E-banking: semplice, rapido e sicuro. Il servizio e-banking di Raiffeisen rende più semplici le vostre operazioni finanziarie Con noi per nuovi orizzonti 0601-101 eBanking it.indd 2 13.2.2006 8:56:10 Uhr Semplice, rapido e sicuro Raiffeisen ‹direct› è il sistema di e-banking più sicuro, moderno e veloce per avere sempre sotto controllo le proprie finanze, eseguire pagamenti ed effettuare negoziazioni in borsa. E per essere in contatto con la vostra banca da qualsiasi luogo in cui vi trovate, 24 ore su 24, 365 giorni all’anno. La sicurezza prima di tutto Di Raiffeisen ‹direct› potete fidarvi, poiché siete gli unici a poter consultare i vostri dati personali e conti. Inoltre, tutte le operazioni sono protette dall’accesso da parte di terzi, in quanto soltanto voi conoscete il codice di accesso composto da tre elementi: n n n il vostro numero di contratto la vostra parola chiave personale a libera scelta il supplemento alla parola chiave che cambia a ogni vostro login Ricevete queste informazioni per posta, in due buste e date diverse. I vostri dati sono altresì tutelati dall’accesso da parte di terzi grazie al login in 2 fasi e, in caso di trasferimento di dati tramite Internet, da un codice crittografico a 128 bit. Per rendere Raiffeisen ‹direct› ancora più sicuro vi consigliamo di prendere le seguenti precauzioni: Disposizioni di sicurezza Non salvate mai la vostra parola chiave, il vostro numero di contratto oppure i supplementi alla parola chiave sul vostro PC o Mac ed evitate di inoltrare questi dati via e-mail. La vostra Banca Raiffeisen non vi chiederà mai di farlo. n Installate sul vostro PC o Mac una protezione antivirus. n Utilizzate inoltre un firewall personale. n Non aprite e-mail o allegati di cui non conoscete la provenienza o il contenuto. n Utilizzate versioni browser aggiornate con update di sicurezza installati e attualizzate regolarmente il sistema operativo del vostro computer. n Ulteriori consigli per la sicurezza su www.raiffeisen.ch/sicurezza 0601-101 eBanking it.indd 3 13.2.2006 8:56:12 Uhr Panoramica della vostra situazione patrimoniale Con l’e-banking di Raiffeisen avete accesso ai vostri conti, depositi, depositi a termine, crediti e alle vostre posizioni previdenziali in qualsiasi momento e da qualsiasi luogo. Per rendere la panoramica più chiara graficamente potete ordinarla per valuta o tipo. Inoltre potete scegliere se visualizzare i dettagli relativi al vostro estratto conto o di deposito. Nella panoramica non è visualizzato solo lo stato attuale dei vostri conti ma anche una rappresentazione grafica dell’andamento del saldo. Nell’estratto di deposito potete verificare l’evoluzione dei vostri titoli a partire dall’acquisto. 0601-101 eBanking it.indd 4 Tutto a colpo d’occhio Panoramica della situazione patrimoniale per valuta e tipo n Estratti di conto dettagliati n Estratti di deposito dettagliati n Rappresentazione grafica della situazione patrimoniale e dell’andamento del saldo n Informazioni su conto e deposito da consultare e stampare n 13.2.2006 8:56:15 Uhr Traffico dei pagamenti a portata di clic L’e-banking di Raiffeisen è il modo più rapido e sicuro per eseguire pagamenti di ogni tipo in qualsiasi valuta. La guida elettronica garantisce la semplicità nel registrare i pagamenti: basta immettere il numero di conto del beneficiario e il relativo tipo di pagamento viene visualizzato automaticamente e integrato con i dati mancanti. Il pagamento viene poi confermato e addebitato al conto in questione. Registrazione e gestione dei pagamenti nazionali e internazionali n Registrazione e gestione degli ordini permanenti n Esecuzione di giroconti n Allestimento della gestione saldo n Visualizzazione e modifica dei pagamenti registrati n Archivio dei pagamenti n Creazione e gestione di modelli di pagamento individuali n Funzione di lettura dei giustificativi n Elaborazione di file SSD n Semplici modelli di autorizzazione per la clientela commerciale n 0601-101 eBanking it.indd 5 13.2.2006 8:56:15 Uhr Operazioni borsistiche 24 ore su 24 L’e-banking di Raiffeisen vi fornisce a qualsiasi ora del giorno o della notte tutti i dati utili ai fini delle vostre decisioni borsistiche. Con Raiffeisen ‹direct› potete gestire i vostri depositi titoli in base alle vostre esigenze e conferire i vostri ordini sulla Borsa svizzera o sulle piazze estere indipendentemente dagli orari di negoziazione. L’e-banking vi consente di consultare in qualsiasi momento le informazioni concernenti un determinato titolo e di creare il vostro portafoglio virtuale personalizzato oppure il vostro ticker personale. 0601-101 eBanking it.indd 6 I vantaggi dell’e-banking n n n n n n n Commissioni di borsa vantaggiose Ordini limitati, a scadenza e stop loss In ogni momento notizie finanziarie ed economiche aggiornate Inoltro degli ordini indipendentemente dagli orari di negoziazione Creazione di portafogli virtuali e listini di titoli Notifica via e-mail in caso di modifiche riguardanti gli ordini di borsa Vari ticker di borsa e di news 13.2.2006 8:56:16 Uhr E-banking con prestazioni supplementari Raiffeisen ‹direct›: il filo diretto con i vostri conti e depositi personali e con le negoziazioni in borsa. È possibile abbonarsi a una notifica e-mail per essere informati sulle modifiche relevati ai vostri conti o agli ordini borsistici. Mediante Raiffeisen ‹direct› potete inoltre ordinare in qualsiasi momento opuscoli, aprire conti o depositi e comunicarci eventuali cambi d’indirizzo. Servizi Raiffeisen ‹direct› Notifiche via e-mail in caso di modifiche relative ai vostri conti o ordini borsistici n Cambi d’indirizzo n Ordinazioni di documenti di opuscoli n Apertura di conti e depositi n Shortcut individuali per personalizzare il vostro e-banking n 0601-101 eBanking it.indd 7 13.2.2006 8:56:17 Uhr Accedere a Raiffeisen ‹direct› con il PC o il Mac I molteplici vantaggi dell’e-banking di Raiffeisen sono a vostra disposizione da subito. Per un perfetto funzionamento, raccomandiamo le componenti di sistema riportate di seguito: Raiffeisen ‹direct› per Windows 0601-101 eBanking it.indd 8 Raiffeisen ‹direct› per Mac Sistemi operativi n Windows 98 / ME / 2000 / XP Browser compatibili n Microsoft Internet Explorer dalla versione 5.5 / XP dalla versione 6.0 n Firefox dalla versione 1.0.1 n Netscape dalla versione 7.0 n Mozilla dalla versione 1.4 Sistema operativo n Mac OS X Browser compatibili n Microsoft Internet Explorer dalla versione 5.1 n Firefox dalla versione 1.0.1 n Netscape dalla versione 7.0 n Mozilla dalla versione 1.4 n Safari dalla versione 1.2 Sistema operativo n Suse Linux Browser compatibili n Firefox dalla versione 1.0.1 n Netscape dalla versione 7.0 n Mozilla dalla versione 1.4 Sistema operativo n Mac OS 9 Browser compatibili n Netscape dalla versione 7.0 n Mozilla dalla versione 1.4 Risoluzione ottimale dello schermo n 1024 x 768 Risoluzione ottimale dello schermo n 1024 x 768 13.2.2006 8:56:19 Uhr «E-banking per noi significa mobilità. Ovunque ci troviamo, abbiamo la possibilità di accedere alla nostra Banca, evitando così le code agli sportelli per effettuare un versamento.» Martina e Ivano Locatelli Ecco come funziona All’indirizzo www.raiffeisen.ch/formulari sono disponibili i relativi documenti contrattuali. Firmateli e inviateli al vostro consulente. È possibile richiedere i documenti anche mediante il tagliando d’iscrizione allegato. Siamo a vostra completa disposizione al numero di telefono 0844 888 808 (tariffa locale), +41 71 225 88 55 dall’estero, dal lunedì al venerdì dalle ore 8 alle 20. E-mail: [email protected], sito web: www.raiffeisen.ch/i/direct Raiffeisen 321123/ 032006 Il nostro e-banking è facilissimo da utilizzare: provate la nostra versione demo su www.raiffeisen.ch/i/demo 0601-101 eBanking it.indd 1 13.2.2006 8:56:09 Uhr