G I O R N A L E 31 D E L L ’ I S O L A Periodico d’informazione dei comuni fra l’Adda ed il Brembo COMUNE DI TERNO D’ISOLA ORARIO RICEVIMENTO GIUNTA Sindaco: Ing. Santo Consonni (giovedì 19.00-21.00 sabato 09.00-12.00) Vicesindaco-Ass. Sport : Gianni Mazzoleni (martedì 19,30 - 21,00) Assessore ai Lavori Pubblici: Rossano Longhi (sabato 10.30-11.30) Padre Albisetti Un ternese tra i Bororo N ella giornata del 17.03.2003 è stata ricordata, in Consiglio Comunale, la figura di Padre Cesare Albisetti, missionario ternese, poiché in quest’anno ricorre il 115° dalla nascita e il 25° dalla morte. Atal proposito sono intervenuti il Reverendo Parroco don Giuseppe Locatelli e la studentessa Agnese Signorelli che, in occasione dei suoi studi universitari presso la facoltà di Lettere e Filosofia, ha avuto l’occasione di approfondire con una ricerca la figura e le opere di Padre Cesare Albisetti. Il Parroco, dopo aver ringraziato il Sindaco per l’invito rivoltogli e per l’iniziativa promossa, ha ricordato la figura di Padre Albisetti, grande uomo, instancabile credente, prezioso consigliere, sacerdote e valente letterato. La sua è sempre stata una figura di grande rilievo e di riferimento per la popolazione di Terno d’Isola. Il suo operato è stato per tante generazioni di giovani ternesi l’esempio di una vita spesa per il servizio ai fratelli più svantaggiati; le sue parole e i suoi scritti sonostati di grande insegnamento. Basti pensare che la locale Scuola Media è stata intitolata proprio a Padre Albisetti. Il Parroco ha ricordato altresì le numerose iniziative volte a stimolare la ricerca attorno alla vita di P. Albisetti. Si sono presi contatti con la scuola, l’università ed i padri Salesiani, al fine di tenere vivo il ricordo di questo importante sacerdote che ha dedicato un’intera vita alla missione nel Mato Grosso in Brasile. In quella terra, così distante e così sconosciuta, Padre Cesare Albisetti ha incontrato, capito e fatto conoscere la locale popolazione dei Bororo, anche attraverso l’enciclopedia su queste tribù locali. La studentessa Agnese Signorelli ha posto in rilievo il fatto che tale opera omnia abbia consentito di analizzare e di far conoscere i significati, le tradizioni, e le simbologie di questa popolazione sudamericana. Al termine della relazione, il Sindaco e l’intero consiglio comunale hanno confermato l’intenzione dell’Amministrazione Comunale di Terno d’Isola (BG) di appoggiare e sostenere ogni utile iniziativa per mantenere e diffondere la memoria di Padre Albisetti. Nella stessa seduta sono state illustrate le iniziative poste in essere e quelle in cantiere, promosse dalla Scuola in collaborazione con la Parrocchia, per stimolare la ricerca sulla vita e le opere di Padre Albisetti: - Unità didattica Verrà istituita, a partire dal- l’anno scolastico 2003-2004, una unità didattica sulla figura di Padre Cesare Albisetti che sarà inserita nella Convenzione tra Comune di Terno d’Isola e l’Istituto Comprensivo per l’attuazione del Piano Diritto allo studio. - Ricerche Verranno stimolate, con il coordinamento della Parrocchia, ricerche su vita e opere di Padre Cesare Albisetti e su argomenti ad Egli collegati; la Scuola nell’ambito dell’unità didattica, il Comune con le borse di studio a studenti che effettuano ricerche su personaggi e fatti del territorio. - Manifestazione di fine anno scolastico Il “saggio/concerto” di fine anno scolastico della scuola media, che ne porta il nome, verrà dedicato a Padre Cesare Albisetti. - Quaderno di Vita Ternese La Parrocchia edita un quaderno di Vita Ternese cofinanziato dal Comune per la pubblicazione di una ricerca sulla vita di Padre Cesare che viene valorizzata da una borsa di studio riconosciuta dal Comune. - Opuscoli Salesiani Il Comune finanzia la produzione del fascicolo a suo tempo edito dai Salesiani in numero di copie atto a garantire la dotazione agli attuali studenti della scuola media e agli iscritti dei prossimi cinque anni. - Diffusione della “Enciclopedia Bororo” Comune e Parrocchia si impegnano al reperimento e diffusione della Enciclopedia dei Borro scritta da Padre Cesare Albisetti. - Ulteriori momenti L’attenzione e la stima dell’intero Consiglio a tali iniziative e il prezioso lavoro intrapreso dalla studentessa Agnese Signorelli consentiranno, nell’anniversario della nascita e della morte di Padre Albisetti, al perpetuarsi della memoria di questo nostro concittadino. Approvata convenzione Parco Monte Canto e Bedesco Con riserva I Comuni di Calusco d’Adda, Carvico, Chignolo d’Isola, Cisano Bergamasco, Mapello, Medolago, Pontida, Solza, Sotto il Monte Giovanni XXIII, Terno d’Isola e Villa d’Adda in data 28.7.2000 hanno sottoscritto un accordo di programma per la realizzazione di un parco locale di interesse sovraccomunale secondo quanto disciplinato da apposita Legge regionale e denominato Parco del Monte Canto e Tedesco. Successivamente è stata definita la perimetrazione delle aree interessate; con la convenzione in approvazione si tratta di procedere alla definizione delle modalità di gestione dello stesso in questa fase di avvio del Parco. Lo strumento individuato dagli enti è quello della convenzione che affida al Co- mune di Carvico il compito di organizzare le risorse umane e strumentali per la gestione del parco al fine di evitare, per il momento, la realizzazione di ulteriori enti. Il Consiglio Comunale di Terno d’Isola (BG) ha approvato nella seduta del 17.03.2003, con riserva, tale convenzione in quanto alcuni Comuni del costituendo Parco hanno proposto alla Provincia una strada a Nord dell’abitato di Terno d’Isola e a Sud della Cascina cosiddetta Camandellino quale infrastruttura di collegamento tra la “Villa d’Adda – Carvico” e l’asse Interurbano. Tale strada, infatti, occuperebbe in modo significativo l’area del Parco del Camandellino di recente istituzione, vanificando quanto l’Amministrazione Comunale ha sviluppato e sta sviluppando Prefisso: 035 • Altitudine: m 229 s.l.m. • Popolazione: 5.200 • Distanza dal Capoluogo: Km 11 Centralino: 035.4910001 • Fax 035.904498 NUMERI TELEFONICI Biblioteca: 035.4940561 • Uffico Postale: 035.904086 • Scuola Materna: 035.904016 Scuola elementare: 035.905002 • Scuola media: 035.4940048 • Parrocchia: 035.904058 Centro Sportivo: 035.4940169 • Farmacia: 035.904100 • Polizia Municipale: 035.4940001 Distr. Socio San.: 035.4991230 ORARIO APERTURA UFFICI COMUNALI Anagrafe: lunedì-venerdì: 9.00-12.30 • sabato mattino: 9.00-12.00 • lunedì/giovedì: 16.30-17.30 Ufficio Tecnico: giovedì: 17.30-19.30 • sabato mattino: 9.00-12.00 con notevoli sforzi e per cui il Consiglio Comunale più volte ha deliberato. Il Consiglio comunale, ritenendo che la costituzione del Parco rivesta una grande importanza strategica nella politica di tutela e di riqualificazione del territorio, soprattutto come risorsa per valorizzare le peculiarità culturali e naturalistiche di un ambito territoriale pregevole, ha deliberato di approvare lo schema di Convenzione, di chiedere ai Comuni aderenti al costituendo Parco di decidere che il Parco del Camandellino non debba essere interessato dalla infrastruttura stradale di cui sopra, nonché di autorizzare il Sindaco o il suo delegato alla sottoscrizione della stessa solo a fronte della certezza che la preventivata strada non venga realizzata. A P R I L E n data 07 giugno 2003 verrà inaugurata la nuova Scuola elementare di Terno d’Isola. Tale opera viene ad arricchire e completare il villaggio scolastico comunale, vero centro propulsore del paese. Gli studenti potranno così usufruire di una struttura moderna, funzionale e comoda per le attività didattiche, di apprendimento e ludiche. Proprio per questo tutta la cittadinanza sarà invitata alla manifestazione che si terrà per l’inaugurazione. Per sottolineare l’importanza e il significato di tale evento, alcuni membri dell’amministrazione comunale, l’associazione “I teremocc de Teren”, i rappresentanti delle associazioni locali e una delegazione delle scuole elementari parteciperanno ad una fiaccolata che da Bruxelles giungerà a Terno D’Isola il 07.06.2003, giorno dell’inaugurazione. La fiaccolata che partirà dalla località del nord Europa il 02.06.2003 sta a significare e celebrare l’impegno dei giovani per un futuro migliore sotto l’egida della Comunità Europea. Il tema che sarà proposto ripercorre la fiaccolata compiuta in concomitanza con l’inaugurazione della Scuola Materna. In quell’occasione la I Partendo da Bruxelles Nuova Scuola Elementare A giugno l’inaugurazione marcia di avvicinamento a Terno era partita da Strasburgo, città in cui ha sede il Parlamento Europeo e aveva come filo conduttore “I giovani, il futuro e l’Europa”. A giugno si partirà da Bruxelles, città in cui ha sede la Commissione Europea, organo di governo centrale. La manifestazione assume pertanto un significato ancora più intenso, legando indissolubilmente il mondo della scuola e dei giovani a quello dell’Europa, all’integrazione di popoli con culture e tradizioni diverse, in un clima di pace e di solidarietà. Sempre i giovani saranno i veri protagonisti dell’inaugurazione della scuola poiché in quell’occasione doneranno simbolicamente ai bambini della Scuola Materna l’attuale complesso scolastico elementare di Via Casolini 3. L’amministrazione Comunale sarà lieta di invitare genitori, insegnanti, alunni e tutta la popolazione all’inaugurazione per condividere questo momento di gioia e di crescita per l’intera comunità. Per due giorni capitale Biblioteca Open day Domenica 18 maggio La Regione Lombardia, come lo scorso anno, ha fissato per domenica 18 maggio il giorno per l’apertura straordinaria delle biblioteche. Eccovi il programma: Ore 15.00 Apertura giornata e presentazione del gruppo “La baracca di Monza” che intratterrà i presenti con lo spettacolo di fiabe irlandesi “Una pentola piena di storie” Ore 16.30 Merenda Ore 17.15 Premiazione dei vincitori e dei partecipanti al concorso di lettura per le scuole elementari Superlettore 2003. Naturalmente siete tutti invitati presso la biblioteca di Terno d’Isola, Via Bravi, 18. La manifestazione si svolgerà all’aperto (speriamo nel bel tempo). Se dovesse piovere, ci stringeremo un po’ in biblioteca. La bibliotecaria Villa dott.ssa Alessandra 2 0 0 3 Terno a canestro del Basket bergamasco N ei giorni del 12-13 aprile il palazzetto di Terno d’Isola è stato centro del movimento cestistico provinciale; qui infatti si sono disputate, oltre alla consueta gara casalinga del Basket Terno (militante in serie C2), le “final-four” che assegnavano il titolo provinciale della categoria “bam” riservata ai nati nel biennio 1989-90. Un evento importante, reso ancora più ricco dalla grande presenza di pubblico (500 intervenuti in due giorni), e suggellato da un risultato ottenuto sul campo che rende merito al nostro territorio e al nostro paese. I ragazzi dell’Isola sono i nuovi campioni provinciali! La società Virtus Insula Basket, nata nel 1998 per far giocare a basket i ragazzi delle società dell’Isola, ha vinto il suo primo titolo. Domenica 13 Aprile, nel palazzetto di Terno d’Isola, i nostri ragazzi hanno sbaragliato il campo ed ottenuto una vittoria netta e meritata nella finale che assegnava il titolo, sconfiggendo i pari età dell’Almè per 112 a 88. Da sottolineare che il giorno prima i “nostri” avevano vinto la semifinale contro il Lussana Bergamo per 97-64. Due serie prove di capacità, che hanno suggellato una stagione da incorniciare, con 20 vittorie su 21 partite (con il campo del nostro palazzetto inviolato in 11 gare), con la conquista del primo posto nel girone di qualificazione ed un “filotto” di tre vittorie su tre nei playoff. Una vittoria di gran prestigio, soprattutto perché arrivata contro avversari di grande valore; e tra i grandi protagonisti proprio i ragazzi: i ternensi Previtali e Lamera, i carvichesi Ghisleni, Esposito e Bisoni, i caluschesi Mantecca (eletto miglior giocatore del torneo), Rota, Boschini e Colleoni, oltre ai due giovani di Locate Gualandris e Donizetti. Undici leoni che hanno sudato e faticato in palestra sin dalla fine di agosto per ottenere questo risultato. Tutto questo affrontando le difficoltà logistiche del caso, ma senza mancare mai agli allenamenti. Ora ci aspetta un’avventura nuova e suggestiva, portare il nome del basket bergamasco e della nostra amata Isola alla sfida regionale. Il 7 maggio alle 19,30 presso la palestra di Cusano Milanino sfideremo i vincitori tra i campioni mantovani e cremonesi. Per tutti l’invito a salire sul pullman con noi! Un ringraziamento alla polisportiva Terno d’Isola e al suo presidente Bezinovic, alla società Basket Terno e al suo presidente Pedrini, al comune di Terno, in particolar modo al Sindaco Consonni e all’assessore allo sport Mazzoleni nonché ovviamente al responsabile della squadra Virtus Insula Bisoni, che – in modo concreto - hanno reso possibile la disputa a Terno di un evento così importante.