').;) /SàC i. j^^^^f INDICE GENERALE DELLA BIBLIOGRAFIA DANTESCA COMPILATA DAL SIG. VISCONTE GOLOMB DB BATINES BOLOGNA PRESSO BDITORB DELLA GAETANO R. COMMISSIONE 1883 ROMAGNOLI PEI TESTI DI LINGUA ^ /W sr^àtOj ^ di soli250 Edizione REFERENCE in cartadi Fabriano 7 dei quali e 3 esemplari, DOES Bologna NOT 1883. Tipi Z\mm Fava e Qaragnaui. in cartacolorata AVVISO 'La è riguardata come cognizioni al tutti la ed lamentata, il qualcuno, questa Trovandomi tre mi accinsi dal Sig. di mesi io, anche lavoro, che afiuticano si di di però di ed pilarlo. com- tato, immeritone avu- impresa; ebbi interrotto si assumersi incarico all' Romagnoli, raramente neralment geche briga, espresso dice In- un era di chiesto non per torno in- il desiderio noiosa e dite eru- ricchezza, tanta acconsentisse ozio, Gaetano fonti vivo lunga in Batines agli studiosi, era quale difficile, ma non de copiosi che additasse guida, Colomb mancanza Alfabetico Repertorio trovasse più coloro Poema; sicura del dei uno per Divin 0 come Dantesca Bibliografia e la dopo piacenza com- , di ma infine la nella tenuto ; altro senz' di nomi per mi il dire e di e a linea di sia faticoso, che mai più non so; sistema indice un non che vale ne di comprenderà soltanto che leggieri realmente Di un' è qualunque atrofia destino. di meritevole quanto la pagina indubitato; di malattia Ma cervello, Che ricerca. utile, lo stesso meco indietro, o trovato faticoso, comune di miriade questa lasciato 1' attenzione, fissar giurato è ho linea, nulla riuscito ho percorrendo non per sia indici. pazienza; sul , lavoro me bene, se spiegazioni Lettore cose, sembrasse dar a compilazione; poi pagina, il mio che fermo mi pena compiuto; compiuto. Non ho presentarlo non spero; e tanto compilar accada rire, mo- procurarsi questo lontariamente vo- no. A. B. INDICE DEI NOMI COSE E CHB PERSONE NOTABILI SI BISGONTB/INO BIBLIOGRAFIA NELLA DI DANTESCA TOMO DEL BATINES PRIMO A Abeken Ben. 385 Cmsca della Commedia, Accademico italiana (voce sopra accusa lingua; I, I, nuovo nel della I, 99 1595; 1726-27 — migliore come G-. B., Div. citasi Dante 562 — lingua presso im- opuscolo nelle Cento; I, 289. Annotazioni della in sue altri con di lui delle 1817-19; Lettera una da Luigi citasi di nuovo; I, della figure I, su 706. D. C. 141. due Crisostomo , I, di 414. illustrati Com. dubbio Dante), stampato all'Ancora, Fir. in un I, 720. incisore Lnigi, da usata data; Filoteo, impressa della di — fiorentina Manzani Lezione Vocabolario Alberto, volgar Adriani dal del soglia falsa con AdemoIIo 386 Tediz. padovana Intrepido, Achillini I, ricordati; I, 104. essa; Accarisi essi; curano stampata V ediz. riguardano di di Comm. Div. 682. I. Accademici Div. la su analitica Rivista — citati; Studi pad., luoghi rucci; Fer- 2 AFFÒ-ALUNNO Aflfò P. Ireneo; Parma, nella ricordato (D% simile della disegni XIV la C. D. da fac~ in riporta due XV; I, 295. Milano nel e chino Gioac- 557. ricavati in Parma; TAb. sopra delPArte secoli Pietro, stampa da (Par. XII); I, e dei Giovanni articolo Storia sua Com. B. un Dante miniatura Div. Agnelli da nella una del si riscontra 1777; Aginoonrt Vita mss. 1816; I, 140. Agnetta Pr., sul di verso disdegno. da Alberigo articolo Dante Inf. » segg. e di Sicilia, 1840, leti Guido cui ebbe vostro a 63; I, 537. X, traduttore segg. Codici — Effemeridi Forse « : Bosciate, I, 582 neo; nelle di — della latino ricordato; nuovo traduzione sua Commento del La- I, 610 teche; biblio- diverse in e ivi. Aldo, celebre sua col vi ivi di 60-62 62 1 in ediz. di ivi esso, quest' degni e ediz. da Dante — na, Aldi- pergamena cui a pressa im- — l'ancora adoprata prezzi Altra — I, 60 inventato, da impressi — 1502; nel volta prima esemplari ricordo; I, Dante corsivo la per — venduta; del carattere vede si ediz. è stata condotta lui , in ad unione Andrea di essa; I, 71-72 I, 73-74 Alfieri Vittorio, d'Asola nel 1515; prezzi relativi; I, — delle Estratto di zione; men- 75. di bellezze scrizione de- — degni esemplari — 71 I, Dante, citato; I, 205. Algarotti Conte Francesco, di Autori dei uno raccolse il Bettinelli cui tre eccellenti i moderni versi; I, 441 — j si discolpa alla ivi Alighieri D. Alunno ecc. C, Iacopo, 1829; Fr., di I, Lami e I, nuovo; di altrove famigerato Capitolo suo libro del aver tecipato par- li, Bettinel- 707. nell'ediz. napoletana della 171. Fabrica La del mondo colle di voci Dante , stampata successive, del stampa citato — al lettera con ivi. in Venezia nel 1546; I, 289 — Edizioni 3 AMALTEO-ANSELMI Amalteo, dantesco Ambrosolì ediz. nel del milanese del 387 nel Manuale Le — Note sopra la G-. G-. Ampère C. D. XII delle parla nella Histoire sua 459 1 siede; altrove; Dante e Ital. ; I, citate; nuovo de litter, la la preparato France deiuv le avant lavoro Dantesco, des Revue hanno che vole note- Mondes, 1839, della stampatore C. D. in 1829; nel Parigi 171. I, Andreola^ ab. Andrea la stampa pubblicato, giudizi DeU Opera I, Oic, Fra Dante, Annotazioni vari di Annotazioni alla Marini, I, 1817-19; I, il e di — 145. stato e nella Poema suo sua attuale d'ogni della 673 vi 1574; Gaet. Finale ispirate Pallade, scelte I, 345-46. Comm. Div. in impressa si luoghi la trova del Decameron, dichiarazione di I, 693. compilate Muzzi — Giudizio alcuni sopra G. del 119. Dante; D. e I, descritte; e editore Giunti, passi 674 Dante tavole sue Discorsi e Firenze, 1819; lui da Italiano 377. 1791; nel Roma del sopra annoverate, Liborio Angelncci Parnaso nel origine, progressi, letteratura; Angelico G. D. Venezia, in , I, di 525. I, Aimé, Andre I, di sici Clas- supposta una Letterat. Com. Div. Viaggio — nella pubblicato G. in pata stam- Poeti parla — della visioni , a di e G. 679. I, e go luo- un la D. per — 176 I, sopra Raccolta 160 I, 1832; Poema suo raccolte nella 1824, Treviso 713. I, lui moderni; e di IV; da Note Bettoni antichi e Canto del Frane, dal air Ateneo letto Dialogo dai fior, nell'ediz. dai e ediz. T per 1818; letterati nelF migliori Ant. fior. dell'Ancora D. G. fior, del della ediz. Renzi, Gommentatori al binetto Ga- 1821; citate; , 692. Anj9ehni Dom., Bellezze della D. G,, sua opera; I, 392 — 4 ANTONELLI-ARCANGELI sua opinione nel Giom. articolo suir delle sopra Antonelli 1832-33; dola nel descritti da Arezzo Antonio da Castello frate del di la C. D. negli includen- Italiano; I, 178. degli Spiriti magni 322. Dante in Dante legge I, 711. 1832, Parnaso suo altro — Dante; nel inserito 471 I, stampa stampa Inf. ; I, IV S. in Firenze; S. Firenze I, 576. 1432; nel il dopo 244 latino citate; (D') Aragona C. in Dante ivi eroico, stessa, D. della a versi Farad. versi Arcangeli nella due 34-35 46-49 67-71, nuovo Canto del intit.: ; I , verso unite alla trad. della latine « Come Com. XXI V; di Farad. G-., articolo sui Firenze del ad un il per I, 712; I, 758 Farad. — I, 398. — go luomento com- e — ai e — Commentatori 1845; di I, 692 » nuovo I, 763 I, 764. letto intel- avete 1846. 86-89 XXVI: un interpretazione IV; IX; XXVII; di di Canto versi leggere commento un — Canto ai debba che V e Firenze, dell' Inf. Farad. sua Donne Inf.; I, 706 del si lezione proposito passi Vasto, I, 277-78. Dante: la Div. I Farad. Rivista di su a 43-45 Frof. in trasportata Del inedita; Canzone passi di march. Enrico, e citasi latina lingua annotazioni delle opera I, 669. d' amore, alcuni sua in Dante Brevi ispagnuolo, della Gesù, trasportate — di pubblico Lettore di di Lelio, opuscolo verso Maria S. I, 574. Gomp. Commedia la — secondo Boccaccio; della di Similitudini in Dante legge Vado, di (d*) Carlo Aquino Francesco 575. I, piovano Dante, ai del lettore di Fiore; Antonio Arbib articolo 576. Antonio D. di pittore, quadro Dante, Antonio la — primo da C, disputato veneziano; I, 177 tomo D. Sicilie, 1844; passo un (Degli) Andrea Antoni I, Due Olns., stampator anni della allegoria ai versi XXV; e ai di e versi Dante, 5 ARETINO-ARRIVABENE Aretino Lionardo^ del niana 1726-27; Pasquali 1739; 1757; 113 I, I, 114 116 fior. ; I, 142 padovana med. anno; I, 1Q3 nella del del Galletti, 208 I, 1785; I, 265 fra 229 di in cod. I, 234 ivi siécle apposte Arrivabene ediz. Commento r — parazione com- terza udinese della edizioni nel C. D, di — Verona, in I, 232 1823; I, 233 in rima; ivi-^ trivigiano, impressi ; 263 1 ediz. sua della francese traduz. un 1744; altre e C. D. dell' ediz. descrizione — Parigi in impressa ivi Vie — , de Dante ^ r fa si ivi, 1842 nel Londra in in Laurenziano; — diverse in — Codice vo- nella inglese, ove G: D. nell'ediz. C, del I, 402. Benalio J. .A. D. un Riccardiano, P., et di prosa, opere, Aronx la tutta della parte da Scritti — prosa prima tina fioren- Aquila impressa il Petrarca; e — parigina in inedito, del 167 nella — trad. e — 1826; I, intitolata opuscolo — Masi, pratese nella Boyd, T. I, 152 1827; — I, nella — Ciardetti, 168 Dante del Dante della Argomenti — di Vita — del opera — dell'Inferno versione I, 191 I, 1841; 1760; I, 129 di nella — 181 I, Zatta 1771; 137 I, Ciardetti; I, del 1807-13; Gasperi 1827; 1837; Zatta, livornese fior, del veneta del 1813; 154 I, del Masi, del nella — Formigli, Truchy, fior, veneta Bastianelli nella e 1822; 156 nella fior, nel del T. Carli, — nella I, — lante; I, 142 — nella del veneta pur del di livornese all'Ancora 1817; veneta, fiorentina nella fiorentina nella e — nella comi- nella e — e — nella e nella e 105 108; nelFediz. inserita Dante I, I, — e — — di Vita alla Ferdinando, bresciana del della in la illustra Franzoni, intitolato isterico Riduzione della traduzione sua udinese inedita; opera D. C. prosa D. I, C. ; I, Secolo anni della D. 685. I, 137 1812-17; degli Note — nel- Commedia Divina il 530 di Dante 1823-27; C. nell'ediz. — suo nel- I, 158 bre- 6 ARRIVABENE-ASQUINI della sciana della di C. D. Amori negli Dante; 384 1 I, 235 1812-17; stessa, Il — di Rime e Dante; Commento suo Analisi sua — Secolo nel e di Secolo intit. , di Dante, materia di citato; nuovo Dante Beatrice e medico; Dante Dante; di e — di cognizioni greche delle e — I, 528 stessa; opera i suoi pubblica Indicatore neir Dante, tazione Imi- sulla Pensieri Lombardo del 1833; 389. I, Artand Chev. de alla della Traduzione della merito Parigi alla Arteg^ani del Asqniiii Camario parola della di nella dalla natura, Verona, Comm. citata; descrive due grotte e 67, un del luogo I, 726 — in sugli 1826; XX Canto e di al — Note — citata Quadriregio I, 695. I, di nel antichi da consultarsi XX di del a 542 1 Div. sopra territorio proposito del Lettera — , Inf., nel nuovo alla Lettera confini ; formato territorio intorno — poi tera Let- — nel I, 541 ghi luo- 1828, 536-37 curiosissime 4.° due mirabile ponte un della significato Verona a dell' Inferno Canto al Dante; osservazioni 1828, Verona, veronese. sopra si sigillo eseguita citati; I, 392 Arcadico; alcune con Verona, vecchio verso e sul I, 258 interpretazione stampata Giornale quale — anni pareri e 1828-30; intorno colla Com., nel anni passi Lettera ecc. Div. nuovo un OiroL, Conte negli Ristampa annotazioni sue diversi dichiara Prezzi ediz., — C, D. nelle Ongl. Ang. negli Parigi I, 6 I, 673. ricordate; med., dell' I, 255-256 della Analisi in stampata Didot Firmin medesima; et mente unita- pubblicato della Descriz. — versione; da ed Saggio C, D. I, 254 1811-13; francese traduz. sua Editions 80 Comedie Divine la de Catalogtce Hontor, de Traduciions di 567 Opprandino di in , nell* I, storicamente tratta — della epilogo 569. I, Arrivabene 523-24 ; 1 contenutavi ed ristampe, sue a Giorn. Arcad., proposito di un 7 ATTAVANTI-AZZOLINI del Canto del luogo Canto Inf.; XXVI della significato Lettera V della XIX), Censero voce impressa Attavanti P. a di Paolo Quadragesimale del opuscolo un Comm. Div. 12 I, il è Bonino, conservata Maria di 53 1 Jesi; I, suo della 653-54. I, nuovo; Essai suo in riportate di. commento la sur 17 Maittaire Ittlé- V ediz. Casanatense; del 1 Bure della 493; C; D. l'ediz. del bresciana 51. I, del veneta veneta De esattamente descrive — del e fulginate descrivere a nelTediz. nella e — nel Quadragesimale -r- principe nella Dante 1479, del ediz. primo di Canto 761. I, Milano, nel si ove (Farad. dantesche .di — 392. V maguntina Dante nel al I, 735 Àrusnati, principio Dante ; varianti I, 361 luogo nn intorno Dante 1828; citato Terrore — in — combatte principe Ave 494 I, dir nel ; iialienne raiure Audiflredi Firenze un (D') Estelle, Aabigny nel Federici; I, ; da Verona introdotto ha stesso degli usata impresso da usata pago di e — Lettera — Coto antico 72j9 I, 731 I, parola sopra parla Inf.; XXIV del Benaglio I, 56 nella e — 1491; neta ve- , I, 59 1497; del I, 70 1512; 1520; e I, nella 79 e — nell'ediz. e — e — nella del veneta dello Stagnino, veneta dello veneta nella dello veneta Stagnino, Borgofranco; ad I, del istanza gnino, Sta- 80 — Giolito; I, 82. AzsBOlìni Pompeo, March. Comm.; I, 469 Lettera sul in Pensieri sullo opera — Dante, Div. Coni.; nel spirito della Iniroduz. l'intelligenza Bastia, che 1839; I, C, D, de' parlarono, March. 1837; alla spirito della ne al Dantesco Firenze intit. per Periodici — Veltro impressa sullo Pensieri 481 — di storia concetti 1,513. Gino nuovo della Div. ivi — Capponi; opera dei citata; ivi filosofia filosofici di della BAGH-BALDELLI de Setffge Henri, Thése Baoh celui jusqu'à Bag^olìni G., 1822; l'opinione — del D. C. nella dei sommi Dante, Baldelli G. B., Saggio in inflìtto da 553 Com., — e 97-135); Dante, Com.; di Dante un a Liv., Masi, riti inse- poema, alcuni della luoghi confata — interpretaz. dei Discorsi — versi sulla di gua lin- luogo un dell' Inferno II e discorre quanto 392 in — I, C; di della tratta essa 470 dell' Inferno mento Com- — dopo fiorentina,lezione della Crusca, si dice nella la sua Firenze; nelle 1802, della XI, dichiara del vari passi biasimo 109-114); I, D. C. ; Annotazioni i esercitata parla (Purg. inserita riguarda dell'usura stessa luogo insigne — di D. storia quali — suo citato; I, 685. di ne' I, 557 I, 696. dantesco passo , nuovo I, 537 di il Dante; I, della dell'Accademia Firenze; e al 1 Canti primi di Div. vara, storiche; No- proposito a capi di Vita Vita della un all' XXXIII; Allegorie due negli Atti psia Li- a I, 736. critico — sua delle anche ces stampata Crusca; I, 683 citati nuovo Canto I, 212 Dante; della Commento Cesare, di III, Inf.; I, 711 di Inf. dantesco, Balbo C. notizie sopra riguardo Monti Canto italiana, mort deus lingua italiana; Pisa, Nistri, sulla Lezione nell'Accad. del 40-42 Dante sopra Discorsi detta D. C, S. I, 545. 383 I, jour et la I, 270. proposito a Bagnoli Pietro, studi ne' suoi de d'après D. i Patereni, e Citate Dolcino; sopra della tedesca Dolcino 1838. dernier, 1767-69; anni depuis Dante sur le I, 496. 1835. Baoliaiiswaiiz,traduz. negli l'àme jugement du Rouen, autGurs. de l'état de Thomas; Utterature {Parad. XV, alle passi Rime della di Div. 9 BALDINI-BARDI Baldini Baccio nella fior, ediz. Sandro da ritenuto di Botticelli vari, molti da e I, 40 ; Santo di ed Orgagna; pur dell' Inferno; Baldini I, 320 Baccio^ dal dell' Discorso dei libro nel dell'Inferno incisione — attribuitagli, incisione altra — figure ivi. Sermartelli commento 317 I, da ritenuto — delle di disegni contraddetta è opinione incisore Dio; dell' tale — bulino al sui Magna, difesa; I, 296-97 vari disegnatore Monte della Nicolò incisioni delle esecutore nel Firenze in del 58-84 versi del essenza fato 1578, Canto so impres- ecc. che è non del XVI un torio; Purga- I, 516. Baldinncci Secoli I Ant. Barbieri M. citata; I, 377 Dante di passo in — I, 533 ; che Dante Daniello, Barcellini Industrie V, della censore XXVII; Barcellona del — ; e parla I, 557 Cora, nella dell'Ab. di di naldo Ar- stessa, da Gioacchino, luogo intit. : opera nel cominciò fatta un di e Milano Alighieri rinunzia e — •— del e scrivere a difende dalla 1701, papa di taccia quel Pontefice; ricordato dell' Inf. da Canto , I, 731. Salv* stampatore Girolamo, scienze Dante da I, 556. in Dante nella — tratta — 1830-34; anni 1,452 celebre I, 555 impressa cui Vigne riferisce; I, 539 Fossombrone, in libera e si rimata, nominati delle Pier provenzale; da tempo ; di 327. poesia i Poeti Gherardo; trovator Comm. Div. Celestino Bardi buon filologiche ecc. congettura I, 507 lui a della Franco e Ugolino; I, ricorda notizie Innocenzo D. Conte gno, Dise- I, 553. XI; Purg. origine essa dà — figliuola del Dante del del Gubbio da Oderigo Dante, Delt opera , la da pittore, quadro G. Gaia di Professori de' Notizie II, parla e ricordati Bolognese Banfi nelle Filippo^ fisiche relativi I, nel in alla della palermitano D. C. negli 179. Prospetto Toscana sugli tocca fisica ; I, 560. delle avanzamenti dei passi della Div. 10 BARELETE-BAVA Barelete ne* suoi Sermoni all'autorità della Gabriele, di frequente I, 209 squarci; (delli) Oninìforto, Bargigi stampato miniature in contenute in Commento si fa dei di 295 del storia I, 651 Commento questo 186 — che Sacro zione descri- — si a del preliminari e nuovo; te, Dan- riprodotte esso, nei — di I, Firenze; a e di citasi di mss. air Inferno discendo dell' origine — lunghi I, 494. nuovo Codice un appoggia citandone C, Commento litografia;I, I, 451 Poema; di Marsiglia, a facsimile D. ricordato — si (sec.XV) conoscono; I, 652-653. Bartolì Cosimo, dal pubbl. Lezione 1547; Fir. Dante, nella Doni i sopra Collezione sua I, 511 difiìcili di descritti; I, 1567, Canto Purg. Dante, 663 in inedita, XXXI, Lezioni un cuni al- nel Venezia del luogo un sopra sopra sopra in stampati Lettura — di XXIV, Par. Ragionamenti — , luoghi 64-66, versi Codice Magliabec; 754-55. I, Bartscb, nel Oirolamo^ Santo Monte Rimario l' Inferno descrive graveur libro nel inciso Baraffaldi Peintre suo della di tesco Dan- I, 318. Dio; I^ Commedia; Divina 281. Baizellotti Oiacomo, sua VI; ad Bandry e altri de' di si stampa del caso Conte illustra luogo un 1724, Roma, del Purg. Canio fiorentino, la Divina in unione Cqmmedia a Dom. negli Marzi anni 1771- 115. parigino stampator stesso Bava quale stampator I, 74; Provenzale, il 758. I, Bastianelli e Crusca La opera nella fol., sopra I, 548. Ugolino; Basterò, Dissertazione Quattro Poeti anno; I, 197 8. Paolo nelle 1805-1808; Em., Memoires I, 404. della Italiani, — della paragone de D. in D. C. nel al unione C. fra TAcademie 1843; nel Lefevre, 1844; Dante de I, 196 e — nello I, 198. Milton Turin serito in- pour 11 BAYER-BENI (de) Adolfo, studio // nascimento di Bayle Pietro, Bayer relativo nel Beccadellì da Becchi Lod., nel Monnier ed dal la I, 183 1837; sul degli Testo G. I, 184 ; dal impressa ne, prefazio- erudita sua Epiteti 291. I, D. — Dante I, 555. Morandi; altri di passo inedito lavoro con Avvertimenti del XX); (Purg. suo cura I, 397. parla ricordato Dante Frattaoso, Le histor. intitolato: Dante sopra AlighieH; Capeto Mons. tesati Dante Dict. Ugo a letterario di — cordati; ri- nuovo I, 361. Bellarmino Roberto Card. Christianae siis ticos ritorce riportati della di citata Bembo delle Dante e la trova da da 1491; I, 52 1, 53 Benci Paolo intit. col : di Discorso giunta intorno alla 1, 438. nel I, 383 I, di con in nel nelle 1, 405 — vi e — I, 693. unione a Venezia del di degni Cantica cordo; ri- ivi. commercio, articolo — di Dante, intorno alla 546-47. Omero I, 402 Cavalcanti, — in suo ragona pa- pur Dante; ediz. nella Tasso Torquato 1612; 403 di in questa il e I, 415 Comm. 78); I, Comparazione Dante; passi è Dante paragona r Anticrusca; di cui prezzi (Inf. XXX. Petrarca Div. esemplari — ragiona, Dante; vari — medesime, stampatore, della Virgilio; Padova, Dante, riprende Dante da logo Epi- — 508. nelle — esso 1, 501-502 507, usate Bernardino Parma, Fontebranda e provenzali dichiarazione — I, 403 da 501 I, ; — haere- Dante, sopra I, 372 nell'Antologia; inserito scritti ; Prose Antonio, Beni lui Petrarca (o Benaglio) Matteo Bellarminiana Prose; voci medesime nelle Benali sue delle stesse, si nelle di passi 1, 503, controver- temporis asserzioni; più volte; Pietro^ giudizi Poema ì sue dissertazione De opera huius il Pérot difesa nuovo sua adversus fidei contro a nella — ovvero Cavalcanti sua con opera Omero Dante paragona la Difesa stesso del- biasima 12 BENIVIENI-BERNARDONI Benivìeni Greronimo^ nella Lattanzio, della in del dantesca giuntina Benncci Cantica di la sopra impressa G. D. taceo car- ms. , I, 285 Siena; Dante I, 65. 1506; Osservazioni Bibl. di lode di — citate nuovo 373. I, Benvennti Pietro pittor aretino, del dipinto suo Conte I, 329. Ugolino; da Benvenato milanese Imola; della Commento suo Comm. del eruditi che Div. nelFediz. (supposto) I, 18 1473; ne Opinio- — ^ degli generale attribuirsi, lui a delle Passo l'abbia Ital, del storici è dal e Dante di Bergantini Bernardi questa dal dal C. D. legoria sull'Al- 468 I, Manni, tera Let- — all' Inferno Mazzuchelli, ivi. Toscani, francese traduz., del 1, 249 Paradiso — di dantesche voci Div. Oins., prezioso Borgofranco ; I, 80 Zambelli, di esse Comm. ed crusca, I, 291. in Venezia citata; ecc. la della voci giunta ag- negli I, 135. 1811-12; Bemardoni ivi. Raccolta Pietro, stampa anni 600 sulla gaudenti, posti Eruditi traduttor Dom., di al frati 1375; inedito Landino; dal — I, 577. ^ Codice mss. lavoro nel squarci 531 I, discorso un I — nelle — vari nel Bologna suo — citata — I, 28 (Venezia Lettera — in cui sua rende varianti, da es. nel lui 1529), pieno pubblico ricordata; I, 81 di 1842, nel stampata di del posseduto dritto — Dante varianti diretta meglio sua ! i che taluno, a Benvenuto; di due degli Frane. Bergaigne del I, 543 Delizie nelle in cavato sopra ; Dante I, 27 riferito, inserito di debba non Lana; Muratori ha I, 374 ricordato; Dantesca da di della Benvenuto; frammento Ub., inedita di volgare Spira attribuisce latino Commento Benvoglienti inedito, si Muratori pubblico Lettor del Ital lavoro il da Jacopo a Commento tratto Antiquit Vendelin bensì ma Antiqu. il citato quale di ediz. nella stampato Commento il che descriz. 14 BETTI-BETTINI I, 708 Giornale nel Prose le Arcad. Inf.; I, 725 wqW di ad nuovo alcuni del del del 742 I, Canto Parad. Canto 761 luogo del Parad. Canto XIX; ivi altro luogo del Parad. Canto XXI; I, Canto Parad. 763 Lettera — al di XXX), Par. Betti due un Ab. I, 377 famosa di sciolti Lettere441 della ivi di ; del in descrizione da rame, di turale na- 4.^ con nel- Malebolge che Autori se che Versi alcune 1758; fatte sono Autori : con Fenzo, ne Dante sopra intitolata Venezia, — 62, e mo biasi- hanno ne I, tato, trat- , del Bettinelli diede Siena, intitolato esso; medesimo, intorno consultarsi Bettinelli Antonio di Dante moderni EleuterOj da Autori l'opera 442 1 Lettera — Filomuso — incis. stessa terpretazio l'in- ponte in accademica stampate. edizioni Diverse — Bottini più I, I, 541. contro eccellenti del I, 765. 1766, ponte gran e (verso 1829; (Verona, un intorno maraviglioso un Dissertaz. opera tre non di di XXIV; Com., nel dell'Inferno; Saverio, — Roma a al Div. un — Parad. Zannoni B. della Veronesi cerchio Bettinelli G. cav. Descrizione monti del e — passo tav.); archetipo r ottavo ivi sig. stampata Zaccaria, ne' ivi XXII; di e 762 di — — — e — I, 760 altro di citata I, 758 ; I, XVIII; Paolo a — Parad.; XIV Lettera — I, 756 IX Inf.; I, pubbl. diretta Paradiso, XLVI; XVIII Inf. ; I, 733 Canto Purg. nuovo XXII XXIX 1842; Canto Parad. del del luogo di Canto Canto nel Inf. VII citansi nel Canto Arcadico, luoghi luogo un del Canto — luogo Faenza, proposito a I, 717 luogo passi Giom. nel Costa, di alcuni del passo un un un di Imparziale intorno di luogo un interpretaz. — ^ di e — di e — un XVII; proposito a I, 728 di Spiegazione — alla intorno occasione; suo celebre Monte I, 319-20 l'opera me no- precedente, polemica, cui I, 444. libro, primo Santo — sotto di Dio; descrizione I, 318 della con — in- BETTONI cisione contenutavi, 15 -BIANCHINI V Inferno rappresentante Dantesco; I, 317-18. Nicolò, stampatore Bettoni nel I, 134 1810; I, 161 Bezsaoli Prof. vignette D. 1, 190 Paolo — il Conte Biagioli diz. di impresso — 1819; I, 145 1820; I, 150 171 I, ivi ab. 1844 ; Bianchi dona, la cura I, 199 nell'ediz. I, alla la altrove; Paradiso, C. D. dal C. Silvestri, nel Silvestri del Silvestri, mil. 1829; stri, Silve- del del napoletana del milanese ediz. inedito 1838, Dante, sopra di Commento, — 494 prima impressa alla apposte ad D. nel Mànni, ivi dal Mounier Le medesima, fresco a e alla Grave- presso delle C, 1822; lodata dal Lettera dietro Lezione Tre in di Dante na; Italia- stampata I, 440 difesa sue — dello ricordata sul^ primo Lezioni dizio Giu- — Satira Zeno alla Dante, sopra I, 155 Della difesa in impressa — religioso un trattato e — Dante, I, del I, 398-99 Lezione — di del l'ediz. I, 144 esso; C. ; I, 317. della ristampe, religioso D. padovana Firenze del ms. dipinti suoi Lettera 375 di nell'ediz. un D. Oias., sopra neire- I, 690. Isidoro, D/ impresso pur pur nell' Note — 1846; allusivi Bianchini C. I, 674-75. del cav. sentante rappre- milanese per morte; gli amori quadro Lodi — note di sua B.^ mil. — anni negli altro D. milanese Commento alla ristampa e 172 — citato; Bianchi I, 143 adottata lez. Firenze I, 328. della nella dichiarazione nuovo varie — nella e I, I, 186 lasciato in I, 323 nell'ediz. e sua — — nel rappresentante nuovo — 1830; 1838; quadro in delle esecuzione neir suo 1818; — 1825; nel e — stampata Cemento del parigina Fabris Ugolino; Oiosafatte, Brescia in C. Francesca; e I, 160 1824; il dirige la per Comm. Div. I, 170. 1828, 0., 1840-42; di nel e — nel e — della spirito difesa terzetto pubbl. dal Manni del in 16 BIBLIOTECA-BISCIONI Firenze, nel Lezione sul 1710; primo rimasta Dantesca, Biblioteca Pinelliana Venezia Biblioteca pubbliche Dantesche; des Bibliotéqne II Biondi Luigi, nel dn luogo di Dante, Canto di e il e di di luogo un dei zione nel nel Arcadico^ luogo 73=75 nel XXIX; il nel citata Giom. Arcadico IV un Biscioni passo Anton Purg. Maria Canto nel Canto nella Div. per un 750 XXXVI Giom. XXX; Prefaz. di dichiaranel Giom. del sul Monti ivi al Appendice Purg. I, 753 Arcadico alle il e — XXIV; ; I, proposito — al passo il e proposito XXIX, Com., posito pro- — 745 a Arcadico, — a a Lettera — del 737 I, I, 744 I, un Ragion. XXXIII, I, di proposito a Inf.; LXIX, Giom. primo, Ragionamento del 753 la Ili VII; Inf. luoghi XXXVI XXI; il Ragionamento il e ; seriti in- Dante, vari Purg. Canto Purg. I, intorno IV Canto di Ragion. Arcadico XXIII; Ragionamento Canto Comm., — di Arcad, Purg., medesimo, I, 717 Arcad. . zioni edi- parte proposito a XXXIII Giom. Purg. versi il e Canto Giom. ed citasi — X proposito Giom. Div. luogo un VII; •— del alla Ragion. a del del nel II Ragion. che XXXVII, I, 680 di Canto V nel luogo un Inf. luogo VII Ragion. il e — VI un 1487 444. proposito luoghi Ragion. del Codici tomo intorno Inf. ; l, 722 alcuni il I, nel Arcadico; Ragion. XII dantesca 10-11. Dante; 705 di ricche contiene a I, 11. I, ediz. fior, ediz. un' cita private, e Giornale I; diso, Para- Firenze; supposta una Ragionamenti Canto in sorgere I, pagg. XI Vili si Bomans Eloge un del — I, 52. conosce; Biblioteche Canto ivi I, 94. 1568; vi ult. lodi, e I, 512. ricorda Slnsiana, nessuno dell' dovrebbe nel ristampe sue — terzetto inedita; Biblioteca di I, 510 — XXXI, — gionamento Ra- Canto citasi per 754. Prose di Dante 17 BIS80-B0D0NI ediz. del ente ideale, 17^, Sostenitori Bisso G. ecc. Lod* Blano di voci stampata in Palermo ediz. Div. Vita quali si Canto della Codici e Opere Novella Vili e Tacco, Giorn. Casa e Giornata Novelle V, fu Boccaccio il provvisione; annua IV primo 1, 370-72 e VIII; I, 573 e di gli Decam. Giovanni — Dante con alla Commento suo — VIII, Manardi, 554 I, — Ghino e II, Nov. pubblico Lettore dotti intro- Giorn. Broccia XIV, Purg. — I, 536 Arrigo Traversara; Dante; Decamerone dalla — di ogni Donati Giornata Decam., e II; I, 551 Nov. X, Anastagi VI, lode Corso e nei ad Rubriche Decameron; 70, mento RaccogliCodici — in versità di- con nell'ediz. e I, 216 Pier — vo nuo- riprodotta suo — e nel Inf. XVI, I, 540 ; Purg. e — milanese 1809, — Versi — di — ediz. 'quali si trovano; ne Comm., Borsiere, 153 sue — 178 I, ivi nel 198 Filippo Argenti, Div. neir I, rima; terza stampa a , di in dell' Inferno medesima I, C. ; I, 231-32 D. Guglielmo 1844; sche dante- Canti Mussi 1822; ivi. I, 683. la I, 216-220 trova; nella I C. D. Ciacco, citansi del — I, 291. Halle, inserita — 528 1756; 1832; di dal 132 Didot, F. della come poetiche nel nuovo; Dante I, padovana di di eseguita dall'edita; parigina primi Halle — di Comm., nell'ediz. nel due in I, 578 Oiov.) locuzioni e all' Università Dante ricordato; della dei eseguita di Dante opinione; questa Raccolta commentati, Boccaccio di oppositori Q.j Lettore di Beatrice personificazione della Sapienza; I, e ed B., della tratta vina Di- . Commedia I, 647-649 : I, 646 — Manoscritti — noti di conosciute Edizioni simo; mede- Commento del esso; I, 649-651. Bocchi rum tur; Bodoni Francesco^ quibtis Fior., 0. Elogio di viri doctissimi apud luntas, B., stampa la Div. Dante nati 1508; Comm. nel suo Liher Florentiae elogiodecoran- I, 413. nel 1795; I, 121; S — 18 BOLIZZA-BORGHI descrizione due deli*ediz. edizz. BolÌ88a D. del Hanno, di della I, 122-123. Dante, inedito Codice detto del I, 484-85 Bonaecorsi Angelo si la stampa trova D. C. Descrizione Còdici nei quali 485. 1 ; di Paradiso, e — Altri mss. Cammino I, 484 — i I, 435. Purgatorio Riccardiana; Codice; r opera Bonlanti della sitori oppo- fra intitolata: j ed stava Morelli; Inferno t delle e — autori che inedita per I, 122 alcuni attribuitoglidal Alighieri un condotta; sopra lavoro Pietro, Opera Dante del lui giudizio Naniana, Bonaecorsi in 1796; da , Milano in 1827; nel I, 169. Bongiovanni Salv., bassorilievo altro — 1 Hanro nel Dante libro: Conte delFediz. Disquisitiones I, 330 Ugolino; I, 331. Beatrice; e diffusamente parla suo di del di principe Iesi bibliographicae; criticai 18. I, Bonino nel Bonsi I, 49 I, 51 Lelio^ Borghesi neltAccad. asserisce dell'Autore; prende I, parte per Borghi parla dai lui della attribuita pub- Giunti nel il vero tore au- nelle Zoppio; nelle m— usata e care pubbli- I, 431 discorsive Impietrare voce a Mazzoni; Lettere sue Fontanini, Bulgarini il contro niello; Da- Bern. a del il consiglia — dello Ragionamenti I, 94 lette lui Trifone contraria Considerazioni sue medesime opinione •— im. commercio; da Gabriello dantesca esposizione 93 Lezioni di degni 718. Diomede, I, in giunta Brescia ediz. questa fior., stampata I. della è Cinqite intit. descritta; le cui prezzi — di in Comm. Div. esemplari — opera bUcamente 1560, della stampatore 1487; ricordo; i bassorilievo — contro Lettere sue da Dante ; 737. Gius., can. Borghi e Annotazioni C. nel per cura la 1827; V ediz. ediz. I, della 169 della D. D. suoi — C* C. impressa Argomenti eseguita in da ed Firenze 19 BORGHI-BOSSI tipi Passigli, Borghi, coi G. D. 176 1833; del 181 la nel. 1837; diz. fior, D. C, I, 183 del pur Moro, nel primo 1840-42^; 390-91 del 1844; Baudry, 199 I, Capponi in 1843; di Div. Com. Firenze di nelF e- Dante e 196 I, nell'ediz. e parla F. e argomenti — — Studi alla Note — 198 I, 1837; ristampati 190 I, nel na roma- del Mounier Baudry, — de' suoi tomo Le Argomenti parigina 1844; del suoi — G. I, Comp. e nelFediz. Niccolini, dal 1832; fiorentina nella impressa nel Borghi argomenti B. cura — Milano in da e G. Fabris, del ed — con nell'ediz. note 1 I, 180 cura — It. impressa note — 1836; Becchi e 179 I, Classici C. D. la e — I, dai impressa I, 170 Comp.; e — fior, Alighieri letteratura italiana; fior, nel!' ediz. del , 1827 Borghi I, in e Comp. e 169 in da di Bosch nel condotta, Gir.) Grimani Onbbio, I, 154 1822; di ricordato della di Bossi I, Mino inimicizia tratte da un suo nel D. 139 palazzo del nell'ediz. C. Card. del Napoletana 214 Codici — in 1829; nei della rima del I, 171 si quali si Bosone terza romana padovana nella e — Danteschi col col degni reputa D. C, — va; trotore au- opera I, 221. Codici Div. dell' ediz. trovano ne se erroneamente — assiste della sua I, nuovo; Vanni; — che ess. nella Sposizione Giuseppe, 10 I, e — I, 214-16 1827; Commedia Div. Descrizione — sulla Canto 1815-17; anni degli nel I, 345. Venezia; a da Bosone della pittura dell' Inferno sua Firenze in 80-81. I, menzione; 79 I, degli e C. stampatore 1529; nel D. I, 179. 1833; (Del) Iacopo, Venezia lui della stampatori e — Borgofranoo I, 682. altre; Morali Comm. Foscolo Cod,, passati e Lamberti col dal impressa ; ivi — alla varie ricordate; Trivulziana; l'ediz. Mussi; lezioni I, 358. I, 133 nese mila- — dantesche, 20 BOTTAGISIO-BOZZO Bottagisio GiOY., del di Poema Bottari sia di 462 — ivi edizz. alle Cavalieri della Fra Guittone alle diversi quanto da disegnatore Bonterweck Studio 1785 del e Bosso I, di note Oins., 177 delle — la opuscolo; medesima, opuscolo, famoso I, 360 intit. incisore unite delle alla C. D. ritenuto — figure libro nel tradu- d'une Fragments letterario Dante sopra in inglese traduz. — nel di C. il e suo 1802; stampata , della documenti ivi traduz. la — a media Com- Divina storici; I, 533 lui : palermitana, — ordinati; ed Ragionamento a filol. Com. Div. Palermo intorno crit. (Inf. nel al 1830; Canto in I, 683 XXXI suo — ad un versi XX, I, detto palermitana intorno Canto 1832; Tavola — contenute nell'ediz. Commenti esposti ivi relativo; essa nel Palermo in stampata ad ediz. — della 30), stampato disegno, il I, 296-97 ed Londra D. neir da Guittone , opuscolo varianti 553 I, illustrazioni; I, 672. cura suo di parla Fra per incisioni 1481; I, 265 in di e tratta 695. tanto nel corredata è Prefaz. Guidi; di I, dell' Inferno traduz. impressa nella I, 379. tedesco; 1785; inserita; med. dei e — fu pubblicate, nella — I, opera; 260. Fred., nel Londra — lui Dante; intitolata: I, Henry, altra G. D. I, 317. Dante; in Poema, da delle Dio; traduz. sua de ction Boyd di Santo ivi autore, Firenze impressa Monte di intaglio, in alcuni stessa; la se cui medesime ritenuto V per in Lettere passi Sandro Botticelli altre 552 I, tratta qualche I, 543 Gaudenti; note dichiara Bonllée, ed Scornigiani; nelle si da analisi di Lettere Marzucco -f- dantesche rapida cui tolta fisica la sopra 559-560. I, in sia o Osservazioni citata; Lettera Dante, — dei Dante, Q., Mons. delle opera 726-27 29servazioni Os- — della go luo- D. C. , opuscolo stampato a Palermo nel 1831; I, 734 — Con- 22 BUOMMATTEI I, 420 Capponi alle Repliche sue — Siena ecc. del Risposte 1585; 421 I, Orazio sig. descrizione — di , essa 422 I, opera; Chiose ovvero di Difesa sua — marginali M. la sopra Mazzoni Iacopo delle opera prima ecc. , nel I, 425-26 1608; ivi Antidiscorso — e descritto; e Palinodia nel 1588; ai in I, 427 delle I, 429 del 1586; garini I, 433 ivi risposta, in bechiana; Bulgarini Bibliot. di Siena; Bnommattei un autografo ms. tempo I, che 454 Tavole — dell'Inferno ciascun Massi del e di vizio Laudi, Purgatorio Dante messe assegnate; nel 1638; di Dante, nella nel colla Bulgarini I, 489-90 Maglia- distinzion in 453 Dante, nota — , cod. nel Division delle rale mo- pene Firenze, Division distinzion Cariero di viaggio, cioè Bibliot. al viaggio — grafe auto- I, 569. Dante; suo ai nella nella ; 1 tere Let- e Scritture del ; gomento; ar- illustri Risposta stampate colla il Bul- questo a — sinottiche, Dante, del sig. descritta; e materia, di dal conservate Magliabech. della Riprove nella 436 luoghi e intit: d'uomini stessa greche cognizioni intorno conservano — stampata Bulgarini, dantesca, I, 436-37 Risposte — intorno I, Siena in notizie morte del 1616, Apologia il Mazzoni, Lettere sulla ivi pra so- nel alP 1602, fra si Siena; Ben., Tempi med.; a di Siena disputate nel inedite controversia Bulgarini sulle discute del sulla discorso Zoppio, colla — dell' Univ. del Com. 435-36 I, essa, essa; Dante sopra che di opera, consultarsi mss. bibliogr. impressa sua — Lettere — Siena particolari — letteraria da Autori — in risposta leronimo terminata Zoppio impressa in di della parte primo opera impressa ecc. Disputa lo 431 poetiche — e Sign. I, Zoppio I, 432-33 ecc. I, 431-32 Particelle in descrizione — stessa; leronimo Difese — al stampato Cariero del nel Siena risposta Speroni, Ragionamenti airediz. in in dello Dante, descrizione — Annotazioni delle pei morale pene a 23 BUONANNI-CAGNOLI ciascun peccato, 1640; Pignoni, dell' Accad. 576 la I, 577 1637; Buonanni Quattro 96 di — Sistina, Pisa negli il sopra i membri I, Dante; anni 1634- primo Canto sulla Dante di Cantica prima ; citato; I, 662. Angelo, Giudizio seguì talvolta ove 338 I, legger Lezioni Discorso nuovo Michel Buonarroti in fra uno a attese ze, ; Firen- I, 702-703. TincenEO, I, è — Comm. Div. — dell' Inferno; più contrarie quelli a 491-92 I, che Fior, spiega — virtù delle e incisioni — nella Universale le tesche; Dan- immaginazioni che copie e pella Cap- sono ne se fatte; I, 339-40. Buonromei dal (da) Bnti in nel Pisa la I, 151 fra Opere le altra — Poeti alla Apostolo secondo ediz. Gagnoli Storico versi A., negli 28-30 di Zeno; Studi Modena, del Canto parigina al I, 35 dal I nel I, 171 1829; del ristampa dei Quattro I, 187 — 677. veneziana suo — I, nel diversi Didot Léfevre; citate; stampa del dal altra — Tomo Parigi di note con I, 178 Parigi in impresse nuovo del 1478, epigramma nel- ivi. riportato; stessa, di in della editore Lelio, Lucio Com., Div. Dante, 1833; stampati I, 392. stessa prefazione — Italiani, Note di del ristampa I, 179 1836; la intitol. storica Commedia ristampa sua — Commedia Div. novella una Divina la Poetiche I, 157 1823; di ristampa — stampato I, 718-19. la spiega figlio di Dante; A., pubblica 1820; descritto; e Bartolo, autore del Visione Fortuna, I, 577. 1385; Gaett, Buttura r 1572, di Francesco Buttafuoco G. nel Marescotti della Discorso Bemardetto, letterari genn. I inseriti 1846, dà nell'Inferno; nelY Edtccatore spiegazione I, 705 — dei arti- 24 CALAMAI-CANCELLIERI colo nello Educatore stesso Storico 1845, ott. sopra , la voce 1 753 Pennelli articolo — , Farad. Canto da usata Dante sopra la nello stesso XV, Ala voce Canto Purg. ; XXIX da' usata periodico ; Dante, citato; sopra 760. I, Calamai quadro Baldass., 326 degli liberti; I, de la incide Nuova CamilU di Bulicame Campagna 1835-37; I, 260 citata radiso, Pa- sulle Arcadico antichi, (Inf. XIV, proposito a I, 544. Gaudenti; attualità del proposito a 539. 79); I, sull'Allegoria Ragionamento il 306-7. Opuscoli degli ed del Poema I, 468. Giuseppe, 1822, francesi Purgatorio, I, Giornale Viterbo Giac, Dantesco; Campi d' Passeris Aquae il Poccetti; nel versi in nel Parigi Frati sui artìcolo St, delle Conte del I, 684. Raccolta Lettera una Farinata e quadro traduz. l'Inferno, dal disegnati di in unite; essa Giacomo, Galogerà, Virgilio suo Charles, impressa ad Note Gallot altro — Fayette dell'Inferno, — Dante, I, 328. Ugolino; Galemard di in l'ediz. cura unione Fort. a alla padovana Federici, MafiFei; Giuseppe e del Minerva, 153. 1 , Canali Prof. di Poema al L., Cancellieri citata; libro dire essa, — I, 375 Osserv, nella — usati da stessa opera ; e Rossi C. sullo risposta C, stile di nuovo lui nel Com.; I , paragoni Sacro citata I, da Dante in e vari , del del 1822; Div. tratta, — sull'idea Querini, della riporta 406 1 in D. Card. del originalità storia istessa, di De della giudizio V Dante al romana D. sopra dell'origine r opera ediz. suo — Lettera ivi. Lettere sulla Lettera — del originalità altra — Pozzetti; nèll' Poema, 155 464 Franoesoo, Sacro l'asserita contro I, Dante; Pompilio P. 381 Lettera Poema; ; 1 462, , di modi di capi I, 451-52 463, 465 — 25 CANTI-CAPURRO descritta nella 465-66 della e del ho Giov. e imitazione ricordato da Osservazioni della e nella Canti delle a del Canti I II e dell'Inferno di dell' Inferno ItaUennes res Gantù L. da — I, 561 — Colombo I, 564. Dante; in 558 God. un Lau- Halle pubblicati in G. Blanc; I, 178. nelle Premiéres del Biagioli Lectu- del e 1832 nel in Ronna, I, 212. 1841; frammento Cesare, nelle Scala; I, Dante, pubblicati note con nel Parigi, chino, Gioac— Cristoforo ricordate di Cotom- secolo; I, 204. commento e della sopra Paradiso XV (due primi) 557 XII); I, nell'astronomia; stelle e — dell' Ab. parlasi Cangrande Dante quattro del cura (Par. hibliogr. XIII e renziano Canti di Dissertaz, XI Dante logia, Teo- I, 495 Cristoforo sopra 1809, di nella Dante I, Capoto; (Purg. XX); Ugo Roma tratta perizia tratta ad 1814; Roma, Predicatori; de' Dissertazioni Gersen, di perizia relativo nelle — della parla di Dante passo I, 555 si vi — di edizione genuina sua storico intorno frate a Dolclno; I, 546. Canzone Francesca nell' impressa ediz. del veneta 1491 ; I, 55. Canzone della di Div. Dante impresse Gom., 1491; Dante Capponi Gino, G., riepilogo un dal Orano, ediz. veneta la del- il primo fase, altri 192. I, noti tre nel Le-Monnier Risposta solo stampa Malagoli; cògli cura impressa Capponi è I, 55. dal curato seconda nella Cappelli Ant., tip. modenese, del che Dante, C.; I, 229. D. Canzoni di Recita intitolata Accademici 1837; alle Considerazioni Div. Gomm* I, la D. 183. del Bulgari- ni; I, 421. Cappnri I, 106 Dom., — dell' ediz. descrizione Capnrro Nicolò^ D. la stampa G.; I, 166 stampatore — e della deir D. in da Ottimo G. nel lui Lucca 1732; nel condotta; I, 107. Gommento 1830; I, della 173. 26 CARDINALI-CARTARO Gardinali Frulli e tipografi bolognesi j nel Cardona Discorso Gaetano^ Pluto, a r dal supposto scritto Dante, 427 Bulgarini a dice Bulgarini di 428-29 Carli I, 428 G. G., traduzione Carli Prof. del senso il la di con Carrer D. relativa fa Carrion fino di paragone che il blica pub- eccellenza I, stampa; I, 429. d'una Saggio e I, G. ; I, 243. D. in Firenze nel dal Poscia più Pisa dal anno; I, 1827 Rosini nel 737-38 un vero potè 1826, e stampata ri- Lettera — medesimo; sul il dolor che Nistri sopra Dante nel prometteva al I, 739. di verso Dante stampa una — nelle V della Prose sue , Shakspeare; con del 202 1 nuovo; I, 405. dell'Inferno canto Magasin ristampata — al storici; I, 365. traduz. Nisas, 254 detta Lettera dissertazione commento con inserita I, T Commedia all'opuscolo schiarimenti Luigi a stesso Palamede, C. Dante: stampata nello Carpani sopra Bulgarini, Bulgarini; della Divina Giovanni, verso digiuno, Gargallo del Notizie è 137. I, Carmignani latini esametri in del scorso Di- — 1583 mostra di delle lavoro Nicolò, stampa 1813; difese alle suo si 420 opera nel imputazioni quale il Speroni; V — descrizione — replica — Ab. nella insieme, Dante; le contro zione asser- Discorso 1582 428 lui I, dello nel I, 717. sopra un nome involatagli; I, un'Apologia palinodia sotto Padova in di per Dante; di autore penna, pubblica — di nenti atte- 1830; Considerazioni difesa in Dante nel Bulgarini, delle sua Mazzoni del al invola opera , Macerata a di versi i sopra stampato Alessandro, Cariero C. 163. I, 1826; la D. stampano , encyclopédiqite insieme colla trad. di in cese, fran- di Millin; L. Bridel; ivi, Cartaro al Mario, poema del incisione dantesco; I, Giudizio 321-22. Universale, ispirata 27 CARY-CATELLACCI Gary Fr. Henry, il Londra in pata nel Londra in 267 nel quella — 533 I, traduz., sua Casella 577 Poema; Casotti di in 579 — citata da inserite Lione stessa Opere sue Ben., parla di del imperfezione del di ivi 1841 città Calogerà famiglia sua I ; , Àdimari alla critiche, C, D. stampate a della Museo nel Scientif. Letter, I, 393. ; C. D. Discorso nel il contro del alle stampa, a si quale Dialogo disputasi — confutazioni — della intorno varie Dante I, 416-17 Varchi; nella I, 557-558. cosette Ridolfo, (pseud.), CastraviUa Sacro I, 666. 1727; Torino, della I, 706. I, del liminari pre- 1845; del presente parla opera nelle nel stato gli Opuscoli Alcune Gastìglìa r dello Lodovico, nel dantesco passo della lezioni dichiarativo (Parad. XVI); Dante Gastelvetro un fra inserita due I, ci; stori- edizioni nuovamente; commenta e documenti Comm. Corso un successive; varie Div. Hell, inglese, stampati Firenze ricordato — origine nella in di visione di nelle sulla Parigi Battt, Prato, 547 Corso in inglese, stanpi- edizioni — dà Roma, la corredata è I, 674. un BeU opera 1844 di I, Gio. del citate; legge — I, 266 1814; in — trad. inserite Leonardo di I, 265 1806; note — Inferno il Paradiso ed Purgatorio, deir traduz. sua mostra delle vero lingue re; auto- suo quali diede go; luo- I, 418. Catalogo Dantesco Parigi, n.** 6 braire del del Brunet; dell' Ebert; Catalogo delle l'ediz. veneta 1845; I, 9 I, 8 nel e — e — de nel la di Librairie du Manuel Lixicon Le- Bibliographisces ivi. principali del Moniteur nel sta ediz. 1749, del Div. compendio Poeta, di inserito quello dei nel- Volpi; I, 6. Catellacci eroici prof. Ant., traduz. latini; I, 246. dell'Inferno di Dante in si ver- 28 CATTANEO-CENTOPANTI Gattaneo Felice, quadro Gattania Ab. Carlo, (Inf.XXIII, Paolo di Dissertazione 1-3), inserita uh sopra nel I, 324. Francesca; e di Dante passo Arcadico Giornale LXIV; , I, 509 Lettera — nel e Giorn. nuovo Cattedra la per Cavazzoni A. M. Cavedoni dantesco Parenti, Com, 0. Ceccotti alcune osservazioni di Viterbo Canto scuro di verso sopra stampata dopo col I, 11. D. luogo un Postille le di Letter. articoli del 79); I, da lui titolo: Dante posito pro- I, 761. (Inf. XIV, Inf., VII — della luogo un Galvani agli spiegazione a e — ricordata; sopra Giornale note e Comm., Galvani; nel Inf. ; I, 725 I, 368. al med. e — 728. Lettera XVII), del Benvenuto, nel C. vo nuo- Inf. ; I, 723 XVIII Div. Lettera di citasi Inf. ; I, 726 citata; L., stampa Bulicame Gellini della Fort., (Parad. Div, alla Canto media, Com- Divina — XIII e Inf.; I, lettura Celestino, I, 684 ; XIX XXII Pederzini a del della passi XII Canto Canto dd C. del proposito a LXI Canti proposito a alcuni med., dei proposito a di intorno data Perugia 539. del primo Rischiaramento inserita nel!' sul Mercuri verso delV ediz. o- del veneta , Zatta, 1757-58, di citata — Gentofanti di al lezioni Dante, su di Antologia Torri di spirito filosofico filosofiche facendo Ilario della Div. Dante, sopra Dante, storia della la Lezioni sopra Dante, in corso Dante; di I, Comm.; 457 in filosofia I, 578 stampa; — inedito I, 691-692. di lo — I, dà sullo Lezioni — Firenze; Corso Lettera apocrifo I, 513 platonica, 400- inserita — inedite, citate; I, 518 dato I, Dante lavoro — Corso al 1838; dimostrare per I, 458 nel sopra XLV-LVI; quest'ultimo; sopra Lezioni Fir., preludio Fir. in storico-crit. Frate sopra I, 113 Duranti; Un intit. impresso Indagine sua — Durante I, 716. nuovo; scritto di di cura Silvestro, opuscolo 401 noiV per Corso 577 — parecchie Lezioni sopra 30 CICCONI-CLEMENT Cioconi Panthéisme Luigi, d' etudes V sur Gioerone, Topica da cavati con Cimorelli Ginelli, un ricordato; I, 579. quale esempi sono Storia nella Dante I, 384. C. la Belle Lettere suirediz. parere nuòvo sopra sopra delle progressi di I, 210. Italia; in cours programma nel Discorso L., Saggio , di — ecc.; Scultura, della C D. Commento un Dante la Dante ^ , 470 I, Conte Gicognara de esprit dantesco; corso de politìque D. fior, nelF Italiane ecc.; Manzani nel del Origine : opera e I, 398. rito; rife- 1565, I, 99. Gionacci di Dante di Descrittione Francesco, inedito, lavoro degnissima una di cento Dante, per ed Magliabechiana nella del autografo abbozzo altra — ivi Magliab.; Dante, stampa ecc. Civinini scienza relativi alla na; Magliabechiadella pur TJmiliana famiglia chi; Cerdi commentatori sui citato; diso, Para- di una ma degnissi- I, 579. Dantesca, tologia nell'An- inserita I, 386. della napoletano Gelso, giudizi I Beata esso, primo del Cod., Descrittione Rivista una Firenze; Cirillo, stampator altro di un morale della Vita lavoro sopra di Gt.j autore Cittadini del che nella Dissertazione — parte di in copia lavoro copia è non Division passi danteschi, 557 I, che mole — del altra — anch'esso nella — alcuni discute 3-4 — ora m descrizione — I, I, 4 autografo, I, 492 Glement Cionacci; Canto; per sec. lui ideata da edizione — uno ivi essa; dell'opera; ms. ; volumi, Magliabechiana, nella pur Cioni di importanza I, 3 ; del autografo ms. y XVIII, pa stam- D. Dante sopra C. nel inseriti 1839; nelle sue I, 188. re Ope- 373. , Prof. Filippo, citasi di medico-fisica David, né nella Dante, sua Dante; le sue opera inedita sulla I, 567. Bibliotéque sua né una opere; curieuse I, 85* non menta ram- Glorio Giulio, pubbl. phie fac-simile in univer Godeca in da Venezia, nome nella D. C, Paìéogra* sua della stampatore 1493; 56 I, sul Controversie — individualità Gomm. Div. T Affò fra suo il Pezzana ed ; 57. I, Golbert d' Estonteville, Golelli M.se Scipione, Adigrafia dell' Inferno Illustrazioni di della Illustrazioni — del Canto 711 e — Inf.; ivi Canto del Canto XVI 727 del Inf; XXIII I, 729 del Canto I, 733 Inf; I, 735 Inf; del 740 — — Golombino^ e — di un luogo versi veronese, 73-75, del una Livorno Purg. editore del sopra Canto della Canto XXIV Div. ; Canto ivi — del Canto Inf.; del e — Inf luogo un in stampato Canto Inf.; di del e — I, 730 ; e — Inf.; I, XXI 728 — , XXVII XXX Ragionamento Perticari, dei e Canto ivi Canto I, 734 Inf Canto Inf.; I, 726 Canto del e Inf.; I, del e del e — IX — XIX Inf. ; 1 XXV Inf; del e 721 del e — del e — XXVIII — XXXI 1, ivi Canto Canto — XXII Canto del Inf; XXVI ivi I, 728-29 e — del e — del Inf; I, VI Canto 715 Inf; e — Inf.; I, del e — desime; me- 708 IV Canto 714 Inf.; I, e Canto del VII X — XX del e Canto I, 724 Canto — Canto di vari nelle Inf.; I, II e — Rieti, a Spiegazione — Canto Inf.; I, 719 Inf; dal del e e stampate sue I, 490 1822-23; Rieti, Inf.; I, V delle Inf., compresa I, del e — Inf.; I, 709 — — Canto 5.** fase, al Comm. Div. zione Descri- ^ Comm., III Vili 720 Div. del 704 I, pa stam- — ossia Dantesca descritte; I, 678 danteschi luoghi G. ; I, 253 D. unita Dante, della ricordate, sopra della traduz. ivi, eseguitane, e della 295. I, sua Codice un Silvestre Parma, nel sulla e dal selle; Matteo in miniatura sua 31 COLOMBINO CLOVIO- I, 731 Inf; del e XXIX; Comm. Canto XXXII Canto Inf; XXXIII 1825, I, e — XXIX scoperta nel Canto postuma a sito propo- 753. impressa in 32 COMINO-CONTR Mantova nel al I, testo; nel Volpi AZIONE — suo I, 15-16 1472; Capitolo premesso 16. Gius., stampa Gomino A FF Padova in 1726-27; 104 I, celebrata la descrizione — ediz. di dei I, essa; 104-106. detto Commento nel Ottimo T in 1827-29, un* diversa opera 587 I, e misto, segg. 0 fra 594-595 voli., dal Commento di di vari dell' Ottimo passi sia il stato 166 della Lana; dietro logia ana- — Laneo: I, 593 dell' compilatore un ma I, 592 del e è — originale, Commenti; propendesi, e — altri Pisa in I, Iacopo Commento è non Gapurro descritto; e compendio chi discutesi tre — dal stampato — Ottimo; I , Codd. dei esame a , credere Il — che sia pisana, ed 622 Codici r — Ottimo, Commento 620 I, Andrea ser crede Dionisi Mezzano; stato Biblioteche conosciuto I, 618 si quali il sotto dette origine; I, 620- contiene, parte àeW a esso intero, o I, 622-633. trovano; nome di Codici — stampa si ove da Minghino della cui critici nei di sia descrizione nuova — opuscoli e che invece I, 595-596 Lancia; sconti; Vi- Arcivescovo Firenze Pado- a e I, 618-20. va; . Commento italiano I, Commenti 640 di del — nei sopra la della I, Condnlmieri Div. C. D. in Conti impresso — Cosmi Cosimo I, 324 Rimini; Renouard 1503, na padova- Codici nei Venezia, in per la o la sopra aldina crede circa; pittore, dipinto dipinto — dell' ediz. Contraffasione nel nell'ediz. Com., Lauren- l'Albrizzi, 233. Ant., giudizio il ci; Boccac- I, 640-646. ritrova; rima, terza ^ da si quali Giov. a I, 677. ziani; I, 229-31 1696; attribuito Codici varii 1822; Compendio falsamente D. del impressa ivi — del Conte di Francesca I, 329. Ugolino; C. ; I, 376. 1502, in Lione esemplari descritta; I, per Bart. esistenti 63 — Troth degni di 33 CORMON-COSTA . nota, ivi prezzi, e Connon Blanc, stampano e aldina del 1515, e I, 75-7". descrizione; sua deir Altra — Lione in G. D. la nel 1842; I, 191. Gomelins Comiani Conte 0. di il poema scientifiche Gorpiani Gorrol B., Angelo, I, 559. dipinto di (Del) Fr. G. D. ivi Dario, di Faggiola, nel I, 324. 156. I, 1823; I, 397. Capece il latina Lettera scritti ad momento I, 456 Poeta; Vari — Dialogo suo cognizioni Rimini; Dante; sopra grandissimo del e G. D. tura lettera- si ove prende ri- I, 438. Dante; Gorvo la discorso Antonio, da sopra della delle pure Francesca Londra in Ing. Lorenzo, Pietro ivi letterario e Secoli I I, 313. Dante; critico tratta — di opera Dante; G., stampa Gorsnto studio nella Dante di Paradiso suo I, 382 ital; Gorsi del Peter, figure chi della storia dove e pubblicata; dette cui polemiche e la per da — della Uguccione I, luogo; 456-58. Gosmi Gio. (De*) negli Gosta di Elementi Paolo di Vita bolognese nell'ediz. milanese G. D. ediz. neir lui pubbl. Dante Palermo in inseriti Discorso e , nell' ediz. la Lettura Postille Dante , per da filologia di Della I, 379. 1803; nel Studio Agost*, del del in del nel Bologna Bonfanti di Dante Vita — 1825; Bottoni, impressa milanese I, 146 1819; 161 I, Note — I, 162 1826; I, 169 1827, — in e — , fior, ediz. una del nella ediz. ediz. napoletana e nell'ediz. 174 — ediz. altra un' — note fior, 1827, del Molini, del Peranno, napolet. fior, della nell'ediz. e tip. ali* Ins. milanese nell'ediz. bolognese del I, 179 napoletana 1837; 1830; , Tip. I, 170 1828; senza ivi stampatore; senza 172 I, del pur di — 1832; Vita e ivi 1830; 1832; ivi note nella in e — 1830; Dante, de' Glassici, del e — e — — I, I, 176 nella — nell'ediz. 3 34 COSTANZO-CROSS . fior, del del ivi Corbetta, 1, 188 1839; 190 I, 192 I, 190 di varie della religioso della Div. di Dante, Costanzo opuscolo (Di) Ab. C. Discorso — un passo nel 106-111) v. sulla Com. Div. nome un antico del nell'ediz. alcuni luoghi ivi. 1821; di sotto sopra inserita di intorno nel stampato P., Lettera càio, intorno , I, 675 ; I, Esposizione parla — Colle, Giani; Discorso suo Note — di — (Inf.XIX, I, 507 1840-42; del 1, 198 del napol. e nell'ediz. I, 483 Comm. monzasca Fabris, veronese nel C; D. suddetto; stampate ove nell'ediz. fior, del note e dantesche luoghi Discorso fior, di Colle, 1844; ediz. allegorie alcuni Dante Note — neir e — di Vita ediz. nella e — edizz. nelle nell' e 180 I, note — — — 1841; 1836; Magheri, Etcsta- Dicearcheo testo a della penna De-Romanis, D. 1815-17; I, 155 di , 139 nella — padovana citata; I, 358 nuovo ediz. sua orig. una al Torti; di I, 53 nella e — I, 70 Pietro, degni di Dante scritta nella di in essa risposta e prezzi 375 de' Poeti E., Leggenda della Cross Hanr.^ sopra I, 390. sopra I, dello dello Stagnino del stata suo — de'Tolomei, Dante nella 1520; 80 e — Giolito; I, 82. della da secon- di venduta; nella Dante Provenzali; Pia I, nella no, Stagni- esemplari — è 1491; e — impressore cui nel veneta istanza I, 54 1491; Croix studio I, 56 Veronese, Poesia; Vite 1493; Borgofranco; ad 172. 1830; I, Benaglio veneta del H., giudizi Volgar nelle nella nel del nella e Stagnino del menzione, G. del veneta detto veneta Crescimbeni della — estratto Parigi veneta — e — dello veneta ediz. I, 58 nella e — Cremonese I, analizzata — Canali, C. in veneta 1497; 1512; nella L. la D. ediz. nella del I, 79 ed P, 463-64 ; Prof. stampa Dante veneta 1822; descritta — 1801 del del I, 464. Amable, Gostes del lettera in Credo ediz. essa I, 55. Storia sua articolo sopra I, 405. citata; I, 551. Rivista di burgo; Edim- 35 CURCI-DATI Carlo Corei Fede la e Pier P* articolo alle E«, Appendice di in 1838, Padova nel Dante, della Note 185 I, Com., Div. alle compimento 1822; Daniello Arnaldo sopra nel I, 751. 1844; EvLganeo, fior, del di spirito papale sullo I, 506. Ambrogio, Giom. D* articolo un Scienza La giornale napol. nel scrive il Rossetti; contro Cnrti Maria, editori degli Note di — nelFediz. ricordata; nuovo I, 684-685. D. Articolo B., di Gazzetta Da Cerreto del Doni, Dal Milano, Giovanni Canto I, 455. 1823; Lezione Battista, nella luogo un sopra Inf., pubblicata Flaminio, scrisse del nella Commedia, Divina raccolta del I, 740. 1761; Pisa, 103 N. XXXIV 1547; Borgo della il titolo sopra Dissertazioni citate confutazione per di relativamente i Pisani contro T Istoria sopra che ciò al Pisana; Conte Dante Ugolino; I, 548. Dandolo Scientif. Letter. I, 393 di legge — Dante Div. Dante, Bernardino Daniello Comm. I, 93 nella di — dalle I, 415 sulle VIII); alcuni all'Ateneo accuse lavoro da Lucca, ediz. di Magliabechiana quattro I, 563. stelle Secolo sul opera ; ivi Brescia Esposizione sua Il — da di Pietro la sopra Fino, 1568; I, 664. in M. di Dantesca; inedito; I, 530. veneta citata; Dante, Poesia un' Museo nel artic. suo di ìntit. Reminiscenze opera della estratti suo sua — Carattere una 6. ; veglia pubbl. Della di copie autografe — nella e nuovo difende Carlo I, 393 Boccaccio e di Secolo intit. nella Dante Fantasie; e Dati di Tallio, parla Casa questa I, 416 ricordate — da dal nel difesa suo Dante tani, Fon- Galateo; si vano conser- lavoro dito ine- (Purg. I 36 DAUNOU-DE Dannou di parla France David Michele XX, ricordato da de Dayman, De Dante Luigi, (Inf.XXX, 610 I, De' Boni 1844, Lucca, fa Bure del De De di di un latino della da degli sco; dante- passo di del Siena Commento traduzione sua delle Beatrice nella Italiane di I, 529. ediz. principe fulginate un' decanta — donne Portinari; dell' ediz. di a torto l'ediz. Francesca da Rimìni; Osservazioni di Fnciclop. nel Giom. del Farad., Canto Dom., di Cantica Biografia — Fontebranda Messaggiero errore Giuseppe, Crollis ricordato I, 611. pittore, Quadro Cesare 546 sulla I, 270. ; veneta I, 48. 1484; Decaisne nel I, 12 maguntina; Histoire Disciplinati, Siena, proposito a Dante Salimbeni traduttor parla per dei Niccolò Codice — Filippo, xìqW 547. d' Oxford; Bodleiana De Capitoli Gmlìelmos Lanéo; di Lettera 78); I, Bemardis dell' Inferno citata — Gioacchino 557. Bordello 127); I, Sanesi de littéraire dell'Ab. e — sopra di parla I, 546 De ne' (Inf.XXIX, Scrittori Histoire I, 552. inglese 1818, Dante De I, 543 Noiice France; Angelis neir (Par. XII); I, sua Traduz. Porri, Scotto 43-51; Emerico, littér. GREGORIO Napoli, XXVIII); Cemento Dante, di luogo un (versi 1817; Dante, 134-136 I, 764. al settimo Canto della prima 715. citato; I, Felicita, Gruppo Fauvean sopra I, 325. in di marmo Paolo e cesca; Fran- I, 325. Degli del luogo di un I, 724 Giom.; De Canto X luogo del e — un I, 721 Inf., nel Canto luogo interpretazione — Arcad. Giom, XIV del Inf., inserito IX Canto nel Canto Giom. XXIV nel di X; I, 721 Arcad. nello un — X stesso I, 729. Gregorio, I, 394. di sul VII; Arcadico, Oiom. e articolo Antoni, Studi sulla D. C. impressi a Napoli nel 1843; ; 38 DEL alla Minerva, Del 1822; I, 156 anno; Teglia in dello pratese stesso I, 490. nuovo, Lettor nella Gazzetta Chiarentana voce lettera di ultimo articolo sulla nella — della pubblico na Divi- 576. I, Gius, sua I, 155 Bartolomeo, Dembslier SISMONDI citato — Commedia; 1843, TEGLIA-DE risposta (Inf.XV, Scolari F. a di Venezia, 24 539 9); I, sullo ott. — stesso getto; sog- Poema, nel ivi, Denina Carlo, Discorso suo Depping, sua vani di Baim., varianti della un C.*® I, 376. Letteratura; le entre commerce Croisades; Paris, passo dantesco; I, 556. da lui Cod. nel pubbl. Le- 1830; nozze, per Clarecini, in fronto con- I, 362. Théd., Esquisse Dante, sopra suo les C. Bartoliniano; Paymaigre della Opuscolo D. il e du depuis proposito del qiie Histoire Conte De'Puppi delle le vicende FEurope a Dante sopra sopra opera et citata De Giudizio biographique dalla tratto de Revue criti^ et (1845); Metz I, 397. De Bomanis Mariano, 1810; nel 138 e di Divina Commedia nel e — 1815 1820-22; I, 150 al Cancellieri in e lui condotta; dell' ediz. da nel nuovo 134-35 I, descriz. — la stampa I, I, segg.; 138-39 descriz. — ma Ro- — di que- st' ediz. ; ivi. De' Bossi Gio. Sacro Poema; Gher., traduz. che è non — sull'idea del I, 155. Descliaiiips Antony, I, 258 Lettere la della C. D. traduz. francesi; versi in parziale di alcuni Canti; I, 259. dell* Inferno, Descrizione a ciascuna I^ 486 ms. col Sismondi Litterature nell'edizz. Cantica del sito, misure, in cartaceo edizz. De — 4.® Sism., della del Commento du Purgatorio e de Paradiso, bolognesi, Landino; I, 487. della C. nel V premessa 1819 D. Europe; I, ; ivi 381. 1826; e dell' Inferno pene Magliabechiana Analisi midi e di Dante — libro e nelle De la De Torrazzi nella DeTonshìre nel Bibliographical suo ediz. riana descrive — inesattamente l'ediz. 1822; I, 155 nel 1807; I, 380 letti di I, 524-25 1837, del Bucci opuscolo suo Com.; Div. : Di 535 I, dello un' in cui Dante; impressa storici di colo l'arti- Uguccione, Canto di Manfredi, G. nella in vari sopra ristampa del allegoria Storia — stessa*; da Manfredi, — — spirito della Faggiola, patria la sopra 481 I, ricordati I, 532-33 poli Na- a storico documenti riporta Com.; Div. di moria Me- — spiegazione parla romanzo Storia Napoli a impressa Esame 35. I, ivi in — padovana citata; — 18 1478; esso; Dante, suo Abate, Gren- Spence- precedenza nuovo nel Lord ediz. di l' es. Jesi; I, del principali personaggi nella — della passi di di nella in 511 I, 201. I, a Pontaniana Com. Div. i nel Napoli di — Dante; Arrigo parte C. di morte descrive veneta di air Accademia della — hanno langue Biblioteca dichiarazione — I, 480 frizzi I, 512 C, principe D. allegorico 1830; filosofico D. sua stampato — Veltro sul due della Esame del nel della nella dell' ediz. Gius., Articoli la dalla Decameron esemplare un Cesare Poema suo de principe fulginate appartenente 14 descrive ediz. magnifica una ville; I, nel V excellence sur (Duchessa) Elisabetta, impedita della di il e I, 377. pubblicare Di Dante sopra Dissertaiion iialienne; Dibdin Giudizi Deod., sua 39 TORRAZZI-DIENEMANN DE I di della nuovo citata; I, 550. Didot des chefs gére, Didot in F.y stampa d' G., stampa la la C. D. 4.**,della Div. pure 8.°; ivi. Collection sua frangaise litterature in in Commedia, un'altra D. et etran- I, 198. 1844; Fr., pubblica Dienemann in de oeuvre nell'anno la Parigi ediz. Parigi Penig nel negli nel un' 1804; anni I, 157. 1823; ediz. di I, 127 1804-5, 3 voi. blica pub- ne — in in 4 voi. 40 Di Prof. Giovani^ articolo di sulla Ant. Storia G. Gan.y I, 5 Gio. J., piano critiche Bettoni di Dante in Giorn. nel Villani in un Letter. verso che Commedia; 134, Canto XXVI la maggior I, 380 dell' nella Freparazione abbia scritto Del il Aneddoti I, 454 Verona, niano; forma delle nella nella di Visione dice 1773; rime e il Stor. il preso sua che da dei ritiene col subbietto frate Alberico; del 465 1 II che — I, 468 I, Papi, — 469 nella l'Allegoria — i passi medesima; descritta, dantesca colla nella della I, 506 'Div. — trascrizione la Dante — Ilario Ritmo Pepiha esso ; preso I, 462-63 Costanzo che dalla Capitoli de' suoi indicati; ca; Stori- Preparaz, Comm. stessa — dantesca; dell'allegoria dantesca, parlano doti Aned- poema suo , Aneddoti Dante, Fr. Canti Di — I, 453 visione opera numero ivi I, 451 sopra Dante Serie suoi Paradiso; della Dante, quando Freparazione nella — sue il e del Blandi* di Foema; del Pre- esso, de' capi tratta nella sua ediz. vari dell' epoca Preparaz. abbia Dante storica tratta di Sacro Purgatorio I, 457 Corvo; in Canto favor sopra della nuova del storia ragiona — alla tratta e IV N. di — in nei critica dichiarazione — — origine del parte tono avver- varianti — citate di Saggio istor.-crit. Freparazione I, 367 dimenti blan- (Inf. 76) verso del 357 de' Codici Farad., — I, 378 Aneddoti; ricordata; I, 368 Croce — XVII, Divina forma negli Canto (Farad. funebri; menti I, 365 V; si ove C. ; I, S. — De' opera D. di ms. alla paraz. sua — Dante; Tediz. cura — della nel correzione Colui del I, 134 scorretti nell'Aneddoto XXIII), 122 di I, 121-122 1795; (VI degli Aneddoti) ecc. passi bella una del I, 1810; ediz. nuova bodoniana Brescia, molti una per Lombardi; al funebri — di l'ediz. cura — sue la Mira, parlano e Sicilia; I, 387. Dionisi di GIOVANiNI-DIONlSI DI relativi opera, dell' Indice ai mente nuova- de' Capi- 41 DIONISI ioli ne' nella e quali I, 528 de' fori tratta dell'uso della pozzetti (Inf. XIX, (n. 11, Dante V, di citata, 695-96 la dichiaraz. di dichiaransi di vari vari Inf. V vari dichiara I, 716 722 storica dei N. II di la stesso un Aneddoti Canto degli del passo 745 I, versi 29-30, storica — Aneddoti e Purg. di XXXII per due Canto nuovo, N. XXIV; per il parazione Pre- del V to Can- a posito pro- citasi — di un il passo di nuovo l'interpretazione 735 del II, XXX citasi — Canto Purg. proposito a I, 751 Canto Inf., la e passi Inf.; I, gli Aneddoti, doti Aned- XII citasi luoghi Inf.; gli e I, 727 per doti Aned- VII V Aneddoto — — dichiara Canto alcuni 732 714 negli interpretazione I, Canto storica Preparaz. VII; l' per XXVIII; numero di del e I, 7 — razione Prepa- — (Canto Malebolge; delle 711 — del I, trovasi nella V Aneddoto citasi — Dante; ove funebri proposito 726 ponti degli dell' Inf. lo a Inf.; I, XIX 715 nuovo stessa, storica Alcuno citasi — di alla di Inf. I, versi vocabolo del Aneddoti di funebri; i Blandimenti proposito 4-9); I, due primi citansi — a versi i gnizioni co- Inf.; I, 709 II III Inf.; I, VI delle negli Preparazione Canto del passi Canto del nella Concubina della passi Canto Blandimenti e Cangrande appendice vari del gli Aneddoti negli Aneddoti; nei di gli Aneddoti, passi e Aneddoti negli di citansi de' Commentatori e per e — — degli nuovo passi storica, Canto Serie Firenze, proposito a e — I, 569 dicbiaraz. citansi — 565 apologetico la trova I, 542 proposito a fiorentini — Dialogo e si ove 579-80; I, di proposito a Dante; de' Codici tratta Dante; e — IX); I, (Purg. greche N. 18) 120-127, pagg. fonte sacro 16-18); pag. I, 558 Scala; V, e di Dante storicamente tratta del Aneddoti negli — nell'Aneddoto — o loro Aneddoti di storica^ Preparazione Beatrice; I, 519-21 divisa; è — e del la dei paraz, Pre- Purg.; 42 DIOTTI-DONATI I, 752 Aneddoti, Canto il per — N. II, I, 755 nuova spiegazione 759 citansi — 91-99 Diotti gli del Canto nella Storia Piero due una per dal Giolito del 1578; I, 97 I, 117 — nella e 1812; 140 del nella e — pubbl. nelle I, 468 di radiso, Pa- di ser per — Postille sue pur del Farri, del e razioni Dichia- 1752; I, 123 e — nella I, 1774; luogo; I, senza e — veneta 121 nella del dell'Agnelli, 1816; milanese che Farri dell'Occhi, 1796; ciascun del Allegorie, 1795, dal impressa veneta, I, 134 ristampe 4. veneta veneta del dato ricor- Dante, Bergamo Gatti, 1810; di Comm. Argomenti, ediz. una Allegorie — — il inedita Ital.; I, dell' altra nell'ediz. veneta 136 I, I, 295 Purgatorio, della e nell'ediz. dell' Occhi, veneta I, in e — fac« in riportati Poema Div. — suoi — riportati e — della e — riportati 111 C. opera Bibliot. I, 90 1555; I, 95 il C, del nella editore 1569; 327. UAgincourt; l'Inferno, ediz. Fontanini nel versi ai I, 296. nuova Lodovico, D. del D. — I, 766. della mss. della Viaggio Commento I, rica sto- I, 761 Parad.; pel una per Parad.; X Ugolino, I, dell'Arte Buonaccorsi; Disegno II XXXIII, Preparazione la e XVII Conte rappresentanti nel II, gli — IV, N. Canto XXXIII; del da colorati del N. ricavati simile Dolce Aneddoti Gius., Quadro Disegni N. Canto Parad. Canto del 33, verso del proposito a del 37.^ gli Aneddoti, citansi — I, 754 Purg.; verso gli Aneddoti, e — il per Purg.; XXXI del canto le contengono sopra la latini della tesco, Dan- Poema D. sue C, notazioni; An- citate; I, 661. Dolfln G. P., Traduz. in esametri D. C, dita; ine- I, 242. Donati M. parla lì, Hanno, di 555. Piccarda in certe Notìzie, Donati (Purg. ms. della XXIV, Riccardiana, 10, e altrove); 43 DONDEY-EMILIANI Dondey Dupró, stampa ia Parigi del Conte la C. D. nel 1818; I, posto in 143. Donizzetti il Canto G. musica, Drenille da Ugolino , lui citato; I, 350. (Le) A.^ Traduz. in liberi versi deirinferno; I, 261. Dumas Alexandre, dell' Inferno, des deiuv 260 Duppa Mondes, un'opera dai di francesi del di articolo della un Guelfes 390 I, nuovo; relativa Revue Gibelins; et le citansi — I I, di note Étude Ann., Études Canto al Divine la sur philosophiques Christìanisme III dell' Inferno, in 311. inglese; I, suoi le parte Canto versi intitolato: B., Vignetta Duquesnel in 703. I, esso; note, con citato — Traduzione la sur nella inserito Comedie, cavato litié^ature Revue avant Européenne; , I, 390. Dusi Cesare Dusmet di pittore. Quadro Melchior, VEffemer. di letter. e Canto I sul articolo Paolo I, 324. Francesca; dell' Inferno, nel- I, 703. Sicilia, 1837; S Earle of Charlemont Irish Accad. Canto IV, Edizioni in C. 301 — con Educatore una Emiliani delle notizia Giudici di del XIX sec. storico sec. — sul VI, Transactions nelle di passo Inf. Dante con XV, XVI, sec. figure intagliate con intagliate vignette con XVIII in incisioni; I, con incisioni; I, 313 della — D. I, 355. di Modena, delle Pier Paolo, Lettere Articolo I, 535-36. sec. del — varianti; Belle del I, 305 del tom. 130; C. D. legno; 307 1792, verso della legno; I, Hon., in N. 15, Italia; 1845, contiene I, 539. Vigne; Studio genn. sopra 397-98 1 , nella Dante — Storia lodato; ivi 44 EMPOLI-ESEMPLARI di deir dipinto E. V. Immacolata della Traduzione Emiini corso di Concezione; I, 334. Com. Div. eseguita lui da un , unione J. a I, 274 in soggetto Dante j in ediz. una il da (da) Iacopo, prende suo in C. D. I, 691. stampa; Empoli Enk alla Annotazioni Nuove — di — Mieli. J. Horwarter, inedito lavoro Landshut; a I, 683. citata; nuovo impressa e C, D. della Concordanze sulle 9 dal ricordato Eroli Giov., Marchese tre di Donne pubblicata e altrove; Canto IX 1844, del 1844; Ersch no; dell'Infer- dichiaraz. — nel rugia di Pe- Letterario Oiom. due sopra rtugia, di Pe- Letter. 745. I, Literatur Stralsunda, e I, 483 Canto II Giornale nel Purg., Deutschen nella nel nominate delle allegoria suir opinione nuova Dante, memoria luoghi I, 291. Cionacci; ricorda un' curata da 1799-1804, di ediz. lino Ber- G.» Valenti; I, 124. della Esemplare di A. M. Esemplari in dell' ediz. del ivi 27; 173 in Esemplari 1595; Manzani, in soda carta — I, dell' ediz. in 82 dell' ediz. grande e — del udinese in Comino, stragrande De-Romanis, di e 1830; in del veneta veneta carta Giolito, del de gran- I, 106 del I, I, 174. fiorentina 1726-27; dell' ediz. 1823- anni del pur fina, Londra, 1830; dell' ediz. carta — livornese Correi dell' ediz. grave I, 63 Capurro, dell' ediz. della — essa; del Dante, ivi. dell' aldina — degli del turchina e — 42 mano mare; I, 33 di del di in dell' ediz. — pisana all' Ins. carta I, 100 I, dell' ediz. — distinta caria I, 91 1555; I, 126 dell' ediz. — uno ; contraffazione dell' ediz. 1536, Giolito Magna; dell' ediz. due — e — uno — Della I, 129 I, 135 I, 157 Nidobeatina 1804-9; 1807-13; 1810; 1823; della della — perduto — di disegnato tutto I, 301 di Nic. pisana Masi Roma 1481, pergamena I, 60-61 1502; del Buonarroti; fiorentina ediz. C. D. — Zatta, 46 ESEMPLARI-FALCONIERI fior, ediz. dell' dell'Inferno velina 252 — 253 — in in varie I, 258 taud; I, 263 in — dell' francese 272 in — del Rivarol; I, Colbert; I, della traduz. dell'Àrtaud; I, della della in — traduz. della dell'Aroux; traduz. del tedesca trad. della velina carta dell'Ar- ediz. seconda I, 275. ; diverse carta del distinta I, ; in — I, 192 Vernon; velina carta carta Heigelin di Esemplari in I, 176 in — traduz. dist. carte — Kannegiesser ted. velina 175 I, della velina carta in — dal traduz. della carta 1830-41; Ital., 1832; pubbl. d'Olanda carta 255 Ciardetti, de' Classici velina carta del edizioni della C. D. varianti con noscritte; ma- I, 355. Gioac., quadro Espalter Esposizione terzina di cetto Alph., I, Evans, di della 1834 Canto (Purg. littéraire bassorilievo suo Dante di Dante, I, 702 Riccardiana; IV), codi- I, 757. Riccardiana; Etude del Litiéraire Etex, Filippo con Canto primo della cartaceo terzetto un cartaceo Esqmros Virgilio e del terzina per Codice un sopra — Dante I, 326. Argenti; parte di nella Dante sopra Fr ce an- I, 390. ; da Francesca esprimente Rimini; 325. opera The intit. classical irough tour Italy citata; I, 405. F Fabris D., celebri in Falco artisti Firenze Fabroni incisore di antichi negli Angelo, Elogio Falconieri 1535; vignette e anni (del) Benedetto, nel 500 moderni, 1841-42; di Dante; Rimario di in legno, per la D. inventate C. da impressa I, 190. I, 446-47. Dante impresso in poli Na- I, 283. Ottavio, Lettera al Magalotti nelle Lettere fa- -PARDBLL FANELLI migìiari, Fir., 1769, vari sopra Fanelli G. B., da C, col D. Analisi di della Fanfani Serie nelle Memorie del luogo un di di 732 di di e — del e — Memorie di da Gius., I, 741 I, 746 XX in Roveta lui sulle IX X 1.®; tom. Gontin. delle I, 762, 148-149 I, essa; ediz. un' propria casa — I, 359. proposte; articolo Ganto Ganto III.*, nella di nella Ganto del e Serie in descriz. — del — Parad. ivi; I, del e — — ricordate; sopra I, 148 emendazioni stessa; I, 723 ; Inf., I, 735 e — I, 718 stesse XXXI Modena, 714 Inf., pure ; Ganto Mod. nelle medesime di I, medesime; Ganto stessa; Aloisio^ stampa dantesca; Fardella Gontin. nelle XXVIII del luogo di Interpretaz. — Inf. XIII I, dell' Inferno, stesse; Inf. Ganto del Memorie nelle I, 746 Ganto Gontin. nelle VII Memorie nella Purg., Purg. del nella Purg., Ganto un delle Inf. V 704 di citate; nuovo terzina I, sopra ni Osservazio- — di prima Modena; luogo un Gontin. Fantoni del luogo un e — della Ganto luogo un e di I, 507 Dante, di luoghi tivo rela- Memorie nelle inserite 201-204; Gomm. Div. gioso reli- 496. Osservazioni sue — spirito I, parte; della nelle I. Interpretaz. — è ne passo Dante, III, alcuni sopra 690 di luoghi Modena, un Anastasio papa alcuni che 391 I, ; sullo Dissertazione di Commedia, Divina La tazioni disser- varie storica-politica Gomm., Div. di compilata titolo: — Pietro, parla a I ivi essa; osservazioni Inf.; I, 708. II lui morale, patria, fanno si ove Canto raccolta sulla opera del luoghi I, tomo 47 A del varianti 30, verso Inf. . Ganto XX, I, 365 Dante 509-10 XXI, pubbl. Lettera — Beatrice a — 41) sopra nel Giornale sopra in Osservazioni nel Giornale alcuni l'apoteosi cielo, passi nel sopra fatta Giornale un luogo istesso; I, 543 danteschi di Letterario Sicilia; da cantare medesimo; dantesco — controversi, I, (Inf. menti Rischiaranel Gior- 48 FARINA-FBA medesimo; naie Rischiaramenti dolor sul il potè I, 739 Farini 1822; Farri di Conte Pellegrino, tratta Div. I, 388 549 Fazi nel studi di di di Fea Dante e in impresse ecc. di Carlo, D. Georgiche di citano le Nuove di un — Nuova 120, Parad. un Revue — dite; ineivi des — Deux I, 525 Torino; — da Francesca straniera, de mini; Ri- France frammento I, ristampato; I, 578-79. dantesco verso Osservazioni nel nell'Anto^ 1830; 1, 531-32 Canto IX Osservazioni sulla del Canto luogo impressa Purg. del di a Parad. un Roma in sulle Canto di verso nel Egloghe nel Inf.; I, VI; Saggio — Roma Div. Comm.^ Div, sulla filotogiche-rustiche Interpretazione X) ivi II; I, 709. del luogo nel rimaste Ugolino, — Virgilio, impresso proposito per I, 540 un Roma a nuovo nel condotta; 1572; Littéraire Parigi; Nuove citato di di lui parlato; di Dante, Histoire t. illustrazioni nuove di in da hanno ne sopra Fossombrone, Avv. Dante Venezia Comedie, letteratura Ant.y interpretaz. già di I, 97. 1578; Subalpino ; in nel della Latini B. spiega — Rimini; Nobili dal Comm. articolo noiV — corso suo nel XXXI, passi Comm. che tempi, ne' suoi notizia del ; I, 329. alcuni Divine la Autori — I, 536 dà 7 Sicilia da Bologna Div. nel e — tradotto tratta, la sur suoi i Mondes che 755. dell' ediz. descriz. pure Legons e di Francesca di della I, 96 1575; Dante più Ugolino; in — stampa — C, Fanriel Poscia — 677. I, 94-95 nel e I, 714 Purg. I, di stampati Doni., stampatore I, 95 del luogo un del Discorsi I, 1569; citati; Letter, Sicilia, LUI; dipinto — suoi : Oiom. pittore, dipinto Mons. nei nel sopra Letter. 325 I, nuovo dantesco verso digiuno Nota Achille Farina di — , — Giorn. 684 I, 1779, 721 Com. a I, 744 VI; Dante 1829; si — posito proe — I, 757 (v. 119I, 759 — 49 FEDERICI-FERRUCCI del luogo un Federici Nturoe le citano si Farad. tip. dèlia Maflfei; I, Gius. della varianti 153 D. unione di Padova nel Gius. a Lettera sua C, C. in D. in — per I, 765. della Minerva, Com. Div. sulla XXXI; editore Fortunato, alla Osservazioni Campi, ad intorno confronto 1822, e alcune Nidobeatina; colla I, 361. Federici Maria F. dei Istoria Doni., Cavalieri Gaudenti citata; I, 544. Federico in Jesi nel di degni Feranno I, 17 1472; Femow 0. in la Ferrario L., Penig del Jena napoletano cura V ediz. dal Dienemann; Fromann nel delle migliore Giulio, Dottor neir della S. Costante Spettatore Ferroni 1807; ediz. Conte IV Bhtstrazione sopra Ferracci Gris., Inferno, da con Inferno; e di ecc., Luigi Lettera il lui Canti Cinquecento piano di — XIX senso e passi della le dieci cinque e dati ricor- I, 553 XXIV); Com. Div. (Par. di fisiche cognizioni ricordate; Lezioni I, 561 — citata; I, 672. nuovo Articoli sul — nello Dante i Guidi sopra XI, due pubbl. parere I, 364 pubbl. I, 125-126 sopra Altra — Altre — Illustrazione putasi re- ivi. Paradiso ; Studi citata, riguardante I, 560 Dante; nuovo I, 483 (Purg. XVI) Giov., sópra Dante e questa Germania; al 1804 Tediz. e — — in blicata pub- I, 383. Lezione (Purg. XXXIII); — 127 130 I, pubbl. Italiani Italiano; Pietro, da C. D. I, 672. ricordate; di della Comm. Div. I, , Ferri edizione sua ediz. sua ; Annotazioni de' Classici ediz. nuovo della I, 172. Prof. di impressa I, 18. memoria; 1830; Comm. Div. esemplari — Ckiet.,stampator nel della stampatore veronese, nel sopra Giornale verso Discorso della alcune 63 Arcadico del sulla Visione Canto ; I, 363 I Canto — l' del- XVII probabilità del l' del- varianti di un nell' In4 50 FERRUCCI I, 477-78 482 — Giornale Arcadico; frati sui* I, 544 213; della passi 679 704 Melandri, sulla neW 1823, sua alcuni XXII, Com., XX; I, 708 nel IV Canto V Dantesca; to 714 Inf., Giorn. IX Inf., Canto X Canto XI Canto XII Canto XVII del Canto del Canto Arcad. Inf., Giorn. Inf., Inf., XXII; Arcad. Giorn. Giorn. XIX — e 720 ivi Arcad. XXIII; ivi Inf., Giorn. Inf., ivi; I, Arcad. 726 — e del a Canto del Candel e — e e — ivi Canto del del e — I, 725 XXIII; del del I, 721 XXIII; e Canto — XXIII; Arcad. del del e — e Filologia luoghi — III citasi — Arcad. Inf., Giorn. XVIII — della I, XXII; Canto 709 I, 713 I, 719 della Arcadico, I, 711 vari XXII; Arcad., passi del I, I, 716 XXII; Osservazioni Giorn. artic. di , Lettera Giorn. XXII; I ; Lago, altra alcuni XXII; Spiegaz. citate; I, al Pescantini luoghi un alcuni Dante; — nel XXI; V Arcad. Giorn. di — di vari Arcad. Arcad. di dell' Inferno nel Com., Arcad. — Inf., Giorn. Vili di Canto med. del I, I, 706 XX, Inf., Giorn. proposito VII Arcad. astronomico Lettera — Inf., II vazioni Osser- interpretazione I Dichiaraz. — Inf., Giorn. sull' 41) XXXIII, passo luoghi Div. Spiegaz. — Giorn. Canto della Canto nel un I, 707-708 Faenza; 708 citate; I, Div. Inf., 706 I, 492 — Arcad, il Canto citate; I, luoghi I, 543 Filologia dantesca, due Dante, (Inf.XXI, Dichiarazioni — di di Imparziale sopra di di 106-108; Giorn. dissertazione; prec. diede Cerbero Lettera sopra Interpretazioni — cui XXII, nel e Osservazioni — risposta 212; e Com., Div. Gior- XXIII, I, 562-63 ricordate; stessa, nel dantesco gaudenti altrove; e Dante luogo un (Inf. I, 38-40) Dante e sul Interpretazione — di Firenze, Arcadico, sopra Modena, Veltro Osservazioni — Osservazioni nel di di Giornale nel di sul Commercio luogo; I, pubbl. Articolo — del naie Memorie nelle inserita ferno, del — e — e XX 51 FIACCHI-FILELPO Inf.; del del e Canto — e e Arcad. Giom. Inf, XXVII XXVIII I, 729 XXIII; Arcad. e. Arcad. e. Inf., Giom. Arcad. e — ivi s.; — e — 731 s.; I, e. s.; I, 732 — del Canto XXIX Inf., Giom. Arcad. e. s.; I, 733 e del Canto XXX Inf., Giom. Arcad. e. s.; I, 734 e del Canto XXXI Giom. Arcad. e. s. Arcad. e. s.; del Canto del e — Inf., ivi; I, 727 XXI Inf., Giom. XXIV Canto e — -*• Canto Inf., Giom. XXIII Canto del del e — Canto del e ivi del Inf, Inf., Giom. XXXII Canto Inf., Giom. XXXIII Canto VII pubblicato Dantesca^ in Purg. nel Arcad. ivi — Filologia Fiorentino, Ricoglitore ? — I^ 736 s.; della artic. un e. ; ivi 1846; I, 745. FiaccM Luigi, Tìpaldo; I, dal C, D. ivi I, 674 di Saggio di — Lezione — Purg. Canto II; I, 742 Canto XIII; I, 747. Ficino latine Landino; Cod. Riccardiano, posta da chia, inedita; Figline lui (da) il testo dell' e — di ediz. dallo nel Filelfo I, da da Zanni ove veneta 56 Portese Dantis col mento Comin Dante un prelim. notizia della traduz. sua Purg., Monar^ nel 1491, di Matteo della e riveduto in fu di il riveduto* Codeca del nel 1507; e — I, Benaglio; giano, parmi- 1497; da stampato pure I, 69 1512; per veneta Venezia ha Minori, del veneta — dei 68 I, dallo I, 58 Bart. e — Stagnino I, 78. Franceseo, Codici alla del edizz. di del passo pur la che è un nuovo; Encomium Elogio dell' ord. lui Stagnino 1516; di le tutte di e ivi. dell' ediz. il testo ed passi della — passo — non fronte Pietro 1493; — che in M. in 413 I, un Dante, riprodotti vulgare, et del 52 di Marsilio, Apologia di e — 552 I, ricordato C, alcuni proposito a nuovo, D. sopra citata; nuovo di e — 358 alla correzioni si in Orazioni leggono, e difesa biblioteche di Dante ove ; 406 1 — , i detti Codd. 52 FILIPPO si I, 406-412 conservano; 1431-32 S. in da Filippo -FORLEO del Maria legge Reggio I, 575. Fiore; Dante anni negli Dante Legge — 1399; nel Piacenza a I, 578. Fino della (da) Pietro, stampatore nel I, 93 1568; Venezia in delFediz. Descrizione — Comm. Div. da lai dotta; con- ivi. Fiorentiiio 261 Pier edizioni — I, 262 Fioretti Garlo, Giulio di passi Dante; Giov* Purgatorio, delle Follini Piroli fiorentini, del versi Fontana la discorso un Firenze dal dichiarazione di ediz. ed da di dovani Pavari anche citato Canto I del varie artisti; I, 308-11. altri lavori d' I, 544 d'argento un tesco dan- passo Lettera — sopra citata; I, 564. Purg., della ediz. sua il incisi edizioni — proposito a ed delineati, alcuni sopra Inferno, T cioè scritta; de- ivi. successivi; lai da libro questo I, 308 124-151); stampatore; di estratti romano; (Inf. XXIV, alcuni in Commedia, Discorso Vincenzo, di artefici stampata il Paradiso figure, incise sue a prima — Divina e Tommaso intorno trova edizz. — La lodi; sue — 694. I, I, 207 da si ove ivi I, C; D. I, 685. operetta 1586, della fatte; sono Consliderazioni d'Italia; I, 206 Flaxman Yie se appostevi; Ottonelli, nel Fiorita che Note — francese traduz. Angelo, D. G. nel di Dante, 1828; I, 169. Fontani della nell'Accad. Nic, Fontani sull* Lezione Frane, quadro suo detta I, 467. Crusca; pittore, originalità di Dante e Matilda; I, 331. Fontanini da Mons. lui Forcéllini citati; I, Marco, nell'ediz. Forleo L. 6.^ A., Scrittori Discorso di Poema Dante 375. Scrittura veneta al intorno del apologetica Zatta accademico degli anni sopra di Dante inserita 1757-58; Dante; I, 113. I, 386 — 54 FOSSATI-FRANCOLINI hanno parlato, di Cronologia Div. di Com. della Div. Dante, dato cagione alla connessi Londra, del di D.-C. alla I, 530 1842; Dante, ; 1 522 di IV tomo Esame ricordato; nelFediz. alla e suo — — , vita, capitolo preliminare Commentatori Annotazioni — ha cui avvenimenti Com., dei critico scritti e I, 580 Londra, 1842; I, 686. Fossati Gius», I, 379 di Fossi nuovo' della citata 41 I, na; 48 — che si con nuove esser conserva nella Magliab., due le e Miniature ediz. con colla neta ve- Magliab. nel della I, ; 1487, più grande del venete scene Tediz. vaz. bresciana ediz. Nicolò di Magliabechia- nella conservato della Fr., tinelli; Bet- Lettera, — Dante nella l'es. ^- del es. descrive I, 51 Fonmier V conservato perg., suires. 1484 del I, 446 Dante; esattamente descrive — di del critica una ivi. ; in Magna, ad risposta Elogio — descrive F.) in Lettera tezza; esat- I, 53, 55. 1491; da Francesca mini; Ri- I, 324. Fracastoro da Dante Franoesconi luogo un sopra sul Dissertazione ma' conforti letto 563. Che verso: (Inf. XXVIII) di Padova Inf. ; I, nelFÀccad. Canto del IV diedi al da citata ricordate stelle quattro Vili), citata; I, e Discorso Ab., 1813, I (Purg. sulle Lettera Girolamo^ nel 712 — Giovanni re Imbriani; E. P. i I, 733. di Gius, Franchi della Torre Carrara, Fame; Bomnaldo Franchi modello suo di Ugolino nella I, 330. di pittore, dipinto Francesca da ni; Rimi- del diso Para- I, 325. Franck Fr., di Francolini Francesco 511. Versione Dante impressa Can. Raffaele, d'Assisi, del inglese in commentato nel Ferrara Inno Canto XXXI di Dante ecc. 1844; in Pesaro, I, 269. di S. 1833; I, lode 55 FRANZ0NI-6ALL0 Franzoni con riduzione una Bteticelli P. l'ediz. lodi del da 190 Discorso ivi I, 453 curata del 479 1 ; 1841-42; di detta ediz.; V Inferno scritti ediz. delle discorre della principale allegoria alla Note — Lettere fior, dell* ediz. di di tesca dan- da lui ediz. neir e Dante, Dante Com. Div. I, fior, , I, 684. 1837; Fromann la sua preliminari nei , e cura — Fabris, furono nel- descrizione — all'Inferno quando nella — del I, 137. postille sue e I, 181-182 fior, ediz. del Purgatorio, 1840; condotta; Commedia, 1812-17; 181 I, premesso ragiona — anni Dante 1837; celebre della negli sopra lui Divina la Brescia prosa, Formigli, delfediz. — in Discorso L, stampa il in Carlo, stampa la Fed., stampa Comm. Div. Jena in nel 1807; I, 130. Fnlgoni Antonio, nel la Roma in stampa Commedia, Divina I, 119. 1791; G- G. B., Dialogo dolor C, Sul M., il dolor il potè Vincenzo Ital. nel i di soli mi pri- tre I, 235. dantesco: Poscia Lettera una che più blicata pub- I, 740. Milano; del Lamento il il Montani, e per 1829; estratto di piti che Dante prosa verso digiunoi Bibl. nella Galilei del senso in Blois in stampata vero C. D. Poscia : I, 740. LX; della Dante interlocutori Arcad. Traduzione di verso digiuno, Oiom. Canti, G. il potè nel G. quel su Conte Ugolino, 9 da lui sicato; mu- I, 350. Gkillina Gallo, disegna Ugolino; Gallo I incide la del Tragedia Conte I, 312. Agost., Canto ed Articolo deir I, 363 Inferno, — lezioni varie su pubbl. Articolo neir sopra del Effem, varianti 9 verso Letter. del verso di del cilia; Si30 56 GALVANI-GARGALLO del Canto di XX dell' Inferno, Sicilia; I, 365 primi poeti Letter. di al Lettera — italiani di Letter. nelle Gaia dei alcuni sopra inserita parla si ove neWEffem. Mira volgare, in Sicilia, pubbl. Effemer, XVI); (Purg. I, 555, Galvani Conte 6iov., poesia dei Dante; I, 405 postille Div. alla della e Com. nelle del Canto Canto e della alla Canto di Com. di Lez. nel Oargallo voce da usata Modena, B«, Catalogo delle più dalla estratto pubblicata. dal della Div. del e 1819; Tommaso, — al Pa- illustraz. le Postille Lezione nel il citasi voce della di susl Rivista Riveduto di ivi. ediz. testi Giorn. Saggio ; dei della Div. lingua; delle I, varie e ampliato in Bologna im. Parmeggiani — ivi Inf.; I, ad importanti nella Sicca del dell'origine inserita — VI e — IX — V istessa Serie sua Comm.; 1839; I, 146 747 III; I, Inf.; I, Lettera ivi — Canto citansi ; ad spiegaz. IV del e — Dante, per alla nell'ediz. Ckimberini Y istessa per Canto Canto — Div. II Inf. ; I, 708 Lezione — 732 I, della Inf.; I, 716 721 del Cognati, dà — Accismare, voce Com. Comm. — 722 Div. postille Gamba Inf.; I, Dante; Ramogna Letter. X 1828; imitativa, — del e alcune passi luogo ; ivi del e con nel vari un Canto VII — fuia; I, voce del — Canto significaz.della Div. voce 7 del luogo un del e di Inf.; I, 713 Inf.; I, 719 sulla renti V di ivi Com. Div. luoghi Canto di Modena dell' armonia Inf.; I, 709 — Vili — di del 715 Inf.; I, vari III e — 720 di trovatori Saggio : in illustraz. della luogo un Postille 711 e di ad sulla sugli aggiuntivi Articolo — intit. impresso Articolo — I, 705 ; dei spiegazione allitterazione illustraz. e 704 I; I, confronto Com., dà — Osservazioni opera opuscolo suo — sua fa trovatori I, 682-683 Canto nella stampano e Lezione nel 1826; accademica la D. C. I, 162. sul verso di Dante : 57 GATTI-GENNARI Poscia nel Palermo Ckitti Pietro delle la che più Prof. nella 710 di — di di proposito 737 il digiuno intit. verso: in stampato » di e — Inf. ; I, Crusca a proposito la — 721 — di un citata , Canto XXXIII più che dal Firenze a stessa Inf.; I, Considerazioni : I, ; nuovo XI Poscia « 1821 marzo intorno il al dolor Pezzati potè nel 1826; 737. I, 6* Oelli T del senso vero il 5 del luogo opuscolo suo — — luogo dantesco, un Inf. ; I, 728 un 121 voli.; I, Canto del XXII raccolta nella 5 I, 717 alla fatta Canto del Colombaria luogo un in sopra ricordato; inedita Lezione a Discorso Società nuovo proposito a 123. I, 1796; Oinseppe^ recitato stampata , Comm. Div. 1793, nel Dante nel ristampa luogo la Giov., stampa di digiuno il potè I, 739. 1832; Opere Oaaseri dolor 7 da B., Inferno pel y l'Inferno 85-96) che di — attese Tutte dal 656 di a legger nelF fatte in delle Lezione Lezioni Oius., Epistola ab. morie 444. sue Par. ristampe, 1555, ta descrit- di Dante I, 657-60 XXVII, 752 Lezione — nella colta Rac- La prima — XXVI, in manoscritto e dal impressa cui I, 763-64. trova; diretta citata; del opera , citata; I, sopra Fior, sua — l' Inferno Canto Purg. luogo un sopra Torrentino, Gennari del luogo un sopra versi Fiorentina, nel e — descritto; e Accademia descritte; Firenze, I, 489 XVI, 1548 I, 576 sopra descrive dell'Accad. 1551 nel Letture (Purg. membri sopra — seconda; nel Dante; Prima I, 455 Dante i , stampate I, uno Le C; Lettura fra è Torrentino — D. Torrentino Lettioni le stampata si dal Lettura sua sua luogo un impresso più ; I nella sopra I, 516-517 della titolo dantesco libro suo nella consultarsi a per Dom. in Salvagnini, servire alla versi e Storia sciolti pubbl. nelle Letteraria, sopra Nuove pag. Dante Me- 353; 58 gerini-giambullàri Oerini, Memorie nelle di parla (Inf. XXI, Zita S. di dei e di Vapor di Val Curradi due da dal rello Mo- allegoria 545 145); I, celebrati Malaspina, T sotto Dante di e — (Inf. XXIV, Magra Lunigiana 543 38); I, celebrato Malaspina della scrittori degli — poeta desimo; me- I, 552. Oessner Corrado, nella di del ediz. Dante Gherardinì inedita, 1545; Oherardini Lezione cit. dal Salvini Giov., Varianti 364 ne' 85-96) (Purg. XVI, Consolari, Fa^ii colla di dire 350 pag. ; 367 GiaGomelli rianti va- , inserita Paradiso, Voci sue Maniere e si dichiarano ed incisioni stessa versi di- Sofia, Disegni della I, 311. Giacomini Lorenzo, 460 sulle N. I, I, 700. Dante; (M.""® Chomel) C; nelle Italiane; N. del nell' opera — , di N. N. ferno, dell'In- IV dire signor XIX canto sig. di al risposta C. 70, verso Maniere e 141, del 1 ; passi D. in verso lettera del Voci sue Lettera — del nel — Fir. nel diverse stampata — ristampe; Vili, volte, I, 512 97-111) — e sue '/(((( ristampe; Fior, che e Carità Lezione Purgatorio; I, 566 più — attese in è I, 566 4-21; uno a Influssi fra legger Neri 1,491 vari celesti XXIX, i e sue (Par. l'ordine del- 31-36) membri Dante; — codici; Lezione — sure mi- zione dell'edi- 52-66) (Par. XXVI, (Par. X, da descrizione degli e Firenze in manoscritta ristampe; dell'Universo sue del date ricor- sito, forma stampata sito stelle 563. del — I, Oratìoni le quattro Vili); I, Opera del della Lezione delle I, 488-89 Lezione — e di Dante, 1544; fra furor poetico Francesco^ dell' Inferno ; M;e I inedita; Dante, sopra tratta (Purg. Pier Dortelata del 1597, Dante Giambnllari Lezione sua Discorso Discorsi, da e sola una 85. I, dell'Anima Baocio, nelle ivi ricorda 517. I, e Biblioteca sua I, 576 del— 59 GIANI-GIORGIO Libro delle Lezioni dal stampato Cesare Giani lette Oibertìni, in di autore Ottavio, Gigli Fiorentini la Oimma versi nel 1841-42; rappresentante il Conte C. D. Studio dal Zinelli; tratta, nella provenzale trovator del primo Littéraire Gioberti nelle Giudizi sue Del opere capi; I, che cristiano 498 Bello I, 90 1555; prezzi relativi; I, Oiolito Oio* da 0. Oiorgini Oiorgio e Giornale Paolo degni I, 16. coi di Divina del per dogma Commedia; di Dante; Div. Comm. dell' ediz. della tipi intorno Div. dello da I, tetico, sin- analitico, I, 516. Venezia in lui condotta, alla 1472; allegoria ricordo 15 — stampata I, 81. della esemplari speciale, e prezzi 470. I, Div. Comm. della cui C. D. della XXXIX; stampatori I, Comm. Stagnino; de' Letterati, tedeschi, nel Mantova edizione Cenni B., Nuovo nel 1536 riferiti 90-91. editore Trino, nel Venezia della Commedia Primato ingegno ontologico descriz. — Bello, dell' tratta ed Del la per sua 717. Divina nel zione illustra- — Inf., nella VII I, e Daniello, I, 556 della e parla — Ckibriele, stampatore nel dà Primato 394-95 psicologico Oiolito che signoreggia nel e — Arnaldo d'Italie, II, 54-55; Vincenzo, sommi di Parenti, cit., dell'ori, opera Canto del verso Littéraire dal XXVI); (Purg. Idea 375. esame — a I, 760. opera Histoire sua I, 466 C; D. citato XII; sua I, sua ad preso — — della ginalità Eist tm nella nella Dante sopra Canto Purg. letterata; dei 1840: Roma, Dante Italia I, 380-81 d'Italie; Vili; sopra delV ambasciatore Dante : 121-126, Giudizi Storia Oingnené, intit. Bonifazio dei Oiac., della automa un Discorso a proposito in Verona 660. descritto; I, I, 330. Ugolino; in 1551, Fiorentina^ 192. I, e nel Torrentino stampa y Accademia nelS è loro ta; giun- 60 GIOTTO-GIULIANI nella Pitture Giotto, conformi Chiesa là e qua di deirAnnunziata alle Padova, I, dantesche; immaginazioni 343. Giovanni di Gherardo anni negli di Giovanni il de' Giudizio P« nel i dell' stampato ivi di e e — di del alcuni luoghi del alcuni del Canto Canto Canto XXVI Canto XXI del Canto Inf. ; ivi XXVII Inf.; XXVIII Inf.; I, 732 I, Canto di un Inf. ; I, 727 — — di di ; Canto e 729 e — — e di tre due di due tre luoghi posito pro- luoghi del un di del del Canto — due luogo luoghi luoghi di a — Inf. ; I, 728 XXII — e Canto XVIII del e — , — 731 del , Inf.; I, 730 Inf.; I, Canto 726 C, D. citato XVI del sui Ponta; nuovo passo Inf.; I, 729 Inf. ; 1 XXV del ticolo Ar- parte, a di — ratore Impe— della id. ; 1 XXIV I, 506 Comento I, 691 XXIII delF e e di stampa dal proposito a XIX del Papa, tò por- Lugano a immaginato nuovo e luoghi Canto Dante la Dante; proposito — e — di luoghi a Canto Del : 1846; alcuni nuovo, del id. ; ivi di di e I, 321. C; che Arcadico^ un nel Inf. ; I, 725 XX e di proposito XVII di Genova a — intitolato Dantesco Saggio — D. Annunzia — Giornale Orologio , 724 I, 275— pontificia, impresso pensamenti nel alla riverenza I, 506 scritto, impresso a edizz. — storici; I, 533 della altrove; e suo 562 275 in , Purgatorio; ispirata autorità secondo 1 incisione Discorso somma altro pregi traduz. sua 1 ; e documenti di B., 1844, un Inferno comprendenti G. alla Sassonia, dell' Inferno canti X (il) finale, Giuliani di Arti Belle delle 685. I, note; di principe corredate — ferno, In- finale, T Giudizio nell'Istituto Paradiso, primi successive, 76 col gradino suo Nepomneeno versi I, 575. 338. I, Giovanni te Dan- legge pubblicamente Prato, 1417-24; Paolo, ed Siena; da del Canto Canto XXIX 62 GOUJET-GUSSAGO Giudizio Ab., Ooiqet Oonrbillon nel 6ian-Girol.^ nel intomo le vulgare stampata Balthasard, Orangier della 1539; Capitolo un di opere Dante ecc. , francese ediz. — sta I, 288. traduttor C. ; I, 250 D. della commentatore e traduz.; sua ivi — citato; I, 667. nuovo Grassi nel tstor.-crit I» 569. Dante; nelle trovata Napoli in I, 259. greco-italiana di Inferno, deir Ragionamento cognizioni greche Grammatica francese ; suo letteratura alla sopra 1831 citato; I, 376. Dante sopra Traduz. Ant., Parigi in stampata di Jos. (De) Gradenigo letterario Saggio, Giuseppe, Italiana della Sinonimi ai dichiarano si ove intomo danteschi; passi vari y gua Lin- I, 699. Grani Traduz. E., alla Gravina V., dell' Inferno notizia F., sulla 1845, ; I, 277 tazioni anno- — G. D. nella sua della opera gion Ra- I, 376. Poetica; Gregoreti sulla tedesco I, 689. citate; stessa, Estratti in data nella inserita Venezia, politico del viaggio dantesco; intento e di Gazzetta I, 455. Griffln Edmund, nella impresso Gnaldi Ant. Guariento Rivista in del e 1577, assomiglia Savio; I, da Giudizio al Dante dalle 416 e Tintoretto del del parla del D. C. suo Gran nell'incendio ivi. Tintoretto; riportato; I, 404 pittore; I, Casa nel ' I, 328. del Sala perito — sulla I, 388. Boston; nella Dante sopra Ugolino; altro un censure — Conte I, 344 sostituito Dante del di dipinto Venezia; Alessandro, critico Americana Paradiso pittore, studio uno pittore, quadro Consiglio Gnarini di autore 374 — — fende di- Farnetico suo spirito religioso e filosofico; I, 494. Gnseck (von) Beni., Pforzheim Gussago nel loda Traduz. 1841; nelle sue ted. della D. C, impressa I, 277. Memorie della tipogr. Bresciana in 63 GUZZONI-HORWARTER r esecuzione delle dal Oozzoni Bonini in Brescia degli Ancarani, di Canto Dante, nella incìse figure nel 1487; al Cattania Lettera Inf., nel XII Div. Gomm. pressa im- I, 50. go luo- un sopra Arcad. Giom. LXI; I, 722. H Hain nel cita Gomento col del sulla cita fede Hallam del Catalogo Enrico, parallelo nella I, 405 Hardonin articolo di nel la littérature dantesca d' 1493; I, 57 ediz. P. Giunta senza data, Johann Ugo della ; Dante, sertazione Dis- sua — da ricordato Capoto altri D. di — di Lucantonio I, 59. della I, 275 1836-37; nel Gapocasa ediz. negata; Traduz. 266. , Matteo un' pure da C. ; 1 D. di veneta Fried., nel V Europe di ivi Hardouin; ad ricorda — duto Per- agosto 1727; Trévoucc, de del de sull'età proposti traduz. una un' ricorda e I, 555. XX; Purg. Blauberen — I, 740. Journal Confutatori Hayley, Saggi Heigelin Paradiso de citata, relativa Haym, del G. Dubbi gesuita, — Dante, ediz. D. citato; nuovo inserito 461 I, un' Rossi della Eistoire sua — P. I, 47 esistita; forse mai I, 57. data; senza Landino, Gomm. Div. della ediz. un' Repertorium suo G. in stampata ricordata; nuovo I, 684. Hell Teodoro, Viaggio Italia in nell'originale tedesco, Berbere Glandio e nella e (L. A. Ridolfi) sopra alcuni impresso in Ragionamento Boccaccio, sulle di Dante, orme I, 525-26. traduzione; Degli e luoghi Lione nel liberti di Alessandro, Petrarca Dante, 1560, citato descritto; I, 662. Horwarter J. in I, 274 — J., Traduzione unione di a nuovo K. della V. Enk, citata; I, Div. e impressa 683. da Com., a lui guita ese- Landshut; 64 HOWARD-ILLUSTRAZIONI Howard Nataniel, Londra in nel dell* Inferno Traduz. I, 266 1807; inglese, stampata in corredata — di che, stori- note . classiche, Humboldt A., Continent; stelle Hnme neW e tavole nouveau delle tratta quattro I, 564. Dante; in dra Lon- in inglese, stampata I, 266. 1812; pubblicata du Géographie critique dell' Inferno arricchisce Hnmmel, la Examen da Traduz. nel de Histoire' ricordate W., in di atlante un dal Penig fregiano trad. la figure Dienemann; la anche di 127 I, le — del tedesca Comm. Div. sue Eannegies- I, 271-72. ser; Hont neir I, 672. dichiarative; e Leigbty Stories saggio critico the Italien front alla Com., Div. G. A. J., stampa 1787; I, 118. Jaoob riputato erroneamente di Vanni Mino la 583 suo — Commedia sulla Capitolo della autore I, 225 Commento del Commento, suo — Divina d'Arezzo; autore 398 I, poets; Dante sopra nelle mento Com- citato; I, 690. figliuolodi Dante, Jacopo letterario e di e in Sposizione e — mente, erronea- della lo — Dantesca pure che nel I, 213 C; D. Jacopo Codici Parigi Lana; I, contengono; 584-585. I, Traduz. Jagemann, di tedesca Dante in versi sciolti; I, 270. Idea del Poema di Pisano del niustrazioiii del alla 1757 I, 670 Padova e del Marzo 1844; Div. Comm. stanno I, ediz. 1822; 113-114 romana I, 672-73. tore nell' Indica- d* anonimo articolo 10 1760; neir — Dante, — del I,-397. nelle edizz. venete di nuovo; ricordate 1815, e in quella di 65 IMBRIANI-INDICI Imbriani P. nelle B., Lezioni di tratta filologiche quel . di verso Forse Dante: Inf. X, i 28-30 versi dei versi Che nel id.; I, 706 al Giovanni re di Progresso illustraz. anche riguarda Altra — del verso: conforti (Inf. XXVIII), I, 733 1845; nov. ad Epistola — Illustraz. — i ma' Napoli, spiega Inf.; I, 706 I sdegno; di- a medesime Inf.; I, 705 Canto ebbe vostro nelle — I 63, 70-72, diedi Inf.; Canto verso Guido I, 537 63; del del illustraz. cui Canto del luogo un La — sa stes- XXIX ivi. Incisioni nell'ediz. della D. C, descrizione di esse, fatta descrizione di altre prove Incontri di dal che Dante, I, 296-97 1481; — incisioni; I, 300. stesse di arcivescovo Firenze, cita nelle spessissimo — I, 298-300 De-Angelis; delle 6aet« Frane. Mons. Firenze, sue miratore am- opere; I, 503. Indicatore articolo Indice del Lombardo dei nelle di edizz. della voci nomi principali cenigo alfabetico C. D. della C. I, 292 1819; del dal Mo- I, 292-93 del ted. delle — compilato 1822; trad. nella C, D. nella persone Crusca, padovana D. di e dalla citate ediz. T per 1808 un filosoficamente; I, 513. proprii Londra, ha 39-41, serie, IV, considerato Dante sopra 4 1835, — Kopisch 293 il tomo de' citato tuzzi, Comm. della del del Dante nel III I, 293 e da della storico dell' ediz. — Fan- ricordati Ravennati tomo forma Conte del Ravennati dei C, D. Cesari; cronologico, geografico — pubblicato Div. Com. nell' ediz. giudicati — neir veneta Monumenti della d' Udine, I, 533. 1823; I, 104 di proposito a I, 533 Dante; Indici dei notabili cose Bellezze delle IV Prospetti Div. delle generale — I, ; , del ediz. dello ammirabili Zatta, Bernardi, Carli, 1813; I, 137 dal 1784; 1811-12; — e del Volpi-Cominiana I, nella ivi Zeno; I, 118 135 veneta e — — e del — 1727; dotti ripro- nell' ediz. fior, nella Molinari, 5 66 INDICI-KEONE I, 145 1819; 167 nella e — ricordati di nella e — del veneta citate; sopra 292 I, del pur del del e di I, ivi 1827; Molinari ricordati — 1827; VitarelU, Gasperi, edizz. nelle nuovo del veneta — relU, Vita- I, nuovo; 668. Indici de* principali nella Div. 1815, 1820, nella Inferno di Com., Dante I, 186-87 Francesca Israeli The Series of del ecc. del 1791, I, 291-92. ecc.; delli Bargigi; blicato pub- Lombardi, P. l'episodio di 323. literature 1823 London ; second A nella Inferno Dantes of curiosities romane rappresentante I, of origine y contenute I, 192-93. disegno Rimini; notabili Guiniforto il testo Vernon; da 1822, di Comento suo edizz. del padovana Lord cose e nelle secondo pittore, y propri stanno col — da Ingres nomi ; , I , 467. G. Eannegiesser del L., Flaxman edizz. — dell' Hummel, e successive ; dell* Inferno tedesca Traduz. impressa nel di nuovo I, 272-273 — figg. colle I, 271 1809; ricordato; I, 680. Eirkap Enighty da G. Giuseppe^ Eopisch Fatti Note — Eopitar, XXII che rische passo C. D. ; sono Fra episode ecc. dantesco da unite, da Dante curato e 160. I, lui della tedesca vi di 1824; proposta dell'Inferno; JuL, della Traduz. Correzione von nel Tarver Angnst, 277 del J. T Inferno Londra in stampa trad. Erone di Dante amatore 36. I, Eocli pittore inglese, grande Seymour, dipinti; I, Div. 317. I, 276- Gom.; citate; I, 684. lui al 28, verso Canto I, 366. Lipsia relativo die und Dulcino 1844: Pater citato ener, a histo- proposito y a frate Dolcino; I, 546. L. L. di articolo A., Gh. Labitte fra comparazione Album neìV inserito 67 A.-LAMI della des Revue il e Giovinezza, nella articolo Dante Petrarca, 1844; deuw I, 404. mondes sopra , i biografi La Divine des detcoo lavoro, Revue La Farina col del Cemento mai Harpe, de sue per de I, 59 Messina Lez. I, 446 I, 103 1716; descrizione — del Cours ou Missirini; della dell' del I, 740. Lycée, suo napoletano stampator 9 nel Canto passo Faro; risposta — un sopra blicata pub- del luogo nel l'Autore dal- 1489, la Lezione citasi un nella fiorentina, Zovanne, — Dante contro inserito dantesca sopra la e — accuse Francesco nel Landino, Inf., pubbl. pure Ldtterature; Laino I, 459. ediz. 724 XXXIV Canto 1842; un' di Faro Dante, dotto suo — avant ricorda ritrovata; Inf.; I, XIV La mondes, 394 I, Dante; Comedie Ginseppe, nel di traduttori e Div. ediz. ivi, Comm. da lui dotta; con- I, 103-104. Lamberti di Prof. La nel Milano ivi Mennais dà Lami GiOY., 141 e di e — Com.; quel nell'ediz. I, 532 Bonducci, verso trattando sopra nelle di 1766, Dante : dell'antichità Dante, d'une del Firenze del lez. Che di ricordate nel 1817; 1837; spiega di Firenze; Fiesole I, nuovamente; 540 I, I, 153 — I, 181 Antichità ottava, nel- parte istoriografia della di discese in 1822; del Formigli Lezioni medesima; I, 515. riprodotte dell' Mussi philosophie Poema; in del ivi. Minerva proposito — alla suo Dante alla a date Esquisse all'Ancora nell' ediz. ediz. lodi — del e splendida Foscolo; sopra C. D. citate nuovo Fir., Dante Postille intero per col nell'opera di della l'ediz. I, 133 1809; F., giudizio la assiste inimicizia sua — Luigi — Div. Toscane, giustamente ah — antico, le I, 669-70. stille Po- 68 LABfPREDI-LANCELLOTTI Lampredi I, Urbano^ 159 Lettera del varianti si — dello citano dantesca pretaz. del Proposta del dotti 27 e fatta sia il Foscolo della di quale del biblioteche; 610 — di che Lana da il Codici il che ed due in Del toscano, I, 589-590 ; e — Laneo; nelle se opere — Commento che mento Com- argomenti volgar Traduzioni pellativo l'ap- sotto siano Laneo — il Commento se Rosciate gnese bolo- I, 583 I, 587-589 in — autor Dante; Codici, Commento I, principali latine del ne trovano mento Comin I, 611-618. Pietro, stampa I, 111 dell' 1' Ottimo scritto — — esso, 583 I, Opinione de' — di si esclude — I, del nuovo conosciuto — Alberigo fu di latina — opinione; I, 598-610 I, quello della ivi Spira; tratta nome figlio e 1473; Commento; il Lana, parte , del Esame di Laneo; 1752; della da 582 1 ; 586 I, Jacopo Codici — Firenze , milanese I, 583-586 sia — traduzione nella sulla maggior traduzione sotto quest'ultima biblioteche; Lancellotti che dalla si Rosciate Ottimo; di Commento di Antologia ediz. — — Lana I, 587 di una Dialogo — Vendelin 32 Jacopo Jacopo diverse; varie 706 neìV di contrario; di 591-92 inter- l'autore stato in Jacopo Epoca di nasconda argomenti della ad Osservazioni dell' I, sospetta si favore citato; attribuito è I, 582 Alberico da Alberico di gli veneziana Commento; suo di Dante inserito Nidobeatina; della VII, Firenze, 717. I, della Dante; del poema sue il Commentario e — di — di , (della)Jacopo, dei 368 I, 1815; detrattori Biagioli; I, Monti IV, 488-496; Lana le pubbl. Farad., Antologia studio pure sulle Lettera — del parecchi nelV Bartoliniano; XXVI romana contro articolo suo — Necessità sulla ivi Salfi al Lettera I, 359 Canto dell' ediz. Codice al nuovo; 134, verso nell'Appendice I, 447 di ricordata — intorno descriz. la Div. della Comm. sua in ediz.; Bergamo ivi. nel 70 LANDOR-LEPEVRE studio nello Fiorentino Comm., Div. Landor di M., parla and meron di citato I, 576 ; nella sua alla The opera 391 I, Pentalogia; Comento suo I, 654-55. nuovo; Dante Il — di — Penta- citato; nuovo 1,740. Lange, in stampatore Lanzi Lodi Luigi, inserite Lasinio altri con di Lebeau di nome in Flaxman trice, Bea- sonetti, cinque Umhrorum nella traduz. difesa Paris, 1834; Canto C. D. Fiammetta, del i I, 175. al latini versi in della intitolata de Revrue (figlio)incide 1830-41; et in impressa ediz. Firenze, Boccaccio, e Y Beatrico C. D. — per in A., Laure, pubblicata Carlo, della I, 141 1817-19; Petrarca Dante, e sotto litterariae figure Ciardetti dal (de) M. Tour I, 124. Comm.; distribuite e le dal disegnati pubblicata La Teologia reipubUcae all'Ancora, rami Div. I, 495. incide Firenze S. Dante, Acta negli altrove; e della da cavate della Berlino sig. setti, Ros- I, 504. d'Ugolino; I, 244. Leber From», traduz. 1832; I, 274. nel Le Tossa Bnm Parigi, Le Clerc Notice intit. Dante et di di — D. e della della D. C. nei stessa di citata 19 Montefeltro; de a I, e 545 citata Brahant, I, 256 I, 399 segg.) — di in — — di cui Memoria I, nuovo; I, 759. della D. nel 1820; I, 151 Quattro Poeti Italiani, 1838; I, 187 Quattro di proposito parigino ne' un degli episodi Brahant; (Inf. XXVII, ricordata; nuovo Lefavre^ stampator e C. Siger et in Utterature Ugolino; de Siger Duranti, da Guido Dante intit. 557 Guillaume della parla si la francese Conte del e luogo un traduz. Rimini sur de et , da Francesca Michelangelo a arts impressa I, 404. Victor Joseph Memoria des VII; anno dell'Inferno I Dante Journal del Canto paragona ^ articolo del Poeti C. Italiani, 1843; — — I, 197. LE Le Honnier Felice, stampa I, 183 fa nello 185 Leni descriz. «— stesso Francesco nel di Legons sur d'Istoria 392 Lenzoni — Comm. descriz. della ediz. Dante, che dato in — I, essa; in da Vicenza, lui rata; procu- dal discute medesima, nel della nel le sopra I, 579. fiorentina 1557; 414-15 I, essa; suo Sorbona; 1839; lingua Torrentino bibliograficadi alla Parigi Parigi del parte sono in difesa in stampata descrizione e I, 414 — nell'o- -^ di cognizioni greche I, 569. Dante; Carlo, Pensieri I, 395 Giornale Studi lavoro — I, 498 di spirito nella I, 357 di — Cpmp. di Torino, Salfi in risposta di scolaro delV Uno di Dante 26 suoi Studi suoi Comm.; opinioni nel un Giornale Univ. di di litiche po- U. di G. B. sigg. Molini, Scienze I, 447 Pisa; letterario ai delle 1812; dialogo da impressa Alighieri Giugno Giornale nel altre ne' Div. delle C. D. Dante pubbl. Arti da ne' della opera della Lezioni nove in nel Petrarca con — cristiano C. D. Klopstok Dante I, 404 stessa la e e paragona — nali; gior- I, 527. Dante; sulle e Milton Petrarca; dello trattasi — Landi 401 vari ristampato — Omero, del Vita parla Bodoni; Dante sopra in , , sua Critici Dante sopra I, 395-96 Dante — Critici; I, nella Fantasie e Euganeo; ; ivi opere Lettera di 184 I, 199. 1844; la 1837; edizione; 1, Div. Dante spiega — Dante, Leoni nel economica nel C. moderna Carlo, Opera pera Firenze in 101-102. Lenormant, Corso D. ediz. stampare 101 I, I, I, la G. D. celebrata un* anno fa 1613; la di questa ristampa — 71 MONNIER-LBZIONI al — ed sig. Lampredi, scritta ivi Veltro sul — Perugia, 1843; I, 482. Levol Florimond, Ugolino; I, Lesioni Firenze traduz. francese dell' episodio del Conte 264. d'Accademici, presso fiorentini il Doni nel sopra 1547; Dante, I, 655-56. stampata in 72 LIBRI-LOMBARDI Libri nella GnglielmOy Italie en ques des Histoire delle tratta sciences mafhémati" scientifiche cognizioni di I, 559. Dante; Libnniio Nicolò, I, 210 poeta; sopra Dante, citansi di altra — intit. oper^ Boccaccio Petrarca, I, 373 nuovo; di Spada intit. La opera fa Alighieri Tre Le Fontane 286-87 I, ecc.; si vi — Dante difesa la di — Dante; I, 414. Lieber of Francis, Essay nelF Dante G. with Lissona (da) Bem., della Liverati C. London, dal citato of I, 478. 1835; Rossi Venezia nel della intercourse an Catalogo E., pittore, quadro first Canto the Bentley, in Comm. Div. of allegory Reminiscences opera Niehuhr, B. the on patore stam- come I, 64. 1503; da Francesca Rimini; I, 324. Livizzani Rimini, del e Lombardi in impressa ediz. del del De-Romanis del 149-50 Pallade, fior, 190 — I, e — tavole nell'Inferno tre nella nella e — D. 173 I, delle pubbl. lezioni varianti nell'édiz. C. da — Aggiunta alla D. del l'édiz. nel- Note — l'édiz. nel- Commento I, 175 Lord del Cirillo, di dal bardi Lom- 1791; essa, ediz. I, I, 192 Vernon; introdotte dell' Lezione — 1840-42; Fabris, romana C, I, Gabinetto I, 153 — , 356-57 l'altra, nel- e — 1820-22; napoletana del Dionisi; riprodotto 1930-41; ^or. dal 137 fior, 1822; nell'edìz. adottata 188 1830; Lodi — nell'édiz. anni Commento Ciardetti, del C. D. 1839; del napol. I, degli Minerva, 120 Commedia 1815-17; nella segue — fattegli Div. — da dia, Comme- Div. I, nell'edìz. I, 152 della padovana della anni adottato 1821; nell'édiz. la De-Romanis, testo — Critiche — nuovo negli pur di di I, 119 1791; Nidobeatina; ivi illustra — nel della testo Commento; suo 1, 122 il della illustratore Roma Francesca I, 313. Ugolino; Baldassarre, Fr. sua Conte di sugli episodi incisioni Ercole, romana I, del LOMONACO-MACHIA 1791, al in della Testo Correzioni delle esame 73 VELLI medesima; dal proposte I, 357 Dionisi Commento — di vo nuo- citato; I, 671. Lomonaco Frane. del Veltro biografia di di nelle parla , di allegorico della Uguccione della Uguccione I, 535 dei Dante della proposito I, 480 Vita — prefata opera, nella di tani Capi- famosi a Faggiola; Faggiola tratta — Vite sue della Cangrande data; ricor- Scala; I, 558. Lorenzo di Fiorentino March. Orbiciani Bonagiunta Documenti Poscia Luna 555-56 Fabrizio, Lyell Carlo, dair Dello inglese Londra nel che abbelliscono digiuno; I, 498-99 nella edizione V trad. opera dal Molini Preliminari — Toschi 287. Dante, in aggiunti I, 499 versione; sua I, 739. stampata e ca; Luc- Dante: vocabuli I, di cattolico e di di verso mila 1536; Polidori, 6. 1844; traduttore il cinq; nel spirito da dal di Napoli in il di Memorie Ducato sopra potè Vocabolario impresso ecc. dolor che'l più del so pas- parla — nelle Storia alla un sopra 543 I, XXIV) Lezione — Rosini 41) citata; servire per al (Purg. Studio I, 575. Lettera (Inf. XXI, nello Dante legge 1431-1435; Cesare, dantesco / Pisa, anni negli Lncchesini I, da Giovanni Figure — ; ivi. M Ab. Machiavelli Fil. V cura ediz. impressa essa e Machiavelli r ediz. — 1819; Comento Hercolano Osservazioni — I, appostovi; del bolognese Nic. 146 I, Giac., incisore; Giovan riprodotte Machiavelli neir al nel nell' 1819; ediz. Dialogo del I, 147 bolognese sulla Varchi, della bolognese , a intorno C. ad 147. I, 146 del Tavole — Lodi — Lingua lui D. di 1826; esse; I, volgare attribuito; per ivi. 162. inserito I, 373. 74 MACRIE-MAGNA Tommaso Haorie nella del Storia sua Riforma editore, Giuseppe, D. della Campi, capi della Lettérat. della erudite in altra 567 fra 667-68 fra Canto I, 756. Magasin Paradis de Maggiolo di da sua del (Nicolò nel ediz. nel commercio; 1502, lode in del Dante Storia l' del- della vino; I, 567 discute I, 714 al intorno contiene sangue; dell'In- Canti nel Milano a 1819; al Lettera — 13, Farad. verso Éttide un — Dante se del cinque stampati le sur Lorenzo 1481 in di I, 40-47. 401-2. I, canti tre 1833; scelti I, degno già della da della D. C. pressa im- 260. di lui poesia delFediz. nota posseduto; I, di Dante, dina al- 62 — scrittura I, 374-75. della Div. esemplari della della), stampatore I, Firenze; ricordo, Homer, intitolato: articolo proveniente; di degni scientifiche delle circolazione 1845, di ville lui sue — I, 390. nel inedita, titolo opere primi Ant«, esemplare accad. del I, I, 466. famigliari 1834, traduz. Lezione Comm. del L., Dante stessa citato; Michelangelo; Magliabechi nella V famigliari Dante; Lune tratta sua and a Magna le Blackwod, ^Dante sua ; sue nuovo Pittoresque Magazine le Lettere, Panciatichi III; nella di sui di — Dante varie della quattro e 199 di Lettera Commento — di opere 1844; — il detto illustra conoscenza ferno, I, nella Lettera avesse sulle e Monnier, Comm. in Minerva alla vita Gius. e I, 455. Lorenzo, ed 385 Div. Commedia; Magalotti I, dice Scipione, ragiona Divina Le Ital.; I, originalità sulla del che ciò Padova in Cenni Federici Fort. a stampata fior, di sommi unione in — nell'ediz. Dante MaflFéi C. I, 153 1822; nel di teologiche Dottrine I, 500. Dante; Maffei delle Italia, parla in della progresso , e 37 — prezzi cui è giunta in 75 MAINARDI-MANETTI Mainardi Tommaso^ Poeti, quattro Maioli I, L'incontro Dante la stampa C. D. Virgilio e coi I, 323. composizione; sua Giuseppe, di in nel Firenze 1819; 146. Haittaire per errore maguntina; I, fa dell* ediz. 12 probabilmente impressa esistita; I, mai l'ediz. Treviso a un* cita — f ulginate un* principe ediz. milanese 18 dice — del veneta ediz. del 1473 erroneamente Benaglio, 1491; I, 53. Halagoli Ercole, I, 192 di fu ne — ediz. sua Malpaghinis G. D. pubblicato fascicolo solo un in promessa tre ; voli.; I, 192 — 687. I, citata; nuovo della Giovanni da pubblico lettor Ravenna, di Dante; I, 574. Malpica un Cesare, corso del di 17 lezioni Hamiani Ott.; Della Rovere Gins. dell'Inferno; porta Hancini D. Luigi, Mancini di di C, usci Poliziano 1590, Hanera P., citate; Hanetti citate; Lezioni nella e — 1751; I, luce solo alla Virgilio della della sinottico-analit. saggio; I, un lezioni Tre alcuni sopra luna, 399. in impresse versi Genova I, 565. sopra Dialogo stampato neir Dante date circa al 1749; 111 ediz. nella del di air Ateneo — I, 109 e nella dantesca I, 105 — e nella veneta forma, sito, Torino; 1595; e — veneta dello misure e giuntina Manzani, 1726-27; Cominiana Berno, e 578. I, Inferno, I, 65 pate stam- 389. I, Dante quadro un macchie Antonio, deir di in corso 322. Jacopo, sulle Dante nel del cui un Dante, sopra di Napoli 578. 1832; quadro I, autore del di Napoli I, Osservazioni Parigi, pittore, in 1838; aprendo Lucifero dà — nel T., di neir^^Mfe MancineUi 401 I, pronunziata nel inseriti Dante sopra lezione una Dante, sopra 1838, di Brani I, nella del Zatta, del 1506; 99 — e veronese Pasquali, 1757; I, 76 MANNI 113 nella e — e nella livornese di e nella livornese di e nella livornese pur fior, del nel del parigina Gio. Tommaso del Ciardetti; I, 152 I, 487 1506; descritta; ivi Codice — da stampato — ediz. altra — I, 142 1817; Masi, Rìcardiano — nella — Giuati Filippo data, né luogo senza — I, 128 1807-13; Masi, — I, 117 1778; Masi, Tomm. 115 I, 1768; Prault, del dell'opera Ma- netti; I, 488. Manni D. alcune M.^ nelle citasi di Lezioni sue la emendazioni Storia sua del Filippo Argenti, Guglielmo i vigni, citata stessa opera sigilli ant, da Gaudenti da ricordata Storia del Dante, di ,Scornigiani nelle di in versara guglione I, 557 91-99) — compreso citasi la Firenze, Lezione a e — nelle nella DelV proposito un Dell* passo antichità e — del di Marzucco 552 — del Tra- Baldo d'Ai sigilli; sopra (Inf. XXXIII, degli occhiali Calogerà; delle cia, Broc- Casa e Osservazioni dantesco lia; Sici- Storia nella e invenzione Raccolta delle ivi di sigilli;I, sugli Anastagi opera; XVI) sopra stesse di dalla e i nella — re Pier — sopra nelle ultima nell'opuscolo naso, I, 569. Osservazioni quest' (Farad. I, 551-52 Tacco; I, 554 Decameron; di tolo capi- un Gorgona I, 550 Manfredi tratta stessa ; Os- nelle dell'isola istessa di tratta Manardi Arrigo opera tesco; danStoria in stesso parla — nell' nella — Ghino e 543-544 la — Benvoglienti del egli Scro- passo cita — Lettera tratta ne Decameron I, 551 e sigilli la e I, parte; a i I, 543 stor. nella Scotto Michele 511-513; sopra Frati sui di parla — di e — I, 540 altro un per — co, Ciac- famiglia 64; XVII, citata nuovo Decameron, servazioni Inf. 536 I, della parla di Osservazioni nelle — I, 356 proposito a Donati; t. XIV, Dante, di è I, 542 del I, 540 no C. stan- D. Toscana; Lingua Corso della testo Decameron e Borsiere; sopra al lettere cognizioni greche I, 563 greche di Dante da — in ; 78 MARINI«MARTna editore Q.J C. D. di ricordato — Hanoi Mons. Paolo S. alcuni Lelio, a* suoi Scritti Bibl. di Siena; ab. Hanand Bibb. nelle C. dei versi G. sigg. 202-3 I, racchini; intorno Bulgarini della fol. in codice un sua Tidea Parigi dei cura a nella espone di di caso 434. I, Ant., al Avvertimenti in del tratta 536. I, Dante, detta islor.-crit. 1844) ^mini; contro 1, 141 1817-19; Memorie sue (Roma, da della Mozzi , nelle Arcangelo al e 673. 1 ; Francesca e Hanetti nuovo Renzi aIl*Ancora, Firenze Hanno, di dUà D. in stampata al anione in — de^ opera di una Ferrari, nell* opera stessa del Canto XXXm 73-78 della ediz. nuova J. Campi, Italiani Mss. P. e Ter- le esamina rianti va- Inferno; dell* I, 366. Hanigli, I, pittor napoletano, Sioolà, Accad. fra Lettere Lorenao, D. la I, 518 H., relativo di Bosso, taccia Doria fra 550. sua — all'opera Letterario della di i del torinese ediz. di sullo spirito dell' Azzolini, peccatori più nei I, della inserito — 1768, Parigi, e I, 445. filosofia della 189 I, — è filosofiche da di 685. articolo C, D. nel Criomale I, 470. 1835; inedita, dell'Autore, dottrine citata; nuovo se, stes- principi 1840; le per di 1778; secondo d'ingratitudine, i C. Livorno, Perugia, Lezione D. Voltaire, le 117 I, critiche e l' al- letta Purg., contro 1778; familiari dichiara Pensieri dalla Masi, I Dante sopra del nell'ediz. C, Dante; Hartini Lettere nell'ediz. nuovo consultarsi I, Ugolino; I, 741. Firenze; nell'ediz. Prolegomeni Martini in livornese le il Canto sopra Umidi Tincenao, nell'ediz. Hartini Lezione degli Hartinelli la Conte 326. HartoìB di del quadro nella per sozzi quale aver si difende cacciato (Inf. XXXIII, Dante Branca 137-157); 79 MARZARI-MAZZONl Maraari, Memoria del luogo Mascagni Canto Gir., Gio. nel 1778; sulla 1844; un sopra 396. I, la Livorno in Comm. Div. da dell' ediz. descrizione — re neìV Indicato- inserito G. D. àtampa 117 I, Treviso Inf.; I, 713. articolo Tommaso, di airÀteneo IV del Pisano Masi letta lui dotta; con- ivi. Masi Tommaso, anni ivi — Comm. Div. I, 128 1807-13; condotta; la stampa stampa la di una di C. D. negli dell' ediz. descrizione — Livorno in da nel nuovo lui 1817; 142. I, Masse Etìeime, Saggi traduzione I, dantesca; 261. Mattìnazi fratelli la C. D. Marno negli Dom«, in Mazzoni anni nel ivi copie — Siena; ivi distinta Tuccio del Mazzoni 1581; ; 424 dell' opera Dante ; della ivi di XVI Div. Dante; Com. 559 Toselli di sul nella Dante; I, delle in totalità del del Nella opera I, lodi — inedita cognizioni stessa media Com- 1687-88; terzetto — del anter. della Lettura 517 1587; da 424-25 I, — Dante firmata nel primo I, 510 discorre di Cesena di sia Difesa essa; Purgatorio; — della in di ediz. un' citasi — ediz. lodata; quasi è Bibl. Cesena, in prefaz. lavoro Lezione — del I, il bibliogr. cognizioni greche Mazzoni la rarità; alla Commedia stampata ecc. Comm., sua — Bulgarini della stampata inedita, Canto del nuova — descriz. — mano fin nota) I, 423 1, 423 di 1573; Difesa Como, pata stam- opera Div. della I, 419 nel quantunque — C, D. della difesa in libri sette 422-23 I, Della — in di mss. Cecile tip. I, 471. 1840; Cesena in nella e 157. I, Bellezze e Discorso Jacopo, impresso 1823-27; Allegoria Napoli Udine, in stampano , radiso Pasul Difesa scientifiche discute sulle I, 569. Ottavio, opuscolo intitolato: Appendice II 80 MECONI-MERIVALE di Note aUe I, 676 rivista Poscia che dei ab. dolor il cardiana cita 1833; rano dichia- si del senso nel digiuno, Lettera in so: ver- Nuovo risposta, e ivi. fior., ms. de' Codd. numerosi cui vero il — citate; Estratti in sul potè 740 I, reclamo, B.^ negli Bologna, I, 699-700. Dante; dantesca Letterati; di Lettera Mehns di Baimondo, Giorn. Com.; Gallo-Italico, passi piic Div. alla Dizionario — parecchi Meconi Costa P. della Ricdi de' Commentatori estratti , " relativi Dante Pier a delle 539 1 Vigne; suoi — mss. , della Riccard. Evangelista prima nel ; 1 Menagio la Mercuri nelle tre seconda sulla di originai 1754 nel , sopra la Div. Com., Div. sulla and 79); I, relativi 539 687 552 — Lezione — del parte a strazione Illu- — citata; I, I, impressione Commedia Divina dello 1808; Zotti, Giorn. e Morale traduz. inserita di del nella translated; ivi Dante; medesimo; inglese tradotta in sua versi opera I, 269. 131 I, francese; fatte; state sono scientifiche Dante Com.; I, 694. ; Arcadico Purgatorio, nell'originale E., Dante I, 765. Londra ne di ha italiana lingua passi (Inf. XIV, del Filosofia G. Venezia a Giornale VII nuovo cognizioni nel Canto Dissertaz. che Merivale Manfredi incontra che della vari Viterbo XCIV; di di articoli di Lezioni di I, 12. ; stamp. Origini , bulicame l'ediz. Dante Rovereto, dichiarazione Arcad. di Comm. nella , del data Div. Numeister 538. Filippo, Merìan, schi; dante- I, 330. di Egidio fatto al compagno della pittore, quadro antiche citate • Foligno, Purgatorio; Memorie al di impressione Gius, Meli codici di trattano 579. I, Mei che Magliab. e I, 378 495 I, I, ricor- — duzioni tra- — della tratta — per e — logia, Teo- delle 559. de' più begli episodi intitolata : Poems 81 MESSEDAGLIA-MISSIRINI Messedaglìa nel Avv. Poligrafo Memsanotte di di Ant., 2 Canto del di zzale XXX C. D. 704 e — 716 714 e — 747 neìV al : nel Misserini 1629; I, Poscia Ricoglitore di da I, 102 dolor I, Purg.; cate pubbli- tutte del I, 477 chiarazion di- zioni Osserva- — quel sopra verso digiuno, il serite in- I, 738. 1828; I, 327. Ugolino; di chetti, Mar- celebri 710 potè Conte la stampa — Canto le tutte desinenze I, 281. Commedia; Nicolò, XI e — il sopra due I, Rimario Frato, Inf.; 724 123-141; sopra Milano, pittore, dipinto del Divina XX, Carmignani 7 XII dantesco Discorso dantesco; che sopra I, 765. Arcad, piti e Farad.; Arcadico, del e — Comm. Div. descrizione dell' ediz. da nel Venezia in lui condotta; 102-103. Missirini in sul Inf.; I, 720 Canto il Faenza; luogo un Giovanni della di commentò dantesco Miniati XXX Giom. nel di Mìglìara il Canto Giornale articolo — sopra VII Inf.; I, — I, il Canto il Canto sopra — sopra Canto XV e — 686 Cora.; Div. e Inf.; I, e — alcuni sopra — il VIII Osservazioni nel 713 verso neìVImpar- Biagioli; I, Inf.; I, 730 Imparziale Glem., Micara pubbl. della sopra Canto 733 sopra e — il XXV Inf.; I, XXIX I, e — sopra il Canto sopra IV; Inf. ; I, 720 IX 723 Canto il Canto sopra e — il Canto I, il Canto Inf.; I, V I il del varianti dal zine ter- Imparziale Osservazioni — comentata sopra sopra sulle Farad., I, 369 Osservazioni — del neìV pubbl. articolo — delle lez. nuova una sopra Aleppe voce I, 717. 381-398; IX, dell'Inferno, Faenza; della luoghi I I, 363 Faenza; 142 Verona, Articolo del 3 e della Bart., Ragionamento ab. Melchiorre, Opuscolo Firenze: Ntuyvo I, 11 Cenno — Giornale de' delle Dante, sopra Letterati; Memorie 389 1 — , analisi della D. C. nella sua Vita di Dante; di Dante inserito nel ed Saggio I, 392 6 — 82 MOFF Sermone 401 I, del di in versi di Roma ne difende della dell' primo suir tratta della I, 560 Div. filosofia ivi sul Canto Nella I, 528-29 Vita di Conte trice, Bea— Dante del astronomica del di ritratto 1830; dello tario Commen- — del e Dante, parla e — 515 I, — ed di , nel fisica Dissertaz. — 497 1 Dante, citata; Favola letterarie Vita nella — Ciardetti opera della Effemeridi Com.; di amore dal stampato Pareri 492 I, dell'origine tratta nelle Omero; con Commento — spirito religioso ; lo filosofico spirito Dante 20, I, altrove; e paragonato di 467 I, Farad., Marsia, Dante Vita Poema; sacro MONTANI - sopra nella — ART Poeta; tata; ci- Ugolino, I, 736. Moffart Andrew, la stampa C. D. 1840; nel Edimburgo in I, 189. Molìnari, stampatore fiorentino; Molìnì, stampator I, Traduz. A., J. della ediz. sua I, 145. 1819; nel 1828; C, D. Montanari 0. sulle I, 367 Purg.; Modena della di di nuovo C. del di Gioventic di Dichiarazione — articolo alcuni Arcadico; Giornale e di Parad.; 0., nuovo I, Lettera neW un a Obizzo e — del passo di nuovo I, di Canto un posito pro- a Inf.; I, 723 XII proposito XXX di e — Purg.; del passo Canto 762. intorno Antologia Antologia ad di I, 707 Canto del luogo proposito — Tempi, citata; nuovo un a Montani I, 390 C; della , XXX , — I, 754 Amico I ; Canto 143, verso sulle Inferno dell' XIII del neW altro D. D. Canto varianti — sulla luoghi 685 di Arcadico Giornale nel 20, verso altro — articolo J., del varianti 364 dell'Inferno francesi versi in I, 261. Dante; nelV C. D. 170. Mongis XXI della veneto medesima d'Este; ai di Codici Firenze; sopra Inf. un XII, del Marchese I, 360 passo — di 107-112; Luigi articolo Dante, I, 538 lativo re- — 83 MONTAZIO-MORALI nella Lettera Montassio articoli E., del 1844; Monti della tratta Suppe; voce I, 755. XXXIII; Purg. citata sopra nella Dante sopra di Rivista Firenze 396. I, Enrico, pittore, di dipinto da Francesca Rimini; I, 325. Monti di Nicola, pittore, dipinto da Francesca Rimini; I, 323. Monti Vincenzo, di parigina air Ab. Lezione Blanc Saggio nella di Scritti — i registrano I, 710 un Dom. Valeriani piii dantesco 719 potè alla Lettera del dell'Inferno IV Inf.; I, Div. 133. 1832; I, nuovo; Canto Morali di 714 Prof. Comm. relativo Lettere sul le al sig. di Dante: verso I, 738 digiuno; un sopra nel 73-75), versi la sul- Ambo verso: Biondi XXIX, Gostanza, I, 683 — luogo Giorn. e del Ottavio, pubbl. cura dal di e — Canto col Mussi Èffcm. nuovo a a proposito VI Inf.; I, Lamberti in alcuni letL citati; I, nuovo e — sopra r\e\V di — 709-10 712 Pensieri inseriti Dante, Inf.; I, — il 1813; I, 753. C.^^ Ferticari di Resini dolor Canto- il I, 737— al nel Considerazioni commenta morsi; quali tazione Interpre- — dantesco passo — quello e dei all'Istituto nelle — risposta XXIV; nel sul — citata; 697-698 letta che'l (Purg. Arcadico, Monti mi in Risposta — occasione, porto Betti Iliade dolor per ha Dante, al deU mani Poscia . di passo I, 380 di Dante, nuovamente IX ivi citata; Proposta, più importanti; I, Flegias, citata; I, protasi e cui a Lettera — la — Canto d'eloquenza; fra lo stile parallelo 402 Virgilio; I, di a fa Proposta le lezioni Lettera — 70, verso Betti Salv. a fra Dante sopra I, 696 si Lettera — del Tediz. per I, 197 1843; varianti sopra adottata C. D. Montanier, Federici Inf.; I, 364 della Milano passi di 708 cilia Si— proposito del Canto V col Bossi la nel 1809; I, del 715. e 84 MORANDO-MORTARA Morando Oio. in I, 89 Venezia; ivi Lib. è — Pesaro Moravo di Venezia, Morbio / Carlo, nella stampatore la Rivista 532 di Tebaldello napoletana 21. I, inserito articolo ciò per impresso che riguarda nel 1833; I, mento Tradi- ivi — dei Storia nella. Dante di Proposta — parlato; secondo ivi. ediz. I, 525 hanno ne della Catalogo Dante, Dante ta; condot- lui Marcolini; certa; opuscolo che Giornali di prima a Novarese, — della 1838; Viennese, Comento Storia del Contemporanei novissimo un come 1551 nel da nel citata data con Comm. Div. dell' ediz. della stessa Comm. Div. descriz. — la Mattia, della della Ant., stampatore , Municipii Novara, ciò a riguarda di proposito Mordanì Guido un Novarese, citati C. per D. di nuovo 546. I, nel Giornale Arcadico 41), citata; I, (Inf. XXVII, Polenta da alla inserita di Storia •— Commento Dolcino; Lettera I, 547 1837; Storia la frate Filippo, sopra di Proposta e che Milano Italiani; 545. Moretti Pellegrino, impresso Antonio, rincontro Morlacchi di Dante 1528; I, 282-83 ristampe — I, 283. successive; Morghen cadenze le tutte , nel Venezia in di Rimario di Fr., pittore, quadro fiere tre ha nella musicato di Dante selva; parte del impaurito per I, 322. di Canto Ugolino; I, 350. Filippo, Momay Historia seu Dante; Moro nella opera sua delle tratta papatus, Mysterium iniquitàtis, dottrine papali di C. 1844; I, I, 502-503. Oiacomo^ stampa in Firenze la D. nel 199. Mortara da (di) Aless., Todi, di da vari I, 405-6. lui nelle Poesie pubblicate passi del suo in inedite del Lucca nel autore con B, Jacopone 1819, alcuni fa di ragone pate; Dan- 86 Muzzi lezioni verse XVII ivi la ed 705 Lettera — nel II Inf. ; I, nuovo citate; XXI di diedi Canto al 727 I, citate; I, la I, 712 Inf. vari suoi Canto Com- di il Che verso: 733 1 conforti; scoli; opu- del passo sopra di Dichiaraz. Giornale 1846, del C, D. — in un colo arti— luogo un sopra nel ma' i citate; ivi Dante; sopra maggio Giovanni Dante, zioni Osserva- nuovo sopra articolo — Firenze, re di V incidenza I, di latine di C, nuovo; — Inf.; mercio del 714 I, di e pubbl. Com. Osservaz. — 73-105 versi D. Verona, — verso Beatrice Div. luogo 709 I, 710 del , un di 63, verso Epistola, — la sulla sopra pra so- , 530 sopra Poligrafo Canto sulla epistole I, Osservaz. — Tre 1845; al spiegazione — opinione Annotazioni 680-681 1, 365 'delle ediz. sua articolo suo — relativa Ferrucci nuova — Giachetti, Prato, dei del dell'Inferno; medesimo; dietro C. ; I, 359-60 D. Lettera una Canto della tera Let- — , sul il digiuno, di gaz, di verso stampata di luogo med. 1846; ivi Purg. 1838; Canto dei Bologna, di I, del 757 764 citasi — dei citansi Commedia Divina e — XXIX; le versi I, Ili, la Osservazioni 118-124, nel sopra XXXII; un gazione Spie- — di Solerte del vazioni OsserParad. alcuni la del per per le sopra Parad. Divina e 752 luogo un Lettera Firenze, nuovo — nuovamente per sul luogo un di 751 I, Parad. 118-120, I, di XXIV; Canto Purg. versi Dante, proposito Canto di citano si — 79-84, alla commento 750 I, Purg. 1838; alla XXVII; XXI; del luogo del Spie- Articolo — Osservazioni le proposito 740 potè — versi Commercio del citano Inf., I, dolor 7 I, 738 1830; XXXIII Giornale si a luogo altro a Canto che piti nel — Commedia un Forlì a Bologna^ nel Poscia : del luogo un Solerte nel Dante ghi luo- Com, Div, I, 766. 87 -NARDI NANNUCCI N Nannucci Osservazioni Vincenzo, da secondo Dante, impresse Delle opera locuzioni di Dante I, 711 I, 731 Coto — e di e a anche e — da usata a nel 750 I, Farad. XII ; 763 I, 760 del luogo un per Napìone-Oaleani Conte dell'Inferno, IV I, 156 1822; Inf., Nardi di di 707 I, da a ; F., sopra I, 755 nell' Discorso I, — citate Purg. ; del passo Canto Farad. XXVI; I, I, 764 XXIX; al intorno fior, I della nella e — I, Canto al intorno — Canto D. C, del pratese 508-509 dell' — Inferno, Canto IV del- 711. impresso alcune 1841, I, 765. del luogo dagli un del ricordato; nuovo I, 735 usato Farad. ediz. 142 I, un — Articolo parte, Dante Discorso citato; nuovo Luigi, e 0. parola XXI di Farad. XXX; di Interpretazione citata; del inserito — Canto del luogo Farad. all'Ancora; impressa nel luogo un un luogo un Corfù j;ommento per — per — per e — altro un per I, 762 XX; e e — Inf.; la Lei del commento un XXVII Monnier; pronome a XII Inf.; I, XXV Le tata; ci- nuovo Canto sopra dal stampato al del Canto Osservazioni : retto, impresse di proposito del Delle oipeva, Canto del luogo intomo caso Osservaz. di proposito a un sua — provenzale, proposito Dante, ivi 1841; dal intit. opuscolo — antichi lingua dichiarano alle Risposta — nuovo per Osservazioni — si sua , derivate — Inf.; I, 723 700 1 ; Corfù, locuzioni e dalla 1840, ma, ri- nella — derivate usate della grazia 685 I, 1840; Mounier Le Manuzzi; voci 730 e in voci ^ passi deUAb, nel Fir., provenzale, vari Corfù voci alle Commentatori, i a intorno nel parole scritto Arcadico Giom. italiane intit. : Dei antiche, Compiti, XXIV, usate Feste, 88 NARRAZIONI-NISIELY e degli Antichi, Giuochi che dell' argomento tratta desimo; me- ivi. Narrazioiii di da* tolte Allighieri, pubblicate Dante vari concernenti Narratore per Commedia I, 530-31 nozze; della personaggi italiano della chiosatori antichi più — Comm. Div. nel , da compilato P. Veroli, Fir., 1840; I, 531. Negri e Ginlio, 1497, Niccolini mai 0. nel al che più Niccolinì della dolor 7 studi saggio di spirito filosofico nel Comm. Div. fratelli la Sessa Nidobeato I, 92 1564; dà editore, il 1478; I, 30 Guglielmo di Monferrato., del Nidobeatina della è edizz. le ediz. Nisiely del padovana Udeno di ne' Dante I, 374 — irreligioso, I, 403 dello Sessa della 101. milanese al March. esemplari — cui prezzi e Nidobeatina, si do secon- adottato 1815, dei conto ediz. ivi delle Dizionario il suo — Dante solecizzante e , nella poema Dante voci I, 290 poetici; fra paragone medesima; scusato, e parla nella 153. Proginnasmi Dante I, celebre e Sintesi, per 1596; della I, (Fioretti Ben.), sopra opera; 1822; ai stampa 1791 del Romane unione menzione, testo — Poscia della d'intitolazione di Lettera — 1842, e 516. I, ricordata; degni I, 33-34 venduta; e alla Lettera — Analisi nel nome Firenze verso: 739. — Comm. Div. sul I, in stampatore Te- per in I, 395 Com.; Div. Fabris stampata Napoli, etimologici, Domenico, il Le sull'universalità digiuno; DeU dal impressa opuscolo suo opera della C. D. Lezione il potè C. D. encomiata; al nell' 1490 anni negli dirige nella C, D. la — — relativa Niccola Nicolìno 190 I, Gargallo 183 I, vignette 1840-42; nazionalità altri con 1837; delle secuzione nel cura Stagnino I, 59. esistite; B., Monnier dello edizioni cita e Petrarca lodato, opposizioni zioni locu- e — servazioni os- stessa l'opera nel- ripreso, diverse fatte medesimo, al ivi pur Nistri la Seb., stampa Nobile della C. D. Gkiet.^ stampator in Div. Com. Pisa nel 455. 1819; I, C. D. parla — I, ; della napoletano 438 I, stessa; 145. nel 1844; 198. I, Nobili Marcello della di Biblioteca Carlo, pubblicato già Carlino , del Volpi 1727; e 1602 G. dei nell' ediz. I, ricordato; nuovo -r- G. presso accresciuto di 105 I, Commedia, Divina l'anno migliorato poi e della Napoli in Codice un 434. Rimario del autore I, Siena; in Dante, contro argomenti 9 Noci nell'opera il titolo sopra 89 OPERETTA NISTRI- 280-81. Norcliiati de Trattato Giov., toscani Diphtongi citato; I, 373. Nores Giudizio (De) Oias*, la sopra C, D. riportato; I, 375. Notizia eius in Numeister degni Luigi Ocelli 117 Oddi ni; nel I, 403 Operetta Codice della per una Comm. Div. cui si di e suo — Venezia nel nuovo Nicolò, D. Ric- fa Dialogo nel contenente Laurenziano nuova impressa di D. 1810; del I, difesa in loda i notabili sec. XV; di 14-15. C. ; I, Comm. Div. nel 311. 1774; 134. fra comparazione medesimo tutti la I, in ediz. questa venduta; è della contorno a in stampa — (degli) Dante fol. 9 Simone, I, raccolti esemplari — prezzi e incisioni sue lui della I, 12 1472; ricordo, di in stetit I, 202. C; D. nel Dante quibus in cartaceo da Gio., stampatore Foligno Nuti Cod. un materiali Fed., della Dies 486-87. I, Giorgio ediz. in visione, cardiana; Nott intitolata: cronologica Petrarca Camillo detti I, 204. Pellegri- I, Dante; di e 416. Dante ecc., 90 ORGAGNA-OTTONELLI Andrea Orgagna e Paradiso I, 334 afifreschi I, 335 pitture del Paradiso del C. ; I, S. in del e 337 Maria Campo ne se in — di Santo hanno; I, 336 Trionfo della di Novella, sa; Pi— te, Mor- dell'Inferno dipinti — Firenze; 334-35 I, esse; nel che dell* Inferno Novella di Universale D. alla ispirate Maria dell' Inferno Giudizio fresco a storia e incisioni — S. di descrizione notissimi e Chiesa nella — Pitture BerHardo, e dati; ricor- nuovo I, 345. (Degli) Oiov. Orelli di parte Prof. Orioli e della Annali suoi impressa studio inedita; sua D. C, I, 399. Spighe periodica opera prigione della Malta Dante presso 18 ediz. V Treviso a del milanese del l'errore ripete — ediz. un' cita 1473 Maittaire del veneta nel Benaglio, I, 53. 1491; Manara Veronesi C.*® Oiov., che fiorirono dei proposito I, nella allo I, 556. esistita; I, dire tuttora parla IX); ne' mai opera sua Paglie, Orlandi Introduz. Francesco, (Purg. Orti una Oasp., due sua ai Corradi alcuni IH opera gtterrieri Scaligeri, tempi citata celebrati Malaspina da a Dante; 553. Ortografia perchè portatile stampata accresciuta Osservazioni (Cento) del al Viviani, Oinlio, nel nel dantesche; voci Dizion. opusc. Udine I, 293. delle etimologico impresso ricordata, 1825, in tesche dan- voci Torino nel 1830, 159. I, ricordato; Ottonelli di in lodato Dante Discorso in stampato sopra Ferrara dal Petrarca, X abuso dire del Vassalini dal sue e razioni, compa- tità San- sua nel 1586; I, j 437 D. — C; medesimo nel I, 493 ivi a Canto riguardo XXIV, squarcio — — tratta di di versi di spirito religioso esso citato; nuovo un dello luogo 52-54; di a I, 694 Dante I, 751. tal della proposito — e dichiarato, di portato; ri- vo, nuo- Purg. 91 OZANAM-PAGANINO Osanam P. A., articolo Studi Dante. sopra inserito Origine Université nel!' della Catholique D. C, dapprima , ristampato lique poi XIII au de tiques phie siécle; Divine la di respondant libro nel Dante Comedie, Parigi; catholique et 458-59 I, siécle traduzioni; e I, 514-15 I, 515 di Dante, parla nella trattasi — e citasi 1845-46 di Brabante; I, Prof. sua XIII au stessa celebrata Parigi siécle, della I, 530 Dante; Frane. inedita Lezione Caribo, Pacini I, I, 513-14 Gomm.; Div. — anno 579 I, — philosophie la di di Sigieri Lettura — T sopra ideologia la sopra voce I, 755. citata; Cardinali, stampano e 527 759. , della politica nel!' — et desima; me- parlato; vita proposito a della hanno ne Dante opera sue , ghibellino; I, opera; in spiega la nuovo catholiqv£ Pacchiani nella o philoso- Sunto opera guelfo la et — che stessa fu egli se di Beatrice scolastico Periodici — Cbr- nel inserito opera 513-14 I, poé* sources Dante , ristampe, Des articolo — catho- philosophze — I, 459 XIII au la Colle in la C. D. nel 1841; 190. Pacini Eosebio, Colle in stampa la D. C. nel 1844; I, 198. Paganino Aless., I, 76 una ediz. data senza Gaudenzio, Navigazione Discorso di Rossetti veneta nel Dante dai ritenuto veramente Dante di erroneamente stesso; I, 77 1515; più di zione descri- — ivi. essa; XVIII sa, ediz. stampatore ma — di Paganino d'una stampatore come dal rammentato Nuova délV di Oppugnazion Accademia Dante XXXIX; Disunita; (Parad. II, 7) I, 566. di Dante I, 438 nell' opera nel — scorso Di- della istes- 92 PALATII-PARENTI Palatii JoànnìB, nelle il sopra in maniic narrative all'Orlando di greche giona ra- XXII Dante, the Londra, Dante in I, 545 le sopra ro- posto 1830; fra la relazione e Mon- the on Italtans, paragrafi tre da Essay suo of Furioso, ha di Buonconte e del poetry Essay stesso Papa a di Guido paragrafo un fronte nello PonUficum Giovanni 58). Antonio, parla tefeltro, Romanorum relativo passo (Farad-, XXVII, FaoizKi Gesta — cognizioni ed Omero; I, 569. Panzer, ricorda un' ediz. di Ferrara un' ediz. 57 — dall' di senza crede Haym, V. in P. 59) da de' Nota lui il e sul veneta merito ciale so- Dante; I, 382. primi di Canti sette I, 443-44. Dante; dell' Inferno pubbl. un di Dante verso 364 citata ; 1 Poema, scritto di sistema Veneto, e (Inf.,C. V, namento Ragio- — , Gozzi Gasparo Orazione — 392 mitologico di altrove; I, 484 ; I, 443 Dante, — negli Documenti — 686. danteschi; I, BCarc'Antonio,pubblica Modena nel Notizie intorno 1843; a I, 197 due Purgatorio, — Codd. varianti inserite un Saggio descrizione — di Memorie I, 359 del di suo uno Atti delt Ateneo nelle Del pubblicata più volte; I, Ragionamento pubbl. coli' altra inedito, trattante sopra sopra Parenti Capocasa, sola I, 235. Dante sopra I, cit. ivi. Rimario prosa A., Catalogo Rossi; Matteo cosa una cita — Alighieri; I, 399. Vernon; Paravia di veneta no, Landi- del esistita; I, 47 del Ag:oBtino,Apologia poetica Parafrasi dal fede lavoro Dante Papìni Antonio, Paradisi mai sulla Codeca; Papalini Frane., di 1481, altri, Comento col nel da di Dante data l'ediz. e Matteo di Modena del nelle della di Mantovani con verso Memorie D. esso; della confronto 83, Canto di in C. ivi D. dì — C, rianti; va- XXIX Modena; I, 94 PARINI-PATERNOSTRO I, 746 di e 758 nuovo e — Oins., Paris Panlin, de'mss. del il per il per Panni Esercitaz, luogo un per — le citansi — Giudizio della di C. D. nella Canto Canto VI; I, I, 759. X; I, 379. Dante; nella dantesche varianti I, 754 XXX; Farad. Farad. 13, sopra Studii 73, verso verso Canto Purg. cordate, ri- volte filolog. più Bibliot. di Reale Descriz. I, Parigi; 363. Italiano Parnaso in (Dante, ivi descrizione; nel Minerva Blanc ed Parsons, a 0. nel versi in e — I, 164 1826; Parigi sua — tip. della alla Padova in Lione e per 191. I, 1842; in la B., stampa descriz. — inglesi Div. impressa dell* Inferno, Comm. sua ediz. nel Venezia condotta; lui le tutte descriz. — del da con 111 I, in Comm. dell' ediz. Div. 1751; altra nel presso im- Tasso), e I, 269. la nel I, 168 1827; traduz. Boston; I, 108 Fleischer ristampato — Hervier sua Pasquali dal Lipsia Ariosto Petrarca, della ivi ediz.; stampa ri- — di Opere sua 1739; Dante ivi — I, 116. 1772; » Pasqnardi Donato, nel stampatore 1629; C. D. 102 I, Passigli, Borghi la 1828; 185 Raccolta 90 I, Benaglio; 1520; nel condotta; lui del e — Poeti 1838; ivi ediz. 189- I, del — nella 1840-41, Italiani; nell' introdotte I, 53 I, 79 nella e — del 1512; ediz. nella Dante veneta Stagnino, da Quattro nuove ivi. fiorentini, stampano C. in Firenze D. 189 I, / ediz.; sua 1840 ; 362. di Paternostro nella 1840; intitolata Lezioni — citate; e del ristampa sua della dell' ediz. descriz. — va, Pado- in 170-71. Passigli David, stampatore I, della stampatori I, Comm. Div. descriz. — Comp. e nel della 1497; I, 70 — — e del veneta I, 59 e nella del veneta — nella veneta e 1491 1493; nella veneta del I, 56 veneta dello il per — dello no, Stagni- Borgofranco; PEDERZANI-PÉROT I, 80 nella e — nel impressa Pedoni 1823, Muratori e nel di Pellegrini Didaco, fra e inedito: di del Pepe G., neW al Antologia Veltro med. '1 dolor che Perasadni C. D. il potè Bart., varie stanno in vescovo ivi digiuno. un' ; Perez di Francesco^ della scopo D. Discorso sulla impresso al più della testo di Edizioni none Ze- S. varie di I, 671. allegoria prima in sulla Poscia Trattati ,— , ricordate; nuovo C, dei 356 1 Cenno « Note e latina opera stessa 7.37.' I, » ivi Antologia Dante: Emendazioni veronese — di verso soggetto medesima; opuscolo: suo — Vita Repetti, stesso neW e al Dante Antologia argomento , essa; hqW alla I, 451. sullo altra — del intelligenza vera di ancora dell'epoca esse titolo; suo allegorico I, 481 Tommaseo; in sario Glos- — servire per Comm., Div. lavoro C, D. tratta del e Capponi sul risponde paragone I, 4 Firenze; della — I, 480 ; Gino March. — al sul Lettera di Memorie sue della ediz. usuali Dantesco, Poema fa si ove nuova Antologia — nello (Ugolino) 402. citate; I, 376 Dante, Dante Rovelli una per meno 291 I, 40. Rivista , voci delle nella esposte sopra al Lettera neW la stampano 736. I, Pianò pubbl. lavoro Dante, Virgilio; I, Giuseppe, 565. palermitani, Studi — periodico; di Dante, bibliografiche citato; I, sopra I, 391 Dante del 177. curiosità Idee A., Viennese; stesso istanza Concubina la I, citata; I, 1832; Peigi^ot, Saggio Pellegrini ad Stagnino sopra stampatori , C. D. PeUi Lezione Giuseppe, Pederzani dello veneta 82. I, Giolito; 95 Palermo nel e sullo 1836; I, 478-79. Pérot Francesco, libro : Avviso Swartz, di signore piacevole 1586, ove Meziéfes, dato con alla presunto bella l'autorità autore Italia di Dante ecc. del naco, Movuoisi 96 PERSICO-PERUZZI che provare Roma Persico G, fosse due Perticari C.*® Giulio, nell'ediz. 197 I, 1843; di 1822; ediz. Capitoli — del lavoro De IF libro intorno il Volgare se parlato; fatte, sono ne 448 1 Nel — nell'opera il in rettitudine fine da alcuni all' intorno IX del la Div. del. ripingeva là, dove commenta un due Lettere si 746 Pernzzi e Purg., riprodotta Mons. Dante neW del versi Biondi al Lettera — Sol Costa, i commentano XXIX e al inserita tace, Canto Alighieri, I, Nella 80-81 del Canto i versi di Discorso , stampato a Mi verso: Inf.; I, le Giorn. opera stessa — fra 736 — Opere, sue X 73-75, Arcadico/ del I, to Can- XKXYly I, 753. 1840; sopra Bonifacio nel ove Purg.; Faenza, Bologna al sopra nella 706 e Canto sua il inserite nel del Postille XXXIII sopra Dante Lettera versi — — ma procla- suddetta — commenta Imparziale Agostino 674 Trecento il luogo I, si vesse scri- di opera primi conda se- Dante Poema I, 564-65 citata; ricordate; Scrittori Degli dei Parte e — 513 periodici; I, interpretaz. Purgatorio, Com., dall' estratto cari; Perti- del perchè del principale hanno ne opera I, 452 suo ristampe — della del nuovo del e che XXXIV volgare; di — I, 447 tratta Trattato suo Dante, dell' — Montanier, nel giornali e si stessa Poema suo pubblicato Costa di D. I, 187 Blanc I, 400 ; Eloquio; Capo Ragionamento un citati Confutazioni — di Dante alla Rolandi; Dante, autori di note — , I, 449-50 la dal patrio amor illustra opera patrio parigina sopra Dante, I, 542. I, 155 Trecento, suo che stessa stampata neir Scrittori degli del da ricordata Dell'amor opera Londra, adottata lez. sua sua qual accenna , nell'Inferno; XX padovana nell'ediz. nella — Canto del passi in YAniicristOy Papa Verona, dell'Adige I, 538 4-5; XII, fianco nel mina di Descrizione nella B., la Inf. il il e I, 500-501. ecc.; C. Babilonia, è 1842; Vili l, 97 PETRARCA-PIAZZA 508 Inf., IX ad annotazione — Giom. nel Frano. Petrarca Arcad. Epistola , di luogo un I, 721. XXV; dà ove Canto nel Dante di giudizio un Dante; I, 372. Stef. Petroni Eg., Origine, piano Epitome suo nel italiana, un altro Peasana del del Pianciani 6. 1827; sulle varianti negli Annali lo Inf. « 63; X, Canto II nei med. Parad. non; Piattoli del 708 e — di e un in Gasperi, di del XXXII, — di Ragionamenti — I, 505 quel ebbe di — di verso disdegno a ». del luogo un Scienze religiose Dichiarazione Annali — rito inse- Dante, Sigieri sopra negli I, 368 Roma; sopra delle Annali Parad., Rossetti; vostro ove Articolo — XXVI Interpretazione — ricordati, viaggio Arcadico I, 759 Annali; sito propo- — I, 166 I, 454 Articolo — ediz. Canto del Guido negli delle Brabante di del di 127, verso Scienze giose reli- I, 765. Roma; G., stampator fiorentino dell'Inferno, pubbl. dal Ver- I, 192. Gaetano, r Inferno Piazza Inf. Canto di Piatti I, 537 710 Dante reUg. Arcadico; Giornale I, 709 Roma; nell' 134, Scienze cui vari a II; I, IH; I, sopra all'epoca Forse dichiara nuovo Canto spirito antipapale nel Dante: di Rossetti; verso delle Giornale Articolo del del intorno intorno citano lingua 167. I, il Comento nel C. D. la cura la II; I, 742. Canto Purg. B., Ragionamenti critica Discorso si — 1823, dell' Inf. Canto passo Lorenzo, Venezia nel Londra a sopra nel dell'Inferno, passo passo Parma a I, 699 Dante; altro un C. D. impresso Osservazioni sue stampate di di si nelle Angelo, passi Dante di vita della I, 382. 1816; Pezscana di della analisi e Invenzione chiama (della)Gaet., Francesca Traduz. tratta sua, da di da Rimini; cinque Dante, che nel- I, 323. Canti del torio, Purga- citata; I, 247. 7 98 PICCI-PICKERING Pieci Biblioteca Gins., I, 8 I, Nuovi — ottantasette stanno 363 Ponta, ne* I, 535 I, 537 citato; di nel 713 Canto del di del Le Ali, citansi i Nuovi Canto VI; XXI; I, 762. stampato Studi XXII Dante sulla Canta XXIV 730 di — del uno ligenza intel- vera nell'opuscolo I, 750 1844; del passo un altri luoghi del e — nel per due Canto Purg. Venezia a su 731 I, di Inf.; I, Lettera — Canto 43, verso XXV Inf.; I, Inf.; I, 734 XXX intit. XXVI di del scia Bre- nuova e luogo un luogo un Canto del uno Canto del uno Canto di e — di e — di e — in una — e — troversi con- e nuovo; dà 717 I, I, 718 724 di si Pluto; Inf. ; Inf.; I, XVI ivi di Storico stampata Dante su allegorica; oscuri più ricordato — verso VII luoghi stessa Archivio dichiarati, Stvdi Inf.; I, 729 Inf.; lui I, 687-688 Canto del XXIII e da Nuovi interpretaz. dei Selva delF Appendice Opera Dante, nei luoghi neW tesco dan- Veltro nella — della gorica; alle- danteschi del I, 482 storico Selva studi parla — ove Zambelli; sulla nuovi Dante; su senso — 1843; — del il Articolo — ivi proprii; Studi Nuovi dimostra opera sui dal tratte discorsi Opuscolo — suoi e anche scrizione; de- e ricordati, Dante su lodi Sue — lezioni, stanno I, 479 del Studi nuove vi e — I, 7 Dantesca; — Parad. ' Piccini Balbi I, 758 e — Doralice, Satan nella un per del interpretaz. nuova di Gazzetta Parad. del passo Pape verso 25 Venezia, Canto sett. 1830; I, 717. Piccioli, Lezione all'Accademia Pickering Londra un voi. G., nel I sullo scopo della Crusca editore 1823; della D. 162. il 26 della I, 156 C. D. — curata poi ripresa dopo I, morale la C. della giugno impressa in stampa da morte Div. Ugo del letta Com., I, 513. 1838; dal Londra Foscolo, Foscolo Corrol nel ed in 1825 rotta*, inter- stesso; 99 PIETRO-PITTURE Pietro di figliuolo del 1822; Codici nei da si lui nisi; I, 356 Il raccolte latino Dionisi ed dubitano di Pietro Pigafetta Dante; Ant., ove si I, 564. Codici — delle Pindemonte di Lettera del Pinelli Bart.) propria Fìnet I, Pisani I, Pisano ticità; auten- sua tina fioren- Lord di Ver- Commento di Carlo da ricordate da Dante; d' opuscoli ferrarese vuol sul Amoretti, Y assoluta provare 563 I, del principio altra — Canto IX 564. sul I, 312 di Poema lodi — pittor lionese, di ivi. esse; Conte del dipinto suo di incise Dante, no; Ugoli- 329. bresciano; stampatore ediz. sua della D. C. nel 1828; 170. Niccola, dantesco, suo si stessa Invenzioni Claudio Comm., Div. stampa nell'Astronomia; I, mano; Dio- del Raccolta quale Raccolta Purgatorio; del spese stelle nella Dante nella Aneddoti della conosciuti quattro scientifici, nella ignoranza a pubblicato Lettera Ipp., tre 637-640. I, Viaggio tratta nelle della condotta 1845, 635-36 I, non; altri — varie della descrizione — nel esso negli stanno 214 I, Lezioni — mana ro- padovana nuovo; Commento I, 634-635 di ivi trova; nella e di neirediz. G. — suo — — I, 139 ricordato — quali Cantiche I, 633 154 I, D. sulla 1815-17; anni degli Canto Dante, scolpisce nel Pergamo bassorilievo del in Inferno, del Duomo 1 Orvieto; il secondo ispirato marmo d' Duomo T concetto di Siena; I, 337 a Dante, nella — ciata fac- 343. , Pitture loro S. — mo dantesche storia Croce, del di Bologna del e a noi — ivi della per in — descritte; I, 331 Firenze I, 332-33 pervenute Massimi Tolentino, ivi di documenti; Casino ; Duomo Chiesa tradizione chiesa dei di — S. Francescani di Chiesa I, ; I, 341 Roma; della nella — — 333-334 del Petronio di Duoin Serr 100 PLACIDI-PONTA I, 345 mione; nella chiesa rina; I, 349. Placidi P.6. Poccetti di P. S. I, 347-48 Sesto; del — Valle nella Volano collaboratore Venturi; Bernardino di di Maria creduto B.y del dell'Abbazia — Laga- tesco dan- commento 107. I, Corso della dell'uomo, vita ovvero y r Inferno, e incisi Pocock il Purgatorio dal Ed.y Callot; filosofiche Podestà de' 6aet., Poggiali di Gaetano, dal Livorno alla note Poggioli sulla Masi med., 1806; Polidori I, Pomba Ponta nel e M. I, fra 405 D. C. ; I, 452 479 parla — citata ; I, 482 1843; nuovo; I, del — I, del del si I, 562 Dante di sua tesco dan- passo I, 282. nel 1830; I, tempo in cita di nel Saggio Gius. nella sua disposizione e Orologio di Picei; I, C; I, la stessa opera, dell' Dante; ; ai 688-689 I , già Inferno Roma, ricordato dantesco critica lelo paral- D. di ricordata Cosmografica di Nuovo cominciò 1' opera nuovo : fa della Dante cui Tavola — Com. quello Orologio — intit. Div. Dantesco suo cosmografica opera della e Posizione — C. D. Tavola e Convito Veltro 561-62 un Commedia; la stampa allegoria 490-91 nuovo; sopra — ad Divina nella — accennata Dantesco di parla e — della Dantesco, 313 fine il Commedia Divina I, 188. 1840; suU esperimento — I, 546. citata; G», Orologio ricordati; la intorno Lettera torinese, stampator — Roma in Rimario Oins., 175 128-129 I, 128. nell'Inferno, PoUanzani in stampata I, 672. citate; Filippo, Luigi I, 394. 1807-13; anni negli nell'Accad. recitata Commedia Divina Vincenzo, stampa nel C, D. ricordata; la cura trine dot- I, 518. Dante; Rovigo, in lui delle Eistoriae Specimen suo Orazione Concordi da disegnati I, 306-7. nel tratta Paradiso, il e Nuovi — Stttdt Opere 102 PORTA-PUNGILEONI grafica per Y e Orologio XI; I, 759 del Paràd. Dantesco e — Tavola I, 762 XXII; I, Porta 764 luogo un edizioni che — 437 nello — D. sua del Lombardi, ricordate nuovo Pranlt Considerazioni Marcello,stampa I, 115 Puccini descriz. — Tommaso, di Dante, Pnngileoni Div. P. Com., in I, 545. nel 1589; I, Dante traesse 19 e Lana; 672. penna degliSpiritimctgni , suir sul originalitàdi medesimo la Div. Comm. nella ricordata; I, cui Della , dell' ediz. da Lettera Jacopo 322. Luigi, articolo (Inf.XXVII, Dialogo il suo de' Classici Italiani del di e ; 1 Dissertaz. PompiUOy — di Dante prefaespostinella zione, annotazioni tratte per lo più sue — cacciati dall' Inferno ; 1 464 I, 765. intendimenti PostiglioneRaffaello, Disegno a Pozzetti nel Sembeni ì'ediz. cura suoi — Commenti di Canto XXVII; XXX; Dialogo tratta, donde Luigi , riportati;ivi — Parad. e — I, 460. C; 1804; I, 125 ivi voce fatte; ivi. sono dal la 760 dell*Inferno oscuro, Rimino stesso Portirelli Prof. dai poeta in stampato ne se del — Canto Purg. del Parad. Parad. del di frammenti Halatesta,Dante Rossi la per luogo luogo un per GarlOyTraduzione I, 236 Porta e — e — del 55); I, verso un per I, 759 X; Cosmografica per Xn, Orologio Dantesco Canto luogo un per la Canto (F^arad. Drudo r luogo un lui quale Dante ; argomento; in Parigi nel 1768; condotta; si considera ivi. il Poema 379. intorno ad un luogo della parla di Guido da Montefeltro dico; pubblicatonel Giorn. Arcasegg.), si I, I, 465. 103 QUADRIO-RAYNOUARD a Quadrio 8., pag. 249) ricorda Div. Comm. della giudizi da consultarsi de della Quinet Comm. Div. Lettere di I, 17 — I, 375 ; di titolo — Divina y de Paris, di prossima di Dante; Lettera voci Legons di parte Orazio 1624), da Cours un zione spiega- 666-667. , la à Litterature I, 400 fra inserita la 1 ; faites de pubblicazione; Marta patore stam- I, 58. 1497; contenente Dante Dante sur nel Venezia a usate bergamasco, Palazogo in {Napoli^ varie Edgard da Zuanne Sartorio, Quattromani sue opera al illustrazioni le 1472; sua Tediz. Volpi, I, 455. Piero Quarengi nel medesima nella al Jesi in (voi. VI, Poesia unitamente primo, impressa per d'ogni Ragione e per Dante sopra Commedia; le Storia nella Sorbonne étrangére, Lettor — pubblico 579. I, R B. G. (Rossini Gaetano), alla Appendice Baccolta d* Difesa Baffaelliy Dante Ferraresi Vita tempo, circa il poema; I, di Francesco, Sessa del l'ediz. nel D. C. Articolo del 548. I, da nel Gubbio a versi una del il scrivere eseguisce suo 1578 in Venezia; alcune sopra il des I, Savants e Arnaldo trovatore 98. I, lezioni varie 359 provenzali; I, 367 — — altrove, dell' ediz. Articolo, rito inse- sul della Daniello altri fratelli dei conto per , in II tomo congettura cominciò Dante Biagioli, 1818; Journal ove ed 452. Bampazzetto parigina Ugolino, Bettinelli; I, 444. Bosone quale Conte del contiene il contro nella Baynonard, citate; stessa, Opuscoli di Biografia suoi testo s' esprime articoli nel ^ 104 REDI-REVIEW Savants des Journal XXVI), e VI); I, 556. Romeo sopra Francesco, in nel gi 567 Cita — delle punti tiramho Remondini della e — e — Renieri nel Antonio del Lezione opuscolo suo giana; I, da te; Dan- I, 728 e — nel inserito saggere Mes- 394. un di ricordato — del renze Fi- in stampata passo alcune sopra di citata vo; nuo- letta Purg., delle Antologia di torno in- congetture I, 480 nuovo; — nella Luni- quattro stelle date ricor- di Dante soggiorno tratta — neW I, 1815; I, 743. — il 552-53 nel Bassano I, 141 Pepe sopra Dante passi di vari Comm. Div. 1816; I, 457 Dante; in I, sopra al Repetti E.y Risposta a 1843; 1817-19; Ital. nel all'Ateneo C. D. della all'Ancora, — di Alighieri,articolo editore I, 673 al Bi- Annotazioni I, 163. 1826; Torinese Renzi la Dante Frane, diversi in Cennamella; voce vino; I, I, 760. Drudo; 6., stampa 140 nelle — del Poema sacro Gambia- dal Dante dichiarazione la si trova voce ; ivi opere di del (Purg. Berlinghieri (Par. fra le stampate detto il luoghi vari sue I, 695 della illustra 1779, Ramondo e lettera una Daniello Arnaldo sopra VII, Firenze, 510; I, 564. Renmont (von) Alfred, Beatrice notizia inserita à' Italia a signor Carlo mische Brieve da cita Comm. Review un 1838; I, 533 Witte; einem von lavoro American I, 529 — col — titolo Geografia società di col Ro- nell'opera anonima Florentiner; Lipsia^ Brockatcs, di Gius. Ant. Kock Guido sopra I, 545. Sisto, riconosciuto impressa Jugendlehen inedito, compilato in tuttora Montefeltro; Renssinger nel s pubblicata strenna una Berlino, lavoro Dante, 1840, in ' Bante aus a North Napoli per nel di Boston stampatore 1474; della Div. I, 19. (1833), contiene articoli 105 REVIEW-RIMARIO I, 389 Dante; sopra (1832); I, Milton con Bevìew (The) Onartely, Dante, di in dì Dante critico sopra parallelo un 405. contiene articolo un I, 396 d'Aprile 1844; dispensa una citata — I, 405. nuovo; Beynolds contiene — pittor inglese, Conte del dipinto suo Ugolino; I, 326. BesEza E., Museo Bezzi intit. Scientif. Letter. Luigi de' Bheal Traduz. Sebastien, Riccardi ricordati in Ricci dal Angelo del IX I, 263. Dante; sui Purg. P sette stampata , I, 745-746. di parenetica inedita; Dante 439. Domenico, Lettera Inf., citata; Ricciardi Ridolfl, ne* Dante Osservazioni 1769 fra di Poligrafo Ab. C. Rimario del manis le ital., lingua I, 394. in Lettere I, 703 ecc.; sulla Discorsi Dante Osservaz. arciprete, Ridolfl XXXI Canto al Lettera una di — citasi nuovo simo, mede- del famigliari galotti, Ma- la med. I, 711. Lettera; Ridolfl del passo 1842; sopra pubblicata Fir., suoi nel Palermo a un sopra I, 734-35. Tinc, impressi D. al Commedia Lezione 1837; Orazione Maria, di Frane. nel Pezzati con Lettera — Divina Opere Canto nel Dante Firenze I, Ricci da Cav. G. D. 581. 1, ; delle Temaecia del della Mss. Barberiniana nella conservati della I, 202 ; I, 393. 1841; stampa una Commenti i del nel Dante sopra Torino, Barberiniani Codici sopra parola di prometteva y varianti Rosini Una articolo Verona Frane, dal 1727; Div. I, degli alla 105 anni 388. inedito Cionacci; Commedia — I, 290. ediz. nelF ristampato del I, 139 1822; della Concordanze sulle neir 1815-17; Minerva nel stampate , Lavoro ricordato della 1 ; Dante, sopra — I, Volpiediz. e 154 Cominiana del De-Ro- nell' ediz. — di dovana pa- Dante, 106 RIME-RITRATTO delle ivi desinenze, del — di Volpi alla nel Zotti Dionisi, Rinnccini Carli del , Comm. Div. I, 131 1808; Brescia, e — dra Lon- in impressa 1, 134 1810; nell'ediz. curata nell'ediz. di in Fir. Ro- — Rinnccini Gino, Petrarca, Ritratto I, 712. Invettiva contro Boccaccio, e di Dante del 1536; del 1551 ediz. 1552; dei Cornali e detto del Sessa Lau- del gran naso, I, 97 del 1596; I, 101 Heylbrouck del ediz. nell' ediz. 1578; dall' Rovillio del I, 92 1564; Stagnino e — del Sessa inciso nell' e I, 89 — dello nell'ediz. — 1554; Sessa dei pur 87 91 I, dei ediz. nell'ediz. dal Dante, Codd. due nell* ediz. legno I, nel 1555; veneta neir in medaglia in Venezia del in — del e Giolito di a' calunniatori conservata inciso I, 82 in impresse 412. I, renziani; , 1561; nel Torrentino Lezioni Quattro Annibale^ dal XVII; sec. fior, — , I, 149. veta; r del ediz. neir 280 ; 1 Palermo Riccardiano ristampato , di Gesuiti Cod. un unite Dante, dallo dal in dei 282. I, 1813; Rime Bibliot. nella inedito, rando Mo- del nel- il medesimo — il medesimo — disegnato — nella Cominiana , Berno 1749; l'ediz. veneta del Littret del I, in Masi 126 Morghen inciso l'ediz. da L. dal 116 I, l'ediz. pisana Schiavonetti curata per nella ediz. 115 I, e dal e — ediz. medaglia 1791 del ; ciso in- I, 119 — I, 124 — 1804-1809; dal inciso Poggiali; l' ediz. dal nella Valle, 1798; Tofanelli, livornese per inciso e in del del India ed — — romana veneta — Prault; I, 117 ediz. per disegnato — del 1772; 1778; la I, 111 del veronese Bern. disegnato — parigina nell' ediz. medaglia dal 113 1, Pasquali per da copiato Pasquali,- 1751; Livorno, Rossi per — del nell' ediz. stesso — l'ediz. ediz. inciso 109 del per dal in I, lo — 1757-58; Zatta nella 104 I, 1726-27; di ghen Mor- I, 128 Londra , 107 RITRATTO 1808; del I, 130 De-Romanis, tini e per Tediz. Gabinetto 143 I, 148 nell'ediz. 152 I, dinate del nella del nel 161 dal Commento dal E. l'ediz. fior, del del 1830; I, 1828; I, 172 173 Cateni, 171 I, dal 174 lini, 1830; I, I, 175 disegnato Dalla altro — per l'ediz. nell'ediz. — per nell'ediz. — dal nel Parnaso tip. della figlio stesso l'ediz. per del per Formigli, Capurro, 1830; 1' ediz. fior, Mo- Ciardetti, Zandomeneghi dell'Antonelli fior, pubbl. Ital. di nell'ediz. nell'ediz. — e del 1830-41; dal inciso , 1832; I, 177 — 1832; I, 178 — , nell'ediz. litogr. — del del pur , e I, 167 I, Lasinio dell'Antonelli veneta 1827-29; fior, pisana Zignani Ottimo Galletti; I, 168 lo — nell'ediz. e — 169 I, 1827; I, gnato dise- — nell' 1827; da inciso e dal Bettoni, I, 163 anni del lon- quello su del Morghen fior, 1822; Garavaglia; Gasperi, nell'ediz. inciso — del ghen, Mor- procurata 1826; negli 1821, nella Grave dal — figlio; del — milanese dal Pisa veneta Verino da disegnato fior, nella e dal inciso inciso in I, 156 I, 150 I, Minerva, parigina Ciardetti, e stampato — inciso del Tofanelli dal ed Bossi, ghen; Mor- Roveta; quello alla nella — dal Pallade, sopra — nella — Lasinio di inciso nella — ivi fior, nella — 166 1823; dis. 1825, 1823, 157 in dal 1822; del 141 1820-22; padovana nel I, Fantoni Scotti, pratese Corrol Morghen; Buttura dallo inciso I, 138 inciso 1818, Stamperia Duran- Raffaello di I, inciso 1821, nell'ediz. — del della ediz. — del De-Romanis, Ciardetti ed ivi 154 del neir — Pallade dal 1815-17; 1817-19; l'ediz. per originale De-Romanis, nell'ediz. — del disegnato I, di nell'ediz. — suir fior. dell'Ancora, del Morghen disegnato — Testa del romana nell'ediz. fior, Àng. del rit. I, 135 1810; da inciso dal copiato — del Speranza, dal Monza Formigli, -nel med. del Buttura; 1837; 1837; anno; I, I, 181 I, 181 ivi — 178 — inciso — — in e disegnato alla dal 108 RIVAROL-ROLANDI Del ed Bene inciso dal Viviani del Monnier 1840; 1837; 189 I, Passigli, 1840; ivi 1840-41 e col — del disegno 192 Kirkup, ediz. nell' — Inferno nell' di Londra del P. del Passigli, Lord di del fior, del da pubbl. Le torinese fior, l'incisione e del nell'ediz. Lauro nell'ediz. e — nell'ediz. — dal inciso — ; ivi 184 I, l' ediz. per , Vernon, I, Lasinio; Rolandi 1842-43 ; , I, 193-94 nel 1843; del 261 nel in 1832 in di Berlino Firenze, del trad. I, Pomba in dell' Hei- Donato impressa nel — Duomo I, 331-33 — stampata e in 499. I, dell' Inferno di Dante ; I, 252 storiche note — l'ediz. cura nel nel della 1830; I, citate; Dante I, e — che criti- cuoco, bizzarria 1843; I, 567. difesa di Discorso in 1572; I, 419 — C. D. 175 pubblicata Note — nella 683. y nel 277 Polidori, 1844; ivi tedesca, I, 671. medesima, Bologna impressa 1836-37; anni Michelino; dal trad. traduz.; Torino Napoli I, di Dom. nel sua Emanuele^ Boffia da Antommaria, a nella pur 1837-42; francese della edizione Bocce anni Molini unitevi; Bobiola stessa, negli d' anonimo, Lyell, traduttor giudizii impressa nella e — Mangold, dipinto dal Rivarol^ 273 trad. negli nell'opera dal in nella e Londra e I, , gelin, stampata — Kannegiesser, — cese fran- 1837; , 1 1843; nel Parigi del rigi Pa- in traduz. nella in 272 1 ; pubbl. Italiani ritratto — tedesca Lipsia nel Poeti stampata trad. in Lipsia 275 197 I, Dreuille, nella — Quattro ne' — sua medico-legale, Dante, stampato insigne rarità e pressa im- in scrizione de- ivi. Bogers Gh., Londra; Bolandi 187 dell'Inferno Traduz. illustrata inglese, stampata a I, 264. Pietro, stampa — in stampa dal nel Foscolo; Londra in 1842 I, la 193. la celebre D. C. nel ediz. 183...; I, della D. C. 110 ROSSETTI storico, romanzo che hanno ne I, 577-78 Articolo — sui Codici G. Carmignani nel Pisa chiami Rassetti di il Poema il potè Dante; e Prof. al dantesco : in stampata poi ristampata e tro quat- Dante, verso digiuno, perchè sul Dante; Commento Gabriele, dell' ediz. Murray negli 165 I, luogo, rie va- Comm. Div. nel Milano, in impressa de' fa quale I, 165-166 sua 470-71 in nel spirito antipapale influenza segreta risulta da d' Dante, 1842; che molti 5 in suoi Classici ecc., Londra I, del voli.; I, critici Disquisizioni — la ; dantesca; Riforma e sulla d' Italia specialmente e Dante platonico 483 produsse Europa nella ragionamenti I, — , con amor Londra in di Beatrice Londra delV Mistero II I, 235 ; trovatori e dell'allegoria stampata ecc., La trovieri disamina opera — impressi de' Parafrasi platonico amor dato ha — dell' Inferno dell' dal si trova; med. Commento — Londra in il Commento cui Canti Mistero sua evo come il 1, 164 C; D. impressa in cui undici primi — — dello 1826-27, confronto 405 medio C. D. Censure — intitolata Opera della anni della analitico risposte dell'autore; e prosa 469 i Risposta del senso Dissertazione descriz. I, Pisa I, 455. 1819; in (Farad. I, 738. (De') Dom., Rossetti della di — un'Appendice, con Storia di Commentatori vero dolor il 1826, volte; si sul nali Gior- particolarmente 580-581 I, — Oiaesti degli e sui Danteschi; piii che Poscia Pietro Italiani Poeti nella — nell'Università legge — maggiori di tratta I, 558 XXI); ivi parlato; Italiana Pittura I, 549-50 edizioni; varie sue , da massime Dante, , Petrarca, tradotte I, 505 del dalla e in — concetto Chiesa Boccaccio inglese; I, nel di — Mistero suo nel 504 quale Roma; fu loro delV tenuto I, 506 — I, 503-504 1832; in apologia amor Dante inglese; platonico e nell'ediz. il — parla suo poema della D. C. ROSSI-S. di Londra, di Arrigo dà 1826, I, Bossi 1829; (Purg. XVI); Pietro, stampa offerto 191 I, 87-88 1551; — opinione dello essere data; del I, Buonarroti, di Ab. vari passi di Lettera lavori commento di ediz. 1552; del due le bano deb- ediz. di cambiamento I, 95 fa cui ediz. sua — dell' III ediz. un' parte col Dante paragona — tomo trés ricordata come nominata ediz. trova comporre la in versi dichiarazione di nell' der Geschichte opera I, 397. AqW Direttore della un di zione Colle- — intrapresa; 1, 10. prima modo Dante poesie; sopra la si I, 6 ecc.; conte- I, 693. sopra dell' Accad. rares ove Dante; al Cabinet intitolato: Del Opera Studio ItaUenischen C, che 1571; 118 del lingua italiana, D.^ 1841; sua ediz. semplice éditions Girolamo, nella nel , — sua — Zeno catalogo Nancy, Dantesca Bnscelli un I, 404. plusieurs nani ivi del I, fine in C; D. 86-87 I, Italiano Parnaso Commedia; Div. della giovanetti Milano I, 96. Andrea, della di I, 686. con ediz. sua — 1575; Bnbbi sola una 88 de' stampatore; del Fanfani il citato; Comm. Div. di Corrado notizie 554-555. I, presso nuovo Gnglielmo, della del C. D. della dà all'intelligenza di — Bovillio S. 1826; Londra, napoletana Bresdaniillustri nei Palazzo Dante Bnth litico ana- 171. I, Botondi Bolle di nell'ediz. Tediz. cura Ottavio, da I, Imp. Commento I, 527-28— pubbl. l' sopra 682. Giovanni, Bossi storiche nozioni Lussemburgo; dell'Inferno Ili C. Antologia Crusca passo del nel Canto a 1823, X proposito citata Purg.; per dei un I, 747. 112 SABBATINI-SALVINI Sabbatiiii di ffior., autore lavoro un Piccarda sopra nati; Do- I, 555. G. Sacchi XIV, nel 79) di Saggio Dissertazione 6., sul Giornale una ediz. M., Discorso Bulicame Arcadico; della C. D. Viterbo di (Inf. I, 539. dal pubbl. Parenti; I, 197. F. Sagris inedito lavoro Salfl Hai. parla Salutati d'Ascoli nel renziano De Canto Div. V Marchetti, Lettera giudizi Secondo; Infarinato Salvini A. ne' M., Dante 373 del nel fa — lode Dante al o Dante nelle Firenze di antico; Prose 540 , nei Dante: medesimi — Tasso; ivi paragone 401 ne' — sìa toscana I, 439 proposito di — I, Toscane; a passo 1 del fa lingua Petrarca; tratta quel la se ivi ; ugualmente; Omero; con il e Petrarca all'Apologia questione Dante Dante nominato Accademici sua Commedia Dante, Secondo Discorsi suoi fra del- nella fra Secondo Risposta Accademici ab della libro suo Div. paragone paragone Infarinato la di fa sua espone a fa Infarinato di Discorsi Fiesole Inf., (Parad. paragone, della Tasso, — — luoghi obbligata di di hqW e alcuni in ne' nella — medesimi più nell' Dante I, 416 403 I, Ariosto loda di I, 402 l'Eneide; ed dell' Arcadico Giornale sopra 1 all'Apologia Petrarca; del capitolo luogo insigne un , con Lau- I, 557. Leonardo, Risposta Cod. luogo un D. Cecco contro Fortuna, et sopra nel pubblicata 97-135); Salviati Dante comménta della esametri nell'ultimo — I, 387. I, 741. Comm., XV, di Letterat Poema; suo versi Fetta 413 I, ty ranno XXXIV; SalvagnoU de Liber suo il difesa della storia sopra in — inedito; trattato e Dante, a I, 434. della Traduzione I, 236 opposizioni Cionacci; Dante sopra inedita; delle Ristretto suo Golnccio, C, dal citato nel Frane, favore a — I, ne Lezio440 — chità dell' antiChe discese dichiara S AL che intendessero cosa I, 719 nelle — di luogo un Salvini fortuna per Prose Dante, Salvino Toscane Lezione sull* è Salvo (di)March., 152, delle suo tempo; Sanseverino Sansovino un I, 91 — 1578; I, 97 — Vito Sardo la che e lingua Dante, a Italie en a esso, Dante, e dello e citato 125- pag. d' Italia stato Tediz. cura l'ediz. I, veneta veneta, pure delle voci coli' autorità Giudizio l'ispiraz. dantesca da 1839, nel sultarsi con- I, 542. dantesco; Dichiaraz. dei Sessa del dei Sessa, del proverbi del e di I, 288. Dante; Univ. Chiesa nella da lui di S. dipinto Martino 346. Discorso Alessandro, in Sirmione a passo Valvasone; Byron — di (di)Pietro, pittore. secondo di Gita confortata Decameron, che I, 521. Francesco, 1564; Lord profezie Frano., per sopra I, 746. X; Petrarca, I, 385 Dante; tratta al Lezione una argomento al libro suo di proposito a ha filosofi; I, 439. ristampe; sue San obbligata più antichi gli Canto Purg. , toscana 113 VINI-SCHELLING della di Poesia Dante citato, I, 374. Sassi nella Eistor. 1474 nella Landor Savage in Biblioteca W., Poeti, Conte and inedita; F. tedesco, G., L* in del Milano I, 18. dialogo Beatrice, di incontro in cera; Cosimo, inserito Dante e I, 323 — Virgilio coi dipinto del Traduz. in versi della latini I, 242. di Francesca Considerazioni pubbl. stere esi- 397. Ary pittore, quadro Schelling asserisce I, 328. (della)Ab. C, impressa Archinto; dipinto Ugolino; Scarperia Comm. Dante Francesco, quattro Scheflér Div. periodici; I, vari ScaramusBsa D. della es. un Mediolanensis typogr, nel Kritish filosofiche Journal da Rimini; sopra der 1, 324. Dante, in Philosophie; I, 512. 8 114 SCHENARDI-SCOLARI Sohenardi Gtonnaro, Scienza del ScUegel Rossetti; Traduz. Fr., nel Fede, la e Saggio suo nella Dante Articolo inserito di Napoli, I, 505. di ted. Geschichte il papale anti- sistema della D. giudizio — and alien La IX, frammenti I, 271 der tomo sopra vari Dante; sopra nel C. sopra liiteratur; neuen I, 381. (de) Wilh., Schlegel antipapale, F. der cher relativo Dulcin; u. Studio 1784; spirito in 1807; 385 I, la sopra — Abelard 545. I, Nuremberg Jahrìm- nell'opera Dolcino, Kiel, dal estratto Commedia Divina nel 118. Commentario H.^ Mago frate Gotha, I, Schnlrick caccio, Boc- e sullo Rossetti Eidelberga, 1824; a Sohneider, stampa del Dante, sopra literatur, il passo Petrarca , I, 504. ecc.; G.^ Dante sopra dell' opera proposito a Sohlosser Articolo stampato Meisseh a della latino di vita Simone 1); I, (Inf. XIX, nel 1845 i Quattro 541. G. Schwerdgebnrth del Morghen Scolari FU., 5 impresso piena nel 400 parla del titolo una sua operetta; — Dante in nuove della Div. punto 1836; Canto delti 383-84 di Treviso IV Com.; di I, I, 505-506 dell' Inferno cinqite primi della 478 religione della e D. della C. costumi, fa — nelle Canti nel D. , — 387 1 ; D. C. ; I, di Poema digressioni della Div. sul- Ragionamento suo difesa in impresso Note — , in di Dante, Belluno l'esposizione teologica sue C. Lettera del — Opuscolo — e dedic. I, 455 Ragiona-^ alla commenti e opere allegoria principale nel I, media Com- Div. — intelligenza all'Ateneo letta ivi ; 164. I, , sopra in essa 1823; Lettera r di quelli su della ediz. nuova una Poeti 1826; Lipsia, giusta e Padova in Dante sopra di di Esposizione — , della mento 1' ediz. per Proposta ; 1 incide A., di alcuni Com.; del luoghi Venezia, 115 SCOLARI I, 509 '1819; rettitudine la se I, 513 I, 521 dell' Hell fronte in tre e sulle Roberto, in la ad una lettera al Locatelli 539-40 Venezia, Dante; veronesi XX critica trentini e già ivi citata; (Inf. XXI, 7) Cappelletti (Purg. Div. Com.; nella medesima Dante di ad nelle giureconsulto alcuni luoghi citato; I, 676 nuovo ; Div. della namento Ragio- suo scientifiche Com., intit. Venezia, alla di med., Opuscolo — Annotazioni — teschi dan- al , della passi danteschi cognizioni 568 1 di pur Annotazioni nelle e — delle caso sul nel tratta, — nezia, Ve- marina, vari passi — antica Trivigiane altri I, 556 Com. Div. 559 di e — opera; I, di Memorie sue 542 Veneziani de' critiche analisi Canto 67, di di confini sui Lettera snz. dopo Latine 8.^; I, filologiche — (Inf. passo , I, 555 come Note 551 Lettere verso in Lettere — ; 1 XVI) sulla Dante; Lettere 543 I, med. al neWdi Dante soggetto dell'Arsenale parla di — Lettera — 1827, passo — nelle 1844; Giulia Treviso, 527 Epistole illustraz. medesimo sul 540 I, con dell'Inferno; Illustraz. di 1845; del Chiarentana, sul le lia Ita- parla — stesso intomo posta pro- in Viaggio voce Illustrazioni — ; Dantesco; Poema I, sulla sullo fa ghibellino e Com. Div. I, 526 ; tratta citata al pubblicazione; sua Lettera Dante spirito guelfo Dembsher 9); I, pel aggiunte di orme dello e lui al sua dell' opera storica risposta altra XV, da Appendici della esplicito VIII-XI preparazione una — fine il Capi citato Ragionamento suo sia nei — di Re nel — 1819; blicate pub- C. D. : , nella altre pubblicate Epistole latine di Note crit. alla dopo di vari Div. di Difesa sua Com., alle tratta della Lettera critica 1844; danteschi citate; I, Epistole voce in Venezia, Dante; luoghi intorno la Dante, di Latine Fioco; I, 707 ivi nella — Dante, — ivi intorno Canto del 704 fine; — alle gazione Spie- — I, nelle Lettera sopra tata, ci- Spiegazione 116 SCOTO-SEREGO di Com., del 717 I, sulla Scoto Le Scnderi 48 I, 1484; ricordo, tera Let- — XXII Canto 43, stampato Venezia a cui della Cenni in giunta è in Venezia ediz. sua commercio ; di degni 48-49. 1 , Giornale nel Dante sopra Comm. Div. esemplari — prezzi e Salv., lettor, di 1816; I, 383. Sicilia; I, ainé, stampa Seguin I, 738 verso della Ottaviano, stampatore nel del Conte del morte 1827; Ali, data; ricor- I, 750. 1844; nel intit. nell'opuscolo Purg. Inf., — intelligenza sulla del intelligenza vera V 713 I, VII piena nel Treviso a Canto Inf., Ven. Canto del citate; sulla XXXIII impresso Ugolino, del verso Opuscolo — Canto 75, verso primo genza intelli- giusta luoghi vari Inf., nelle delVInfemo; III Com,, Div. alla al Illustrazione di Dlv. alla III Bella Canto del Spiegaz. Note nelle Canto del e Note nelle Opuscolo 42 — Inf. II — — verso 710 I, Inf. 709 I, medesime; Canto 708 I, citate; 1821; del luoghi vari la D. D. C, C. in nel Avignone 141. Sentemse nel dalla tratte ab. Serassi Pier Dante, del luogo ediz. I, milanese fior, del della fior., pur nella veneta del del 12, Gabinetto Stamperia di 1809; in Vita di — ediz. una Dante, I, Pallade; I, 143 di Pallade, 1821; 1832; I, 177 — senza impressa 133 di dell' Antonelli I, 119 1791; in Vita — impressa 111 I, impresse 121 in 1752; romana Dante, sopra Comm. Div. nel nell'ediz. 1795; ediz. la cura Lancellotti impressa Illustrazioni r Ant., pel Bergamo neir 211. I, 1831; Milano in impressa operetta e — I, nel- e — nella 152 nella — — lio- , nese Blanc Serego rare del Cormon Montanier; Allighieii ediz. Blanc; e I, 191 — nella parigina di I, 197. Contessa dantesche; Anna, I, 10. posseditrice delle più 118 SILVESTRI- 1, 145 I, la — 171 Silvestri Gan* Dante ivi Sommala C, XVI, ha vi Speroni breve Canto Purg., Opere; Belisario che di lui; ivi nome verifica poi citate G. a B.) Com., Div. Osservazioni sulle Oiom, nel credesi dal il sotto testimonianze si dello opera Giom. Gioachino voci lettor pubblico secondo di Napoli, ricordato Fujo Futo e Ligustico, 1827; Ligtistico, 1827; dall'Agostini; I, nel Cosentini; dell'Alighieri: E luogo Gabriello, d'Ascoli, nella I, 722 vidi le — melle.,., fiam- I, 753. in Dante Venezia 578. più noto Libro sotto deìV Acerba il di nome riprende Cecco Dante; 412. Stagnino I, sue contro e — Discorso dell' Ab. I, 557. (degli)Franoesoo, Stabili nelle Cariero il XII; quel nel citato nel Dante Dante I, 427 Scrittori proposito inserite di Spiegaz. Sqnarone di autorevoli per degli Parad. Dante, Spotomo di raccolti, inseriti Alessandro veramente Memorie Spiriti Salv.) da del ivi. Speroni; 1750, 197. I, lui luogo difesa Discorso; un ma esser Saggio cartaceo da Dante in occulti — Cod. un un sopra scrive si letta un 1843; diversi a due — Bem., 1512;- 70 — ; I, 748. XVI; Bulgarini Bulgarini nel commento 373 nel di carte , I, Com. Div. pubblicano Parenti, scritti Discorsi Sper. parlato 710. del nelle Prato , modenesi, contenente un di a hanno ne della passo I, cura a fiirolamo, Sec. I, un Italiano; D. Commedia la stampata » che Scrittori — Eredi) stampatori della che « morale e sopra nell'Ateneo Soliani Lezione , Lezione — 1829; nel e — ^ sacro 495 ; 1 I, 151 1820; I, 172. 1830; poema 1831 nel nel Giuseppe è nel ristampa e — STAGNINO 1, stampatore 69 — esemplari della descriz. che se Div. dell' ediz. ne trovano Comm. da in lui degni Venezia condotta; di man- 119 STARKE-STROCCHI zione, prezzi e Giolito; I, la Div. 1520; I, 78 e di nel nuovo 81-82 — in Ghemnitz Fra Tommaso 78-79 nezia Vedi stampa — ad essa in descriz. — 1536 di descriz. Comm. del istanza cui prezzi e è ivi. salita; Starke, stampa prezzi relativi; I, e Commedia Div. — 1516 edizioni queste 71 , anni negli la 1 ; stampa la Divina Commedia nel 1807; 129. I, Stigliani Gav. al Lettera Gard. Orsini a ^ Bracciano, oltraggiosa Lettere, 503 impresse Bracciano, pur di proposito Storie Greche lezione de' di viaggio Dante e 273-74 da naie a per lo i Peccati — Inferno; dell' di misure a citata a I, 751. magliabechia- i relativa Goldel tempo diverse e — Inferno — della al 453 I, suoi I, 303 fronte in loro Dantesco, secondo esso, ted. della 273 I, in G. D. 228; e edizz. — delle essa 179 pag. I, 481 481-82 — pubblicate passi I, 707 del Discorso Arcadico; vari Godd. , Dionigi^ I, di Orsini il Manetti e stampata in successive; I, 564 ricordate stelle quattro di — I, tato; ci- nuovo 679. I, StroccU I, XXIII; danteschi; notizia una Traduz. tratta Dante, 1651; contenente Paradiso sta 1824-26; — di sue I", 489. Karl, nel Manelfi, Ganto Purg. I, 303-305 circa Vellutello; Streckfnss del Laurenziano esso; pene, e Giordano frammenti e disegni notizie Halle del Codice di descrizione il passo dell'Inferno disegni "luoghi Raccolta nel le I, 205. Oiovanni, altre nella Troiane, e ni, citate; Strada un Manelfi Paolo Duca sig. fra compresa dal Roma a al altra — Dante, per del — in — Veltro Lettera Osservazioni diverse Canto allegorico sopra I, Spiegazione 704 di tesco; dan- verso Spiegazioni e I, 673 edizioni; I; un — due Crior- nel — Spiegaz. Lettera luoghi sche, dante- al del ricelli; Tor- Canto 120 STROZZI-STUDI II Inf., citata; I, 710 V Inf.; I, 715 di del luogo del e di due del luogo un del Canto Canto I, 743 di del del luogo del del Paradiso, Canto Parad. XVI Canto XIX IX I, 761 ; 760 1 ; del 758 di e di di e del luogo un 748 — di e — di e di e di un del Parad. del Parad. del Parad. luogo un luogo un luogo un luogo un II; I, 744 — — , e Canto , e — Canto Canto Canto XXIV ; 763. I, Strozzi Lezione Alessandro, della ms. anche in Strozzi Q. Matteo, Inf., Magliab.; Lezione contro Prose, altre dal del I, il stamp. Canto Parad. sua X; sta 758. Bulgarini a nella Doni Roma dal nelle sue Ora- Grignani nel I, 434. 1635; Strozzi B.J ed zioni Cod un dell* Inferno, I 703. I, 1-6 versi i sopra ; pubblicata Lezione , Raccolta, il Canto sopra Magliabechiana Giovanni Starozzi Stadi 757 del XXXIV VI; 751 ; 1 luogo del Purg. I, di e — Canto XIV; — luogo luoghi I, 752 — 728 un un Canto XXIII I, di del Canto , — XVIII; di e del Purg. XXVIII; — Canto — due luoghi III; ; 1 un luogo un Inf.; I, e luogo Canto Canto di, — di e Inf.; I, 729 di un Purg. Canto Purg. 718 — e XXII — — due Purg. Inf.; I, VI 720 Inf.; I, 731 luogo un luogo luogo un di Canto Inf.; I, del XXIV di di e — e un Canto — Canto — e del e — VII — Canto Inf.; I, 736 741 — 725 Inf., citata; , XXVI Inf. ; ivi III Inf.; I, Inf.; I, 733 XXXII Inf.; I, e Canto Canto IX del del XXIX XXXIII del Inf.; I, 723 luogo luoghi luogo del Inf. ; 1 un 713 Canto XII XVII e — di del Inf.; I, un luoghi Canto Canto ivi due luogo un di e — di e — e 714 IV Canto del e — Canto del e — I, 709 ms. intorno Lezione autografo a Arcadico; Dante I, sopra della di 392. uno un passo del Magliabechiana; straniero, Canto XXVIII I, 732. inseriti nel nale Gior- 121 SUITE-TASSO d*editions Suite Tabula Ubrum super Traduz. Taeffe, in Dantis, Cod. un 268 dei inglese due Canti primi alla Commento — Com. Div. 1822, Tagliazaoohi di Talentoni Discorso Canto del 1597, citato, 1827; Raccolta nel r Tasso gli Lezione quarto nel Canti primi sei di Canto estetica, Inf. XXVI I, I, 160 257 documenti composta; colla Dante de' passi lo ristampa dell' oscuri passi più versione difficili co' Artaud; storici; I, 533 dei I, 566. Crusca; lodi — niche cognizioni bota- sulle di — I, 730. 1547; della Atti l' Inferno interpretazione lui raviglia ma- Milano Principi nel interpretazione 1826; Girolamo, I, fra 1824; di corredata de' del 7-9 Doni Ottaviano, V e nel Dulau del in impresso la sopra principio i suoi versi del pubblica C, Londra lezione estetico dopo sui Dante, francese tesco dan- passo , Targioni-Tozzetti I. dra Lon- a 681-682. I, Lezione nella di ; I, 743. Cemento pubblicato Mario, Dante, descritto; e Giovambatista, Venezia, di di del occasione Purgatorio dell' Inferno Tasso V con Inferno 561. I, forma in un sopra fisica, citata; materia ecc. pubbl. Dissertazione Girolamo, dell* I, 677-678. compiuto; non Giov., Tarver del stampato , nel da Firenze; Laurenziano , Tanci di Palatina me co- I, 285. 1417; Talia riguardato catalogo 6. I, 1 Dante, bibliografica,nella rarità una du rares — e tipi ivi del è — di citasi in vo nuo- difficili di Dante, I, 679. stampa in Postille alla Venezia la D. C. nel 1830; 174. Torquato, di essa, del 1830; D. I, C. stampate 173 — nell' Giudizio ediz. sana pi- sopra 122 TASSONI-THEINER Dante, citato; I, 373 I, 401 403 fa — critica — I, 416 Bologna, Tassoni fra paragone Dante nel Postille — poi di D. intorno nell'Inferno lavoro di Obizzo Postille alla Dante, Com. Div. ad alcune cose citato a nel Reggio a a tate no- posito pro- I, 538 107-112; v. stampate prima I, 664-666. inedito, Inf. XII, d'Este; I, co; eroi- poema stampate citate; nuovo Omero; Petrarca; Del C, Aless., Ragionamento di il e discorso alla Pisa, a Dante suo ad Dante paragona — — 1826; I, 667. Taverna Dante nella D. Tavola C; Venezia, di difficili del voci Cantiche tre ; ivi di quali edizione di indicante difende si 290 da 1791 della in J. I, 446 404 un Dante; Saunders, stessa di 1840, delle tratta as a ms. taceo car- 486 I, Siena; — I, 487. philosophical citata; I, dottrine filosofiche di della C. sua opera, I, 518. francese Traduz. D. impressa , in di fine in Lami; Comunale considered E., Michelangelo Henri Terrasson delle ingiuste dell'Inferno, dal citato Bibl. della ms. nella — sinottica — Riccardiana, London, poete, più , ogni volume; Taylor ediz. delle — luoghi Dante del Roma i , altra ma pri- vocaboli i tutti edizioni;!, — dell' preliminari i — diverse Poema nei nell' critiche fra I, 288 in della I, 704. , vaz., di sull'intenzione Interpretazione — Dante 1536; esser Pezzana A. 478 I, di copiosissima degni ad dell'Inferno; terzina di Lettere Gius., nel Parigi I, 256 1817; note — alla aggiunte desima; me- I, 673. Testa per Testimonianze Dante; Theiner nozze di vari della squarci D. C. blicata pub- 245. ; 1 , diversi uomini celebri sopra l'opere di I, 370. Agostino, inserito Roma, di Traduz. Francesco, anno Articolo negli 1845; sull' ortodossia Annali I, 500. delle Scienze cattolica te, di Dan- Religiose di TIRABOSCHI-TOMMASÉO TirabosoU Girolamo, I, 154 dà ivi della che Dante il in passo 22 di Vita delle 540 segg.); I, e di ediz. Dante, degli Elisei(Inf. XV, ivi nella — di Oderigo I, 553 554 il la I, 558 in di Antonio Titi del passo Roberto, libri troversorum martelli Todeschini nella Bibl. (da) di Tolomei I, Tomitano suoi Tommaseo nel citato Fr., da loda Cianàio, IV, città quattro XVI); I, (Parad. XVII); nel Dante, V, tomo ; 564. 1 , libro suo sopra in stampato Locorum con- Firenze dal Ser- 437. I, sul Giulietta il Paradiso e nel nella sa Chie- 348. dipinti; I, Dante Romeo e I, 551. L* Inferno lui di caso 96-97; Ital., LIX, Provesano, nel decem, Lettera Gio. miniatori; Considerazioni intit.: Dante 1583; Gins., Tolmezzo Opuscolo di e — 579. Purgatorio, parla il esamina (Purg. Scala di 25-45); I, 552 a poeti della glia fami- Letteraria, nega Commentatori cit. ; I, op. si Storia avuto Cangrande dei , un d'aver alla XVI, Bolognese Dante cui Latini della Sordello; stessa pur Annotazioni d' Italia di di passo Brunetto Parad. e — esamina trattasi Franco e nella passo e II, Tirabosco Gubbio gloria — parte ragiona tratta e — Dante esamina 429-432, italiane Letteraria da — 73-78, Storia cui in passo Padova, del e nelle — 533 I, — di nella — Dante; ragiona nella I, 377 I, 539 1822; poema Vigne, riferisce; Dante cui da De-Ro- del suo Italiana; Pier si il e nominati di lui a ( Inf. XV, sua Poeti notizia pur Dante sopra del padovana nella e — ediz. neir Dante Letteratura i ricorda stessa ivi giudizi — Storia sua I, 139 1815-17; manis, di Vita 123 dialogo suo II Cesano; 416. Bem«, Giudizi Ragionamenti Nicolò, Gondoliere, 1837; Dante sopra della Commento I, 182-83 e — suo Poema Toscana; Lingvo alla il D. Trenta C. per Discorsi ne' I, 372. V ediz. del intorno 124 TORELLI-TORRICELLI Dante, a di alcune inedito; lavoro suo di maniere Dante 399 I, fa — di A. alcune con riscontro Manzoni , ne' Studi suoi neW alla lettera Commento di Antologia 480 I, — Articolo 1831, pubblicato Nuovi Scritti Purg. Canto nel Montegritti; 1787, 445 I, — Com. 670-71 nel 1760; Opere nel Torre 1760, XXX; Muda, della timo Commento Prof. Resini; Torre Torri r lodi ; ivi di orme I, sua; Vita di 707 I, nei — da Dante, due 560 I, la nuovo impressa Lettera impressa rona Ve- a del passo un I, 1834; nel Pisa a Div. alla Postille di citata; Voltaire, — impresse rizio Mau- March. al danteschi, passi di Paladinozzo Purg. 754. che la Conte nel neirO^ rappresentano Ugolino, del romanzo I, 326. Articolo sopra Uguccione Roma, 1842; I, Alessandro, sue contro incisioni di Album Dante, occasione e Federico, welV di in I, Ligustico, usata di nome Lettera varie citasi — Canto sopra intorno nelle chiarazi di- una Virgiliane, stampata altra — altra Verona in delle sotto 444 Gherardini 135; Strenna voce all'Autore I, Giorn. — I, 752. Lettera Verona in la N. 684 ad intorno nel nell'Antologia, XXVII; Oins.) Y. X, dantesco; I, ricordato; K. risponde — Veltro sul dantesco dichiara 406 I, Pepe nuovo verso un 1843; del iniziali le sotto di Torelli Ven. Critici, Manuale Dante 527 parla da Nuova lui della Cangrande 535. sul di Teodoro — Faggiola bibliografico dantesco; Osservazioni — della Beatrice pubblicata nelle essere nella nel 1844; Opere ItaUa in Hell, debbono di Scala viaggio 9 I, sulopera alla prefaz. I, 529 di Minori — e — Dante ^ V, 142-144; Torricelli logia l'Eneide Conte di I, 558. F. M., Fossombrone, e il Poema Studi su 1844; sacro, Dante I, nella inseriti 397 — medesima; nell'An^o- Parallelo I, 402 fra — 126 TUPPO-VACCOLINI intorno questioni Scientifico e di Letterario e suiranno in ivi Dante; a fu cui Articolo — sui Napoli pubblicata di viaggi Dante, deir Cantica la Museo nel no; Infer- im. (del) Francesco, Tappo Comm. impressa idioma in ivi col 1474; I, 21 da sé; poi 20 I, burlesco Statuti; prima, Reussinger della Reussinger Div. Lettera — che già pubblicato contenente opera nel stile e avea — col Napoli a napoletano ; un* editore di prefazione serve tipi Reussinger coi unione in stampa — ivi. XJ Ubaldini Difesa Federigo dietro giana, Ubaldini 6. citata Inf. Conte di B., a X, della mss. Chi- del della Card. 538 I, 120; contiene Storia proposito capitolo un vi degli dini, Ubal- degli casa dini; Ubal- degli Ottaviano — Ugolino lanea Miscel- — I, 547. Ugolino; Lorenzo, riflettente dantesco, i I, 434 Serassi; barberinìano, ms. del storia fra Dante, del asserzione dantesca, sulla di , di parla Ubaldini passo un (Purg. XIV); I, 554. Cecco Ugnrgieri di Meo Mellone, D. sulla Capitolo C. ; I , 229. V. D. B., del Vaccolini Regno delle dite Domenico, sopra gnaca fra Parallelo vallo air tratta un Vico (Purg. XIV); di alcune cose nel I, 554 suddetto; — ivi di Civili 405. inserito dantesco Annali negli Sicilie; I, Articolo passo articolo Dante e — Dante nel Giornale quale si Lettera Nel nomina di Giornale relative dico ArcaBa- mento compledico Arcaalla fisi- VALENTI- I, 560 ca; Canto I Valenti Scuola la Italiana, Stralsunda, Valeriani Seb. nel 1798; Valori del Vanni della tratta Mino Vanni Vannucci Atto, Articolo Educatore di sulla di e Dante I, 34 di del Varchi Comm.; , I, 74 ivi fra — — altro I, 416 dichiarandosi le Lezioni, Ajazzi più vélin sur in es. 42 I, di recente dà due collaziona giudizio — i versi Giunti, nella 1590, loro Div. della dal ; ivi lori Vasua — neìVErcolano, Dante neìVErco- Dante nella del l' del- es. posseduto sopra Lezione quale si tratta Purg., 61-110, e in ess. un mss. Magliab. di Dante 63. sette nella citato; del perg. ricorda — altri che Giudizi suoi 527. esemplare ora ne' — storicamente , medesimo; dell'anima, è Guida nella tratta sopra questo C. D. I, 156. 1822; 398 I, imprimés ad della rima Dante 1845; aldina; 1515, FoUini 373 citati; I, I, 735. I, nel di un' esso unione — C. D. Toscani I, 222-229. trova; I, livres in del poi dal preziosità; lano des dantesca Livelli terza Fiorentina Poema; in aldina in Firenze, Magna; Benedetto, ediz. Venezia in Dante; studio contrafiazione della perg. I, 404. 1843; dei da della sullo suo della Nicolò Michelangelo 74. I, ; si quali Storia descrive — Berlino- dell'aldina es. usata pratese Praet, Catalogite Van I, Sublime data con Memorie sue nei stampator Discorsi : Commedia un Sposizione Vannini, delV intit. ottobre Magliab. Caina voce Codici — Dante Div. di nelle d'Arezzo, I, 221 di della nella ora Cosimo, D.*" Comm.; 124. I, possessore 1515, I, 742. 124. I, Baccio^ nel Div. colla Fossombrone, stampatore , Commedia Div. parallelo di Antologia della Raccolta, sua 1799-1804; Domenico, neìV Valle nella stampa — berlinese l*ediz. cura Dante Melandri; dal Lugo a di luogo un sopra Purg., stampata Gius., 124 Lettera — 127 VARCHI dai ediz. pata stam- sigg. Arbib di varie ed opere 128 del I, 518 Varchi; della 568 ; di più e deirAccad. che di i versi Creator, dal Giunti, 748-49 Lezioni — nella G. Aiazzi il Mons. Comm., Vellntello — G. del difesa in Della ediz. fratelli del veneta di dei ediz. 1578, dei Purgatorio 1596; del da I, 486 nel lui sua — Parad. del I, 762. nel accusato nella Div. inserita nella e — nella Pinelliana; I, 94 100 I, anni nella descrive — di Esposizione e — nei il Paradiso degli ediz. e — I, 97 1578; curate, della Comm. I, 91 1564; 1596; e il Canto I, 390. I, 82 nel Sessa il venete ediz.; I, loro Dante, Div. 1544; Sessa Sessa, edizz. delle Paradiso, intelligenza della del med. Inferno, del I, I, 415. Casa; 1568, ricordata ediz. nella e dell'Arbib; e 1841; incompiuta; Marcoliniana dei veneta stampate riguardante ediz. stessa Aless., Esposizione nell'ediz. Lezioni nella Lezione rimasta opera sopra cominciano: Canto Carlo, Investigazionisulla Vecchioni Ajazzi seconda Canto secondo e , Lezione B., di Galateo — ed nella Parad., Vecchietti Arbib ediz. ; ivi stessa XXII primo dall' che nelle il sopra I, 576 Dante sul e XVII) sopra Lezioni sigg. prima dell'Ajazzi stampa i membri 1841, nel mai, fra uno Lezioni Firenze Creatura nella dai delle Canto Ajazzi; I, legger Dante; a Lettura — (Purg. né e — stampate 756 I, 661 Dante Né in è ed tratta Giunti, jFzr., Arbib — attese stampa condotta dair Arbib; ; ivi si quale le Lezioni sigg. essa più della varie, Prose e di Fior, Descrizione — fra dai recente Manoscritti — nella Lezione — generazione, stampata 1590, r VENTURI VECCHIETTI- preliminari 1544, 1564, citata; nuovo I, 655. Vendelin nel da 1477; menzione Ventnri — Spira stampatore I, 23 e Lettera I, 716. esemplari — di prezzi Giuseppe, sopra della Dante i vendita; Div. di di questa in ediz. Venezia degni dì I, 28-29. poliglotte, versi Comm. Pluto lavoro e inedito Nembrotte, ; I, 568 citata; 129 VENTURI Yentori Prof. Pietro, Giornale finito in epoca, dantesca del nel lette a ebbe 454 Ventali luce del — del 1843; I, 727 Canto nel 1739; del Bastianelli del Zatta di Frate del Gatti, 1793; tini, 1811; I, 136 121 fiorentina nella bassanese del del del Masi — 1817; nelle venete nella veneta lucchese del del I, 140 1812; e — nella — nella e — Ber- I, 137 1813; 1815; 142 I, e veneta fiorentina supposta Carli, nese vero- nella — nella nella e : 1732; nell'ediz. nella e I, 116 Remondini, nel e — volta prima e — e la — fiorentina nella — vista Ri- citata, per inserito I, 115 — Com., nella nuovo — 109 Pasquali, 1772; I, I, zione Dichiara- — XXI, I, 108 111 1771-74; Div. Cappuri, ivi I, I, 1751; del del e 1749; della per del Pasquali livornese visione I, 759. lucchese nel di uscito dotti; Berno Canto X; dai del — vera Arcadico; I, 685 — Commento Pasquali nella dell' Inf. Farad. del ivi Tiberina; applaudito del veneta luoghi luogo un nell'edizione I, 107 la lettera Giornale alcuni sopra Pompeo, P. la principio suHa nel inserite all'Accad. Roma, luogo fu cominciato cui dichiara — Osservazioni — Corvo, 1841 di suo, in nel , sopra in 453 Osservazioni — dell' epoca ragiona parer inserito Ragionamento suo l'Inferno; I, cui, ; 1 Ilario un un Arcadico e 457 in livornese . del 1818; 145 I, 143 I, e — nella bassanese 1821; I, 151 fior, nella del nella e dello fior, del Ciardetti e nella fior, del Galletti, 1827; neir ediz. I, 172 1830; della torinese D. Chiose C. 1830; I, 175 del 191 — I, Commento I, 179 1834; 1837; I, — 181 Commento — — e citato nella nella di — fior, Argomenti Pomba dal nell'ediz. fiorentina parigina nuovo; nella ed pubblicata pubbl. e 1826, I, 163 e — — Ciardetti anno; I, 168 — 146 I, del 1819; Remondini, stesso , nel fior, del bassanese nella Formigli, Nistri, Majoli, 1819; e del del pisana del 1820, nella — nella e — del del mitana palermigli, For- Truchy; I, 669. 9 130 VENTURINI- Venturini Domenico, dell'Inferno, Verati di da usata fare, Verini Dissertazione serie Dante pubblicata della stelle ricordate Canto XVII del di dall' ediz. il dello Vellutello; di del XVII I, 205 sec; I, 211 Versi morali Vesi opera Antonio^ della dantesco, Dante, 6. Vico e antologie; sentenziosi B., in stampata nel Giudizio documenti I, 686. C; D. Codice Codice Magliab. del pubbl. XVIII per nozze; di Dante, del Petrarca, Ariosto, Venezia nel 1554; 210. intorno 1843, I, ai 4;ratta di veri un fini con- passo I, 554. sulle Lettera I do secon- ivi. e Vili), citata; I, sopra Dante nei ricordate stelle quattro y (Purg. cavata libri ecc.. — Beatrice, Faenza XIV; Purg. gomeni Prole- nei Riccardiano Ragionamento suo Romagna, Amerigo Vespucci da in di ediz. una di suoi I, 204 Codice — lode in — — ecc., I, 205 sec; ; sul tre medesimo alla da' tratti quattro Inferno corredata è secolo XV delle — dell' del misure — notabili, del Laurenziano descriz. ivi dichiarazioni sue — le stelle, sulle Piatti lodi; sue 490 I, molto Dante e Codice un Lezioni — stamperia la sopra 749. I, — Zotti, storici; I, 533 Versi nella in proposito a Paradiso, di Lezioni due I, 563 Dante; inserisce verbo del del terzetto Lezioni Purgatorio; essa Da voce parla manoscritta 1587, I, 192-93 (Memorie della Raccolta — nel da dell'Inferno; stessa — m (Lord) pubblica Vemon nella sua I, 510 Padova in parla primo nella Doni 1547; I I, 748. sul Magliabechiana; impresse II, Dante; Lezione dal Fir., — Si voce , da Francesco, della tomo 731 1 usato pure Dante, III, ; 41, Canto verso I, 706. citata; Modena, del Interpretazione nella Bart.^ VILLANI 563. suoi Opuscoli; I, 375-76. Villani di Filippo, Guido Vite d' illustri Cavalcanti; I, 537 fiorentini — e a citate a proposito proposito di Bru- 131 VILLARDI-VIVIANI I, 540 Latini; netto di pubblico Lettor — Dante; I, 574. VìUardi M. P. I, 387 ricordate; delle solenni nel Poglianì VìUegas gnuolo, vi in delle Lettere sue 1809; Visione che le si I, 155. in della Comm. Div. r ediz. nel 16 nella di al del dell'Inferno nuovo voi. Cod. nella in Udine ricordato; Venezia del Dante di fulginate 13-14 I, D. C. detta 243 Diz. I, 293 — il 1823- anni I, ediz. ; ivi — ginate; ful- secondo ediz., latini, — alla Bartoliniano; stessa zoni Maz- I, 434. negli esametri ediz.; I, in anteriore Ili del padovana lezione; della in di Dante De-Ro- principe mantovana impressa dantesco stessa ediz. Tediz. critici di Siena; buona la Prefaz. ai di T cura — etimologico ined. edizz. I, 167. Difesa commenda del ediz. Commedia 1827; sulla principe — risponde nel luoghi ediz. nel!' e Bibl. per Bartoliniano, dantesco seconda due in coi nelF Divina Lettera Quirico, I, 157 Diz. 655. Roma a Poema sacro — e — Cod. un I, si nella stampate inserita della 135 I, Frane, ab. giudica — 387. I, Petrarca e spa- originale; I, riscontrata I, 139 Vittarelli, stampatore 1811; al avvicinano, 1822; Co. Dante verso I, 278-79 1515; lodato; Alberico monaco 1815-17; 27; testo in I, 101-2. manis, Cod. al data XVII; del della nel scientifiche intitolazione sec. Viviani Burgos Dante 401. I, Visione, Vivaldi di Nicola, Omero, Vincenzio nel Traduz. Dante sur dal pubbl. 450. Commento un Etude Villemain, del Fem., ne occasio- in deirA. Dante Cesari, A. P. pregi, Sermoni i al , I, impressa unito è 1822; Ped. D. fra esequie de* suoi e di poema versi in Dante a il sopra Sermone — date accuse di Epistole Frane, — da in cui 158 — menti Framlui blicati pub- etimologico Indice crono- 1 32 VOCABOLARIO- logico, Opuscolo sulla in di Vocabolario italiana, in (alcune) del ms. di Vogel La Vogelatein Volaterrani nella Prof. Divina Giudizio Gio. della Comm. nel in delle ediz. principali I, 5 ricordato; di nel fu — I, 57 dice altri di Dante ediz. è ediz. sua I, 1752; 112 — il primo del I, 143 inserita del dal nella — Testo stampa — delle del padovana sua 137 I, 123 I, 136 edizz. e, e — nella livornese della colle fiorentina I, — 1, 135 — nella sua della 1757; 1811; e famosa di Bergamo, I, 1822, della data, testo Zatta 1796; 1811; Serie sua — I, 156 De-Romanis; Ciardetti Bertini, 1813; ediz. Vittarelli, versia; contro- la il dello pressa im- senza — far veneta è cura — nella Gatti, del quale Giunta 104 veneta veneta Carli, nell'ediz. A. I, del Lucca, del L. Serassi neUa e nella fiorentina 1818; dal veneta di nell'ediz. di una a Comm. ediz. un' sulla 1493, traduz. e Div. cita — 1726-27; — nella e della esistita; I, 59 seguito 111 1, 17 nel mai del cogli Indici, e e — dell* ediz. 1472; Capocasa Matteo che Catal. suo Jesi della spirito papale , mezione esposto fol.; I, 1., 1603, s. dello lui I, 502. Ant., Catalogo Div. intitolato: da Dante sopra ragiona Commedia; I, 286. I, 316. Urbana^ stessa ove cartacea pittore, dipinto Dante; Commentaria nella — Carlo di Baphaelis, Miscellanea una in I, 694. Dante; Magliabechiana; Commedia nell'opera 374 in Prault Crusca, della di lettura la dal passi del Magliab. stampato di vari Dante, XVI, sec. Divina Volpi da usate — fllolog. e agevolar Accademici dichiarazione la trova ivi Asquini crit. Cod. un per Dante, degli — Conte Note in portatile di del — Dante — ispecie I, 291 Parigi; Voci da udinese; I, 679. 1823; I, 286 XVI; lettera I, 537 Udine, ricavato sec. si Camario; neirediz. C, D. alla risposta parola neirediz. della stor. geogr., VOLPI C. aggiunte ediz. del D. seguito 1826; 1, 134 WRIGHT-ZANNI zioni della Geografia di Dante, in col Reumont; società di Wright Ch. Ichabod, C. in Thom., the legends da St Zaccaria P. che altro del opinioni I, 110 dal impressa Gins., Comento del sul 1841; A. digiuno, I, Zanni in lui I Canto I, L., Meconi da taluni della del Storia veneta della I, 111 suo cidi Plado mo- alle Letteraria; Div. di Dante I, 186 187 in Lettera sul : verso nel inserita pubblica — in Com., Venezia Portese nel col descriz. — un Marsiglia, risposta Poscia Nuovo alla piii Rivista che Giornale Dantesca dolor 7 dei potè Bart.^ stampatore 1507; I, 68. della il Letterati; / da del I, 555. l'Inferno Bargigi; Comm., parla e — Capoto; Div. a me no- contraddice — nella I, il scrive — ivi Ugo condotta; rario, lette- e sotto ra£Pazzonare 1751; delli celarsi 107 I, pubblica poetico opera 703. 740. (De) cur- 1844; ciclo che ad di Guiniforto dell'edizione Zanetti nel Avv. Comento nel Pasquali relativo Paradise on I, 460. Venturi; Tediz. dantesco Zaccheroni da critica ivi — del Morando Rosa dotti, tra- Essay an London ages; fatto déS essi y studio ha I, 268. 270. and Hell, media Com- Divina da Purgatory; Venturi; non mentatori Com- sui danteschi appartiene; Pompeo compilato 1833-40; anni inglese; I, credesi Commento il passo C. D. Frane, del lo della inglese s — I, 580. Frammenti middle per I, 479-80 Articolo — negli Patrick' the la P. Londra of Purgatory, consultarsi cui in Antologia during reni Traduz. Byron, una Wright I, 533 ; inedito, tuttora ricordato; in Lord e lavoro Dante, impressa Wright dantesca principale allegoria Div. Comm. 135 ZANNONI-ZINELLI Zannoni li G. B., Rapporto Sett. 11 di retto 1821, citati al Zanetti Latini Francesco della Milano Zanetti medesimo; nel nelle Vocab. al neir sua del e Zane I, 112 I, 118 Apestele, reputa deir ediz. tal Andrea della cominiana 104 I, altra; I, 406 poi no, Gie. nel Zinelli religioso critica di di al Dante di Lettere I, 113 del Opera desunto Rossetti; di dalle I, 166 opera molti l' del- le ture Scrit- Zoppio, che Cagna- 556. un bellissimo Zatta in citata; Intorno — ogni dantesche; fiumicello opere mento Com- progetto dello intit.: il volumi nuovo Div. riporta sopra ediz. della d' dello e — — migliore un parecchi nell' I, 116 Spira dire (Par. IX); I, inserita di Tediz. di e con- riguarda Fontanini Interpretazione Dante, da la — lui crede — Mazzoni negli da 1772; — forme in del Venezia fulginate come sue riunire Maria, Gabriele vari I, 124. 27 I, altre nelle 1757-58; Ped. Ab. — economica di Vendelin note ed da Dante 368 I, ediz. 13 I, Comm. nelle in del prìncipe Zantani; Agest., di passo 1798; effetto; I, 433 nominato Zeviani del veneziana — ebbe non ediz. Venezia; Bulgarini, del Giunte dichiarano si dell' sua ediz. Div. Pomatelli, Ab. e in parla — a Farad., e ristampa una — — danteschi paragoni fa V impressa un XXVI Comm. Div. descriz. — 1784; di luoghi stampate 1832); citata, — I, 114 1760; Comm. Dante alcuni Canto {Verona, della 'dotta, I, 112-113 nel Teso- I, 700. 1757-58; essa di Emendazioni nuovamente Ant., stampatore anni versi scelte 134, Nuove opera stessa, passi di Dante; Zatta del sopra Opere verso Crusca della opera ediz. I, 540. sue del Varianti riportate nella dei Crusca I, 670. 1818; Paole, della sua Osservazioni Maria, Cora, Div. alla proposito a , relativi all'Accademia prefazione e Latini B. letto lo di nella lui, nezia Ve- I, 757. spirito ove stessa si si 136 ZOBI-ZUCCHERI spiegano varie dantesche; allegorie 483-84 I, la — . stessa descritta opera, Zobi la sopra Zoppio riferiti; medesima, Considerazioni Conte Ugolino, Gir., 496- I,. lumi, vo- 97 citate difesa Risposta alle 549. I, di nel Bologna in catastrofe sulla descritte; e in stampati 497. I, stor.-crit. Ragionamenti 430 1839; nel due in orig. — Antonio, del ediz. sua Venezia in stampata Pareri nella Dante 1583, opposizioni del e trarca, Pe- descritti; e a' fatte sanesi I, stioi — in Ragionamenti nel Dante, in stampata delle Opera 430-431 I, 1585; di difesa Fermo Particelle tiche poe- — 431 Dante, 1589; I, pubbl. da Melchiorre Poetica nel figliuolo suo 432. Bomualdo, annotatore Londra in e nel della stampatore 1808; I, 130 148 I, nei del ediz. d'entrambe preliminari media Com- Div. sua — 1819; La intit.: Opera — sopra Zotti I, Dante;- sopra descrive — r Inferno, note alla Zuccheri fol. il che Comm.; Div. Fed., si ed Purgatorio, Dante conserva I, istoriato, nella il Paradiso ; I, 486 — sue 672. raccolta Galleria di degli disegni UflSzii; in I, gran 302. INDICE DEI E NOMI NOTABILI COSE CHB NELLA SI RISCONTRANO BIBLIOGRAFU DANTESCA TOMO Accademia dei Magliab., Accademici Gelati, della 44 il e — 154); II, N. VII, N. N. 1033 (0. I. 79-80 N. il e N. (Codd. 93 riportata di II, 73 la loro Com., Oxford; ediz. che II, 91 indicazione — dall' consultarono erano 264. del I, N. 37 e — N. il Palat. N. essi II, 107-108 eziandio due Codd. ora nella 180 (Codd. 1595; Canonici, il e — 655 da Codd. N. 1094; N. il Palat. e I, Riccard. II, 82 il Palat. dei del ediz. — (CI. Palch. il Riccard. II, 83 90 e il 1047; XIV); — Palch. , VII, 41 N. I, e ; II (CI. Magliab. — e N. I. il 64 — Riccard. Poggiali); II, Palch. sultarono con- CXXII 45 N. I, e — 152); II, (0. 1028 Poggiali); II, Div. 61 1595 N. Magliab. il e (Codd. Poggiali); II, 178 per Palch. 108. II, del sup. Magliab. — XXIII); — Ricccard. N. II, 60 1033); II, N. XC Plut. il ediz. nella ms. essa, danteschi; la .loro per e — (CI. VII, 33 II, 57 di Codd. Magliab. 1231); (CI. VII, due Gadd. Cod. Memorie nelle Crusca, Cod. il BATINES DEL SECONDO indicati sono PERSONE DI sultati, con- — della Bibliot. 1 38 A CERBI- ANNOTAZIONI • Acerbi torio, Luigi le sopra condotta non opera Alamanni {sotto Lezione Rinnovellato), del Inferno delFAccad. in citato fra Landino, Andres dal citata nelle Manni unione Annotazione nel Borghese, Annotazioni II, 5 XXII; N. II; II, nel Codd. 22 nel Cod. Gadd. Capilupi casa tata; ripor- , Cod. Cod. Laur. del Strozziano della (Codd. Cod. nel Plut. Cod. XC Plut. Palch. Magliab. N. N. IX; II, N. 20 II, N. italiane 526; N. N. 1233); N. 32 I, N. CI. 53 Magliab. II, 55-56 (CI. VII, N. (CI. VII, 45 N. VII, 940; N. 34 (CI. VII, I, N. 33 Palch. nel — I, N. (CI. VII, N. 35 — 38 43 nel — II, 39 CXXXI; (CI. N. nel Magliab. 154); II, II, 60-61 153); II, N. I, N. 56 151); II, VII 62-63 152); II, N. — 30 N. — Magliab. Palch. nel II, I, Palch. Magliab. nel 1020); Palch. nel Magliab. 63-64 (CI. VII, Magliab. 56-57— nel — (CI. VII, nel — — , Palch. latine II, II, , 1331); II, — CXXX; — II, N. I II, XXXVII; XXIV; sup. VII; II, 25 XL, N. XL, N. sup., Annunz.) Plut. Laur. XC CLII; SS. XXXVI; XXIII; Plut. N. N. XL, N. XL, Purgatorio, Paradiso, nel Plut. XL, Plut. Laur. II, minore; XL, Plut. Laur. Cod. nel Plut. XL, Plut. Tempiano Laur. XL Plut. Laur. S. di detto Laur. Cod. Cod. Cod. II, 200-201. Cod. nel teca Biblio- nella Com. Div. nel nel nel Laur. del latine di nel Mantova Laurenziano latine — ital. Laur. nel — di Cod. latine — nello ital. 37 9 Gadd. — — Capilupi intero; per nel — ital. nel — II, segg. 9-10 — — e italiane 15-16 dal e II, 330. Dante; della riportata II, _ 15 mss, Cod. Postille, e N. II, Codd. storica 13-14 Cod. Nidobeato dal 130. II, Croce; di del de* Catalogo suo Biccardo, a Commentatori i II, 362. degli Alterati; ab., Descrizione nel Parga- II, 377. termine; a al e , Andrea, 16 Inferno air nome deir misure Memorie 34 Commenti Enr., Franceseo I, Palch. Magliab. 66 — nel 139 ANNOTAZIONI Magliab. N. latine nel 73 latine — 74 II, Cod. 85 dei Cod. italiane 84 nel — II, 90 Cod. Cod. nel — N. 260; II, 91-92 un Cod. della Cod. della Bibl. di nel Cod. della Div. Com. latine Cod. nel II, 152 Purgatorio; II, 162 da Imola, V. 55; N. d. N. 607, nei due 2.; II, 182 Codd. Bibl. Com. di di 224-225 N. Cod. 2757; Reale, Cod. II, 213 II, 231 N. — 7001; di R. parigino II, 234 Fonds parigino e e II, 232 nella Div. e N. Bibl. nel N. Cod. Com., un Cod. della nel Cod. della Filippini; II, II, 233 della II, 239 29 Parigi, Bibliot. dell' Inferno nel — Div. Parigino N. di R. Cod. 7256; italiane Bibl. della nel Cod. della Bibliot. Reale, 5; Cod. dei pur — Parigi, réserve della Cod. ed — mento Com- nel latine R. A. — dal — in 186 192-93 cavate — della nel latine — de Cod. nel N. II, II, nel ; Corsiniano Lana; — XXXVI Casanatense Cod. Bibliot. nella — e Com. Cod. latine — 142 Benvenuto Div. II, 221-222 Palermo, latine di II, 208 latine — Montecassino; Bibliot. pur ivi — riali; Impe- II, N. D. Fiorenzi, II, 209 in — italiane — X; Albani; Imola; Pantaleo; Rossi; — Parigi, nella S. in 6874; di Bibliot. da Perugia; Com. Div. N. di De Bibliot. della II, 95 dell'Inferno nel Biblioteca Palat. CoCcapani della Jacopo Benvenuto Cod. nel della Cod. nel di della di compendio nel — 30 N. nel italiane — XX); 1. VI. della latine — III. (Codd. Poggiali); Commento Casanatense 181-182 II, IV. latine Cod. nel (0. I. Durazzo dal tratte II, (II. Pistoia; II, 113 CXXVII Cod. nel — latine — N. — XVII); di Trivulziano Marciano IL 1017 128; Bibl. nella 68 XXIII); (0. II, 91 N. N. I. 180 N. 199; Siena, II, 1038 N. Palat. Cod. nel — N. Giaccarinense nel II, 122 Riccard. N. nel Bibl. 1035 Palat. Palat. — N. Riccard. Cod. nel (0. 1033 N. Riccardiano nel latine — de' Conventi; Codd. Riccardiano nel — 364); II, II, 1296 Com., della — della latine Bibl. nel Bibliot. 140 ARETINO-BAMBAGIUOLI dell'Arsenale nel Museo God. II, 267 latine — Dresda; della 271 II, Còd. un 373 Codice altro un 374 153); II, latine — del di in Marco diversi Leonardo, Plut. N. XC II, 47 N. 1368; N. 3513; II, 190 in da Cod. un Pistoia; trascrittone; Baldinotti lungo II, Filippo, 1681, nel Plut. dell' Inferno, Britannico è latino dal di Notizie — Div. sulla pucci Scap- Priore esso, e XV, lasciò cio squar- ivi. pistoiese Notìzie cita il Laur. (de')Graziolo, del Com., Div. nelle 12, pag. probabilmente 336 sulla Commento Bambagiuoli Cod. e — Laur. Museo posseduto cartaceo Bartolommeo Baldinucci del Commento Pistoia, , di nel e — Corsiniano Cod. nel — bliche pub- in II, 39 CXXXI; Cod. in anonime scritta, nel lui II, 44 nel Convento II, 263. Alessandro Com. — del Cod. un conservati da XXVI; in 382. II, N, in (CI. VII, — Com., Dante sup., N. XL, V; Div. di Vita Plut. Laur. XL, della II, italiane Mehus II, 380-381 in — 940; 34 Libreria della XV 276- Magliab., — N. I, dal citate Bibliotèche; private Gaddiano Palch. Firenze; esemplari e Aretino Sec. ivi 1032); N. N. Cod. altro un Magliab., membranaceo S. in (CI. VII, 35 N. latine e nel II, 366 VII, di Com. Div. 212; Classe Magliab., Bibl. 10,317); II, N. VI. tine la- — Panizzi; della della L. Chigiano italiane I, Cod. un II, 263 Cod. nel Com. Div. Bibliot. nella (mss. aggiunti, cartaceo — Palch. Astesi in Codice nel Com. della 3581; e volgari — Britannico 277— 3513 Div. e Codd. nei — N. Britannico, nel Museo II, 249-250 ; un Plut. Chiose dei Cod. sec. perduto; ora Professori della XL, tratte N. Div. XXXVII; dal suo un II, 342. del gno, Diseche Com. II, 38. Commen- 142 BECCm-BBNTENUTO Becehi baona, 13 59 del dantesca descrive Frullani, di II, 257 Card. II, della es. un Ckispero, Bibl. prefazione tati; consul- lui ediz. sua di reputano suo il pugno 1477; nel Venezia a la tutta 258. n, impressa della della Com. fra citato credesi Collezione nella Società di Dantesca i Lord (Bibliot.Augustin., Girolamo, Magliab. del Durazzo di da Benedetto filius Discorso II, II, 331 — alumnus Firenze, Fiorentini ecc. ivi. la sopra XVII, sec. Genova; Dante; Coenóbii 346); pag. in Cod. nel latini, Commentatori Pisanae, Provtnctae Commenti e Bibliot. certo essere Benivieni nella Glosse, Postille, Div. — lette Lezione e II, 377-378. Vernon; Benedetto, Memoria autografe Colombaria, Cod. Com., Div. si 359) 361. Beneini 162 che Note Pietro, N. della la per — ediz. da Pucciani 70 m. nella già Boutourlin; 1232); propria Com. — , Riccard. (H. alla eziandio N. conten. Div. Codici consulta — Magnoncourt, Bembo in dieci 1026 97 II, giovò; descrive medesima Cod. si del 1031 della II 1837, XI); II, I. e Prefaz. Cod. Com., (Clas. VII, N. N. nella — il cui Riccard. e Div. — giore mag- vantaggio; (O. 73 E, Inferno, Il, 76 Com.; 29 1005 N. dei e — della I, N. 1027; il solo contenente Div. N. 75 n, 1024; Palch. Tempiano grande edìz. sua Riccard. Riccard. Cod. del cavato la per del e — lez. la averne Magliab. Cod. n, ed valse si — del e dice Frattaotso, Com. Div. un fol. gr.; in cartaceo, in n, 359-360. da Benvenuto N. Plut. XL, Div. Com., II, Imola, II, estratte 10 — Riccard. N. radiso, nel suo Annotazioni alle unite dal suo Commento 1045 (H. Cod. Ambrosiano IH. nel marginali prime due Commento per 362); II, N. l'Inferno P. Laur. della Cantiche latino 79 Cod. — 141; e della sa; stes- nel Cod. per II, il Pa- 134 — 143 BENVOGLIENTI-BIONDI Compendio del N. 141 II, IX; della LVII; Bibl. di da di N. che hanno ne 7002.4; Fonds de 303-304 medesimo da volgare Anonimo, Bibliot. ed Codici nei II, — autori quali è Codici e nei si quali in riscontra; si quali nei gono; rinven- ridotto medesimo Codici e mento Com- del Compendi — Commento — liano ita- , latino, II, 314-315 in II, 302 storici, — Cod. Anonimo; di Dante; dati Codice nel — della ital. da in ciano, Mar- nel Cod. nel e — descritti; II, 304-314 contenuto, Cod. Com. tradotto réserve, trad. ; II trattato nel II, 230 Commento, suo Div. Com. Div. i Commentatori fra del importanza N. 105-107, citato — alla — II, 240 Anonimo; Oxford, 264 2. 7002. N. della all'Inferno II, 153 Parigi, Cod. nel Commento — N. parigino Commento, suo 315-316. BenvogUenti Uberto, in 368 nella Div. valse N. (CI. VII, Lettera Postille dell'ediz. dell'ediz. es. Biagioli e 0., fece in Doniana, altre Enrico, Biondi esemplare del la per della 29 I, N. plare esem- un sopra Ma- nella sopra di dell' ediz. Salvatore Libreria; sua Cod. ediz., del sua in un II, 378. Stuart, II, 266. danteschi Codd. sati pas- II, 108. un Cod. dantesco, Alessandro Postille di Com., Div. alla de' suoi Biblioteche; Lnigi, Prof. Palch. conservato nella 1820, Elenco latino Marchese 1502, varianti; Notizia il Commento Com. Div. autografe Roma, le ; ivi. stessa lezioni varie le opera 365. uso, registrò ne .Biblioteca Bindi di Dante, Bibliot. II, Siena; 59. del Postille Salvatore, da Magliab. Cod. alla aldina gliabechiana ; II, Betti del 1232); II, Giovanni, della sopra di Com. inventati o Codice altro sua si Com. Bibliot. ferno, dell' In- Cantica la sopra della usati, in medesimo, Bemardoni Berti Codice un Vocaboli — del Osservazioni Padova, Betti; Astesi; alla Div. 1822, II, 377. ora contenente II, 336. Com., nella in un ria Libre- 144 BISCIONI*BONFANTINI Anton Biflcioni in un es. Maria, Postille dell*ediz. fior, di Trivulziana Boccacci Giovanni, Com. II, 14 in nel parte della Ristretto Gadd. Laur. XC sulla Div. II, 74 81 sparito; II, ora della Com., Div. Cod, sulla Div. Poggiali); II, VII. N. di Bibl. della II, 162 ivi vuoisi propria Cod. Cod. Barberiniano sulla 167; II, 203 Vita di réserve dei uno II 297 nel 240 Cod. — , di essa Accorso, — suo , ritrovato; ivi. parigino citato Commento N. 7002. Bibliot. fra i di della La o almen nel 2. L. essa, II, 205 Fonds V. — de Com. Div. Valliére; Commentatori perduto, Com, mento Raccogli- 213; VI. cano Vati- Petrarca, — L. Raccoglimento nella al Div. Chigiano Chigiano scrivesse sua alla ; XXXVI; Codice II, 193-194 Cod. nel nel e Codd. Bonfantini Com. — II ; 2191; N. Div. Dante Rubriche — Durazzo N. D. al^.^^^ Cod. nel Dante, nel Pistola della Pistola — Boccaccio Commedia Divina ivi stesso; il che Modena Cod. nel Bibliot. (Codd. di Bibliot. della stessa 179 Bibl. di della glimento Racco- — N. Dante XXV), lode 95 Palat. della 1. IL Riccard. in II, opera 16S'-167^— II, Versi Cod. (0. Cod. 21.; II, 121 XXXV, della la mano nel di V tradizione per 3199; N. nel Cod. Dante Cod. F. mandò N. D. nel e — — di Com. Div. (0. 128; Vita — gli quando Petrarca, 1046 — — mento Raccogli- — N. Cod. nel Vili. N. Modena, N. nel e — II, 119 38; D. Palat.' ,^39 1035 II, 83 Com. 95 di Vita nel Riccard. Riccard. — II, 37 composta, H ; nore; mi- II, 26 CLXI; XXXVII; lui Cod. 1029; N. nel Com. Div. nel — da CXXXI nel e N. Plut. Tempiano N. XL, di Dante, Com. — Cod. Div. Croce, S. di nel sulla rima terza Strozziano sùp. N. Plut. XVII); in e — Fiat. Vita nella conservato detto Cod. nel Com. Div. II, 374-375. ; I; II, 5 — sulla 1595, Laurenziano N. Sin., del Raccoglimento Codice nel XXVI. e Milano autografe di in II, 260. Dante; finora non 145 BORGHINI-BUSONE Borghini Vincenzo, Note autografa scrittura alcune sopra in misceli. Codice un di Rime Dante, Magliab.; II, 364. Boschi Tommaso, nella Bracciolini BrcYio Bibl Com. Francesco. Giovanni, si nella Nicolò di Gheri Dante, grafo auto- ms. II, 376. Faenza; Barberini Carlo. alla autografe Com., Div. delFediz. esemplare un esistente Bnlgarini di V. in di Poema Annotazioni riscontravano 1502, sul Lettera Aldina del II, 360. Pinelliana; falsamente dantesco Commento , da varii scrittori Buommattei ed Benedetto, nella autografe dei Bnonrom^ Busone di da di S. — e nei Codd. e nel Cod. Cod. Strozziano Conventi); II, dei Conventi); II, 60 nel — Magliab. e Riccard. N. N. 1115; nel N. 54 55 col Palch. (0. — tit. I, N. CI. L nel — Cod. nel e — in forma nel Repilogatio II, 30 nel — nel Cod. Cod. Laur. e — e — nel nel — 151), 1033 37 nel Laur. Magliab. Magliab. di 41 VII, (Codd. 1263 (Codd. Palch. I, Repilogatio; N. (CI. VII, N. 940; XXIII); II, Riccard. N. N. 73 1017 II, 61 — Plut. 1262 N. Magliab. nel — Magliab. II, 82 — II, 24 , II, 43 II, 49 dei II ; CLI; Esposizione di X; — II, 25 tit. N. II, 18 CXXVII; N. sup. XXVI; XXIX; col e VI ; di tit. — CL N. N. (Classe VII, col XC Plut. XL, CLII e XL, XL, XI; N. CXLIX, N. II, 26 XL^ Plut. Laur. Plut. Plut. Laur.^ II, 362. Codice Laur. Fa- del 171; nel Cod. nel Cod. Laur. CLXI N. Gadd. e nel A. Dante e — scrizione De- — Capitolo Marucelliano Strozziano pur Cod. N. e Cod. argomento; XL, II, 7 mss. II, 369. secondo sopra Strozziani Strozziano, Plut. ; II, 368-69 contengono; sul Cod. nel Croce nel e — d* le Discorso Dante II, 17 IX; ivi che ; Com., Div. la sopra Magliabechiana Gubbio, Capitolo detto N. Lezioni Codici Bened., ràdiso 341. attribuitogli;II, nel (IL N. 32 II, 56 — 1231); II, e — nel Riccard. IH. 10 364); 146 BUSONE 84 II, nel Palat. Cod. Riccard. nel — 261 N. Bibl. della Giaccherinense della Div. e Com. Cod. nel N. Trivulz. N. II IX; e 151 II, e nel e nel Vili; II, 146 Ottoboniano Cod. Ottoboniano II, 192 Cod. 207 di Com. Boutourlin II, 268 — II, ; II 273 N. Boccaccio, Cod. in il Commento si della Cod. Corsi- 2. 10; Chi- nel VI. 212; II, della della Cod. Bibl. Bibliot. 244 II, Cod. — Puc- già Magnoncourt, Leicester di Cod. nel — nel — — Codd, Holklam a Div. da Com.; conosciuto registra in Bibliot. della antichi sotto appresso; stessa; scrittori II, 296 il — nome ivi. ; Bresla- in Rhedigeriana Cod. altro registrato della che Cod. nel — un è Commentatori attribuito 258 Cod. nel — nel Pantaleo; réseroe; II, 246 2753; e L. II, 228 3; de Fonds 256 — Busone N. — S. della Cod. nel , in — II, via; 3. parigino nel nel e e due — ^— — nel — S. in — II, 214 réserve, 7002. 5; ivi Rossi; II, 223 de N. N. ciano, ; Fonds Cod. nel De di — Cod. Chigiano Bibl. della Perugia; Montecassino parigino ivi Cod. nel Parigi, Cod. nel 158 — II, 192-93 II, 196 nel — II, N. Albani; 1535; II, 203 167; — — Bibl. di V. N. Bibl. 154 — nel e — XXX; II, 173 nell'Angelico della Barberiniano L. giano 185 — Codd. N. II, 175 — Patavini 170 II, II, 2864; 5; II, Codd. Udine; 378; 2373; N. 188 II, nei e — N. N. N. (Vat.) 610; N. 209 (Vat.) (Corsiniano) niano II, (Vat.) 140 II, XXXIV; in — Trivulziano Marciano Florio — II, 127 IV; nei — Marciano Bibliot. N. Cod. II, 125 nel — un della nel — Bergamo; Cod. nel — Urbinate Cod. 143 Cod. un 113 Trivulziano II, Cod. nel Cod. nel nel in — in — Belluno; II, 138 II; — della Cod. Rossi N. di II, 85 92 II, II, di XX); L — Pistoia; Albani N. e — 102 Lolliana Bibliot. II, 139 (0. Poggiali); II, di Trivulziano XVII; nel (Codd. nella della 1038 Kirkup; Bibl. nel N. gli di fra viene Falso i 147 BUTI-CAMPAGNA Commento (da) Francesco, Bnti Gadd. Com. Div. N. e II, 58 Parad. II, 68 1008; della 135-36 II, XXII; N. 1728; del. di Parigi, N. Codici 318-27 diversi Campagna — nel II, 204 A. Cod. nel ferno dell'In- Chiose — tratte della Bibl. R. fra del i Commentatori suo mento, Com- 317-318 II, il Commento Commento 31; Chigiano Cod. nel — esso; XI. Corsiniano Registrato di gatorio Pur- e Paradiso, Cod. importanza — un (ora Vaticano) dell' Inferno — in F. del II, 210 sopra del N. nel e del del medesimo, — Buti ; II citati da II, 327-28. II, 367 Fortunato — 1006, Paradiso Palat. parte Cod. ritrova Codici Purgatorio signor in N. all'Inferno Brera, Cod. II, 317 si quali Giacinto, Tiraboschi; Trivulziano II, 233 7256; Autori: Cod. 168; testimonianze ne' di 106; a all'Inferno e al Bibl. 101 N.i — e — all'Inferno Riccardiano e — II, 98 De-Rossi; di Dante; e II, 94 II, 189 V. L. Commento suo 83-84 e 1368; Bibl. nella X); II, nel — — N. Purgatorio, dal nel 169 dell'Inferno, I. della e II, Cod. alla Magliab. Codd. Riccard. nel (CI. VII, 29 — II, nel e Martelli; — Palch. Cod. — Cod. nel II, 61-62 nei 228; II, 145 N. 217; — N. Cod. nel N. Com. (0. Bibl. Paradiso 8Ó II, Palat. al Magliab. Div. 1015 N. Cod. Cod. alla e Purgat. nel Codd. nei — 1007, Marco) S. di — I, N. renze, Fi- Com. II, 44 ; Palch. Magliab. nel Div. CXXH N. sup. Cod. nel 1232); {Codici XC Plut. alla — di Farad, al II, 38 Badia della Commento — CLXIII; N. Strozziano, Cod. 33 1; II, N. Cod. nel Note e sopra Paradiso, — diversi citate Smarrite, Cavazzoni per Pederzini; terzetti dal ferno, dell'In- Guasco attestazione II, 367-68. e dal del , 1 48 CANZONI-CHIOSE Canzoni di CLXI; (0. II, 26 n. nel e — Canzone — Harldani) N. Gio. del 1035 Riccardiano N. 1029; (Vat.) 2864; bel un in II, (Mss. Cod. un della II, 273. via; veneto N. Britannico e — ad 1460 nel Alb., presenta nob. N. N. Museo II, 262 Eresia Mich. Marcello Cod. 3459; in Cod. nel Strozziano Riccard. Ottoboniano nel Rhedigeriana Carrara Cod. Cod. nel e — God. nel morale Canzoni — XVII); II, 74 II, 83 176 Canzone Dante. Dante Antonio menti; Com- suoi dotti con II, 340. Casella H. J. della passi Castelvetro 363 Leonardo, da Dante Modena; in Ceffoni C. Mons. latine Siena in N. Cod. N. nel Cod. N. 436 air Inferno, in a Londra ; il II, 366 — alla — in 281 — di di della Div. della in ; de Bibl. di della via; II, 273 Libreria , da Cod. nel Copenhagen Com. II, 2866; 2, Fonds Cod. Eresia latine Benvenuto N, di Tri- — N. latine — di : Bibl. Cod. un (Vat.) nel R. Dante posseduta » II, 144 Parigi, 254 di della in XX; N. di II, Codice un Com. Commento Bibl. II, verso altre — Rhedigeriana della 78 Com. Div. digiuno Div. 116 Bibl. 197: prietà, pro- 378. d'anonimo — nella Com., della dal H, sul Ottoboniano della II, 236 Mompelieri Div. Cod. della II, Purg., e sua V.); II, II. (0. potè II, ; estratte nel réseroe; 31 di Cod. un autografa Cod. un nel — Imola, Cepelli II, 337. dolor '1 Parad. del italiane 174-75 II, Dante; Erèdi Riccardiana; nuovo; Muzzarelli; VI. I. vulziano e di gli Commentatori Scrittura E. 1036 N. di che più in marginali della ricordate Poscia Chiose postillato,presso antichi Bolognetti, da Com. Div. alcuni 378. II, annunziato; alla membranaceo Postille « lui Riccard. degli Cod. Cenci Chiose Postille ora Notizia lavoro di nuova ivi. Bart., un Com., Div. Lodovico, — Interpretazione II, 275 — — Àshburnham un Cod. scritto 1 50 COMMENTI-COMMENTO 350-51 Sec. XV, XV, Oommenti latini della N. ivi XIX; lipps del dei di ms. V detto Plut. diano, Cod. Cod. Cod. nel II, 57 31 N. Riccard. Cod. Marciano, 4776; II, della beriniano inserito Cod. N. Purgat. al XXI, — e N. II, antico — Storia nella di nel del Cod. Jacopo alla Div. Com. nel alla Div. Com. nel — — Paradiso l'Inferno della è N. Vaticano Cod. quattro per Bibl. Bar- di Parigi nel Purgatorio 4 ; II, 254. Cod. nel poi Lana e Vaticano — della al e del nel — I, Daniele Cod. II, 198 dell' Inferno che Cod. II, 176-77 — S. nel Paradiso; 27 di nel 154); N. all'Inferno — Bibl. nel all'Inferno — Palch. 155 N. Com. Div. Magliab. il italiano II, II, 19 nel Cod. parte per — alla e — Gad- Paradiso al e Cod. nel (CI. VII, in 3201; CLXVIII, di Tommasini 46 65 della per — CLXV; N. II, 381 XIX; II, 80 LVI; Codice anonimo 98; II, 11 (Bib. Libri) Pucciano Commento N. II, 233 7256; dal — nel 1004; 2196 N. 10 151); II, N. Com. II, Ripurgato; Paradiso, I, N. Com. N. 170 Div. quinti Palch. II, 159-60 Friuli; al N. XL, Div. nel Purgatorio unito CLXIX; Plut. (CI. VII, del Clementini II; II, N. alla Cod. N. N. XL, Magliab. — Phi- titolo questo citato pag. dal Ottimo, Laur. Bibl. II, 381. Strozziano, nel XVIII Trivulziano nella con Crusca, Venetae, citato I, 399; Commento XTV N. Cod. nel citato Comoedias, Dante, Rimini, 1485, della libri Biblioth. nell'opera Secoli Trivulziano Paradiso del del Dantis in — dei II, 267. Dante Catal. 380 Cod. nel — Annotazioni, — 353-58. latini — del Com., Div. Com. Div. Cod. nel II, 144 Middlehill; a Commento nel italiani Com.; Div. alla relativi; II, e la sopra relativi; II, 351-52 Postille o Codici e varii Codici e Chiose varie, e Commenti — MV ferno, dell'In- Strozziano Cod. Strozziano Ottimo nel del Canto negli altri; II, I 28 — 151 COMMENTO Cod. nel e N. CXXIV, che nei Canti XXII-XXXII Lana, nel e Gaddiano 49 ital. II, 50 Palch. I, N. spetta al 39 Com. N. Cod. della II, II, 120 Com.; II, 130 II, 131 ferno 159-60 II, Friuli; della Jacopo L. giano 293; Com. Div. Cod. nel 7002; 248 II, N. 9; II, 254 257 (Mss. Harleiani) Commento N. detto I, N. nel Codice della e — 47; nel II, Riccard. della Bibl. Falso II, 27 CLXVII; II, 33 il 54 N. 3459 Magliab. nel — 1028 I. Martelli; contenente e XIV); di parte Cod. Chi- latino nel 237 — 885), de della réserve N. Pucciano 4 (Bibl. Britannico Cod. Strozziano, Strozziano, della dell'In- II, N. nel 262. II, Riccard. (0. Daniele Museo nel Cod. nel e Cod. Kirkup, del 3488; CXCVIII; Pucciano Cod. nel Boccaccio — Bibliot. e Mantova; Fonds Cod. Codd. nei di nel (antic, nel Div. réserve; parigino latino — — N. nel latino — (Bibl. Libri); II, Libri) e — de 7002 N. della gran italiano — un 5 Vaticano in in Cod. S. latino Fonds 5. parigino II, 245 ; -^ di è — 206 II, 7002. N. Parigino italiano II, 176-77 Lana; Vili. che 3201, N. Div. nel ital. iN. C. Cod. Ottimo della Capilupi nel ital. XVI), 1. all' — Bibliot. della — Purgatorio e Cod. nel — latino, Ili, N. Com. 59 (0. — dell'Ambrosiana, Cod. nel lat. — Cod. nel lat. — 88 N. Div. Palai II, 103 nel latino — Cod. II, Com. Boccaccio, Modena di Bibliot. 1002 N. nel Kirkup; CXXIII; N. 1229); II, Poggiali); II, Biblioteca della Estense ital. — Cod. della Falso 83 ital. nel Magliab. Com. al della Div. N. Div. tempo (Codd. 178 Cod. Jacopo della Strozziano della — Sup., Sup. Boccaccio, di II, 43 XC Plut. nel Falso il Ottimo; XC Plut. Purgat. (Classe VII, un a Lanéo; Cod. V ital. — Riccardìano che N. del Cod. nel Com. Div. V Inferno per restante CLX; e è dell'Inferno — Cod. della Gaddiano 1037; II, Palch. II, 82 in e 78 — in — II, 97-98— l'Inferno CLXIV; Com. Div. N. N. un un Cod. il Paradiso 152 COMMENTO-CREDO soltanto; II, 103-4 Supplément Commento frangais, italiano Laur. Plut. N. niano) N. di Corbinelli L. e nel è cosa alla Cod. vino Pata- (Corsi- Rossi dal mento Com- Codice Chi- diversa 302. nel Com. Div. 204-205 II, Cod. Cod. nel nel e — II, Lana; Postille 213; VI. non — della Jacopo Jacopo, giano 185 61; II, — Parigi, Visconti 41-42 I; II, di 229. II, Arcivescovo II, 146 LXVIII; N. deU detto XL, 2679; N. Bibliot. della Cod. nel — di — citate; nuovo 365. II, Costanzo (di) P. Angelo, relativa lettera, citasi Cod. al della di brano lungo un Com. Div. di sua una Montecas- sino; II, 222. Credo di N. N. Dante II, XXXVI; II,. 17 IX; ; II XXVI Laur. Inf. 47 II, 53 55 — — col Palch. 186 195 — Codice Palch. 1036; II, 78 Riccard. N. N. noster N. II, 2; {piccolo) Bibl. della de 5; II, Laur. IV, Vili. F. 183 nel — Cod. nel del [piccolo) — N. — e nel nel Cod. nel Pucciano nel — Bibl. Tri- Casanatense N. 1354; II, N. 2192; II, 197 Bibl. della — 84 nel Nicolò S. II, 1011; — II, 1535; Cod. — della 121 II, Cod, di 3; II, 228 67 Cod. Barberiniano Monastero II, N. Corsiniano N. Conventi); II, nel nel — II, 364); II, IIL 21; nel — 1330); N. dei V; N. XL, II, 50 135; Maria Plut. Gadd. Plut. VII, (IL — nel Riccard. nel — nel 44 , CLX; N. N. XL, II ; — (Codd. II, 144 réserve, 256 nel Barberiniano nel e 45 1017 N. XVIII; N. II, N. coU'At;^ e Modena II, 223 Fonds 1261 Magliab. IV. — 42 nel vulziano Plut. Laur. (Classe N. N. in d. I, XL Plut. Laur. Codice Strozziano Magliab. Estense N. — nel Pater nel stesso II, 46 XL, Plut. , XXX; Cod. nel nel — N. XLI; — Riccard. 80 nello — Com., Div. Cod. nel e — {piccolo) XL, N. Magliab. 15 — 43 della Laur. , Plut. XC Cod. nel Cod. in di nel — nia; Cata- Parigi, Pucclano N.-7; II, 257 — d'aGINCOURT-DIONISI e Cod. nel Pucciano Britannico N. delle miniature 365; II, Cod. II, Dall' il del diede Urbinate, Museo due disegni Card. al appartenuto saggio un Vaticano, ora di facsimile Com., Div. Cod. nel — deUArte Codice e — della Storia sua del 179 ivi 9; II, 262. 3460; nella D'Aginoonrt, N. 153 GIACOPO GIAN N. di un Zelada; 211. Ongaro Corso Franoesoo, II, 380 di del Estratti — lezioni med. che tato; ci- Dante, sopra si blicati; pub- sono ivi. Commento col Dante med. nel Dati Gk)ro, che Catalogo; ivi. fu del di JBe(ada). Citato Bernardo Medici, della nel II, 381 Ripurgato; i Commentatori fra citasi — citato Com., Div. ma II, 330. erroneamente; Dell'Uva Crusca, Codice commentato. del Lorenzo della Libri dei Catal. di Commento Benedetto, Bibliot nella neW Ziegelbauer Dante sopra l'Armellin dal- citato Benedicto-Cassinensis, Ilisto7\ Ord. litter. S. dal e Benedicti; II, 361. De si Romanis, ediz. sua del 1820; e riportasi ediz. sua consulta De la per ciò le per Oiovanni, affatto perduto; Gian danteschi II, 4 — del med. Commento Codice Caetani; Glembervic; la sopra 167 II, II, II, Divina — 6. T. pubblica — esso 22, nella 202 — 266. Commedia II, 339-40. Giacopo, Descrizione fiorentini, forma Sommario 190 di N. la per varianti dantesco II, il Cod. 3199 N. 143-153; il Cod. dice; ne varianti la VI, Roma, ediz. che Tonsi Dionisi di sua Vaticano Cod. riporta parecchie e letter. neWEffem. consultò del servi di esso; e il N. II, de* Codd. Nomenclatura V 4-5 de' — suoi Aneddoti; nell'Aneddoto 154 EPITAFFI V del parla Cod. detto Laur. sia esso fra ivi col di Magliab. 1296 num. 130 Ca- trasse — Cod. del Verona, II, 140-41. Com.; Div. cita il Codice migliori; II, i che — il Ood. reputa — Capitolare della crede non — Stor. II, 68 ; nella VII 7 Filippo Villani; Preparaz. uno conservata N. II, celebre postille del e Fir., contrassegnato Mantova Trivulz. da Conventi dei di copia, di varianti Croce; nella e Badia de' Codd. S. scritto F, della pilupi di stato neWAnedd, già delle pregio S Epitaffi e di Cod. nel Plut. XC N. N. Inf. I, N. N, 104 (CI. VII, N. 118 Bibliot. Trivulziano N. Com., citato recini di N. II, 172 nel Cod. Rossi e — VII; II, del II, 167 nel Casanatense N. 190 della — 610; nel Bibliot. II, 188 N. Barberiniano di S. II, II, e nel 185 2191; Pantaleo; II, II, 209 194 — Cod. della Div. Codice e N. — nel 3200; N. 2; II, Cod. ClaCodice nel — Corsiniano nel — Vaticano nel nella Com. — 184 — teca BiblioGrumelli Cod, IV. VIH, N. nel d. Rie- Kirkup; nella 160 nel N. 1365; 5; — e — Bibl. 135 — II, Friuli; Cod. nel Cod. un II, 149 3199; Corsiniano in — Palch. Div. II, 18; 140 Magliab. nel — Laur. Plut. Com. della Cod. XV. Vandelli; (Corsiniano) N. II, 126 Cod. (Med.- Modena, Div. — Laur. della di Cod. Laur. e — Cod. Bibl. nel AN. dal 56 un della — N. Cividale Vaticano in Cod. nel 151); II, nel 15 nel — Gadd. nel II, nel — e — e e Bei^gamo; di. Brera 41 — Cod. II, 128 Bergamo; II, 36 della nel di II, 23 — — Cod. — Albani di II, 86 nel 6; II, ivi II, 46 — CXLVID; II, XXXIV; 1049; minore; XXXVIII; N. XLI; N. Tempìano N. LXXIII; 32 card. C. XL, XL, Palat.) II, Strozziano Plut. Laur. Cod. nel Dante 182 nel — Cod. no Corsinia- 1368; nel Cod. II, Cod. della 155 F ANTONI-FIGLIUOLO Bibliot. di 229 nel — 230 II, Cod. della N. 1682; [mss. 238 aggiunti, SJ de del Ger- Museo tannico Bri- 277. II, 10,317); N, 4 ; , Fonds Cod. nel — II, ; 7002. N. Parigi parigino, pur II, di 2679 N. fran^ais, Bibliot. Cod. nel — main, Supplément Parigi, V Fantoni Tediz. Aloisio, 1820 nel Ferrante Ab. una Ferrari Note Jacopo, Reale di Fiacchi di ediz. nuova ab. Lnigì dei ragiona Codici Codd. Com., Div. Danteschi per danteschi Biblioteca della 226 Opuscoli negli lui II, 379. riportate; II, Parigi, da II, 167. 3199; N. alla nuove essa; sui pubblicata Vaticano, Chiose Mauro, Com. Div. Cod. del copia è della e segg. Letterarii del 46-47, X, Marchese II, Pucci; 457. Marsilio, Postille Ficino Cod. di — Bibliot. della di FigrlÌQOlo Plut. tit. di Repilogatio II, 30 CXXVII; II 37 XC col — tit. di e nel Palch. I, N. Riccard. N. Riccard. III. un altro — nel Cod. della 84 41 1033 II, 82 1115; 364); II, II, 85 in N. — Palat. della Giaccherinense della Bibliot. N. Bibliot. Bibliot. della nel di Modena Cod. N. (0. I. N. sup. CLVI; N. Magliab. nel e — 73 II, Kirkup; ; 104 II di' Pistoia; VIII. II, (0. 102 I. e (IL XX); 92 in e — — nel — (Codd. Poggiali); II, 261 — 1017 N. 1038 gliab. Ma- 60 1231); II, Riccard. Riccard. N. N. col — XC Cod. 56 XXIII); nel — 11 II, nel Cod. nel Plut. 51); II, (CI. VII, Kirkup Com. Strozziano Repilogatio (CI. VII, 32 I, N. Div. Gaddiano nel e la CXXXIII; N. Cod. nel , Palch. II, 201-202 Sermoneta; sopra sup. — nel Commedia, Div. II, 342. ; Capitolo Dante, Gaddiano N. di Caetani ricordate nuovo alla latine — un in un Cod. in un Cod. , II, 113 F. — 22; II, 121 -- nel 156 FILELFO-FRANCESCONI Codice Grumelli vulziano N. II, 143 nel Cod. Vaticano (Vat.) N. 189 610; N. II, 188 Albani; Codd. Cod. N. 2679; SJ Germain, Fonds ciano, 229 N. II, 258 Bibliot. in La latino 294 II, 943 N. II, 259 Codice — Egerton); {mss. nel si quale del Cod. 277 II, — togli; attribui- Purgatorio, e Bou- Com. Div. nel — Puc- già della Codd. l'Inferno sopra Cod. nel — de parigino Magnoncourt, dei unor Valliére; Britannico Comento Cod. nel — — 2.; II, 239 8. N. — Fonds Cod. nel — 214 frangais parigino 238 II, in — II, Supplément Cod. II, Cod. nel 209 Perugia; Parigi, Otto- 609; — II, Rossi; di nel 1682; 5; II, 256 tourlin; di — réserve De - Corsinia- N. II, 192 10; Com. Bibliot. II, N. Museo Bibliot. della de Cod. nel Cod. Corsiniano 2. S. N. Cod. nel nel — Cod. nel — — della nel nella 193 II, 175 Vili; 151 II, — Tri- N. XXX; II, 172 II, Cod. nel — Trivulziano N. 3200; 2864; N. nel e — Marciano nell'Angelico — due 138 Cod. nel II, 128 Bergamo; II; II, — boniano no di to; descrit- ritrova, II, 294-295. Filelfo citato Francesco, Rosmini quale Fiorentino Fr. Fontanini Cod. nel Parad., Traduz. conserva Dante; latina Classe Magliab. nell'Amm^a Mons., che di commentatore Dom.( dal erroneamente difeso nella vasi del biografo suo II, 339. Canto XXXIII VII, N. 197; cita un Codice Bibliot. Severoli in da lui II, 69. tesco dan- Roma; II, 210-211. Foscolo Ugo, Codici due descrive danteschi duti; posse- II, 269-270. di Francesco II, 295 — documenti rinvenuto; Francesconi nel 1821 Dante, è fra citato fratello, appare; ivi non i figlio di Commento — di Commentatori Dante, col suo come nome Dante; per mai ivi. Daniele, Illustrazioni all'Accademia di intorno Padova; a II, 377. Dante, lette 158 GIOVANNI-GUIDO Commedia neW di II, 371 Estense; Giovanni da dice solo — Capponi, del zione Giuliani II, 161 dantesco e — nella Bibliot. parla di ossia Dante, con di inedita; tuttora della medesima; Gradenigo Bibliot. Descri — Baratta in pure II, 331 da Benedetto Dante — alla 162 II, — spiegato Com., Div. Programma, — Genova; in Genova; Commenti 379 osservazioni sue opera divisione e ivi. Commento Jacopo, nella Co nel esso postillato Benedetto; II, 372. Com. Div. di le Bibliot. dantesco nuovi sulla 1; II, 334 N. della Durazzo, nuovo II, conosciuto riportansi Cod. sul riferitone; 334-335. II, Giambattista, Codice cartaceo latino Vaticano, medesimo; P. sul Commento esemplare ora autografo ms. Squarcio — Serravalle, II, 333 Codice Dante, in di Gambalunga Cod. un della Com. Div. II, 219-220 Rimini; — . di citato; nuovo Grassi L L.^ riportasi dantesco e 330. II, Bibliot. Grataeolo del di Com. in Baratta Cod. della Savona; Difesa del Castràvilla, scritto Cod. del lì, 161 — nella conservato 163. II, Bongianni, fatta Genova; Com. Div. M. lui da descriz. Bibliot. della descriz. la la di Dante contro autografo in un V zione opposi- Cod. ticano; Va- II, 364-365. Grifolo di Jacomo Discipl., .Siena, 1818), che 317 Chiose Guido da Codice ; della 299 II Commedia attribuite, Cecco Ugurgieri (Frate) per del che un Codice XIV sec. intero; che II, tiene con- ne fosse all'Inferno nel egli non Pisa, Bibl. — Mellone. Meo Commento Archinto; versione latino II, 137 Cod. della di italiana Libreria di — , in del scrittore primo dei II, 318. copiatore; V. (Capii De-Àngelis sottoscrizione lui a il Divina dalla appare, — le che la commentasse dal detto Siena, di questo Lord tato ci- nuovo mento Com- Vernon a 159 • JACOPO Firenze; II, 300-301 solo il per dì Jacopo y Plut. Laur. nel XI; N. e e Cod. nel Cod. nel nel e di di di e II, 154 378; 186 della nel N. XVI; 145-146 di II, 170 Gom. Div. e — L. V. 167 attribuitogli; II, Codd. V opera N. Cod. N. della 203 Div. — e Gom.; Cod. nel vulziano Tri- N. II Dante, II, 162 N. Inferno Gom. vulziano Tri- nel Urbinate 2191; duto cre- Div. di Gorsiniano T terza XXXIV; XXXV; sopra Codice Patavini tutta nel italiano terza Sonetto e Marciano Cod. nel in nel Cod. D. Barberiniano Gom. Ghigiano Gom. Div. la sopra Div. Capitolo nel e — nei della Gom., Div. — Cod. latino Ili N. — nel alla Commento Capitolo — II, 142 Commento — la sopra Raccoglimento Capitolo N. dal 55 nel Prologo — — Lol- — Sonetto e Trivulziano II, 140 IV; della 130 II, Cod. nel latina, lingua 52 della Argomento — nel Riccard. 125 II, involato; tradotto N. — Cod. nel in Codice nel — — e — nel — e 45 1032); II, N. — — II, XLI; II, 61 940; 127 43 II, Conventi); II, dei II, 83 II, Capitolo II, N. II, 25 II, 49 (CI. VII, VII, Dante, — IX; (Codd. Mantova; lui, II, 140 1263 Bergamo; di Cavriani Cantica 36 ora N. Plut. CXLIX, CLII; XXIX; I, N. N. XXVI; inf. N. XVI); Allegorie rima. XC Laur. Strozziani N. Cod. Proemio e nel e — ma nel Chiose Strozziano XL, XL, Belluno, in Cod. Gom. Div. Codd. Plut. L Laurenziano, ivi. — ivi X; nel CI. (0. 17 II, Plut. N. la sopra liei e — e Palch. 1002; Albani 18 Plut. Magliab. liana N. Laur. Magliab. N. XL, — Laur. nel IX; Gaddiano Magliab. nel ir, II, 24 GLI; N. XL, Plut. Laur. XL, e Capitolo Dante Cod. un dell'Inferno; Canto primo in e — (Vat.) 1354; il Ghigiano II, Cod. nel II, 193-194 sta — — solito L. VI. 160 • II, 207 212; della Compendio — Com. Div. Cod. nel — LAMI Bibl. Card. al appartenuto della attribuito, lui a II, 211 Zelada; 223 Il Montecassino; di Codice nel nel — , Cod. della 228 II Bibliot. di Chiose — dal estratte de Fonds Parigi, N. réserve Cod. nel Commento, suo 3; , dell'Inferno nella Commento nel — II, 235 N. de N. Libri); II, Londra, 252 medesimo Codd. dei della della Com. nella II, 282 Codici nei latino 289 n, Lami si la Div. Codici — Giovanni, il Cod. nel che quali sopra Catalogo di nostri; 283-287 II, nelle che quali 1046, componimenti in Cod. possessori; da' suoi si verso, gli della ed ora Div. sull' ; no Infer- nei quali italiano ; 287 II viene — , Commento attribuito; II, 289-294. Firenze, involato; Riccardiana annotazioni ivi. della autentici — ritrova; Letter., Novelle mss. pur altro Commento attribuito Cod. in Codici — II, 287-288 ritrova; nei ivi uno Esistenza — italiano viene Com. Cod. 274 del un — documenti altro — gli Riccard. dei da Commento un ai Inferno, r sopra di in — un Goerlitz; II, di di in — II, 273 in — confermata fino ritrova; ivi ; (Bibl. 1 Codd. nei 263 II, 268 Breslavia; in stessa Autore — II, gino pari- Britannico e — 3581; e N. Museo 262 II, Cod. Pucciano del Holklam; a Ginnasiale ignorato si 3513 di Dante Jacopo Codd. N. Bibliot. Cod. Com. parigino nel — 7765; Div. Cod. nel •— 233 H, N. della II, 244 nel — 3460; Rhedigeriana Cod. II, 236 e Leicester dell'Inferno, parigino réserve; nei — 3459 N. Museo di de II, 246 2753; Cod. nel 7256; N. Parigi, parigino réserve; Fonds 3. 7002. di R. Cod. Capitolo — 2, Fonds N. Bibl. II, reca poste scrive de- 1756, sul 81 — vari pred. 161 LANA Lana (della)Jacopo, Mediceo- Palat. Codice e al Commento N. Gaddiano II, 36-37 Cod. XL, N. nel Cod. Riccardiano al Paradiso nel 72 e Bibl. di al di Grumelli Rosolate; Bibliot. di Bagno alla alla Cod. della fatto DXXXIX, del Bibl. Paradiso, Prologhi alle dal Commento, suo Còm. N. della Div. ivi Com. Cod. Marciano della Bibliot. Div. Com. II, 164 II, nel suo Div. di 172 ivi II, 176 Commento, II, nel 177 II, — II, 132 N. parte nel Ottoboniano N. l'Inferno, dele — D. Cod. nel 135 — tradotti della Div. IV N. intero; 152 Cod. nel Cod. nel XLV, K. nel e — e — — della N. e II, Cod. nel della II. 18; cano) (Vati- Urbinate Codice Vaticano (Vat.) N. 2358; al Commento suo II, 2864; 175 — (Vat.) dell'Inferno, ed Capponi Commento Cod. per 153 Torino, (Vat.) Cod. nel Trivulziano II, 163 Proemio Alberigo 19; II, XV. LV; Ottoboniano — della Cod. Commento appartenenti Cod. nel in Cod. Ottoboniano Codice Com.; nel — Cod. Trivulziano N. latino in Proemii — 2863; e — di I. VI. nel — — N. dantesche, suo XXXI; Bibliot. II, 170 367; 4776; il Savona; tradotto Commento N. Com. ivi II, II, 96 ambrosiano, Cod. nel — 6. N. — Cod. Marciano, nella N. N. Cod. nel XL; Cantiche nel trovasi — e — XV); da Com. AN. N. 70 1. nel latino Anonimo; due II, 140 Siena A. pur Brera, prime IH; e — di di in N. da latino 184; Div. Com., Div. N. II, 129 Mantova; nell'Ambrosiana, nel (0. Com. Div. trad. e — 1014 Bibl. Plut. Purgatorio XI); II, Palat. della Brescia, 127 II, Cod. e — N. Laur. al e — CXX; N. I. (0. Riccard. Cod. Cod. all'Inferno nel II, 30 Sup. nel 1005 nel nel Parad. Com. — N. Cod. II, 116-117 32; 43 XC Plut. Div. II, all'Inferno e — — XXVI; CXXI; N. Cod. nel all'Inferno e — Sup. Gadd. alla e — XC Plut. nel Purg. II, 28 LXXIV; Paradiso al unito tolti Argomenti (Vat.) N. all' Inferno 263 e al della Purga- li 162 LANDINO-LUOGHI torio in Cod. nel Rossi nel parte 189 Cod. Corsiniano Commento al — Barberiniano niano N. N. Bibl. Com. da réserve N. parigino e del Paradiso, nel della Cod. Cod. N. Landino della della nel dell' Proemio antichi driguez attinente l'Àccad. degli Lettere di due S. di Lodovici della Bibl. Dante; Lombardi P. Codd. Com., della 275. II, nel dà 121 H, - degli notizie nel letto Sicilia; in Com. Div. del lezione Roal- 1839 31^8. II, nella Bibliot. II, 209. senza C. N. di 261; forse Cortona, Codice un 374. II, di miniatore e in d'autore, nome copista Cod. un dantesco di contemporaneo 111-112. Bald., Dante II, 374 la per notati — sua ediz. Corsiniana; della danteschi di — 21.; una sopra nel ivi 281. II, Acireale Cod. nel Etrusca H, chiana; di Marucelliano, Bomolo, Dante; Div. Zelanti F. 1481 Firenze Dialogo alla Dante sopra cartaceo Luoghi di — Commento suo Vili. — 273 II, Francfort; dal in 265 II, Copenhagen; N. di Pantaleo; Lesione di tratte ediz. Dante dell'Inferno Breslavia; di Modena Mariano, sac. Cod. nel Oxford; di Bibl. Commentatori Leonardi di Com. R. di de Fonds Codd. nei da latino in Commedia Div. Bibliot. Postille Bibl. nella — Libreria 411 Cod. Barberi- Parigino, 242 II, Cristoforo, Cod. alla Rhedigeriana della nel trad. Codice nel nella II, nel — — 7255; 1368; dell'Inferno 213 II, 227 II, N. e — Cod. nel Perugia; 3; 193-194 e — Paradiso al e 187 II, — Rosciate, N. Cod. un II, 195 di Alberigo II, 56; Inferno, dell' Purgatorio 2191; 2192; N. (Corsiniano) e del II, considerati, attribuiti a Carlo ms. 1791 consultò 190. nella Dati; Magliabe- ivi, in nota. i 163 MANETTI-MINIATURE M Antonio Hanetti Cod. di Importanza Hanni Dom. che dice Fr. N. nelV Ab. Harsand dei Dante, ms. mente inutil- ma , tritasi la sovente R, Palch. Magliab. ora ve descri- varia I, 63. 153); II, della ital, et adnotata Bibl., sua N. Ant., mss. di poema Magliabechiana Eoscerpta della già (CI. VII, 34 sul nella , il Cod. — II, 374. cercato; Anton un II, 341. esse; Poggiali in 33; II, 340-341 I, N. Ilaria^ Illustrazioni il Marmi Palch. Magliab. cartaceo Com. Div. alla Annotazioni Taooio, Bibliot sua di Catalogo opera, II, 226 Parigi; e segg. Martini Lnca^ apparisce Documento egli aver II, 106 Mazzinghi elenco — Giovanni, of Uce ghieri: Londra, Mehns le nella postille e della luccio Salutati; II, ediz. il Cod. della Riccard. rimasto possa Miniature Com., N. da 7 Com. 1046, ignoto nel 41-42 II, ora ; II opera Codice descritte; S. XL Croce, — CLXXX, di una di l'eccellenza ci Estratti della ha Com., Div. 81. alla dice Cod. di Co- opera modello a negli sparito; II, del pag. per Cod. Commento 296 I N. — del giudica interlineari e figure, con descrizione Mezzano, essere Plut. 277. 308 179, no- A"- Dante 8.°; II, 154, brief A intit. nell'opera stessa, — ornato; la conservato in di detto Laur. Div. ond'è quelle Miohino Div. dici; Co- stessi; ivi. 1844, pag. 1546 sette con respecting marginali Com. Laur. propone opuscolo Travers. varianti 1515 un researches del Vita d'Aldo quale nel eruditi quattro Codici Rolandi, dal Rinucciniana, dei citasi recent some altri con dantesca Tediz. collazionato nella ms. Commedia Divina il Dionisi che V Ottimo , sua ; ivi. Urbinate II, 179-180. (Vat.) N. 365 della Div, 164 MINO Mino figliuolodi Dante II, 77 ; Cod. nel II, 133 175 lui 2.; II, 182-183 Corsiniano Cod. Ristretto nel Cod. II 609; N. 189 191 nel descrive Murano in Cod. un Com. della nel N. Com., Div. Bibliot. della mss. IV. II, 262. 3459; N. Codd. Catal nel Cod. nel parte Britannico, Museo Mittarelli in e — Div. d. N. II, neirAngelico e — , S. 2. 9; n, della Div. la sopra Dante; 2864; N. versi in — DXXXIX, Casanatense Sposizione — (Vat.) del composto, D. N. della II, 113 figliuolo di Jacopo Ottoboniano Capitolo primo da Com. Jacopo Cod. nel Paradiso; il Div. a Cod. nel e — — Com. della Rìccard. a Sposizione — erroneamente Cod. nel erroneamente contenente Ambrosiano attribuita Com. Div. attribuita V.) Giaccherinense, Bibl. e IL (0. 1036 N. della Tavola d'Arezzo, -MORETTO di dantesco, S. chele Mi- ora rito; spa- II, 155. neir Montani che il Codice dal Villani; II, del Codici fa il minore; della Bibl. 253 del lin; II, Monti II, 14 e diversi cita med., del Cod. del Cod. Tempiano, della Div. Tempiano, V antichissimo nélY altri Com. 97 ; Codd. già n, Pucle Antologia — più Boutour- esistenti a tempo suo in II, 210. Postille della esemplare marginali di Div. C. Mons. Dichiaraz. di Com., E. tutti ediz. ed di Muzzarelli; i vocaboli autografe Roma 1791, Petrarca, opera riferita dal in un della II, 376. oscuri di Dante y del ai Antologia Magnoncourt, Codici y Moretto intomo più corretti; II, pubblica Cod. scritto nélV parla degli — stato ottava detto 1, crede 258. Vincenzo Libreria de' dice sia Cod. del e N. del e — — che segg. lezioni Montfancon, Roma; 13 II, Pucciano ciani; II, 254 pregevoli pubbl. non 16, Croce Lettera , successivamente e — Tempi Frullani, Cod. S. di nella — maggiore; detto e 7 XLV, principali varianti le il Firenze detto Laur. March. notare detto di Antologia Fontanini; II, 359. e 1 66 PANDOLPINI-PIERO Pandolflni Francesco, citasi Magliab., Parenti M. Uana molte riporta N. Modena, si Imperiali; II, di morie Cod. di sua in Giuseppe, Cod. la Perticati del 77 di ziano nel Dante ivi lui sconti, a Postille del disi 39 •— di Cod. nel sopra il Capitolo di 3199, in S. sopra Croce; è non 1038 la il Commento 7 — H, della nel e Para- CXXXI; XX.); Com. — citate; ivi. ordine I. Viivi Lanéo; N. ; Lauren- che nuovo sup. (0. II, II, tori Commenta- declarationem Div. non delV Arciv. il di XC Ric- mano sua Codd. dei maraviglioso N. Cod. sua, di dei che N. in citate Nidobeatina; detto è un Postille — opera uno non ricorda nel 3199, attribuito, Plut. Riccard. detto N. Lettera Gaddiano Cod. Dante, renziano, Vaticano Bonaccorso, altra alla Commento — attribuito, Cod. nel Com., Piero ser lui a Com., Com., Com. Commento — Div, II, 377. Div. Vaticano Castel- 109 Div. erroneamente Barberino e di Cod. dal Il, 376. 1819; fronte — notizie dà — 170, V.), supposto in II, 302 ; Lanóo; Piero II. II, 130 378. II, mss.; della Cod. del e la pag. alla del (0. Ritenuto — Dante dantesco postillato sopra Me- nelle — ivi citata; n, Prologo 1036 Postille II, 166 Com., Postille quello stampato — Mantova; i suoi Monti Francesco, che fra Giulio, N. di di Coccapani Cavriani; Marzimedicì; casa Com. Div. cardiano Bibl. di medesime 129 II, Commento Vita le Cod. del della Div. Bibl. inserito notizia Bagno; pure — di Lettera Petrarca di della nella Conte una dà della Bibl. della ita^ lingua per — articolo un compilazione^ dantesco sopra è Capilupi opera Pelli Bibl. II, 363-364 vetro; in — della Cod. Cod. del XII, esemplare un del II, 118 mantovano pur del 122 della dantesco 6; servito è Modena, mantovano e C. 108. II, Diz. al varianti Vili, Annotazioni dantesco; Annotazioni nelle A«, Cod. un nella libri, ms. de* suoi Catalogo nel col H, Cod. Div. 85. Lau- titolo di 167 PIETRI-RICCARDO Cod. nel Sposizione Commento latino Plut. N. XL, Com. Div. nel D. 54 Cod. (Corsiniano) Cod. nel latino alla serve N. di si di di Palatino nella ms. Pnoci Com. nel Rossi II, 192 — Commento — Fonds 89 parla ove di della Fiori di Capitolo della Albani da de ré- inedito servato con- lui del 1807 posseduto, brano un Codice; ivi ora della sioni discus- — lui; II, 89-90. Commedia, Divina lavoro inedito II, 69. della Div. la sopra dantesca riporta esso Magliabechiana; Antonio, ediz. si — lavoro un prezioso antichità Luigi, Poirot VII. II, 370. ; propria II, 178; sulla la per Codice Prefaz., sua N. Critiche e di Magliabechiana un N. abbozzo Dante, Gaetano, valse Annotazioni Danzica, nella Poggiali Div. Cod. Albani; parigino nunziata); An- II, 247. 4; Commedia Cod. la alla nel e — Laur. SS. Div. II, 196 1535; nel la Cod. nel — N. Com. Div. Pietro Pietri 5; II, 185 Barberiniano 139 II, della Modena, sopra — sopra unito di Estense XVII; N. N. latino Capitolo — Cod. Capitolo (Codici 1262 Bibl. II, 26 nel — Commento della Trivulziano Com. Div. N. CLXI; N. II, 36 — II, 118-119 38; alla Magliab. Cod. nel unito XXXVIH; II, Com. Strozziano Nobiltà Com.; di Firenze dice Co- nel II, 192. R Rampini Casentinese all'Accad. Bogis Bicasoli Catalogo citato Landino, Ital Biogr. Famiglia, Riccardo, dal nella ms. in fra T sopra nel Commenti Francesco, citati un Discorso Angelo, 1845, alcuni del opera di sopra Tipaldo; la da lei nella Palatina; II, 109. Andrea, dal i Commentatori di Div. Com. , II, danteschi ad Ietto citato; II, 379. Codici unione Dante, 376. posseduti, Dante; Nidobeato II, 330. in e 168 RIME-SAVIOZZO Rime di Dante Cod. nel 91 (Codd. Poggiali); II, nella Bibl. della Vallicelliana Bonto di Matteo, Plut. N. del Latine in Codici; Morando in Salutati Alberto Com. ; Laur. noverato an- — II, 329 di dantesche Scolari sig. Filippo servita, Goluceio, sopra nel in suir annoverato della marginali, Lezione dell'Annunziata i Commentatori — Lucca, e inedite, di Venezia; i tre primi ms. II, Cod. Com.; Div. Laur. di del autorità S. Croce, fra Mehus 329 II, 365. II, Firenze; versi Postille — lui attribaite a ; 330. II, Salvìni Anton nella conservato tre di esistenti (da) Sanleolini indica tre Francesoo, Alessandro, ed Studi autografo, nella da Siena, Strozziano, N. in Libri il sopra filologicisopra Commendazione II, 50. 373 due a in — Codici, 108. II, di Poema Dante, II, 365. Modena; la sopra ms. penna, Dante, di nell'Estense 1502, ivi, danteschi; Magliabechiana; CLX; 1595, Magliabechiana; Filippo, Ragionamento conservato II, de' Codd. Discorso nella conservato Libro del Firenze; e nei mss. aldina Biblioteche; nel Antonio Riccardiano, di Firenze, varie presso Com., delKediz. Palatina dell' ediz. ess. Sangallo esemplare un Div. alla Postille Maria, di margini Saviozso Cod. II, 41 Palatina Osservazioni il presso Libreria della Sassetti Cod. un • Butilieiise Sardi della Com. II, 329. 375. ms. nel Div. 180 II, 210. Com.; della Cod. un in scomparso; Div. N. Div. — Marchilogium della Filippo, autografo ora i Commentatori Postille Bosa Roma, della II, 209 i/iRoma; XXXIV fra altri in Com. Div. Cod. nel — S. Pantaleo Frammenti XL, della Palatino Div. codice taceo car- II, 366. Com., ms. II, 365. sopra Dante nel Cod. 169 SCOLARI-SONETTO Scolari nel Filippo, dà nella Cam, della Bibl. Laudi in di II, 134 141; chinto; II, 138 Trivulziani; dal dei Bibl. di Cod. della della Marciana; di Verona; in Udine; Cividale del N. 3199; N. 266; 172 e di Cod. Sommaia e Sonetto Com. del di Cod. di e — Pesaro; 6.^ di N. e 10.° Dante citasi 3581 Sposizione Cino del da Museo (ora Vat.) 263 ; 3200; — del — II, 178 190 Chigìani; II, 216 e — II, 207 Cod. II, — del Cod. del e — Glem- delle nell'Inventario sopra dell'Inferno; a Codd. di Vaticano N. 190 Torria- II, 266. Stuart; (di) Girolamo, una tre Cod. II, II, Florio Clarecini Vaticano Corsiniana; dell'Angelica; Antaldi Scritture nel 22 II, 202 Cod. bervic, 6. T. N. Cod. N. del Codd. dei Bibl. Capponi (Vat.) Capponi della Cod. rianti va- e Bibliot. del e — Cod. del e del le Fontaniano della della e — del e — Cod. Cod. fatta — e — Codice Cod. II, 160 — Codici otto Caetani; del del e — II, 159 168 169 II, del e — Friuli; II, del e 148 del e — 147 II, Ar- Codd. de' riporta — P. Codd. dei Padova, in nota II, Bibl. descriz. Patavini; 155 — Udine; in pure in Treviso; 157 158 II, la Codd. II, II, ^.riporta Sen;"inario di N. nella principali II, 145, principali Ambrosiano Cod. dell' Inferno del Bibl. Bibl. Albani varianti — Autore; nostro' ni, 145 II, della danteschi le e — della Cod. di Codd. dei Cod. del e Div, Bibl. della del e — Cod. del e — stava della quelle e — del e — che Lez. Cod. — 125 II, 127 118 124 II, Parma; II, varie del II, 6; Piacenza; Bergamo; delle varianti C. VIII, N. Com. Div. Nota — 125. II, Rivista molte riporta Modena Belluno; nella Angelo, della Com. Div. II, 3 danteschi; Cod. al di Lolliana Codd. vari relativa riportata, Sicca di Catalogo un della Ragionamento suo II, Pistoia, tre luoghi di sue Dante, 381. nel Britannico; Cod. della II, 263. Div. 170 SPERONI-TARTAROTTI Speroni Postille Sperone, Tediz. del aldina alla 1502» Com. Div. conservato in nn del- es. nella Trivolziana; Codice Triyulziano II, 364. Stefano Chiose Fr«, N. II, 140 VII; Stosch alla di — Codici Barone, Com. Div. nel citato; II, 331-332. nuovo da lui posseduti, cana; Vati- alla passati II, 109. Strozzi Alessandro, citata nel ricordata; nuovo Strozzi Carlo, da Voi. di I al latine l'Inferno, del- Canto primo di Bibliografia,e questa Commento nelle citate esistenti come sul 370. II, Chiose Imola, inedita Lezione dell' ediz. Ànnotaz. nella di Benvenuto latino Marucelliana, cora, dell'Anvate; ritro- non ma li, 370. Strozzi X Lezione Giovanni, ricordata Strozzi nel di Gio. nel citata Farad., 1.** Voi. 1.° Lezione della di Voi. Canto del luogo un sopra Bibliografia, e questa II, 370-371. nuovo; Batt., inedita inedita Bibliografia,di presente ricordata Dante, sopra citata; nuovo II, 371. Strozzi Matteo, dell'Inferno, XXVIII Bibliografia, e Strozzi Piero Snmma ricordata; di Vincenzo, Spiegazione Faustino, 1604 1.** Voi. nel della in II, Crusca, II, un del luogo un sopra citata nuovo Consolari; Fasti nel di all'Accad. letta inedita Lezione della presente 370. di Dante, terzetto e citata un passo Canto dal Salvini ne* 370. Discorso sopra un'Accademia di Padova, di Dante, citato; letto II, 370. T Tartarotti Girolamo, dal Dante; Vannetti II, 375-376. Annotazioni nella all' Inferno Lettera intomo di Dante, la vita tate cidi TEMPI- Tempi Luigi, Marchese detti Laurenziana, piano Ticci alle relativo. alla legati maggiore, Lezione il e Tem- in Discorso God. un II, 372. 1741; Lasca, nelle citata Dante, sopra del Rime Alighieri ai lui da celebrati, Tempiano Il Primo Giacomo, Dante il Giumenti, Annotazioni Tiepolo Codici descritti; II, 11-15. minore, Andrea 171 UGURGIERI il Divino sopra Poeta di dell' Estense Modena , primi della terzetti quattro Cora.; Div. II, 360-361. Tommasini nell" cita fa — neir Venezia; Torelli II, Conte dal di S. Cod. a et priv. Padova; II, Marciano due di e — Antonio, della e XXXIV N. danteschi Codd. Grasso Bibliot. in 155. citate Com. Div. , Scrittori negli alla Postille Pomponio, Pezzana pubi, mss. conservati del menzione Bibliot. Patav. danteschi istessa; II, 154 opera della BihL opera Codd. molti 147 sua Parmigiani 623; VI. II, 368. Traduzione N. della latina II, 144 XIX; Com. in — Bibliot. della Div. di Cora., nel Codice gallici nel versi Torino N. CXXII. Trivulziano Cod. della Div. 33; 1. V. II, 164. 'Trifone Gabriele, che si Commento in trova Codici dei descriz. colla Vaticana, due italiano sopra della la Div. Barberina, Codd.; Com., e della II, 362-363. XJ Ubaldini Federigo, cart. Chiose S. N. la sopra Michele III della di Div. Murano, la Div. Com. in un Codice II, 367. Capitoli Cecco, Com. Div. sopra Barberina; della Ugnu^gieri Note in terza Ginnasiale Com. ora in rima di un nel Cod. Goerlitz; II, Cod. perduto; della II, 316 della 274 Bibliot. — — di attri- 172 VIVIANI VALORI- baite dal fu ne Valori De-Angelis che del aldina alla Postille 1515, il quale non II, 317. trascrittore; Baccio^ Grifolo, Jacomo a Com. Diy. in dell' ediz. es. Magliabechiana nella conservato un II, ; 360. Dissertazione Yandellì, dal detta Varchi Vandelli, un Oio. Vecchietti Dante primo della tomo il famoso ediz. che L. detto dal della primo 364. Viviani nel propria S. Croce; impugnata Montani; Div. Com. nel di Canto essa, Codice del II, nella II, Introduz. — Descrizione — nelle mano di viene II, 203-204 del di scritto e Canto 167; V. Commento di Dionisi, di II, 160. dantesca; esso Difesa Manni dal pubblicati abbia di primo 7 — Codice alla di Div. nuovo Chigiano ivi. ricordato; Nuova II, sua II, 328-329 citato; degli Alterati; Dante, dal sul e dal Laurenziano, autenticità Chigiano Vita mss. Marucel- Vano), citata villa, sottoscrizione Commento del nome a appare Codice la — sopra Castra il Filippo, Com., nella 1536, Venezia, (sotto attribuiti latini sua di deirAccad. Memorie 6 Batt. contro Villani Com. II, 361. liana; Versi Div. , dell* ediz. es. presso II, 375. alla Varianti e manoscritta rinvenuta; non Postille Benedetto, in ma difficili di Dante, luoghi (Bibl. Mod.) Tiraboschi Eredi gli due sopra Cod. nel Dante Laur. Plut. XL, N. XXXI; II, 36. Viviani Ab. consultato Com., 3 — Qnirico, " riportasi della Div. Tavola per la la sua Com.; dei sua testi ediz. descrizione II, 123-124 a di della penna Udine, di un — 1823; Codice pubblica Div. II, mense Parnel- 174 ZANI-ZUCCHERI Ferranti de' Zani Codice un Zeno le ora II, dal avute nelle da dantesco II, XXXI; di Zuccheri Div. nella 153 Caterino Com. Galleria in Disegni folio degli (CI. sua prietà, pro- N. VII, medesime di 153); dantesco dice Co- un Marciano ora Cod. un di già 34 N. do secon- N. della Bibliot. 255. II, Zeno; Federico^ di e — Cod. il posseduto, lui 296. II, Lettere sue — ricordato distesamente, Marmi, I, ad 276. Com., Div. noi; a Palch. Magliab. II, descrive Lettere parla 63 fino giunto nelle notizie alla relativa nota sua ArdilUano; Commento non Apostolo^ una detto Strada, Ceffoni, dal riportasi Dantesco da Zanobi Anr», gr., adornano suoi scritto UflSzii; II, nel 88. il 1586, Codice conservato della 6. ULTIME Manzoni Giacomo. Annali (Sec. XVI), L'Autore diffonda la nel avuta risorgimento intieramente in cui Gherschom, r edizioni di la condotte soncinati del Sec. della stampa ha ne la esclusivamente vedrà la ebraiche. luce volume nella sarà massima la le Manzoni Giacomo. dieci silografia Girolamo, silografiche Studii che tavole, dal valentissimo tavole due da lettere in Autore, nelle prova e Livi prima la compiuta sia di Donne di Famose in che che quest'arte, da Giovanni. narrazione Giacomo Il lo . edizione Domenico L. storica .... 3, 10. terza, L. e I . Manzoni Guicciardini Voi. L. Studi Boccacci, prima seconda. nella bibliografia analitica, 4 come stemma la accompagnano sono nardi Mi- Maestro rappresentanti contiene Giovanni illustrative, Sig. . curata edizioni le tavole da accompagnato parte dell' dispensa, Le anche stampa Cotesta che innanzi le illustra comprende quale saggio 1502-1507. dal la chi parec- per e Fano in incominciata è degli Annali, tipografico adoperato con si però XY, concittadino se Soncino dando descrive che dispensa tantissimi impor- e stampò ne greci, XYI, seconda. Ciascun eseguite di qualcuno e Girolamo già allestita, parte rabbinici, e nella Secolo dal bellissimi oltre quasi è ora scriverli di pubblicazione noi, parte tanta lettere, preferito Soncino, prima da parte la talmudici latini, ha muova prodi fra che, dopo delle e Italia, Girolamo o opera prima scienze in Contemporaneamente della delle ebraici, d'italiani, tutta letteratura una d* incominciarne e libri di di dimenticata lingua patria, r opera che desiderando bibliografici segnatamente cognizione 9. L. , studii gli Ili T. 2 e Annali questi Soncino. del Tipografici 1 Fase. di aiuti e e PUBBLICAZIONI 11. D'Amorotto, per nette L. 2. Ricciardi Francesco formano la detto Pistoia al 1500, 1494 dal storici da pubblicati della 186 dispensa Ceccodea. Ricordi di P. cura per di Scelta Vigo; Curiosità ecc. L. del Farse Due formano secolo la della 187 dispensa antiche sulle riprodotte XVI, di Scelta 5. stampe Curiosità ecc. L. Storia di D'Avernia, Ugone da Andrea da della di Scelta le forma Barberino, Curiosità I L. Della Alberto. Lega colla Uccellatore, Cacciatore del Manuale l' del- e delle descrizione particolare caccie L. romagnole Marchese Vincenzo. P. Scultori dei 'Memorie Mounier Costò Voi. 60, 11. L. Memorie storiche L. Luigi. dei Bibliografia degli Voi. italiani. Municipii Ordini Statuti di 2, Leggi e XXIV-572, pagine XIV-540 de* Adimari, con originale del di Curiosità Magi. 5 1642, Vittorio a della fac-simile forma la Alessandro di drammatica Azione tavole 189 dispensa della edite Novelle formano la Disp. ed inedite della 191 a a di di Curiosità 7. L. Documenti di cura 10. cura Scelta ecc XVI, Scelta L. Lami, e ediz. rarissima ecc Giovanni. Fortegaerri Cronache 23. L. L'Adorazione per Corrado la storia Ricci, di formano la di Giovanni poi edite ed Bertold inedite Giovanni Lionardo formano Wiese, Gozzadini. di Sec. Disp. 192. Nanne XXII, Giustiniani la Disp. 11. Gozzadini racconto e cura per 193 L. . 50 del Ravenna L. Poesie 6. L. *..... Manzoni 6. di Faenza maioliche sulle Le nette per .... Carlo. formato 2, 3. Pittori insigni più domenicani. Architetti e Halagola 22. . . Bacchi 190 e II e 10. XIV 188 dispense Voi. ecc. secolo nel volgarizzata ; 13. . Baldassarre Cossa storico. Costò L. 6, per nette L. 3. / yi I' *• LIBRI IN COSSO DI STAIPA Collezione 1. Bibbia di secondo YOlgare 1471, Storie 4. Le antiche Nerbonesi rime 1. La discesa di 2. Testi da 3. Novella 4. Là popolare Cronache Regole in di Torino, appendice in messi volgari luce contadino Gampriano Zenattl di Fiero inedito da Siena^ Fiorini. dell' Assedio inedite di Firenze y di cura Vittorio Fiorini. Trappisti^ tradotte pubblicate da Cesare dei Ricettario inferno Nazionale Renier, di rima Vittorio Storie e e 7. in 8/ di cura secondo allo della Casini. Camilla^ poemetto bella a 6. rime di Albino cura a 5. antiche ecc. 190. dispense 188, di del Codice la lezione di Rodolfo cura ultimo. 3.^ Voi. franco-italiano Tommaso a secondo d' AlYernia Ugo inediti ed Voi. IV — CURIOSITÀ LETTERARIE per nel II. Testo. Voi. — 3793, il codice alle rarissima fatta in Venezia Latini Yolgari SCELTA DI ecc. della lezione Jenson Brunetto Vaticano rare o 3.° Voi, di Ser 3. le la di Nicolò stampa 2. Il Tesoro inedite Opere galante da Guasti. Secolo del Magalotti Lorenzo XV, a di Olindo cura Guerrini. 8. Cronica delle 1424 scritta Corrado 9. Cronica di di cose all'anno Calegari di e Valle 1604, Vescovo Notizie Firenze stampe Fabro e al pubblicatada Ricci. Brisighella alcune Fietro da 1359 dall'anno Bologna da sulla per di di Monsignor Bertinoro, dall' origine Grò. Andrea preceduta da famiglia Calegari (Galigai ), pubblicata Alberto Lamone, Bacchi sopra Della manoscritti Lega. e ^ 174 ZANI-ZUCCHERI Zani Ferranti de' Zanobi Ceffoni, Zeno nelle le notizie II, nelle parla 63 da dantesco II, XXXI; di Znccheri Div. nella Caterino Cora, Galleria in Disegni folio degli (CI. prietà, pro- 153); N. di dantesco dice Co- un Marciano ora Cod. sua VII, medesime Lettere un di N. della Bibliot. 255. II, Zeno; Federico^ di e — do secon- già 34 N. posseduto, lui 153 Cod. il I, sue — distesamente, Marmi, Palch. ricordato 296. II, noi; a ad 276. Com., Div. descrive dal Magliab. ora fino Lettere avute II, alia giunto relativa nota sua Ardilliano; Commento non Apostolo^ una detto Strada, da dal riportasi Dantesco Codice un Anr», gr., adornano suoi scritto Uffizii; II, nel 88. il 1586, Codice conservato della 6. ULTIME Hanzoni Giacomo. Annali (Sec. XVI), L'Autore diffonda la nel avuta dimenticata lingua patria, cui Gherschom, r edizioni in di la condotte prima soncinati parte del Sec. della stampa volume nella ha ne la parte nelle prova le e Manzoni Giacomo. Donne curata Livi edizioni le prima la compiuta Girolamo, Studii che tavole, di di dal in che che quest'arte, da Giacomo Il lo nella edizione storica Domenico L. .... 3, 10. terza, L. e I . . Hanzoni Guicciardini Voi. L. Studi Boccacci, prima seconda. bibliografia analitica, 4 come stemma la accompagnano sono nardi Mi- Maestro Sig. rappresentanti contiene Giovanni illustrative, tavole da valentissimo silografiche Famose Giovanni. narrazione anche stampa sia . Le le 1502-1507. Cotesta che silografia tavole due da lettere dispensa, dieci in dell' Autore, tipografico adoperato con innanzi luce saggio illustra comprende ebraiche. accompagnato sarà massima concittadino se la vedrà dal la chi parec- seconda. Ciascun eseguite quale esclusivamente XY, già allestita, parte la Annali, tantissimi impor- e per e Fano in nella XYI, stampò descrive che quasi è Secolo dando incominciata è dal ne greci, Soncino si però degli di dispensa Girolamo Contemporaneamente della qualcuno e prima da rabbinici, e parte ora bellissimi oltre noi, scriverli di pubblicazione Soncino, talmudici latini, opera la di tanta lettere, preferito ha muova pro- fra che, dopo delle e Italia, Girolamo o ebraici, d'italiani, tutta scienze dMncoroinciarne e libri di letteratura una delle risorgimento V opera che desiderando bibliografici segnatamente di 9. L. , studii gli Ili T. 2 e Annali questi Soncino. del Tipografici 1 cognizione intieramente in Fase. di aiuti e e PUBBLICAZIONI 11. D'Amorotto, per nette L. 2. da Ricciardi Francesco formano al 1494 dal storici pubblicati 1500, della 186 dispensa la Ceccodea. detto Pistoia Ricordi di P. cura per di Scelta Vigoj Curiosità ecc. 5. L. del Farse Due formano la della 187 dispensa antiche sulle riprodotte XVI, secolo Curiosità di Scelta stampe ecc. 10. L. Storia di da D'Avernia, Ugone Andrea della da le forma Barberino, di Scelta nel secolo dispense 188 volgarizzata Curiosità Voi. ecc. I Della Alberto. Lega L. colla Uccellatore, Cacciatore del Manuale l' del- caccie Vincenzo. P. Scultori del 'Memorie Monnier Costò Voi. 11. L. Memorie 60, Le di Faenza L. '..... Manzoni Bibliografia degli Luigi. dei Voi. italiani. Municipii Ordini Statuti di 2, XXIV-572, pagine de* con originale del Curiosità Magi. 5 Adimari, 1642, Vittorio a di drammatica Azione tavole della fac-simile forma la Alessandro 189 dispensa della ed edite Novelle la Disp. inedite della 191 di riosità di Cu- Scelta 7. L. Documenti di cura 10. cura a ecc a Scelta L. formano Lami, e ediz. rarissima ecc Giovanni. Portegnerri XVI, 23. L. L'Adorazione Cronache 6. Leggi e XIV-540 di 6. L. nette per maioliche sulle storiche formato 2, .... Carlo. Pittori insigni più domenicani. Architetti e Halagola per Corrado la di storia Ricci del Ravenna formano la 192. 11. L. di Giovanni poi edite ed Bertold inedite Giovanni Nanne XXII, Giustiniani Lionardo formano Wiese, Gozzadini. di la Disp. Gozzadini racconto e cura per 193 50 Sec. Disp. , Poesie 3. L. romagnole Marchese 22. e delle descrizione particolare 190 e . . Bacchi XIV II e ; L. 13. . . Baldassarre Cessa storico. Costò L. 6, per nette L. 3. ( Jf/ ^ LIBRI IN CORSO DI STÀIPA di Collezione 1. Bibbia II Tesoro 4. Le rime discesa di Testi da 3. Novella Là Nazionale Cronache Regole Ricettario luce contadino Gampriano Zenattl di Fiero inedito da Siena^ Fiorini. dell' Assedio inedite di Firenze y Vittorio Trappisti^ dei in messi yolgari di rima Vittorio di cura e 7. in 8/ Storie e a 6. rime Casinl di cura appendice in Renier, di Torino, 190. Camilla^ poemetto a 5. di Rodolfo di Albino cura secondo della anticlie di ecc. franco-italiano popolare bella 3.^ inferno cura ultimo. del Codice la lezione allo Tommaso a 4. secondo dispense 188, inediti nel Testo. d' Àlyernia Ugo per 2. ed IV CURIOSITÀLETTERARIE il codice alle rarissima in Venezia Voi. — IL 3793, Voi. SCELTA DI 1. La Voi. — volgari Vaticano fatta Latini Brunetto Nerbonesi anticlie della lezione Jenson ecc. rare o 3.^ Voi. di Ser Storie la di Nicolò 1471, 3. Le secondo TOlgare stampa 2. inedite Opere tradotte pubblicate da da Cesare Lorenzo Magalotti Guasti. Secolo del galante Fiorini. XV, a di Olindo cura Guerrini. 8. Cronica delle 1424 scritta Corrado 9. Cronica di di cose Brisighella Fabro e pubblicatada Valle 1504, per di di Lamone, Monsignor Bertinoro, dall' origine Gio. Andrea preceduta Notizie sulla Firenze stampe e Vescovo Calegari alcune Fietro al Ricci. all'anno di da 1359 dall'anno Bologna da da famigliaCalegari (Galigai e ), pubblicata sopra manoscritti Alberto Bacchi Della Lega.