92
18 Giugno 2001
BOLLETTINO DI INFORMAZIONE SULLE OPPORTUNITA ’
DELL’UNIONE EUROPEA NEL SETTORE DELLA RICERCA
Bollettino quindicinale a diffusione interna
dell’Università degli Studi di Torino
http://www.euroinfo.unito.it
A cura dell’Area Ricerca e Relazioni Internazionali
Sezione Relazioni Internazionali
Via Bogino 9 Torino
Tel. 39 11 6702486
Fax +39 11 6702453
[email protected]
Sommario
PROGRAMMA QUADRO .................................................................................................................................... 3
o LA COMMISSIONE PRESENTA LE PROPOSTE DI CINQUE NUOVI PROGRAMMI DI
RICERCA........................................................................................................................................................... 3
o INVITO A PRESENTARE PROPOSTE IN MATERIA DI ENCEFALOPATIE SPONGIFORMI
TRAMISSIBILI .................................................................................................................................................. 4
o RETE EUROPEA DI INFORMAZIONE SULLA BIODIVERSITA’..................................................... 4
o INVITO A PRESENTARE PROPOSTE SULLA PARTECIPAZIONE DI PARTNER DEI NUOVI
STATI ASSOCIATI ........................................................................................................................................... 5
o LA COMMISSIONE PUBBLICA UN INVITO A PRESENTARE PROPOSTE IN MATERIA DI
DISTRUTTORI ENDOCRINI .......................................................................................................................... 5
o INVITO A PRESENTARE PROPOSTE IN MATERIA DI GENOMICA E SALUTE UMANA ......... 6
o INVITO A PRESENTARE PROPOSTE PER IL PROGRAMMA "CRESCITA" ................................. 6
o RETTIFICA DELL'INVITO A PRESENTARE PROPOSTE NELL'AMBITO DEL PROGRAMMA
"QUALITÀ DELLA VITA" ................................................................................................................................ 7
o RETTIFICA DELL’INVITO A PRESENTARE PROPOSTE “QUALITA’DELLA VITA”................... 8
o PROSSIME SCADENZE DEI BANDI DEL V PROGRAMMA QUADRO......................................... 8
PROGRAMMI COMUNITARI........................................................................................................................... 11
o
o
o
o
o
o
o
o
PROGRAMMA EQUAL, FONDI STRUTTURALI ............................................................................... 11
SOSTEGNO ALLE ATTIVITÀ DELLE ORGANIZZAZIONI EUROPEE DEI CONSUMATORI... 12
MEDIA ELABORAZIONE DI PROGETTI DI PRODUZIONE “SLATE FUNDING”...................... 12
PROGRAMMA SURE ............................................................................................................................. 12
PREINFORMAZIONE CULTURA 2000 .............................................................................................. 13
PROGRAMMA SYNERGY ..................................................................................................................... 13
E-LEARNING........................................................................................................................................... 15
CALENDARIO DELLE PROSSIME SCADENZE DEI PRINCIPALI PROGRAMMI EUROPEI .. 16
SERVIZI E STUDI FINANZIATI DALLA COMMISSIONE EUROPEA ........................................................ 17
o BANDO DI GARA PER LA REDAZIONE DI UN MANUALE AMBIENTALE................................ 17
o STUDIO RELATIVO ALL'ACCESSIBILITÀ DEI TRASPORTI URBANI PER LE PERSONE CON
MOBILITÀ RIDOTTA ..................................................................................................................................... 17
o LA DG AMBIENTE COMMISSIONA UNA VALUTAZIONE DEI METODI DI CALCOLO DEL
RUMORE ......................................................................................................................................................... 18
o STUDIO SULLA LOCALIZZAZIONE DELL’UTENTE CHIAMANTE NELLE RETE MOBILI..... 18
o IL CCR ANNUNCIA UN BANDO PER UNO STUDIO SULLE AZIONI COMUNITARIE CONTRO
LE MINE .......................................................................................................................................................... 19
o CCR INDICE UNA GARA SULLA VALUTAZIONE DEGLI IMPIANTI DI CARATTERIZZAZIONE
DEI RIFIUTI .................................................................................................................................................... 19
o ANALISI SULLA POLITICA COMUNITARIA DELLA PESCA ......................................................... 19
INFORMAZIONI................................................................................................................................................. 20
o
o
o
L’ASE INVITA A PRESENTARE PROPOSTE PER LE MISSIONI “EARTH EXPLORER”.......... 20
PROGRAMMA MEDEA ......................................................................................................................... 20
SALUTE E SICUREZZA DEI LUOGHI DI LAVORO ........................................................................ 20
CONVEGNI.......................................................................................................................................................... 21
o NETD@YS ................................................................................................................................................ 21
o SEMINARI SULL’EURO ........................................................................................................................ 21
o CINA, NUOVE OPPORTUNITÀ PER IL BUSINESS ITALIANO ..................................................... 21
o CONVEGNO A PERUGIA SUL QUINTO PROGRAMMA QUADRO .............................................. 22
o GLI OBIETTIVI E LE LINEE PROGRAMMATICHE DEL NUOVO PROGRAMMA QUADRO DI
RICERCA E SVILUPPO TECNOLOGICO .................................................................................................. 22
o "IL NUOVO SISTEMA DELLE AGEVOLAZIONI NAZIONALI PER LA RICERCA E
L'INNOVAZIONE TECNOLOGICA" CONVEGNO UNIVERSITA'-IMPRESA........................................ 23
2
1
Programma Quadro
o
LA COMMISSIONE PRESENTA LE PROPOSTE DI CINQUE NUOVI PROGRAMMI DI
RICERCA
Il 30 maggio 2001 a Bruxelles la Commissione europea ha approvato cinque proposte di nuovi programmi di ricerca
che esplicitano le priorità scientifiche del prossimo programma quadro, affrontano le debolezze strutturali e prevedono
il finanziamento della ricerca nucleare e delle attività del Centro comune di ricerca (CCR).
Le nuove proposte sono mirate a definire con maggiore chiarezza l'organizzazione, gli accordi operativi e le priorità del
prossimo programma quadro.
I cinque nuovi programmi proposti sono i seguenti:
Integrazione e rafforzamento dello Spazio europeo della ricerca
Tale programma riceverà una dotazione finanziaria di 12.505 milioni di euro e individuerà le priorità scientifiche sulle
quali si concentrerà il sostegno finanziario della Commissione. La proposta comprende anche una nuova iniziativa per
contribuire alla messa in rete dei programmi nazionali negli Stati membri e assorbirà attività quali la valutazione
comparata (benchmarking) e la mappatura dell'eccellenza europea nella scienza e nell'innovazione.
Strutturazione dello Spazio europeo della ricerca
Con un bilancio di 3.050 milioni di euro, questo programma si propone di porre rimedio alle debolezze strutturali della
ricerca europea attraverso una migliore integrazione della ricerca e dell'innovazione, una maggiore mobilità dei
ricercatori, il coordinamento dell'organizzazione delle infrastrutture di ricerca e dell'accesso a tali infrastrutture, nonché
attraverso azioni quali la promozione dell'etica nella scienza, la lotta alla "fuga dei cervelli" e la sensibilizzazione
dell'opinione pubblica nei confronti della scienza.
Ricerca indipendente in campo nucleare
900 milioni di euro saranno dedicati alla ricerca sulla fissione e fusione nucleari. L'accento sarà posto sul trattamento e
sullo stoccaggio dei rifiuti nucleari, nonché sulla sicurezza dei reattori.
Due programmi riguarderanno le attività del CCR della Commissione
-
715 milioni di euro andranno a sovvenzionare le ricerche sui seguenti temi: sicurezza dei prodotti alimentari e
salute, ambiente e sviluppo sostenibile, lungimiranza tecnologica (technology foresight), metrologia, lotta antifrode,
monitoraggio e previsione dei disastri naturali, nonché sicurezza dei dati.
-
330 milioni di euro andranno a finanziare le attività del CCR in campo nucleare, in particolare nei seguenti settori:
trattamento e stoccaggio dei rifiuti nucleari, formazione degli ispettori, sicurezza dei reattori, medicina nucleare e
monitoraggio delle radiazioni.
I nuovi strumenti, i Progetti Integrati e le Reti di Eccellenza per l’attuazione del Programma Quadro presentati il 20
aprile 2001 dalla Commissione, non sono stati oggetto di modifica. A questi due importanti strumenti se ne aggiunge
un altro, non meno importante ma che non è stato utilizzato sinora: per la prima volta si ricorre all'articolo 169 del
trattato CE per motivare il finanziamento della ricerca. Tale articolo afferma che la Comunità potrà partecipare a
programmi di ricerca e sviluppo avviati da più Stati membri.
3
o
INVITO A PRESENTARE PROPOSTE IN MATERIA DI ENCEFALOPATIE SPONGIFORMI
TRAMISSIBILI
Riferimento: GUCE C n 158 del 31.05.2001, pag. 8
La Commissione europea ha pubblicato un invito a presentare proposte per azioni di RST relative alle encefalopatie
spongiformi trasmissibili (TSE) nel quadro del programma specifico di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione
"Qualità della vita e gestione delle risorse biologiche".
I soggetti che possiedono i requisiti necessari per partecipare alle azioni indirette di RST previste dal programma
specifico sono invitati a presentare proposte di progetti di RST, progetti di dimostrazione, progetti combinati di RST e di
dimostrazione, reti tematiche e azioni concertate relative all'allegato II del programma di lavoro. La nuova versione del
programma di lavoro può essere ottenuta presso il sito web di CORDIS.
La dotazione indicativa di bilancio per il presente invito ammonta a 25 milioni di euro.
Identificativo dell'invito: QoL-2001-TSE (da indicare in tutta la corrispondenza relativa al presente invito).
Termine ultimo per la presentazione delle proposte: 18.10.2001.
Si consiglia vivamente ai proponenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
Per ulteriori informazioni consultare il seguente indirizzo: http://www.cordis.lu/life
Oppure rivolgersi a:
Commissione europea
Infodesk del programma "Qualità della vita"
SDME 9/34 Rue de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles/Brussel
Fax +32-2-299 1860 E-mail: [email protected]
o
RETE EUROPEA DI INFORMAZIONE SULLA BIODIVERSITA’
Riferimento: GUCE C n 158 del 31.05.2001, pag.10
La Commissione europea ha pubblicato un invito congiunto a presentare proposte per azioni di RST allo scopo di
istituire una Rete europea di informazione sulla biodiversità (ENBI), nel quadro dei programmi specifici di ricerca,
sviluppo tecnologico e dimostrazione "Qualità della vita e gestione delle risorse biologiche" e "Energia, ambiente e
sviluppo sostenibile".
I soggetti che possiedono i requisiti necessari per partecipare alle azioni indirette di RST previste dai programmi
specifici sono invitati a presentare proposte di reti tematiche relative all'area 14.7 del programma di lavoro del
programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione in materia di "Qualità della vita e gestione
delle risorse biologiche" e/o all'area 2.2.3 del programma di lavoro del programma specifico di ricerca, di sviluppo
tecnologico e di dimostrazione in materia di "Energia, ambiente e sviluppo sostenibile". Le nuove versioni dei
programmi di lavoro possono essere ottenute dal sito web di CORDIS.
La dotazione indicativa di bilancio per il presente invito ammonta 3 milioni di euro.
Termine ultimo per la presentazione delle proposte: 28.09.2001.
Si consiglia vivamente ai proponenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
Per ulteriori informazioni sull'invito "Qualità della vita" consultare il seguente indirizzo web: http://www.cordis.lu/life
Oppure rivolgersi a:
Commissione europea Infodesk del programma "Qualità della vita"
SDME 9/34 Rue de la Loi, 200/Wetstraat 200 B-1049 Bruxelles/Brussel
Email: [email protected]
Fax: (+32)-2-299.18.60
Per ulteriori informazioni sull'invito "Energia, ambiente e sviluppo sostenibile", consultare il seguente indirizzo web:
http://www.cordis.lu/eesd
Oppure rivolgersi a
Commissione europea Infodesk del programma "Energia, ambiente e sviluppo sostenibile"
SDME 7/50 Rue de la Loi, 200/Wetstraat 200 B-1049 Bruxelles/Brussel
E-mail: [email protected] Fax (+32)-2-296 30 24
4
I NUOVI STRUMENTI DEL VI PROGRAMMA QUADRO: PROGETTI INTEGRATI E RETI
o
INVITO A PRESENTARE PROPOSTE SULLA PARTECIPAZIONE DI PARTNER DEI NUOVI
STATI ASSOCIATI
Riferimento: GUCE C n.158 del 31.05.2001, pag. 12
La Commissione europea ha pubblicato un invito a presentare proposte per prorogare i contratti esistenti relativi alle
azioni indirette di RST (ricerca e sviluppo tecnologico) nel quadro del programma "Qualità della vita e gestione delle
risorse biologiche", facente parte del quinto programma quadro dell'Unione europea, al fine di consentire la
partecipazione dei partner dei nuovi Stati associati (NAS).
La partecipazione dei nuovi Stati associati, resa possibile dalla proroga dei contratti, dovrà apportare valore aggiunto.
Si raccomanda pertanto che la durata residua di un contratto in corso sia di almeno un anno, con prolungamento a
decorrere dal 15 febbraio 2002 fino al termine del contratto stesso.
I paesi NAS sono: Bulgaria, Repubblica di Cipro, Repubblica Ceca, Estonia, Ungheria, Lettonia, Lituania, Malta,
Polonia, Romania, Slovacchia, Slovenia.
La dotazione indicativa di bilancio ammonta a 3,2 milioni di euro.
Termine ultimo per la presentazione delle proposte: 15.02.2002.
Si consiglia vivamente ai proponenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea Infodesk del programma "Qualità della vita"
rue de la Loi/Wetstraat 200 B-1049 Bruxelles/Brussel
Fax +32-2-2991860 E-mail: [email protected]
http://www.cordis.lu/life
o
LA COMMISSIONE PUBBLICA UN INVITO A PRESENTARE PROPOSTE IN MATERIA DI
DISTRUTTORI ENDOCRINI
Riferimento: GUCE C n 158 del 31.05.2001, pag. 16
La Commissione europea ha pubblicato un invito congiunto a presentare proposte di azioni di RST relative ai possibili
effetti delle sostanze che alterano il sistema endocrino sulla salute umana e sull'ambiente, nell'ambito dei programmi
specifici di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione "Qualità della vita e gestione delle risorse biologiche" e
"Energia, ambiente e sviluppo sostenibile".
I soggetti che possiedono i requisiti necessari per partecipare alle azioni indirette di RST previste dai programmi
specifici sono invitati a presentare proposte di progetti di ricerca e sviluppo tecnologico, progetti di dimostrazione,
progetti combinati di RST e di dimostrazione, reti tematiche e azioni concertate relative all'allegato I del programma di
lavoro del programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione in materia di "Qualità della vita e
gestione delle risorse biologiche" e/o all'addendum 1 al programma di lavoro del programma specifico di ricerca, di
sviluppo tecnologico e di dimostrazione in materia di "Energia, ambiente e sviluppo sostenibile".
Le priorità di RST per il presente invito relativo a possibili effetti delle sostanze che alterano il sistema endocrino sulla
salute umana e sull'ambiente sono indicate nelle nuove versioni dei programmi di lavoro, che possono essere ottenute
dal sito CORDIS all'indirizzo web sottoindicato.
La dotazione indicativa di bilancio per il presente invito ammonta a 20 milioni di euro.
Termine ultimo per la presentazione delle proposte: 14.09.2001.
Si consiglia vivamente ai proponenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
Per ulteriori informazioni sull'invito "Qualità della vita" consultare il seguente indirizzo web: http://www.cordis.lu/life
Oppure rivolgersi a:
Commissione europea nfodesk del programma "Qualità della vita"
SDME 9/34 ue de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles/Brussel
Fax +32-2-299 1860 -mail: [email protected]
Per ulteriori informazioni sull'invito "Energia, ambiente e sviluppo sostenibile", consultare il seguente indirizzo web:
http://www.cordis.lu/eesd
5
Oppure rivolgersi a:
Commissione europea Infodesk del programma "Energia, ambiente e sviluppo sostenibile"
SDME 7/50 Rue de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles/Brussel
Fax: +32-2-296 3024 E-mail: [email protected]
o
INVITO A PRESENTARE PROPOSTE IN MATERIA DI GENOMICA E SALUTE UMANA
Riferimento: GUCE C n 158 del 31.05.2001, pag. 14
La Commissione europea ha pubblicato un invito a presentare proposte per azioni di RST (ricerca e sviluppo
tecnologico) in materia di genomica e salute umana, nel quadro del programma "Qualità della vita" che fa parte del
quinto programma quadro dell'Unione europea.
Le proposte, la cui presentazione avverrà nell'ambito di un termine fisso, riguardano progetti integrati relativi all
seguenti tematiche:
- sviluppo di una piattaforma integrata in bioinformatica e in biologia computazionale. L'accento va posto su ricerche
volte a sviluppare nuovi strumenti per l'analisi dei dati, l'integrazione e la modellazione, nonché per l'interoperabilità
delle banche dati;
- comprensione della fisiologia molecolare e della patologia negli esseri umani attraverso la genomica integrata
funzionale nel modello topo. L'accento va posto su ricerche innovative sui geni relativamente a malattie degli esseri
umani;
- genomica strutturale ad alta resa relativa alla salute umana. L'accento va posto sul miglioramento, sullo sviluppo e
sull'applicazione di metodi e tecnologie ad alta resa, per determinare la struttura tridimensionale delle proteine chi
interessano direttamente la salute e le malattie degli esseri umani;
- creazione e attuazione di strumenti per l'epidemiologia genomica di malattie comuni. La ricerca deve porre l'accento
su grandi coorti di popolazione che rappresentano risorse scientifiche e genetiche uniche e preziose per la ricerca
medica europea;
- genomica funzionale di tumori legati al sesso. La ricerca deve comprendere approcci genomici funzionali
pluridisciplinari.
Un progetto integrato contiene tre componenti - ricerca, networking e formazione e mobilità - nell'ambito di una
struttura di gestione integrata comune.
La dotazione indicativa di bilancio per il presente invito ammonta a 45 milioni di euro.
Il termine ultimo di presentazione delle proposte è il 18 ottobre 2001.
Le proposte possono essere redatte utilizzando esclusivamente i formulari cartacei disponibili nella "Guide for
proposes on how to prepare an integrated project proposal" (Guida del proponente: come preparare una proposta di
progetto integrato) che può essere richiesta al seguente indirizzo web:
http://www.cordis.lu/life/generic/integ_proj.htm
Si consiglia vivamente ai proponenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Bernard Mulligan/Jacques Remacle
Commissione europea Direzione generale della Ricerca
Rue de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles/Brussel
Fax +32-2-2995365 E-mail: [email protected]
E-mail [email protected]
http://www.cordis.lu/life
o
INVITO A PRESENTARE PROPOSTE PER IL PROGRAMMA "CRESCITA"
Riferimento: GUCE C n 159 dell'1.06.2001, pag. 7
La Commissione europea ha pubblicato un invito a presentare proposte per azioni indirette di RST nell'ambito del
programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione denominato "Crescita competitiva e
sostenibile".
Il presente invito riguarda i settori sottoindicati.
Azione chiave: mobilità sostenibile ed intermodalità (bilancio indicativo: 39 milioni di euro; termine ultimo per la
ricezione delle proposte: 17 settembre 2001 alle ore 17.00).
6
Informazioni ulteriori a quelle contenute nel programma di lavoro revisionato sono disponibili per questa azione chiave
all'indirizzo Internet sottoindicato.
Le proposte di RST possono riguardare esclusivamente le tematiche dell'Azione di ricerca mirata Smart Rail (Single
market for rail transport services) e sulle seguenti priorità come descritto nel programma di lavoro e nelle informazioni
supplementari ad esso:
2.1. Scenari socioeconomici per la mobilità delle persone e delle merci
2.2. Infrastrutture e loro interfaccia con mezzi e sistemi di trasporto
2.3. Sistemi di gestione dei trasporti modali ed intermodali
Queste azioni mirate rispondono alla strategia del programma di lavoro riesaminato, basato sulla concentrazione di
una parte sostanziale delle attività dell'azione chiave intorno ad un nucleo centrale di azioni mirate, concepite per
facilitare la definizione di soluzioni aventi effetti misurabili, un alto profilo ed un interesse diretto per i cittadini europei e
gli obiettivi della politica. In questo contesto la preferenza sarà data alle proposte di RST "a costi ripartiti" di qualità
ragguardevole, che presentino dei piani di ricerca efficaci e redditizi e che richiedano un finanziamento europeo minimo
di 1,5 milioni di euro. Questi grandi progetti dovranno prestare una maggiore attenzione alla divulgazione ed alla
valorizzazione dei risultati.
Azione chiave: trasporto terrestre e tecnologie marine (bilancio indicativo: 98 milioni di euro; termine ultimo per la
ricezione delle proposte: 17 settembre 2001 alle ore 17.00).
Tutti gli obiettivi di ricerca di questa azione chiave sono aperti esclusivamente alle reti tematiche ed alle azioni
concertate. Le proposte di RST, di dimostrazione e le proposte combinate possono riguardare esclusivamente le
tematiche delle seguenti azioni mirate:
Tecnologie critiche:
3.1. Tecnologie critiche per il trasporto stradale e ferroviario
3.2. Tecnologie marine critiche
Piattaforme tecnologiche:
3.3. TP1: veicoli per il trasporto terrestre di nuova concezione; miglioramento della efficienza dei sistemi
3.8. TP6: interoperabilità e trasbordo efficienti
Azione chiave: nuove prospettive per l'aeronautica (bilancio indicativo: 4 milioni di euro; termine ultimo per la
ricezione delle proposte: 17 settembre 2001 alle ore 17.00).
Tutti gli obiettivi di ricerca di questa azione chiave sono aperti esclusivamente alle reti tematiche ed alle azioni
concertate.
Attività di carattere generico: misure e prove (bilancio indicativo: 2 milioni di euro; termine ultimo per la ricezione delle
proposte: 17 settembre 2001 alle ore 17.00).
Tutti gli obiettivi di ricerca in queste attività di carattere generico sono aperti esclusivamente alle reti tematiche ed alle
azioni concertate.
Termine ultimo per la presentazione delle proposte: 17.09.2001.
Si consiglia vivamente ai proponenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
Per ulteriori informazioni visitare il seguente sito web: http://www.cordis.lu/growth/calls/200101.htm
oppure rivolgersi a:
Commissione europea Direzione generale della Ricerca - GROWTH giugno 2001
Fax +32-2-296 6757 E-mail: [email protected]
o
RETTIFICA DELL'INVITO A PRESENTARE PROPOSTE NELL'AMBITO DEL PROGRAMMA
"QUALITÀ DELLA VITA"
Riferimento: GUCE C n 159 del 01.06.2001, pag.10
La Commissione europea ha pubblicato una rettifica dell'invito a presentare proposte per azioni di RST nell'ambito del
programma specifico di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione in materia di "Qualità della vita e gestione delle
risorse biologiche".
Si attira l'attenzione dei proponenti sul programma di lavoro "Qualità della vita e gestione delle risorse biologiche"
recentemente aggiornato, disponibile al sito web CORDIS all'indirizzo sottoindicato.
Si consiglia vivamente ai proponenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
7
La nuova versione del programma di lavoro può essere ottenuta al seguente indirizzo web: http://www.cordis.lu/life
o
RETTIFICA DELL’INVITO A PRESENTARE PROPOSTE “QUALITA’ DELLA VITA”
Riferimento: GUCE C n 158 del 31.05.2001, pag. 23
La Commissione europea ha pubblicato la settima rettifica dell'invito a presentare proposte per azioni di RST
nell'ambito del programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione "Qualità della vita e gestione
delle risorse biologiche".
La dotazione finanziaria indicativa di 43 milioni di euro, disponibile per le proposte di attività a sostegno delle
infrastrutture di ricerca da sottoporre a valutazione nel 2001, è portata a 39,1 milioni di euro.
La riduzione dei fondi è ripartita come segue:
- 2 milioni di euro sono assegnati all'invito a presentare proposte QoL-2001-TSE per la ricerca sull'encefalopatia
spongiforme trasmissibile;
- 1,5 milioni di euro sono assegnati all'invito a presentare proposte QoL-ENV-2001-ENBI per istituire una rete europea
di informazione sulla biodiversità (ENBI);
- 400.000 euro sono destinati all'invito a presentare proposte QoL-2001-NAS finalizzato ad estendere i contratti
attualmente in corso nell'ambito del programma "Qualità della vita e gestione delle risorse biologiche" per consentire la
partecipazione dei partner dei nuovi Stati associati.
Si consiglia vivamente ai proponenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
o
Ø
PROSSIME SCADENZE DEI BANDI DEL V PROGRAMMA QUADRO
QUALITÀ DELLA VITA E GESTIONE DELLE RISORSE DEL VIVENTE (LIFE)
Azione Chiave 2: "Controllo delle malattie infettive"
2.1. sviluppo o miglioramento di vaccini monocomponenti o multicomponenti e combinati
scadenza: 18/10/01
2.2. nuove strategie per la terapia e la prevenzione
scadenza: 18/10/01
2.3. aspetti di sanità pubblica
scadenza: 18/10/01
Azione Chiave 3: “La fabbrica della cellula”
1.3 strategie terapeutiche
scadenza:18/10/01
3.2.3 biodegradazione di prodotti chimici recalcitranti e bioremedation
scadenza:18/10/01
3.2.4 biodiversità e dinamiche ecologiche delle popolazioni naturali e introdotti
scadenza:18/10/01
3.2.5 metodologie e strategie per l'uso sicuro di biomolecole e bioprocessi nuovi per l'identificazione di organismi
ricombinanti scadenza:18/10/01
3.3.1 caratteristiche cellulari e molecolari per nuove nano e microtecnologie
scadenza: 18/10/01
3.3.2 prodotti e processi che coinvolgono o che sono derivati da micro-organismi, piante ed animali
scadenza:18/10/01 (solo progetti dimostrativi)
3.3.4 identificazione ed uso sostenbile di diversità genetica e metabolica come risorsa per nuovi prodotti di alto valore
scadenza:18/10/01
Azione Chiave 5: "Agricoltura, pesca e silvicoltura sostenibili e sviluppo integrato dello spazio rurale, comprese le
zone montane"
5.1.1.1 sistemi di produzione e di allevamento nuovi e migliorati
scadenza: 18/10/01
8
5.1.1.2 diversificazione delle produzioni agricole incluse le utilizzazioni aziendali asostegno delle comunità rurali
scadenza: 18/10/01
5.1.1.3 protezione contro le malattie delle piante
scadenza: 18/10/01
5.1.1.4 salute e benessere degli animali
scadenza: 18/10/01
5.1.1.5 politiche di qualità -prodotti agricoli e trasformati
scadenza: 18/10/01
5.1.2.1 interazione tra ambiente, pesca ed acquacoltura
scadenza: 18/10/01
5.1.2.2 basi scientifiche della gestione della pesca
scadenza: 18/10/01
5.1.2.3 miglioramento della produzione da acquacoltura
scadenza: 18/10/01
5.2. produzione integrata di materiali biologici
scadenza:18/10/01
5.3.3.1 gestione multifunzionale delle foreste
scadenza: 18/10/01
5.3.3.2 politiche forestali ed aspetti socio-economici
scadenza:18/10/01
5.3.3.3 gestione sostenibile e multifunzionale e sfruttamento delle risorse silvicole
scadenza: 18/10/01
5.3.3.4 sostegno alle misure comunitarie per la silvicoltura
scadenza: 18/10/01
5.3.3.5 protezione e conservazione dell'ecosistema forestale
scadenza: 18/10/01
5.3.3.6 agrosilvicoltura,sughero,produzione energetica
scadenza: 18/10/01
5.3.3.7 utilizzazione sostenibile e multiuso delle risorse silvicole;catena silvicoltura-legno
scadenza: 18/10/01
5.4.1 utilizzazione sostenibile e multiuso delle risorse silvicole;catena silvicoltura-legno
scadenza: 18/10/01
5.4.2 utilizzazione sostenibile e multiuso delle risorse silvicole;catena silvicoltura-legno
scadenza: 18/10/01
5.4.3 utilizzazione sostenibile e multiuso delle risorse silvicole;catena silvicoltura-legno
scadenza: 18/10/01
5.4.4 utilizzazione sostenibile e multiuso delle risorse silvicole;catena silvicoltura-legno
scadenza: 18/10/01
Ø
ENERGIA, AMBIENTE E SVILUPPO SOSTENIBILE (EESD)
Azione Chiave 2: "AMBIENTE - Cambiamento globale, clima e biodiversità"
2.2.1 Vulnerabilità dell'ecosistema
scadenza: 15/10/01
2.3.1 Attenuazione e adattamento al cambiamento globale
scadenza: 15/10/01
Azione Chiave 3: "AMBIENTE - Ecosistemi marini sostenibili"
9
3.1.1 Perfezionare la valutazione dei meccanismi naturali di funzionamento degli ecosistemi
scadenza: 15/10/01
3.2.2 Ridurre gli effetti delle attività antropiche sull'ambiente marino e recuperare i sistemi marini in degrado
scadenza: 15/10/01
Ø
SOCIETA’DELL’INFORMAZIONE
Tecnologie future ed emergenti (FET VI.1.1)
Bando sempre aperto
Cross Programme Action 10 (V.1.10)
Bando previsto per giugno 2001
KA IV (8.2 e 8.3)
Bando previsto per giugno 2001
Ø
IL RUOLO INTERNAZIONALE DELLA RICERCA COMUNITARIA
Le aree:
• Paesi in fase di pre-adesione all’Unione europea (Bulgaria, Cipro, Repubblica Ceca, Estonia, Ungheria, Lettonia,
Lituania, Polonia, Romania, Slovacchia, Slovenia)
• COPERNICUS 2: NIS e PECO non in fase di pre-adesione
• INCO-MED: Paesi Partner Mediterranei (Algeria, Egitto, Giordania, Libano, Malta, Marocco, Autorità palestinese,
Siria, Tunisia, Turchia)
• INCO-DEV: Paesi in Via di Sviluppo (ACP – Africa, Caraibi, Pacifico, ALA – Asia, America latina) e Bacino
mediterraneo (inclusi i Paesi Partner Mediterranei)
Misure di accompagnamento: workshop, seminari, studi, aiuti per l'organizzazione di conferenze e la creazione di reti,
diffusione di risultati, valutazione e monitoraggio dei progetti ecc.
apertura bando: 27.3.99
scadenze: 16.7.2001
Il calendario completo dei bandi in scadenza è consultabile sul sito dell‘APRE: http://www.apre.it/rst/VPQ/
10
2
Programmi Comunitari
o
PROGRAMMA EQUAL, FONDI STRUTTURALI
Il Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale ha emanato un avviso (02/01 del 7 maggio 2001) riguardante le
modalità e i termini per la presentazione di proposte progettuali da finanziare nell’ambito dell’Iniziativa Comunitaria
EQUAL, volta alla promozione della cooperazione transnazionale nel campo della lotta alle discriminazioni e alle
disuguaglianze di ogni tipo in relazione al mercato del lavoro.
- Soggetti a cui si rivolge l’iniziativa
Il bando, non ancora pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale ma reperibile sul sito www.iniziativecomunitarie.it, è rivolto a
partnership di sviluppo (PS), che possono essere costituite da tutti gli enti, gli organismi e le istituzioni pubbliche o
private che operano nei settori tematici oggetto dell’Iniziativa. In particolare e a titolo esemplificativo, le PS possono
prevedere soggetti quali le agenzie di lavoro temporaneo, le amministrazioni pubbliche, le associazioni e gli enti di
volontariato, le cooperative sociali, le imprese e i loro consorzi, le parti datoriali e sindacali, le scuole, le università, gli
enti di ricerca e organismi di formazione, i servizi per l’impiego, i servizi sociali, sanitari ed assistenziali.
Le PS possono essere create su base geografica in ambito subregionale, o su base settoriale, nell’ambito di un
determinato settore economico.
La dimensione transnazionale della PS rappresenta un valore aggiunto in quanto contribuisce ad identificare le
strategie più efficaci per la soluzione delle problematiche rilevate nei diversi contesti territoriali. Le Amministrazioni
centrali dello Stato, le Regioni e le Province Autonome non possono partecipare ad alcuna PS.
- Obiettivi e misure di attuazione
EQUAL mira ad innovare le politiche volte a contrastare il fenomeno della discriminazione e della disuguaglianza nel
contesto del mercato del lavoro, proponendosi come laboratorio per sperimentazioni su base transnazionale.
Viene data attuazione alle seguenti misure:
Asse 1: Occupabilità
• Misura 1.1: creare le condizioni per l’inserimento lavorativo dei soggetti più deboli sul mercato del lavoro.
• Misura 1.2: prevenire l’insorgere di fenomeni di razzismo e xenofobia.
Asse 2: Imprenditorialità
• Misura 2.2: rafforzare l’economia sociale (terzo settore) nelle direzioni della sostenibilità e della qualità delle
imprese e dei servizi.
Asse 3: Adattabilità
• Misura 3.1: utilizzare la leva della formazione continua per combattere le discriminazioni e le disuguaglianze
di trattamento nel mercato del lavoro.
Asse 4: Pari opportunità
• Misura 4.2: contrastare i meccanismi di segregazione verticale e orizzontale e promuovere nuove politiche dei
tempi.
Asse 5: Azioni destinate ai richiedenti asilo
• Misura 5.1: migliorare la qualità dell’accoglienza e promuovere nuovi approcci formativi dei richiedenti asilo.
Gli ambiti di intervento e gli orientamenti relativi alle azioni finanziabili a titolo delle suddette misure sono illustrati nel
DOCUP dell’Iniziativa.
- Azioni dell’iniziativa
Gli interventi delle PS si realizzano all’interno di tre tipi di azioni previste nella Comunicazione istitutiva di EQUAL:
1. Creazione delle partnership di sviluppo e della cooperazione transnazionale (tappa principale del processo di
selezione degli interventi da finanziane nell’ambito di EQUAL)
2. Realizzazione dei programmi di lavoro delle partnership di sviluppo (fase operativa)
3. Networking tematico, diffusione di buone prassi e impatto sulla politica nazionale (azione successiva alle
precedenti, avviata nel momento in cui saranno disponibili i primi risultati)
- Selezione e ammissione al finanziamento
Per l’ammissione all’Azione 1, gli interventi proposti dalle PS geografiche sono valutate ed approvati dalle Regioni e
Province Autonome. La valutazione e l’approvazione degli interventi proposti dalle PS settoriali è curata dal Ministero
del Lavoro, tramite un Comitato ad hoc (gli uffici preposti sono indicati nel bando).
Ciascun intervento proposto deve far riferimento ad una sola misura.
I dossier di candidatura devono pervenire entro il sessantesimo giorno dalla data di pubblicazione del bando sulla
Gazzetta Ufficiale (pubblicazione non ancora avvenuta).
- Informazioni complementari
Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale
Ufficio Centrale per l’Orientamento e la Formazione Professionale dei Lavoratori (UCOFPL) Divisione IV - Vicolo
d'Aste, 12 - 00159 Roma
Numero verde sportello informativo EQUAL: 800-017933 - Fax: 06-6786910 – Posta elettronica
[email protected]
ISFOL -Via G.B. Morgagni, 33 - 00161 Roma - Sportello informativo EQUAL: tel. 06-44590469 / 06-44590452 - fax: 0644590875 - posta elettronica: [email protected]
11
Regione Piemonte - Segreteria settore politiche per l’occupazione: tel. 011-4321458 - Fax: 011-4324878 - Posta
elettronica: [email protected] [email protected]
L’avviso in oggetto e altri documenti utili sono disponibili sui siti
http://www.iniziativecomunitarie.it/Documenti/equal.htm
http://www.europalavoro.it/equal.asp
o
SOSTEGNO ALLE ATTIVITÀ DELLE ORGANIZZAZIONI EUROPEE DEI CONSUMATORI
Riferimento: GUCE C n 153 del 24.5.2001 pag. 5
È’ stato pubblicato l’invito annuale a presentare proposte per il sostegno finanziario alle attività svolte dalle
organizzazioni europee dei consumatori nel 2002, ai sensi dell’art. 2 lett. b) della Decisione 283/1999/CE.
Il testo del bando, contenente le condizioni per il finanziamento delle organizzazioni e i criteri di valutazione, e il
formulario da utilizzare per la presentazione delle proposte sono disponibili sul sito internet
http://europa.eu.int/comm/dgs/health_consumer/library/tenders/call08-09-intro_en.html
Il termine ultimo per la presentazione delle proposte alla Commissione Europea è il 6 luglio 2001
o
MEDIA ELABORAZIONE DI PROGETTI DI PRODUZIONE “SLATE FUNDING”
Riferimento: GUCE C n 163 del 6.6.2001 pag. 15
E’ stato pubblicato un invito a presentare proposte -nel quadro del programma MEDIA PLUS, per il sostegno allo
sviluppo, alla distribuzione e alla promozione di opere audiovisive europee – relativo all’elaborazione, da parte di
società di produzione indipendenti europee, di proposte di sviluppo di cataloghi di progetti ("slate funding") nell’ambito
di una strategia imprenditoriale a medio termine.
Le "Linee guida" per la presentazione delle proposte possono essere richieste a.
Jacques Delmoly – Commissione Europea – DG EAC/C3, B100 4/20,
Rue de la Loi 200 - B-1049 Bruxelles – fax 0032 2 2999214
oppure all’Antenna MEDIA Torino c/o Associazione F.E.R.T –
Piazza Carignano 8 - 10123 TORINO –
tel. 011 539853 - fax 011 531490 - http://www.antennamedia.to.it – email [email protected]
Il termine ultimo per la presentazione delle proposte è il 14 settembre 2001.
o
PROGRAMMA SURE
Riferimento: GUCE C n. 164 del 07.06.2001 pag. 9
Conformemente alla decisione del Consiglio di adottare un programma pluriennale di azioni nel settore nucleare, la
Commissione europea inviata a presentare proposte concernenti uno studio per definire lo stato dell’arte dell’industria
nucleare in Russia e l’organizzazione di un workshop a Mosca e Bruxelles in vista di una effettiva cooperazione tra
l’UE e organizzazioni industriali russi.
Il vertice UE-Russia svoltosi a Parigi il 30 ottobre 2000 ha deciso di avviare un dialogo sulle questioni dell’energia, con
l’obiettivo di definire le basi e le modalità di una partnership sull’energia tra l’Unione europea e la Russia.
Le attività a supporto della DG TREN comprendono:
elaborazione di uno studio per determinare lo stato dell’arte dell’industria nucleare in Russia,
preparazione e gestione del workshop sulla cooperazione sopra menzionato come parte dell’attività oggetto del
presente invito a presentare proposte,
elaborazione di un opuscolo con le conclusioni del workshop sulla cooperazione.
Le proposte relative a dette attività devono essere inviate entro il 30 luglio 2001 all’indirizzo sotto indicato.
Il proponente può subappaltare parte dei lavori ad un’organizzazione russa per i contatti con le industrie locali e per
l’organizzazione del workshop a Mosca o Bruxelles.
Per maggiori informazioni circa la valutazione e i soggetti ammissibili a partecipare all’invito di presentare proposte
vedere il bando completo sopraindicato.
Si possono ottenere maggiori informazioni rivolgendosi per iscritto al Sig. Karl Kellner “Elettricità e energia nucleare” al
seguente :
12
Commissione europea direzione Generale Trasporti e energia – C4
Programma SURE, cooperazione industrile con paesi partecipanti al programma Tacis
Sig. Karl Kellner
Edificio DM 28 UAD 00/100
Rui de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles
e-mail: [email protected]
fax: (32-2) 295 81 80
o
PREINFORMAZIONE CULTURA 2000
Bando 2002 e priorità per 2003 e 2004
Sono in corso di perfezionamento le procedure di approvazione del testo del bando 2002, che dovrebbe
indicativamente essere pubblicato a fine giugno 2001. Il bando 2002 riguarderà progetti che inizieranno nel 2002 e
conterrà l’indicazione dei settori culturali che saranno oggetto dei bandi per i progetti da realizzare nel 2003 e 2004 .
Questi sono i principali elementi di novità che dovrebbero essere confermati nel testo definitivo.
Dal 2002 e per gli anni seguenti tutti i progetti dovrebbero essere caratterizzati da un valore aggiunto europeo e
ricomprendere almeno una delle seguenti tematiche:
- essere indirizzati ai cittadini;
- impiegare le nuove tecnologie e/o i media;
- legare tradizione e innovazione (passato e futuro).
Dovrebbe essere seguito un approccio settoriale esclusivo, per cui ogni anno saranno eligibili solo i progetti riferiti ai
singoli settori secondo il seguente schema:
2002- arti visive
2003- arti dello spettacolo
2004 – patrimonio
Dovrebbe essere inoltre sempre presente un sostegno: alla traduzione di opere letterarie (e di opere connesse al
settore dell’anno), alla promozione del libro e della lettura, a progetti plurisettoriali (aventi come principale componente
settoriale il settore dell’anno di riferimento).
- Dovrebbero essere eligibili solo le spese effettuate dopo la firma del contratto di finanziamento.
- Scadenze per la presentazione delle candidature per il 2002: fine ottobre 2001 (per i progetti di 1 anno di tipo
specifico, innovativo e sperimentale) e metà dicembre 2001 (per i progetti di accordi di cooperazione pluriennali)
Dovrebbero rimanere invariati, rispetto al bando 2001, i criteri di intervento, tra cui :
· numero di co-organizzatori minimo (azioni annuali: 3 partner, azioni pluriennali: 5 partner)
· montanti e percentuali di cofinanziamento (azioni annuali: 50-150.000 €, max 50%, azioni pluriennali: fino a 300.000
€, max 60%)
· cofinanziamento minimo del 5% per ogni co-organizzatore
Per qualsiasi informazione sulla pubblicazione del bando 2002 si può consultare il sito dell’Antenna Culturale Europea
al seguente indirizzo: http://www.arpnet.it/iuse/antenna.htm
o
PROGRAMMA SYNERGY
Riferimento: GUCE C n 165 dell’8 giugno 2001 pag.19
Synergy è il programma specifico della Comunità inteso a promuovere la cooperazione internazionale con paesi terzi
nel settore dell'energia nell'ambito del programma quadro attuato dalla decisione 1999/21/CE del Consiglio, del 14
dicembre 1998 (GUCE del 13 gennaio 1999).
Questo programma istituisce progetti di cooperazione per l'elaborazione, formulazione e attuazione di politiche
energetiche di reciproco interesse tra l'UE e paesi terzi nel settore dell'energia.
Conformemente ai nuovi orientamenti il programma si concentrerà sui seguenti due obiettivi principali:
Ø aumento della sicurezza dell'approvvigionamento della Comunità e dei paesi candidati;
Ø contributi all'attuazione del protocollo di Kyoto.
Sicurezza dell'approvvigionamento
Il programma finanzierà attività che contribuiscono a uno o più dei seguenti obiettivi:
1. Approvvigionamento dell'UE
Analisi delle condizioni di approvvigionamento energetico dell'UE e delle future prospettive, in particolare mediante lo
studio delle prospettive di produzione ed esportazione verso l'UE dai paesi produttori.
2. Dialogo produttori-consumatori
Promozione del dialogo tra l'UE, i paesi produttori in generale, i principali esportatori verso l'UE e le organizzazioni
internazionali: costituzione di gruppi di lavoro e finanziamento di riunioni o attività di formazione, ad esempio per
migliorare la trasparenza e la stabilità del mercato petrolifero.
13
3. Supporto alla politica energetica nei paesi di produzione e ditransito
Supporto allo sviluppo delle politiche energetiche nei paesi di produzione e di transito per ottimizzarne la produzione o
integrarli nelle reti di distribuzione internazionali e all'adozione di una politica di libero accesso alla produzione e al
trasporto di energia, in particolare mediante l'adozione di quadri giuridici che promuovano la liberalizzazione.
4. Studi su investimenti nelle regioni di produzione e di transito
Analisi degli investimenti nelle regioni di produzione e di transito importanti per l'approvvigionamento dell'UE: fattibilità
tecnica, economica, ambientale e studi finanziari, seminari e conferenze su questi tipi di investimento, ecc.
5. Paesi candidati
Il programma cofinanzierà anche progetti per rafforzare la sicurezza dell'approvvigionamento nei paesi candidati, in
aggiunta alle attività SAVE e Altener in questi paesi. Citiamo ad esempio:
a) Equilibrio tra fonti energetiche
Analisi del contributo delle varie fonti energetiche all'equilibrio energetico del paese candidato, comprese le
importazioni di energia.
b) Scambi regionali
Attività per promuovere scambi regionali tra paesi candidati e paesi terzi.
Contributo all'attuazione del protocollo di Kyoto
Il programma cofinanzierà progetti che contribuiscono a sviluppare meccanismi di flessibilità: possibilità di intervento
dei paesi terzi nei settori seguenti:
1. Costruzione di competenze ecc.
Costruzione di capacità e sviluppo di una comprensione comune dell'attuazione dei meccanismi di Kyoto nel settore
dell'energia.
2. Efficienza energetica
Efficienza energetica, ad esempio promozione della produzione combinata di calore e elettricità e audit degli impianti
esistenti, risparmio energetico.
3. Finanziamento di tecnologie pulite
Sviluppo di meccanismi per finanziare investimenti a favore delle tecnologie pulite.
4. Rinnovabili
Promozione delle fonti energetiche rinnovabili, in particolare quelle atte a contribuire in modo significativo a
raggiungere gli obiettivi del protocollo di Kyoto.
5. Uso domestico dell'energia
Ottimizzazione dell'uso domestico dell'energia nelle zone rurali e urbane (trasferimenti tecnologici, creazione di
competenze).
6. Tecnologie pulite per il carbone
Promozione di tecnologie pulite per il carbone.
Nell'ambito del programma non sono ammissibili al finanziamento progetti di investimento concernenti l'energia e
l'infrastruttura in qualsiasi fase, progetti di ricerca, dimostrazione, sviluppo o diffusione di tecnologia innovativa.
Le proposte devono comportare come minimo due partecipanti di almeno due Stati membri della Comunità
(partecipanti CE) e un partecipante in un paese terzo. Le organizzazioni internazionali (come Agenzia internazionale
dell'energia, Segretariato della Carta dell'energia etc.) saranno considerate partecipanti alla stregua dei partecipanti CE
se ad esse partecipano uno o più Stati membri o la Commissione.
I partecipanti possono essere: università, società o gruppi di società, organizzazioni, specializzate internazionali e
regionali, ministeri o commissioni, nazionali dell'energia, organizzazioni per la regolamentazione o la privatizzazione,
istituzioni finanziarie, agenzie dell'energia e/o ambientali, autorità locali, organizzazioni non governative, ecc.
Il finanziamento comunitario nell'ambito del programma Synergy non può in generale superare il 50%; il
cofinanziamento predisposto dal proponente dovrebbe essere almeno pari a 250 000 EUR e l'importo totale di un
progetto dovrebbe essere di almeno 500 000 EUR.
Puo’ tuttavia essere accordato un finanziamento a favore di progetti di importo inferiore a 250 000 EUR, utili per il
programma e di qualità elevata, ad esempio progetti che contribuiscono allo sviluppo di adeguate politiche e misure
energetiche per raggiungere gli obiettivi del programma.
Le proposte devono essere presentate entro il 31 luglio 2001
Richiesta documentazione
Commissione europea - Programma Synergy
DG Energia e trasporti - Direzione C - Unità C1
Att. Johannes Maters
Rue de Mot 24-26 B-1040 Bruxelles
14
Fax (32-2) 295 61 05 E-mail : [email protected] [email protected]
http://www.cordis.lu/synergy/home.html
http://europa.eu.int/comm/energy/en/pfs_synergy_en.html
o
E-LEARNING
Riferimento GUCE C n. 166 del 09/06/2001 pag. 38
Il presente invito a presentare proposte intende sviluppare una migliore comprensione dei problemi e delle opportunità
connesse a metodi, contenuti e risorse dell'e-learning; il loro rapporto con quelli tradizionali; il loro impatto
sull'istruzione e sulla formazione per quanto riguarda l'organizzazione e la gestione; le tendenze pedagogiche e
tecnologiche che emergono in questo nuovo settore e le possibilità di un valore aggiunto europeo.
Il suo obiettivo è quello di fornire sostegno e un finanziamento iniziale per progetti sostenibili e scalabili che
introducono a livello europeo nuove reti di qualità, contenuti o servizi nel campo dell'e-learning. Questi progetti
dovranno dimostrare come l'e-learning può risultare vantaggioso nelle aree prioritarie identificate nel piano di azione elearning. Essi dovranno fornire un valore aggiunto e contribuire ad uno sviluppo rapido e solido dell'e-learning in
Europa.
I fondi totali disponibili per il presente invito a presentare proposte sono pari a 7,5 milioni di EUR per il 2001 e 2002. La
Commissione finanzierà i progetti selezionati per un massimo del 60% dei costi ammissibili.
Le proposte relative al presente piano di azione si strutturano sui seguenti temi specifici:
1) Servizi europei di informazione e-learning: le proposte dovranno riguardare la definizione, l’organizzazione, ed il
finanziamento di servizi di tipo osservatorio per il monitoraggio e la valutazione delle tecnologie dell’informazione e
della comunicazione da impiegare ai fini dell’istruzione e della formazione in Europa;
2)
Laboratorio europeo per l’innovazione in materia di e-learning: L'idea è quella di sviluppare una rete virtuale di
ricerca, che colleghi le ricerche tecniche, organizzative e socio-economiche in materia di e-learning e fornisca
canali di comunicazione tra ricercatori e operatori sul campo.
3)
Nuovi ambiti di apprendimento: Questa azione riguarda la ricerca applicata, lo sviluppo, l'applicazione e la verifica
di nuovi ambiti di apprendimento, combinando metodi educativi innovativi, risorse digitali e la tecnologia della
comunicazione.
Questa azione dovrebbe sfociare nell'identificazione di temi problematici quali l'obsolescenza di sistemi tecnologici
e la conservazione dell'accesso a risorse archiviate, oppure le capacità di base e le conoscenze in materia di
tecnologie dell'informazione e della comunicazione necessarie per la navigazione nell'ambito dell'informazione
digitale. Questa azione dovrebbe inoltre tendere a sviluppare nuove visioni di ciò che può essere conseguito, a
partire da una prospettiva di apprendimento, tramite il ricorso immaginativo alle tecnologie emergenti.
4)
Modelli virtuali di istruzione e formazione: I progetti riguardanti questo tema dovrebbero esaminare e proporre
nuovi modelli e idee per Università virtuali europee, strutture del campus virtuale europeo e piani virtuali di
mobilità.
5)
Insegnamenti e formazione degli insegnanti sull’uso delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione ai fini
dell’apprendimento.
6)
Dimostratori di e-learning per le aree fondamentali: I progetti definiti in questo capitolo possono riguardare aree
tematiche o esigenze speciali.
Le aree tematiche identificate dal piano di azione e-learning come determinanti per il modello europeo di società
della conoscenza sono scienza, tecnologia, arte, cultura, lingue e cittadinanza. I progetti nel campo delle esigenze
speciali devono dimostrare il potenziale delle soluzioni e-learning per gruppi specifici di utenti, quali i non vedenti;
bambini in famiglie professionalmente mobili; migranti, o comunità isolate. In questo capitolo sono anche possibili
progetti specifici per sesso.
Le proposte possono essere presentate da organizzazioni sia pubbliche che private. Esse dovranno conformarsi alle
norme generali di ammissibilità della Commissione europea:
- sia sotto forma di partnership europea costituita da almeno tre paesi, comprendenti almeno due attori per paese,
- sia sotto forma di rete europea, composta da almeno cinque paesi e comprendente vari attori in ciascun paese.
La durata di ciascun progetto sarà da dodici a diciotto mesi decorrenti dalla firma del contratto.
L’invito a presentare proposte sarà organizzato in due fasi:
La prima fase riguarda progetti la cui data d’inizio è il 1 novembre 2001 e la cui scadenza è fissata al 17 agosto
2001.
La seconda fase riguarda progetti presentati la cui data d’inizio è il 1 febbraio 2002 e la cui scadenza è fissata al
16 novembre 2001.
15
Le domande di sovvenzione devono essere redatte sui moduli ufficiali della Commissione europea, reperibili al
seguente indirizzo:
http://europa.eu.int/comm/education/elearning.index.html
o mediante richiesta scritta al seguente indirizzo:
Commissione Europea – DG Istruzione e cultura
Invito alla presentazione di proposte e-learning
All’attenzione della Sig.ra Maruja Gutierrez-Diaz
Rue de la Loi/Wetstraat 200 (B-100 03/7)
B-1049 Bruxelles
Tel. (32-2) 295 63 46Fax (32-2) 296 69 92
o
CALENDARIO DELLE PROSSIME SCADENZE DEI PRINCIPALI PROGRAMMI EUROPEI
ASIA-INVEST
E' un programma di cooperazione economica tra l'Unione europea e il sud, il sudest Asia e Cina.
scadenza: 9 luglio, 17 settembre, 26 novembre 2001
http://www.asia-invest.com/
ALFA
E' un programma decentrato regionale di cooperazione tra l'Unione europea e
l'America latina nel campo dell'istruzione.
scadenza: 30 ottobre 2001
http://www.alfa-program.com/
GIOVENTÙ (AZIONE 5)
E' un programma che mira a contribuire alla realizzazione di "un'Europa della
conoscenza" per sviluppare una politica a favore della gioventù.
scadenza: 01/10/2001
http://www.europa.eu.int/comm/education/youth/youthprogram.html
SANITÀ PUBBLICA
E' un'azione comunitaria sulle malattie connesse con l'inquinamento con vari campi
di intervento.
scadenza: 31/07/2001
http://www.europa.eu.int/comm/health/ph/programmes/pollution/ph_poll_index_e
n.html
16
3
Servizi e Studi finanziati
dalla Commissione Europea
o
BANDO DI GARA PER LA REDAZIONE DI UN MANUALE AMBIENTALE
Riferimento: GUCE S n 101 del 29.05.2001, pag. 50
La DG Mercato interno della Commissione europea ha pubblicato un bando di gara per la ricerca, l'analisi e la
redazione di un manuale relativo alla protezione dell'ambiente, ai sensi degli articoli 28-30 del trattato CE.
L'obiettivo dello studio consiste, da una parte, nell'analisi di tutti i dati pertinenti riguardanti l'applicazione degli articoli
28-30 del trattato CE alle misure ambientali nazionali e, dall'altra, nello studio delle possibilità di creare e sviluppare
sinergie tra il principio della "libera circolazione delle merci" e la tutela dell'ambiente. I risultati dell'analisi dovranno
essere presentati sotto forma di relazione.
Tali analisi devono in seguito essere presentate e completate in modo da costituire un "manuale di riferimento di facile
uso" (guida) e non vincolante, che fornisca indicazioni sulle norme da osservare, ai sensi degli articoli 28-30 del trattato
CE, al momento dell'applicazione di misure ambientali nazionali.
Verrà stipulato un contratto di studi.
Nella metodologia proposta, l'offerente dovrà motivare, all'occorrenza, le ragioni per le quali uno Stato membro sia
stato parzialmente preso in considerazione o escluso del tutto.
La durata massima del contratto è di 13 mesi, a decorrere dalla firma del contratto.
Termine ultimo per la richiesta del capitolato d'appalto: 19.06.2001
Termine ultimo per la presentazione delle offerte: 25.06.2001.
Si consiglia vivamente agli offerenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea Direzione generale del Mercato interno
Applicazione degli articoli da 28 a 30 del trattato CE
C 100-04/091 rue de la Loi/Wetstraat 200
B-1049 Bruxelles/Brussel
Tel: +32-2-295 08 62 Fax +32-2-296 17 36
Telex: COMEU B21877
o
STUDIO RELATIVO ALL'ACCESSIBILITÀ DEI TRASPORTI URBANI PER LE PERSONE
CON MOBILITÀ RIDOTTA
Riferimento: GUCE S n 105 del 02.06.2001, pag. 41
La DG Energia e trasporti della Commissione europea ha pubblicato un bando di gara per l'esecuzione di uno studio
relativo all'accessibilità dei trasporti urbani per le persone con mobilità ridotta.
Lo studio intende offrire un panorama esaustivo della situazione comunitaria relativamente all'accessibilità a favore
delle persone dotate di mobilità ridotta. Dovranno essere considerati vari fattori utili per la valutazione dell'accessibilità,
quali la tecnologia, la legislazione (nazionale/comunitaria), gli aspetti socioeconomici. Saranno individuati i principali
ostacoli e punti deboli che limitano le possibilità di spostamento efficiente delle persone con mobilità ridotta e verranno
proposte soluzioni e raccomandazioni. Lo studio raccoglierà inoltre dati statistici comunitari relativi all'utilizzo di varie
modalità di trasporto urbano, individuerà le migliori prassi comunitarie in merito al trasporto delle persone con mobilità
ridotta e valuterà la domanda potenziale di ogni modalità specifica.
Termine ultimo per la richiesta del capitolato d'appalto: 22.06.2001.
Termine ultimo per la presentazione delle offerte: 29.06.2001.
Si consiglia vivamente agli offerenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea Direzione generale Energia e trasporti
Direzione D, Unità D4 Att.: Sig. Josè Riesgo
rue de la Loi/Wetstraat 200 B-1049 Bruxelles
Tel: +32-2-295 79 39 Fax +32-2-296 47 10 E-mail: [email protected]
17
LA DG AMBIENTE COMMISSIONA UNA VALUTAZIONE DEI METODI DI CALCOLO DEL
RUMORE
o
Riferimento: GUCE S n 105 del 02.06.2001, pag. 42
La DG Ambiente della Commissione europea ha diramato l'avviso di preinformazione di una gara d'appalto per la
revisione e l'aggiornamento dei metodi provvisori di calcolo del rumore, al fine di realizzare mappe acustiche
strategiche.
La Direttiva relativa alla determinazione ed alla gestione del rumore ambientale (END) si propone di definire
l'esposizione al rumore tramite "mappe acustiche strategiche" che si avvalgono di descrittori del rumore e metodi di
valutazione comuni agli Stati membri. In tale contesto rivestono la massima importanza i metodi di calcolo del rumore
generato dal traffico veicolare, ferroviario, aereo e dalle attività produttive.
In attesa dell'introduzione di metodi comuni basati sulle metodologie d'avanguardia per la valutazione del rumore,
l'allegato II.2. della direttiva END fornisce metodi di calcolo temporanei, definiti "metodi provvisori raccomandati", basati
su metodi specifici già esistenti a livello nazionale o internazionale.
Nessuno di questi metodi è tuttavia direttamente applicabile ai fini della redazione di mappe acustiche strategiche, dato
che non risponde ad uno o più requisiti della normativa proposta. Per tale motivo e allo scopo di pubblicare degli
orientamenti sui metodi riveduti applicabili in tutti gli Stati membri dell'UE ai fini della direttiva, sarà indetta una gara
d'appalto per la revisione e l'aggiornamento dei suddetti metodi provvisori, prevista entro giugno 2001.
Si consiglia vivamente agli offerenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
o
STUDIO SULLA LOCALIZZAZIONE DELL’UTENTE CHIAMANTE NELLE RETE MOBILI
Riferimento: GUCE S n 105 del 02.06.2001, pag.44
La DG Società dell'informazione della Commissione europea ha indetto una gara d'appalto per la realizzazione di uno
studio relativo alla localizzazione dell'utente chiamante nelle reti mobili, al fine di potenziare i servizi di emergenza del
112.
Via via che le tecnologie per la localizzazione dell'utente chiamante nelle reti mobili diventano sempre più accessibili,
dell'utente chiamante vengano trasmesse automaticamente ai servizi di emergenza. La Commissione ha proposto il
potenziamento dei servizi di pronto intervento del 112 nel contesto delle sue proposte per la definizione del nuovo
quadro regolamentare.
Un migliore livello di sicurezza non può tuttavia essere ottenuto a scapito dei principi del rispetto della riservatezza.
Pertanto, la Commissione ha proposto di adottare misure per la protezione dei dati e la tutela della privacy nell'utilizzo
delle informazioni relative alla localizzazione dell'utente.
L'introduzione efficace di servizi di emergenza potenziati, grazie all'utilizzo dei dati relativi alla localizzazione, richiederà
un coordinamento tra le parti interessate. La Commissione ha preso quindi l'iniziativa di istituire un gruppo di
coordinamento per l'accesso alle informazioni sulla localizzazione da parte dei servizi di emergenza (CGALIES) che
coinvolga i principali attori, al fine di chiarire i dettagli relativi all'attuazione dell'iniziativa.
Uno studio per sostenere il lavoro del "CGALIES" si rivela necessario e urgente. Tale studio dovrà esaminare nel
dettaglio le implicazioni degli sviluppi tecnici e commerciali (comprese le norme internazionali in materia, l'evoluzione
del mercato e i punti di vista dell'utenza), elaborare raccomandazioni politiche sull'utilizzo, da parte dei servizi di
emergenza, dei dati relativi alla localizzazione e su questioni attinenti al rispetto della riservatezza dell'utente
chiamante, nonché raccomandazioni sul percorso da seguire per la relativa attuazione tecnica.
Lo studio dovrà essere completato entro quattro mesi.
Termine ultimo per la richiesta del capitolato d'appalto: 21.06.2001.
Termine ultimo per la presentazione delle offerte: 03.07.2001.
Si consiglia vivamente agli offerenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
Per ulteriori informazioni rivolgersi a:
Commissione europea Direzione generale Società dell'informazione
Direzione A Att.: Sig. Y. Domzalski BU 33 6/55
rue de la Loi/Wetstraat 200 B-1049 Bruxelles Tel: +32-2-296 82 09/70 Fax +32-2-296 83 93
18
o
IL CCR ANNUNCIA UN BANDO PER UNO STUDIO SULLE AZIONI COMUNITARIE CONTRO
LE MINE
Riferimento: GUCE S n 106 del 06.06.2001, pag. 70
Il Centro comune di ricerca della Commissione europea ha pubblicato un avviso di preinformazione relativo ad un
bando per l'esecuzione di uno studio sui progetti di azioni comunitarie contro le mine.
Lo studio mira a valutare l'efficacia di un nuovo sistema comunitario di preparazione delle relazioni relativamente alle
azioni contro le mine, nonché a stimare l'impatto socioeconomico di tali azioni comunitarie. Lo studio comporterà visite
in loco e la consultazione di documentazione.
Lo stanziamento previsto è pari a circa 100.000 euro.
Data prevista per l'avvio delle procedure: 31.10.2001
Si consiglia vivamente agli offerenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
o
CCR INDICE UNA GARA SULLA VALUTAZIONE DEGLI IMPIANTI DI
CARATTERIZZAZIONE DEI RIFIUTI
Riferimento: GUCE S n 106 del 06.06.2001, pag.72
Il Centro comune di ricerca (CCR) della Commissione europea ha pubblicato un avviso di preinformazione relativo ad
uno studio sugli impianti di caratterizzazione dei rifiuti.
Il contraente dovrà realizzare uno studio per l'installazione di un impianto per la caratterizzazione dei rifiuti all'interno
del laboratorio per materiali altamente radioattivi. Tale impianto dovrà consentire l'esecuzione di un esame dettagliato
di tutti gli imballaggi di rifiuti prodotti e destinati al condizionamento e allo stoccaggio.
Le misure delle radiazioni (ad es. gamma e neutroniche) dovranno fornire quante più informazioni possibile sulla
composizione degli imballaggi di rifiuti. Lo studio dovrà delineare il progetto dell'impianto e la strumentazione richiesta.
Esso inoltre dovrà fornire un parere in merito alla soluzione più efficiente ed economica.
L'importo stanziato si aggira sui 150.000 euro.
La data prevista per l'inizio della procedura è il 30.09.2001.
Si consiglia vivamente agli offerenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
o
ANALISI SULLA POLITICA COMUNITARIA DELLA PESCA
Riferimento: GUCE S n 108 dell'08.06.2001, pag. 49
La DG Pesca della Commissione europea ha pubblicato la preinformazione di un bando di gara per servizi di studio e
di assistenza relativi alla politica comune della pesca.
Il pubblico incanto si articolerà in due lotti, ciascuno dei quali sarà suddiviso in sottolotti corrispondenti a singoli servizi
di studio e di assistenza da aggiudicare separatamente.
Il primo lotto riguarda l'influenza delle varie indagini condotte dalle navi da ricerca sulla qualità delle valutazioni
scientifiche relative allo stato delle risorse ittiche.
Il secondo lotto riguarderà un'analisi sulle possibilità di ridurre la variazione annua del totale delle catture autorizzate
(TAC).
Il seguente riferimento dovrà essere citato in tutta la corrispondenza: FISH/2001/02.
Data prevista per l'avvio delle procedure di aggiudicazione: 30.06.2001.
Si consiglia vivamente agli offerenti, prima di rivolgersi alla Commissione, di consultare il bando originale, pubblicato
sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee al riferimento sopraindicato.
19
4
Informazioni
o
L’ASE INVITA A PRESENTARE PROPOSTE PER LE MISSIONI “EARTH EXPLORER”
L'Agenzia spaziale europea (ASE) ha pubblicato il secondo invito a presentare proposte, rivolto a scienziati impegnati
nell'osservazione della Terra che intendano avvalersi delle missioni "Earth explorer" (esplorazione della Terra) per
svolgere ricerche nel campo dell'osservazione della Terra, nonché per dimostrare il potenziale delle nuove tecniche
d'osservazione, d'interesse tanto per la comunità scientifica quanto per quella dei realizzatori di applicazioni.
Termine ultimo per la presentazione delle proposte sintetiche: 01.10.2001.
Termine ultimo per la presentazione delle proposte complete: 08.01.2002.
Per ulteriori informazioni consultare l'indirizzo web: http://www.estec.esa.nl/earth_explorer_2001
o
PROGRAMMA MEDEA
Il programma euromediterraneo di aiuto al settore audiovisivo MEDEA, ha pubblicato un nuovo bando a presentare
proposte. Tale bando fornisce sostegno a progetti di cinema o televisione accompagnati a misure complementari di
aiuto alla formazione. Possono beneficiare di tali bandi le imprese di produzione audiovisiva dei 15 paesi dell'UE e dei
12 paesi della riva sud del Mediterraneo. Saranno eleggibili opere quali lungometraggi e documentari.
MEDEA é una iniziativa del Governo andaluso, in collaborazione con la Commissione europea.
Il termine ultimo per la presentazione delle proposte è il 14 settembre.
Per informazioni: http://www.programamedea.com
o
SALUTE E SICUREZZA DEI LUOGHI DI LAVORO
L’AESST, Agenzia Europea per la salute e la sicurezza nel lavoro, lancia un invito a presentare proposte per la
raccolta e la diffusione delle migliori pratiche volte a limitare i rischi di incidente nelle PMI dell’Unione Europea.
L’iniziativa prevede uno stanziamento complessivo di 5 milioni di euro per finanziamenti da 25.000 a 200.000 euro
rivolti a progetti specifici. Il bando è rivolto a piccole e medie imprese e a progetti transnazionali che prevedano la
partecipazione di PMI.
Scadenza per i progetti nazionali: 29 giugno 2001; per i progetti transnazionali: 16 luglio.
Informazioni: sito web http://osha.eu.int/sme
Informazioni sull’AESST: M. Alun Jones
Tel. ++34 94 4794377 Fax: ++34 94 4794383
E-mail: [email protected]
20
5
Convegni
o
NETD@YS
Netd@ys Europe è un’iniziativa della Direzione Generale Istruzione e Cultura della Commissione Europea per
promuovere l’utilizzo di Internet e delle nuove tecnologie on-line nel mondo dell’istruzione e della cultura. L’iniziativa
culmina ogni anno con una settimana durante la quale vengono organizzati eventi on-line e off-line volti a dimostrare le
nuove possibilità offerte da Internet per il mondo della scuola e della cultura.
Per quanto riguarda in particolare il 2001 Netd@ys Europe 2001 si svolgerà nella settimana compresa tra il 19 e il
25 novembre prossimi.
I tre temi prescelti sono:
• la gioventù europea sulla Rete
• la cittadinanza europea e Internet
• la diversità culturale europea sulla rete
Tutte le organizzazioni che intendono presentare progetti con il label ufficiale Netd@ys in tale occasione, possono
contattare
Netd@ys Team - European Commission - DG Education and Culture –
Multimedia Unit - 100 rue BelliardB - 1040 Brussels –
Tel: (32)2-299.27.83 – Fax: (32)2-296.62.97 - E-Mail: [email protected] .
Informazioni ulteriori sono disponibili sui siti http://europa.eu.int/comm/education/netdays/participate.html e
http://www.netdays2000.org
o
SEMINARI SULL’EURO
A partire dal 1° gennaio 2002 l’utilizzo dell’euro nella gestione dell’impresa non sarà più una facoltà ma un obbligo:
eventuali posticipazioni dei cambiamenti necessari ad una data successiva non saranno ammissibili; pertanto, per non
mettere a repentaglio la propria operatività aziendale, le imprese che non vi abbiano già provveduto nei prossimi mesi
dovranno adottare una strategia realistica di passaggio all’euro.
Per supportare tale operazione l’Euro Info Centre organizza, in collaborazione con Unioncamere Piemonte e il CEP
(Comitato Provinciale Euro), il convegno "1° gennaio 2002: l’euro day si avvicina. Facciamo il punto con le imprese".
Il primo incontro si è tenuto il 5 giugno 2001 presso il Centro Congressi Torino Incontra, ed ha riunito esperti del
settore finanziario che hanno fornito informazioni concrete su problematiche contabili-fiscali, bancarie e di marketing
legate all’introduzione dell’euro in azienda.
Il seminario del 5 giugno introduce un ciclo di incontri analoghi, organizzati da Unioncamere Piemonte in
collaborazione con le altre camere di commercio piemontesi, con il seguente calendario:
-19 giugno Novara
-26 giugno Asti
-28 giugno Vercelli
La partecipazione è gratuita; per adesioni e ulteriori informazioni, contattare l’Euro Info Centre della CCIAA di Torino,
tel 011 5716344, email [email protected] . E’ possibile scaricare il programma e la scheda di adesione dal sito
internet della Camera di commercio, all’indirizzo http://www.to.camcom.it/eurosportello/cammino-euro/camminoeuro.html
o
CINA, NUOVE OPPORTUNITÀ PER IL BUSINESS ITALIANO
Il 27 giugno p.v. si terrà a Torino presso il Centro Congressi Torino Incontra, via Nino Costa 8, un seminario dal titolo
“Cina, nuove opportunità per il business italiano”.
Tutti gli osservatori economici concordano nel dare rilevanza alle potenzialità del mercato cinese che sta mostrando
una significativa vitalità in alcuni settori in cui possono svolgere un ruolo di primo piano le aziende italiane.
In occasione dalla manifestazione di cooperazione internazionale, "ASIA-INTERPRISE METAL MACAU-EUROPE
2001" che avrà luogo nella città di Macao, dal 18 al 20 Settembre 2001, l’Euro Info Centre della Camera di commercio
di Torino organizza un seminario di presentazione delle opportunità di investimento e collaborazione industriale in Cina
nei settori metalmeccanico e componentistica auto, settori a cui è dedicata la manifestazione sopracitata.
21
L’iniziativa si inserisce nell’ambito del programma comunitario Asia-Invest il cui scopo è favorire la cooperazione
economica tra l’Unione Europea ed il Sud e Sud-Est Asiatico, tramite vari strumenti tra cui l’organizzazione di incontri
settoriali tra imprenditori.
L’incontro è volto a favorire un primo contatto tra le imprese che intendono partecipare alla manifestazione di Macao e
ad approfondire la conoscenza delle opportunità di business nell’area con un occhio di riguardo agli strumenti di
supporto nazionale e internazionale di cui possono fruire le imprese interessate.
Nell’arco della mattinata le aziende partecipanti avranno la possibilità di incontrare potenziali partner cinesi. Le imprese
selezionate per la manifestazione ASIA-INTERPRISE provengono, oltre che da Macao, da circa 25 città cinesi situate
principalmente nelle province costiere.
La partecipazione è gratuita; per adesioni e ulteriori informazioni, contattare l’Euro Info Centre della CCIAA di Torino,
tel 011 5716344, email [email protected]
o
CONVEGNO A PERUGIA SUL QUINTO PROGRAMMA QUADRO
A Perugia il 20 giugno p.v. si terrà nell’Aula Magna - Palazzo del Rettorato Piazza Università, 1 un seminario di
formazione a partecipazione gratuita sui vari aspetti del Quinto Programma Quadro
Per ulteriori informazioni e per poter vedere il programma contattare l’Università degli Studi di Perugia, Piazza
Università, 1 - Perugia
Tel: 075 5852176 Fax: 075 5852081
E-mail di riferimento: [email protected]
o
GLI OBIETTIVI E LE LINEE PROGRAMMATICHE DEL NUOVO PROGRAMMA QUADRO DI
RICERCA E SVILUPPO TECNOLOGICO
A Bologna, il 2 luglio p.v. si terrà nell’aula Absidale di Santa Lucia Via de' Chiari, 25a Bologna un convegno sul nuovo
programma quadro della comunità europea.
Il processo di adozione del nuovo Programma Quadro di Ricerca e Sviluppo Tecnologico (2002-2006) dell’Unione
Europea è entrato nel vivo del dibattito politico ed è ora al centro delle attenzioni dei ricercatori e delle imprese
europee.
La giornata si propone di illustrare le priorità di ricerca e gli obiettivi programmatici delineati nelle proposte delle
Istituzioni comunitarie allo scopo di rendere possibile un dialogo costruttivo tra la Commissione Europea e il mondo
della ricerca e dell’impresa e contribuire, prima del lancio definitivo del Programma Quadro, ad un’adeguata campagna
informativa sulle opportunità di finanziamento programmate.
La proposta della Commissione, diretta a finanziare attività di ricerca per un budget complessivo di 16.270 milioni di
Euro, prevede un'articolazione del Programma Quadro in tre assi:
1. Integrare la ricerca europea che comprende sette aree tematiche prioritarie ("Genomica e biotecnologia per la
salute", "Tecnologie per la società dell'informazione", "Nanotecnologie, materiali intelligenti, nuovi processi di
produzione", "Aeronautica e spazio", "Sicurezza alimentare e rischi per la salute", "Sviluppo sostenibile e cambiamento
globale", "Cittadini e governance nella società europea della conoscenza") e azioni finalizzate all'’anticipazione delle
esigenze scientifiche e tecnologiche dell'Unione Europea che includono le azioni complementari di ricerca per le PMI.
2. Strutturare lo Spazio Europeo della Ricerca che si articola in ricerca e innovazione, risorse umane e mobilità,
infrastrutture di ricerca, scienza e società.
3. Rafforzare le basi dello Spazio Europeo della Ricerca tramite il coordinamento delle attività e delle politiche di
ricerca e di innovazione svolte a livello nazionale,regionale ed europeo.
La partecipazione alla giornata informativa è gratuita. Per ragioni organizzative si prega di confermare la
partecipazione.
Per ulteriori informazioni:
Paola Leonelli
Sportello APRE Emilia-Romagna
Tel. 051 - 6098070-093
E-mail di riferimento:
[email protected]
http://www.apre.it/servizi/giornate.asp
22
o
"IL NUOVO SISTEMA DELLE AGEVOLAZIONI NAZIONALI PER LA RICERCA E
L'INNOVAZIONE TECNOLOGICA" CONVEGNO UNIVERSITA'-IMPRESA
A Torino, il 3 luglio 2001 si terrà nell’Aula Magna - Università degli Studi - via Verdi, 8, un convegno nazionale a
partecipazione gratuita (si prega di fornire la propria adesione entro il 28 Giugno 2001 via fax o via e-mail) sul tema: "Il
nuovo sistema delle agevolazioni nazionali per la ricerca e l'innovazione tecnologica"
Per ulteriori informazioni:
Università di Torino - Area ricerca e Relazioni Internazionali - Sezione Ricerca Scientifica - via Bogino 9 - Torino
Tel: 011 6702458-2958-2459
Fax: 011 6702453
Indirizzo internet per l'iscrizione on-line:
http://hal9000.cisi.unito.it/wf/ATENEO/Area-Ricer/Sezione-Ri/scheda.htm
Sito Web di riferimento:
http://hal9000.cisi.unito.it/ricerca
E-mail di riferimento:
[email protected]
Questo numero di EuroRicerca è stato
chiuso il 18 Giugno 2001
I bandi pubblicati sulla Gazzetta Ufficiale della Comunità Europea
possono essere consultati ai seguenti indirizzi:
G.U.C.E serie C http://www.europa.eu.int/eur-lex/it/oj/index.html
G.U.C.E serie S: http://ted.eur-op.eu.int/ojs/it/eurlex.htm
23
EuroRicerca via EMAIL
Coloro che, a partire dal prossimo numero,
desiderano ricevere il Bollettino EuroRicerca via
email, sono pregati di inviare la richiesta via fax o
all’indirizzo
[email protected]
Questo tipo di invio evita un ingente utilizzo di carta
e rende immediata e puntuale la ricezione del
Bollettino da parte del destinatario. La mailing list di
EuroRicerca,
inoltre,
viene
utilizzata
per
comunicazioni urgenti non inseribili nella scansione
quindicinale del Bollettino.
Si ringrazia per la collaborazione.
COGNOME _________________________________________________________________________
NOME _____________________________________________________________________________
ENTE: _____________________________________________________________________________
EMAIL: ____________________________@_______________________________________________
AREA RICERCA E RELAZIONI INTERNAZIONALI
[email protected]
FAX: +39 11 6702453
Sito web: http://www.euroinfo.unito.it
24