catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 1
AN
GR
BRETAG
NA
IRLANDA
FRANCIA
MANIA
GER
SPAGNA
MALTA
CIPRO
TI UNITI
STA
Vacanze Studio
2010
www.languageteam.it
CANADA
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 2
Le grandi offerte LANGUAGE TEAM
iscriviti on-line
ENTRO IL 18 GENNAIO 2010
www.languageteam.it sezione prenota on-line
dell’offerta
iscrizioni aperte dal 25 novembre 2009 potrai usufruire
NATALE LANGUAGE TEAM
E riceverai:
+ UN MAGNIFICO E-BOOK
le
+ Assicurazione bagaglio e assistenza globa
E)
(OFFERTE RISERVATE ESCLUSIVAMENTE ALLE ISCRIZIONI ONLIN
PIN telefonico per chiamare a casa gratuitamente
quando vuoi (oltre 40 minuti di telefonate verso i numeri fissi)
+ Garanzia contro le spese di annullamento
(valore € 95,00. Vedi dettagli a pag. 10)
+ Garanzia prezzi bloccati (valore € 55,00)
.
+ Accesso alle quote indicate nelle tabelle “Golden Price”
+
00
Al momento dell’iscrizione occorre versare un acconto di € 490,
tuale contributo
(€ 400,00 di deposito e € 90,00 di quota di iscrizione) + l’even
per il pagamento dilazionato
OFFERTA GOLDEN PRICE
ISCRIVITI ENTRO IL 15 MARZO 2010
e avrai accesso alle “Quote dorate Language Team” con un
risparmio
fino ad oltre 100 Euro sulle quote di partecipazione (vedi tabell
e “Golden Price”
relative ad ogni centro)
Garanzia contro le spese di annullamento
(valore € 95,00. Vedi dettagli a pag. 10)
+ Garanzia Prezzi Bloccati (valore € 55,00)
E, solo per le iscrizioni ONLINE: PIN telefonico per chiamare a casa
gratuitamente quando
vuoi (con oltre 40 minuti di telefonate verso i numeri fissi) + assicu
razione bagaglio
e assistenza globale.
+
Al momento dell’iscrizione occorre versare un acconto di € 490,0
0 (€ 400,00 di deposito
e € 90,00 di quota di iscrizione) + l’eventuale contributo per
il pagamento dilazionato.
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 3
INDICE
OFFERTE ................................................ 2
FORMULA ROULETTE ......................30-31
EDITORIALE ............................................4
ARRIVA L’EBOOK ......................................5
CENTRI PARTNER SELEZIONATI
FAMIGLIA UK & IRELAND ....................32-33
PRESENTAZIONE
CENTRI PARTNER SELEZIONATI
6
USA & CANADA
BOSTON ................................................34
INFORMAZIONI GENERALI ....................7-13
NEW YORK ............................................35
CARTINA DESTINAZIONI ..........................14
WASHINGTON – AMHERST ........................36
SAN DIEGO ............................................37
CENTRI A GESTIONE DIRETTA
LONDON HATFIELD
................................15
LONDON WESTMINSTER ..........................16
TORONTO
OXFORD ................................................17
38
LEAMINGTON SPA ..................................18
PORTSMOUTH ........................................19
TELFORD ..............................................20
CENTRI PARTNER SELEZIONATI
EDIMBURGO ..........................................21
MALTA – CIPRO ......................................39
CENTRI PARTNER SELEZIONATI FRANCIA
LONDON WALKS
PARIS – HYÈRES ....................................40
22
CENTRI PARTNER SELEZIONATI SPAGNA
CENTRI PARTNER SELEZIONATI
VALENCIA – SALAMANCA
41
UK & IRELAND
BRIGHTON – IPSWICH ............................23
READING ................................................24
FULMER GRANGE – LIDDINGTON ..............25
ROCHESTER – CANTERBURY ....................26
CENTRI PARTNER SELEZIONATI GERMANIA
BERLIN – AUGSBURG ..............................42
CAMBRIDGE – BATH ................................27
DUBLIN UCD
SCHEDA D’ISCRIZIONE ........................43
28
CONDIZIONI GENERALI ......................44
SOGGIORNI STUDIO
DUBLIN GRIFFITH – CORK
......................45-46
DISNEY
29
47
3
Editoriale
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 4
Cari Studenti, Cari Genitori e Cari Insegnanti,
Language Team prosegue senza soste sulla strada
dell’innovazione, cercando di mantenersi (cosa sempre più
difficoltosa) al passo con i tempi.
Quest’anno, con uno sforzo economico non indifferente, abbiamo
deciso di premiare i nostri giovani clienti, regalando ai più
“pronti” di loro…un pezzo di futuro. Quel famoso Ebook
del quale tutti parlano, ma che pochi hanno avuto la possibilità
di vedere da vicino, scoprendone tutte le potenzialità.
Qui di fianco, troverete un piccolo “amarcord” dedicato
ai genitori. Abbiamo iniziato a scriverlo per gioco e poi,
pian piano, ci è piaciuto perché ha ricordato (specie a noi,
generazione degli anni ’60) quanto ci sembravano inverosimili
tante trovate, divenute poi, velocemente, realtà.
Ebook a parte, Language Team propone, per il 2010, come
sempre, College di primissimo livello, alcuni divenuti ormai
“storici”, ai quali se ne sono aggiunti di nuovi e bellissimi.
Fra gli altri, con la gestione diretta e garantita LT,
riproponiamo Hatfield (Londra) nostro college “da sempre”
che, dopo un anno di “lifting” (completamente ristrutturato
a nuovo) torna nelle pagine del nostro catalogo. Poi c’è il
confermatissimo (e richiestissimo) Queen Margaret University
di Edimburgo. Ancora: Portsmouth (ove proponiamo un
corso intensivo di 29 lezioni) e la new entry 2010 Leamington
Spa (non lontano da Londra. Vicinissimo al meraviglioso
Warwick Castle). Confermati anche Telford,
con un programma fantastico (andate a leggerlo) e Oxford,
la culla del “sapere” che non ha necessità di presentazioni.
Tre notazioni speciali:
L’introduzione, in alcuni centri, di programmi didattici
intensivi (29 lezioni per settimana) e semi-intensivi
(26 lezioni per settimana).
Solo per i Centri a “gestione diretta”, la possibilità di fare il
test d’ingresso, direttamente online, da casa. In questo
modo, quando i ragazzi arrivano in college, vengono subito
messi nelle loro classi, senza perdite di tempo.
Ricordiamo che anche quest’anno, i nostri studenti
potranno portarsi a casa i libri di testo utilizzati nei centri
LT. Non più sbiadite fotocopie! Per quanto riguarda i livelli,
Language Team è l’unica Società a proporre, nei propri centri,
ben 7 livelli di corso, dal principiante all’avanzato!
E poi gli Usa, con New York e San Diego sopra a tutti, Malta,
Spagna … insomma andate a leggervi i programmi perché ne
vale veramente la pena. Abbiamo cercato di essere il più
esaustivi possibile. Sul nostro sito stanno prendendo vita i
famosi WWW (When, Where & Why) con approfondimenti
di storia, geografia, costume, ma anche gossip e vita mondana
dei centri che andrete a vivere nell’estate 2010.
In ultimo, vi ricordo di iscrivervi attraverso la piattaforma
online www.languageteam.it. Oltre a ricevere l’Ebook e il PIN
telefonico, ci metterete in grado di comunicare velocemente
con voi, informandovi in tempo reale (anche attraverso l’invio
di sms via web) di ogni notizia o novità.
Una volta di più vi invitiamo a dialogare con noi.
Se avete dubbi, suggerimenti o anche lamentele da fare,
scriveteci senza starci a pensare due volte.
Nel limite massimo di 48 ore, avrete il nostro riscontro.
Grazie.
A presto.
Antonio Casalini
CEO
[email protected]
4
Per Natale 2010, finalmente, le più grandi case produttrici saranno pronte ad
immettere sul mercato il loro ebook. Ma cosa è un ebook, o meglio, un ebo
ok reader ?
Non è bizzarro ricondurre l’idea dell’ebook alla serie televisiva Star Trek che,
con grande immaginazione e fantasia, ha ipotizzato in un futuro abbastanza
lontano strumenti e oggetti che, con lo stupore degli stessi ideatori della sa
ga, non solo hanno ispirato oggetti divenuti di uso comune ma sono stati pra
ticamente copiati come il cellulare Motorola Star Tac (1996) che non è altro
che il comunicatore del Capitano Kirk (1964).
Per non parlare delle Cartucce dati colorate, che sono del tutto identiche ai floppy da 3” inventati da Sony
nel 1974 ed utilizzati in tutti i PC, in seguito superate dalle attuali chiavette USB. Poi l’Hypospray utilizzato
dal medico McCoy che sta mandando in pensione le classiche siringhe con la felicità di tutti coloro che hanno
terrore degli aghi…e tante altre idee fantastiche degli anni ’60, oggi divenute realtà.
Tornando all’ebook: ricordate la piccola tavoletta portatile dove Spock re
digeva i rapporti che venivano controfirmati dal Capitano Kirk o attraverso
la quale l’Ingegnere Scotty consultava gli schemi dei motori archiviati nel
la banca dati dell’Enterprise? Quello è il nostro ebook.
Informazioni
GENERALI
Dopo la musica, il libro in tasca.
Centri a gestione
DIRETTA
Dedicato ai genitori.
A noi che guardavamo Star Trek…e ci stupivamo!
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Arriva l’Ebook*
et voilà … il libro non c’è più.
Ebook
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 5
Oggi pertanto, seguendo la nostra voglia di innovazione e il carat
tere “educativo” della nostra Organizzazione, come Language
Team vogliamo che i nostri ragazzi inizino da subito a familiariz
zare con gli strumenti che rappresentano il loro futuro come da in
dicazioni ministeriali relative all’abbattimento sia dei costi sia del
peso dei libri scolastici.
A breve i nostri figli andranno a scuola con il loro leggerissimo
ebook personale sul quale studieranno, faranno i compiti, co
municheranno, interagiranno con gli altri, cresceranno e ma
gari si ricorderanno che il loro primo Ebook lo hanno avuto da
Language Team.
*
Scheda
d’iscrizione
Ma un ebook al suo interno contiene un computer. Questo fa si che nei prossimi anni vedremo una importan
te convergenza e integrazione di tutti gli ammennicoli che ci portiamo dietro (telefonino, pad, lettore MP3,
Netbook, ecc) verso un solo oggetto.
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
Il display di un ebook è sostanzialmente quello di un computer portatile,
ma è stato progettato per avere la giusta luminosità e contrasto per emu
lare la carta stampata ed un consumo bassissimo ma con dei vantaggi stu
pefacenti. Si possono effettuare ricerche, chiedere la definizione dei termi
ni sconosciuti, insomma una specie di Google che interagisce con la libre
ria al suo interno; potremmo assimilarlo ad un lettore MP3 che, invece di suonare, permette la lettura dei te
sti contenuti.
Formula
ROULETTE
Semplificando, un ebook non è altro che un display portatile, estremamen
te leggero e sottile, dotato di schermo tattile (touch screen) dotato di bat
terie ad alta durata e bassissimo peso che può contenere migliaia di libri
da leggere inseriti dall’ utente o scaricati da Internet.
In omaggio per le iscrizioni on-line entro il 18/01/2010
5
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 6
PRESENTAZIONE
Language Team Italia
& Language Team UK
un binomio vincente
Language Team da decenni opera nel settore delle Vacan
ze Studio e da sempre, con passione e professionalità,
seleziona i migliori centri in tutto il mondo.
Ricerchiamo costantemente eccellenza, qualità e innovazio
ne, per un mercato più esigente. Il prodotto su misura
racchiude lo spirito con cui, anno dopo anno, la nostra
azienda migliora i prodotti esistenti, grazie ai Vostri sugge
rimenti e ne crea di nuovi seguendo le indicazioni del mer
cato e ponendo la massima attenzione al Customer Care
che abbiamo recentemente ottimizzato e riconfigurato.
Il livello d’eccellenza dei nostri pacchetti, che ci differen
zia dalla maggior parte dei nostri competitor, non sareb
be comunque possibile senza la sinergica collaborazione
fra i nostri uffici Italiani e Inglesi.
Language Team Italia
Il nostro ufficio direzionale italiano di Milano, il cuore pul
sante del nostro gruppo, cura la promozione, il merchan
dising, e tutti gli aspetti amministrativi e contabili legati
alle vendite in Italia.
L’ufficio di Milano gestisce inoltre, con la succursale di Pisa,
i rapporti con i collaboratori, le scuole, gli insegnanti, le
aziende, i CRAL e tutti studenti che usufruiscono dei servi
zi Language Team.
Language Team UK
Il nostro ufficio inglese, oltre a veicolare i nostri prodotti
in tutto il mondo, è il nostro braccio operativo.
I nostri pacchetti di viaggio vengono integrati grazie al
l’acquisita esperienza nell’insegnamento della lingua, con
migliori programmi formativi esclusivi; selezionando i mi
gliori insegnanti madrelingua in loco.
Language Team UK coordina anche la messa a punto dei ser
vizi offerti selezionando lo staff nei centri a Gestione Diretta,
supervisionando lo svolgimento della didattica, e gestendo
una grande varietà di programmi ricreativi per i ragazzi.
Per ultimo, ma non per importanza, Language Team UK
esercita su tutte le nostre strutture una funzione di con
trollo attraverso proprio personale ispettivo.
6
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 7
Ebook
INFORMAZIONI GENERALI
IL VIAGGIO
Informazioni
GENERALI
Una bella vacanza inizia con un buon viaggio ed è proprio per questo che Language
Team grazie a numerosi partners garantisce il massimo comfort negli spostamenti.
La presenza di un nostro rappresentante nella maggior parte degli aeroporti italiani di
partenza e negli aeroporti di arrivo, ha lo scopo di assicurare la massima tranquillità
nel percorso “casa-centro LT”.
I voli sono previsti con le compagnie più conosciute (British Airways, Lufthansa, Alitalia, Klm,Ryan Air, Easyjet, Aer Lingus …) secondo disponibilità, comodità routings e
indicazioni del Group Leader.
Londra
Edimburgo & Dublino
Sono previsti voli con o senza scalo, a seconda dell’aeroporto di partenza, delle date
di effettuazione (importante la concomitanza con la disponibilità nei centri) e dei posti disponibili. Sono possibili anche voli speciali (diretti o con scalo tecnico) da Milano
e da altri aeroporti italiani (salvo disponibilità).
USA
Le partenze sono previste solo da Milano e da Roma (su richiesta, vengono fornite
quotazioni per i collegamenti da altre città in pullman privato o in aereo, a secondo
dell’aeroporto di partenza, delle disponibilità e della possibilità di trovare le giuste coincidenze con i vettori in partenza da
Milano/Roma).
Malta & Cipro
Le partenze sono previste da tutti quegli aeroporti che hanno collegamenti diretti.
Francia – Germania - Spagna
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Centri a gestione
DIRETTA
La capitale della Gran Bretagna è facilmente raggiungibile con partenze da tutti gli
aeroporti italiani con voli diretti o con scalo intermedio. Per il vostro comfort cercheremo sempre di usare l’aeroporto più vicino alle città di provenienza, anche per i
gruppi più piccoli.
AEROPORTO PARTENZA
Venezia, Genova, Torino, Bologna, Pisa, Firenze
Venezia, Genova, Torino, Bologna, Pisa, Firenze
Roma
Roma
Pescara, Napoli
Pescara, Napoli
Bari, Brindisi, Cagliari
Bari, Brindisi, Cagliari
Reggio Cal., Lametia Terme, Palermo, Catania
Reggio Cal., Lametia Terme, Palermo, Catania
DESTINAZIONE
Londra
Edimburgo, Dublino
Londra, Edimburgo, Dublino
USA
Londra
Edimburgo, Dublino
Londra
Edimburgo, Dublino
Londra
Edimburgo, Dublino
SUPPLEMENTO
€ 40,00
€ 50,00
€ 50,00
€ 60,00
€ 80,00
€ 85,00
€ 95,00
€ 110,00
€ 125,00
€ 135,00
Scheda
d’iscrizione
TABELLA SUPPLEMENTI DI GRUPPO PER VOLI DI LINEA PER GRAN BRETAGNA/
IRLANDA CON PARTENZE DA AEROPORTI DIVERSI DA MILANO E PER GLI USA
DA ROMA (voli “low cost”: nessun supplemento)
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
Inoltre, si consiglia prendere nota di quanto segue:
8 Gli orari di arrivo/partenza sono frutto di accordi tecnico-commerciali, secondo disponibilità nelle classi dedicate,
presi, di volta in volta, con le diverse Compagnie aeree, in ottemperanza agli accordi contrattuali che LT ha con i propri
clienti e alle esigenze delle Compagnie stesse.
8 Se si vuole organizzare il viaggio da soli o apportare modifiche all’itinerario di gruppo proposto (vettori, orari o
date diverse) verrà richiesto il pagamento di tutte le spese relative più un contributo fisso di gestione di € 30,00.
8 Invitiamo a tener conto del fatto che sempre più compagnie aeree tendono a introdurre il servizio di catering a pagamento a bordo degli aeromobili.
8 Le tasse aeroportuali non sono incluse nella quota di partecipazione. L’importo relativo (che sarà chiaramente evidenziato sul biglietto aereo) sarà indicato nell’estratto conto che verrà inviato direttamente a casa. (Il costo medio delle tasse aeroportuali per Londra nel 2009 è stato intorno a € 70,00, per Edimburgo € 90,00, Dublino € 80,00 e per gli
Usa € 190,00-240,00).
Formula
ROULETTE
Le quote indicate si riferiscono a viaggi in aereo dagli aeroporti che hanno collegamenti diretti. Quotazioni su richiesta per
viaggi in treno o pullman.
7
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 8
LA SISTEMAZIONE
College
I College a Gestione Diretta e a Gestione “Partner Selezionati” Language Team sono tra i più prestigiosi: spesso hanno camere singole con bagno privato e i campus sono immersi in magnifici parchi e/o situati in quartieri residenziali molto tranquilli.
È la sistemazione più popolare tra gli studenti, anche se un po’ più costosa. Vivere in un
Campus Universitario è un’esperienza fantastica.
Le attrezzature sono, in genere, ottime. Si fa sport, si sta insieme agli altri studenti durante le attività pomeridiane e serali, si mangia tutti insieme nella mensa universitaria,
si è sempre a contatto con gli insegnanti e gli animatori madrelingua. Dal college si parte tutti insieme alla scoperta della località prescelta. Il crescente orientamento verso
questo tipo si sistemazione è giustificato anche dalla maggiore sicurezza data dal controllo 24 ore su 24.
Family
Per i Centri a Gestione Diretta Language Team le famiglie vengono selezionate direttamente da Language Team UK. Prima di scegliere questo tipo di sistemazione,
occorre tenere presente che le famiglie si trovano in quartieri residenziali molto tranquilli e non sono sempre nelle vicinanze della scuola e quindi spesso bisogna usare i
mezzi pubblici.
Noi consigliamo alcuni centri (vedi le pagine relative del catalogo) in zone non metropolitane, con pochi compagni italiani: questa rappresenta un’esperienza vera che
può consentire una buona pratica linguistica. Le famiglie “appoggiate” ai college (nei
cosiddetti centri doppi) sono più comode perché il college è un punto di riferimento
ma si corre il rischio che, alla fine, dopo una fugace colazione e un’altrettanto rapida cena in famiglia, si torni in college dove è alloggiata la maggior parte del gruppo
e quindi l’abitare in una casa inglese diventa solo un “fastidio”.
Strutture Alberghiere
Gli hotel sono tutti di ottimo livello e sono utilizzati di norma soltanto nei centri di Malta e Cipro.
ATTIVITÀ RICREATIVE
Nei Centri a Gestione Diretta, LT UK prepara e cura dettagliatamente i programmi ricreativi per sfruttare al meglio tutte le attrezzature sportive e tutte le risorse culturali e turistiche che ogni centro offre. Il nostro obiettivo è di farti vivere
il più possibile nell’atmosfera del Paese prescelto, scegliendo le attività che possano coinvolgere appieno nella cultura locale.
Ogni centro ha, ovviamente, il suo programma particolare (vedi le pagine specifiche di ogni college), gestito dai nostri Activity Leaders che propongono, ogni volta,
varie alternative per accontentare il più possibile ognuno di voi. I centri intorno a
Londra, di solito, prevedono anche un programma London Oriented con frequenti uscite pomeridiane verso la capitale e rientri Late Night.
Nei Centri a Gestione Partner Selezionati il programma ricreativo viene proposto direttamente dalla scuola.
8
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 9
NB: Nel corso Standard, in caso di programma zig-zag, le ore di rientro pomeridiano verranno spalmate nelle lezioni mattutine e pomeridiane.
Lezione
Lezione
Lezione
Lezione
Lezione
Lezione
Lezione
MERCOLEDI’
Lezione
Lezione
BREAK
Lezione
Lezione
LUNCH
Lezione
Lezione
Lezione
GIOVEDI’
Lezione
Lezione
VENERDI’
Lezione
Lezione
Lezione
Lezione
Lezione
Lezione
Informazioni
GENERALI
Lezione
Lezione
Lezione
TRINITY COLLEGE
LONDON SPOKEN EXAMINATION
E’ un esame orale, suddiviso in 12 livelli, in grado di verificare la capacità di esprimersi, comprendere e rispondere in inglese. Si tratta di un colloquio con un esaminatore inviato direttamente dal Trinity Board. La durata e il contenuto dell’esame varia a seconda del livello. Il giudizio (pass, merit, distinction), formulato in base a quattro criteri di
valutazione (pronuncia, prontezza, padronanza, uso della lingua), viene comunicato al
termine dell’esame. L’esame è valido ai fini del credito formativo. Il certificato Trinity verrà inviato direttamente a casa nei mesi di novembre e dicembre.
Per sostenere l’esame bisogna iscriversi ad una Vacanza Studio in uno dei Centri a
Gestione Diretta Language Team in Gran Bretagna e barrare la casella SI’ durante
l’iscrizione ONLINE (o cartacea). Se non si barra nessuna casella, non si viene iscritti all’esame.
Al momento del saldo bisogna versare l’importo di € 80,00, evidenziato nell’estratto
conto che ti viene inviato.
Ogni modifica, nuova iscrizione all’esame o cancellazione dello stesso è accettata fino al 28 maggio 2010. Oltre questa data non sarà più possibile apportare alcuna
modifica e non è previsto alcun rimborso se la quota è già stata versata. Non è possibile decidere se sostenere o meno l’esame una volta giunti all’estero. Qualora non
venisse raggiunto il numero minimo per l’uscita della Commissione verrà restituito
l’importo relativo.
Formula
ROULETTE
MARTEDI’
Lezione
Lezione
Scheda
d’iscrizione
LUNEDI’
Lezione
Lezione
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
9,00 – 9.45
9.45 – 10.30
10.30 – 10.50
10.50 – 11.35
11.35 – 12.20
12.20 – 13.30
13.30 – 14.15
14.15 – 15.00
15.15 – 16.00
Centri a gestione
DIRETTA
Esempio di lezioni per i Centri a Gestione Diretta
Language Team: Al mattino uguale per tutti.
Nei pomeriggi: Corso Standard – Corso semi intensivo
(da sommare allo standard) – Corso Intensivo (da
sommare al semi intensivo).
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Il corso di lingua di solito si articola in 15/20 lezioni settimanali (secondo le varie destinazioni e salvo diversa indicazione), da
lunedì a venerdì, divise in 4 blocchi giornalieri, di solito al mattino, dalle 9 alle 12.30 (gli orari possono variare da centro a centro.
Solo per i centri a Gestione Diretta LT da quest’anno sono previsti tre tipi di corsi di lingua:
Corso Standard: con 1 rientro pomeridiano di 3 lezioni a settimana
Corso Semi intensivo con 2 rientri pomeridiani di 3 lezioni a settimana.
Corso Intensivo: con 3 rientri pomeridiani di 3 lezioni a settimana.
(I rientri pomeridiani vengono offerti gratuitamente a tutti e possono fungere anche da recupero lezioni per coloro che,
per motivi diversi, dovessero averne persa qualcuna)
Dopo un test iniziale, scritto e orale, che serve per valutare il livello di conoscenza della lingua (ci sono 7 livelli di corso),
lo studente viene inserito in classi di 10/15 studenti, il più internazionali possibili. Le lezioni si basano soprattutto sulla
pratica linguistica e la conversazione e sono mirate alla preparazione del Trinity College London Spoken Examination.
Al termine della vacanza i ragazzi porteranno a casa il libro di testo che hanno
usato durante il corso. Il British Council ha aperto la procedura di riconoscimento per
tutti i corsi estivi gestiti da Language Team. Per questo motivo, gli insegnanti devono essere tutti specializzati e dotati di precise caratteristiche professionali. In qualche caso, data la penuria di questo tipo di professionisti, sarà necessario ricorrere a
programmi “zig zag” con lezioni alternate mattino-pomeriggio. Al termine di ogni corso, durante la cerimonia di consegna, verrà rilasciato il certificato di frequenza con
l’indicazione dei risultati conseguiti secondo lo standard “European Framework”.
Ebook
CORSO DI LINGUA
Language Team declina ogni responsabilità per l’eventuale esito negativo dell’esame o per
una valutazione giudicata dal candidato non rispondente alle proprie conoscenze in quanto il giudizio dell’esaminatore del Trinity è insindacabile.
9
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 10
ASSICURAZIONI
Assicurazione responsabilità civile
Tutti i partecipanti sono assicurati, ai sensi del CCV, fino a € 2.066.000,00 per eventuali danni subiti per responsabilità, sia
diretta che indiretta di Language Team. (Compagnia: La Previdente)
Assicurazioni per i capogruppo
a) Ogni capogruppo italiano è assicurato, nella sua qualità di responsabile, per eventuali danni subiti da persone a lui affidate.
b) Ogni capogruppo è a sua volta assicurato per danni che egli stesso dovesse subire per responsabilità di terzi. (Compagnia: La Previdente)
Assicurazione integrativa per spese sanitarie negli Usa (obbligatoria per i
soggiorni negli Stati Uniti: € 70,00)
Copre i partecipanti fino a € 100.000,00 per spese mediche e ricoveri a seguito sia di malattia che di infortunio (Compagnia:
Mondial Assistance – Elvia)
Assicurazione Bagaglio e assistenza globale 24 ore su 24
(Gratuita esclusivamente per le
iscrizioni ONLINE pervenute entro il 15 marzo 2010. Facoltativa al costo di € 25,00 negli altri casi).
L’assicurazione bagaglio garantisce fino a € 413,17 la copertura contro furto, incendio, rapina, mancata riconsegna del bagaglio e/o danneggiamento da parte del vettore di tutte le cose che l’assicurato porta con sé per il fabbisogno durante il viaggio, compreso il bagaglio a mano e gli oggetti indossati.
Sono esclusi dalla copertura il denaro in ogni sua forma, telefoni portatili, personal computer, compact disc, attrezzature sportive.
Interassistance comprende l’assistenza da parte della centrale operativa 24 ore su 24, la consulenza medica, il rientro medico sanitario del passeggero a seguito di malattia o infortunio, il rimborso spese di cura fino ad un massimale di € 2.582,28; il rientro anticipato a causa di lutto di famiglia fino a concorrenza di € 774,69, l’invio di medicinali urgenti, rimborso spese telefoniche per contattare la centrale operativa documentabile dall’assicurato fino a € 103,29. (Compagnia: Mondial Assistance – Elvia)
Assistenza sanitaria
Tutti i partecipanti sono coperti fino a € 1.033,00 per spese mediche, farmaceutiche e ospedaliere sostenute nel corso della vacanza studio.
Rimborso spese viaggio
Nel caso il partecipante dovesse rientrare anticipatamente per gravi motivi di salute dello stesso o per la morte di un congiunto di primo grado oppure nel caso di un familiare che dovesse raggiungere il partecipante impossibilitato a rientrare da
solo in Italia, è prevista la copertura delle spese di viaggio fino a un limite di € 300,00 (Europa) o di € 800,00 (Paese extraeuropei). Questa garanzia è in vigore esclusivamente nei giorni inclusi nel periodo di soggiorno del partecipante.
Garanzia contro le spese di annullamento
La garanzia si intende senza pagamento anticipato del premio, se ti iscrivi entro il 15/03/2010. Facoltativa, dopo tale data, al costo di € 95,00 da versare tassativamente al momento dell’iscrizione, barrando l’apposita casella sulla scheda
di iscrizione ONLINE (o cartacea). In caso di rinuncia alla vacanza studio fino a 30 giorni lavorativi (escluso il sabato) prima della partenza, la cancellazione può avvenire per qualsiasi motivo (per gli USA solo con certificato medico. Vedi
sotto). Si avrà diritto al rimborso integrale della quota versata al netto della quota di iscrizione, del costo della garanzia stessa (anche se inclusa nell’offerta Golden Price) e dell’eventuale contributo per il pagamento dilazionato. Dopo questo termine e fino a 3 giorni lavorativi (escluso il sabato) prima della partenza, la cancellazione può avvenire esclusivamente per
problemi di salute invalidanti, improvvisi e imprevisti, con esclusione di malattie pregresse, aggravamenti o recrudescenze di stati patologici preesistenti, malattie di origine psichica o neurovegetativa. Coloro che cancellano per motivi di salute
dovranno inviare entro 7 giorni dalla rinuncia, specifico certificato medico al quale dovranno fare seguito, su semplice
richiesta dell’Organizzatore, tutti i documenti evidenzianti la natura, la forma e la durata dello stato patologico/trauma denunziato (Referti del pronto soccorso, fogli di ricovero, visite specialistiche con relativa fattura di prestazione, scontrino acquisto medicinali specifici per detta patologia ….).
NB: La non accettazione delle procedure appena descritte, che dovrà essere segnalata all’atto dell’iscrizione, comporta la
non operatività della garanzia offerta. In questo caso al partecipante, in caso di cancellazione, verranno applicate le penali
previste dalle condizioni generali, pubblicate sul retro della scheda di iscrizione. Rimborsi:
8 Per rinunce pervenute entro 21 giorni lavorativi (escluso il sabato) prima della partenza, rimborso integrale della quota versata al netto della quota di iscrizione, del costo della garanzia stessa (anche se inclusa nell’offerta Golden Price) e dell’eventuale contributo per il pagamento dilazionato;
8 Per rinunce pervenute tra i 21 giorni lavorativi (escluso il sabato) e i 3 giorni lavorativi prima della data di partenza,
rimborso integrale della quota versata al netto della quota di iscrizione, del costo della garanzia stessa (anche se inclusa nell’offerta Golden Price), dell’eventuale contributo per il pagamento dilazionato e di un contributo spese fisso pari a € 150,00.
8 Nessun rimborso per cancellazioni pervenute oltre questi termini o se non ci si presenta in aeroporto o se i documenti
per l’espatrio non sono validi (nel caso di scelta del pagamento dilazionato l’intero importo delle rate andrà versato).
4Le cancellazioni devono essere comunicate sempre per iscritto, a mezzo fax, e-mail, raccomandata a/r o telegramma, indicando le coordinate
bancarie (intestatario c/c e codice IBAN) per effettuare il bonifico di rimborso. I rimborsi saranno effettuati durante i mesi di agosto e settembre.
4Le cancellazioni verbali e telefoniche non hanno alcuna validità. Nel conteggio dei giorni sono da escludere sempre il giorno in cui ci perviene
la cancellazione e il giorno della partenza.
4Nel caso non si rientri nelle motivazioni previste dalla garanzia contro le spese di annullamento, fanno fede le condizioni generali di contratto
di vendita dei pacchetti turistici.
4Si consiglia di conservare tutte le ricevute comprovanti l’avvenuta cancellazione e si invita ad accertarsi che la cancellazione sia pervenuta ai
nostri uffici.
10
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 11
Gratuita se ti iscrivi entro il 15/03/2010. Facoltativa dopo tale data, al costo di € 55,00 da versare tassativamente
al momento dell’iscrizione, barrando l’apposita casella sulla scheda di iscrizione online (o cartacea).
La garanzia prezzi bloccati copre da oscillazioni valutarie, aumento costi carburante, aumento costi servizi, security charge …
Language Team si riserva il diritto, a partire dal 15/03/2010, di non concedere la possibilità di usufruire di questa garanzia.
Ebook
Garanzia prezzi bloccati
Puoi iscriverti ad una Vacanza Studio Language Team comodamente ONLINE seguendo le indicazioni che trovi qua sopra
ma, soprattutto, seguendo le chiare indicazioni ONLINE che ti guideranno al completamento della scheda di iscrizione.
Una volta effettuata l’iscrizione online, è necessario stampare la scheda d’iscrizione, firmala e inviarla ai nostri uffici tramite raccomandata a/r, fax o portarla all’ufficio Language Team di Milano o Pisa oppure consegnare il tutto al capogruppo allegando un acconto di € 400,00 di deposito + € 90,00 di quota di iscrizione (+ l’eventuale contributo per la dilazione di
pagamento e/o la garanzia contro le spese di annullamento e/o la garanzia prezzi bloccati per iscrizioni dopo il 15/03/2010).
Chi fosse impossibilitato a compilare la scheda di iscrizione online, potrà comunque compilare la scheda cartacea in fondo al catalogo restituendocela con le stesse modalità indicate in precedenza, ma non potrà usufruire dei servizi esclusivi
riservati a chi si iscrive ONLINE.
E’ importante specificare all’atto dell’iscrizione eventuali problemi di salute, allergie o cure in corso: ogni informazione
sarà strettamente confidenziale e utilizzata solo per garantire ottimali condizioni di soggiorno. Eventuali comunicazioni possono essere anche fatte privatamente, direttamente ai nostri uffici. Language Team declina ogni responsabilità per mancanza di segnalazioni o per informazioni incomplete.
Attenzione!! Effettuando l’iscrizione ONLINE, riceverai tutta la documentazione e le comunicazioni da Language Team tramite la tua email con preavviso attraverso sms al numero
che indicherai sulla scheda di iscrizione.
Language Team è attenta all’ambiente: non usiamo la carta quando non serve!!
Centri a gestione
DIRETTA
LT Marketing & Technology Team
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Dopo il successo dello scorso anno, al ritorno dell’ultimo studente, abbiamo iniziato a lavorare sul potenziamento della nostra piattaforma on-line.
Prenotare una Vacanza Studio Language Team, non sarà sostanzialmente dissimile allo scorso anno ma, grazie ai vostri suggerimenti, troverete delle funzionalità e semplificazioni che ci porranno, anche quest’anno, all’avanguardia nello sfruttare appieno le potenzialità del WEB. Con la compilazione della “Scheda di iscrizione on-line”, i dati verranno
gestiti direttamente dall’applicativo in modo da evitare errori formali o dovuti dalle trasmissioni via fax o a certe calligrafie, talvolta talmente poco leggibili, che in questi anni ci hanno costretto a indicibili sforzi di fantasia.
Ogni utente, grazie alla piattaforma, sarà identificato dalla propria email e da una password e avrà accesso alla propria area riservata, potendo così consultare lo stato della propria prenotazione, visionare o scaricare documenti relativi alla stessa, consultare e scaricare i documenti di viaggio. Solo con l’iscrizione online sarà possibile avere accesso
a tutti i servizi connessi: SMS informativi, invio materiale personalizzato e così via. E non dimenticate l’Ebook…
Vi aspettiamo sul nostro sito http://www.languageteam.it alla sezione prenota on-line.
Formula
ROULETTE
La piattaforma di prenotazione on-line Language Team
Informazioni
GENERALI
ISCRIZIONE
SCONTO FRATELLI
Se ci si iscrive con meno di 60 giorni di anticipo ad una vacanza studio può essere
richiesto un supplemento volo derivante dalla necessità di riacquistare ad un prezzo
superiore posti-volo precedentemente rilasciati. In questo caso sarà nostra cura evidenziare l’eventuale extra al momento della richiesta di adesione.
CAMBIO DESTINAZIONE
Se negli ultimi 60 giorni decidi di cambiare destinazione o tipo di sistemazione (da
college a famiglia o viceversa), verrà richiesto un contributo spese di € 30,00 più
l’eventuale supplemento volo che sarà nostra cura comunicare al momento della richiesta di adesione. Si può altresì verificare l’eventualità che in alcune date non venga raggiunto il numero minimo per garantire la buona riuscita della vacanza studio
sul piano didattico e ricreativo. Language Team si riserva, perciò, il diritto di riunire
in un unico centro coloro che hanno scelto tali date o di proporre soluzioni alternative fino a 15 giorni prima della partenza.
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
ISCRIZIONI DELL’ULTIMO MOMENTO
Scheda
d’iscrizione
€ 25,00 di sconto per ogni fratello CUMULABILE con altre riduzioni.
11
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 12
DOCUMENTI PER L’ESPATRIO
Europa: carta d’identità valida per l’espatrio o passaporto individuale in corso di validità. Per i minori di anni 15, consigliamo di rivolgersi agli organi competenti in quanto le
normative sono soggette a continue variazioni.
USA: passaporto a lettura ottica o visto.
Per i cittadini italiani si raccomanda di controllare la validità del proprio documento presso gli
uffici competenti con largo anticipo rispetto alle date di partenza. I partecipanti di altra nazionalità devono rivolgersi sia al proprio consolato che a quello del paese di destinazione.
Language Team declina ogni responsabilità nel caso di documenti scaduti o
per la mancanza di eventuale visto, nel caso di partecipanti di nazionalità
non italiana.
Le date dei soggiorni possono subire slittamenti di QUALCHE GIORNO.
Ciò è dovuto principalmente a motivi di disponibilità sui voli. Vi invitiamo
pertanto a non prendere impegni inderogabili nei giorni immediatamente
precedenti o successivi alle date prescelte per la Vacanza Studio.
PAGAMENTI
Il pagamento può essere effettuato in uno dei seguenti modi:
8Assegno bancario e/o circolare intestato a Language Team Srl;
8Vaglia postale intestato a Language Team Srl, specificando nella descrizione il cognome e nome del partecipante;
8Bonifico bancario: specificando sempre nella causale il cognome e nome del partecipante e inviare la copia insieme alla scheda di iscrizione a mezzo fax (seguito da originale per posta) o posta all’ufficio Language Team di Milano o Pisa.
440 giorni prima della partenza deve essere effettuato il saldo (l’estratto conto con il riepilogo dei costi della vacanza studio sarà inviato direttamente via email all’indirizzo indicato sulla scheda di iscrizione).
4Se ci si iscrive nei 40 giorni precedenti la data di partenza, al momento dell’iscrizione, va versato l’intero ammontare della quota di partecipazione.
DILAZIONE DI PAGAMENTO
Language Team offre due diverse possibilità di rateizzare la quota di partecipazione senza interessi né formalità. La pratica sarà totalmente gestita da Language Team tramite
il sistema RID.
8DILAZIONE STANDARD: acconto a gennaio/marzo + conguaglio a giugno + 3 rate
da € 300,00 cadauna (+ € 5,00 per spese incasso ad ogni rata) con scadenza 1 settembre , 1 ottobre e 1 novembre 2010.
8DILAZIONE SPECIALE: acconto a gennaio/marzo + 7 rate tutte dello stesso importo da giugno a dicembre 2010 (+ € 5,00 per spese incasso ad ogni rata)
Per accedere a questo tipo di pagamento dilazionato è necessario seguire i seguenti
passaggi durante l’iscrizione online:
1) Barrare l’apposita casella, scegliendo tra dilazione standard o speciale;
2) Compilare le Informazioni obbligatorie richieste. I dati richiesti sono reperibili
sugli estratti conto, sui libretti di assegno o possono essere richiesti direttamente alla
propria banca. Per le iscrizioni effettuate in forma cartacea, le informazioni da compilare sono sulla scheda di iscrizione.
3) Versare, insieme all’acconto € 45,00 (dilazione standard) o € 55,00 (dilazione speciale) per spese fisse di istituzione pratica. Per poter rateizzare bisogna iscriversi almeno 60 giorni prima della partenza;
4) Riceverai la lettera di conferma di accettazione del pagamento dilazionato e
le modalità da seguire. (Bisogna sottoscrivere il modello RID e inviare copia del suddetto modello per fax, posta o mail ai nostri uffici di Milano.)
COORDINATE BANCARIE
Intesa San Paolo – Milano – Fil. 36 (Stazione Centrale)
Conto corrente intestato a Language Team Srl
IBAN IT 69 H 030 6901 6391 0000 0003 745
Unicredit – Milano – Ag. Milano Pirelli
Conto corrente intestato a Language Team Srl
IBAN IT 43 W 02008 01638 00010054872
12
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 13
4Quota di iscrizione (€ 90,00)
4Tasse aeroportuali (evidenziate in estratto conto secondo la diversa destinazione)
4Esame Trinity (€ 80,00)
4Eventuali spese di trasporto locale all’estero non specificatamente incluse
4Limitatamente ai soggiorni negli Usa, integrazione all’assicurazione sanitaria per ricoveri a seguito di malattia e infortunio (costo € 70,00. Copertura fino a € 100.000,00)
4Quanto non espressamente indicato nel presente catalogo e ne “la quota comprende”.
PARTENZA
In tempo utile per la partenza sarà disponibile il dossier di viaggio contenente tutta la documentazione necessaria per
la Vacanza Studio: foglio notizie con l’orario e il luogo di ritrovo all’aeroporto o alla stazione, gli orari dei voli di andata
e ritorno, il recapito telefonico del college o della famiglia ospitante (l’indirizzo della famiglia può essere comunicato in aeroporto o direttamente all’arrivo al centro), il recapito telefonico del tuo capogruppo sia in Italia che all’estero, un promemoria di viaggio con i consigli dell’ultima ora per una perfetta vacanza studio. Etichette bagaglio, gadget e altro materiale cartaceo saranno inviati a casa del cliente. Chi non potesse usufruire dei nostri servizi online, riceverà quanto indicato sopra direttamente a casa in forma cartacea.
Informazioni
GENERALI
Centri a gestione
DIRETTA
LA QUOTA NON COMPRENDE:
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
4Quanto pubblicato nelle 48 pagine del presente catalogo
4Viaggio a/r da Milano (supplementi da altri aeroporti a pag. 7)
4Trasferimenti da/per l’aeroporto o la stazione all’estero con pullman privato
4Sistemazione in college, famiglia o hotel come indicato per ogni centro
4Corso di lingua come indicato in ogni centro
4Materiale didattico
4Test iniziale, certificato finale
4Attività, programma ricreativo, escursioni, travelcard, ingressi e sport come indicato in ogni centro
4Iva, Vat, tasse scolastiche
4Tutte le assicurazioni e le garanzie indicate a pag. 10-11 del presente catalogo
4Assistente capogruppo Language Team
4Assistenza specializzata Language Team
4Zainetto Language Team
Ebook
LA QUOTA COMPRENDE:
INFORMATIVA EX ART. 13 D. LGS N.196/03
(Codice in materia di protezione dei dati personali)
Il trattamento dei dati personali è effettuato sia in forma cartacea che in forma digitale nel pieno rispetto della
normativa. Il conferimento dei dati è necessario per l’esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto
turistico; l’eventuale diniego di consenso ne comporta l’impossibilità di esecuzione. I dati personali non saranno
oggetto di diffusione, ma di comunicazione ai soli fornitori dei servizi. È garantito in ogni momento l’esercizio
dei diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs n. 196/03. Il titolare del trattamento dei dati personali è Language Team
Via Fabio Filzi, 41 20124 Milano, nella figura del suo legale rappresentante.
Scheda
d’iscrizione
Language Team garantisce la presenza di un insegnante italiano bilingue, a partire da gruppi di minimo 6 studenti. Il leader sarà con il gruppo dal giorno della partenza fino a rientro in Italia al termine del soggiorno.
Le quote Language Team comprendono anche i servizi non immediatamente visibili: ingressi giusti, un animatore madrelingua in più, insegnanti madrelingua gratificati nella giusta misura e quindi più qualificati e stimolati … Language Team
ci pensa!
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
Il giorno della partenza bisogna presentarsi in aeroporto presso l’area convocazione gruppi e lì un nostro incaricato consegnerà il simpatico zainetto Language Team e i biglietti di viaggio e aiuterà il gruppo nel disbrigo delle pratiche aeroportuali. Insieme al capogruppo, si oltrepasserà la dogana … e via per questa magnifica avventura!! All’aeroporto di arrivo
ci sarà un nostro courier che accompagnerà il gruppo al pullman privato riservato. Un altro breve viaggio e si arriverà al
centro prescelto per immergersi completamente nella vacanza studio Language Team.
Formula
ROULETTE
CONVOCAZIONE GRUPPI
COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ART. 16 DELLA 269/98
La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche
se gli stessi sono commessi all’estero.
13
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 14
Cartina destinazioni
› Salamanca
fi Valencia
‹ Edinburgh
Dublin ‹
€ Cork
fi Cipro
fi Sliema
‹ Telford
‹ Leamington
Oxford fi
fi Cambridge
fi Hatfield
Reading ‹
€ London
Windsor ‹
€ Rochester
Canterbury ‹
Bath fi
€ Ipswich
Portsmouth fi
› Brighton
› Paris
fi Hyères
€ Toronto
‹ Amherst
‹ Boston
fi Berlin
‹ New York
‹ Washington
› Augsburg
€ San Diego
‹ Orlando
14
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:10 Pagina 15
University of Hertfordshire
Età minima 10 anni
Corso standard
Centri a gestione
DIRETTA
Hatfield Campus, uno dei quattro campus che costituiscono la University
of Hertfordshire, è moderno, sicuro, funzionale e si trova in un contesto
verdeggiante molto gradevole, a 10 minuti a piedi dal centro di Hatfield,
ben collegato da un servizio di autobus di linea (la fermata è all’interno del
campus stesso). A soli 10 minuti a piedi sorge “The Galeria”, vero e proprio
paradiso dello shopping con oltre 85 negozi. A poca distanza dal college c’è
una piscina olimpionica. Totalmente ristrutturato nel 2009.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in moderne palazzine divise in appartamenti
composti da camere singole con lavabo, servizi, soggiorno, e cucina. Il
trattamento è di pensione completa. Quando il programma lo richiede
verrà fornito il packed lunch/dinner.
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
PROGRAMMA
FACILITIES
SERVIZIO SECURITY
24 ORE SU 24
SALA GIOCHI
CAMPI DA TENNIS
PALESTRA
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
2/7 15/7
15/7 28/7
HAT0110
HAT0210
€ 2.190
GOLDEN PRICE
Scheda
d’iscrizione
Attività opzionali: Se vi resta qualche minuto libero e avete ancora energia, potrete scegliere di andare a visitare St Albans e la sua cattedrale, il Verulamium Museum (sulla storia romana), il St Alban’s Museum e l’Hatfield
House. Possibilità anche di escursione a Cambridge.
Formula
ROULETTE
8 Corso di lingua standard:
4da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Può essere necessario ricorrere a programmi zig-zag con lezioni
alternate mattino-pomeriggio. È previsto un rientro pomeridiano di 3 lezioni per settimana. Possibilità di sostenere il Trinity College Examination.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale:
4Quattro uscite su Londra nelle due settimane di corso (anche con
rientro late night) con trasporto incluso. Si avrà il tempo per scoprire questa incredibile città con ingresso a St. Paul’s Cathedral (visita della cattedrale, della cripta e del magnifico panorama dalla cupola) e visite al British
Museum, al Museum of London, Tate Modern, National Gallery, Science Museum … percorrendo i nostri celebri “Walks” (si veda pag. 22). Non manchera lo shopping nelle vie più famose.
4Due escursioni dell’intera giornata: nelle due settimane a Warwick Castle - ingresso al castello – uno dei più grandi e meglio conservati
del Regno Unito – e Stratford-upon-Avon e Oxford con visita guidata del
centro della città e ingresso incluso alla Bodleain Library con audio tour di
circa 40 minuti.
4Pomeriggi: a parte le uscite su Londra e i rientri scolastici, è previsto un ricco programma di attività, sempre in compagnia dei nostri animatori madrelingua, con tornei sportivi a premi, teatro, corsi divertenti di varie discipline, giochi, English Songs e così via.
4Serate: Ogni sera è prevista un’ampia gamma di attività: discoteca,
gare canore, Cooking Competition, Feste a tema, parties, Student’s show,
Blind Date, cinema, Barbecue & Music e così via.
Informazioni
GENERALI
TRINITY
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
Hatfield si trova nella zona nord-orientale dell’Hertfordshire a circa 30 minuti di treno dal centro di Londra. Per gli amanti della storia britannica molti sono i segni del passato soprattutto l’Old Palace del 1497 e la Hatfield
House, grandiosa dimora reale.
COLLEGE
Ebook
Hatfield
CALCIO
€ 2.050
15
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 16
London
London Westminster
COLLEGE
Stupende architetture, bellissimi parchi, ambiente internazionale, i più interessanti musei e gallerie d’arte internazionali, infinite opportunità culturali fanno di Londra una delle più vibranti metropoli in Europa. Con i suoi
club, teatri, negozi alla moda non teme confronti con nessun’altra città al
mondo nell’offrire al visitatore una così diversa scelta di cose da vedere e
da fare tutte nello stesso posto.
London Westminster, costruita negli anni ’60 ma restaurata nel 2007, si
trova in Marylebone Road, proprio di fronte a Mme Tussaud’s, il celebre museo delle cere e alla fermata della metropolitana di Baker Street. E’ un edificio di 21 piani dalla cui sommità si ha una meravigliosa vista su Londra. E’ il
college ideale per scoprire la città. A pochi minuti a piedi si trova il Regent’s
Park con i suoi campi da calcio, il laghetto e il London Zoo e a pochi minuti di
autobus/metro si raggiungono tutte le più importanti attrazioni della capitale
britannica.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere singole con servizi privati e dispongono di un soggiorno con angolo cottura da utilizzare sotto la supervisione del leader. Il trattamento è di pensione completa con packed
lunch/dinner quando il programma lo richiede.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua standard:
4da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. È previsto un rientro pomeridiano di 3 lezioni per settimana. Possibilità di sostenere il Trinity College Examination. Può essere necessario
ricorrere a programmi zig-zag con lezioni alternate mattino-pomeriggio.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale:
4ricco programma di attività ricreative e culturali: 8 travelcard nell’arco
di due settimane di corso, un’escursione dell’intera giornata a settimana (Brighton, con ingresso al Royal Pavilion e Salisbury&Stonehenge con ingresso al
sito archeologico).
4Per le serate: feste a tema, discoteca, Dress Party…
FACILITIES
SALA TV
SECURITY 24 ORE
SU 24
LAVANDERIA
A GETTONI
DISCOTECA
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
2/7 15/7
15/7 28/7
28/7 10/8
16
WES0110
WES0210
WES0310
€ 2.340
GOLDEN PRICE
€ 2.270
Età minima 12 anni
TRINITY
Corso standard
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 17
Headington Campus
COLLEGE
Età minima 12 anni
Corso standard
Informazioni
GENERALI
TRINITY
Centri a gestione
DIRETTA
Oxford è sede della più antica Università inglese ed è frequentata da studenti provenienti da tutto il mondo. Tra le numerose attrattive non bisogna
dimenticare i suoi college, il Fitzwilliam Museum, e i suoi pub lungo il fiume.
Recentemente il suo fascino è anche cresciuto agli occhi dei giovani fans
di Harry Potter: alcune scene degli interni di Hogwarths, infatti, sono
stati girati nel grande complesso della biblioteca di Oxford, la Bodleian
Library, così come molte scene ambientate nella scuola sono state girate nella Great Hall del Christ Church, il più grande college della città.
Londra Paddington è facilmente raggiungibile in 50 minuti con i treni diretti
in partenza dalla stazione di Oxford e proprio davanti all’ingresso del main
campus parte un comodo servizio pullman per Marble Arch e Victoria Station
(frequenza ogni 30 minuti, percorrenza 1 ora circa).
Ebook
Oxford
Headington Campus, un moderno complesso universitario, si trova nel
quartiere residenziale di Headington a circa 10 minuti di autobus dal centro
cittadino. Tutte le attività didattiche e ricreative si svolgono all’interno del
campus. L’età minima tassativa è 12 anni: i documenti di identità verranno controllati all’arrivo al campus e non sono ammessi studenti
nati dopo il 1/7/1998.
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista presso Clive Booth, una delle residenze universitarie di più recente costruzione, immersa nel verde, a pochi minuti a piedi
dal main campus. I ragazzi alloggiano in palazzine di tre piani con due appartamenti per piano. Ogni appartamento è composto da sei camere singole e servizi privati e soggiorno con angolo cottura in comune agli occupanti l’appartamento. Il trattamento è di pensione completa. I pasti vengono consumati nella mensa del campus. Quando il programma lo richiede viene fornito il packed lunch.
1/7 14/7
14/7 27/7
27/7 9/8
SICUREZZA
24 ORE SU 24
CAMPI DA CALCIO
Codice Prenotazione
14 gg. da Milano
GOLDEN PRICE
OXF0110
OXF0210
OXF0310
€ 2.280
€ 2.190
Scheda
d’iscrizione
DISCOTECA
STUDENTS LOUNGE
MINIMARKET
CAFFETTERIA
Quote per persona
Date di partenza
FACILITIES
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
8 Corso di lingua standard:
4da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Può essere necessario ricorrere a programmi zig-zag con lezioni
alternate mattino-pomeriggio. È previsto un rientro pomeridiano di 3 lezioni
per settimana. Possibilità di sostenere il Trinity College Examination.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale:
4Quattro uscite per il centro di Oxford con biglietto dell’autobus incluso con ingresso al Magdalen College, visita del centro storico, la Bodleian Library, Radcliffe Camera e Sheldonian Theatre, ingresso all’Ashmolean Museum e al Museum of Natural History.
4Due escursioni dell’intera giornata nelle due settimane a Blenheim
Palace - casa natale di Winston Churchill - e Cotswold villages - sosta a Bourton-on-the-Water e Stow-on-the-Wold e Londra con travelcard inclusa.
4Pomeriggi: a parte le uscite su Oxford e i rientri scolastici, è previsto
un ricco programma di attività, sempre in compagnia dei nostri animatori
madrelingua, con tornei sportivi a premi, teatro, corsi divertenti di varie discipline, giochi, English Songs e così via.
4Serate: Ogni sera è prevista un’ampia gamma di attività: discoteca,
gare canore, Feste a tema, parties, Student’s show, Blind Date, cinema, Barbecue & Music e così via.
Attività opzionali: Se vi resta qualche minuto libero e avete ancora energia, potrete scegliere di andare a visitare il Christ Church College e sedervi
alla mensa di Harry Potter, oppure concedervi un divertente punting sul fiume Cherwell o tornare a Londra per fare un ultimo giro di shopping…
Formula
ROULETTE
PROGRAMMA
LAVANDERIA
17
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 18
Leamington SPA
Warwick College
COLLEGE
Royal Leamington Spa, comunemente chiamata Leamington, è un’elegante città nel
cuore dell’Inghilterra con architetture giorgiane e vittoriane, molti parchi e molti negozi di ogni genere. In origine si chiamava Leamington Priors e il suo nome deriva dal fiume Leam che attraversa la città. Nell’800 fu scoperto il beneficio dell’acqua che cura
una serie di disturbi e da piccolo villaggio si trasformò in una città termale. The Royal
Pump Room e Baths furono aperti nel 1814 e nel 1838, dopo la visita della Regina Vittoria, divenne Royal Spa. Oggi le Terme sono state ristrutturate e ospitano Leamington’s Art Gallery, Museum e Library. Si trova a pochi Km dal Castello di Warwick e da
Stratford e anche a poca distanza da Birmingham, la seconda città del Regno Unito.
Warwick College si trova a pochi minuti a piedi dal centro città e a disposizione
degli studenti ci sono uno sports hall, una palestra ben attrezzata con campi coperti di calcio, basket e pallavolo.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in moderni appartamenti completati nel 2009 con camere singole e servizi privati, un angolo cottura e common room riservata agli
occupanti dell’appartamento. Il trattamento è di pensione completa. Quando il
programma lo richiede verrà fornito il packed lunch.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua semi intensivo:
4da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Sono previsti due rientri pomeridiani di 3 lezioni per settimana. Possibilità di
sostenere il Trinity College Examination.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale:
4Due escursioni dell’intera giornata a Gloucester con ingesso alla Cattedrale e al Folk Museum e tempo per lo shopping e Londra – long day trip con rientro late night e travelcard inclusa.
4Due escursioni di mezza giornata a Warwick Castle con ingresso incluso
e Stratford-upon-Avon con ingresso alla casa di Shakespeare.
4Pomeriggi:a parte le escursioni in programma, e i rientri scolastici, è previsto un ricco programma di attività, sempre in compagnia dei nostri animatori
madrelingua, con tornei sportivi a premi, teatro, corsi divertenti di varie discipline,
giochi, English Songs e così via.
4Serate: Ogni sera prevista un’ampia gamma di attività: discoteca, gare canore,
feste a tema, parties, Student’s show, Blind Date, cinema, Barbecue & Music e così via.
Attività opzionali: Se vi resta qualche minuto libero e avete ancora energia,
potrete scegliere di andare a visitare il Dudley Open Air Victorian Museum o, per i
golosi, il Cadbury’s Chocolate Factory a Birmingham.
FACILITIES
SPORTS HALL
DISCOTECA
LAVANDERIA
A GETTONI
PALESTRA
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
2/7 15/7
15/7 28/7
28/7 10/8
18
LEA0110
LEA0210
LEA0310
€ 2.095
GOLDEN PRICE
€ 1.995
Età minima 11 anni
TRINITY
Corso semi intensivo
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 19
University of Portsmouth
COLLEGE
Portsmouth si trova sulla costa sud dell’Inghilterra, a circa un’ora da Londra.
Nel passato era un piccolo villaggio di pescatori ma oggi si è trasformata in una
moderna città universitaria, commerciale e turistica. Da non perdere i musei
navali, il castello, la Cattedrale, il porto, le quattro miglia di spiagge … ma anche il Gunwharf Quay con il grande outlet, ristoranti, piste da bowling e cinema.
La University of Portsmouth sorge in una zona centrale, nei pressi di Guildhall
Square, della casa natale di Charles Dickens e della vasta zona pedonale. Si tratta di un cosiddetto “City Center”. Nei pressi dell’Università si estende un ampio
parco cittadino dove i nostri ragazzi potranno rilassarsi all’ombra di piante secolari. Le attività sportive si svolgono in un moderno sports hall a pochi minuti dal
corpo centrale dell’università. Sempre a breve distanza la piscina pubblica.
Ebook
Portsmouth
Età minima 11 anni
Corso intensivo
Centri a gestione
DIRETTA
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
Informazioni
GENERALI
TRINITY
I nostri ragazzi alloggiano in una residenza dell’Università, a pochi minuti dal
corpo centrale, in appartamenti di varie dimensioni con camere singole e
servizi privati e un ampio soggiorno con angolo cottura in comune agli occupanti dell’appartamento. Il trattamento è di pensione completa con
packed lunch/dinner quando il programma lo richiede.
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
PROGRAMMA
Formula
ROULETTE
8 Corso di lingua intensivo:
4da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Sono previsti 3 rientri pomeridiani di 3 lezioni per settimana. Possibilità di sostenere il Trinity College Examination.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale:
42 uscite per settimana per Portsmouth con visite al H.M.S. Victory,
al Portsmouth City Museum, alla casa natale di Charles Dickens, al Southsea
Pavilions Fun Pool.
4Due escursioni dell’intera giornata nelle due settimane: a Winchester con ingresso alla cattedrale + Stonehenge con ingresso al sito archeologico e Londra - long day trip dalle 9.00 alle 22.00 con travelcard inclusa.
4Pomeriggi: a parte le uscite su Portsmouth e i rientri scolastici, è previsto un ricco programma di attività, sempre in compagnia dei nostri animatori madrelingua, con tornei sportivi a premi, teatro, corsi divertenti di varie
discipline, giochi, English Songs e così via.
4Serate: Ogni sera è prevista un’ampia gamma di attività: discoteca, gare canore, Feste a tema, parties, Student’s show, Blind Date, cinema, Cooking Competition e così via.
Attività opzionali: Se vi resta qualche minuto libero e avete ancora energia, potrete scegliere di andare a visitare il Southsea Castle o a fare shopping a Gunwharf Quays.
FACILITIES
Stop Over di 2 giorni/1 notte in un hotel di categoria turistica con trattamento B&B. Lo Stop Over si effettua all’inizio o alla fine del soggiorno, comunque entro i 14 giorni.
Gli orari dei transfer per gli stop over sono gestiti esclusivamente da
Language Team, in coordinamento con le altre esigenze operative.
SERVIZIO SECURITY
24 ORE SU 24
Scheda
d’iscrizione
LAVANDERIA
Stop Over Londra
STUDENT LOUNGE
SPORTS HALL
Lo stop over sostituisce una delle previste escursioni
di una giornata intera.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
1/7 14/7
14/7 27/7
27/7 9/8
PORT0110
PORT0210
PORT0310
€ 2.095
GOLDEN PRICE
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
Supplemento per persona: € 25,00
Eventuale notte aggiuntiva: € 50,00
€ 1.995
19
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 20
Telford
University of Wolverhampton
La University of Wolverhampton, la cui costruzione risale agli anni ’90, è
situata nel cuore dell’Inghilterra e immersa in un paesaggio tra i più belli e
caratteristici di tutta la Gran Bretagna. Telford, oltre a essere una nuova località con parchi e shopping centre, è molto vicino a numerose città importanti e a numerose attrazioni turistiche quali: Birmingham (la più grande città dell’Inghilterra, dopo Londra); Liverpool, capitale della cultura nel 2008,
patrimonio dell’Unesco e città natale dei Beatles; Ironbridge Gorge, dove
nacque la rivoluzione industriale e altre numerose attrazioni tra cui pubs caratteristici, shopping centre (con circa 160 negozi) e una pista per sciare anche d’estate.
Il campus è situato in un bellissimo contesto verdeggiante sul terreno di
Priorslee Hall, una costruzione di mattoni rossi del XVIII secolo.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in palazzine a 3 piani con 2 appartamenti per
piano. Ogni appartamento consta di 5-6 camere singole con servizi privati e di una comoda cucina/soggiorno a disposizione dei ragazzi (sotto la supervisione del leader). Il trattamento è di pensione completa. Durante le
escursioni viene fornito il packed lunch.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua standard:
4da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Può essere necessario ricorrere a programmi zig-zag con lezioni
alternate mattino-pomeriggio. È previsto un rientro pomeridiano di 3 lezioni
per settimana. Possibilità di sostenere il Trinity College Examination.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale:
4Cinque uscite pomeridiane a Shrewsbury - città natale di Charles
Darwin e definita “la più bella città inglese in stile Tudor”, al Royal Airforce
Museum Cosford con il treno, all’Ironbridge Gorge con pullman privato.
4Due escursioni dell’intera giornata nelle due settimane di soggiorno a Liverpool con ingresso al Beatles Story e shopping al Albert Dock – sito
dell’UNESCO e a Chester con ingresso alla cattedrale o equivalenti.
4Serate: Ogni sera è prevista un’ampia gamma di attività: discoteca,
gare canore, Feste a tema, parties, Student’s show, Blind Date, cinema,
Cooking Competition e così via.
Attività opzionali: Se vi resta qualche minuto libero, avete ancora energia e non siete a dieta, potrete scegliere di andare a visitare il Cadbury’s
Chocolate Factory a Birmingham.
FACILITIES
SERVIZIO SECURITY
24 ORE SU 24
CAMPI
DA CALCIO
CAFFETTERIA
CAMPI
DA BASKET
CAMPI DA TENNIS
STUDENT’S
LOUNGE
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
2/7 15/7
15/7 28/7
20
TEL0110
TEL0210
€ 2.095
GOLDEN PRICE
€ 1.995
COLLEGE
Età minima 11 anni
TRINITY
Corso standard
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 21
New Queen Margaret University
COLLEGE & FAMILY
Il New Queen Margaret University è un nuovissimo complesso nella zona sud-est di Edimburgo, con edifici high-tech e numerosi spazi verdi e ricreativi. La struttura è stata costruita secondo i più moderni canoni architettonici e ambientalistici risultando il più ecologico dei college inglesi. Una targa in alluminio nell’atrio dell’edificio principale, ricorda a studenti e visitatori che il New Queen Margaret University è stato ufficialmente inaugurato dalla Regina Elisabetta II il 4 luglio 2008.
Ebook
Edinburgh
TRINITY
Corso standard
COLLEGAMENTI QMC - EDINBURGH
Centri a gestione
DIRETTA
Il centro di Edimburgo è facilmente raggiungibile con il passante ferroviario.
Dalla stazione di Musselburgh (praticamente all’interno del College) in soli 6
minuti si raggiunge la centralissima stazione di Waverly Station. Numerosi autobus hanno la fermata direttamente all’interno del college e in meno di mezz’ora raggiungono Princes Street. Il centro di Musselburgh, con i suoi negozi,
bar, caffè e divertimenti è raggiungibile in una decina di minuti a piedi.
Informazioni
GENERALI
Età minima 11 anni
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
8 College: la sistemazione è prevista in appartamenti con 3/6 camere singole con servizi privati. A disposizione dei ragazzi – sotto la supervisione del
leader – ci sono anche comode cucine per improvvisare piacevoli spaghettate e
bere un caffè in compagnia. Il trattamento è di pensione completa con packed lunch/dinner quando il programma lo richiede.
8 Famiglia: i ragazzi che hanno scelto la sistemazione in famiglia usufruiranno delle strutture del college per le attività didattiche e sportive e
seguiranno lo stesso programma ricreativo dei ragazzi in college. Il trattamento è di pensione completa con pranzo in college. Colazione e cena in
famiglia. Le famiglie sono selezionate direttamente dalla nostra direzione
locale. L’abbonamento ai mezzi pubblici non è compreso nella quota di
partecipazione.
PROGRAMMA
LONG DAY TRIP TO LOCH NESS
SERVIZIO SECURITY
24 ORE SU 24
PALESTRA
(UNA GIORNATA - DALLE 7.30 ALLE 20.30)
4Supplemento per persona: a partire da € 25,00 –
minimo 15 partecipanti
Prenotazioni entro e non oltre il 15/05/2010
SALA GIOCHI
DISCOTECA
Questo tour è in alternativa a una delle escursioni dell’intera giornata previste
CAMPI DA TENNIS
LAVANDERIA
Quote per persona
Date di partenza
Codice Prenotazione
15 gg. da Milano
College
1/7 15/7
15/7 29/7
29/7 12/8
EDI0110
EDI0210
EDI0310
€ 2.295
Family
€ 2.080
GOLDEN PRICE
College
€ 2.195
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
FACILITIES
Scheda
d’iscrizione
Formula
ROULETTE
8 Corso di lingua standard:
4da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Può essere necessario ricorrere a programmi zig-zag con lezioni alternate mattino-pomeriggio. È previsto un rientro pomeridiano di 3 lezioni per settimana. Possibilità di sostenere il Trinity College Examination.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale:
4Due uscite pomeridiane per settimana per il centro di Edimburgo (con
biglietto del mezzo di trasporto incluso) con visita a Holyrood House, People’s
Museum, St. Giles Cathedral, Royal Museum, National Gallery o equivalenti.
4Due escursioni di una giornata: a Stirling e Loch Lomond,con ingresso al castello e Glasgow con visita al Transport Museum e tempo libero
per lo shopping o equivalenti.
4Per le serate: discoteca, feste a tema, Student’s Show …
Family
€ 1.920
21
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 22
London Walks
Millennium Walk
Dal recente Millennium Bridge alla millenaria
Tower of London
Da St. Paul’s Cathedral e, percorrendo il Millennium Bridge, ponte riservato ai soli pedoni dal quale si gode una magnifica vista del Tamigi, si arriva
alla Tate Modern, galleria di arte moderna, che merita almeno una breve
sosta. Si prosegue lungo il fiume, passando di fronte al Globe Theatre, fedele riproduzione del celebre teatro di Shakespeare, al Golden Hinde, copia
della barca di Sir Francis Drake, alla Southwark Cathedral. Si attraversa di
nuovo il Tamigi percorrendo il famoso Tower Bridge per arrivare alla Tower
of London.
Westminster Walk
Dal Big Ben a Leicester Square
Il nostro walk inizia davanti al Big Ben, uno dei simboli della città, vicino alle Houses of Parliament. Si prosegue per Westminster Abbey, si entra
nel verde di St. James’ Park, il più bello e più antico fra i parchi londinesi,
da dove si intravede Buckingham Palace, residenza principale della regina,
prima di passare per Horse Gards Parade dove le guardie reali in caratteristica divisa rossa siedono immobili sui loro splendidi cavalli. Si prosegue per
Whitehall, grande arteria fiancheggiata da ministeri e uffici dell’amministrazione e si passa davanti al n.10 di Downing Street, residenza del Primo Ministro. Quindi si arriva a Trafalgar Square, la più bella piazza di Londra con
al centro la colonna di Nelson, dove si può visitare la National Gallery, una
delle maggiori gallerie di pittura del mondo che conserva anche quadri di artisti italiani come Raffaello, Tiziano, Michelangelo, Masaccio. A pochi passi
Leicester Square, piazza di vita, musicisti e artisti di strada, meta ideale
per uno spuntino.
Museum Tour
Kensington Museums
Si può scegliere tra tre musei, uno accanto all’altro, uno più affascinante dell’altro. Natural History Museum – un’invitante passeggiata fra i dinosauri;
il Science Museum, navi e macchine, aeroplani e locomotive, dai primi modelli ai giorni nostri e il Victoria & Albert Museum, museo di costumi e arredamento attraverso i secoli. Dopo la cultura non può mancare una visita da
Harrod’s, il più grande, affascinante e famoso grande magazzino d’Europa
dove troverete di tutto, “from a pin to an elephant”.
West End Walk
Teatri, Stores e vita notturna
Si comincia con una visita a Mme Tussauds’ (ingresso non incluso), famoso
ed esilarante museo delle cere, per proseguire per Oxford Street, cuore dello shopping londinese dove si trovano tutte le grandi catene, Carnaby Street, cuore della moda degli anni ’60, Regent’s Street, molto attraente per i
più piccoli con il più grande negozio di giocattoli d’Europa, Hamleys. Si finisce
a Piccadilly Circus, meta dei turisti di tutto il mondo e cuore della vita notturna londinese, riconoscibile per la statua di Eros e le insegne luminose.
* Per gli ingressi inclusi si vedano i programmi dei singoli centri.
22
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 23
Brighton
Età 9-17 anni
Brighton college
Informazioni
GENERALI
Brighton College si trova a pochi minuti dalla spiaggia e dal centro città, una delle località di mare più vibranti e dinamiche della costa inglese. Beach volley, surf e altri divertimenti sono a disposizione sul famoso Brighton Pier senza dimenticare che la città
ha anche una sua storia: il Royal Pavilion è uno degli esempi migliori. Il college è stato recentemente ristrutturato. A disposizione dei ragazzi: piscina coperta riscaldata,
palestra, campi da gioco, campi da tennis e sala TV.
Ebook
COLLEGE
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere doppie. I servizi, in numero adeguato, sono ai piani.
Il trattamento è di pensione completa con packed lunch durante le escursioni.
8 Corso di lingua:da lunedì a venerdì, di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma ricreativo prevede attività sportive (calcio, tennis,
nuoto, basket) e culturali. Ogni settimana è prevista un’escursione di mezza (Arundel Castle o Brighton Lanes & Sealife
Centre o equivalenti.)
Quote per persona
4/7 18/7
18/7 1/8
1/8 15/8
BRI0110
BRI0210
BRI0310
GOLDEN PRICE
€ 2.190
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
Centri a gestione
DIRETTA
PROGRAMMA
€ 2.160
Ipswich
COLLEGE
Età 9-17 anni
Fondata originariamente a Greenwich nel 1712, la Royal Hospital School trova la sua
attuale collocazione nel 1933, nella verdeggiante campagna della contea del Suffolk
resa famosa nei dipinti del pittore inglese John Constable, con una splendida vista oltre il fiume Stour sulla Shotley Peninsula. La sua posizione la rende un luogo ideale per
lo studio benché la cittadina di Ipswich sia solo a pochi chilometri. Londra, invece, dista solo un’ora di treno. A disposizione degli studenti una piscina coperta, 20 campi da
tennis, campi da basket, pallavolo, da gioco e una palestra polifunzionale.
Formula
ROULETTE
Royal Hospital School
PROGRAMMA
8 Corso di lingua:da lunedì a venerdì, di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma ricreativo prevede attività sportive (calcio, tennis,
nuoto, basket) e culturali. Ogni settimana è prevista un’escursione di mezza giornata a Ipswich o Colhester o Norwich o
equivalenti e una dell’intera giornata a Londra con crociera sul Tamigi o Cambridge o equivalenti.
4Per le serate: Blind Date, discoteca, Talent Show ….
Quote per persona
Date di partenza
7/7 21/7
11/7 25/7
21/7 4/8
25/7 8/8
Codice Prenotazione
IPS0110
IPS0210
IPS0310
IPS0410
15 gg. da Milano
GOLDEN PRICE
€ 2.150
€ 2.090
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
La sistemazione è prevista in camere multiple con servizi ai piani. Il trattamento è
di pensione completa con packed lunch durante le escursioni.
Scheda
d’iscrizione
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
23
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 24
Reading
COLLEGE
Età 9-17
Reading University
La cittadina di Reading si trova nel sud-est dell’Inghilterra, a circa un’ora da
Londra e mezz’ora da Windsor e Oxford. La Reading University, immersa in
un magnifico parco, si trova a una ventina di minuti a piedi dal centro della città. A disposizione dei ragazzi un moderno sports centre, campi da tennis, da
pallavolo, da gioco e una cafeteria. Un regolare servizio di autobus è disponibile all’uscita del college.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere singole, tutte con lavabo. I servizi sono ai piani. Presso la Windsor Hall sono disponibili camere singole con servizi
privati (supplemento € 250,00 per settimana)
Il trattamento è di pensione completa. Quando il programma lo richiede
verrà fornito il packed lunch.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: sono previste varie attività ricreative e sportive all’interno del college. Sono previste due escursioni di
mezza giornata (Reading, Henley-on-Thames o Windsor o equivalenti) e due
dell’intera giornata (Londra e crociera sul Tamigi o Oxford o equivalenti).
4Per le serate: Blind Date, feste a tema, tornei.
Speciale Football
Una vacanza studio
per gli appassionati di calcio
Al mattino o al pomeriggio, a discrezione della scuola, corso di lingua di 15 lezioni settimanali. E poi un corso di football, ideato da Christian Damiano, già
allenatore della Nazionale Francese e delle squadre inglesi di Premier League
Fulham, Liverpool e Southampton, basato su Football Education (rispetto delle regole del gioco e degli avversari), Football Training (tecnica individuale,
dribbling, calci di rigore, corner) e Practice Games (partite di allenamento). E
non mancheranno escursioni a Londra con visita allo stadio del Chelsea e a
Reading nella sede del Reading Football Club, squadra di prima divisione, nel
loro moderno Madejski Stadium. Supplemento € 190,00.
Quote per persona
Date di partenza
27/6 11/7
11/7 25/7
25/7 8/8
8/8 22/8
24
Codice Prenotazione
REA0110
REA0210
REA0310
REA0410
15 gg. da Milano
€ 2.150
GOLDEN PRICE
€ 2.050
Juniors 10-13 anni
Tennagers 14-17 anni
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 25
Età 9-17 anni
Fulmer Grange College
Informazioni
GENERALI
Il Fulmer Grange College sorge a 10 minuti di autobus dalla cittadina di Slough situato in posizione ideale in quanto dista solo 30 minuti dal centro di Londra e ancora
meno dal Castello di Windsor, residenza estiva della famiglia reale . Il college ha a disposizione una bellissima piscina coperta, un moderno sports hall, tre campi da tennis
e da gioco.
Ebook
Near WINDSOR
COLLEGE
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere doppie tutte con servizi privati. Il trattamento è di pensione completa con packed lunch quando il programma lo richiede.
8 Corso di lingua: da lunedì a venerdì, di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Possibilità di lezione
la mattina o il pomeriggio.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma ricreativo prevede attività sportive (calcio, tennis, nuoto, basket) e culturali. Ogni settimana è prevista un’escursione di mezza giornata (Windsor o Reading o equivalenti) e una
dell’intera giornata (Londra con crociera sul Tamigi o Oxford o equivalenti).
4Per le serate: Talent Show, disco, tornei sportivi …
Centri a gestione
DIRETTA
PROGRAMMA
Codice Prenotazione
27/6 11/7
11/7 25/7
25/7 8/8
8/8 22/8
FUL0110
FUL0210
FUL0310
FUL0410
15 gg. da Milano
GOLDEN PRICE
€ 2.225
€ 2.190
Near SWINDON
COLLEGE
Età 9-17 anni
Liddington
Liddington è un nuovo college appena fuori la M4,molto comodo per chi arriva dagli aeroporti di Heathrow e Gatwick e a meno di un’ora dalla storica città di Bath. A disposizione degli studenti 150 acri di terreno incluso un bosco e due laghi, una palestra e campi da calcio.
Formula
ROULETTE
Date di partenza
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Quote per persona
PROGRAMMA
8 Corso di lingua: da lunedì a venerdì, di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Possibilità di lezione
la mattina o il pomeriggio.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma ricreativo prevede attività sportive (calcio, tennis,
nuoto, basket) e culturali. Ogni settimana è prevista un’escursione di mezza giornata (Bath o Oxford o equivalenti) e una
dell’intera giornata (Londra con crociera sul Tamigi o Windsor o equivalenti).
4Per le serate: Talent Show, Culture Show, Blind Date, disco ….
Quote per persona
Date di partenza
18/7 1/8
1/8 15/8
15/8 29/8
Codice Prenotazione
15 gg. da Milano
GOLDEN PRICE
LID0110
LID0210
LID0310
€ 2.295
€ 2.225
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
La sistemazione è prevista in camere multiple con servizi privati. Il trattamento è di pensione completa. Quando il programma lo richiede verrà fornito il
packed lunch.
Scheda
d’iscrizione
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
25
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 26
Rochester
COLLEGE & FAMILY
10-18 anni College
13-18 anni Family
King’s School
Rochester si trova nel sud-est dell’Inghilterra. Fu fondata dai Romani in un’ansa protetta del fiume Medway, è dominata dal castello normanno affiancato dalla splendida
cattedrale ed è stata resa famosa da Dickens che vi ha ambientato molti dei suoi romanzi tra cui “Great Expectations”.
King’s School è una delle più antiche scuole dell’Inghilterra, a pochi minuti dal centro città.
A disposizione degli studenti campi da calcio, pallavolo, da tennis e una piscina coperta.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
8 La sistemazione è prevista in camere doppie/triple, tutte con lavabo. I servizi sono ai
piani. Il trattamento è di pensione completa con packed lunch durante le escursioni.
8 Possibilità di sistemazione in famiglie selezionate. I ragazzi che hanno scelto la sistemazione in famiglia usufruiranno delle strutture del college per le attività didattiche e sportive e seguiranno lo stesso programma ricreativo dei ragazzi in college. Il trattamento è di pensione completa con pranzo caldo in college e colazione e cena in famiglia. L’abbonamento ai mezzi pubblici non è compreso nella quota di partecipazione.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua: da lunedì a venerdì, di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma prevede attività culturali e sportive. Sono previste
un’escursione di mezza (Dover Castle, Canterbury, Leeds Castle o equivalenti) e una dell’intera giornata (Londra, Cambridge, Canterbury o equivalenti) per settimana.
4Per le serate: gare sportive, discoteca, feste a tema, karaoke.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
College
7/7 21/7
21/7 4/8
ROC0110
ROC0210
€ 2.090
Family
€ 1.850
GOLDEN PRICE
College
Family
€ 2.050 € 1.815
Canterbury
COLLEGE
Età consigliata 8-18
St. Edmund’s School
Canterbury è una splendida cittadina medievale fondata dai Romani, si trova nel Kent
nella parte sud-orientale dell’Inghilterra. Il centro ha strette stradine e case a graticcio.
È famosa in tutto il mondo per la sua cattedrale e per i personaggi letterari che l’hanno
resa nota (Chaucer, Dickens …)
La scuola è situata su una collina da cui si gode una splendida vista della città e dista
circa 20 minuti dal centro. A disposizione degli studenti campi da tennis, da calcio, da
basket, da pallavolo e una piscina scoperta riscaldata.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere multiple con servizi in comune. Il trattamento è di pensione completa con packed lunch durante le escursioni.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua: da lunedì a venerdì, di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma prevede attività culturali e sportive. Sono previste
un’escursione di mezza giornata (Dover Castle, Rochester, Leeds Castle o equivalenti) e una dell’intera giornata (Londra,
Cambridge, Brighton o equivalenti) per settimana.
4Per le serate: gare sportive, discoteca, feste a tema, karaoke.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
7/7 21/7
21/7 4/8
28/7 11/8
26
CAN 0110
CAN0210
CAN0310
€ 2.095
GOLDEN PRICE
€ 2.060
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 27
Cambridge
12-18 anni College
13-18 anni Family
St. Mary’s School
8 La sistemazione è prevista in camere doppie/triple (secondo disponibilità) con servizi
ai piani. Il trattamento è di pensione completa con packed lunch durante le escursioni.
8 Possibilità di sistemazione in famiglie selezionate. I ragazzi che hanno scelto
la sistemazione in famiglia usufruiranno delle strutture del college per le attività didattiche e sportive e seguiranno lo stesso programma ricreativo dei ragazzi in college. Il
trattamento è di pensione completa con pranzo caldo in college e colazione e cena in famiglia. L’abbonamento ai mezzi pubblici non è compreso nella quota di partecipazione.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma prevede attività culturali e sportive. Sono previste
un’escursione di mezza (Ely, St. Albans, Bury St. Edmunds o equivalenti) e una dell’intera giornata (Londra, Canterbury o
equivalenti) per settimana.
4Per le serate: gare sportive, discoteca,
Quote per persona
feste a tema.
Date di partenza
Codice Prenotazione
15 gg. da Milano
College
7/7 21/7
21/7 4/8
4/8 18/8
CAM0110
CAM0210
CAM0310
Bath
€ 2.190
Family
€ 2.025
GOLDEN PRICE
College
€ 2.130
Family
€ 1.990
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
Centri a gestione
DIRETTA
Informazioni
GENERALI
Cambridge si trova nella parte orientale dell’Inghilterra, a nord-est di Londra. È bagnata dal fiume Cam sul quale si svolgono le famose gare di canottaggio ed è sede di una
delle più antiche università del mondo. Da non perdere la visita al King’s College e al
Fitzwilliam Museum. St. Mary’s School, una boarding school femminile, è situata nel
centro di Cambridge. A disposizione degli studenti sport hall e campi da tennis.
Ebook
COLLEGE & FAMILY
COLLEGE & FAMILY
14-17 anni Family
Sulis Manor/Carpenter House
Bath è un’elegante città nella contea del Somerset ed è famosa come centro termale:
il suo nome prende origine dai bagni romani. Le sue terme sono le uniche naturali del
Regno Unito. Ha molti monumenti in stile neoclassico. La città è attraversata dal fiume
Avon. Da non perdere la visita alle Terme romane, all’Abbey Church e Guildhall. La città di Bath è stata dichiarata dall’UNESCO Patrimonio dell’Umanità.
Formula
ROULETTE
12-17 anni College
8 College: a seconda dell’età gli studenti verranno alloggiati presso Sulis Manor (12-14 anni)
in camere multiple e servizi ai piani. A disposizione campi da calcio, da pallavolo. Gli studenti dai
15 ai 17 anni vengono alloggiati presso la Carpenter House, situata nel centro di Bath sul fiume
Avon, in appartamenti con camere singole e servizi in comune agli occupanti l’appartamento.
8 Famiglia: possibilità di sistemazione in famiglie selezionate. Il trattamento è di pensione completa. L’abbonamento ai mezzi pubblici non è compreso nella quota di partecipazione.
Scheda
d’iscrizione
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Indipendentemente
dalla sistemazione tutti frequentano la stessa scuola nel centro della città.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma prevede attività culturali e sportive. Sono previste un’escursione di mezza e una dell’intera giornata per settimana. Le destinazioni potranno essere Dorset Coast, Glastonbury e Londra.
4Per le serate: gare sportive, discoteca, feste a tema.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
College
4/7 17/7
17/7 30/7
BAT0110
BAT0210
€ 2.160
Family
€ 1.960
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
PROGRAMMA
GOLDEN PRICE
College
Family
€ 2.090 € 1.890
27
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 28
Dublin
COLLEGE & FAMILY
Adatto a tutte le età
UCD-University College Dublin
L’UCD – University College Dublin – è un moderno e funzionale complesso universitario, immerso nel verde nel quartiere di Belfield, nella zona sud di Dublino. Dista circa 15/20 minuti di autobus dal centro della
città. Il capolinea dell’autobus è all’interno dell’UCD. A circa 15 minuti a
piedi dal college c’è uno shopping centre con all’interno bowling e cinema. A disposizione dei ragazzi: campi da calcio, campi da squash, piste
di atletica, lavanderia e caffetteria.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
8 College: la sistemazione è prevista in palazzine a tre piani con due
appartamenti per piano. Ogni appartamento è composto da 3/4 camere singole, servizi, cucina-soggiorno ben attrezzata con frigorifero, fornelli e stoviglie da utilizzare sotto la supervisione dei leaders. All’arrivo
verrà richiesto il versamento di una cauzione che verrà restituita al momento della partenza se non ci sono danni alle strutture. Il trattamento è di pensione completa. Durante le escursioni viene fornito il packed lunch.
8 Famiglia: è possibile anche la sistemazione presso famiglie irlandesi
selezionate. Si seguirà tutto il programma della vacanza studio in college
(pranzo caldo nella mensa del college da lunedì a venerdì) e si rientrerà in
famiglia per il pasto serale e il pernottamento. L’abbonamento ai mezzi pubblici non è compreso nella quota di partecipazione.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì di 20 lezioni settimanali tenuto da
insegnanti madrelingua + un rientro pomeridiano settimanale.
8 Programma ricreativo è studiato per dare ampio spazio alla scoperta della città: una passeggiata per Grafton Street, una visita alla cattedrale di St. Patrick’s o al Trinity College. Nell’arco di 2 settimane di
corso sono previste 5 uscite con biglietto dell’autobus incluso per il
centro di Dublino e due ingressi già compresi nella quota di partecipazione. Non mancheranno attività sportive e tornei vari. Ogni settimana
è prevista un’escursione dell’intera giornata (Kilkenny o Glendalough o
Newgrange o Athlone Marina).
MINI-TOUR A GALWAY
(3 GIORNI/2 NOTTI)
4Supplemento per persona: a partire da € 190,00 – minimo 15
partecipanti
Prenotazioni entro e non oltre il 15/05/2010
4Questo tour è in alternativa a una delle escursioni dell’intera
giornata previste.
LONG DAY TRIP TO GIANT’S CAUSEWAYS
(UNA GIORNATA)
4Supplemento per persona: a partire da € 30,00 – minimo 15 partecipanti
Prenotazioni entro e non oltre il 15/05/2010
4Questo tour è in alternativa a una delle escursioni dell’intera
giornata previste.
Quote per persona
Date di partenza
Codice Prenotazione
15 gg. da Milano
College
1/7 15/7
15/7 29/7
29/7 12/8
28
UCD0110
UCD0210
UCD0310
€ 2.190
Family
€ 1.995
GOLDEN PRICE
College
Family
€ 2.120 € 1.950
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 29
Dublin
Adatto a tutte le età
Griffith College
Il Griffith College si trova in una zona centrale di Dublino, a soli 15 minuti a piedi da
St. Stephen Green e da Grafton Street, la via dello shopping. Il college è di recente costruzione e le sue strutture sono di ottimo livello.
SPECI
ALE
minito
ur a
GALW
AY
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: è previsto un ricco programma che vede un’alternanza di visite culturali e attività ludiche e sportive. Le due settimane di soggiorno prevedono due escursioni di una giornata con pullman privato e ingresso
incluso, due ingressi alle maggiori attrazioni di Dublino e cinque bus tickets (da utilizzare come segue: uno per il City Centre Orientation, due in funzione delle suddette attrazioni e due a piacere) e un pomeriggio a settimana dedicato allo sport.
Quote per persona
15 gg. da Milano
College
€ 2.195
College
€ 2.015
€ 2.135
Family
€ 1.970
Cork
COLLEGE & FAMILY
Adatto a tutte le età
Cork Istitute of technology
Cork è la seconda città del Paese dopo Dublino, è situata all’estremità meridionale dell’isola, sulla foce del fiume Lee che taglia in due la città e prima di sfociare in mare, si
dirama in due bracci creando una piccola isoletta. Da non perdere St. Mary Cathedral,
cattolica e la St. Finbarre’s Cathedral, protestante anche se l’edificio più famoso è la
torre campanaria di Shandon. La zona commerciale è situata nella Grand Parade.
Cork Institute of Technology si trova a circa 15 minuti a piedi dal centro, sulle rive del
fiume Lee. A disposizione degli studenti una lavanderia. Servizio sicurezza 24 ore su 24.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
8 College: la sistemazione è prevista in appartamenti composti da 3 a 5 camere singole con servizi privati. Ogni
appartamento ha una common room e una cucina. Il trattamento è di pensione completa. Quando il programma lo richiede verrà fornito il packed-lunch.
8 Famiglia: è possibile anche la sistemazione presso famiglie irlandesi selezionate. Si seguirà tutto il programma
della vacanza studio in college (packed lunch a pranzo) e si rientrerà in famiglia per il pasto serale e il pernottamento.
L’abbonamento ai mezzi pubblici non è compreso nella quota di partecipazione.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: è previsto un ricco programma che vede un’alternanza di visite culturali e attività ludiche e sportive. Le due settimane di soggiorno prevedono due escursioni di una giornata (Rock of Cashel & Clonmel, Fota Wildlife Park o equivalenti) e due di mezza giornata. Per la sera disco, quiz night, Karaoke.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
5/7 19/7
19/7 2/8
COR0110
COR0210
€ 2.180
Formula
ROULETTE
GRI0110
GRI0210
GRI0310
Scheda
d’iscrizione
1/7 15/7
15/7 29/7
29/7 12/8
GOLDEN PRICE
Family
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
Codice Prenotazione
Centri a gestione
DIRETTA
PROGRAMMA
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
8 College: la sistemazione è prevista in appartamenti di quattro piani composti da due
camere doppie con servizi privati. Ogni appartamento ha anche una cucina, utilizzabile solo
sotto la stretta sorveglianza del leader e un soggiorno, perfetto come common room. Il trattaSPECI
ALE
long d
mento è di pensione completa. Durante il week-end e quando il programma lo riay
GIAN trip to
chiede viene fornito il packed lunch.
CAUS T’S
EWAY
8 Famiglia: è possibile anche la sistemazione presso famiglie irlandesi selezionate. Si
S
vedi p
ag. 28
seguirà tutto il programma della vacanza studio in college (pranzo caldo nella mensa del college da lunedì a venerdì) e si rientrerà in famiglia per il pasto serale e il pernottamento.
L’abbonamento ai mezzi pubblici non è compreso nella quota di partecipazione.
Informazioni
GENERALI
vedi p
ag. 28
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
Date di partenza
Ebook
COLLEGE & FAMILY
GOLDEN PRICE
€ 2.090
29
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 30
FORMULA ROULETTE
Funziona in modo molto semplice: ti iscrivi normalmente ad una vacanza studio Language Team, indicando nello spazio “Soggiorno richiesto” sulla scheda di iscrizione “Formula Roulette UK” o “Formula Roulette Ireland”.
Language Team ti comunicherà una settimana prima della partenza il college cui sei stato destinato, scelto tra quelli esposti nella roulette rappresentata in queste pagine. Se ti iscrivi attraverso un’insegnante accompagnatrice di
tua conoscenza (che ha optato per questa formula), la destinazione finale sarà comune a tutto il gruppo in questione (cioè andrete nello stesso college).
LD
IE
ATF
POR
TSM
(ved
OUTH
i de
ttag
li pa
g. 1
9)
(v
ed
30
.2
ag
ip
gl
ta
et
id
TE
LF
OR
D
0)
g.
H
i pa
l
g
a
ett
d
i
d
(ve
15)
Ebook
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 31
Tipologia
Codice Prenotazione
Formula Roulette UK
ROU0110
€ 1.790 (14gg)
Formula Roulette IE
ROU0210
€ 1.825 (15gg)
LEA
MI
NGT
i de
ON
tta
gli
pag
. 18
)
IN
BL
Scheda
d’iscrizione
g
ta
et
TH
FI )
IF 8-29
GR . 2
D- ag
UC li p
id
ed
(v
Formula
ROULETTE
DU
(ved
K
COR pag. 29)
li
ttag
i de
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
(ved
Da Milano
Centri a gestione
DIRETTA
QUOTE PER PERSONA
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Con la Formula Roulette, se ti iscrivi entro il 15 marzo 2010, avrai in
omaggio la garanzia contro le spese di annullamento (valore € 95,00) e la
garanzia prezzi bloccati (valore € 55,00).(Per i dettagli vedi pagg. 10-11). E
solo per le iscrizioni ON LINE in omaggio anche il PIN telefonico e l’assicurazione bagaglio. Per la formula Roulette non è valida l’Offerta di Natale.
Informazioni
GENERALI
Se ti iscrivi individualmente, sarai unito ad un gruppo scelto da Language
Team fra quelli in partenza nelle stesse date (o limitrofe) che avrai indicato
sulla scheda di iscrizione.
31
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 32
Speciale Famiglie
Language Team ha selezionato centri in Gran Bretagna e Irlanda per gli studenti che desiderano
trascorrere la loro vacanza studio in famiglia.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista presso famiglie inglesi o irlandesi altamente selezionate. Il trattamento è di pensione completa. A mezzogiorno la famiglia fornirà un packed lunch che i ragazzi consumeranno tutti insieme a scuola. L’abbonamento ai mezzi pubblici non è compreso nella quota di partecipazione.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 15/20 lezioni settimanali (a seconda delle destinazioni) tenuto da insegnanti
madrelingua.
8 Programma ricreativo: varia da centro a centro. Leggi attentamente le varie destinazioni e scegli quella che preferisci!!
Dublin
Centre of English Studies
14-17 anni
Il Centre of English Studies ha la sua sede principale nel centro di Dublino, in
una zona ben servita dai mezzi pubblici. A discrezione della scuola, a seconda
della disponibilità, si possono usare anche altre strutture (Mercy College, Mount
Temple o De La Salle). Le famiglie, accuratamente selezionate, sono situate in
varie parti della città a circa 20/30 minuti di autobus dal centro.
Il programma ricreativo prevede attività sportive al pomeriggio (calcio, pallavolo, basket, badminton) e culturali (National Museum, Trinity College, Dublin
Castle, Kilmainham Gaol, James Joyce Centre). Una volta alla settimana è prevista una serata in discoteca. Di solito al sabato si effettua un’escursione dell’intera giornata (Kilkenny, Athlone, Trim Castle&Drogheda, Glendalough & Powerscourt o equivalenti).
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
1/7 14/7
14/7 27/7
27/7 9/8
DUB0110
DUB0210
DUB0310
€ 1.870
GOLDEN PRICE
€ 1.790
Brighton
14-18 anni
Brighton & Hove è una delle più note località balneari dell’ Inghilterra meridionale. La città offre ai suoi numerosi visitatori un centro vivace, ricco di locali e
ristoranti. Il lungomare è fiancheggiato da edifici molto graziosi, in stile regency e grandi alberghi. D’obbligo la visita al Royal Papillon, il palazzo simbolo della città, in stile orientale, con le caratteristiche cupole a cipolla e pinnacoli all’indiana. La scuola: riconosciuta dal British Council e membro dell’ English UK, la
Geos English Accademy offre un ambiente internazionale e al contempo familiare. A disposizione degli studenti una biblioteca, un laboratorio linguistico, una
student lounge con tv, dvd e distributori di bevande – luogo di incontro e socializzazione – nonché una cucina e un’area barbecue.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
27/6 10/7
11/7 24/7
25/7 7/8
8/8 21/8
32
BRF0110
BRF0210
BRF0310
BRF0410
€ 1.850
GOLDEN PRICE
€ 1.780
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 33
12-17 anni
Ebook
Ashford College
Ashford è una piccola cittadina che ha subito un incremento di popolazione dopo l’apertura del Tunnel sotto la Manica, si trova a una decina di minuti da Folkestone. Ashford College è un moderno edificio nelle vicinanze del centro.
Escursioni di mezza giornata a Chatham Historic Dockyard, Canterbury, Leeds
Castle; escursioni dell’intera giornata a Londra, Thorpe Park, Cambridge.
€ 1.830
€ 1.780
Wimbledon School
+ 16 anni
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Wimbledon è un famoso quartiere alla moda a 20 minuti di metropolitana dal
centro di Londra. C’è un magnifico centro commerciale – chiamato Centre Court,
il famoso All English Lawn Tennis Club dove si svolge il torneo di tennis e Wimbledon Common, il luogo perfetto per gironzolare. La scuola è situata a Nelson
House a 10 minuti a piedi dalla stazione.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
1/7 14/7
14/7 27/7
27/7 9/8
WIM0110
WIM0210
WIM0310
€ 1.750
GOLDEN PRICE
€ 1.690
Exmouth
13-17 anni
Formula
ROULETTE
Exmouth è una tipica stazione balneare con una bella spiaggia sabbiosa e una
caratteristica vegetazione subtropicale. Si trova nell’East Devon, sull’estuario
del fiume Exe. Da non perdere nelle vicinanze Exmoor e il Dartmoor National
Park. La scuola si trova nel centro della città.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
27/6 10/7
11/7 24/7
25/7 7/8
EXM0110
EXM0210
EXM0310
€ 1.590
GOLDEN PRICE
€ 1.495
Torquay
14-17 anni
Torquay si trova nella contea del Devon, sul Canale della Manica e all’inizio dell’XIX
secolo si è sviluppata una fiorente attività turistica in ragione della favorevole posizione sul mare e fu frequentata assiduamente dall’aristocrazia vittoriana e la sua fama
crebbe notevolmente tanto da guadagnarsi l’appellativo di English Riviera. La scuola si
trova a pochi minuti a piedi dal centro della cittadina. A disposizione degli studenti uno
snack-bar. Due escursioni di mezza giornata e una dell’intera giornata ogni settimana.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
27/6 10/7
11/7 24/7
25/7 7/8
TOR0110
TOR0210
TOR0310
€ 1.850
GOLDEN PRICE
Scheda
d’iscrizione
ASH0110
ASH0210
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
4/7 18/7
18/7 1/8
GOLDEN PRICE
Centri a gestione
DIRETTA
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
Informazioni
GENERALI
Quote per persona
€ 1.795
33
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 34
Boston
COLLEGE
Età consigliata +14
Boston è la più grande città del New England. Si affaccia sulla costa atlantica e sorge
su una serie di penisole collegate tra loro da ponti e tunnel. La città occupa un ruolo
di primo piano nel panorama intellettuale , culturale e scientifico del paese. Nella zona di Boston vi sono oltre 50 college e Università, tra cui il MIT e la Harvard University. Boston è una città splendida che ha molto da offrire per ogni tipo di turista. Dai musei alle gallerie d’arte, dalle vie di negozi ai parchi verdi, dai grattacieli alle case in
mattoncini rossi di Back Bay e Beacon Hill, dai quartieri universitari del MIT fino al distretto finanziario.
Language Team propone due tipi di sistemazione in questa città nordamericana:
Northeastern University
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La Northeastern Univesity si trova nell’area di Back Bay.
La sistemazione è prevista in camere doppie con servizi ai piani. Il trattamento è
di pensione completa (non è previsto il pranzo nel week-end).
PROGRAMMA
8 Corso di lingua: da lunedì a venerdì di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Possibilità di lezione la mattina o il pomeriggio.
8 Il programma ricreativo è studiato per dare ampio spazio alla scoperta della città. Da non perdere le visite di Rhode Island, Newport, Six Flags Amusement Park o
Whale Whatching. E in città Museum of Fine Arts, New England Aquarium ….
4Per le serate: disco, feste a tema.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
27/6 11/7
11/7 25/7
25/7 8/8
NOR0110
NOR0210
NOR0310
€ 2.490
GOLDEN PRICE
€ 2.395
Suffolk University
COLLEGE
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La Suffolk University si trova nel cuore di Boston. A disposizione dei ragazzi: biliardo, sala TV e accesso Internet.
La sistemazione è prevista in camere doppie e triple con servizi ai piani. Il trattamento è di pensione completa (da lunedì a sabato, colazione la domenica)
PROGRAMMA
8 Corso di lingua: da lunedì a venerdì di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma prevede un’escursione dell’intera giornata a settimana (Newport, Rhode Island o Six Flags Amusement
Park o Whale Watching o equivalenti) e varie attività ricreative quotidiane (Museum of
Fine Arts, New England Aquarium, Sports, Cinema o equivalenti).
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
27/6 11/7
11/7 25/7
34
BOS0110
BOS0210
€ 2.870
GOLDEN PRICE
€ 2.790
Età consigliata 14-17
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 35
New York
Età consigliata 12-18
Wagner College
Informazioni
GENERALI
New York sorge alla foce del fiume Hudson, situata in parte sulla terra ferma e in parte sulle isole, è divisa in cinque distretti: Manhattan – centro culturale, amministrativo e degli affari – Bronx – associato a immagini di povertà e violenza che non corrispondono alla realtà, è abitato per la maggior
parte da immigrati dall’America Latina - Queens – è il distretto più esteso Brooklyn – è il distretto più popolato e Staten Island – distretto residenziale. Tra i suoi luoghi famosi Ground Zero, Statua della Libertà, Ponte di Brooklyn, Empire State Building, Central Park, Little Italy, Chinatown, Times
Square, Broadway, Rockfeller Center, Fith Avenue , MOMA, ….
Ebook
COLLEGE
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Centri a gestione
DIRETTA
Wagner College si trova a Staten Island, a 25 minuti di ferry dalla zona finanziaria di Manhattan da dove si può prendere la metropolitana ed esplorare tutta la città. Il campus è collegato al terminal dei ferry da un frequente servizio di autobus (circa 15 minuti). I ferry operano ogni mezz’ora (ogni
quarto d’ora nell’ora di punta) e sono gratuiti. Il college è situato in un terreno verdeggiante di 105 acri su una collina che offre un magnifico panorama su Manhattan, l’oceano Atlantico e il porto di New York. A disposizione
degli studenti, una lavanderia, una piscina coperta, uno sports hall, campi
da tennis, da gioco, una biblioteca con accesso a Internet. Servizio security
24 ore su 24.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere doppie o triple. I servizi sono ai
piani. Tutte le camere hanno l’aria condizionata. Il trattamento è di pensione completa, brunch e cena il week-end.
PROGRAMMA
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
Scheda
d’iscrizione
Formula
ROULETTE
8 Corso di lingua da lunedì a venerdì di 15 lezioni settimanali tenuto da
insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: è studiato per dare ampio spazio alla scoperta di New York (verrà data una Metrocard per tutta la
durata del soggiorno). Ti consigliamo di non perdere la visita a Battery Park,
Ground Zero, Central Park, Empire State, Chrysler Building, 5th Avenue,
ecc. Ogni settimana è prevista un’escursione dell’intera giornata: Long Beach o Hudson Valley o equivalenti.
4Per le serate: disco, feste a tema.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
27/6 11/7
11/7 25/7
NYC0110
NYC0210
€ 2.840
GOLDEN PRICE
€ 2.695
35
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 36
Washington D.C.
COLLEGE
Età consigliata 12-17
George Washington University
Washington, nota anche come District of Columbia, è la capitale degli Stati Uniti d’America.
Si trova sulla costa orientale a circa 50 Km dal mare. Hanno sede a Washington le principali
istituzioni di governo degli Stati Uniti (Presidente, Congresso, Corte Suprema), molti ministeri ed enti federali e alcune organizzazioni internazionali tra cui la Banca Mondiale e il Fondo
Monetario Internazionale. Tutti i principali monumenti si trovano lungo l’asse “The Mall”: Capitol Hill, White House, National Mall, Washington Monument, Vietnam Veterans Memorial,
Lincoln Memorial …. Da non dimenticare anche i musei National Air and Space Museum, National Gallery …. Della prestigiosa George Washington University – che si estende su oltre 23 acri di terreno con sei residenze - utilizzeremo il Mount Vernon Campus che si trova a circa 20 minuti dal centro di Washington, in una zona residenziale circondata da ambasciate e residenze diplomatiche. A disposizione degli studenti una palestra, campi da calcio e
da tennis, una lavanderia. Servizio di sucurezza 24 ore su 24.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere doppie con i servizi in comune. Tutte le camere
hanno aria condizionata e sono wireless. Il trattamento è di pensione completa.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua da lunedì a venerdì di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti
madrelingua.
8 Il programma ricreativo è studiato per dare ampio spazio alla scoperta della città,
non solo Capitol Hill e White House ma anche Smithsonian Institute, National Zoo, Holocaust Museum, Mount Veron Estate & Gardens (intera giornata).
4Per le serate: sport, film, disco, American Quiz Night.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
4/7 18/7
18/7 1/8
WAS0110
WAS0210
€ 2.790
GOLDEN PRICE
€ 2.680
Amherst
COLLEGE
Età consigliata 12-18
University of Massachussetts
La cittadina di Amherst si trova nella Connecticut River Valley. È la città natale della
poetessa Emily Dickinson (da non perdere la sua casa e il museo a lei dedicato). È situata ad equa distanza da New York e Boston. La University of Massachussetts si
trova a due ore da Boston, nella bellissima Pioneer Valley. A disposizione degli studenti una piscina coperta, campi da basket, da gioco, uno sport hall, lavanderia.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere doppie con servizi in comune. Il trattamento è di pensione completa.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua da lunedì a venerdì di 15 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Il programma ricreativo è studiato sfruttare la sua posizione geografica. Stop over a New York (all’inizio o alla
fine del corso), due escursioni dell’intera giornata a Boston, escursione a Springfield con la visita del museo del Basket.
4Per le serate: film, disco Welcome&Farewell Party.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 15 gg. da Milano
27/6 11/7
11/7 25/7
25/7 8/8
36
AMH0110
AMH0210
AMH0310
€ 2.490
GOLDEN PRICE
€ 2.390
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 37
COLLEGE
SAN DIEGO
San Diego è situata nella California meridionale, appena a nord del confine
con il Messico. E’ una nota destinazione turistica, favorita dal clima mite e
dalla presenza di molti chilometri di spiagge, ideali per il surf, lo snorkeling o
semplicemente per prendere il sole. Da non perdere il Sea World, il San Diego Zoo, Balboa Park, Old Town, Old Globe Theatre e Wild Animal Park, il centro del Glaslamp District con ristoranti, negozi e locali notturni e il centro storico che ricorda la storia della vecchia California.
La University of San Diego, fondata nel 1949 dalla Diocesi di San Diego e
dalla Società del Sacro Cuore, si trova in un quartiere residenziale che domina la Mission Bay, a poca distanza da tutte le attrazioni. A disposizione degli
studenti una lavanderia e distributori automatici, piscina, campi da basket,
tennis. Sicurezza 24 ore su 24.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in appartamenti moderni e confortevoli in camere doppie con soggiorno e servizi in comune. Il trattamento è di pensione completa.
Centri a gestione
DIRETTA
University of San Diego
Informazioni
GENERALI
Ebook
Età consigliata +14
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 15 lezioni settimanali tenuto da
insegnanti madrelingua.
8 Pomeriggio e sera: nel programma sono incluse svariate attività sportive
e ricreative. Sono previste 2 escursioni dell’intera giornata a settimana
(tour di Los Angeles e Universal Studios con pernottamento a LA oppure Sea
World o San Diego Zoo o equivalenti) e 2 escursioni di mezza giornata a
settimana (San Diego Sightseeing Trolley Tour o Downtown incluso Horton
Plaza & Seaport Village o shopping a Fashion Valley Mall o equivalenti).
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
PROGRAMMA
Quote per persona
Date di partenza
27/6 11/7
11/7 25/7
25/7 8/8
Codice Prenotazione
15 gg. da Milano
GOLDEN PRICE
USD0110
USD0210
USD0310
€ 3.045
€ 2.895
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
Scheda
d’iscrizione
Formula
ROULETTE
WEEK-END A LOS ANGELES INCLUSO
37
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 38
RESIDENZA
Toronto
Età consigliata +16
Residenza
Toronto è il capoluogo della provincia dell’Ontario, situata nella regione dei
Grandi Laghi, non distante dalla capitale Ottawa. La Metropoli si affaccia sul
Lago Ontario e insieme a Montreal è la città più conosciuta del paese nordamericano. La città è una delle più multiculturali nel mondo con circa il
36% degli abitanti di origine non europea. La principale attrazione turistica
di Toronto, costruita nel 1976, è la Canadian National Tower o CN Tower che
con i suoi 553 metri circa è una delle più alte costruzioni del pianeta. Un’altra attrazione è lo stadio chiamato Sky Dome per la sua copertura apribile:
questo stadio con tetto a cupola semovente è lo stadio più grande del mondo. Da non perdere anche Casa Loma, Toronto City Hall, Toronto-Dominion
Centre, Toronto Eaton Centre (grande centro commerciale nel cuore della
Downtown, caratterizzato da una lunghissima galleria trasparente – all’interno ci sono 2 fermate della metropolitana!!!), Royal Ontario Museum
(chiamato ROM).
La residenza si trova a circa 10 minuti a piedi dalla scuola e a 5 minuti a piedi
dalla metropolitana. È un moderno edificio di 22 piani. A disposizione degli studenti una lavanderia, distributori automatici. Servizio di sicurezza 24 ore su 24.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in appartamenti di 6 camere, 2 bagni, una common room e una cucina. Il trattamento è di pensione completa con packed
lunch.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua da lunedì a venerdì di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Le lezioni sono tenute nella cosmopolita ma tranquilla
Cabbagetown, un quartiere di Toronto.
8 Il programma ricreativo è studiato per dare ampio spazio alla scoperta di
Toronto. Nelle due settimane sono previste 2 escursioni di mezza giornata (Royal Ontario Museum o CN Tower, o ROM Museum o Toronto Island) e una dell’intera giornata (Cascate del Niagara o Ontario Place o equivalenti)
4Per le serate disco, feste a tema.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
27/6 10/7
11/7 24/7
25/7 7/8
38
TOR0110
TOR0210
TOR0310
€ 2.490
GOLDEN PRICE
€ 2.350
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 39
Malta
L’isola di Malta è situata tra la Sicilia e le coste del Nord Africa. St. Julian’s si trova nella parte nord-orientale di Malta ed è anche il luogo dove si trovano i principali negozi, bar, discoteche
e tre Km di spiagge: sabbiose e rocciose. Clima mediterraneo, posizione strategica, storia, natura … atmosfera da vacanza… pronti per partire? Il Club Village, un misto di architettura
greca e romana, si trova in una zona tranquilla di St. Julian’s Bay, a pochi minuti dalla zona dei divertimenti chiamata Paceville. A disposizione dei ragazzi una enorme piscina e
campi da beach-volley nonché un bellissimo giardino dove passeggiare.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere triple. Possibilità di camere doppie con supplemento (€ 75,00). Il trattamento è di mezza pensione. Possibilità di pensione completa con supplemento: packed lunch
(€ 65,00) o pranzo caldo (€ 80,00). E’ possibile anche la sistemazione in famiglia: quotazioni su richiesta.
PROGRAMMA
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Possibilità di alternanza di lezioni tra mattino e pomeriggio.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma prevede un misto di attività sportive e balneari. E’ prevista un’escursione dell’intera giornata per settimana, due pomeriggi e due sere organizzate con attività culturali e sportive. Possibilità di acquistare con supplemento un pacchetto ricreativo che comprende altre 3 attività per il pomeriggio e
2 attività per la sera (Supplemento € 80,00)
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
€ 1.790
€ 1.740
Cipro
HOTEL
Adatto a tutte le età
Xenion Summer School
La meravigliosa isola di Cipro, con il suo clima mite, è da alcuni anni meta gradita per il turismo delle vacanza studio. Ricca di spiagge e siti archeologici, permette di respirare la mitologia greca e al contempo di immergersi in corsi di lingua all’altezza dei famosi corsi inglesi. La
scuola di trova a Paralimni, a soli 15 minuti dal mare. A disposizione una cafeteria durante i
break, l’uso delle strutture sportive della scuola (campi di pallavolo, basket), sala multimediale con libero accesso ad Internet. Aria condizionata in ogni parte della scuola.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in hotel di categoria tre stelle con servizi privati in camere multiple. Il trattamento è di pensione completa: colazione e cena in hotel, pranzo a scuola durante la settimana, in ristoranti convenzionati durante le escursioni (non incluso la domenica).
Formula
ROULETTE
MAL0110
MAL0210
MAL0310
MAL0410
GOLDEN PRICE
Scheda
d’iscrizione
27/6 10/7
11/7 24/7
25/7 7/7
8/7 21/7
Centri a gestione
DIRETTA
Club Village
Informazioni
GENERALI
Ebook
Età consigliata 13-17
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma prevede un misto di attività sportive e balneari. Sono
previste 5 escursioni/attività di mezza giornata nel periodo a Paralimni/Protaras, il porto e il monastero di Agia Napa, Cavo Greco e dintorni, Deryneia Folkloric Museum e Yianna Marie Beach, shopping e 2 escursioni dell’intera giornata a Larnaca e Lefkara e a Waterworld – uno dei parchi acquatici più grandi d’Europa.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
27/6 10/7
11/7 24/7
25/7 7/7
XEN0110
XEN0210
XEN0310
€ 2.140
GOLDEN PRICE
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
PROGRAMMA
€ 2.075
39
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 40
FRANCIA
Language Team ti offre la possibilità di trascorrere la vacanza studio in alcune famose città francesi.
Ti offriamo la magica capitale, Parigi e Hyères, nel cuore della Provenza.
Paris
COLLEGE
Età consigliata 13-17
Campus Saint Nicolas
Parigi è la capitale della Francia ed è nota in tutto il mondo come la Ville Lumière. È considerata la capitale più moderna ed elegante al mondo. Il monumento universalmente più noto è la Tour Eiffel, innalzata nel 1889 per l’Expo Internazionale e divenuta il simbolo della città. Le attrattive della città sono numerosissime ed è impossibile annoiarsi.
Il Campus Saint Nicolas si trova nella zona sud di Parigi a cinque minuti a piedi dalla fermata Corentin Celton (linea 12). A disposizione dei ragazzi una cafeteria, campi da pallavolo, basket.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere quadruple con servizi ai piani. Il trattamento è di pensione completa.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale: il programma prevede 3 escursioni di mezza giornata (Tour Eiffel, Louvre, Niotre-Dame, Montmartre) e una dell’intera giornata per settimana (Disneyland o Asterix Parc).
4Per le serate: Montparnasse o Paris by night, cinema, discoteca.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
4/7 17/7
18/7 31/7
1/8 14/8
PAR0110
PAR0210
PAR0310
GOLDEN PRICE
€ 2.390
€ 2.295
Hyères
COLLEGE & FAMILY
Età consigliata 14-17
Campus La Navarre
Hyeres segna il limite occidentale estremo della Costa Azzurra. Dopo la fine del XVIII secolo è
diventata una delle località di villeggiatura più frequentate della Costa Azzurra. Ospitò numerosi
personaggi illustri tra cui la regina Vittoria e Robert Louis Stevenson. Le attrattive principali sono lungo le stradine medievali della Vieille Ville. Il campus si trova a circa 12 km dalla spiaggia di
Lalonde, immerso in un vigneto di proprietà. Dista circa 15/20 minuti di autobus dalle spiagge. A
disposizione degli studenti una piscina, campi da gioco, un teatro per le attività serali.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione prevista in camere doppie, triple o quadruple con servizi ai piani. Il trattamento è di pensione completa. È possibile anche la sistemazione presso famiglie francesi. L’abbonamento ai mezzi pubblici non è compreso nella quota di partecipazione. Quotazione a richiesta.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua, da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. Possibilità di lezione
la mattina o il pomeriggio.
8 Il Programma ricreativo prevede sport acquatici (due pomeriggi a settimana di vela), un’escursione di mezza giornata (Bandol o Le Castellet o Le Lavandou) e una dell’intera giornata a settimana (iles
de Porquerolles o Marseille). Per la sera: Crepes party, barbecue.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
27/6 10/7
11/7 24/7
25/7 14/8
40
HYE0110
HYE0210
HYE0310
€ 2.190
GOLDEN PRICE
€ 2.135
ELA
LE V ticare
CIA
SPE à di pra r 5
ibilit
t pe
a
poss sto spor ettiman
s
a
que
ll
a
i
i
g
d
pl.
erig
pom con sup ttimana
a se
0
0
0,
€ 12
SPAGNA
Language Team ha selezionato per te due centri in Spagna: la storica Salamanca,sede della più antica
Università spagnola e la moderna e vivace Valencia.
Valencia
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere doppie con servizi privati e aria condizionata. Il trattamento è di pensione completa.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua: da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e serale:
le attività ricreative sfrutteranno al massimo le riQuote per persona
sorse del college e della città. Sono previste escurDate di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
sioni di mezza e dell’intera giornata. Le destinazioni
potranno essere: Peniscola, Benidorm, Gandia, Ali4/7 17/7
VAL0110
cante, Albufera o equivalenti.
18/7 31/7
VAL0210
€ 2.190
€ 2.120
VAL0210
Età consigliata 14-17
Colegio Calasanz
Salamanca è famosa per la sua Università che è la più antica di Spagna. È stata dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO nel 1985. Da non perdere la visita alla Plaza Mayor in stile barocco, alla Cattedrale e all’Università. Il simbolo della città è una rana raffigurata sopra un teschio
che si trova sulla facciata dell’università che si dice porti fortuna a chi la trova senza aiuti esterni.
Il Colegio Calasanz si trova all’interno delle mura della città, nel cuore del centro storico. La costruzione stessa risale al XIX secolo. I cinque piani della scuola hanno a disposizione le aule, una conference
room, un’aula multimediale, la mensa. A disposizione campi da calcio, da basket, da pallavolo.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere doppie con lavabo e servizi ai piani. Il trattamento è di pensione completa.
Formula
ROULETTE
COLLEGE
Scheda
d’iscrizione
1/8 14/8
GOLDEN PRICE
Centri a gestione
DIRETTA
Valencia è la terza città della Spagna per numero di abitanti, dopo Madrid e Barcellona e negli ultimi anni ha subito una rinascita culturale, artistica ed architettonica tra cui la Città delle Arti e delle Scienze, un
nuovo quartiere a sud ovest del centro progettato dall’architetto Calatrava. Da non perdere la visita ai
suoi monumenti più importanti quali la Cattedrale di Santa Maria e il Mercato della Seta. E’ stata sede della 32a America’s Cup e del Gran Premio di Formula 1 sul Valencia Street Circuit. Il Colegio Galileo si trova nel quartiere universitario della città spagnola, a pochi minuti a piedi dalle spiagge e non lontano dal
centro città. A disposizione un’aula multimediale con accesso a Internet e una lavanderia.
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Età consigliata 13-17
Informazioni
GENERALI
COLLEGE
Colegio Galileo
Salamanca
Ebook
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 41
8 Corso di lingua: da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua.
8 Programma ricreativo pomeridiano e seraQuote per persona
le: le attività culturali saranno dedicate alla scoperta della città. Non mancheranno le escursioni di
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
mezza e dell’intera giornata. Le destinazioni previste sono: le città medievali di Avila e Segovia, i vil27/6 10/7
SAL0110
4/7 17/7
SAL0210
laggi di La Alberca e Alba de Tormes e spesso una
18/7 31/7
SAL0310
€ 2.190
gita nel vicino Portogallo.
1/8 14/8
SAL0410
GOLDEN PRICE
€ 2.090
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
PROGRAMMA
Possibilità di sistemazione anche a Barcellona, Granada, Madrid e Marbella.
41
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 42
GERMANIA
Language Team offre la possibilità agli studenti che vogliono effettuare una vacanza studio in Germania
di scegliere tra la sistemazione in famiglia o in college in alcune città tedesche tra le più conosciute.
Berlin
COLLEGE
Età consigliata 14-17
Prenzlauer Berg
Berlino è una città grandiosa ed affascinante con il suo passato e con il suo presente! La città è la capitale della Germania riunificata, situata nel cuore dell’Europa. Il simbolo della città è l’orso che adorna lo stemma cittadino ed è presente in numerosi monumenti e souvenir. Gli orsi dello Zoologischer Garten e del Tierpark a Lichtenberg sono i beniamini del pubblico. La residenza si trova nel distretto più moderno della città con centinaia di gallerie, negozi, caffè e bar a soli una decina di minuti di autobus da Alexanderplatz.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista in camere multiple (tre/quattro letti) con servizi privati. Il trattamento è di pensione completa. All’arrivo verrà richiesta una cauzione.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua: da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali tenuto da insegnanti madrelingua. La scula è situata nel
centro della città.
8 Programma ricreativo: pomeridiano e serale: il programma prevede un misto di attività culturali e sportive nel campus
e in città. E’ prevista un’escursione dell’intera giornata per due settimane di corso (Potsdam, Wannsee, Charlottenburg o
equivalenti).
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
27/6 10/7
18/7 31/7
1/8 14/8
BER0110
BER0210
BER0310
Augsburg
€ 2.030
GOLDEN PRICE
€ 1.940
FAMILY
Età consigliata 14-17
È una delle città più antiche ed interessanti della Baviera, città natale del poeta Bertolt Brecht.
Grazie alla sua posizione geografica, offre molti luoghi da visitare tra cui il famoso castello di Neuschwanstein, Monaco e Norimberga.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
La sistemazione è prevista presso famiglie tedesche selezionate in camera doppia (di solito uno studente per ogni nazionalità). Le famiglie risiedono in quartieri tranquilli alla periferia delle città, ben collegati con i mezzi pubblici. L’abbonamento ai mezzi pubblici è incluso nella quota
di partecipazione. Il trattamento è di pensione completa. Per il pranzo di mezzogiorno la famiglia fornirà il packed lunch.
PROGRAMMA
8 Corso di lingua: da lunedì a venerdì, di 20 lezioni settimanali, tenute da insegnanti madrelingua. La scuola è situata
nel centro della città.
8 Programma ricreativo: 3 attività organizzate alla settimana con ingressi inclusi e un’escursione dell’intera giornata
per 2 settimane di corso.
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
27/6 10/7
18/7 31/7
AUG0110
AUG0210
€ 1.690
GOLDEN PRICE
€ 1.620
Possibilità di sistemazione in college a Hochst e Hintersee
e in famiglia a Colonia, Norimberga.
42
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 43
#
Ebook
SCHEDA D’ISCRIZIONE 2010
(da compilare in stampatello in tutte le sue parti)
DATI FAMILIARI
Cognome Madre:
Tel. Casa:
Cell. Genitore:
Altro cellulare:
e-mail genitore:
PROBLEMI DI SALUTE, MALATTIE, ALLERGIE
SCONTO FRATELLI
SI ® (indicare nome fratello)
COMPETENZE LINGUISTICHE
Conoscenza della lingua ® Principiante ® Elementare ® Media ® Avanzata
TRINITY EXAMINATION SI ® NO ® Se già sostenuto indicare il livello
SCELTA DEL CORSO
Codice soggiorno richiesto
dal
al
Sistemazione prescelta:
College ®
Famiglia ®
Hotel
®
® Anni di studio
INFORMAZIONI OBBLIGATORIE PER CHI SCEGLIE
LA DILAZIONE DI PAGAMENTO:
Banca
c/c
Intestatario c/c
IBAN (obbligatorio)
®
PER I SOGGIORNI IN FAMIGLIA
(salvo disponibilità e nei limiti del possibile)
Unico italiano ® insieme a (indicare il nome)
Altre richieste
fino al 15.03.2010 – facoltativa dopo tale data
55,00 garanzia prezzi bloccati – gratuita fino al
15.03.2010 – facoltativa dopo tale data
® € 45,00 dilazione pagamento standard
® € 55,00 dilazione pagamento speciale
® € 25,00 assicurazione bagaglio/assistenza globale
TOTALE ALLEGATO: €
®€
Modalità di pagamento: assegno
DATI DOCUMENTO ESPATRIO
Tipo di documento
Numero del documento
Data di emissione
Data di scadenza
Paese di emissione
Nazionalità
RIQUADRO AD USO INTERNO NON UTILIZZARE
® bonifico ® altro ®
USCITE SERALI PER MINORENNI
Ai ragazzi fino a 14 anni non è concesso uscire la sera se non con un accompagnatore o un membro adulto della famiglia ospitante. Per i ragazzi tra i 15 e i 18 anni, l’autorizzazione ad uscire alla sera non accompagnati deve essere sottoscritta dai genitori nello spazio sottostante al momento dell’iscrizione. Lo studente deve impegnarsi a rientrare entro le 23.00. Language Team declina ogni responsabilità relativa alla tutela del ragazzo sia alle garanzie del suo rientro.
FIRMA PER AUTORIZZAZIONE (da chi esercita la patria podestà)
ACCETTAZIONI
Dichiaro di accettare tutto quanto previsto
dalle condizioni generali, dalla garanzia spese
di annullamento e di aver preso visione
del catalogo.
FIRMA DEL CONTRAENTE
Si approvano specificatamente le clausole 5, 6, 7, 9,
11, 13, 16, 20.
Scheda
d’iscrizione
ALLEGO:
® €400,00 deposito
® € 90,00 quota di iscrizione
® € 95,00 garanzia spese di annullamento – gratuita
Formula
ROULETTE
® Altro
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
VIAGGIO: da Milano
NO
Centri a gestione
DIRETTA
Nome:
Cognome:
Codice Fiscale:
Informazioni
GENERALI
DATI DEL PARTECIPANTE
Nome:
Cognome:
Indirizzo:
Cap:
Città:
Prov.
Nato a:
Data di nascita:
Sesso M ® F ®
Codice Fiscale:
Cell. Studente:
E-mail studente:
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
DATA PRENOTAZIONE:
DATI DEL CONTRAENTE
FIRMA DEL CONTRAENTE
43
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:11 Pagina 44
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI
1. FONTI LEGISLATIVE
La vendita di pacchetti turistici, che abbiamo ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L.
27/12/1977n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il
23.4.1970 – in quanto applicabile – nonché dal Codice del Consumo di
cui al D.lgs n. 206 del 6 settembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni.
2. AUTORIZZAZIONI
L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive
attività in base alla normativa amministrativa applicabile.
3. DEFINIZIONI
Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio,
il soggetto che realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a
procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende,
o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) consumatore di pacchetti
turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purchè soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente
principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico.
4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO
La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici
hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di
seguito indicati, venduti o offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di
durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ……… che
costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod.
Cons.). Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è
anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di
cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto.
5. INFORMAZIONI OBBLIGATORIE – SCHEDA TECNICA
L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma
fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire
nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono:
estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A.
dell’organizzatore; estremi della polizza assicurativa di responsabilità
civile; periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo;
modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod.
Cons.); parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art.
90 Cod. Cons.). L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa
l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste
dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005.
6. PRENOTAZIONI
La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo
contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di
viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di
comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare
adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio.
7. PAGAMENTI
La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto
della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza,
dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o
da quant’altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto.
8. PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli
eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20
giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni
di: costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di
sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di
cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come
riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata
negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale
espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.
9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO
PRIMA DELLA PARTENZA
Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne da’ immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove
non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore
potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già
pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo ai
sensi del 2 e 3 comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal
mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto
nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli
annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte
del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4 comma qualora fosse egli ad annullare.
10. RECESSO DEL CONSUMATORE
Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle
seguenti ipotesi:
aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente
il 10%;
modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto og-
44
gettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del
pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:
ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di
prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento
del ricevimento della richiesta di rimborso.
Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di
accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In
difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.
Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il
costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura qui di seguito indicata (da calcolare sulla quota di partecipazione):
10% sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza;
30% sino a 21 giorni lavorativi prima della partenza;
50% sino a 11 giorni lavorativi prima della partenza;
75% sino a 3 giorni lavorativi prima della partenza
Nessun rimborso dopo tali termini o in caso di mancata presentazione
alla partenza, inesattezza della documentazione personale di espatrio
o rinuncia in corso di viaggio.
Nel conteggio dei giorni per determinare l’eventuale penalità sono
sempre da escludere il sabato, la domenica e il giorno della partenza.
L’annullamento dovrà pervenire per iscritto. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del
contratto.
11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di
fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà
predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico
del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore
rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.
Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore
per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti,
e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del
rientro anticipato.
12. SOSTITUZIONI
Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni
lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità
del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive
sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà
quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
13. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI
Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale – aggiornate alla data di stampa del catalogo – relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio.
I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi
canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso
le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il
Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www viaggiaresicuri it ovvero
la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi
prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità
per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei
visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e
di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio
del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili
del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per
iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle
modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore
di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranza alimentari , disabilità …) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati.
14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e
formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio
è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo
o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da
permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da
parte del consumatore.
15. REGIME DI RESPONSABILITA’
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo
dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente
che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in
contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze
che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente, prevedere o risolvere. Il venditore presso il
quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del
viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti
dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia.
16. LIMITI DEL RISARCIMENTO
Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo.
17. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di
contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive
responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata o inesatta esecuzione del contratto e imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o
inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore.
18. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata
dal consumatore senza ritardo affinchè l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento
contrattuale. Il consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza –
sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di
ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci
giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.
19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E
DI RIMPATRIO
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le
spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli.
Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le
spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie.
20. FONDO DI GARANZIA
Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) è istituito a tutela
dei consumatori che siano in possesso di contratto. L’organizzatore
concorre ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2
del citato art. 100 Cod. Cons. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale
viene versata al fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM
349/99. Il Fondo provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza
o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di
rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col Decreto Ministeriale del
23/07/99, n.349.
ADDENDUM
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di
soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non
potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di
viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a
31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificatamente
riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 19. L’applicazione di
dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia
delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio, ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno, ecc),
INFORMAZIONE RELATIVA ALLA RESPONSABILITA’ DEI VETTORI AEREI
“I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla
Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100000DSP (equivalenti a circa € 120.000) il
vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in
grado di provare che il danno non gli è imputabile. In caso di ritardo nel
trasporto di passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un
massimo di 4150 DSP (circa € 5.000). In caso di distruzione, perdita,
danneggiamento, ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo
è responsabile per il danno fino a 1000 DSP (circa € 1.200). E’ possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio
o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione. I vettori non appartenenti a uno Stato aderente alla Convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La
responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in
ogni caso disciplinata dal Codice del Consumo e dalle Condizioni Generali di Contratto ASTOI pubblicate nel presente catalogo”. Il nome del
vettore che effettuerà il/i Vostro/i volo/i è indicato nel foglio di conferma; eventuali variazioni vi verranno comunicate tempestivamente, nel
rispetto del Regolamento 2111/2005. Comunicazione obbligatoria ai
sensi del Reg. CEE 2027/97 consiglio del 9/10/97 sulla responsabilità
del vettore aereo con riferimento al trasporto aereo dei passeggeri e
dei loro bagagli.
Approvate nel settembre 2007 da Astoi, Assoviaggi, Assotravel, Fiavet
SCHEDA TECNICA
Programma valido dal 01/06/2010 al 31/12/2010
Le quote pubblicate sono state calcolate in base ai cambi in vigore il
19/10/2009
Diffuso nel novembre 2009.
ORGANIZZAZIONE TECNICA Language Team Srl
Decreto provinciale n. 34301/98 del 14/9/1998
Direttore Antonio Casalini
POLIZZA RC
La Previdente Divisione della Milano Assicurazioni Spa – n.polizza
3850201835827
Potenziare il proprio C.V. e aggiornare le proprie conoscenze con un corso di Lingua all’estero, è diventata ormai una pratica consueta e fondamentale in un mondo sempre più globalizzato, tanto per gli studenti, quanto per i professionisti già avviati.
Per questo motivo, grazie alle numerose forme di collaborazione con i più noti atenei italiani, Language Team ha studiato le reali esigenze del mercato e ha selezionato le migliori scuole di lingua.
Numerose sono le possibilità: corsi di preparazione per esami riconosciuti a livello internazionale (IELTS, GMAT, TOEFL, CAE) e sostitutivi dell’esame di lingua universitario (da controllare presso la propria università); Work Experiences abbinate al corso di lingua; corsi di lingua su misura per tutti i livelli e abbinati a numerose attività.
2 sett., General
English, Famiglia
B&B
2 sett., General
English Residenza
(Self Catering)
da € 1.120,00
Corsi Disponibili
Accommodation
Esami
Disponibili
da € 1.230,00
General English Intensive English
Business English Executive Course
University Foundation Course for
Overseas Teacher of English Teacher
Training One to One Exam Preparation
Host Family
Residence Hotel
Apartment
IELTS
da € 810,00
da € 800,00
General English Intensive English
Exam Preparation Work Experience
(Paid & Unpaid) One to One
Business English Exam preparation
Host Family
Residence Hotel
IELTS
Cambridge FCE
CAE
Bristol
da € 1.030,00
camera singola
da € 1.010,00
General English Intensive English
Exam Preparation University Graduate,
post graduate and doctorate
programmes
Host Family
Residence Hotel
Apartment
PET FCE
CAE CPE
IELTS TOEFL
TOEIC BEC
Cambridge
da € 1.035,00
da € 1.240,00
General English Intensive English
Business English One to One
Work Experience (Paid & Unpaid)
Exam preparation
Host Family
Residence Hotel
Portsmouth
da € 910,00
quotazione
su richiesta
General English Intensive English
Business English Exam Preparation
One to One Social & recreation
Work Experience (unpaid)
English & Golf Academic Placement
Host Family
Hotel
IELTS
Dublin
da € 1.055,00
da € 760,00
General English Intensive English
Combination Course One to One
Exam preparation Multi destination Course
Business English Anglo Irish Literature
Teacher Training Course
Host Family
Summer self catering
accommodation
IELTS FCE
CAE CPE
Edinburgh
da € 1.260,00
da € 1.630,00
trattamento B&B
General English Intensive English
Vacation English One to One Business
English Exam Preparation
Social & Cultural
Host Family Guest
House Hotel
Residence
CAE FCE
CELTA CPE
da € 810,00
da € 780,00
General Spanish Intensive Spanish
One to One Spanish + History/Art/
Literature Spanish + Work Experience
Spanish + paid job
Exam Preparation
Host Family
Residence & Guest
House Apartment
DELE
da € 841,00
da € 760,00
General German Intensive German
Business German Exam Preparation
Work Experience One to One
Host Family
Apartment
da € 1.020,00
da € 1.040,00
Intensive English General English
Business English One to One
English & Diving
Host Family
Apartment
Residence
PET KET
FCE CAE TOEFL
CPE IELTS
Parigi
da € 1.450,00
quotazione
su richiesta
Vacation French General French
Business French Written French
One to One Intensive Weekend Lunch with
a teacher Civilisation & excursion course
Wine testing course
Host Family
Apartment Hotel
Apartment with hotel
hotel services
TCF DELF
DALF PARIS
CHAMBER
of COMMERCE
MONTECARLO
da € 1.560,00
da € 2.560,00
mezza pensione
Individual French Italian German
Spanish English Russian Arabic
Japanese Chinese
Informazioni
GENERALI
LT SOGGIORNI STUDIO
Ebook
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:12 Pagina 45
FCE CAE
IELTS
TOEFL iBT
TOEIC
Centri a gestione
PARTNER SELEZIONATI
Brighton
Formula
ROULETTE
London City Center
Centri a gestione
DIRETTA
UK & IRLANDA
Alicante, Marbella
Barcellona, Sevilla,
Granada, Pamplona,
Madrid, Valencia,
Malaga, Salamanca
GERMANIA
Frankfurt
DAF
ZD
Scheda
d’iscrizione
SPAGNA
Sliema
FRANCIA
Family
Hotel
Soggiorni studio
INDIVIDUALI
MALTA
DELF DALF
PARIS CHAMBER
of COMMERCE
45
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:12 Pagina 46
USA
Los Angeles
da € 1.144,00
da € 1.310,00
General English Intensive English
Vacation English Exam Preparation
Academic Year & semester
Host Family
Apartment
Residence
TOEFL
iGMAT
San Francisco
da€ 1.060,00
quotazione
su richiesta
General English Intensive English
Vacation English Exam Preparation
Academic Year & semester
English for Business
Host Family
Residence
TOEFL
iGMAT
da € 996,00
da € 1.190,00
General English Intensive English
Vacation English Exam Preparation
Academic Year & semester
Work Experience
Host Family
Apartment
TOEFL
Boston
da € 1.140,00
da € 1.245,00
General English Intensive English
Preparazione all’Università Business English
Exam Preparation Pronuncia
Apprendimento con l’uso
Home Stay
Residence
TOEFL
NYC: Empire State
Building - Midtown East Village
da € 1.180,00
da € 1.360,00
General English Intensive English
Vacation English Exam Preparation
Academic Year & semester
English for Business
Host Family
Residence
TOEFL
iGMAT
Miami
da € 1.120,00
da € 1.330,00
General English Intensive English
Vacation English Exam Preparation
Academic Year & semester
Host Family
Apartment
Premium apartment
TOEFL
iGMAT
Vancouver
da € 890,00
quotazione
su richiesta
General English Intensive English
Vacation English Exam Preparation
Host Family
Apartment
TOEFL iGMAT
iGRE IELTS
Toronto
da € 870,00
quotazione
su richiesta
General English Intensive English
Vacation English Exam Preparation
Host Family
Apartment
TOEFL
Perth
da € 850,00
da € 910,00
General English Intensive English
Exam Preparation Business English One
to One Swim with Dolphins Winery Tour
Penguin Island Kayaking tour Sport
Skydive Surf
Host Family
Apartment
Hostel House Share
Residence
PET CAE
FCE CPE
IELTS
Sidney
da € 870,00
da € 760,00
General English English for Business
English for University Exam Preparation
Teacher Training Work Experience
English & surf
Host Family
Apartment
Hostel House Share
Residence
PET CAE
FCE CPE
IELTS
Auckland
da € 730,00
da € 760,00
General English English for Business
English for University Exam Preparation
Teacher Training Work Experience
Host Family
Residence
Apartment
CAE FCE CPE
IELTS TOEFL
TOEIC BEC
Christchurch
da € 710,00
da € 740,00
General English English for Business
English for University Exam Preparation
Teacher Training Work Experience
Host Family
Residence
Apartment
FCE CAE
CPE TOEFL
TOEIC IELTS
San Diego
CANADA
AUSTRALIA
NUOVA ZELANDA
LE QUOTE SONO DI ESEMPIO E SONO
RIFERITE AL CORSO E ALLA SISTEMAZIONE
INDICATI IN TABELLA E COMPRENDONO:
l Corso di Lingua come indicato
l Accommodation come indicato
l Insegnanti madrelingua qualificati
l Test d'ingresso
l Materiale didattico (in alcuni centri è possibile
che chiedano una cauzione)
l Assicurazione RC
l Assicurazione Bagaglio
l Assistenza specializzata Language Team
LA QUOTA NON COMPRENDE:
l Quota d'iscrizione € 65,00
l Assicurazioni facoltative
l Volo & tasse aeroportuali (quotabili su richiesta) +
emissione biglietteria (€ 15,00)
l Transfer da/per l'aeroporto (quotabile su richiesta)
l Tutto quanto non espressamente indicato
ALTRE DESTINAZIONI DISPONIBILI
UK: Bournemouth; Oxford; York - USA: Washington; Philadelphia; Chicago; Seattle; Sacramento; Santa Barbara; Berkeley; Irvine Valley; Hawaii - CANADA: Calgary - Germania: Berlin; Dusseldorf - SUDAFRICA: Cape Town - AUSTRALIA: Brisbane; Noosa; Melbourne - SVIZZERA: Zurigo - FRANCIA: Montpellier
ALTRI CORSI DISPONIBILI
Language & Tennis: UK; USA; Francia; Spagna - Language & Diving: UK; Malta; SudAfrica - Language & Fishing:
UK; USA; Irlanda - Language & Skiing: USA; Francia; Emirati Arabi - Language & Cooking - Language &
Wine/Champagne/Olive Oil Tasting - Language & Dancing Se hai in mente altre destinazioni non elencate in catalogo, non esitare a contattarci.
Cercheremo di soddisfare tutte le tue richieste.
46
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:12 Pagina 47
ENGLISH DAYS AT WALT DISNEY WORLD® RESORT IN FLORIDA
Una vacanza studio molto particolare e insolita, un prodotto in esclusiva per l’Italia. Un’esperienza unica e indimenticabile alla scoperta del magico mondo Disney!
I PARCHI TEMATICI
MAGIC KINGDOM® PARK: storie e fiabe senza tempo rivivono in sette scenari divertenti ed avventurosi: la
cascata della Splash Mountain, una visita alla Hall of Presidents e l’emozione della Corsa all’Oro sul Big Thunder
Mountain Railroad. La musica e la magia di Disney nel fantastico spettacolo 3D Mickey’s PhilharMagic con tutti i
personaggi dei classici di animazione.
ANIMAL KINGDOM® PARK: verrai trasportato in mezzo alle creature della savana nel Kilimanjaro Safaris®
Si incontreranno da vicino tigri, pipistrelli ed altri animali esotici e si assisterà a spettacoli meravigliosi, sperimentando le emozioni di una spedizione di rafting sul Kali River Rapids.
DISNEY-MGM STUDIOS: il parco ripropone il fascino e la magia di Hollywood: si impara come si fanno i film
e si scopre l’arte del cinema e della televisione assistendo agli spettacoli live ispirati ai classici Disney!
EPCOT®: il parco invita a scoprire popoli, culture, luoghi e tecnologie del mondo reale. Mission: SPACE porta
nell’immensità dello spazio siderale, lanciando i partecipanti in un universo simulato in cui ognuno deve portare a termine una missione prestabilita. Il cuore è la meraviglia sempre in evoluzione di Innoventions: questa
mostra esibisce le ultime conquiste della scienza e della tecnologia.
SISTEMAZIONE & TRATTAMENTO
in hotel della serie “All Stars” (Movies/Sport o Music) in camere quadruple (possibilità di singole, doppie e triple con supplemento).
Per i pasti (colazione/pranzo/cena) si avranno a disposizione dei Meal Coupons. Ogni coupon dà diritto ad un
piatto unico con contorno, dessert e bevande incluse.
CORSO DI LINGUA
Un’alternanza di lezioni tradizionali e backstage per un totale di 20 lezioni e 4 workshops.
DISNEY’S ANIMATION MAGIC: si esplorerà la storia e le tecniche dell’arte dell’animazione.
MILLENNIUM CULTURES: la tecnologia, la comunicazione e gli scambi commerciali sono in grado di costruire
e abbattere barriere, osservando le differenze e le analogie tra abitanti del “villaggio globale”.
DISNEY’S WILD BY NATURE: si esplorerà il mondo affascinante del comportamento animale.
DISNEY’S WORLD OF PHYSICS: ENERGY AND WAVES: si scoprirà il Magic Kingdom Park attraverso gli occhi di uno scienziato con le applicazioni concrete di concetti di ottica, acustica ed elettromagnetismo.
ESCURSIONE
KENNEDY SPACE CENTER – CAPE CANAVERAL: un’escursione che permette di apprendere ed osservare il
programma americano di esplorazione dello spazio. Si verrà condotti alla pista di lancio dove iniziò il programma americano con il primo Mercury Flight, proseguendo con i lanci degli Space Shuttle. Si rivivrà le emozioni del
Mission Control di Houston e si visita l’Apollo/Saturn V Center e la spassosa Mad Mission del Mars Center.
DATE DI EFFETTUAZIONE
8 La quota comprende:
– volo a/r da Milano/Roma
– transfer da/per aeroporto a Orlando
– sistemazione presso Disney’s® Resort
– meal coupons colazione-pranzo-cena
– corso di lingua (20 classi)
– Disney’s Y.E.S. Workshop (4 Workshops)
– Test iniziale
– Materiale didattico
– Certificati di frequenza Corso di lingua + Disney Y.E.S.
– T-Shirt e Graduation Cap del Disney Y.E.S. Program
– Zainetto Language Team
– n. 10 accessi ai parchi Tematici Disney
– n. 3 accessi ai Parchi acquatici Disney
– n. 1 escursione con ingresso incluso
8 La quota non comprende:
– tasse aeroportuali
– sistemazione in camera singola, doppia o tripla
– assicurazione integrativa sanitaria USA
(obbligatoria): € 70,00
– quota di iscrizione: € 90,00
– bretelle da altri aeroporti
– tour aggiuntivi
– quanto non indicato ne “la quota comprende”
Quote per persona
Date di partenza Codice Prenotazione 14 gg. da Milano
11/7 25/7
25/7 8/8
WAL0110
WAL0210
€ 3.195,00
GOLDEN PRICE
€ 2.995,00
47
catalogo LT 2010_catalogo LT 2010 27/10/09 15:12 Pagina 48
VISITA IL NOSTRO CATALOGO
“STAGE LINGUISTICI 2010”
www.languageteam.it/stagelinguistici.php
Per informazioni:
MILANO
Language Team Srl
Via Fabio Filzi, 41 – 20124 Milano
Metropolitana: MM2/ MM3 CENTRALE
Tel. 02/69016287 – fax 02/69016384
e-mail: [email protected] - www.languageteam.it
PISA
Language Team Srl
Via Calatafimi, 37 – 56121 Riglione (PI)
Tel. 050/988449 – fax 050/3161387
e-mail: [email protected]
Per informazioni nella tua zona:
Las Services sas
via Roma , 7
25030 Castrezzato (Bs)
tel./fax 0307146495
www.las-services.it - [email protected]
Loredana Giordano 3389643366