arinemammals
ADRIA WILDLIFE CONSERVATION
Monitoraggio e foto-identificazione di cetacei
INFORMAZIONI PER I VOLONTARI
2012
Il progetto di monitoraggio e foto-identificazione è un progetto appena nato; il 2012 sarà un anno importante,
un anno in cui sicuramente incontreremo altri delfini sulla nostra strada e speriamo di vedere anche tanto
altro.
Magari tanti cuccioli, a simboleggiare che la specie Tursiops truncatus sta lottando per vivere, per non
sparire e per non estinguersi.
COME AVVIENE LA FOTOIDENTIFICAZIONE?
Le fotografie di marchi permanenti come tagli e tacche sulla pinna dorsale, sono importantissime per il
riconoscimento di un individuo a lungo termine. Le pinne dorsali sono tutte differenti le une dalle altre,
esattamente come le impronte digitali.
Consultando un catalogo di delfini monitoriamo il range dei loro movimenti, la composizione dei gruppi ed il
loro comportamento sociale.
Un marchio indelebile ed il metodo della ricattura sono usati per definire le dimensioni delle popolazione e
per determinare lo stato di salute di quest’ultima.
I dati delle osservazioni dei delfini vengono inseriti nel GIS per collegare la presenza dei tursiopi con le
variabili naturali e antropiche. Sono anche analizzati gli habitat preferiti e quelli evitati.
La distribuzione spaziale dei delfini e gli habitat abituali sono basati sui dati GPS ottenuti in ogni incontro con
i delfini.
Inoltre Adria Watchers cerca di promuovere la conservazione di tutti gli organismi marini minacciati e di tutto
l’ambiente marino attraverso divulgazione ed educazione del pubblico e attraverso uno sviluppo sostenibile
delle aree costiere dell’Adriatico.
Lo “ciurma” è formata da:
Bianca Mezzapesa, capo ricerca
- Laurea triennale “Scienze Naturali” – Università La Sapienza, Roma
Ylenia Olmeda, ricercatrice
- Laurea triennale “Biologia Marina” – Alma Mater Studiorum, Bologna
Cinzia Draghin, ricercatrice
- Laurea triennale “Biologia Marina” – Alma Mater Studiorum, Bologna
Maria Vanni
- volontaria
Nei mesi in cui saranno effettuate le uscite a mare, potranno essere presenti al campo-base
assistenti provvisori che aiuteranno nella ricerca sul campo e nell’analisi dei dati. Il gruppo di lavoro
può variare durante la stagione di ricerca.
VOLONTARI
Il contributo dei volontari è indispensabile per la ricerca in mare, che necessita di persone motivate ed
entusiaste, disposte a dare un aiuto fattivo durante la raccolta dei dati. Il contributo finanziario dei volontari è
inoltre la principale fonte di sostentamento dei progetti di ricerca, che altrimenti non potrebbero essere
condotti.
Nel periodo di permanenza presso Adria Watchers, i ricercatori spiegheranno ai volontari la biologia dei
cetacei, la conservazione del mare e le tecniche di ricerca scientifica.
I volontari passano 12 giorni a Riccione e partecipano attivamente alla nostra routine quotidiana che include:
raccogliere dati in mare, preparare l’attrezzatura e la barca, inserimento dati, analisi preliminari di dati
raccolti, preparazione presentazioni ecc..
La motivazione dei volontari e di tutte le persone coinvolte nel programma è di primaria importanza per tutto
il progetto. Il supporto finanziario ricevuto dai volontari è molto importante per la sopravvivenza del progetto
e la continuazione della ricerca in questa regione.
La giornata del volontario
Non c’è una vera e propria giornata tipo…
La maggior parte delle cose che facciamo è vincolata alle condizioni del mare.
Il giorno di arrivo dei partecipanti (lunedì) non vengono effettuate uscite in mare, in quanto le persone
possono arrivare ad orari variabili e i ricercatori devono essere a disposizione per la loro accoglienza.
I volontari possono usare questa giornata per rilassarsi dopo il viaggio, andare in spiaggia o visitare la città
di Riccione.
Ricordati di contattare il campo-base il giorno prima del tuo arrivo in modo da comunicare l’orario esatto
d’arrivo ed il mezzo di trasporto.
Di sera si mangerà tutti insieme e durante la cena i volontari ed i ricercatori stessi si presenteranno
brevemente e verranno date informazioni di base sul programma di ricerca.
I giorni successivi sono dedicati alla ricerca.
Con condizioni meteorologiche favorevoli, dopo colazione, si preparerà la barca e si partirà alla ricerca di
delfini.
Alcune volte i delfini si trovano in poco tempo; altre volte ci si possono mettere alcune ore, quindi si dovrà
essere pazienti. Quando un gruppo di delfini viene individuato, gli animali vengono seguiti da vicino per tutto
il tempo necessario a raccogliere i dati.
Anche quando i delfini non sono avvistati, l’uscita in barca ti può offrire un’eccellente opportunità per studiare
la costa, e, se ne hai voglia, fare domande ai ricercatori.
Nel momento in cui i delfini sono avvistati, ognuno a bordo ha una specifico compito.
Un ricercatore farà le foto per la foto-identificazione. Il tuo compito, in qualità di volontario nel progetto, è
raccogliere i dati attraverso apposite tabelle; l’ora, il numero degli animali, il loro comportamento ed il loro
nome nel momento in cui i ricercatori li individuano.
In alcuni casi ti potrebbe essere chiesto un aiuto nella raccolta di dati acustici.
Se gli idrofoni sono usati in presenza di delfini, questa informazione può essere usata per farsi un’idea del
loro comportamento sott’acqua.
Durante la registrazione degli idrofoni, il rumore a bordo della barca deve essere ridotto al minimo.
Dopo il ritorno alla base, i ricercatori informeranno i volontari sul resto del programma della giornata.
Ogni volontario dovrà avere un atteggiamento positivo verso la vita ed il lavoro in un piccolo gruppo
internazionale di persone entusiaste del loro lavoro.
I partecipanti al progetto sono incoraggiati a mostrare il loro interesse verso tutte le attività di ricerca e a
prenderne parte attivamente.
Con condizioni meteorologiche avverse, si rimare al “campo-base”, inserendo i dati nel computer,
analizzando i dati delle uscite pregresse, preparando carte e report, nonché svolgendo i lavori quotidiani.
In alternativa si andrà in visita al parco Oltremare e all’Acquario di Cattolica; in entrambe le visite verranno
approfonditi aspetti dell’ambiente marino.
Vengono proposte, inoltre, lezioni sugli aspetti della biologia dei cetacei e sull’ambiente marino Adriatico.
Normalmente le lezioni si fanno nel tardo pomeriggio, di ritorno dall’uscita in barca oppure nelle giornate in
cui non è possibile uscire a causa delle condizioni avverse del mare.
I ricercatori potranno rispondere a tutte le domande riguardo ai delfini o all’ambiente marino, e nel campobase c’è una vasta libreria con testi scientifici da consultare.
Nel tempo libero i volontari possono visitare la città, andare in spiaggia, ai parchi acquatici, visitare il territorio
e le bellezze che le cittadine circostanti offrono.
E’ previsto che i volontari aiutino nell’organizzazione di banchetti per la raccolta fondi, durante i quali
potranno spiegare ai turisti il nostro lavoro, mostrare foto, vendere gadget.
L’atmosfera che si respira qui è informale e rilassata e con l’aiuto reciproco si potrà realizzare molto,
ma bisogna ricordare che si sta lavorando ad un progetto di ricerca impegnativo e che i tempi ed i
modi delle varie attività devono essere stabiliti a seconda delle priorità del progetto.
I partecipanti devono essere consapevoli di essere parte di un progetto di studio con obiettivi ben
definiti.
Non si tratta, però, di una normale vacanza ed i ricercatori non sono guide turistiche!
A causa delle attività svolte nell’ambito del progetto, è necessario che le persone che vi partecipano
rispondano ai seguenti requisiti:
- avere compiuto 16 anni (i minori di 16 anni necessitano di un accompagnatore maggiorenne)
- avere condizioni fisiche buone, avere senso dell’equilibrio e saper nuotare;
- saper tollerare il caldo e lunghi periodi in barca sotto il sole;
- saper parlare inglese;
- aver letto questo opuscolo informativo, accettare e firmare le condizioni di partecipazione e l’annessa
dichiarazione liberatoria;
- aver letto tutto il materiale informativo riguardante il progetto e accentarne le condizioni e lo spirito;
- possedere un elevato grado di adattabilità e rispetto, requisiti necessari per una buona convivenza a
stretto contatto con altre persone;
- tenere presente che si dividerà la camera da letto con gli altri volontari anche di sesso opposto;
- essere consapevoli che il responsabile del progetto ha il potere di allontanarti dal campo base nel caso in
cui il tuo comportamento ostacoli le normali attività di ricerca;
- accettare di ripagare danni personalmente arrecati alla strumentazione o alle cose all’interno della casa;
- essere appassionati di natura e di animali e avere attitudine alla vita comune.
Non tutti i partecipanti parleranno italiano, è quindi importante sforzarsi di comunicare con loro in
inglese, anche se non si possiede una completa padronanza della lingua.
Inoltre, la maggior parte degli articoli di biologia marina sono scritti in inglese; è quindi necessario,
se non altro, capire quello che si legge.
E’ importante, poi, avere un elevato grado di adattabilità, disponibilità e rispetto verso gli altri; lo
scopo finale è la conservazione della natura e la protezione degli animali, si deve, quindi, avere un
atteggiamento positivo nel lavorare con persone provenienti da differenti paesi.
DATE E COSTI
Di seguito sono elencate le date possibili per gli stage con i relativi prezzi.
Ci sono 3 posti disponibili per ogni stage, ma per far partire uno stage devono essere occupati
almeno 2 posti. Lo stage dura 12 giorni, a parte quello di Pasqua che ne dura 7.
STAGE
Turno di
Pasqua
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
ARRIVO
(lunedì)
Giovedì 5 aprile
-
30 Aprile
14 Maggio
28 Maggio
11 Giugno
25 Giugno
9 Luglio
23 Luglio
6 Agosto
20 Agosto
3 Settembre
17 Settembre
-
PARTENZA
(venerdì)
Mercoledì 11
aprile
11 Maggio
25 Maggio
8 Giugno
22 Giugno
6 Luglio
20 Luglio
3 Agosto
17 Agosto
31 Agosto
14 Settembre
28 Settembre
QUOTA
(EUR)
QUOTA SCONTATA
(EUR)
500
400
700
700
700
700
700
700
700
750
750
700
700
600
600
600
600
600
600
600
650
650
600
600
Visto il periodo di crisi che stiamo attraversando in Italia, abbiamo ideato dei turni ridotti.
I posti disponibili per ogni stage sono sempre 3 e devono comunque essere occupati almeno 2 posti
per far partire il turno. Lo stage dura 5 giorni, a parte quello di Pasqua che ne dura 7.
STAGE
Turno di
Pasqua
1 bis
2 bis
3 bis
4 bis
5 bis
6 bis
7 bis
8 bis
9 bis
10 bis
11 bis
12 bis
13 bis
14 bis
15 bis
16 bis
17 bis
18 bis
19 bis
20 bis
21 bis
22 bis
ARRIVO
(lunedì)
Giovedì 5 aprile
-
30 Aprile
7 Maggio
14 Maggio
21 Maggio
28 Maggio
4 Giugno
11 Giugno
18 Giugno
25 Giugno
2 Luglio
9 Luglio
16 Luglio
23 Luglio
30 Luglio
6 Agosto
13 Agosto
20 Agosto
27 Agosto
3 Settembre
10 Settembre
17 Settembre
24 Settembre
-
PARTENZA
(sabato)
Mercoledì 11
aprile
5 Maggio
12 Maggio
19 Maggio
26 Maggio
2 Giugno
9 Giugno
16 Giugno
23 Giugno
30 Giugno
7 Luglio
14 Luglio
21 Luglio
28 Luglio
4 Agosto
11 Agosto
18 Agosto
25 Agosto
1 Settembre
8 Settembre
15 Settembre
22 Settembre
29 Settembre
QUOTA
(EUR)
QUOTA SCONTATA
(EUR)
500
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
450
450
450
400
400
400
400
400
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
400
400
400
350
350
350
350
350
Arrivo e partenza
Non è possibile arrivare al campo base prima della data di inizio stage oppure stare più a lungo.
Se ci fosse la necessità di arrivare prima, o fermarsi più a lungo, il volontario dovrà organizzarsi il soggiorno
autonomamente.
Ci si deve ricordare di contattare il campo base il giorno prima dell’arrivo per confermare il mezzo di
trasporto (si consiglia il treno) e l’orario di arrivo, in modo che i membri dello staff possano organizzarsi per
andare a prendere tutti quanti.
Assicurazione
Ognuno dei partecipanti è coperto da polizza assicurativa. La copertura è di € 100.000,00 in caso di morte,
di € 100.000,00 in caso di invalidità permanente e di € 5.000,00 per spese mediche. I partecipanti ai campi
sono comunque liberi di stipulare polizze assicurative aggiuntive nell’eventualità in cui non si sentissero
sufficientemente cautelati dalla polizza standard, che è comunque compresa nella quota di iscrizione.
Incluso nel prezzo:
- cibo e bevande (colazione e cena), per tutta la durata dello stage, ad eccezione della cena
dell’ultima sera (di solito pizza) che verrà fatta al ristorante;
- alloggio;
- carburante e spese portuali;
- lezioni da parte dei ricercatori;
- supervisione scientifica durante la ricerca;
- attestato di partecipazione;
- assicurazione di base.
Non sono compresi nel prezzo:
- bevande e cibi extra consumati in ristoranti o bar
- spese di viaggio per/da Riccione
- drink alcolici
- spese personali varie
Consigli per l’equipaggiamento personale
Ti ricordiamo di portare con te il seguente equipaggiamento:
- crema solare protezione totale
- occhiali da sole
- cappello
- scarpe da barca o qualunque altro tipo di scarpe con una suola liscia
Ti potrebbero tornare utili anche queste cose:
- dizionario di inglese;
- costume da bagno
- boccaglio
- maschera
- telo da mare
Ti chiediamo di non portare più di quello che ti serve perché lo spazio è limitato; la camera è 1 per 3
persone. Se avessi necessità di lavare gli indumenti ci sono molte lavanderie a gettoni nei pressi
dell’alloggio. Non c’è bisogno di equipaggiamenti particolari per partecipare.
Chi può usufruire del prezzo scontato?
Studenti – universitari o delle scuole superiori (che abbiano già compiuto 16 anni) che vogliono fare una
vacanza diversa, eco-sostenibile, eco-compatibile ed ovviamente di studio, indipendentemente dalla
nazionalità. Sarà richiesta la prova di iscrizione alla scuola.
Volontari che ritornano – a coloro i quali tornano a lavorare con noi sarà offerto uno sconto fedeltà.
Prenotazione in blocco – ovvero se tu e 2 tuoi amici (anche non studenti) decidete di prenotare insieme nello
stesso periodo, e quindi occupare tutti i posti, sarà offerto a tutti e 3 il prezzo scontato.
Adria Watchers è un’associazione che è prevalentemente finanziata dal contributo
dei partecipanti. La quota versata per partecipare ai campi sarà interamente
utilizzata per coprire le spese del progetto (carburante per la barca, affitto alloggio,
spese di manutenzione ecc ecc).
L’attuazione del progetto deve affrontare notevoli costi di gestione ed il vostro
contributo rappresenta un elemento essenziale per sostenere le attività di studio e
conservazione di Adria Watchers.
SISTEMAZIONE
Il campo base si trova a Riccione.
I volontari alloggeranno in un albergo con trattamento di mezza pensione (colazione e cena).
Non sono disponibili stanze singole.
Lenzuola ed asciugamani saranno forniti dall’hotel.
Per una migliore convivenza si richiede il massimo ordine, poiché la camera è condivisa con altri volontari.
BARCA
La barca usata per effettuare gli studi è una piccola imbarcazione di 6 metri e mezzo, poco rumorosa, che
permette un facile avvicinamento ai delfini e la possibilità di seguirli per lungo tempo senza che gli animali
siano disturbati dalla nostra presenza.
L’imbarcazione è munita di tutti gli equipaggiamenti di sicurezza e necessari alla ricerca.
Ogni giorno, prima dell’uscita, la barca sarà caricata con tutto il necessario per eseguire al meglio gli
avvistamenti, ad esempio: binocolo, macchina fotografica, gps, idrofono, report da compilare ecc ecc...
PERCHE’ NON E’ PERMESSO NUOTARE CON I DELFINI
Alcune persone rimangono deluse quando scoprono che questo progetto non gli permette di nuotare con i
delfini. Ci sono alcune buone ragioni per spiegare questa decisione.
Prima di tutto è illegale nuotare con i delfini in Italia. Viene vista come una molestia fisica e una persona può
essere punita con una grossa multa.
In secondo luogo i delfini vivono in un ambiente sconosciuto agli umani, sono animali selvatici ed in alcuni
casi documentati, le interazioni umani-delfini hanno creato situazioni pericolose per gli umani. Durante la
socializzazione è normale per un delfino tirare o spingere un oggetto sottoacqua, dove i delfini passano la
maggior parte del loro tempo; tieni presente che un tursiope adulto può pesare 300 kg.
Inoltre, poiché i delfini sono animali selvatici, è meglio che non si abituino al contatto con l’uomo. Se i delfini
si abituano alla presenza di qualcuno in acqua, potrebbero diventare più vulnerabili ad un’azione ostile e
abusi fisici.
I delfini sono mammiferi, simili agli umani ed in quanto tali c’è la possibilità della trasmissione di malattie sia
dal delfino all’uomo, che viceversa. Le malattie includono herpes e malattie respiratorie.
Infine, uno degli obiettivi di questo progetto è lo studio del comportamento dei delfini in condizioni naturali;
capire l’ecologia e la sociologia dei delfini in relazione al loro ambiente naturale sono molto importanti per il
nostro studio, di conseguenza interazioni dirette tra umani e delfini non sono permesse.
Gli animali selvatici continueranno a convivere con gli umani, ma la familiarità potrebbe diventare un pericolo
per entrambi, animali ed umani.
Gli animali selvatici non sono animali domestici, ti chiediamo, quindi, di rispettare la loro vita nel loro
ambiente naturale.
Solo guardando la bellezza e l’eleganza dei delfini e osservando le varietà del loro comportamento senza
che nulla gli sia imposto, ti accorgerai che stai vivendo un’esperienza unica.
Facciamo in modo che ciò che è allo stato brado resti allo stato brado!!!
COME PARTECIPARE
PRENOTAZIONE:
La prenotazione via mail o telefonica sarà temporanea e verrà mantenuta per un periodo di 2 settimane;
diventerà definitiva solo all’arrivo della scheda di partecipazione e della copia del versamento.
Il pagamento completo dovrà essere versato un mese prima del periodo di stage, altrimenti il posto sarà
considerato libero per altri volontari.
PAGAMENTO:
La quota può essere pagata esclusivamente tramite bonifico bancario (le spese della banca sono a carico
dei partecipanti). Una volta fatto il bonifico dovrai spedire via mail la scheda di partecipazione compilata in
stampatello (si trova nelle prossime pagine), in tutte le sue parti, unitamente ad una fotocopia della carta
d’identità ed una fotocopia del versamento bancario. Il versamento ammonta al 50% della quota del periodo
di stage scelto, ma se si preferisce è possibile versare subito l’intera quota.
Il saldo dovrà pervenire ad Adria Watchers 30 giorni prima dell’inizio dello stage.
DATI BANCARI:
Beneficiario: “Adria Watchers” – Via Lazio, 7 – 47838 Riccione (RN)
BANCA:
BANCA ETICA ADRIATICA
IBAN:
IT 51 S 03310 24201 CC0010001116
SWIFT:
ETEAIT21
Nella causale inserire nome e cognome dell’ordinante.
COSTI DI VIAGGIO: i costi del viaggio per e da Riccione non sono compresi nel prezzo.
ASSICURAZIONE
E’ compresa nel prezzo dello stage. L’assicurazione copre i 12 giorni di stage, nello specifico la copertura è
di € 100.000,00 in caso di morte, di € 100.000,00 in caso di invalidità permanente e di € 5.000,00 per spese
mediche. I partecipanti ai campi sono comunque liberi di stipulare polizze assicurative aggiuntive
nell’eventualità in cui non si sentissero sufficientemente cautelati dalla polizza standard, che è comunque
compresa nella quota di iscrizione.
SCHEDA DI PARTECIPAZIONE
SI PREGA DI SCRIVERE IN STAMPATELLO E LEGGIBILE
Desidero partecipare al progetto Adria Wildlife Conservation organizzato da Adria Watchers a Riccione.
Lo stage a cui voglio partecipare è il n° _______
Il giorno di arrivo è previsto per ____________ e la partenza per __________
Verso la somma di: _____________€ (intera quota, oppure il 50 % della quota)
Modalità di pagamento:
-
pago con bonifico bancario in Euro intestato ad Adria Watchers,
IBAN IT 51 S 03310 24201 CC0010001116
Prendo atto che il 20% della quota di partecipazione non è restituibile. In caso di mia cancellazione capisco
di dover comunicare la disdetta prima di 30 giorni dall’inizio del turno; in questo modo mi sarà restituito l’80%
dell’importo versato (anticipo o saldo).
Mi impegno a versare il saldo 30 giorni prima dell’inizio del turno.
Comprendo ed accetto che non sarò rimborsato affatto se la mia disdetta perverrà nei 30 giorni precedenti la
partenza.
Prendo atto che in caso di annullamento di un intero turno per motivi tecnici, Adria Watchers restituirà l’intera
quota versata oppure provvederà ad inserire i partecipanti che lo desiderino in altri turni.
Adria Watchers non è tenuta ad altro tipo di indennizzo se non al rimborso a seguito della cancellazione.
COGNOME ___________________________
NOME _______________________________
VIA__________________________________________________________________________
CAP __________
CITTA’ ________________________
TEL. FISSO ___________________________
PROVINCIA ______________
CEL _________________________________
E-MAIL __________________________________________________
PROFESSIONE (o facoltà universitaria frequentata) ______________________________
DATA di NASCITA _____/_____/________
Codice fiscale _________________________
Si prega di allegare fotocopia della carta d’identità
Firma ________________________________
Ha qualche tipo di handicap, preferenza, allergie
di cui dovremmo essere a conoscenza?
(problemi alla schiena, vegetariano, allergie al cibo…)
Ha particolari interessi o conoscenze che secondo
Lei potrebbero essere utilizzate durante la Sua
partecipazione al progetto? (gestione dei dati,
conoscenze GIS, studi di biologia marina…)
Data __________________________
AUTORIZZAZIONE
Ai sensi dell’art. 13 del D. Lgs. N. 196/03, autorizzo Adria Watchers, con sede legale in Riccione – Viale
Lazio, 7 P.IVA e C.F. 03973340403, ad utilizzare i miei dati personali comuni ai soli fini dell’elaborazione
contabile e statistica.
Autorizzo inoltre i suddetti ad inserirmi nei loro indirizzari per ricevere informazioni riguardanti le loro attività.
Nell’eventualità in cui, durante la mia partecipazione ai campi di ricerca venissi ritratto in foto o video
realizzati per documentare le attività di ricerca, autorizzo l’utilizzo della mia immagine fotografica o video per
fini istituzionali della sopraccitata associazione.
Firma _________________________________
Data __________________________
Segna con X se non desideri ricevere informazioni sulle attività ed offerte di Adria Watchers
Segna con X se non desideri che le immagini che riprendono le attività di ricerca o istituzionali in cui
compari vengano utilizzate da Adria Watchers
DICHIARAZIONE
Il/La sottoscritt__ nat__ a __________________________ il _____________ residente a _______________
via _________________________________, dichiara di aver deciso spontaneamente di partecipare al
progetto di foto-identificazione Cetacei organizzato da Adria Watchers dal ____________ al ____________.
Dichiara altresì di essere a conoscenza della natura delle attività che vi saranno svolte e si riserva la facoltà
di rifiutare in qualsiasi momento di partecipare a tali attività, così come di abbandonare il luogo dello studio,
qualora ritenesse che tali attività non siano provviste di sufficienti garanzie di sicurezza.
Tale volontà potrà essere manifestata dal sottoscritto anche in caso di non gradimento del “campo base” o di
veicoli o natanti utilizzati per le attività. In caso rifiutasse di partecipare alle attività o decidesse di
abbandonare il luogo dello studio, il sottoscritto non avrà diritto ad alcun rimborso.
Tutto quanto sopra premesso, il sottoscritto esonera fin d’ora Adria Watchers, con sede legale in Riccione –
Viale Lazio 7, P.IVA e C.F. 03973340403, i suoi legali rappresentanti ed i responsabili logistici da ogni
responsabilità conseguente a qualsiasi inconveniente, infortunio o malattia eventualmente verificatasi
durante la sua partecipazione alle attività in oggetto.
Firma ______________________________
Data ___________________