Giochi per
il
tempo libero
Giochi per
il
tempo libero
Guzzi Eugenio
www.guzzieugenio.com
Guzzi
Eugenio
www.guzzieugenio.com
come raggiungerci
GUZZI EUGENIO
Trampolini elastici
Magazzino esposizione - Ricevimento clienti
Exposition store - Receiving customer
Via Buonarroti, 20/C - 41032 Cavezzo (Mo) - ltaly
Tel. +39 0535 49226 - +39 0535 46835
Fax +39 0535 411091
[email protected]
www.guzzieugenio.com
CARATTERISTICHE TECNICHE
technical characteristics
PER LO SPORT, IL TEMPO LIBERO, LO SVAGO DI
GRANDI E PICCOLI E PER SCARICARE LO STRESS DI
TUTTI l GIORNI CON LA MASSIMA SICUREZZA
FOR THE SPORT, FOR THE FREE TIME, THE
HOBBY FOR EVERYBODY AND TO ELIMINATE THE
WEARINESS INTO TOTAL SECURITY
l trampolini elastici da noi prodotti ed espressi in catalogo
sono conformi alle normative europee 2PFG 1167/07.O1
e certificati da TÜV RHEINLAND, presentando le seguenti
caratteristiche:
The elastics trampolines, our production and included in
the catalogue, are conforming to the european laws 2 PFG
1167/07.O1, certified by TÜV RHEINLAND, with the following
characteristics:
• telai completi di scale e cancelli, internamente zincati a caldo
per immersione e assemblati con bulloneria zincata in acciaio 8.8;
• looms completed of gates and staircases, cooted with zinc by
immersion and assemblated with zinc bolts in iron 8.8;
• reti elastiche in nylon giallo;
• elastic nets in yellow nylon;
• cuscini antiurto di poliestere spalmato ignifugo, imbottiti con
resina espansa D.T.40 ignifuga;
• fire-proofing agents cushions shockproof and stuffed with
resin D.T.40;
• pedane in abete perlinato e trattato in autoclave;
• boords in fir-wood treated in autoclave;
• reti protettive in nylon;
• nets of protection in nylon;
• molle interamente zincate;
• springs coated with zinc;
• bandierine colorate;
• coloured flags;
• telo estetico sul perimetro delle strutture.
• aesthetical net on the perimeter.
Vengono forniti regolamenti in 5 lingue, relazioni tecniche
con disegni e verifiche di collaudo.
We provide the regulation in 5 languages, technical
relations with draws and tests.
TRAMPOLINI ELASTICI SINGOLI CON
DISPOSIZIONE A SCHIERA E STANDARD
Via Buonarroti
GUZZI EUGENIO
Trampolini elastici
Via Buonarroti, 20/C
Cavezzo (Mo) - Italy
SINGLE ELASTICS TRAMPOLINES WITH
DISPOSITION IN ROW AND STANDARD
www.guzzieugenio.com
Trampolini elastici
Guzzi eugenio
Giochi per
il
tempo libero
www.guzzieugenio.it
1
Trampolines
2660
1800
800
2
2660
MINI
Ref. 101
One-place trampolines
Size 2,66 x 3,46
Trampolines
1 POSTO
4860
1820
Ref. 102
One-place trampolines
without aisle
Size 4.86 x 3.46
800
2660
3
Trampolines
1 POSTO
5660
1820
800
4
2660
Ref. 103
One-place trampolines
with aisle
Size 5.66 x 3.46
Trampolines
4860
800
1820
Ref. 201
Two-places trampolines
without aisle
Size 5.24 x 5.66
5240
2 POSTI
5
Trampolines
2 posti
5660
1820
800
6
5240
Ref. 202
Two-places trampolines
with aisle
Size 5,66 x 6,04
Trampolines
5240
1820
2 posti mini
Ref. 203
Mini two-places trampolines
without aisle
Size 5.24 x 3.46
800
2660
7
Trampolines
6040
800
1820
3460
8
2 posti mini
Ref. 204
Mini two-places trampolines
with aisle
Size 3,46 x 6,04
Trampolines
1820
Ref. 301
Three-places trampolines
Size 5,66 x 8,62
5660
3 POSTI
800
7820
9
Trampolines
3460
800
7820
3 posti MINI
1820
10
Ref. 302
Mini three-places trampolines
Size 3,46 x 8,62
Trampolines
6080
Ref. 401
Mini four-places trampolines
Size 6.08 x 6.04
1820
4 posti MINI
800
5240
11
Trampolines
5660
1820
800
12
10400
4 POSTI
Ref. 402
Four-places trampolines
Size 5.66 x 11.20
Trampolines
10480
4 POSTI
800
5240
Ref. 403
Four-places trampolines
Size 10.48 x 6.04
1820
13
Trampolines
10480
800
7820
6 POSTI
1820
14
Ref. 601
Six-places trampolines
Size 10.48 x 8.62
Trampolines
6080
Ref. 602
Mini six-places trampolines
Size 6.08 x 8.62
1820
6 POSTI mini
800
7820
15
Trampolines
10480
1820
800
16
10400
8 POSTI
Ref. 801
Eight-places trampolines
Size 10.48 x 11.20
Trampolines
10480
Ref. 1001
Ten-places trampolines
Size 10.48 x 13.78
1820
10 POSTI
800
12980
17
Trampolines
10480
1820
12 POSTI
800
18
15560
Ref. 1201
Twelve-places trampolines
Size 10.48 x 16.36
inflatables
Multi Rete
pagliaccio
calciobalilla
Ref. 9017
Size 6 x 10 x 4
Ref. 5026
Size 3 x 4 x 2.60
ref. 5026
ref. 9017
19
inflatables
scivolo multi
selva deluxe
scivolo
ola selva
Ref. 7028
Size 5 x 9 x 6.50
Ref. 7059
Size x 12 x 9.50
ref. 7028
ref. 7059
20
inflatables
scivolo ola
multicolor
scivolo ola
selvatiko
Ref. 7068
Size 6 x 11 x 7
Ref. 7094
Size 5.50 x 10x 8.50
ref. 7068
ref. 7094
21
inflatables
multi combo
selva
Ref. 11036
Size 5 x 10 x 2.50
Pista americana
clown
Ref. 11047
Size 4 x 12 x 7.50
ref. 11036
ref. 11047
22
Pools
baby balls
Ref. 1301
Size 4.10 x 4.10
structura
de bolas
Ref. 1302
Size 4 x 5
art. 1301
art. 1302
23
labyrinths
Play ground
Ref. 1401
Custom size
24
labyrinths
Play ground
Ref. 1401
Custom size
25
labyrinths
Play ground
Ref. 1401
Custom size
26
game rooms
ludoteca
Ref. 11041
Size 6.5 x 8 x 4
27
game rooms
ludoteca
Ref. 1004
Size 10 x 12
indoor parks
Ref. 1401
Custom size
art. 1004
art. 1401
28
come raggiungerci
GUZZI EUGENIO
Trampolini elastici
Magazzino esposizione - Ricevimento clienti
Exposition store - Receiving customer
Via Buonarroti, 20/C - 41032 Cavezzo (Mo) - ltaly
Tel. +39 0535 49226 - +39 0535 46835
Fax +39 0535 411091
[email protected]
www.guzzieugenio.com
CARATTERISTICHE TECNICHE
technical characteristics
PER LO SPORT, IL TEMPO LIBERO, LO SVAGO DI
GRANDI E PICCOLI E PER SCARICARE LO STRESS DI
TUTTI l GIORNI CON LA MASSIMA SICUREZZA
FOR THE SPORT, FOR THE FREE TIME, THE
HOBBY FOR EVERYBODY AND TO ELIMINATE THE
WEARINESS INTO TOTAL SECURITY
l trampolini elastici da noi prodotti ed espressi in catalogo
sono conformi alle normative europee 2PFG 1167/07.O1
e certificati da TÜV RHEINLAND, presentando le seguenti
caratteristiche:
The elastics trampolines, our production and included in
the catalogue, are conforming to the european laws 2 PFG
1167/07.O1, certified by TÜV RHEINLAND, with the following
characteristics:
• telai completi di scale e cancelli, internamente zincati a caldo
per immersione e assemblati con bulloneria zincata in acciaio 8.8;
• looms completed of gates and staircases, cooted with zinc by
immersion and assemblated with zinc bolts in iron 8.8;
• reti elastiche in nylon giallo;
• elastic nets in yellow nylon;
• cuscini antiurto di poliestere spalmato ignifugo, imbottiti con
resina espansa D.T.40 ignifuga;
• fire-proofing agents cushions shockproof and stuffed with
resin D.T.40;
• pedane in abete perlinato e trattato in autoclave;
• boords in fir-wood treated in autoclave;
• reti protettive in nylon;
• nets of protection in nylon;
• molle interamente zincate;
• springs coated with zinc;
• bandierine colorate;
• coloured flags;
• telo estetico sul perimetro delle strutture.
• aesthetical net on the perimeter.
Vengono forniti regolamenti in 5 lingue, relazioni tecniche
con disegni e verifiche di collaudo.
We provide the regulation in 5 languages, technical
relations with draws and tests.
TRAMPOLINI ELASTICI SINGOLI CON
DISPOSIZIONE A SCHIERA E STANDARD
Via Buonarroti
GUZZI EUGENIO
Trampolini elastici
Via Buonarroti, 20/C
Cavezzo (Mo) - Italy
SINGLE ELASTICS TRAMPOLINES WITH
DISPOSITION IN ROW AND STANDARD
www.guzzieugenio.com
Giochi per
il
tempo libero
Giochi per
il
tempo libero
Guzzi Eugenio
www.guzzieugenio.com
Guzzi
Eugenio
www.guzzieugenio.com