AMICI GRUPPO ALPINI GRUPPO
CIRCOLO
GRUPPO
PROTEZIONE
SPORTIVO ARCI STELLA
PER
AVIS
TRECASALI
CIVILE
TARTARUGA TRECASALI SISSA TRECASALI
con il patrocinio del
COMUNE DI
SISSA TRECASALI
Sagra di
Trecasali
E
ION
EDIZ
Vieni a vivere l’estate
2015
AGOSTO
30 31
1 2 3 4
LUGLIO
TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI
E LUNAPARK TUTTE LE SERE
www.sagraditrecasali.it
San Quirico di Trecasal i
Tel. 0521 872321
Per tutta la durata della
Sagra
Servizio esterno con:
Panini
Pizze
Gelateria
Via Nazionale, 5
Trecasali
Info e prenotazioni:
0521 878133
San Secondo Parmense
Via provinciale per Cremona - tel. 0522-488951
ORARI:
Lunedì - Martedì 8:00 - 13:00 / 15:30 - 20:00
Mercoledì - Sabato orario continuato 8:00 - 20:00
Domenica 9:00 - 13:00
Artisti nella Qualità,
Maestri nella Convenienza
IMPIANTI ELETTRICI - ILLUMINOTECNICA - RETI INFORMATICHE
SERVICE AUDIO/VIDEO/LUCE PER EVENTI
TEL. 328 4583345
I
Mauro
Luzzara
nformatic Solutions
E-mail: [email protected]
Cellulare: 328-2954339
p.iva 02540990344
D epliant, opuscoli & brochure
M ateriali e tecniche pubblicitarie
C onsulenza
A ssistenza
A ssemblaggio pc
C reazione reti LAN
Sviluppo e manutenzione siti web
Strada Bertolotta, 4
Ronco C. C. Sissa Trecasali
(Parma)
tel. 0521-872115
cell. 347-6912691
www.maesta.it
Realizziamo dal nuovo e restauriamo
rustici, abitazioni e giardini con relativa
impiantistica.
Effettuiamo la manutenzione continua
del vostro giardino e dei vostri immobili tutto l’anno.
Siamo specializzati in vari tipi di posa
di pietre naturali.
IMPRESA COLOMBI NICOLA
E LAURINI MARCO
339-1791395 Nicola
340-7734677 Marco
Trecasali, Pr
MACELLERIA EQUINA DI PALMIA
E SIMONETTI S.N.C.
VIA FERDINANDO MAESTRI 13/A - 43121
Parma (PR)
Tel. 0521 234259 P.I. 01842500348
CONSEGNA GRATUITA TUTTI I
POMERIGGI IN TRECASALI E
ZONE LIMITROFE
Via E. Papini, 8
Quartiere artigianale
“La Bionda”
43036 Fidenza (PR)
tel. 0524-524989
Strada Bertolotta, 62
Ronco C. C.
Sissa Trecasali - Parma
tel. 0521-874030
tel. 0521-371003
mail: [email protected]
www.milltex.it
GIOVEDÌ
30
AGOSTO
PISTA GOLD
ORE
22.00
La comicità di
PAOLO CEVOLI
Menù
Antipasti
~ Tris di pecorino con marmellate
~ Salumi misti
Primi
~ Cannelloni di carne
~ Cannelloni di ricotta
Secondi
~ Galletto con patate
~ Prosciutto e melone
VENERDÌ
31
AGOSTO
PISTA GOLD
ORE
22.00
Direttamente da
X-Factor e San Remo
CHIARA GALIAZZO
in concerto
ORE
23.45
DJ SET con
CRISTIANO DESY
Menù
Antipasti
~ Tris di pecorino con marmellate
~ Salumi misti
Primi
~ Tortelli
~ Cappellacci
Secondi
~
~
~
~
Grigliata di carne
Controfiletto “Top Legs”
Prosciutto e melone
Roast beef
PISTA SILVER
ORE
22.00
Serata country
con la scuola di ballo
COUNTRY ROAD
SABATO
1
AGOSTO
PISTA GOLD
ORE
22.30
ORE
00.30
Si balla con tanto
divertimento e animazioni
DJ SET con
DJ ROBERTINO
Menù
Antipasti
~ Tris di pecorino con marmellate
~ Salumi misti
Primi
~ Gnocchi al soffritto
~ Gnocchi ai 4 formaggi
Secondi
~ Toro allo spiedo
~ Prosciutto e melone
PISTA SILVER
ORE
22.00
22.0
0
BALLO LISCIO
con l’orchestra
SONIA B.
IO
PIST
CCIA
A
N
I
A
2
DOMENICA
AGOSTO
PISTA GOLD
ORE
22.30
Esilaranti gag con
La “Strana coppia” di
SANDRO D
AMURA
ENRICO GUALDI
ORE
23.45
La musica e
l’animazione di
LUCA VERBENI
&
LES DIVAS
Menù
Antipasti
~ Tris di pecorino con marmellate
~ Salumi misti
Primi
~ Tagliatelle al tartufo
~ Tortelli
Secondi
~ Punta di vitello al forno
~ Controfiletto “Top Legs”
~ Prosciutto e melone
PISTA SILVER
ORE
18.00
si esibiranno varie band
ORE
21.00
esibizione di karate
ORE
22.00
suoneranno live i
MUSICANTI DI GREMA
LUNEDÌ
3
AGOSTO
PISTA GOLD
ORE
22.00
SI BALLAAAAA . . .
JUMBO
STORY
DJ
Y
E
V
I
R
T
O
I
R
MA
Menù
Antipasti
~ Tris di pecorino con marmellate
~ Salumi misti
Seratona Risotti
~ 4 risotti espressi con
possibilità di degustazione
Secondi
~ Prosciutto e melone
~ Porchetta e fagioli
~ Piatto a sorpresa
PISTA SILVER
ORE
22.00
. . . e per la prima volta
nella storia della sagra
DOPPIA PISTA
JUMBO STORY
DJ
ROBY MAG
RI
MARTEDÌ
4
AGOSTO
PISTA GOLD
ORE
22.00
OI&B
ZUCCHERO TRIBUTE BAND
in concerto
Menù
Antipasti
~ Antipasto di mare
~ Tris di pecorino con marmellate
~ Salumi misti
Primi
~ Spaghetti alle vongole
Secondi
~ Fritto misto
~ Prosciutto e melone
Inoltre a chi non piace il pesce proponiamo un
Piccolo menù NON di pesce
PISTA SILVER
ORE
22.00
Serata latina con
ROBBY DJ
di MAZZOCCHI DANIELE
loc. SISSA
Cartoleria
Il Segnalibro
Scuola - Ufficio - Articoli da regalo
LIS - Ricarica e Pagamenti
fax e telefono 0521-822265
Via Barabaschi, 8 Fontanellato - (PR)
Agenti: Reggi
Giampaolo e Nicola
tel. 347-6949112
Via Roma, 14
Sissa Trecasali (PR)
tel. 0521-373991
Ingrosso uova
salumi formaggi
e alimentari
Ronco C.C. (PR)
Via Don Milani, 16
43012 Sanguinaro di
Fontanellato ( PR )
tel. 0521-825211
cell. 347-8570185
E-mail: [email protected]
Di Chen Xu Li
Specialità cucina tipica
cinese.
Via Verdi ( Sissa Trecasali )
tel. 0521-878586
Via IV Novembre, 29
S.Quirico
www.sicmi.it
Via Artusi, 2
Trecasali
tel. 0521-878278
CARROZZERIA
CI.EFFE.GI
Piazza 1° Maggio
430187 SISSA TRECASALI
tel. 0521-879515
Via F. de Andrè, 2
tel. 340-7777657
LA GARDENIA
PIANTE E FIORI
di Reverberi Antonella
via Nazionale, 17 - Sissa Trecasali
FARMACIA
ALIMENTARI
MUTTI GIUSEPPE S.N.C.
( Sissa Trecasali )
VIA NAZIONALE, 10
( SISSA TRECASALI )
FERRI
TABACCHERIA
MAENZA TERESINA
VIA NAZIONALE
( SISSA TRECASALI )
MERCATINO SERALE
PER LE VIE DEL PAESE
E PRESSO LA SALA CIVICA . . .
MOSTRA FOTOGRAFICA
CONTEMPORANEA
a cura di
GIUSEPPE CASTELLAZZI
INOLTRE ARCI STELLA TRECASALI
organizza
DOMENICA ORE
TORNEO DI
SCACCHI
10.00