. 163 (ex allegato B del DPR s54/99), con il metodo aggregativo-compensatore,
secondo la seguente formula:
C(a)=SnIwi"v(a)i]
dove:
:
indice di valutazione dell'offerta (a);
n = numero totale dei requisiti
Wi = peso o punteggio attribuito al requisito (i);
V(a) i = cocfficiente della prestazione dell'offerta (a) rispetto al requisito (i) variabile tra zero ed
uno;
S n = sommatoria.
I coefficienti v(a) i sono disciplinati così come precedenterne^te indicato; il peso o punteggio
attribuito all'elemento o al subelemento awerrà:
C(a)
1)
per l'elemento prezzo, criterio B - "Prezzo offefto", con
così come segue:
il
rnetodo clell'interpolaziole linear.e,
Di=Wp"Ri/Rmax
Dove
:
Di = coefficiente attribuito
al concorrente iesimo
Ri = ribasso del concorrente iesino
Rmax = ribasso massimo offerto sul prezzo
Wp : peso attribuito al re quisito prezzo
Valutazione dell'Offerta tecnica. Criterio A
La valutazione dell'offèrta tecnica da parte della com'rissione àvvrene corne segue:
20
a)
b)
distintamente per ciascuno degli elementi a valutazione di tipo qualitativo e discrezionale dei
quali è composta, ed elencati in precedenza, in base alla documentazione che costituisce
l'offerta tecnica contenuta nella busta B) della <OffeÉa tecnica> .
a ciascun singolo elemento di valutazione è attribuito un coefficiente, compreso tra 0 (zero) e 1
(uno), da parte di ciascun commissario, secondo la seguente scala di valori (con possibilità
attribuzione di coefficienti intermedi in caso di giudizi intermedi):
CitLdizio
Coefficietúe
Cnterio di giudao rlelln proyo'!a /dtl tnighorntrcnlo
Eccellente
1,0
è ragionevolmente esclusa la possibilità di soluziorLi
migliori
Ottimo
0,8
aspetti positivi elevati o buona rispondenza alle
aspettative
Buono
0,6
aspetti positivi evidenti ma inferiori a soluzioni
ottimali
Discreto
0,4
aspetti positivi apprezzabilmente di qualche pregio
Modesto
0,2
appena percepibile o appena sufficiente
Assente/irrilevant
0,0
nessuna proposta o miglioramento irrilevante
e
l'attribuzione dei coefficienh awiene, nel rispetto di quanto previsto dalla Parte prima, Capo
3, utilizzando i criteri di cui alla precedente lettera a), sulla base dell'autonornó e libero
apprezzamento di discrezionalità tecnica di ciascun commissario;
d) per ciascun singolo elemento di valutazione è effettuata la media (oppure la somma), dei
coefficienti attribuiti da ciascun commissario ed è individuato il relativo coefficiente,
riportando ad 1 (uno) Ia media (o la somma) di valore più elevato e proporzionando a taìe
media (o a tale somma) di valore più elevato, le medie (o le somme) delle altre offerte, secondo
la formula:
c)
V(a) i = Pil Pmax
dove:
V(a) i è il coefficiente della prestazione del sub-elemento o dell'elemento (i) dell'offerta (a)
compreso tra 0 (zero) e 1 (uno);
Pi è la media (o la somrna) dei coefficienti attribuiti dai commissari del sub-elemento o
dell'elernento (i) dell'ofterta (a) i,t esame;
Pmax è la media (o la somma) di valore più elevato dei coefficienti athibuiti dai
commissari al sub-elemento o all'elemento (i) tra tutte le offerte;
e)
attribuito il coefficiente " zero" con conseguente mancata attribuzione dei relativi punteggi
all'elemento in relazione al quale non sia stata presentata dal concorrente alcuna proposta di
variante migliorativa (offerta tecnica parziale);
a ciascun singolo elemento di valutazione è assegnato un punteggio (cosiddetto indice di
valutazione) costituito dal prodotto del relativo coefficiente per il peso previsto;
è
Nel caso
in cui
un'offerta tecnica sia parziale, per la mancata presentazione di proposte
rnigliorative lelative ad uno o più d'uno degli elementi di valutazione, al relativo concorrente è
21
attribuito inderogabilmente il coefficiente "zero" in corrispondenza dell,elemento di valutazione
non presentato, e lo stesso elemento non presentato non è oggetto di valutazione.
Ai fini della valutazione delle offerte i punteggi saranno espressi con tre cifre clecimali, arrotondati
a1l'unità superiore qualora la quarta cifra decimale sia pari o superior.e a cinque.
Prima di procedere alla definizione dell'attribuzione del punteggio 8.1 relativo all,offerta
economica (elementi quantitativi), sarà stilata, al termine del processo valutativo degli elementi
tecnico-qualitativi A.1, A.2 e A.3 la graduatoria provvisoria dei soli elementi di natura qualitativa,
sommando il punteggio ottenuto dai concorrenti per ciascun elemento.
Successivamente si procederà all'athibuzione clei punteggi relativi agli elementi di natura
quantitativa, previa lettura in seduta pubblica dei pu.teggi assegnati all'offerta tec.ica.
Il punteggio totale si otterrà ovviamente dalla somma
Punteggio Totale = Offerta Tecnìco-qualitativa + Offerta Economica ed il massirno valore
ottenibileèparia100.
A norma dell'art.38 comma 2 del D.Lgs. num.163/2006 e s.m.i.si procederà a verificare, che non
abbiano presentato offerte concorrenti che, in base alla dichiarazio're di cui al punto Az. 2)
dell'elenco dei documenti contenuti nella busta A, siano fra di loro in situazione di controllo di cui
all'articolo 2359 del codice civile o in una qualsiasi relazione, anche di fatto, se la situazione cli
controllo o la relazione comporti che le offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale ed in
caso positivo ad escluderli dalla gara.
Ai sensi del disposto di cui all'arhcolo 86 comma 2 del D.Lgs. num. 1,63
/2006 e s,m.i., si procederà
quindi alla valutazione della congruità delle offerte in relazione alle quali sia i punti relativi al
prezzo, sia la somma dei punti relativi agli altri elementi di valutazione, siano entrambi pari
o
superiori ai quattuo quinti dei corrispondenti punti massimi previsti dal bando di gara. A norma
dell'art. 86 comma 3 del D.lgs. medesimo la stazione appaltante ha comunque la facoltà di valutare
la congruità di ogni alha offerta che, in base ad elementi specifici, appaia anormalmente
bassa.
I
concorrenti ad eccezione dell'aggiudicatario, possono chiedere alla stazione appaltante la
restituzione della documentazione presentata al fi.e della partecipazione alla gara.
Tale clocumentazione potrà essere restiLuita ai non aggiudicatari, su loro esplicita richiesta
scritta,
anche a mezzo del servizio postale; a tale scopo gli stessi debbono far pervenire
all,Ufficio del
R U P una busta preaffrancata da utilizzare per la spedizione; tale busta può anche
essere irserita
tra la documentazione preserÌtata a corredo dell,offerta.
STIPULA DEL CONTRATTO
Alla stipula del contratto d'appalto si provvederà solamente quando I'Amministrazione avrà
accertato, nei modi stabiliti dalla legge, I'assenza dei provvedimenti e procedimenti
di cui alle leggi
73 / 09 /1982 n.646,L2/10
/'t-982 n.726, 23/72/"1982 n.936, alla legge 19/03/r9g0 n_55 e successive
modificazioni ed integrazioni. Nel caso in cui l'impresa aggiudicataria risultasse essere incorsa
in
uno di tali provvedimenti o procedimenti, si procederà alla valutazione dell'amrnissibilità
delìa
seconda impresa in graduatoria.
si pror,'vederà inoltre a verificare, con procedura telenatica, la Regolarità contributiva
dell'aggiudicatario cui è subordinata la stipula del contratto.
6.
22
Dopo l'approvazione dell'aggiudicazione l'Ufficio Contratti inviterà l,Impresa a:
r costituire la garanzia fideiussoria di cui all'art.113 del D.Lgs.num."!63/2006 e s.m,
conforme al disposto di cui al D.M. 12 marzo 2004 num. 123, di importo pari al 10%
dell'importo contrattuale, a favore dell'Ente appaltante, a copertura degli oneri per il
mancato od inesatto adempimento dell'appalto; essa dovrà prevedere espressamente la
rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale e la sua operatività
entro 15 giorni a sernplice richiesta scrifta della stazione appaltante; la sua validità si dovrà
protrarre sino alla data di svincolo (conseguente all'emissione del Collaudo provvisor.io) da
parte dell'Ente apPaltante medesimo; non saramo pertanto accettate fideiussioni aventi
scadenza predeterminata. In caso di aggiudicazione con ribasso d'asta superiore al 10 per
cento, la garanzia fidejussoria è aumentata di tanti punti percentuali quanti sono quelli
eccedenti il 10 per cento; ove il ribasso sia superiore al 20 per cento, l,aumento è cìi due
punti percentuali per ogni punto di ribasso superiore ar 20 per cento. La mancata
costituzione della gararLzia determinerà la revoca dell'affidamento e l,acquisizione della
cauzione provvisoria da parte der soggetto appartante che pror,wederà ad aggiudicare
l'appalto al concorrente che segue nella graduatoria.
' stipulare una polizza assicurativa conforme al disposto di cui al D.M.12 marzo 2004
nurn.123 che tenga indenne l'amlninistrazione appaltatrice da tutti i rischi di esecuzione
per un massimale di € 2.000.000,00 e che preveda anche una garanzia di respor-rsabilità
civile per danni a terzi nello svolgimento del servizio con un massimale cli € 2.000.000,0{);
. A produrre l'evenfuale necessaria ulteriore documentazione di rito.
ove nel termine di 10 giorni, dalla data indicata nel suddetto invito, I'lmpresa non
abbia
ottemperato a quanto richiesto e non si sia presentata alla stipulazione del contratto nel giorno
stabilito, questa Amministrazione procederà ai sensi dell'art.5 della legge g.10.1 9g4 n.6g7.
TRACCIABILITA' DEI FLUSSI FINANZIARI
L'Appaltatore è tenuto ad assolvere a tutti gli obblighi previsti dall'art.3 della legge 13 agosto 2010
n.136 al fine di assicurare la kacciabilità dei movirnenti finanziari relativi all'appalto in
oggetto; ir-r
rnancanza il relativo contratto si risolve di diritto ai sensi del comma g del medesimo
art.3.
L'Amministrazione verifica in occasione di ogni pagamento e con interventi cli controllo ulteriori
l'assolvimento degli obbtighi relativi alla tracciabilità c{ei flussi finanziari.
I predetti obblighi dovranno dall'Appaltatore essere posti a carico di eventuali subappaltatori e/o
subcontraenti inserendone le clausole nei relativi contratti.
8.
ADEMPIMENTI PARTICOLARI PER IL CONTRASTO DELLE INFILTRAZIONI MAFIOSE
Il soggetto aggiudicatario è inoltre tenuto a:
' comunicare alla stazio^e appaltante l'elenco delle imprese coinvolte nel piano di
afiidamento con riguardo alle forniture ed ai servizi indicati nel capitolato speciale
9.
d'appalto (il
'
cui testo è
disponibile sul pr.ofilo di committelte
www.comune.fiumefreddobruzio.cs.it) nonché ogni evenfuale variazione dello stesso
elenco, successivamente intervenuta per qualsiasi motivo.
Interrompere ogni rapporto di fornitura con gli operatori economici controindicati,
ossia
nei cui confronti il prefetto abbia emesso informazioni a carattere interclittivo.
Inoltre,.el
caso iI cui risultassero a carico dei predetti soggetti informazioni
positive cla par.te del
Prefetto in merito a loro rapporti con la criminalità orgaÌìizzata sarà proceduto
all'immediata revoca dell'autorizzazione del sub-contratto, all'automatica risoluzione del
vincolo ed all'applicazione di una penale, pari aI 10"/o del valore del subcontratto
medesimo a titolo di liquidazione forfettaria salvo il maggior danno.
10. SUBENTRO
in
caso di fallirnento o di risoluzione del contratto per grave inadempimento dell'originario
appaltatore, si procederà secondo quanto previsto all'art.140 del D.Lgs.num.163/2006 e s.m.i.
11. SPESE
Tutte le spese contrattuali sararÌno a carico dell'impresa aggiudicataria della gara. Restano altresì a
carico dell'aggiudicatario le spese relative alla pubblicazione ed alla pubblicità dell'appalto stesso
come dalle modificazioni apportate dal D.L. 66 del 24/04/201,4, che contiene una modifìca agli
articoli 66, comma 7 e 122, comma 5 del D.lgs. 1,63/06, con la sopplessione della pubblicità di
bandi e awisi su quotidiani a livello nazionale e locale e del relativo obbligo di corresponsione
delle spese da parte dell'aggiudicatario nei confronti delle stazioni appaltanti nei successivi 60
giorni dall'aggiudicazione definitiva.
I bandi e gli ar,wisi sararuro pubblicati soltanto, sul sito web dell'Ente appaltante. L'appalto è
soggetto alla disciplina normativa di cui al D.P.R. 26.1,0.1972 n .633 (imposta sul valore aggiunto)
ed al D.P.R. 26.L0.1.972 n.634 (imposta di registro).
Per quanto non previsto nel presente invito si fa espresso richiamo alle norme contenute ne1
Regolamento Generale della Contabilita dello Stato, al Capitolato Speciale di Appalto ed alle
disposizioni legislative vigenti in materia di appalto delle opere pubbliche.
DEFINIZIONE DELLE CONTROVERSIE
La definizione di eventuali controversie tra l'Appaltatore e la Stazione Appaltante dovrà avwenire
secondo le procedure indicate nella parte lV, artt. dal 239 al 246, del D.Lgs. 12 aprlLe 2006 n.163,
per quanto applicabili.
12.
13. PROTEZIONE
Ai
30
DEI DATI PERSONALI
sensi del combinato disposto degli articoli 13, comma 1, e del Titolo
III, Capo II del
D.Lgs.
/ 6 / 2003, n.196, si forniscono le informazioni di seguito indicate:
I dati richiesti sono raccolti per le finalità inerenti alla procedura, disciplinata dalla legge, per
l'affidamento di appalti di lavori, forniture e servizi,.
a.
b. Il conferimento dei dati richiesti ha natura obbligatoria.
A
tale riguardo, sí precisa che:
.
i documenti
dichiarazioni da presentare ai fini dell'ammissione alla gara, l'lmpresa
concorrente è tenuta a rendere i dati e la documentazione richiesta, a pena di esclusione
dalla gara medesima
. per i documenti da presentare ai fini dell'eventuale aggiudicazione e conclusione del
contratto, l'Lnpresa chc non preseÌlterà i documer-Lti o non folnirà i dati riclúesti, sara
sanzionata con la decadenza dall'aggiudicazione e con l'incameramento della garanzia di
cui all'articolo 113 del D.Lgs. num.163/2006 e s.m.i.
c. I dati raccolti potrarxro essere oggetto cli comunicazione:
per
e le
)4
. al
personale dipendente dell'Amministrazione, responsabile
del
procedimento
o,
comunque, in esso coinvolto per ragioni di servizio
a tutti i soggetti aventi titolo, ai sensi della legge 7 agosto 1990, n. 241, e s. m. e del D.Lgs. 18
agosto 2000, n. 267, e s. m.
. ai soggetti destinatari delle comunicazioni e delle pubblicità previste dalle norme in
rnateria di contratti pubblici
d. Il trattamento dei dati awerrà mediante strumenti, anche informatici, idonei a garantirne la
sicurezza e la riservatezza
e. I dati ed i documenti saranno rilasciati agli organi dell'Autorità giudiziaria che ne facc.iano
richiesta nell'arnbito di procedirnenti a carico delle ditte concorrenti
f. I diritti spettanti all'interessato sono quelli di cui all'articolo 7 del D.Lgs. 30 / 6/2003, n.196
g. I soggetti responsabili del trattamento dei dati, per le parti di rispettiva competenza, è:
- il Responsabile Unico del Procedimento indicato in calce alla presente.
.
ART. 14 NORME TRANSITORIE
La stazione appaltante. si riserva di azionare I'art. 11 comma 9 del codice deeli anpalti.
lrallandosi di servizio nubblico essenziale.
ART. 15 . RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO
Il Responsabile del Procedimento è ing. Fabio Iaccino Responsabile dell'Ufficio Tecnico del
Comune di Fiumefreddo Bruzio - Recapito; Telefono 0982.77003.
Il responsabile del procedimento è a disposizione per ogni evenhrale occorrenza.
ART. 16 - PUBBLICAZIONI
Il presente bando sarà affisso all'Albo Pretorio del Cornune di Falconara per la Centrale di
CommitterLza "Basso Tirreno Cosentino" e del Comune di Fiumefreddo Bruzio, e sul sito del
Comune stesso tlyt!-qqlu!!!lL!!utli_lgllrlq,b-LVr11.1gI.
Allegati al Disciplinare di gara:
Modulistica:
Allegato A - Istanza di partecipazione;
Allegato B - Modulo di offerta
IL
ALE DI CON,IN,IIT"fENZA
RESPON-
s,
)ì
25
ALLEGATO "A"
Spett.lc
Comune di FIUMEFREDDO BRUZIO
oggetto: Affidamento del servizio di raccolta differenziata "porta a porta"
e trasporto dei rifiuti
Il sottoscrino
nato
iI
. ..
..
...........
.
a...........................
CHIEDE di partecipare alla gara per i lavori indicati in oggerto come:
tr
impresa singola;
opp ure
n
capogruppo di una associazione temporanea o di un consorzio o di un GEIE di tipo orizzontale/verticalc/misto
:::].'":::
:: l: :::l"il
....
.
. . . ..
.
..
. ... ..
già
(oppure da coslituirsi rra re imprese
.);
opp
l
mandante una associazione temporanea o
:::"'l:
-:
l: l-o,iì1
..
di un consorzio o di un GEIE di tipo orizzontale/verticale/misto; già
........ (oppure da costùuirsi rra le imprese
.......... .
.);
A hlrtne ai sensí del D.P.R. 445/2000, consapevole delle sanxìoni penalì prevìsle dall'srt. 76 dcl D.p.R.
n 4,15/2000,
per Ie ipotesì difslsità itt atli e dicltiarczìoni mend\ci ivì ìndicate, e infomtato ex art.
13 tlel D. Lgs.vo n. Ig6/2003
DICHIARA
L'inesistenza, a carico dell'impresa, di turte le situazioni previste dall'aft. 3g, comma
e), 0, S), h), i), l), rn), del D.Lgs. n. 163/2006 e, precisamenre:
a)
b)
c)
d)
che l'impresa non
si trova ìn
stato
di
fallimer.rto,
tli
I,
lettere a), b), c), d),
liquidazione coatta amministrativa, di
amministrazìone controllata o di concordato preventivo e che non solìo in corso procedimenti per la
dichialazione di rali s irurzion i:
che nei propri confi'onti e nei confronti di tutti i soci, amrrrjnistratori muniti di poteri
di rappresertanza
e direttori tecnici dell'impresa non è pendente procedimento per' 1'applicazioni di una
deìie nisure di
prevenzione della sorveglianza di cui alla legge, n. 1423156 o di Lina delle cause ostative
previsre
dall'at. l0 delle Legge 575/65;
che nei propri confronti, negli ultimi cinque anni, non sono stati estesi gli effetti delle misur.e di
prevenziore della sorveglianza di cLri alla legge 1423156, inogate nei confionti cli un plopr:io
convivente;
che nei propr-i confronti non solo sussisterìti misure cautelari interdittive oppure sanzior1i
interdittive
oppure di divieto temporaneo di stÌpulare contratti con la pubblica amminisiràzione ai
sensi del D.lgs.
23
e) !
t/200r;
nei suoi confronti e nei confionti di tutti i soci, amninistrator.i nuniti di poteri di
ìapplesentalza e direttori teclici dell'ilnpresa non sono state pronunciate sentenze di condanna
passata in giudicato, o elnesso decreto penale di condanna divenuta irrevocabile,
oppure sentenze
di applicazione della pena su dchiesta, ai sensi dell'.anicolo 444 del codice di pr.ocedua penale,
per reati.qravi in dauro dello Stato o della Comunità che incidono sulla
moralità professiolale;
che
!
sono state pronunciate sentenze di condarLna passate in giudicato o emessi decreti penati di
condanna divenuti inevocabili, oppure sentenze di applicazione della pena su dchiesta, ai sensi
i:ll'lr
:i1 i:l ::1t:: i: ':::::::1:::i:
"
t","i'it,i"i^,",ì* )i,i i i"i,'ì,i",t
indicare tutte le condanne subite; il giudizio sulla rilevanza
N.B. : I concorrenti hanno I'onere di ";;:i;;";",";;;,!I'::::"""':!:,'!'":,íi":,:;:':::;'::::,Ii*"
spetta alla Commissione di gara.
che i soggetti di cui all'art. 38, comma l, lett. c), del D.Lgs. n. ló3/2006 (ritolarc o dìrettore tecnico
t r .r di impresa ùdíviduale; socio o dirctlorc tecttico se si trutta .li società in none collettivo; soci
accohandatari o direttore tecnico se sí lratla di società in accomandita senryfice; am inislratori ntuniti dcl
potere di tapprcsefttdnza o dircltore tecnico se si tr.llto.li ogni allro tipo di società o consorzio,,t, cessati dalla
carica nel tÌiennio antecedente la data di
licazione deì bando di cr.ri all'
!
se si
Dala
cognomc c
none
Luogo di nascita
Carica ricoperta
cessazÌooe
dalla carica
e che nei loro conhonti:
nou sono sîate pronunciate sentenze di condanna passate in giudicato o emessi decreti penali di
condanna divenuti inevocabili, oppure sentenze di applicazione della pena su richiesta, ai sensi
dell'art.444 del codice di procedura penale;
ovvero
! sono state pronunciate le seguenti sentenze di condanna passate in giudicato, emessi i seguenti
decreti penali di condanna divenuti irrevocabili, pronunciate Ie seguenti sentenze di applicazione
!
1l' ::": :: ":il::" :1 ::::l 11i::1 :i: i:l :::::: 1l :::::yi ::':.
(indicqre
ollrc sl no inativo della persona nei
cui confronti è ststa emessq) in relazione alle quali I'impresa ha adottato i seguenti atti e misure
il tipo di reato, le circostsnze fqtluali
e la relativa sentenza
di completa dissociazione della condanna penalmente sanzionata di cui si allega copia;
ovvero
I che, nel triennio antecedente Ia data di pubblicazione del bando di cui all'oggetto, non
soggetti di cui all'art. 38, comma l, lett. c) det D.Lgs. 163/2006 cessati dalla carica;
vi
sot.to
c) che nei propri conlronti non sono state emesse sentenze ancorché non definitive relative a reati che
precludono la partecipazione alle gare di appalto;
h) che nei propri conlronti non è stata applicata ia sanzione interdittiva di cùi all'art. 9, conna 2, lettera
c), del D.Lgs. 08/06/2001, r.r.23l o altra sanzione che comporta il divieto di cor'ìtrarre coÌr la pubblica
i
prowedimenti interdittivi di cui all'art. 36-bis, comma I, del D.L.
n.248'
che, ai sensi dell'art. 18, comma 1, lettera c) e conma 2, nei propri conftonti no[ sono state
pronunciate condanne penali risultanli dai rispettivi casellari giudiziali, né condanne per le quali
amministrazione corrpresi
0410712006, n. 22J, conveftìto, con modificazioni, dalla Legge 0410812006,
j)
i)
l rrrteressato rbbra beneficiato della non rnenzione.
di non aver violato il divieto di intestazione fiduciaria posto dall'articolo l7 della L. n. 55/1990
e
succ. nrod.;
k)
l)
!
che non si è ar.'valsa dei piani individuaìi di emersione di cui al D. Lgs. 23 l/200 I
f]
che si è awalsa ma il periodo di emelsione si è concluso;
che l'impresa:
ha osservato le norme della Ìegge 68/t 999;
f,
oPpure
! dichiara la plopr ia condizione di non assoggettabiìità agli obblighi di assunzioni obbligatorie di cui
alla Legge 68/99;
rn)
di non avel coìrlrrìesso glavi infrazioni debitamente accertate, alle norme in nrateria di sicurezza ed
ogni altro obbligo derivante dai rapporti di lavoro, risultanti dai dati in possesso dell'Osservator io;
-2-
n)
o)
gfave negligenza
o malafede nell'esecuzione
di
servizi affidati da codesta
p)
q)
in materia di
cui è stabilita
r)
del bando, in
di gare e
per
s)
t) ldi
trovarsi in situazione di controllo diretlo e/o indiretto o come controllante o come controllato
con le seguenti imprese:............
.(indicore clenontinazione, ragíone sctciale,
pdrtífo IIlA e sede) e d.t aver formulato autonomanente I'offeÍa;
oppure
! di non trovarsi in situazione di controllo diretto o come controllante o come coltrollato con alcuna
tmpresa (tale dichiarazione deve essere resa, pena I'eschrsione, anche se negdriva),.
u) che il numero di fax e indirizzo pec al quale va inviata I'eventuale rìchiesta ulteriori documentazioni
sono i seguenri:........................ ;
v) nel caso di consorzi di cui all'articolo 34. comrna l, lettere b) c c) del Decreto di concorrere per i
seguenti consorziati: ................
......................(intlicare
denominazione, sede legale e codice fscale dí cíascun consorziato) e in caso di aggiudicazione
i
soggetti assegnatari dell'esecuzione dei lavori nor possono essere diversi da quelli indiiii;
w) nel caso di associazione o consorzio o GEIE non ancora costituiti che, in casà di aggiudicazione,
sarà
conferito mandato speciale con rappresentanza o funzioni di capogmppo a ...............................
. e indica, a pena di esclusione, l€ quote di
partccipazione della mandataria e della mandante alt'A,T.I., ancorché notr ancora
costiiuita, al
fiie della verifica dei singoli,requisiti di qualificazione per la rispettiva quota di partecipazion€
(consiglio di staro, 6556/2004); <ricrriara inolrre, che àseguirà ie prest;ioni
n"ìt, p.r""ntuut.
corispondente alla quota di partecipazione (aft. 37. comma r3 d;ì Decreto), impeinandosi
a
formalizzare con atto notarire, in caso di aggiudLcazione, l suddetto Raggruppamerto
Teriporaneo di
concorrenti. conferendo mandato speciale con rappresentanza al concorrente mandatario;
x) che si uniformerà alla disciplina vigente in matelia di lavori pubblici con riguardo alle associazioni
telnporanee o consorzi o CHE:
y)
chee rl
il tatturato
fatturato globale rea\zzato daIl,
fatturato anno 20I 2
che
il fatturato specifico relativo
400.000.00:
fatturato anno 2012
z)
ultimi tre anni non è inferiore rd É 600 ono oo.
Fatturato arno 20 l3
Fatnrralo anro 2014
a servizi e
forniturejel settole oggetto di gara lon è infer.iore ad €
Fatturato anno 2013
Fatturato anno 2014
diavereeseguitoalmenounservizio.dinatulaanatog@
di rifiuti solidi ìrrbani effettuata con il sistema portu
cott popolazione
one non inler'ìor-e
rnlenore a ci
c
ab
destinatario
u portà; effettir"ato per almeno un
Inìpo11o
buiino di ut.nru
Data esecuzione del scrvizio
-3-
aa) di essere in possesso delle certificazioni ai sensi delle nome LII.JI EN ISO della serie 9001:2000 e
14001:2004 aventi per oggetto attività inerenri le prestazioni previste dal presente appalto;
bb) I'iscrizione all'Albo Nazionale dei Gestori Aurbientali alla categolia I ilasse F o superiore (abitanti
serviti fino a 5000)
cc) di accettare, senza condizione o riserva alcuna, tutte le norme e disposizioni ccntenute nel bando e nel
disciplinare di gara, nello schema di contÌ.atto, nel capitolato speciale d'appalto;
dd) attesta di essersi recato sul posto dove si eseguirà il selvizio (allega Ia relativa atestazlotle riÌasciqta
dal Comune di Fitrmefreddo Bruzio);
ee) attesta di aver preso conoscenza e di aver tenuto conto nella forn.rulazione dell'offerta delle cot.rdizioni
contrattuali e degli oneri con.rpresi quelli eventuali relativi alla raccolta, trasporto e smaltimento dei
rifiuti e/o residui di lavorazione nonche degli obblighi e degli oneri relativi allè disposizioni in materia
di sicurezza, di assicurazione, di condizioni di lavoro e di previdenza ed assistenzain vigore nel ìuogo
dove deve essere eseguito il servizio;
f0 attesta di avere nel complesso preso conoscenza della natura dell'appalto e di tutte le circostanze
generali, pafticolari e locali, nessuna esclusa ed eccettuata, che possono avere influito od influire sra
sulla esecuzione dei lavori, sia sulla determinazione della propria offerla e di giudicare, pertanto,
rernunerativa I'offefta econornica presentata, fatta salva I'applicazione delle disposizioni deLI,arr. 133
del Decreto;
gg) attesta di avere effettuato uno studio approfondito del capitolato speciale d'appalto, di ritenerlo
adeguato e realizzabile per il prezzo corìspondente all'ollefta presenrata;
hh) attesta I'osservanza all'interno della propria azienda, degli obblighi di sicurezza previsti della vigente
normativa;
ii) di avere tenuto conto, nel fotmulare la propria offerta, di eventuali maggiorazioni per lievitazione dei
prezzi che dovessero intervenire duranle I'esecuzione dei lavori, rinunciando fin d'ora a qualsiasi
azione o eccezione in merito;
attesta
di avere accertato I'esistenza e Ia reper'ìbilità sul mercato dei materiali e della mano d'opera da
JJ
Ù)
impiegare nei lavori, in relazione ai tempi pr.evisti per I'esecuzione degli stessi;
kk) indica I e
ioni previdenziali ed assicurati ve e ne dtchrara la re
INPS sede di
Matricola
INAIL sede di
Matricola
matricola
ll)
di essere informato, ai sensi deil'art. l3 del D.L.vo 196/03 che i dati personali raccolti saran1o trattati,
anche con strumenti informatici, esclusivameute nell'ambito del procedimento per il quale 1a plesente
dichialazione viene resa, all'uopo autorizza il Comune di Fiurnefreddo Bruzio al tiattan.renìo degli
sressi;
m'.r)
che irtende riservarsi la facoltà cli subappaltare Ie seguenti parti del servizio:
...................:
nn) che non si e accordata con altri partecipanti alle gare;
oo) di essere in grado di comprovare quanto dichiarato con Ia docurlentazione indicata nel bando e nel
disciplinare di gara e chiede che tutte le comunicazioni inerenti il presente appalto vengano effettuale
al seguenre n. di fax _
. Dec
pp) di concordare in
diì*,,'ou.*i u,r,' isrratiuaìuaGEmp.renza tenitoriale il TAR Calabria
"u.o
riconoscendone sin
da ora, I'esclusiva competenza territoriale;
qq) che il contratto collettivo nazionale di lavoro applicato è il seguente (barrare la voce che interesscr):
o Edile Industria; Í Edile PiccoÌa Media Impresa; D Edile cóoperazione; D Edile Artigianato;
D Altro
rr)
non edile;
cl.re la dimensione aziendale e la seguente (barrare Ia voce che interesssl:
.ú da 0 a 5
da 6 a 15 dipendenti;
da l6 a 50 dipendenti,
da 5l a 100 dipendenti;
oltre;
0
d
fl
dipendelti; D
ss) che l'implesa si impegna a rispettare tassativalnente i cortratti collettivi lazionali di lavoro di settore,
gli accordi sindacali integrativi, le norme sulla sicurezza dei lavoratori nei luoghi di lavoro e tutti gii
adempir.nenti di legge nei confronti dei lavoratori dipendelti o soci e che ha"adempiuto,
all,interno
della propria azienda, agli obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normariva;
tt) Al fine di consentire le verifichc delle tlichiarazioni rese in scde di gara il concorrente dichiara
altresì che:
I'Agenzia delle Entrate ptesso la quale plovvede ad assolvere gli obblighi di pagar.r.rento
'
imposte e delle tasse ha sede in
delle
-4-
vla
no
_;
.
il Tribunale (sezione Fallimentare) competente per territorio ha sede in
no_ _,
3
i
, vla
certificati dei carichi pendcnti sono verificabili alla Procuia dclla P.epubblica plesso il
vla
Tribunale di
o
l'ufhcio presso cui verificare la dichiarazione relativa all'ottemperanza alla legge
dìsciplina il diritto al lavoro dei disabili, competente per telTitorio è
vla
nol.
con sede in
(uogo)
che
(Jah)
FIRMA
(leggibìle e per esteso)
e dìchiarazione dete essere corredala da folacopia, non dulenlicata, dí doc menlo di ìdetúità in corso dì wlìdilà
del salloscriltore. I Soci, gli Amninislralori mú1itì dei poteri di rdpprcsentanza tlonché í Dircllori Tecnici atleslano I inesistenzd delle
sùuazioni indicate al conuna I, lettere b) e c) dell'art. 38 del Decreto riproducendo la su esîesa dìchiarazione allcgdndo alla stessú
copia del documento di ìdentità del sottoscriuare.
Cance are, barrandole, le parti del nodulo che tlon intere$ano.
Si racconanda la campildzione puntuale della dichiarazione prov|edendo a cancellare dal nodulo stesso le parti che non ìnleressdno.
Larldove è prevista un'opzione bisogna necessariamente barrare la casella corrispondente. L'asset1.a della scelta equivale a
mancanza della dichiara:ione stessa e può conportare I esclusione dalla gara
N.B.. La dontanda
l\,4arca
ALLEGATO B
da bollo
MODULO OFFERTA
ll presente modulo può essere utilizzato dírettamente per la dichiarazione non essendo
necessaía la ricopiatura. Completare le pafti in bianco con idati richiesti
Spett.le
Comune di TIUMEFREDDO
BRUZIO
Oggetto: servizio di raccolta differenziata "Porta a Porta" e trasporto dei rifiuti.
nato
i1...............
..... a
...
...............
in qualità di........................
dell'impresa.......
con sede in .......................
con codice fiscale
n
con partita IVA n..................
-
presa visione del bando del di gara;
presa esatta cognizione della natura dell'appalto e di tutte le circostanze generali e particolarì che
possono influire sulfa sua esecuzione;
accettate, senza condizione o riserva alcuna, tutte le norme e disposizioni contenute nel bando e nel
disciplinare digara, nel capitolato speciale d'appalto;
DICHIARA
Di essere in grado di eseguire il servizio in oggetto alle condizioni descritte negli atti sopra richiamati,
offrendo il seguente ribasso sull'importo a base di gara pari a € 45.039,00 al netto degli oneri per il costo
della manodopera pari ad € 148.96'1 ,00 e degti oneri per ta sicurezza pari a € 4.0OO,OO:
Ribasso
lmporto del Servizio Offerto
percentuale in
cifre
Ribasso percentuale in lettere
Data
FIRMA
N.B.:
(firma legglbile per esleso del
legale rappresentante o persana
autarizzala alla fima)
- La variazione percentuale unica, sull'importo dell'appalto dovrà, nell,offerta, essere espressa in cifre e
ripetuta in lettere. ln caso di discordanza tra I'importo in cifre e quello in lettere si prenderà in
consìderazione quello più conveniente per la Stazione Appaltante;
- Allegare un documento d'identità in corso di validità
Pag.
1