Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 1 Sardegna Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 2 Il programma di partecipazione alla IX Settimana della Cultura 2007 “C’è l’arte per te. Archeologia, architettura, arte, archivi, biblioteche, cinema, paesaggio, spettacolo” è stato organizzato: Direzione Generale per l’Innovazione Tecnologica e la Promozione Direttore Generale Antonia Pasqua Recchia Servizio II - Comunicazione, Promozione e Marketing Dirigente ad interim Raffaele Sassano Il coordinamento generale della manifestazione, la progettazione e la realizzazione degli opuscoli è a cura: Unità Organica I - Comunicazione, Grandi Eventi e Manifestazioni Fieristiche Responsabile Antonella Mosca con Monica Bartocci, Vassili Casula, Antonella Corona, Maria Tiziana Natale, Maria Siciliano, Laura Simionato Hanno collaborato: Chicco Ambrosino, Nicola D’Agostino Comunicazione multimediale Alberto Bruni, Renzo De Simone, Francesca Lo Forte, Andrea Fiorenza, Roberto Sartini, Gabriele Tamburini, Emilio Volpe Segreteria Amministrativa Cristina Brugiotti, Annarita De Gregorio, Mauro De Santis, Loredana Nanni, Laura Petracci, Rosaria Pollina, Silvia Schifini,Teresa Sebastiani, Fabiana Vinella Rapporti con i media Fernanda Bruno con Chiara de Angelis Durante la Settimana della Cultura l’ingresso è gratuito o a costo ridotto nelle aree archeologiche, musei, monumenti e gallerie statali e nei luoghi non statali che hanno aderito. I dati sono stati forniti dagli Istituti territoriali coordinati dalle Direzioni Regionali e sono aggiornati al 26 marzo 2007. Tutti gli eventi, compresi quelli inseriti successivamente, sono consultabili direttamente sul sito del Ministero. Si ringraziano le Istituzioni pubbliche e private che hanno aderito alla manifestazione. www.beniculturali.it numero verde 800 99 11 99 [email protected] Progetto grafico e realizzazione a cura di MP Mirabilia Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 3 L a Settimana della Cultura organizzata dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali si svolgerà sul territorio nazionale dal 12 al 20 maggio 2007. Lo slogan scelto quest’anno “C’è l’arte per te. Archeologia, architettura, arte, archivi, biblioteche, cinema, paesaggio, spettacolo“ sottolinea la ricchezza del nostro patrimonio culturale e la grande forza vitale della cultura italiana, fattore decisivo dell’identità nazionale e per la competitività e la crescita del Paese. Solo quando i cittadini conoscono e sono consapevoli della ricchezza del comune patrimonio storico e culturale possono amarlo, e dunque difenderlo, tutelarlo, valorizzarlo. È una prova di maturità che il nostro Paese veda finalmente la cultura anche come un formidabile fattore di sviluppo economico e di coesione sociale: patrimonio storico-artistico, creatività contemporanea, dotazioni della conoscenza, imprese per la cultura, tecnologia e filiera produttiva della cultura sono parte dell’Italia migliore, più competitiva, più consapevole. Per realizzare questa grande iniziativa, che si ripete ormai da oltre trenta anni e che rappresenta la più importante “vetrina” annuale del Ministero per i beni e le attività culturali, l’intera Amministrazione con tutti i suoi Istituti si mobilita per ampliare l’offerta di servizi e per realizzare numerose iniziative: eventi, mostre, convegni, laboratori, visite guidate, concerti, spettacoli, proiezioni cinematografiche, nuove aperture ed aperture straordinarie, iniziative per i giovani e l’ingresso facilitato nei teatri, all’insegna di una grande festa culturale diffusa sul territorio ed aperta a tutti. Quest’anno gli eventi organizzati sono circa 2000 di cui 401 mostre, 17 nuove aperture, 79 aperture straordinarie di luoghi normalmente chiusi ai visitatori. Nell’occasione saranno aperti gratuitamente ai cittadini italiani e stranieri tutti i luoghi d’arte statali e anche molti siti di altre amministrazioni pubbliche e private che hanno aderito. Ringrazio tutti coloro che con impegno e dedizione hanno reso possibili queste giornate così preziose. Mi auguro che moltissimi cittadini colgano questa opportunità per scoprire i preziosi tesori del nostro paese. Francesco Rutelli Vice Presidente del Consiglio e Ministro per i Beni e le Attività Culturali Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 Coordinamento Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Sardegna Direttore: Paolo Scarpellini Coordinatore per la comunicazione: Sandra Violante con la collaborazione di Linda Garavaglia Via dei Salinieri, 22 - 09126 Cagliari Tel. 070 34281 - Fax 070 3428209 [email protected] www.sardegna.beniculturali.it Soprintendenza BAPPSAE per le province di Cagliari e Oristano Stefano Gizzi Soprintendente ad interim Via Cesare Battisti, 2 - 09123 Cagliari Tel. 070 20101 - Fax 070 252277 [email protected] Referente: Maurizio Bistrusso Soprintendenza Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano Vincenzo Santoni Soprintendente Piazza Arsenale, 7 - 09124 Cagliari Tel. 070 605181- Fax 070 658871 [email protected] Referente: Donatella Cocco Soprintendenza Archivistica della Sardegna Anna Tilocca Segreti Soprintendente Via Marche, 17 - 09127 Cagliari Tel. 070 401920 - Fax 070 401610 [email protected] Referente: M. Rosaria Lai Biblioteca Universitaria Ester Gessa Direttore Via Università, 32/a - 09124 Cagliari Tel. 070 661021 - Fax 070 652672 [email protected] Referente: Giorgio M. Salis Archivio di Stato di Cagliari Marinella Ferrai Cocco Ortu Direttore Via Gallura, 2 - 09125 Cagliari Tel. 070 665772-070 669450 - Fax 070 653401 [email protected] Referente: Giuseppina Catani 14:34 Pagina 4 Archivio di Stato di Nuoro Angela Orani Direttore Via Mastino, 22 - 08100 Nuoro Tel. 0784 33476 - Fax 0784 33469 [email protected] Referente: Angela Orani Archivio di Stato di Oristano Angela Orani Direttore Via Ciusa, 4/a - 09170 Oristano Tel. 0783 310530 - Fax 0783 217216 [email protected] Referente: Silvia Paderi Biblioteca Universitaria Giuseppina Uleri Direttore Piazza Università - 07100 Sassari Tel. 079-235788 - Fax 079 235787 [email protected] Referente: Tiziana Olivari Archivio di Stato di Sassari Angelo Ammirati Direttore Via Angioy, 1 - 07100 Sassari Tel. 079 233470 - Fax 079 233470 [email protected] Referente: Angelo Ammirati Soprintendenza Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro Vincenzo Santoni Soprintendente ad interim Piazza S.Agostino, 2 - 07100 Sassari Tel. 079 232706 - Fax 079 232666 [email protected] Referente: M. Rosaria Manunta Soprintendenza BAPPSAE per le province di Sassari e Nuoro Stefano Gizzi Soprintendente Via Monte Grappa, 24 - 07100 Sassari Tel. 079 2112900 - Fax 079 2112925 [email protected] Referente: Anna Rita Fara Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 5 F inalmente tante persone scendono in piazza a manifestare in favore della tutela del patrimonio culturale, oltre che per altre legittime aspettative come il posto di lavoro o la pace nel mondo. Finalmente le istituzioni preposte alla tutela possono contare sull’unico alleato davvero indispensabile, il vasto ed esplicito consenso dei cittadini. Finalmente ci sono le condizioni per sperare nella sopravvivenza dei nostri beni culturali e ambientali, scampati a tanti anni di incuria, indifferenza, maltrattamento ed abbandono. Una risorsa preziosa, faticosamente salvaguardata (e purtroppo solo in parte), e talvolta disperatamente difesa dall’azione qualificata e attenta delle Soprintendenze statali, che quest’anno celebrano un secolo di vita. La Soprintendenza unica di Cagliari venne infatti istituita nel 1907, con competenza regionale, mentre nel 1939 si sdoppiano le competenze (beni archeologici e beni monumentali e storico artistici) fino a giungere al 1958, anno in cui vengono istituite le Soprintendenze sassaresi, titolari della parte settentrionale dell’isola. Il primo centenario della Soprintendenza cagliaritana viene festeggiato con una mostra, costituita da due distinte sezioni espositive allestite nell’ambito della Cittadella dei Musei di Cagliari, la cui inaugurazione (venerdì 11 maggio alle ore 17) apre la annuale Settimana della Cultura in Sardegna. Nei giorni seguenti si svolgeranno numerose iniziative (convegni, conferenze, concerti, visite guidate) che interessano diverse località dell’Isola, e che sono organizzate dagli Archivi dello Stato e dalle Biblioteche Universitarie, unitamente alle Soprintendenze e a tante altre istituzioni locali. Ringraziamo quindi vivamente tutti coloro che hanno lavorato per assicurare lo svolgimento della manifestazione. Oggi i nostri Istituti non sono più soli nel loro impegno di salvaguardia e conservazione. La collettività mostra di sostenere l’azione di tutela, non solo attraverso la benemerita attività di sensibilizzazione costantemente e tradizionalmente svolta dalle associazioni ambientaliste, ma anche mediante una convinta adesione ad ogni evento e iniziativa in celebrazione o in difesa dei monumenti. Paolo Scarpellini Direttore Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Sardegna Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 6 SARDEGNA CAGLIARI CAGLIARI MOSTRA MOSTRA Presentazione e inaugurazione della mostra celebrativa dell’istituzione delle Soprintendenze e della loro attività di tutela. Intervengono il Direttore regionale ed i Capi degli Istituti. La mostra è articolata in due sezioni: 1)”L’archeologia in Sardegna: personaggi e documenti”, allestita nei locali del Museo archeologico nazionale, é curata dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano e dall’Archivio di Stato di Cagliari. L’esposizione ripercorre con immagini, strumenti fotografici, documenti, reperti e carte archeologiche, l’avvio dell’attività dell’Istituto, illustrata attraverso le figure dei personaggi che l’hanno determinata, attivi in un arco di tempo compreso tra la fine dell’Ottocento e la prima metà del Novecento. I primi passi delle istituzioni e le iniziative di chi le guidava si intrecciano con le scoperte e le acquisizioni di importanti siti archeologici, ancora oggi simbolo della storia e della cultura isolane. 2)”Personaggi della tutela artistica ed etnografica in Sardegna”, allestita presso lo Spazio San Pancrazio, è curata dalla Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico-Artistico ed Etnoantropologico per le province di Cagliari e Oristano. Il percorso espositivo documenta l’attività di tutela e ricerca esercitata dalla Soprintendenza con particolare riguardo al periodo compreso tra il 1884 e il 1958, anno in cui la sede si sdoppia con l’istituzione della omologa Soprintendenza di Sassari. La mostra fotografica e documentaria presenterà disegni, fotografie, documenti e dipinti in originale collegati a tale attività. Dedicata a Villa Pollini In occasione dell’inaugurazione della Villa Pollini, recentemente restaurata e sede operativa della Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano, sarà allestita una mostra fotografica suddivisa in tre sezioni che illustreranno rispettivamente: la storia di Gaetano Pollini, primo proprietario dell’edificio; la storia della villa e dei suoi arredi, alcuni dei quali saranno presenti in mostra; l’attività di tutela e valorizzazione svolta in alcuni importanti siti archeologici dalla competente Soprintendenza. A cura di Donatella Cocco, Andrea Doria, Maria Rosaria Lai, Lucia Siddi. 26 APRILE 17.00 inaugurazione 26 APRILE-20 MAGGIO 9.00-18.00 Villa Pollini Via Jenner Tel. 070 528091 Fax 070 52809615 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano in collaborazione con Soprintendenza Archivistica per la Sardegna e con Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Cagliari e Oristano Le Soprintendenze compiono cento anni 11 MAGGIO 17.00 inaugurazione CONVEGNO Cittadella dei Musei, Aula Verde Il territorio e gli insediamenti attraverso i cabrei dell’ordine di San Giovanni di Gerusalemme Mostra Museo Archeologico Verrà analizzata la presenza dell’Ordine Giovannita in Italia e in Sardegna. Si analizzerà anche in generale l’utilizzo dei cabrei religiosi e civili per la ricostruzione dell’insediamento e dell’uso del territorio. In questa sede verranno presentati anche gli Atti del Convegno “Alle origini dell’Europa mediterranea: l’Ordine dei Cavalieri Giovanniti” svoltosi a Lagopesole (PZ) nel giugno del 2005. 11 MAGGIO 16.30 CNR Via Tuveri, 128 Tel. 070 403635 Ente promotore: Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea - CNR, Università di Cagliari - Dipartimento di Studi Storici, Geografici ed Artistici 6 SETTIMANA DELLA CULTURA 11 MAGGIO-30 GIUGNO 9.00-20.00 Spazio San Pancrazio 11-27 MAGGIO 9.00-13.00/17.00-19.00 Piazza Arsenale Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano; Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, Patrimonio Storico-Artistico ed Etnoantropologico per le province di Cagliari e Oristano; Archivio di Stato di Cagliari Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 7 SARDEGNA CONFERENZA DIDATTICA E NON SOLO Launeddas e triplepipes: oltre il folklore Crea il tuo libro d’artista Circa 15 anni fa John Purser, musicologo scozzese, scoprì inciso su alcune croci celtiche dell’ VIII - X secolo uno strano strumento musicale composto da tre canne e quindi molto simile alle launeddas. Barnaby Brown, giovane musicista e musicologo scozzese, affascinato dalla scoperta e dalle sue potenzialità, decise di trasferirsi in Sardegna per capire che relazione potesse esserci fra le launeddas e il nuovo strumento. Oggi le triplepipes sono state ricostruite e sono uno strumento musicale vivo. Quali scenari si aprono oggi per i due strumenti? Ne parleranno Barnaby Brown, Dante Olianas, dell’associazione Iscandula, e Giuseppe Orrù, suonatore di launeddas, moderati da Franco Staffa della Associazione ItaliaInghilterra, promotrice dell’iniziativa con il CeDAC. Seguirà un concerto del duo sardo-scozzese Band-Re e di Giuseppe Orrù alle launeddas. 12 MAGGIO Laboratorio didattico, rivolto a bambini dai 6 ai 10 anni, che intende dare l’opportunità ai più piccoli di avvicinarsi all’arte contemporanea attraverso il gioco. Gli animatori forniranno ai bambini i materiali e gli spunti principali per far loro creare un piccolo libro d’artista e incuriosirli su questo particolare modo di fare arte. 12 e 16 MAGGIO 16.00 Centro comunale d’arte e cultura Exmà Via San Lucifero, 71 Tel. 070 655625 - Fax 070 668316 [email protected] www.camuweb.it Prenotazione obbligatoria: Tel. 070 655625 Ente promotore: Assessorato alla Cultura del Comune di Cagliari, Consorzio Camù 16.00 Museo Archeologico Nazionale Cittadella dei Musei Piazza Arsenale, 1 MOSTRA Tel. 070 60518245 - Fax 070 658871 In mostra dipinti e scultura provenienti dalla donazione Francesco Paolo Ingrao ricevuta dalla città di Cagliari. Le opere, destinate alla committenza privata o alle cappelle laterali dei luoghi di culto, testimoniano la fama di Francesco Paolo Ingrao come grande collezionista ed esperto d’arte. Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano in collaborazione con il CeDAc Sardegna e con l’Associazione culturale Italia-Inghilterra CONCERTO DI MUSICA Swing in Biblioteca Concerto di musica jazz. L’interesse delle esecuzioni è incentrato su uno swing dalle sonorità quasi “da camera”, ricco di influenze etniche e sulle improvvisazioni alla chitarra di Murtas, sostenute dal “drive” di una sezione ritmica compatta, discreta ma decisa, come è d’obbligo in questo genere, di Secci, Ardau e Medas. Il repertorio comprende composizioni di Django Reinhardt ed i più noti standard jazz. 12 MAGGIO 20.00 Biblioteca Universitaria di Cagliari Sala Settecentesca Via Università, 32 Tel. 070 661021 - Fax 070 652672 [email protected] Ente promotore: Biblioteca Universitaria di Cagliari in collaborazione con HCJQ - Hot Club Jazz Quintet Il privato del sacro. I riti della Settimana Santa 12-20 MAGGIO 10.00-13.00/16.00-20.00 Centro comunale d’arte e cultura Exmà Via San Lucifero 71 Tel. 070 655625 - Fax 070 668316 [email protected] www.camuweb.it Ente promotore: Assessorato alla Cultura del Comune di Cagliari, Consorzio Camù MOSTRA Dolorosas. I riti della Settimana Santa in Spagna e in Sardegna L’esposizione ricrea le atmosfere della Settimana Santa e della Pasqua attraverso una selezione delle fotografie che unisce le immagini scattate da Josè Ortiz Echague tra gli anni ’20 e ’40 in Spagna e quelle di alcuni fotografi sardi, i cui lavori di documentazione partono dagli anni ’60 fino ai giorni nostri. 12-20 MAGGIO 10.00-13.00/16.00-20.00 Centro comunale d’arte e cultura Il Lazzaretto Via dei Navigatori s.n. Tel. 070 3838085 - Fax 070 372055 [email protected] www.camuweb.it Ente promotore: Assessorato alla Cultura del Comune di Cagliari, Consorzio Camù SETTIMANA DELLA CULTURA 7 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 8 SARDEGNA MOSTRA PRESENTAZIONE Pazzescamente La Biblioteca in rete Attraverso riproduzioni di documenti dell’Archivio di Stato di Cagliari, dell’Archivio della Provincia di Cagliari e dell’Archivio del Manicomio di Villa Clara, la mostra consentirà di percorrere un itinerario attraverso le strutture psichiatriche del capoluogo dal medioevo ai giorni nostri. L’esposizione sarà arricchita da foto dei degenti messe a disposizione dal dott. Giovanni Sanna. In occasione della cerimonia di inaugurazione verrà presentato il catalogo della mostra “Oltre il cancello” a cura di Anna Castellino e Anna Paola Loi, AM&D edizioni e sarà rappresentata la lettura recitata di brani tratti dalle cartelle cliniche di Villa Clara. Presentazione dell’attività di catalogazione in rete del Servizio Bibliotecario Nazionale e esempi di ricerhe bibliografiche di testi sardi presenti nel catalogo on line (OPAC) Sebina. 13-20 MAGGIO 13 MAGGIO 10.00 inaugurazione Palazzo Regio Piazza Palazzo Ente promotore: Provincia di Cagliari-Assessorato ai Servizi sociali e Assessorato ai Beni Culturali in collaborazione con la Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Sardegna, Soprintendenza Archivistica per la Sardegna, Archivio di Stato di Cagliari DIDATTICA E NON SOLO Archeologia in Castello Laboratorio didattico, destinato ai ragazzi dai 10 ai 13 anni, che offre la possibilità di cimentarsi nel lavoro dell’archeologo. Alla simulazione di uno scavo e al recupero dei reperti, seguirà la ricostruzione di alcuni manufatti risalenti alla Preistoria e alla Protostoria sarda. 13 e 18 MAGGIO 16.00 Centro comunale d’arte e cultura Castello San Michele Via Sirai s.n. Tel. 070 500656 [email protected] Prenotazione obbligatoria: Tel. 070 500656 Ente promotore: Assessorato alla Cultura del Comune di Cagliari, Consorzio Camù 14 MAGGIO 11.00 Biblioteca d’Istituto Viale Trento, 98 Tel. 070 2010365 - Fax 070 252277 [email protected] www.ambienteca.arti.beniculturali.it Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Cagliari e Oristano CONCERTO DI MUSICA Incontri musicali tra arte e cultura - Dal Rinascimento alle colonne sonore di Ennio Morricone passando per Gerschwin e Tango argentino L’evento si articola in quattro giornate di concerto-incontro in cui il musicista non è solo esecutore ma anche conferenziere e quindi introduce il programma descrivendone le peculiarità stilistiche e tecniche; il pubblico può interagire formulando domande sul programma. La prima di queste giornate si terrà durante la IX settimana della cultura, la conclusiva si terrà a ridosso della “Festa Europea della Musica”. Protagonista delle serate il Quartetto d’archi Accademia la cui direzione artistica è affidata a Francesco Pilia. 14 MAGGIO 20.00 Biblioteca Universitaria di Cagliari Sala Settecentesca Via Università, 32 Tel. 070 661021 - Fax 070 652672 [email protected] Ente promotore: Biblioteca Universitaria di Cagliari, Pro Libera Civitate O.N.L.U.S., in collaborazione con Cooperativa Musica Sardegna CONVEGNO Un viaggio lungo sei secoli: la pergamena di Poncio de Jardi dalla Cancilleria di Barcellona all’Archivio di Stato di Cagliari Presentazione ed illustrazione di una pergamena trecentesca del sovrano Pietro IV d’Aragona, recentemente acquistata dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali per l’Archivio di Stato di Cagliari. Intervengono: Marinella Ferrai Cocco Ortu, direttore dell’Archivio di Stato di Cagliari; Olivetta Schena, docente presso l’Università degli Studi di Cagliari e Marina Valdés, funzionario della Soprintendenza Archivistica per la Sardegna. 8 SETTIMANA DELLA CULTURA Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 9 SARDEGNA 16 MAGGIO DIDATTICA E NON SOLO 16.30 Macchietta Camera di Commercio Sala conferenze Largo Carlo Felice, 72 Laboratorio destinato ai bambini dai 3 ai 4 anni. Partendo dall’ascolto della storia “Piccola macchia”, scritta da Lionel Le Néouanic, i piccoli, accompagnati dai loro nonni, avranno la possibilità di scoprire, attraverso il gioco, forme, colori e materiali. Tel. 070 605121 Ente promotore: Archivio di Stato di Cagliari-Scuola di Archivistica, Paleografia e Diplomatica e Soprintendenza Archivistica per la Sardegna 19-20 MAGGIO 16.00 Centro comunale d’arte e cultura Exmà Via San Lucifero, 71 CONFERENZA Nasce sul web la nuova Pinacoteca Nazionale: galleria virtuale e nuovo progetto di allestimento Tel. 070 655625 - Fax 070 668316 [email protected] www.camuweb.it Prenotazione obbligatoria: Tel. 070 655625 Conferenza di presentazione del progetto definitivo del nuovo allestimento della Pinacoteca Nazionale a cura di Gabriele Tola e Giovanni Zanzu. Vengono illustrati anche i contenuti e le caratteristiche del nuovo sito della Pinacoteca di Cagliari realizzato utilizzando il kit di progettazione di “Museo e Web di Minerva”. Ente promotore: Assessorato alla Cultura del Comune di Cagliari, Consorzio Camù 17 MAGGIO In occasione della manifestazione, nella giornata di domenica 20 maggio sarà garantito l’accesso al prezzo speciale di 1 euro nei Centri Comunali d’Arte e Cultura (Exmà, Lazzaretto e Castello di San Michele dalle ore 9 alle ore 13 e dalle 16 alle 20), alla Galleria Comunale d’Arte, al Museo “Stefano Cardu”, alla Torre dell’Elefante e alla Torre di San Pancrazio (dalle 9 alle 13 e dalle 15.30 alle 19.30) e all’Anfiteatro Romano (dalle 9.30 alle 13.30 e dalle 15.30 alle 17.30). 11.00 Pinacoteca Nazionale Cittadella dei Musei Piazza Arsenale Tel. 070 674054 - Fax 070 252277 [email protected] www.ambienteca.arti.beniculturali.it Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Cagliari e Oristano PRESENTAZIONE VOLUME Medicine a confronto Presentazione del libro “A luna calante” di Nando Cossu Dibattito sulla medicina tradizionale con la partecipazione dell’autore e di Giuseppe Dodero(medico), Fulvia Putzolu(antropologa) e Giorgio Romani(medico). 17 MAGGIO 17.00 Biblioteca Universitaria di Cagliari Sala Settecentesca Via Università, 32 PROMOZIONE Un euro per la cultura 20 MAGGIO VARI Territorio Ente promotore: Comune di Cagliari DIDATTICA E NON SOLO Gastronomia e Cultura Allestimento di un banchetto da parte degli studenti dell’Istituto professionale alberghiero. Il menù proposto è frutto di una ricerca svolta sui testi di gastronomia antichi e recenti, finalizzata al recupero delle ricette tradizionali cagliaritane, con particolare riferimento all’antico quartiere di Marina. 20 MAGGIO 12.00 Trattoria Gennargentu Via Sardegna, 60/c Tel. 070 661021 - Fax 70652672 [email protected] Tel. 070 658247 Ente promotore: Biblioteca Universitaria di Cagliari Ente promotore: Istituto Professionale per i Servizi Alberghieri e della Ristorazione di Monserrato in collaborazione con Confesercenti e Trattoria Gennargentu di Cagliari Prenotazione obbligatoria: Tel. 070 658247 SETTIMANA DELLA CULTURA 9 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 10 SARDEGNA CARBONIA GESICO PRESENTAZIONE (VOLUME/CATALOGO/MULTIMEDIALE) CONCERTO DI MUSICA Giò Pomodoro a Carbonia Presentazione del volume sulla presenza dell’artista a Carbonia in occasione della realizzazione dell’opera marmorea “Frammenti di vuoto”, sistemata nella centrale piazza Roma. 12 MAGGIO 18.00 Rime e canti del popolo sardo Sentimenti universali dell’uomo e canti della vita comunitaria dei Sardi, riproposti da Emanuele Garau in un suggestivo percorso poetico e musicale che prende avvio dalle interessanti “cantones” arcadiche di Baingiu Pes, il “Catullo” di Gallura. Introduce la manifestazione Luciano Gallinari, dell’Istituto di Staria dell’Europa Mediterranea del CNR di Cagliari. Sala polifunzionale Piazza Roma 19 MAGGIO 19.00 Tel. 0781 694414 Casa Schirru Via Sant’Amatore Ente promotore: Comune di Carbonia VISITA GUIDATA Un viaggio nel tempo: dentro le botteghe di Monte Sirai I ragazzi del Liceo scientifico Amaldi di Carbonia guideranno i visitatori lungo il percorso archeologico di Monte Sirai con soste presso tre botteghe degli antichi artigiani fenicio-punici: uno scalpellino scolpisce le stele votive per il tofet, un vasaio tornisce i vasi destinati alla vendita ed esposti sugli scaffali, un muratore fabbrica i mattoni crudi. 12-13 MAGGIO 16.00 Parco archeologico di Monte Sirai Loc. Monte Sirai Tel. 0781 673966 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano, Comune di Carbonia Prenotazione facoltativa: Tel. 070 9877008 Ente promotore: Comune di Gesico, Unione dei Comuni della Trexenta, Sistema Bibliotecario Joyce Lussu, Associazione culturale “Memorias” IGLESIAS PRESENTAZIONE VOLUME L’alba dei nuraghi Presentazione del volume di Giovanni Ugas, docente di Preistoria e Protostoria dell’Università di Cagliari. Lo studio vuole essere una rievocazione delle origini di una straordinaria civiltà e, contemporaneamente, aprire un dialogo su prospettive e sviluppi della ricerca archeologica nell’iglesiente. Interviene, oltre all’autore, Gianfrancesco Canino, archeologo. 18 MAGGIO 18.00 Archivio storico comunale Via delle Carceri Tel. 0781 24850 Ente promotore: Comune di Iglesias CONVEGNO Foiso Fois: l’uomo riscoperto TEATRO DI PROSA Convegno sulla figura dell’artista iglesiente, attraverso la ricostruzione della sua biografia, a cura della figlia dell’artista, Barbara Fois, e dell’evoluzione della tecnica, attraverso l’analisi di alcune opere. Rappresentazione in costume “L’arrivo di Cartagine” I bambini della V elementare rappresenteranno l’ipotetica vita al nuraghe Sirai, con il coordinamento degli Istituti organizzatori. 19 MAGGIO 18.00 12-13 MAGGIO 16.00-20.00 Archivio storico comunale Via delle Carceri Nuraghe Sirai Tel. 0781 24850 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano in collaborazione con il Comune di Carbonia e con la Scuola elementare “Is Meis” di Carbonia Ente promotore: Comune di Iglesias 10 SETTIMANA DELLA CULTURA Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 11 MOSTRA Foiso Fois: le opere Mostra delle opere pittoriche dell’artista iglesiente curata dalla figlia, Barbara Fois. 19 MAGGIO SARDEGNA SANT’ANTIOCO MOSTRA Esposizione del corredo della tomba della mummia 19-30 MAGGIO 9.00-13.00/16.00-21.00 Realizzazione di un allestimento temporaneo del corredo funebre della tomba “Steri”, nota anche come “Tomba della mummia”, curato dal direttore del museo, Piero Bartoloni. Chiostro di San Francesco Via Crispi 12-20 MAGGIO 9.00-19.00 Ente promotore: Comune di Iglesias Museo archeologico Ferruccio Barreca Piazza Insula Plumbea 18.00 inaugurazione LAS PLASSAS VISITA GUIDATA Tel. 389 7962114 Prenotazione facoltativa: Tel. 389 7962114 Il castello medioevale di Las Plassas Ente promotore: Museo archeologico Ferruccio Barreca,Comune di Sant’Antioco, Cooperativa Archeotur Visita guidata agli scavi archeologici condotti nell’area del castello di Marmilla. Iniziati circa 10 anni fa, stanno mettendo in luce le tracce degli ambienti interni del maniero che, nel Medioevo, difendeva la frontiera sud del regno giudicale di Arborea. Attestato fin dal 1172, il castello rivestì una notevole importanza nello scacchiere dello Stato arborense fino al principio del XV secolo. Successivamente affidato a castellani del Regno catalanoaragonese di Sardegna, perse lentamente la sua importanza. Gli scavi hanno restituito numerosi materiali ceramici e decorazioni del castello. 17 MAGGIO 10.30 12-13 MAGGIO Località Grutti Acquas 10.00 sab. 17.00 dom. VISITA GUIDATA Visita guidata al complesso nuragico di Grutti Acquas Il personale della Soprintendenza effettuerà una visita guidata nell’area archeologica di Grutti Acquas di Sant’Antioco dove, in collaborazione con la “Geoparco”, sono in corso lavori di valorizzazione. Prenotazione obbligatoria: Tel. 070 60518218 Castello di Marmilla Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano Prenotazione obbligatoria: Tel. 070 9364006 Ente promotore: Centro di documentazione e comunicazione sul castello medioevale di Marmilla e sulla civiltà rurale del Regno medioevale di Arborea in collaborazione con Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea del CNR, Sorprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano SARDARA PULA VISITA GUIDATA Piccoli ciceroni Gli studenti dell’Istituto Comprensivo Statale “Benedetto Croce” di Pula guideranno i visitatori lungo un percorso all’interno dell’area archeologica di Nora. Durante il periodo della Settimana della Cultura l’ingresso al sito e al Museo Archeologico “Giovanni Patroni” sarà gratuito. 12-20 MAGGIO VISITA GUIDATA Sardara: alla scoperta del nostro passato Visita guidata al museo e all’area archeologica di Santa Anastasia. 12-20 MAGGIO 9.00-13.00/16.00-19.00 Museo e area archeologica di Santa Anastasia Piazza Libertà Tel. 070 9386183 Prenotazione obbligatoria: Tel. 070 9386183 Ente promotore: Comune di Sardara e Cooperativa Villa Abbas Nora Area archeologica Ente promotore: Comune di Pula SETTIMANA DELLA CULTURA 11 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 12 SARDEGNA SENORBÌ MOSTRA La consapevolezza del presente nei segni del passato Dalla raccolta di immagini fotografiche realizzate dagli studenti dell’Istituto Tecnico L. Einaudi nei centri urbani della Trexenta, un cammino a ritroso nel tempo alla ricerca delle radici e della storia che hanno caratterizzato la comunità a cui appartengono. I monumenti archeologici nuragici, punici e romani come segno dei primi insediamenti, nati per lo sfruttamento agrario del territorio. Le chiese parrocchiali e campestri, come segno delle ville sorte in età medievale. I portali, come stilemi architettonici delle case rurali e simbolo della vita familiare. 12 MAGGIO 17.30 inaugurazione 12-20 MAGGIO fotografare e misurare castelli medioevali, torri costiere e forti piemontesi. Sono presenti oggetti e utensili del mondo agropastorale sardo: cestini, setacci, pale e mestoli del ciclo del pane, borracce di zucca, bisacce di pelle e una originale statuina di ferula. Completano la collezione delle antiche e poderose mole di pietra basaltica. 20 MAGGIO 11.00 inaugurazione Museo delle tradizioni agro-alimentari Casa Steri Via Roma 2 Tel. 349 6304621 Prenotazione facoltativa: Tel. 349 6304621 Ente promotore: Associazione culturale Museo Casa Steri ed eredi Foiso Fois 9.00-13.00/16.00-19.00 SINNAI Centro culturale polivalente Casa Lonis Piazza Municipio PRESENTAZIONE VOLUME Tel. 070 9809071 Ente promotore: Civico Museo Archeologico “Sa Domu Nosta” in collaborazione con Istituto Tecnico Luigi Einaudi di Senorbì MOSTRA Gli animali di Atlantide Indagini archeologiche a Sinnai Viene presentato il volume che illustra le indagini archeologiche svolte a Sinnai dal 1944 ad oggi, con riferimento, in particolare, agli scavi di Bruncu Mogumu, diretti dalla dottoressa Maria Rosaria Manunza. 19 MAGGIO 17.30 Biblioteca Comunale - Piazza Municipio Esposizione delle sculture di Mariano Corda che, prendendo spunto dal mito di Atlantide, immagina un variegato e fantasioso campionario di piccoli e grandi animali fantastici realizzati con i materiali provenienti dal mare. Pezzi di legno scolpiti dalle correnti, tappi di plastica, vetri, conchiglie, raccolti, custoditi e osservati dall’artista che ne traccia storie e materializza narrazioni. Tel. 070 76901 12 MAGGIO Alla scoperta dell’identità perduta 12-20 MAGGIO Conferenza-dibattito a cura di Salvatore Antonio Demuro sull’opera dei pittori Cesare Cabras e Giuseppe Biasi. Nel corso dell’incontro saranno proiettati due filmati dal titolo: “Teulada un paese fra incanto e realtà visto da Cesare Cabras” e “Teulada, il mondo contadino di Giuseppe Biasi e Cesare Cabras”. 17.30 inaugurazione 9.00-13.00/16.00-19.00 Museo Archeologico Comunale Sa Domu Nosta Via Scaledda 1 Tel. 070 9809071 - Fax 070 9809071 [email protected] www.museodomunosta.it Ente promotore: Museo Archeologico Comunale Sa Domu Nosta di Senorbì, Agenzia Tigellio SIDDI MOSTRA Collezione Foiso Fois. Oggetti e utensili della tradizione del mondo agropastorale sardo In esposizione la collezione che il pittore, che è stato anche studioso di fortificazioni militari e di tradizioni popolari, ha raccolto durante il suo pellegrinare per l’Isola per 12 SETTIMANA DELLA CULTURA Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano in collaborazione con il Comune di Sinnai TEULADA CONFERENZA 12 MAGGIO 18.30 Sala Spiga - Piazza Parrocchia Tel. 070 9271230 Ente promotore: Comune di Teulada, Assessorato alla Cultura Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 13 VILLACIDRO ARZANA MOSTRA VISITA GUIDATA La cultura dei giochi tradizionali Nuraghe Ruinas Allestimento di una sezione itinerante del Museo del giocattolo tradizionale di Ales, presso i locali della Fondazione letteraria “Giuseppe Dessì”. Durante la Settimana della Cultura, è gratuito l’ingresso alla sede del Museo del giocattolo tradizionale ad Ales (via V. Emanuele, 10; orario 17.30-19.30). 19 MAGGIO 16.00-24.00 20 MAGGIO 10.00-13.00/16.00-22.00 Sede della Fondazione letteraria “Giuseppe Dessì” Via Roma, 49 Il nuraghe Ruinas sorge sui monti del Gennargentu a 1300 m. s.l.m.. Lo scavo archeologico e il consolidamento hanno messo in luce un monumento a pianta complessa impostato su uno sperone roccioso. Il nuraghe domina un grande villaggio nuragico. 18 MAGGIO 9.00 Nuraghe Ruinas Tel. 0782 37350 Prenotazione obbligatoria: Tel. 0782 37350 Ente promotore: Comune di Arzana Tel. 070 9314387 FONNI Ente promotore: Comune di Teulada, Assessorato alla Cultura, Museo del giocattolo tradizionale della Sardegna in collaborazione con la Fondazione letteraria “Giuseppe Dessì” CONFERENZA VILLANOVAFORRU VISITA GUIDATA C’è l’archeologia per te Ingresso agevolato e visite guidate gratuite al Museo archeologico e al laboratorio di restauro. 12-20 MAGGIO 9.30-13.00/15.30-19.00 Museo civico archeologico - Piazza Costituzione Tel. 070 9300050 - Fax 070 9300050 [email protected] www.comune.villanovaforru.ca.it Prenotazione obbligatoria: Tel. 070 9300050 Ente promotore: Comune di Villanovaforru, Società Cooperativa Turismo in Marmilla SARDEGNA Il restauro della Tavola della Madonna del Latte Conferenza di presentazione del restauro, concluso di recente, della tavola della Madonna con Bambino e Angeli, scomparto superstite di un perduto retablo. Vengono presentati, oltre alla storia dell’opera, i dati tecnici e il profilo storico-artistico. 19 MAGGIO 10.30 Convento di Santa Maria dei Martiri Via Convento Tel. 0784 57009 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Sassari e Nuoro in collaborazione con l’Ordine dei Frati Minori della Sardegna, Convento di Santa Maria dei Martiri di Fonni, Ditta Abacus s.n.c. CONVEGNO NUORO ARITZO MOSTRA Magia e stregoneria in Sardegna tra il XV e il XVII sec La mostra, che raccoglie oggetti apotropaici e legati ai rituali magico-stregonici dell’isola, illustra il fenomeno con specifico riferimento ad alcuni casi locali di attività stregonica, culminati con l’intervento del tribunale dell’Inquisizione. 12-20 MAGGIO Fonni ritrova il suo passato Restituzione al Comune di Fonni di documenti dei secoli XVIII-XIX ritrovati dalla Soprintendenza Archivistica presso l’Archivio storico della Provincia di Sardegna di Santa Maria delle Grazie dei Frati minori e l’Università di Sassari. Consegna di una regia patente dell’archivio comunale restaurata dall’Archivio di Stato di Cagliari. Esposizione di riproduzioni fotografiche dei documenti oggetto della manifestazione con pannelli illustrativi. A cura di M.Bonaria Lai,Giovanna Deidda, Maria Loddo. 19 MAGGIO 17.30 10.00-13.00/15.00-18.00 Aula consiliare del Municipio Via San Pietro, 4 Carcere spagnolo Via Guglielmo Marconi Tel. 0784 591300 Tel. 0784 629801 Ente promotore: Ecomuseo della montagna sarda Ente promotore: Soprintendenza Archivistica per la Sardegna e Comune di Fonni in collaborazione con Archivio di Stato di Cagliari e Archivio di Stato di Sassari SETTIMANA DELLA CULTURA 13 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 14 SARDEGNA GALTELLÌ LOCULI VISITA GUIDATA VISITA GUIDATA Primavera nel borgo di Galtellì Visita guidata al nuraghe Preda Longa Itinerario tra i luoghi storici del paese che prevede l’Apertura del Parco Letterario Grazia Deledda e visite guidate al Museo etnografico e alle chiese medievali. Sono previste degustazioni di prodotti tipici. Il nuraghe, del tipo a corridoio, è situato sulla cima del Monte Preda Longa. Lo si raggiunge a piedi in 1.30/ 2 ore di cammino. La visita guidata dell’archeologo Antonio Sanciu comprende anche ovili abbandonati e un boschetto di lentischi. Sono necessarie scarpe da trekking e acqua. Ritrovo dei partecipanti davanti al Comune. 19-20 MAGGIO 9.30-12.30/15.30-20.00 Parco letterario Grazia Deledda, Museo Etnografico Borgo medioevale Tel. 0784 90150 [email protected] 13 MAGGIO 9.00 16 MAGGIO 9.00 Prenotazione obbligatoria: Tel. 0784 90150 Nuraghe Preda Longa Ente promotore: Comune di Galtellì, Società Cooperativa Elios Prenotazione obbligatoria: Tel. 0784 97435-0784 97452 IRGOLI Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici di Sassari e Nuoro in collaborazione con Comune di Loculi VISITA GUIDATA Irgoli lungo il filo del tempo Apertura straordinaria e gratuita dell’Antiquarium comunale e delle aree archeologiche nuragiche di Janna ’e Pruna e Su Notante, con visite guidate a cura di Susanna Massetti. Le scuole elementari e medie di Irgoli saranno coinvolte in un laboratorio didattico riguardante l’attività della filatura in età pre-protostorica. 12-20 MAGGIO 9.00-13.30 15.00-18.30 museo 10.00-18.00 aree archeologiche Antiquarium comunale e aree archeologiche Via San Michele, 14 Tel. 0784 97074 Prenotazione obbligatoria: Tel. 0784 97074 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro, Comune di Irgoli, Società IREI di Villagrande Strisaili LANUSEI VISITA GUIDATA Parco Archeologico Selene Visite guidate al Parco archeologico, dove sono attualmente visibili due tombe dei giganti e parte del vicino villaggio nuragico. 12-20 MAGGIO 10.00-13.00/16.00-18.00 Parco archeologico Selene Bosco di Selene Tel. 0782 41051 Prenotazione obbligatoria: Tel. 0782 41051 Ente promotore: Cooperativa La Nuova Luna, Comune di Lanusei 14 SETTIMANA DELLA CULTURA MACOMER PRESENTAZIONE I Sentieri della Memoria Presentazione delle carte e guide turistiche “I sentieri della memoria - Carta di accesso al territorio”, nate con l’obiettivo di fornire un strumento per la conoscenza della realtà territoriale sarda. Sono stati censiti, catalogati e segnalati i monumenti e i siti archeologici presenti sul territorio regionale, indicando le possibilità di accesso e visita in sicurezza, con particolare riguardo ai beni distanti dai percorsi turistici abituali. 12 MAGGIO 10.00 Sala conferenze Biblioteca Comunale Via Roma Ente promotore: Direzione Regionale per i Beni Culturali e Paesaggistici della Sardegna, Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico-Artistico ed Etnoantropologico per le province di Cagliari e Oristano, Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico-Artistico ed Etnoantropologico per le province di Sassari e Nuoro, Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 15 MOSTRA L’arte del costume L’esposizione di costumi della Sardegna si propone l’intento di recuperare antiche tradizioni ormai quasi completamente scomparse. La mostra è arricchita da notizie storiche sull’abbigliamento, sulla sua realizzazione, sui tessuti, sui ricami. 12-20 MAGGIO 10.00-12.30/16.00-20.00 Museo etnografico Corso Umberto, 225 Tel. 0785 743044 Ente promotore: Società Cooperativa Esedra VISITA GUIDATA Tour dei nuraghi Itinerari archeologici guidati nel territorio di Macomer, alla scoperta della storia più antica della Sardegna e dei misteri del popolo nuragico con visita ai monumenti più suggestivi del Marghine. Il tour prevede anche la visita guidata al Museo etnografico e alla mostra “L’arte del costume”. E’ previsto un pranzo tipico all’insegna dei piatti più gustosi del territorio. SARDEGNA MAMOIADA VISITA GUIDATA Museo delle Maschere Visite guidate al Museo e alla sede dell’Associazione Turistica Pro Loco, dove è allestita una mostra fotografica sui Mamuthones e Issohadores e dove sono esposti gli accessori del vestiario delle celebri maschere di Carnevale. 12-20 MAGGIO 9.00-13.00/15.00-19.00 Museo delle Maschere Mediterranee Piazza Europa, 15 Tel. 0784 569018 - Fax 0784 56719 [email protected] Prenotazione obbligatoria: Tel. 0784 569018 Ente promotore: Società Cooperativa Viseras, Museo delle Maschere Mediterranee, Pro Loco di Mamoiada NUORO MOSTRA 12-20 MAGGIO Guido Costa: fotografie del primo Novecento Territorio Mostra fotografica dedicata all’attività di Guido Costa, di professione insegnante di inglese e dilettante fotografo (Sassari 1871-Cagliari 1951). Il materiale proviene dalla collezione dell’Istituto Superiore Regionale Etnografico, costituita da 127 negativi su lastra di vetro. Oltre alle immagini, diapositive, lastre negative e positive, esposte anche attrezzature fotografiche e pubblicazioni inerenti l’autore. A corredo della mostra un ricco catalogo nel quale compaiono anche numerose fotografie pubblicate su riviste d’epoca. 9.00 e 15.00 Tel. 347 9481337 - Fax 0785 70475 [email protected] www.esedraescursioni.it Prenotazione obbligatoria: Tel. 347 9481337 Ente promotore: Società Cooperativa Esedra VISITA GUIDATA L’area archeologica di Tamuli 27 APRILE-20 MAGGIO Visite guidate al sito. 9.00-13.00 15.00-19.00 12-20 MAGGIO 10.00-13.00/15.00-18.00 Ex Tribunale Piazza Santa Maria Area archeologica di Tamuli Località Tamuli Tel. 0784 242900 Prenotazione obbligatoria: Tel. 0785 746034 Ente promotore: Istituto Superiore Regionale Etnografico di Nuoro in collaborazione con il Comune di Nuoro Ente promotore: Società Tamuli di Macomer DIDATTICA E NON SOLO Con Te Workshop e laboratori sul tema dell’identità e sui linguaggi della cultura artistica contemporanea. 12-20 MAGGIO Museo d’Arte della Provincia di Nuoro Via Sebastiano Satta, 27 Tel. 0784 252110 - Fax 0784 252110 [email protected] - www.museoman.it Prenotazione obbligatoria: Tel. 0784 251110 Ente promotore: MAN - Museo d’Arte della Provincia di Nuoro SETTIMANA DELLA CULTURA 15 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 16 SARDEGNA CONFERENZA Giacomino Zirottu: storia, percorsi, passioni Giornata di incontri per ricordare la figura di Giacomino Zirottu, studioso di storia sarda, recentemente scomparso. Parteciperanno. Natalino Piras ”La sarditudine in Giacomino Zirottu”, Michele Carta “Dalle storie alla storia”, Tonino Cugusi “Tra impegno e passione”. ORUNE VISITA GUIDATA Nuraghe Sant’Efis Il Complesso archeologico comprende il nuraghe Sant’Efis, il villaggio nuragico e l’insediamento romano ancora in corso di scavo. L’antico abitato di età imperiale conserva l’alzato dei muri di numerosi ambienti. 16 MAGGIO 18.00 16 MAGGIO Archivio di Stato di Nuoro Via Mereu, 49 Nuraghe Sant’Efis Tel. 0784 33476 - Fax 0784 33469 [email protected] Ente promotore: Archivio di Stato di Nuoro Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro in collaborazione con il Comune di Orune 9.00 Prenotazione obbligatoria: Tel. 0784 276518 MOSTRA OSIDDA Orune - Sant’Efis Mostra fotografica VISITA GUIDATA Le gigantografie a colori stampate dal comune di Orune illustrano le fasi salienti dello scavo archeologico di un abitato di età romana imperiale sorto lungo il tracciato stradale da Caput Tirsi a Sorabile 19 MAGGIO-30 AGOSTO 9.00-13.00/15.00-17.30 Le aree archeologiche di Seris e Punta Sant’Eliseo Visita ai villaggi nuragici di Seris e di Sant’Eliseo nei quali è attestata la frequentazione anche in età medievale. Sono necessarie scarpe da trekking e acqua. Ritrovo dei partecipanti davanti al Comune di Osidda. 20 MAGGIO Museo Archeologico Nazionale Via Mannu, 3 9.00 Tel. 0784 31688-38053 Prenotazione obbligatoria: Tel. 079 712623-349 1587419 Aree archeologiche Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro, in collaborazione con: Comune di Orune, Università di Sassari Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro, Comune di Osidda OROSEI OSINI CONFERENZA VISITA GUIDATA Le iene, le scimmie... del Monte Tuttavista! Le faune fossili di 2.000.000 di anni fa Viene presentata la fauna fossile rinvenuta nell’area delle cave del Monte Tuttavista. I reperti documentano la presenza di numerose specie endemiche vissute nel PlioPleistocene (2 milioni/10mila anni fa). Tra i reperti più significativi si segnalano:carnivori, primati, artiodattili, rettili, anfibi, uccelli. 16 MAGGIO Parco archeologico dei Tacchi di Osini Visite guidate al nuraghe Sanu e Orruttu (18 maggio), al complesso nuragico di Serbissi e alla grotta sottostante (19 maggio), al villaggio di Osini vecchio (20 maggio). 18-20 MAGGIO 9.00-12.00/14.00-18.30 Parco Archeologico dei Tacchi Gola di San Giorgio 18.00 Prenotazione obbligatoria: Tel. 329 7643343 Sala consiliare Ente promotore: Cooperativa Archeo Taccu Tel. 0784 38053 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro, in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Orosei 16 SETTIMANA DELLA CULTURA Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 17 OTTANA VISITA GUIDATA SARDEGNA 19 MAGGIO 10.00 Nuraghe Marasorighe Complesso di Nuraghe Losa Il nuraghe Marasorighe è stato esplorato nel 2006. Lo scavo ha messo in luce un monumento a pianta complessa con varie fasi edilizie. Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e di Oristano in collaborazione con il Comune di Abbasanta e con la Cooperativa “Paleotour” 14 MAGGIO 9.00 Nuraghe Marasorighe Prenotazione obbligatoria: Tel. 0784 38053-349-1847772 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro in collaborazione con il Comune di Ottana ALES MOSTRA Testimonianze storiche dell’Archivio Diocesano di Ales SEULO In esposizione circa 50 documenti provenienti dall’archivio della Diocesi e del Capitolo di Ales, risalenti ai secoli XVI-XX, che riguardano la storia dei villaggi del territorio circostante, partendo dalla visita pastorale di mons. Andrea Sanna dell’aprile 1524. DIDATTICA E NON SOLO 12-20 MAGGIO Laboratorio “de su sulittu” Un operatore dell’Ecomuseo mostra la lavorazione tradizionale “de su sulittu”, strumento musicale tipico della Barbagia di Seulo. 12-20 MAGGIO 10.00-12.00/16.00-18.00 Centro di accoglienza dell’Ecomuseo dell’Alto Flumendosa Via Roma, 19 Tel. 0782 58364 9.00-13.00/15.00-18.00 Ex Seminario Tridentino Piazza della Cattedrale, 1 Ente promotore: Diocesi di Ales Terralba, Cooperativa la Memoria Storica in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Cagliari e Oristano Prenotazione obbligatoria: Tel. 0782 58364 BOSA Ente promotore: Ecomuseo dell’Alto Flumendosa VISITA GUIDATA VISITA GUIDATA Sa passillara Escursione ad una foresta di lecci, resti delle carbonaie e dei forni della calce, al monumento naturale “Su stampu de su turrunu”, alla cascata di “Piscina ’e Licona” e, infine, alle grotte carsiche “Domus de is Janas”. 12-20 MAGGIO 10.00-12.00/16.00-18.00 Foresta di Addoli Prenotazione obbligatoria: Tel. 0782 58364 Museo Etnografico Stara Visite guidate alla collezione privata, curata da Luigi Stara, che raccoglie numerosi oggetti della vita quotidiana che testimoniano l’economia, i mestieri, l’alimentazione, le abitudini e gli stili di vita della comunità bosana e del territorio circostante. 12-20 MAGGIO 9.00-12.00/16.00-18.00 Museo Etnografico Stara Viale Repubblica, 10 Tel. 0785 373459 www.stara.it/museoetnografico Ente promotore: Ecomuseo dell’Alto Flumendosa Prenotazione obbligatoria: Tel. 0785 373459-333 8623323 ORISTANO ABBASANTA Ente promotore: Comune di Bosa VISITA GUIDATA Il complesso di Nuraghe Losa nella preistoria e nella storia Visita guidata al complesso di Nuraghe Losa, che è uno degli esempi più noti e meglio conservati dell’architettura nuragica; ma intorno ad esso si conservano anche i resti di un estesissimo insediamento racchiuso da muraglia, che testimonia la lunga storia del sito dall’epoca nuragica a quella romana e medievale. SETTIMANA DELLA CULTURA 17 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 18 SARDEGNA BUSACHI MORGONGIORI MOSTRA CONFERENZA Museo del costume tradizionale e della lavorazione del lino Il tempio ipogeico nuragico di Scala ‘e Cresia di Morgongiori Esposizione di costumi tradizionali e di attrezzi per la lavorazione del lino nel suggestivo scenario di una chiesa del XVI secolo. 12-20 MAGGIO 16.30-19.30/10.30-12.30 dom. Chiesa di San Domenico Via De Gasperi, angolo Piazza Italia Tel. 0783 62010 - 340 8607197 Ente promotore: Associazione culturale Collegiu di Busachi in collaborazione con il Comune di Busachi CABRAS VISITA GUIDATA Si presentano i risultati dell’ indagine archeologica condotta dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici di Cagliari e di Oristano dal 1999 al 2002 (Scavi E.Usai - L.Atzeni) nell’area archeologica di Scala ‘e Cresia, immersa in una splendida cornice naturalistica a macchia mediterranea e lecceti. L’ indagine ha interessato la struttura a tholos esterna alla grotta sacra nuragica e l’area ad essa antistante, testimonianti la frequentazione dell’ area anche in periodo successivo all’età nuragica. Di rilevante interesse la documentazione di età tardo punica costituita da terrecotte fittili votive, frammenti di foglie d’oro, attestanti il culto della dea Demetra. Museo civico di Cabras 18 MAGGIO Visite guidate attraverso le quali sarà possibile conoscere i reperti archeologici della millenaria storia del Sinis di Cabras e dell’antica città di Tharros. Biblioteca Comunale - Ex Scuole Medie Via Santa Suia 10.30 13 MAGGIO 10.00-11.30 17.00-18.30 Tel. 0783 932112 Museo civico - Via Tharros Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano in collaborazione con il Comune di Morgongiori Tel. 0783 290636 Prenotazione obbligatoria: Tel. 0783 290636 Ente promotore: Museo civico di Cabras, Società Cooperativa Penisola del Sinis MOGORO PRESENTAZIONE VOLUME Nuovi modelli di fruizione turistico-culturale: i mondi attivi per il complesso nuragico di Cuccurada a Mogoro Vengono presentati i prodotti multimediali predisposti per la valorizzazione dell’area archeologica di Cuccurada Mogoro. L’ambiente virtuale ricostruisce l’area archeologica nelle tre principali epoche che l’hanno caratterizzata. Il prodotto è fruibile on-line. Il visitatore del sito potrà conoscere l’area archeologica tramite la sua ricostruzione virtuale. 15 MAGGIO 17.00 Aula Consiliare del Comune Via Leopardi Tel. 0783 99300 Prenotazione obbligatoria: Tel. 0783 99300-070 60518208 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano in collaborazione con Comune di Mogoro, Società Servizi Consulenze Imprenditoriali - sede di Cagliari, Università degli Studi di Cagliari e Università degli Studi di Sassari 18 SETTIMANA DELLA CULTURA Prenotazione obbligatoria: Tel. 0783 932112-070 60518208 ORISTANO MOSTRA Custa esti arte Sarda Un pezzo della Sardegna espresso con materiali semplici, trachite e argento, che la mano dell’uomo propone in modo accurato attraverso piccole case, ricordo di antiche tradizioni del paese di Narbolia. 12-20 MAGGIO 9.00-13.00/14.30-18.00 Archivio di Stato Via Ciusa, 4/a Tel. 0783 310530 - Fax 0783 217216 [email protected] Ente promotore: Archivio di Stato di Oristano VISITA GUIDATA Bronzi da un santuario nuragico e da un valetudinarium romano: l’attività di tutela del Comando della Guardia di Finanza di Oristano Si presentano nella sede dell’Antiquarium Arborense di Oristano due complessi di bronzi antichi sequestrati dalla Guardia di Finanza di Oristano. Il primo complesso di bronzi, risalente all’età nuragica (Bronzo recente e finale) comprende una brocca askoide in lamina ènea, un fram- Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 19 mento di tripode di tipo tardocipriota, attacchi d’ansa di calderoni bronzei di tipo cipriota, frammenti di spade, di pugnali, di accette a margini rialzati e altri frammenti di bronzi figurati, probabilmente pertinenti ad un santuario nuragico. Il secondo complesso è costituito da dieci strumenti chirurgici romani, relativi presumibilmente ad un medicus di valetudinarium (ospedale) di Forum Traiani, affini al gruppo di strumenti della domus del chirurgo di Ariminum (Rimini). 17 MAGGIO 10.00 Antiquarium Arborense Piazza Corrias Tel. 0783 791262 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano in collaborazione con Comando Provinciale della Guardia di Finanza di Oristano, comune di Oristano, Antiquarium Arborense, Cooperativa “la Memoria Storica” CONFERENZA Il fiume di Oristano nella storia Conferenza dell’archeologo Raimondo Zucca sviluppata sullo studio della cartografia storica dell’Archivio di Stato di Oristano. 17 MAGGIO 10.30 Archivio di Stato Via Ciusa, 4/a Tel. 0783 310530 - Fax 0783 217216 [email protected] Ente promotore: Archivio di Stato di Oristano SAMUGHEO ALTRO Visioni dell’arte del tessere Proiezione di documentari sull’arte della tessitura. Il primo filmato, dal titolo “Samugheo, l’arte della tessitura”, espone le tecniche di realizzazione dei manufatti con il telaio orizzontale, la tintura della lana e i lavori di orditura e filatura. Il secondo documentario, “Sa Pannamenta”, illustra in lingua sarda, le tecniche di tessitura, con particolare attenzione alla conservazione, esposizione e valorizzazione dei manufatti. Oltre alla visita al museo è possibile assistere a prove di tessitura su un antico telaio orizzontale. SARDEGNA MOSTRA Le statue menhir provenienti dall’area archeologica di Paule Luturru e da altre località del territorio del Comune di Samugheo Vengono esposte al pubblico, per la prima volta, le statue menhir recuperate nell’area archeologica di Paule Luturru durante il cantiere di scavo della Tomba dei Giganti omonima del 1996 -1997 (scavi E.Usai - A.Vacca) e durante il censimento archeologico effettuato nel territorio a partire dal 1991 (ricerche M.Perra) e provenienti dalle località di Crabiles e di Arisatzu. Le statue menhir, in mostra temporanea presso il Museo unico regionale dell’arte tessile di Samugheo, con gli interessanti motivi decorativi, rivestono rilevante importanza nella documentazione delle statue menhir del territorio dell’Alta Marmilla e un interesse scientifico internazionale. 12 MAGGIO 11.00 inaugurazione 12 MAGGIO-30 GIUGNO 10.00-13.00/16.00-19.00 Museo unico regionale dell’arte tessile Via Bologna Tel. 0783 631052 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano in collaborazione con il Comune di Samugheo e con il Museo Civico di Villanovaforru. SCANO MONTIFERRO VISITA GUIDATA Il complesso del Nuraghe Nuracale nella preistoria e nella storia Visita al Nuraghe Nuracale che è uno dei monumenti nuragici meglio conservati del Montiferru. Gli scavi in corso dal 2003 hanno messo in luce lo spazio antistante l’ingresso con due edifici rotondi ed un poderoso muraglione, e alcuni vani interni tra cui il vastissimo cortile. I reperti, conservati nel laboratorio, testimoniano la vita in epoca nuragica ma soprattutto l’intensa rioccupazione romana e medioevale. 19 MAGGIO 16.00 Complesso Nuraghe Nuracale Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano, Comune di Scano Montiferro 12-20 MAGGIO 10.00-13.00/16.00-19.00 Museo Unico Regionale Arte Tessile Sarda Via Bologna Tel. 0783 631052 Prenotazione obbligatoria: Tel. 0783 631052 Ente promotore: Comune di Samugheo e Società Cooperativa La Memoria Storica SETTIMANA DELLA CULTURA 19 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 20 SARDEGNA SIMAXIS CONVEGNO Simaxis nel tempo. L’Ordine di Malta a Simaxis: notizie storiche, toponimi e documenti inediti Nel convegno verranno presentati gli studi su alcune fonti inedite (cabrei e pergamene) che attestano e descrivono i toponimi delle proprietà del priorato di San Leonardo di Sette Fontane (Siete Fuentes), aggregato all’Ordine equestre ed ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme. In particolare verranno illustrati i toponimi dell’ insediamento di Sant’ Elena, località presso San Vero Congius, oggi frazione di Simaxis. 12 MAGGIO 16.30 Monte Granatico Via Brancaleone Doria Ente promotore: Castello Tours di Stefano Castello e Comune di Simaxis SOLARUSSA, ZERFALIU, VILLANOVA TRUSCHEDU VISITA GUIDATA Percorso archeologico nei territori di Solarussa, Zerfaliu e Villanova Truschedu Visita guidata agli scavi nell’insediamento di Nuraghe Pidighi (Solarussa) e ai complessi nuragici di Nuraghe ‘e Mesu (Zerfaliu) e Santa Barbara (Villanova Truschedu); conclusione con la visita al santuario di San Gemiliano a Villanova Truschedu. Durante una pausa del percorso si potrà consumare il pranzo al sacco; è prevista la possibilità di inserirsi in località intermedia, previa telefonata al responsabile. I complessi di Pidighi, Nuraghe ‘e Mesu e Santa Barbara, insieme ad altri non meno importanti esistenti nei territori di Bauladu, Solarussa, Zerfaliu e Villanova Truschedu, sono un esempio eloquente del sistema insediativo nuragico di tipo policentrico che occupa la regione a destra del basso Tirso. Il complesso di Nuraghe Pidighi è in corso di scavo dal 1994; quello di Santa Barbara è stato interessato da interventi di scavo e restauro. 12 MAGGIO 10.00 Insediamento di Nuraghe Pidighi e Complessi nuragici di Nuraghe ‘e mesu e di Santa Barbara Casa Sanna di Solarussa, come luogo d’ incontro Via Is Grazias Tel. 346 7937184 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Cagliari e Oristano in collaborazione con i comuni di Solarussa, Zerfaliu e Villanova Truschedu 20 SETTIMANA DELLA CULTURA SASSARI ALGHERO NUOVE APERTURE Il Museo civico archeologico e il Sistema museale integrato di Alghero Inaugurazione della sede del Museo della città e illustrazione del progetto di allestimento e dello stato dei lavori. 12 MAGGIO 18.00 Palazzo dell’ex Carceretto Via Carlo Alberto, 72 Ente promotore: Comune di Alghero in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Sassari e Nuoro VISITA GUIDATA Monumenti aperti Apertura gratuita dei seguenti siti: Archivio diocesano; Cattedrale e campanile della Chiesa di Santa Maria; Casa circondariale; Chiesa campestre del Canter; Chiesa di Santa Barbara; Museo diocesano di arte sacra; palazzo Machin; Torre Porta Terra; Torre di San Giovanni; Villaggio nuragico di Palmavera; Villaggio nuragico di Santa Imbenia, Necropoli di Anghelu Ruju. 19-20 MAGGIO 10.00-12.30/16.00-20.00 Vari luoghi della città e del territorio Ente promotore: Comune di Alghero in collaborazione con la Diocesi di Alghero, Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Sassari e Nuoro ARZACHENA CONFERENZA L’insediamento nuragico La Prisgiona di Capichera: arte e artigianato nel quotidiano tra religiosità e magìa. Presentazione dell’insediamento nuragico di La Prisgiona e di manufatti artistico-artigianali di particolare significato rinvenuti di recente. Visita del sito in corso di scavo. 12 MAGGIO 10.00 Salone Parrocchiale (conferenza) 12-18 MAGGIO visite guidate La Prisgiona in regione Capichera (sito archeologico) Prenotazione obbligatoria: Tel. 349 8430248 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro, Comune di Arzachena Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 21 SARDEGNA BANARI OZIERI MOSTRA VISITA GUIDATA Museo d’Arte Contemporanea FLM: nuove acquisizioni Dalla premoneta alla moneta In esposizione 130 opere, tra dipinti e sculture, della Collezione del Museo, proposte in un percorso storico sull’arte italiana dal primo Novecento ai giorni nostri. dai grandi protagonisti dell’arte sarda, quali Sironi, Ballero, Figari, Fancello, Sassu, ad artisti del resto d’Italia, ormai di fama internazionale, quali Ligabue, Messina, Greco, Fiume, Pomodoro, Tadini, Minguzzi, Luzzati. Dai diversi linguaggi della figurazione si procede fino all’astrattismo e all’informale. 12-20 MAGGIO 12-30 MAGGIO 16.00-20.00 lun. chiuso la mattina su appuntamneto Museo d’Arte Contemporanea FLM Via Marongiu, 30 Tel. 079 826270 Prenotazione facoltativa: Tel. 079 826270 Ente promotore: Fondazione Logudoro Meilogu, Regione Autonoma della Sardegna, Assessorato alla Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport e Comune di Banari CASTELSARDO CONFERENZA Pecunia traiecticia, nauticum foenus: il denaro sul mare Conferenza a cura di Francesco Guido, della Soprintendenza per i beni archeologici per le province di Sassari e Nuoro, che intende illustrare la gestione del denaro in eventi marittimi, che conosce aspetti diversi rispetto alla normale gestione in terra. Si tratta di un diverso tasso di interesse e di altre implicanze di carattere finanziario, delle quali resta traccia in alcuni antichi documenti. 12 MAGGIO 10.30 Rocca - Sala IX del Castello dei Doria Visite guidate al monetiere, da poco inaugurato 9.00-13.00/16.00-19.00 mar.-sab. 9.00-13.00 lun. 9.30-12.30/16.00-19.00 dom. Museo civico archeologico Piazza Pietro Micca, 3 Tel. 079 7851052 [email protected] Prenotazione obbligatoria: Tel. 079 7851052 Ente promotore: Comune di Ozieri, Civico Museo Archeologico alle Clarisse di Ozieri PRESENTAZIONE VOLUME Giovanni del Giglio, il Maestro di Ozieri e altri della Scuola manierista del Capo del Logudoro Presentazione del libro di Luigi Agus, dal titolo “Giovanni del Giglio. Pittura e scultura a Sassari nella prima metà del XVI secolo”. L’occasione permette di riesaminare alla luce delle nuove scoperte, l’intero corpus dello straordinario pittore noto con il nome di maestro di Ozieri e di caratterizzare, per la prima volta, un’altra scuola pittorica nella Sardegna della prima metà del ’500. 19 MAGGIO 18.00 Sala congressi del Museo Civico Archeologico Piazza Pietro Micca, 3 Tel. 079 7851052 [email protected] Ente promotore: Comune di Ozieri, Civico Museo Archeologico alle Clarisse di Ozieri Ente promotore: Comune di Castelsardo in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro OLBIA NUOVE APERTURE Olbia pòlis Inaugurazione del Museo archeologico di Olbia 25 MAGGIO 17.00 Olbia - Museo Archeologico Molo Brin Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro, Comune di Olbia SETTIMANA DELLA CULTURA 21 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 22 SARDEGNA PORTO TORRES SASSARI CONVEGNO CONCERTO Le problematiche socio-economiche e religiose nella Sardegna giudicale Suoni dal mondo Convegno che illustra i risultati delle ricerche svolte dalla Associazione in relazione all’influenza delle città costiere del Mediterrano sulla Sardegna, nell’ambito degli scambi commerciali e all’incidenza dei diversi ordini religiosi approdati in Sardegna. 12 MAGGIO 18-19 MAGGIO 10.00-13.00/14.30-19.00 Tel. 079 236572 [email protected] Basilica di San Gavino Loc. Monte Angellu Ente promotore: Associazione culturale Giudicato di Torres in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Sassari e Nuoro, Università degli Studi di Sassari MOSTRA Mare, città, porto Presentazione della mostra nei locali della Capitaneria e relazioni sul patrimonio archeologico dal Golfo dell’Asinara e dalla città di Turris Libisonis. 20 MAGGIO 18.00 Capitaneria di Porto Via Mare, 1 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro, Capitaneria di Porto, Comune di Porto Torres Concerto folkloristico strumentale con esecuzioni all’organetto diatonico. Esegue Inoria Bande (voce e strumento) 18.00 Museo etnografico Francesco Bande Via Muroni, 44 Prenotazione obbligatoria: Tel. 338 2029616 Ente promotore: Circolo culturale folkloristico Francesco Bande di Sassari, Associazione culturale Sassari CONCERTO Mattinata musicale Nella cornice della sala romana del Museo “G.A.Sanna” vengono proposte musica da camera per canto e pianoforte e musica corale d’ispirazione popolare con accompagnamento pianistico. 13 MAGGIO 11.00 Museo Nazionale “G.A.Sanna” Via Roma, 64 Tel. 079 272203 Prenotazione facoltativa: Tel. 079 272203 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro e Associazione Musicale Culturale “Monteverdi” di Sassari POZZOMAGGIORE CONFERENZA CONFERENZA Conferenza che illustra i vari aspetti della vita di Giuseppe Garibaldi nella fattoria di Caprera: la cura delle piante, l’interesse per gli animali, la visita all’Eroe di importanti personaggi da tutto il mondo e in particolare il piacere per la musica. Un canto per il Nuraghe Alvu La relazione sugli esiti dello scavo del Nuraghe Alvu di Pozzomaggiore, in corso di esecuzione, si alterna al canto corale. Garibaldi a Caprera 17 MAGGIO 17.30 15 MAGGIO Museo del Cavallo Piazza Convento Aula Magna del Liceo “D. A. Azuni” Via Rolando, 4 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro, Comune di Pozzomaggiore, Associazione Isperas Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Sassari e Nuoro, Liceo “D. A. Azuni” di Sassari 22 SETTIMANA DELLA CULTURA 11.30 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 23 SARDEGNA CONFERENZA Prenotazione facoltativa: tel. 079 837009 La vela latina: storia e attualità di un simbolo nautico del Mediterraneo Ente promotore: Fondazione Maria Carta Conferenza dedicata all’antichissimo armamento a vela latina, diffusosi nel Mediterraneo nell’alto Medioevo, attraverso un excursus storico nelle varie epoche che lo videro protagonista. Viene illustrata, mediante fotografie e filmati, la rinascita dell’antica tradizione avvenuta grazie alla Regata della Vela Latina di Stintino che celebra quest’anno il proprio Venticinquennale. 18 MAGGIO 17.30 Camera di Commercio Via Roma, 74 Tel. 079 2080200 Ente promotore: Associazione Vela Latina Tradizionale in collaborazione con la Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Sassari e Nuoro MOSTRA Un’Arma per la tutela Gli spazi del padiglione Clemente, recentemente ristrutturati, ospitano una mostra che illustra l’attività di tutela svolta, in tutta la Sardegna, dal Nucleo Regionale dei Carabinieri per la Tutela del Patrimonio Culturale ed espone reperti archeologici, opere d’arte e altri beni di interesse culturale recuperati dallo stesso Nucleo e dall’Arma dei Carabinieri. 19 MAGGIO 18.00 inaugurazione 19 MAGGIO-30 SETTEMBRE 9.00-20.00 Museo Nazionale Archeologico Etnografico “G.A. Sanna” Via Roma, 64 Tel. 079 272203 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro e Nucleo Carabinieri Tutela Patrimonio Culturale Sassari SILIGO VISITA GUIDATA Incontro con Maria Carta Visite guidate lungo le diverse sezioni del museo Maria Carta per ripercorrere la multiforme attività dell’artista del canto popolare sardo. 12-20 MAGGIO 10.00-13.00/16.00-19.00 SORSO MOSTRA Scoprire le carte. La storia della Comunità di Romangia attraverso le carte dell’Archivio Amat di San Filippo e degli archivi storici comunale e parrocchiale di Sorso La manifestazione si propone di approfondire la conoscenza della storia, gli usi, i costumi, il lavoro, la vita quotidiana dei Sorsensi vissuti nel periodo tra il XIV e il XIX secolo attraverso le immagini dei documenti riguardanti la Romangia, provenienti dall’archivio Amat, dall’archivio storico del Comune di Sorso e dall’archivio storico della parrocchia di San Pantaleo. Sarà presentato inoltre un CD multimediale contenente una selezione di documenti dell’archivio Amat di San Filippo relativi a Sorso e alla Romangia. A cura di Antonio Spano, Giampaolo Ortu, Marina Valdès. 11 MAGGIO 19.00 inaugurazione 11-25 MAGGIO 9.00-13.00/16.00-20.00 lun.- sab. Palazzo baronale Via Convento Tel. 0793 39229 [email protected] Ente promotore: Soprintendenza Archivistica per la Sardegna e Comune di Sorso in collaborazione con Archivio privato Amat di San Filippo e Parrocchia di San Pantaleo di Sorso CONFERENZA Il Museo dei villaggi medievali abbandonati della Sardegna: lavori in corso Conferenza sullo “stato di avanzamento” dei lavori per l’allestimento del Museo tematico dei villaggi medievali abbandonati della Sardegna. 21 MAGGIO 18.00 Palazzo Baronale Via Carlo Alberto, 72 Ente promotore: Comune di Sorso in collaborazione con: Università di Sassari (Dip.di Storia), Soprintendenza per i Beni Archeologici per le province di Sassari e Nuoro Museo Maria Carta Via Aldo Moro, 1 Tel. 079 837009 Fax 079 837009 [email protected] www.fondazionemariacarta.it SETTIMANA DELLA CULTURA 23 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 24 SARDEGNA TEMPIO PAUSANIA VIDDALBA VISITA GUIDATA DIDATTICA E NON SOLO La Stazione di Tempio Simulazione di scavo archeologico Introduzione e visita guidata al complesso architettonico, alla Sala d’aspetto decorata dai dipinti di Giuseppe Biasi e ai macchinari, significativi esempi di archeologia industriale. 15 MAGGIO 10.30 Stazione Via Limbara Tel. 079 671580 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Sassari e Nuoro in collaborazione con il Comune di Tempio Pausania CONFERENZA C’è Biasi alla Stazione di Tempio Conversazione articolata in tre interventi. Bruno Billeci, “Il complesso architettonico della Stazione nei suoi aspetti costruttivi e distributivi, con particolare riferimento al rapporto tra stile e funzione”; M. Luisa Mura, “I dipinti di Giuseppe Biasi per la Stazione, nella temperie artistica e culturale degli anni ’30”; Lisa Mannu “La qualificazione giuridica: tutela dei dipinti di Biasi come collezione”. 15 MAGGIO 17.00 Sala di aspetto della Stazione Via Limbara Tel. 079 671580 Ente promotore: Soprintendenza per i Beni Architettonici, il Paesaggio, il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico per le province di Sassari e Nuoro in collaborazione con il Comune di Tempio Pausania 24 SETTIMANA DELLA CULTURA Esercitazione, destinata ai ragazzi, per l’apprendimento della metodologia dello scavo archeologico. Dopo un’introduzione sulle nozioni di archeologia, di stratigrafia e di metodo di scavo, gli stessi ragazzi effettueranno uno scavo simulato in cassoni mobili in cui sono riprodotte le sequenze stratigrafiche che si possono incontrare nel corso di un’indagine archeologica. 12-20 MAGGIO 9.00-13.00/15.00-18.00 Museo archeologico del Comune di Viddalba Via G. M. Angioy Tel. 079 580514 - Fax 079 580514 [email protected] Prenotazione obbligatoria: Tel. 079 580514 Ente promotore: Museo archeologico del Comune di Viddalba Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 25 SARDEGNA La Settimana della Cultura si realizza con la collaborazione della Regione Regione Autonoma della Sardegna Aderiscono inoltre all’iniziativa con aperture gratuite o agevolate i seguenti Comuni: - Bitti - Carbonia - Pula - Villanovafranca - Villasimius Beni Culturali della Sardegna Segni di una grande civiltà SETTIMANA DELLA CULTURA 25 Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 26 EVENTI ALL’ESTERO Argentina BUENOS AIRES Brasile SAN PAOLO MOSTRA MOSTRA Tonino Lombardi: 1997-2007 Pitture e sculture dell’artista Tonino Lombardi 4-27 MAGGIO Grandi personaggi Centro Cultural Borges Viamonte, 400 Una mostra di volumi d’arte selezionati dal fundus della biblioteca dell’Istituto. 11-25 MAGGIO 15.00 INAUGURAZIONE Tel. +54 11 55555453 Fax +54 11 55555451 [email protected] Istituto di Cultura di San Paolo Avenida Higienopolis, 436 Tel. 0113660 8888 www.iicsanpaolo.esteri.it Prenotazione obbligatoria Prenotazione facoltativa Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura - Buenos Aires e Istituto Italiano di Cultura - Montevideo Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura di San Paolo e Istituto di Cultura Italo Brasiliano CONCERTO PROIEZIONE CINEMATOGRAFICA Bach e la musica italiana Grandi personaggi Concerto del Direttore e organista M° Giorgio Carnini. Musiche di Frescobaldi, Galuppi, Brani di autori italiani trascritti da bach e musiche in stile italiano di Bach Due serate in cui saranno presentati e proiettati i film: “Giordano Bruno” di Giuliano Montalto e “Vita di Leonardo da Vinci” – mostra di un genio e Corpo Umano. 13 MAGGIO 16 MAGGIO “GIORDANO BRUNO” 19.00 Convento di Sto. Domingo M. T. de Alvear, 1119, 3° piano Tel. +54 11 52526800 Fax +54 11 52526803 [email protected] www.iicbuenosaires.esteri.it Ente promotore: Italiano di Cultura - Buenos Aires 26 SETTIMANA DELLA CULTURA 18 MAGGIO “LEONARDO DA VINCI” 19.00 Istituto di Cultura Italo Brasiliano Frei Canea, 1071 Tel. +11 3285 6933 www.iicsanpaolo.esteri.it Prenotazione facoltativa Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura di San Paolo e Istituto di Cultura Italo Brasiliano Sardegna II Bozza NS 23-04-2007 14:34 Pagina 27 EVENTI ALL’ESTERO Germania WOLFSBURG Slovenia LUBIANA MOSTRA INCONTRO Con la scrittrice FRANCESCA DURANTI e presentazione di Come quando fuori piove. 14 MAGGIO 19.00 Guido Guidi: in Between Cities Mostra fotografica 20-29 SETTEMBRE 19 MAGGIO INAUGURAZIONE 20.00 Galleria Comunale di Wolfsburg Schloss Strasse Tel. 05361 298010 [email protected] www.ilcwolfsburg.esteri.it Ente promotore: Galleria Comunale di Wolfsburg in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura Wolfsburg Cankariev Dom Tel. (00386 1) 241 5640 fax (00386 1 ) 241 5643 e-mail:[email protected] www.cd-cc.si Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura e lo Cankariev Dom CONCERTO Europa Galante con Fabio Biondi 16 MAGGIO 19.30 Cankariev Dom www.cd-cc.si Ente promotore: Cankariev Dom in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura MOSTRA Deposito nero Oli su carta di Giovanni Manfredini FINO AL 18 MAGGIO Kongresni trg 13 Lubiana 1000 Tel. (00386 1) 241 5640 Fax (00386 1) 241 5643 Ente promotore: Istituto Italiano di Cultura MARIBOR CONCERTO Concerto dell’Europa Galante e Fabio Biondi 15 MAGGIO 19.30 Union Hall Tel. 00386 1 229 40 11 www.nd-mb.si [email protected] Ente promotore: Kulturni Dom di Maribor in collaborazione Istituto Italiano di Cultura SETTIMANA DELLA CULTURA 27 23-04-2007 14:34 Pagina 28 MP Mirabilia s.r.l. - www.mpmirabilia.it Sardegna II Bozza NS Magnifico è un sistema integrato di promozione e comunicazione del patrimonio culturale italiano e dei grandi eventi ad esso collegati realizzato dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali con la collaborazione di primarie aziende dei settori dei trasporti, viaggi e turismo. www.magnifico.beniculturali.it Via del Collegio Romano, 27 00186 Roma www.beniculturali.it numero verde 800 99 11 99