J
MOGADISCIO
Direzione: T elef. · A.F.I.S. 30
Redazione: Telef,. A.F.I.S. 21
Cronaca:
Telef. A.F.I.S. 21
ABUONAMENTI -
QUOTIDIANO DI
)/.•
AJ:OGADISCIO
PUDBLICITA: Agente Porro - Libreria Impero, T e!. 98 - Tariffa inserzioni: per
centim. di altez7.a Jargb. una colonn~ : So. r,50 - Annunzi economici: Cent. 20 a
parola, min. 10 p:irol<'. L:\ nir.:.~ ione si riserva il diritto di non accettare gli ordini
Annuale So. 30 • Semestrale So. 16 • Trimestrale So. 8, 50
•
*
LUNEOI 14 AGOSTO 1950
N. 11'3 - Prezzo 1Ocent. ·
(Numeri arretrati il doppio)
Annuale, ridotto, per uffici pu bblici So. 25
L'ASPRISSIMA GUERRA DI COREA
Fermissima determinazione americana
di conservare la testa di ponte
Il Delegato egiziano
al Consiolio Consultivo dell'ONU
in visita aMerca
l\IERCA, 7 (ritardato).
In CJccasiooe della visita a .Mer<~a
del Signor Talaat i\lohamed Ragheu,
il
Delegato Egiziano al Consiglio Consultivo
delle Nazioni Unite per la
sante in ogni settore, ma l'atmosfera condo esercito, quello dei guerriglieri.
che regna noi comandj è sempre la Per queste considerazioni il comando Somalia, la comunità Araba locale,
s tessa dì calma determinazione. L'e- americano ba incominciato i lavori di guidata dal suo Capo, Monas::.er Absperien;rn della campagna del Pacifico fortificazione intorno al porto di Pu- dalla, ha oggi offerto, nella sede del
è troppo recente perché gli americani san che, dicono gli americani, potrà Cinema, un ricevimento in onore dell'abbiano dime11ticata. Gli americani essere una Anzio o una Salerno, mai l'illustre ospite. Erano presen ti il
Commissario dott. Sorgè, il Residennon hanno perso i nervi. e sono pre- una Dunkerque.
te dott. Ducati, il Direttore della
pnrnti onche nl peggio. E il peggio
Un comunicato del Quartier Gene- Missione Cattolica Padre Placido, le
per loro si eh iama Pnsan. Tutti sono rale di Mac Arthur, diramato ~ t:1rda
'dell'opinione che l'attuale perimetro ora, neJJa giornata di sabato, annun- Autorità Militari locali, Capi e Nodel fronte di 180 chilometri è truppo ciava che la zona d! P ohaug era sta- tabili dj Merca e dintorni ed una nulungo per essere coperto con le forze ta teatro di durissimi combattimenti. merosa rappresentanza della,,, popolazione Italiana ed autoctona.
attuali che permettono una concentraLa città, sebbene sgomberata dagli aIl Signor Talaat Mohamed Ragheb
'zio110 per ognj chilometro di 320 s@ldat'i americao.i., appoggiati da circa mericani non veniva occt1pata dai nor- che si interessa particolarmente ai
200 soldati coreani del sud. Troppo disti i quali. ostacolati dalla tremenda problemi dell'educazione, ha voluto
poco prr arginare un esercito cbe reazione delle forze dell'ONU, rima- presenti al ricevimento le scolaresche
sembra inesauribile, se non di mezzi, nevano attestati nelle vicinanze del- autoctone che lo hanno accolto con
di nmteriale umano e che può contare 1'aeroporto, il cui possesso è as11ra-· nn canto arabo di benvenuto, invocante la benedizione di Allah su di
su un lauto appoggio della popola-1· mente conteso.
7.ione e che è Jiancheggiato da un se(Continua in 43 pagina) lui e su tutti i presenti. Subito dopo
l'arabo Giabir Abdalla Naghib, a
nome della Comunit~ Araba, ha letto un dii;corso esprimendo il vivo
piacere di tutta la popolazione di
.h1erca per la presenza del Delegato.
Egiziano, che poteva così constatare
l'interessamento dell1 Amministrazione Fiducfaria Italiana per i problemi
riguardanti il miglioramento delle
popolazioni della Somalia e· 1a ferma
I problemi economici italia11i, con nazionali. Esso in una relazione osser- volo11tà di cooperazione di tutte le
particolare riferimen to aIla si(11azio11e va che la caratteri:;tica .principale del- comunità.
dc'i prezzi ed a l programma cli investi- la situazione è rappresentata dall'acJI Maestro Scek Sala Said Ba Issa
mcuti, sono stati esaminati in una cresciuta domanda de\ prodotti di ha tenuto a richi3mnre l'attenzione
'riuniouc che il Presidente del Consi- maggior consumò, causata dall'acce- <lel Delegato Egiziano sull'impulso
glio ha aV11to con il Ministro elci Té- lerato ritmo di. acquist: di nierci. Lo notevole dato dall'Amministrazione
soro, !Jella, e con il J\llinistro preposto spostamento al rialzo dol livello dei Italiana 11el campo culturale; succesagli investimeuti, Pfotro Campilli .
r1rezzi sul me:-cato internazionale 11011 sivamente ha parlato Aba Ali MohaLa riunione si è i.volta a SI.dio Val- ha assunto, almeno per il momento, a- med, il quale ba ringraziato il Consugana, <love il l:'resicleute Dc Gaspc- spetti clamorosi e gli aumenti nei siglio Consultivo e l'Amministrazione
ri tra;;corre Jc. vacan7.C 'stivo. I ri5ul. prezzi sono contenuti entro limiti a11- per il continuo e sollecito aiuto che
tali di taic incoi11ro che nou sono !:.t1 1oora lontani da un avviamento d'in- il popolo somalo riceve per avviarsi
ti rivel:lti, saranno discussi alla pro-;. ffazionc. La situazione non è dunque· verso
l'indipendenza.
Mohamed
sim11 riunione del Consiglio dc·i l\Iini- preoccupante, tanto è vc>ro che pur Nur, Segretario deJJa Lega C. S.,
stri, i:ho aV'.•errà intorno al :!O aY,o<;~ J predisponendosi nei vari Stati conge- ha espresso la spernmm che, l'adozioprossimo. Si cnpi~e tuttavia che: il gni legislativi per sistemi di con- ne ~ella lingua Araba, come lin~ua
Govcnrn è deç:isri ad agire fc:rmamrn- trollo e provvedimenti di emergenza, ufficiale, possa essere reale fonte di
ite contro ogni tentativo di rialio dei
si esita a porli in atto perché si ravv~­ mùo1l<? per tutti i popoli della SoprC-/.7.Ì. Circa l'azione che gli organi sa ancora la possibilità di super'are malia.
governativi si propon.g-0110 di svol~c:re l'attuale con tingenza.
li Delegato Egiziauo, 'I'alaat .i.\Ioper evitare ogni speculazione in quehamed Ragheb hu quindi prl.lso la
sto momento particolannente delicato,
parola ecl ha ringruziato il Comitato
a causa della $Ìluazione inte~nazio­
Arabo e tutti gli intcrvcuuti che a.
nalc, se ne possono ricapitolare nel
vevano voluto, con la loro prc::.cuzu,
modo seguente i capisaldi:
rendere più solenoc il 1ice\•imot1lo;.
l Q) Massicci acq uisti all'estero cli
e, rivolgendosi a tnui i pre::.enti, egli
gr::mo, di grassi e di materie prime
ha espn~sso, auchc a 11ome degli a1tri
dell'industria utilizwndo una notevorapvres~nlanti doJ Cousiglio Con:.ultile Scorta di valuta pregiata. Generi e
vo dell'Ul'\lJ, il :.110 compiacimento
maNric prime verrebbero gettati :ml
nel poter rendersi conto di pcr:;oua,
mercato a seconda del bisogno,
di quanto, e in così breve tempo, .
2°) Illocco di tutte le tariffe in SPlUNG.FIELD (Ohio), La (Ansa).
l'Amminislruzio1w Fidudaria ha f:Hvigore e nessun aumento ai sc-rvi1.i
L'ex diplomalico americ:ano 'V11lla- to; ha n"~icurato lo speciale intere.'ipubblici.
cc l\Iurray (che fu due vollè amb:i- samento di S. E. I' Ammiuistml(lrc.·
1
:J0) Cauta rivalu tazione salariale. scialore degli Stati Unili nell'Iran 11UI l'er i problemi scolastici e i.:mi tari
4°) Notevoli. nggrava menli fisca li
J fl:?2 e nt>l I!l•ICi) lrn cspressn, nol cor- che sono i punti fondnincutali su cui
per gli spc>cnlntori.
so cli uu'inh:nrista, J'cipiuione cl10 le si basn il migliwn111ento sociale ùi
6°l Disciplina del credito.
affeona7iuni dci dirigruti :sovietici i.e- tutti i popoli e i;i ~ detto fìdncfoso
0°) Alline.imcnto di alcune bnr-' condo cui la Russia poSSl\.'<lcrebho la che la con«iordia e la coopera:-ione cli
~ur~ dogan11li per1 permettere un
l.Jnmba ntoniica siano u11a u super tutti i gruppi auto~toni focililì:rnnno
maggior affi11sso di r~a\ erir •)ri111<: e di h111'1a 11 . 8ccunclo Murrny - invece l'Ammiui~lrnzionc Fi<111cfaria 11el s uo
prodol ti ind11 stri~11i nnchr atl raverso proprio il timore snscilato dal posses- grauclc e delicato compito. Ha termil'iniziolivn privata.
so della bombo utomic!I dt1 parte d<·~!i nato il S\lo <liscorso inne~.giundo :ùInrnnto, il Comi1t:lto Tntenninistl'- americani trattiene l'URSS da un al- 1' [tnlia, alln Somalia. ccl alla fecond11
rinlc dei P re?.7.i sln seg-iiendo ::ittenta- tucco in dircr.ione del l\'Icdio orie11tn e nmtcizin Ttalo-.Egizinnn.
mentc la situazione cconomi<'I) e J'a11- <lai consegnçnto scatcmamonto <lell n
Per ulli1110 il Commissario ùott.
damc11to dei mercati interni cd inter- terza guerra mondiale.
Continu11 in 4• pagina)j
Pohang: terra di nessuno. Ne/l'impari lotta le forze statunitensi
contendono
terreno palmo a palmo .
(di.1l'i.11viato sprci<ùe dell' A.usa)
FROr-. Th DELLA CV REA, 13.
La St:!>tu settimana c.lelle operazioni
iu Con..{\ è tcnuiuata. Souo stati sette
giorni di combattimenti accaniti. Lungo l'arco del frante di battaglia ha avuto fasi alterne u \'eri e propri rovc.sciamenti. Fatti salienti di questa :;ettiman:i !>llllO tre;.: l'allungo americano
Jìno alle immediate vicinanze di Cbinju, l'attra\ersamento dei nordisti in
più p11oti sulla riva orientale del fiume N aktong, 1'improvvi::ia apertura
di un ll\W\'O [ronlc 1wl settore· di Achaug. Dul' punti quindi debbono
essere aggiudicati ai nordisti ~ uno
agli arnerkani. Tutto lascia prrvcd~­
re che nl'i prossimi g iorni il comando
nordista intenda spingere al massimo
la sua azio11e.
Nell'ansa meridionale del Naktong
i nordisti di5pongono ormai di una
intera divisione che ha traghettato il
fiume con i su.oi mezzi corazzati e persino con sei pe7.zi di artiglieria. La
occupa1.iom' di Yongsan è stata man"tenuta dai nordisti i quali si trovano
<:osì a controllare i rifornimenti della
'24.a divisione americana cbc finora
affluivano da .Mirang.
A Pohang~ la situa7.ione rimane
confusa. Sembra però c~rto che la
cj ttà distrutta sia per il momento
<e terra di nessuno». Spesso, nel corso della giornata, r.attuglie di guerriglieri nordisti che ~i t:rano l\\l\'<'n1:nrate frn le sue: str:lclc sono slnle sor-prese ed annientate du carri armati americani. n campo di aviazione, la cui
pista di cemento è l'obbiettivo principale dei nordisti, ~ stato nuovamente
sgombl'rato dall'avia;r,ione alleata. Intorno ai margini del campo comhattono avi11tori ap1,iedati e perso•1llle au·
siliario dell'aeroporto. l "nità della marina hanno provveduto al reimlt:irco
di un contingente cli avieri e di una
parte <lel materiale cl1·ll'aeroporto. li
generale Walker ha ordinato ai òifc..n~ori di tent>ri: a tutti i costi le pmprie
posizfoui i11torno all'aeroporto in :1tksa dell.1 colonna corazzata che stu accorrendo in loro soccorso. Questa colonna che avrebbe dovuto raggiungeTC l'aeroporto già da stamattina è costretta ad aprirsi la via combattendo
aspramente in mezzo a numerosi: formazioni di guerrigl i(lri che altaccHno
senza trrgua. L'im11ortanza eh<.: c.~­
trambe le parti annettono al 1>0:.sc;;sc1 dcli 'aeroportQ di Pohang è gr :.1dissi111a. 1nfatti se osso cade definitivamente in mano 11ordista i Mustang
dovranno compi~re i l<>ro voli di guerra dect>ll:ind" dalla lontane basi ~i:ip­
ponesi.
Le forze clel generale !(.p,11n lrn11no
rag-giunto i loro ohir·ltivi h1torno a
Chinju " per ora sono impegnate a ripulire le loro retrovie ilallc n11111crose erl attivissime fofiltrazioni nordiste. Un coutin~ente di 1c mariJ1l!s » J1a
dovuto r<:troce<lere p<'r portaro soccorso a rcpnrli del !}.o reggimrnlo cli
fanteria dtc erano rimnsti acc<'rchiali.
J,a situazione che le tmppe drl generale Muc Arthur si trovano a lronteggiare:- è dun~ue cslrema.menl<! pe-
I capisal~i ~ell'azione ·governativa
contro il rialz·o dei prezzi
Una .. super burla ..
la bomba atomica
inRussia?
'
CRONACA CITTADINA
L
9
AS SIST.ENZA
SOCIALJ:D
L' I.N.A. I. l. ha ripreso la sua attività
· L 1 l'M:rl'i1.io <kll '.1-....1::.h!lll.tl ~ociule
in ::ìomaliu ~ ... tato utfalulo .111' l.N .A.
l.l.,., mcdrnnl..: 111111 :-.pcciulc ~c:.lione
uulonvnta, d..:110111iirnlu Il ca,.,~t\ t1er
Ass1c11nw.ioni :-iociah tlcllu ::im11uliL1 11,
:;otlo(JOi>tu ullu viJ,t ilt111 :i:t1 cicli' A m111i11is lrazio11c 1"iducwri11 Jlaliunu.
J n lui modo, dopo una [Klrcnlc:.i
di circa nove uuni , dovut(1 alla purticolurc ummi 111~truzio11c dcl tcn itorio, l'J.:\ .A.1.L. hu nprc:.o 1:1 sua Jttività.
l n 1.>11:.e ull 'Onh11J111u ùcll' Am111!ni:.tr.ltorc <lo.:Ul\ &>multa, n. 43, <lei
10 lui.:lio 1950, puhhltc.1t.1 nel .BoUct·
tino Cfficinl-: dcll'.\.F.1.$., in d:ita
22 luglio IQS0 1 "lll'(>lclllCnlo 11. 3 'li
u. 4. l'l.:\AIL, 111 n~giunta :ille nor·
mali prc:-.taJioui prallcnie 111 SomaliJ
fino ai 194 r, e ci~: le J:>..,icurazioui
contro Kh infortuni, k 111ulàlt1e, l'i·
nabilità, l:i vccchi:ua e :.uper:.titi, la
disoccupazione, la tubercolosi ; esercita oggi anche l'atlivit:\ prevista
dalla legge sulla i.,titu7.ione dell 'Ente Naiionalc di Prcvidc111:i e A:-.::.i·
:-itc117.a p er i Dipendenti Statali
(Enpas) e quolln rol::i tiva nll'Entè
Nn;r.ionulc di Prcvidcm:u per i Dipendenti da Hnti di Diritto Pubblico.
L'Istituto, inoltre, iwovvcderà a
tutte le nitre forme di assistenza sociale che potranno stabilirs i in Somalia a favore dei lavoratori.
Sappiamo che per alcuue cate~ori c
di lavoratori :.amali -.ono giù allo stu·
dio adeguate forme assicurative.
Ci è stato possibile constatare che
l'INAI L, con uun rapidità veramente
encomiabile, superando non lievi difficoltà, ha rirJristinato tutti i servizi
essenzfali per l'as.-,isterv.a ru lavoratori.
Nel fabbricato di Piaz7.a X-'CTV
M:ae;gio già fum:iona la Poliambulau7,a; degli uffici, solo alcuni sono stati
per ora installati, ma 'to saranno tutti
al pili pre'\to non appena sarà !',tata
rec;tituitn quella parte <lell'c<lificio
ancora occupata da servizi militari.
Al piano terreno del Palaz7.o IN AIL
sono stati impiantati i nuovi ambula·
tori : una lunga serie di sale ampie e
ariose, radicalmente r innovate, for.
nite degli strumenti e apparecchi necessari per le vnrie specializzn:t.ionì.
Vi è quanto di meglio possn offrire la
scienza mo<leron. Sicuramente esiste
oggi in Somalia un apparato assistenziale c-omplcto, quale prima d'ora
non ._.-ra stato istituito.
" Entro un m~e - hn as.,icurato
il. Dr. Euirenio Quagliere, l '~perto
dell'INAL che con tanta passione si
è dedicato al difficile hvoro di crea·
re un centro il più po-.sibile comple·
· to, secondo le direttive impartitegli
l 'attrcnatura tccnico-M:ientifica
della PJi'liambulanza -.:irù pienamente
efficiente in tutte le !>pccialìzzazioni.
Ma già da qu:tlche te111110 l'TN AL è
in grado di wdcli<tfare le normali ri·
chi~tc.
'
" Desidero sopratutto f;ar noto ha proseguito il Or. Qun1{1icrc - che
i l ~crvizi() rlellc ussic11r:i;r.ioni sociali
obbligatorie, che lauto ci preoccupa,
per considerazioni fncilme11te . i11.tu!·
hili , è stato completo me nte npnst1nato e fun:t.iona ~1 pie110 ritmo».
La risortCl attività dell'I NAIL con
te s ue più a111J)ie e 11uovc prcstazio11i,
sarà appresa da tutti con sicura
sotldisfa;i:1one perché dnri\
maggioro scrrnitù nel lavoro, ~ffren­
do la sicurcna di poter valersi delle
nh1 uote\•Oli conqui!Ae dcl progresso
e dcll,1 civilti\ modcrn'l, conquiste <li
c ui, come si è accennato, i lavoratori somali, molto pr<'sto, potr.ln·
n o avvantaggiarsi.
---
• tJagina 2
J1 Corriere d1ll11 Somalia
14 agosto 1950
La legge ::.tabilisce che le as~icur.1·
zioni sociali !>Ono ohbligalm ic. Tuili
gli int.:ressati polranao quindi prcscntor13i ap:li uflìci dcll'lNAJ f,, 11cr
ricevere gli opporlu ni eh iori me n ti e
per regolarizzare In p0Ri:t.io11c cli ci11scnno.
In Corte di Assise
Nei priini gionu dcl mc,,c di mag·
gio scorso, la &>mula Cadigin ~cc.:k
~loh:uued, trovando:.i incinta cd :11
proci11to di p.irtorire, si allontanuv:i
da )logadi:,ciò, dove abitualmente n!>tede e si ~ccava al \"illaggio Duca
Abruzzi, o\·e chicde\•a ospiwlitl 'Id
una persona del luogo.
Ivi dava alla luce una bambina di
se:,so femminile. Dopo una dicciua di
giorni dalla nascita, l:i Cadigia si allontanava e, recatasi iu riva all'Ucbi
Scebeli, gettava nel fiume, ancora \"iva, la sua figlioletta.
Compiuto lo snaturato gesto si al·
lontanava velocemente, senonchè la
corrente del fimne trasportava il cadaverino poco più avanti, dove ve·
niva ritrovato da un somalo, che Ti·
feriva il fatto alla Polizia.
Le diligenti indagini s ubito iniziate portavano all'arres to della colpevole che coufessava il suo misfatto.
Il 12 corrente si è celebrato in Corte di Assise il grave processo. All'ultimo momento la Cadigia ha cercato di scongiurare la responsabilità
affermando di aver gettato la bambina nel fìum~ quando era già morta
per malattia.
Il P. M. ha controbattuto questa
tesi basandosi sugli accertamenti medico-legali che avevano constatato la
morte per annegamento.
E' stato infine discuS$0 se si d ovesse stabilire la responsabilità per
omicidio aggravato o per il pii) lieve
reato P!!r infanticidio a causa d ' o·
nore.
Il P. ~I. ha escluso quc:.ta ipotc;;i
affermando e dimostrando che la Cadigia aveva commesso il crimine noo
per salvare il suo nome ma per liberarsi da un peso che non le avrebqe
p'ermesso di continuare la vita libero
che conduceva. Questa tesi ~ st::itn
combattuta efficacemente · dal difensore Avv. A. Viganò.
Il P. l\I. richiedeva la condannn
ad anni 20. La Corte, accedendo in
parte alle richieste della difosa, concedeva le attenuanti generiche e con·
dann.ava la Cadigia ~lohamcd per
omicidio aggravato ad anni 10 di i..clusione. ·
Presiedeva la Corte il Comm. Ccntilucci, P. 1\I. Dr. Marciante, Assessori, Prof. Mario Villoresi, Sig. Campani Guido, · Sig. Auod l\lohnmcd,
Sig. Maio Osman, C:iocclliére Sig.
Vieri.
~--
Soc. An. « LA PATRIOTTICA »
Società Cooperativa Agrlcoln Ce>m·
merclale del Commissariato di Merco
ESTRATTO
DI ATTO COWI'J'I'l:J'l'IVO
Con atto n. 5399 di Rcp. tT. No·
taio della Som:ilia Amoroso Fulvio,
in òata' 30-7-1950, registruto 11 'Mogudiscio il 4-8-1950 al 11 . 96 atti pubblici , VoL I, con So. so,20, omologato dal Giudice della Somnlin con
Decreto in data 5-8-r950, si è co..,tituita: u LA· PATRIOTTICA - SOCIET A ' COOPERATTVA ACRI·
COLA
COM~IBRCIAL'E
DEL COM-
MT:;SARIATO DJ MERCA 11, con
sede in Merca (Somalia) , con capitale illimitato avente per oggetto:
;1) acqui~t(1re terreni e fabb:icati
ad i1~0 della agricoltura per rivenderli co11 ~pcciali contratti di assci;: 11 0 e di rilascio ai soci;
b) sviluppare cd esercitare l' inclus lria ag'ra·ria e le allt·C> industrie atli ~1i,
:icquistondo allrc:t.zi rnrali, mac~b~nc
ni;rrurie, pin11to sementi e conc11111 ''
cedendoli ai ~oci , anche a credito,
mediante garanzia ;
e) acquistare e gestire fra i soci
macchine agricole di rilevante valore;
cl) vendere collettivamente tutti i
prodotti della terra ;
cl studiare ogni mezzo per il miglioramento a)?ricolo. di adottarlo e
divulgarlo tra i soci allo scopo di favo1;rc l'incremento dell'agricoltura;
O elevare la cultura agraria dei
soci mediante lezioni tecniche e pratiche e l'impianto di campi dimostrativi e sperimeutali;
·
g) migliorare te condizioni igieniche e morali dei soci lavoratori della
te rra, tutelandone gli interessi e pro111uove11clonc l 'istru?.ionc e 1a previclenzq ;
h ) in genere, mettere in atto tutte
le opcte che 'possano tornare utili e
di sviluppo ai soci e all'agTicoltura;
i) ottenere permessi di commercio,
di importazione e cl.i esporta;i:ione con
l'estero per la vendita e lo scambio
con altre merci, relativamente ai prodotti che non si possono consumare
in l\'1erca.
La Società sarà duratura sino al
30-7-1Q54.
Il primo Consiglio di Amministrazione è cosl composto:
Presidente: Ali Mohamed Benadir.
Vice Presidente: Hagi Munasser Abdalla.
Segretario: Hassan Mohamed.
Cac;.siere: Ha~ ~ Said I eslem.
Consi~Ueri: Ali l\Iohamed Naclani;
Scek Mohamed Scek Sidi ; • H agi
Abdiò Ibrao.
S indaci effettivi : Giabir Abdalla,
presidente; Ussen Osman; Moraji
Liladhar.
Sinclnci s upplenti : Dauil bin Arnir;
· Ali Abdulla Salah. '
La firma sociale spetta al Presidente. ·
Mogadiscio, 7 agosto 1950.
IL l?RESIDENTE
Ali Mohamed Benadir
---<>--
La Camera di Commercio Italiana
per l ' Africa
Abbiamo recentemente dato notizia
:.ul no:.tro giornale, della creazione
clella Camera di Commercio Italiana
per l'Africa, con sede a Roma, Palnz10 dell'I.N.A., Piazza S. Andrea
della Valle, 11. 6.
E' giunto in questi giorni a Mo~uclisc:io I' Avv. Francesco Quercia,
per istituire la rappresentanza della
Camer:i cli Commercio e per curare
il coordin:i111e11to dei servi zi.
1 compiti che 13 C;vuera di Com:
rnercio llnli airn pc~ l'Africa svolgexn
so110 i111ponentl ; s iamo s ic uri che il
llworo che essa non mancherà di
sviluppare 1-1arà veramente fecondo
per il benessere e per il progresso delle popoluzioni della Somalia.
-<>-Camern di Commercio della Somalià
ALBO APPALTATO~I
Si comunica agli interessati che
prcs.w ln Segreteria è in \'endita copia a cicl(lSt!le ~ella Legge I<).I:?,
Il . srr. relativa at documenti per hl
i:.cri~ione all'albo appaltatori.
1-
Il Crouis ta riceve dalle
ore 7 allP <>re ro - T el. 21
I prezzi
Apprendiamo che S. E . l'A n1rn·•n1.
s~ratore ha'. oggi i.tesso, con apposita
c1 rc~lared,, diradm11ta a t u lii gli uffici t
servili apen enti, posto In pr;111
pia no l'azioni) del Governo di n0111;
per agire contro ogni tentati vo d'
rialzo del prezzi.
'
Le autorità competenti si dovran.
no Ispirare a 11uelle diretti ve Pet
stroncare sul nascere ogni lì1Jccu 1~.
zlonc.
--
MESSA SOLE NN E
I N CATT EDRALE
Domani, alle ore Q,3'J, sarà ccl~.
brata in Cattedrale una Mcss:i soleo.
ne per gli italiani dell 'Eritrc-a.
Cine ma
Bena dir
Quc:.ta i.era: PJ:.::R L'ULTD!.\
VOLTA il j!'randio'>O film indiano:
NAYA SANSA R
interpretato da: Renuka Dc\'Ì, A~hol.:
Kumar, )fubarak, Shah Xawaz, v.
H . Desai, Jagan Nuth, Awrie.
***
Domani sera: nn TECHNTCOLOR:
di risonanza mondiale :
CRISTOFOIW COLOJ\lUO
con: Fredric Murch , Florcncc Eldericlge, F rancis L. Sull i van, Lindei
Travers, Kathleen l~yan e Tur.i
Dond.
Cine ma·Teatro Hamar
Questa sera : replica' del granm<l'>!>
successo:
CRISTO FORO COLOMBO
in Technicolor
interpretato da Fredric :\farch.
Gli spettacoli avraooo
111110
alle
ore 18, I5, alle 20 ed alle 21 ,4$.
Prezzi normali.
•••
Domani sera: La meraviglia delle
meraviglie creata da Watt Di~ev:
DUMBO
.
in Technicolor
La pro~nmmazione di DUl\IBO
sarà eccezionalmente completata da
un altro bellissimo film:
PIAMME SULLA S I ERRA
Data la lunghezza del pre>grammn ~
gli sp ettacoli avranno inizio alle ore:
18, alle 20 ed alle 22.
Prezzi normali.
Cinema Imperla le
Questa sera : 11na palpitante ri
,
duzioue tratt11 dal romanzo di VictorHugo :
IL FO~ZATO DI TOLONE
con: Domingo · Soler, .Margherit...
Cortei, l\[unoli Saval.
Seguirà li documentario dello sbar•
co delle Truppe Italiane lo Somalia.
~upiercancma
Quc,,ta ::.ern : ...i ripete il gr:mdio~
capol.\\'oro ddln " 'cric d'Oro 1950''
6
I L CONTE UGO LI NO
Un3 vicenda che rester.\ immortale
nella sto'rin, interpretata da : Carlo
Nincbi, Gianna ~!aria Canale, Peter
Trent, Curh1 Calò, Piero Palennini,
Luigi P:ivesl! .., l'go :-\asso.
•••
Domani i.era: in pri111u visi.oue ns·
soluta un film nppassionnnte e drlllnmnt.ico, nello splencloro e nel fasciM
di Napoli cauoru, con le pii\ bell~
ct1niòni nnlichc e moderne:
LA FIGLIA DBLLA MADONNA
inlerpretota do: Edmea Lari, Aldo'
Landi, Liliana 'l'èllini e Rino Genovese.
Seguirà la Settimana lncom.
ANNUNCI
ECONOMICI
FIORE DI FARIN A BRA ISANTf
in sacçhetti: du F01\TA1'1A.
SPOSI I le ultime novit~ in bomboniere, ~11cchctti, fiori d'arancio e
confetti, li troverete 11 al no'I'TE·
CONE 11.
N, 115 -
14 ugosto 195(•
Il Corriere de11la Somalia
pa.glua 3
. .............
IL CALCIO A MOGADISCIO
A. S. Juventus~'uartier Generale 1-1 ni5~
QUARTIER C.ENERALE: Altamura, Freda, \ 'itale, Graziu:.o; .liu. stri, .hla:,clli; Natale, ~uccato, Ci·
polleua, Dose, CkCàrelli.
A. S. JÙ \ "ENT US: Carncluttj, Caruso, Serreccl1ia; Di Giammarco ~·.
1\lazzola, Gul\'ani; Selucci .?", N i!·
gre.nlc, Terzaghj, Carcofaro, San-
rp debole, p'Crchè relegali in Concio
•lUa cl~ifica dopo le prime prove,
sono riusciti tramite il bravo Vcdaui,
a non farsi battere da 11n 11 pivello 11.
francesconi e Pillon, pnr facendo
il giro velocemente, sono incappati
in troppe penalità, mentre il traccia·
t.o richiedeva una condotta di g arn
non troppo veloce in modo da passare indenni attraverso le bottiglie che.
cadendo, davano tu1a spinta in avanti alle laucette dei cronometri.
Trivelliui assaporava già la vi tto·
ria, dopo una condotta . di gara venime11te iutelligetlte, ed il s uo tempo \:>
crollato solo verso la fine, passando
cosi al terzo post,o. Bella co11dotta di
gara anche quella cli T occafoncli che
con una ruoto... ingombrante è riuscito a finire il giro senza penalità ,
beccandosi così il secondo posto.
Bravo ·anche Doaadon.
\ "edani , indubbiamente tagliato p~r
queste gare dove alla calma 'non t:
disgiunta una certa perizia, ba vinto dimostrando ancora una volta che
in questi percorsi non serve dar fon·
do alle manette, ma tenere una velocità ragionevole in modo da evitare
le fermate brusche, nelle curve e cli
fronte agli ostacoli, che spesse volte
causano sbandamenti con couscguen·
ti penalità.
ua.
Marcatori : uel secondo tempo: Terza$'bi ()) al i'; Dosi! (Q.G.) al :?:?'
Calci d 'angolo: 4 a 3 per il Q. G.
Arbitro : Vizzcri, dell'A.I.A. •
Segnalinee: CorbaJ'i e Simonetti, dell'A.I.A.
1 ragazzi juventini, 11on più l)isellini, ma con i petti fasciati dalle maglie a striscioni bianco-neri, maglie
che ci ricoçdano lo squadrone torinese gi:ì dei Combi, Rosetta, Calligaris,
Orsi ecc. ed ora dei P.f!.tola, Boniper11 ecc .. hanno messo un punto nella
casella della classifica. E potevano
~sserc anche due se, nell'azione dalla
rete d1 T erzagb.i, annullata per fuori gioco, Seluccì non si fosse buttato
in avanti costringendo il terzino av·
versario ad intervenire, trasformando
rosi Qn fuori gioco di posizione in
uno d'azioni! e q.uindi punibile.
D'altro canto, il Quartier Oenerale
ha stampato due palloni sulla traverl'-u di Carnclntti, palloni cl1e se calciati con 11il\ calma potevano trovare
la via della rete. ln con<:lu,,ione il
la Xdella Taroa Corriere dello Spari
pareggio rispeccltia il valore di\lle
due squadre che banno mc,,::.o 11cll'incontro intraprendenza, velocità ~
combattività. rendendo la partita pia·
Domani, alle ore 16,30
cevole e, quello che fa piacere, molto
I gialli dell 'Armot, a dire il vero
conetta.
non r~olto fortunati· nelle prime parLa rete juveI:Jitina scaturisce da
tite della l'arga, domani ~'i troveranun'azione di contropiede. E' Caruso
no di fronte ai ragazzi della Marina.
che stronca una discesa dei bianchi.
Nella partita contro la Mogadiscio
Palla a Maz7.ola, a Carcofaro che cen·
abbiamo visto chiaramente i progr.:.stra. Indecisione dei terzini del Quartier Generale. Entrata di T erzaghi si dei ragazzi del Ten. Campagna, i
quali cercheranno certamente di riche ficca fa palla in rete.
Al 22 ' il pareg)rio. Mischia nel- prendere un po' dcl terreno perduto.
l'area juvePtina. Dose si fa luce e Dal canto suo la Marina cercherà di
aggiungere qualche altro punt~rello
mette nel sacco.
· ' Tra i bianchi, Vitali non è stato alla sua classifica in modo da metterall'altezza della sua precedente pre- si in linea con le capolista. I rr conclusione assisteremo ad una partita
~'tazione; Zuccato, che lavora la palla con ottimo tocco, non è troppo so· impegnativa e che chiamerà numerolerte nei pa,;sair.i?i, fermnndo cosl l'a- so pubblico passando cosi Jietamerttc
zione della prima linea ; Craziuso, il pomeriggio di F erragosto.
ottimo nel gioco di copertura della
s ua ala; Natale, sempre i11sidioso.
Tra gli striscioni il ritomo di Carneluttf a difesa della rete è stato sa.Sono ora
vendita i
l utato con piacere; Carnso ha sfog.
giato ottimi rirnand ~ sia come . potenza che come indinZ'l.o; 'ferzaghi v~­
Joce, insistente è sem11re un cuneo
piantato nella difesa avversaria; b<ène il bravo Selucci.
In tribu na d'onore il Col. Monte.
a carbo n e
soro, Capo di Stato Maggiore del
0
Agosfu
·UMB
La meraviglia delle meraviglie creata da WALT OISNEY
DUMBO·!•••
Un elettrico e sdnf'dlante film
E' la sagra della comicità, della caricatura, del
burlesco ·e dell'arguzia.
DUMBC>!
•••
"
Una collana di delicate cantoni neUa meraviglia
del calore.
Dlft-alldeo,
--0---
lFERRAMENTA GOlOSCHMIDT
I
U1n~~
~
~~
B.~
,l
..l.:A:-. AA:~~:.__ ....
o
I
~
Il
•••••
Diie un pò.... Avele mai visto· volare un elefante?....
•
DUMBO
vi darà qùesta primi~ia 111 ..•.•...
La programmadone di " DUMBO,, sarà eccetionalm~te
completata da un altro beUissimo film :
,
·in
C. D. S.
ui TECHNICO'LOR
DUMBO!•••
----
fERRI ~a STIRO
Il H Ji. M }J., I\
~· ~
Armot-Marina ·
FERRAMENTA GOLDSCHMIOT
Tutti al CINEMA TEATRO i
FIAMME SULLA SIERRA
I
~
F
t
t
Oueslo e il lieto FERRAGOSTO
I
~
~ che il CINEMA HAMAR ha preparato per Voi I ~
L a Gi mkan a Motociclistica
Vedani ancora primo assoluto
allo striscione d'arrivo
VEDANI in 1 1 44" e 2/ 10
2• 'l'occafondi in i ' 44" e ?/Io
3• Trivellini in r ' 45" e 6/ 10
,... I)onaaon in i' 49" e 4/10
s• Batti stella in J' 54" e 8/ JO
6' Padovan in 1' 57" e 9/10
7" Harlrare.-;co i u 1' 59" e 4 / 10
8° Versiglia in 2' 4/10
9• Pillon in 2' s" c. ,5/ ro
:ro~ Francesconi in 2 ' e 9".
La C1mkana, organiw:ata dal1' A ssociazione Motociclistica di Mogadi:;cio, ha avuto buon successo per
· qqanto un maggior lotto di concorrehti fosse nelle previsioni. Ma il re-.
' ~olamento permetteva di ritentare In
prova e questo ba dato intere~e alla
t u a in quanto gli assi, toccati nel lo1•
Noleggio di rimessa
con e.senza autista
GAGLIARDI e BOSCHETTI
Via Bottego Telefono 72
Rao. G..PARMEGGIANI
SPE DJZIONIER E
Ufii.cio Commerciale
Via A. Diaz 31
Tcl. 60 · Casella Postale i39
MOGADISCIO
Data fa lunghet ta cfe1 programma gll spettacofi
avranno tni%to alle ore 18, alle 20 e alle ore 22.
I
I
·I
di GUIDO LUSINI
(Vie Piemonte dietro Palazzo Governo)
semp~e sollecita nel prevenire i desideri dei
!etton. ~e fatto arrìvare e posto in vendite
11 bell1ss1mo documentario
ARDITI DIL MARI
Testo che esalta il valore della MARINA
ITALIANA
1.1 ngosto I!>50
N. 11 5
Il Corriere della Somalia
faticoso lavoro per la soluzione
del problema eritreo
Colloquio di due ore dell'Ambasciatore brasiliano Muniz
cou l'on. Brusasca
RU:'l1A, 13.
A Lnkc Succ~i.. l'amh.1:ocialore brn:oili::ino juao Churlos .i.\luni1., alluulmc11L1.. p1'è:o1ùc11lc della u Piccoln A:oscmblcu dollc Nozioni UuitG li , lrn ùichiornto cli awrc iuiidnto unn serie
dl coui.uh u1,ioni per g iungere nd una
:>oh11,iouc ùcl problema dell'Eritrea.
Ìl diplomatico ba specificalo di nvcrt' 3\•uto un coll~1uio di quattro ore
con il miuti.tro degli esteri ctiopit.'O
t•d 1111 colloquio di due ore con 11 sol·
tos~~rclnrio italiano agli i.steri on.
Uru~:oc1. Muniz hn aggiunto cbe sin
tentando di indurre le varie delegazioni ad 1111 compromesso ccl ha e·
sprCt&> la speranza cbo In te Piccola
Assembli.a " si accordi sul problema
cieli' E ritrea.
--o---
MOZIONE all' ASSEMBlEA DI STRASBURGO
GLI STATI UNITI
OELL 'AFRICA
S'I'RASBURGO, 13 (Ansa-Reuter).
Il deputato laburlista inglese Ronnld l\lac Kay e duo delegati di colore francesi (un socialista cd un indipendente), banno presentato all' Asscmblla consultiva del consiglio di
Europa una mozione auspicante la
co1wocaz.ione di un'Assemblea costituente africana e, in un secondo tempo, la istituzione deglj c1 Stati U1ùti
dell'Afnca 11. Una commissione di sei
membri nominata dall'Assemblea di
S trasburgo (assistit2 da sci rappre·
s;:ntant1 dei territori africani) dovrebbe preparare in ciascun territorio CO·
loniale le elezioni per le sin~olt' as:.eml11ee cnstitue11ti e dopo t:n :mnt>
...on\·ocare un'assemblea comune per
t11t1~1 i'Africa incaricata di di~cutt>re
la creazione degli Stati Uniti del continente nPro.
Le operazioni in Corea
(Continuazione della 1• pagina
Dal comunicato diramato ogsii a
meno({iorno (ora italiana) dal Q. G.
dcll'8.a arm3ta americana in Corea si
apprende che le forze americane situate alla retroguardia dei reparti p:1rtccipanti dell'operazione 11 Kenn •• 'IOno
state impegnate quasi csclusivnmrnH'
1)a. 0-ffi e . ~ tulla.
La visita a MBrna
del Oeleoato euiziano
~c.
"':"-'..W
4:'..,JI
pagioa .f
4~ ~I r.fa '3b.
J
Jt.._,..J ~ u;t~\11 ~I
~À> ~c. 4;o..)1
(Co111inua1io11c c.lalln r• pagitla)
Sorgè hu ri111-:ru1.i11to il Delegato ~gi1.iano, il Comitato Aroùo e tutti 1
pre:-cuti e .1th[llC•llldO cbe I~ coll~bo­
ra1.ionc di tutti gli elemenb coshtu:
tivi della popolaiione i.amala porti
alla ru1iida !>Olnzionc di tutti i problemi che riguardano la prosperità e:
1'111dipc11dcn:-n della Solllalia.
In sera tu, nel salone cklt' cr Oasi
Hotel 11, il Co111i tato Arabo ha. offerto 1111a cena in onore dell'11lustre
Ospite. Hrnno presculi : il Signor Talaal J\.lohomecl Rag-beb, il Capo Arabo Monnsscr Ab<lolla, Ali Mohamed
Naklani, Ciahir Abdalla Naghib, il
Commi"53rio dott. Sorgè, il R esidente doti. Du~ati, il Capitano di Polizia, il Capitano Comandante del P orto, una rappre-.cntan1a dei Concessionari di Cenale, della S.A.C.A. "'
della popolazione Italiana di ~ferca.
La cena <;1 è chiusa con numerosi
brindisi olla prosperità della Somalia, òcll'Egilto e dell'Italia.
4:1\}.I
.:...lii
~I; ~ .:.,..U. ~u ~-~
"':"' J .J:..
. Jt.. ,..i ~ uJl:.:.. \Il ~ '
~i."~I
J'44
r"- ~ J l~I
''o·
J
_J4.
J
Jb
u.~
~~I v JilJu
in combattimeull contro viccolc sacch1.> di nordisti clic disturbano conti·
4~ LH ,)1;1 UÒ-!J ~J..111 J~,
nua men l~ col loro fuoco le liucc ùi r.fo1nimento e di con1u11ictt)',1ouc. Nc:tla
.JlflJ "':"I.i> \Il
C~J '-:116!~1
~c~ta di ponte d i Chi11gyo11g il .lll.o cd
. ,.,., J..UI .>.:• y.; J ,) )UI
il :.l4.o reggrn1cn to amcricono co111b~1t­
louo contro forze nl micbo uu111cricat."'~ r;J.I "':"J~LI rJ"'; ~~J
mento superiori. Essi h:rnno respinto
sci attacchi mentro ~lcmcnli della ri,) '- J:A..zi° •y.; '-:':?")I ..\:~ .>.:-)l.:!I
~erva hanno impegnato e ridotto nelle
•
:ouc proporzioni una sacca uordisla di
'- -. • ,) ~I o-':11 "'• \.· ~LI .:.-UIJ
.I..
:.?00 uomini, riunita alle spalle '<lei a.i.o
reggimento. Numerosi l <'•\tativi dt.i
4=J~I ~J
~ ~I :iil..lf
comunisti, intesi ad atlr<tversart• il
\f'J c}:a:dll ~I ..l.f- ~ ~Il.I ~.)I
fiume Xaktong, nel settore della prima divisione di cavalleria am<'ricana ,
~:• ).) 4:-.)1 4=J ~I ,)l.}I ~~
sono stati infranti :.ebbene alcuni C'lcmenti nordisti siano riusciti ,, passnre
, (.;:_11 ~I .·;~J r~I JJ.r
il fiume. Queste for7<' disorga11i1.zate
sono state impegnato dalla prima d:;:Y..\U r~ :1=: ~_;,Y..I
~
visioue americana che ha cercato di
.:.>J\..:11,
J
)IJ
-•
.)u~
")"_,11
~I I.>.·
":" _,..li ~;l!..J
r~spingerle. Dal settore sinistro dello
schieramento sud coreano si segnala
4-U I I ~ lb;.. ·~ ...~ rli ,,,;_, 4.. ,(:JI ~e 1 t=.:.11 µ 1 .)\:...)'I~
solo attività di pattuglit>.
La fan terra' americana cd i e( mari- J~ ~ t-:..:.11 4:11..,,...11,, 4~~)11
u.4.a \.r lt~ ~ '~ ts&llJ t.s-!- ~
nes » banno coosolidato te 'posizioni
conquistate nel settore di Chinju. Le _,~JLC11 uA'I ":"lb~ ~l..I .:,.:i;..I_, 0'. .,;.1l-I cf.lJ JIA::> )Il I.>.~ •JJ.r
infiltrazioni avversarie proseguono e
minacciano tuttora le forze impegnato '-:•. J ..11 '-:I ~I ..:; .)(:.
JI
...\11 •..\•!J . I•: r~:.)'IJ 4...,J..\ll
nell'operazion~ uKeann, 1nentre que')'di .e;/
ste ultime, incontrano un'accresciuta J~- 4AJ(,.JI 01 0~;'=>\J..I ..:.."'f""IJ
resistenza da parte dei nordisti.
~Al .:i Jr ~ ~I "':"WI rli (•
La prima divisione di cavalleria a11- . J t.. _,..li 01. _,li rill 16>..lt?- uJl..i
nuncia che un numero imprecisato i
t.. .} .t.;
"j.; ' ;..~
~'
~1 .!U.l .~ jJ
quali avevano attraversato il fiume- '-:J~I ~,)
fJy ~> ~.;'. Jt._,..JI ":"~I ·•
Naktong sono stati annientati o dirl(,.JIJ ~I; ~ .::,...Lb "'=-11 ~..)I
spersi.
I~
~_,li ~U~. 4:b.> jJ
Il settore settentrionale del fronte è
~-:1 lb~ '11 cJ" ~~J ~,,I,) \Il
rimasto calmo e caratterizzato soltan• i.)\.... rii ( • . ~-;'=>l!.I_, •:._,JI 4=J~I
.l.:.JI rt.1 J,,li:l
to "da una modesta attività di pattu- O.S.A.I. J..i..:;
glie. e da un indebolimento della resi•
&1IJ ~I; ~ .:,..\b "'=-11 ":",,,,;li
1,..1t .ù, A ~u~ Hotel 0
stenza nemica. S i ritiene che il totale r~~
,)li\11 4-} ~_;,tLI ~· la~ ~lb>
delle forze avversario schierate nel
~I~~ ~..)I 4=J~I i..r!•J
settore che va da P ohang a Kigye amJ'°! 1..
~IJ t'.>Jt.::11,
monti a due reggimenti.
~·:ili ~I .)...e .J'. ~ J J~I .J.r
L e unità americane. e sudiste tengodell' AmminJstraziooe fi·
• l..:..JI 1•.b \"f'.... j J ti.;_, Stamperia
no fennamente questo settore e reduciaria ltalian11 del.fa Somalia.
spin gono gli attacch i avversari. La
minaccia più seria proviene dal settore di Changyong, dove, forze avversarie, valutate a tre reggimenti,
hanno attraversato il fium e Naktong ;
Domani sera iti prima visione assoluta un film appassioquesti r eparti però sono co11tom.1ti
nante e drammatico nello splendore e nel fascino cli
dalla 2-1,.a divisione di fontorio ameNapoli canora con le più belle canzoni antiche e moderne
ricana.
Secondo valutazioni cl<'lle , trupp.:
sudiste 1588 coreani nordisti sono stnti uccis( e Il)l fatti pri~ouieri nel
corso delle ultime 24 ore, mentre la
forze amerìcnae annnnciano di a~erc
ucciso '5:JO uomini e di avere catturato :m prigionieri n.
Inteprelala da : EDMEA LJ\Rl, ALDO LANDf, LILIAN.\
TELLINL e Rl~ O GENOVE E.
r"=
.1..._; )
.:.r
t
f
e
.,,.J •
J
J
..
..
i
&
. 4:-U.. .....:..:.; .i.:-
•?-),.., ; _,:f"
.)e •
0
•:1:->
.J.>,
i
.f.:.
rt=",)
>:..,
J
J
... \..
Je-'
Je ,)
f ,i-
r
Su...pe:rci..iema
.......................
..........................
la fi11ia ~ella Ma~onna·
I.a d.ellUnan-a.
Se g uirà
una montagna di BISCOTTI in
•
•
I
1ltua, P
•
aocco
Tutti i GIOVEDI' coo. l' Alitalia
arrivi d.i FRUTTA e VERDURA
di tutti i tipi, per tutti i gusti,io. scatola e sfusi
Amaretti e Wafers ''Guglielmone,,
CARCIOFI - ASPARAGI - CAVOLFIORI - SEDANI
Sono attivate col s.s. "Valfiorita,,
.A PRl%%1 ICCIZIONALI
Piazza Superclnema
i1 negozio più vasto e più fornito della città. Vtsitatelo I
0N1
V endtta. atl'ingrosso e al cfettagffo FRUTTA e VERDURA
18
al BOTTEGONE
La Settimana INCOM
1
1
PATATE -. mP~L-~E - ARANCI - MANDARINI
Tuno a prezzi 1mbatt1b1l1 - Sconto oer Mense e Ristoranti
MARTEDI 15 AGOSTO con NUOVA GESTIONE
I
LIDO
DLII
QUOTIDIANO DI · JM::OGADISCIO
MOGADISCIO
MERCOLEDI 16 AGOSTO 1950
Direzione: Telef. A.F.I.S. 30
PUBBLICITA: Agente Porro - Libreria Imp ero, T el. 98 - Tariffa inserzioni: per
N.
Prezzo 1O cent.
Redazione: Telef. A.F.I.S. 21 lf centim. di altez~a largh. una colonna: So. r ,50 - Annunzi economici: Cent. 20 a
Cronaca:
Telef. A .F .I.S. 21
(Numeri
arretrati
il doppio)l
parola, mio. 10 parole. La Direzione si riserva il diritto di non accettare gli ordini
~==~================""'="~==~
ABBONA.MENTI - Annuale S9. 30 • Semestrale So. 16 • Trimestrale So. ~.50 • Annuale, ridotto, per uffici pubblici So. 25
*
no -
L'Amministratore IL PROBLEMA DEI PREZZI
ei -mem~ri ·del
Gonsiolio Consullivo
visilano il sud del territorio
Questa mattina, alle ore 7, S. E.
l' Amministratore, Ambasciatore For•
~ari, è partito da Mogadiscio per
-~ompiere una visita nel territorio sud
·della Somalia, insieme a S. E. il Mi·
nistro Plenipotenziario Manuel Escu•
dero, rappresentante delle Filippine ;
a l delegato egiziano al Consiglio Con·
s ultivo dell'ONU, signor Talaat Mo·
.hamed Ragbeb, ed al Segretario
P r incipale del Consiglio stesso signor
Egon }lanshofen· Wertbeimer.
Accompagnano l'Amministratore il
-suo Segretario Particolare Dr. Chiti;
il Dr. Benardelli, capo dell'Ufficio
Affari Interni ; il Ten. Col. Brunero,
Comandante del Gruppo Territoriale
-.Carabinieri della Somalia. ed il Dr.
Canavesio.
A lla carovana si è unita Miss Col·
Jins, giornalista, corrispondente di
"'<< Life ».
al prossimo Consiglio dei Ministri
lavori svolti dal .Consiglio d'Emopa a
ROMA, 15.
Il ferrago!>to ha fatto sentire i suoi S~rasburgo riferirit jl Ministro Sforza;
effetti sull'attività politica la quale, sullit tutela dell'ordine pnbblico e sul
a parte le discussioni giornalistiche riarmo difensivo parleranno il ministro
sui vari p1toblemi interni ed in,terna- Scelba ed il ministro Pacciardi. L'inzionafi i1011 riprenderà che fra una teresse maggiore couverge però sulla
settimf1na 1 quando si r iunirà il Con- relazione che i ministri Pena e Togni
siglio dei Miuìstri convocato per il 22 faranno, per iilustrare la situazione economica finanziaria ed il problema
corrente.
L'on. De Gasperl interromperà le dei prezzi, e su quella con cui il misue vacanze per presiede.r e il Consi- 11istro ' del lavoro JY~arazza darà notiglio e facilmente si .tratterrà a Como zia della situazione sindacale.
qualche giorno non essendo possibi- • Il Presidente dci Consiglio, al suo
le che tutte le questioni sul tappeto arrivo a Roma il 21 agosto per la rin. vengano esaminate iu una ·sola riu- nione sarà in possesso di tutte le i11nione. Si sa d'altronde che d'ora in formazioni e di tutti gli elementi di
· avanti le riu~ioni del Cons(glio sa- giudizio sul lavoro dei vari dicasteri.
ranno più frequenti che «nel passato, Egli infatti ha chiesto ai ministri di
essendo desiderio dell'on. Pe Gasperi fargli pervenire prima del ;.w agosto
di dare al Gabinetto un più intenso un breve rapporto scritto su]J'opera
svolta o in corso, e sulle condizioni
ritmo .di lavorò.
Quattro ·ampie relazioni saranno a- di fatto esis.tenti nei settori di rispettiva competenza. Molta attenzione
scoltate dal Consiglio dei _M inistri, reverrà portata al problema dei prezzi.
lazioni che permetteranno alla riunioA questo proposito negli ambienti rene di compiere ~lll completo g iro di
sponsabili si fa notare che i prodnttoorizzonte.
ri agricoli non banno ancora risentiSulla situazione internazionale e sui
to nessun parlico~are vantaggio dallo
aumento dei prezzi verificatosi in queste ultim.e settimane. Anche il prezzo
del grano, cqe aveva visto ' aumentare
le- quotazioni in questi uitimi giorni,
dopo un giustificato esordio successivamente basso, ha ripreso quotazioni
non su1;eriori a quella del prez~o fis.
'
L a « Neue Zeitung » annuncia inol- sato per il prodotto conferito all'amtre la condanna a 25 aru1i di lavori masso. D'altra parte va rilevato che
forzati del comandante Bloc:h, redat- le quotazioni del frumento verificatesi
tore della stéssa «. Taegliche Rund- negli ultimi giorni erano solo a1)paschau » accusato di « atteggiamento rentemente superiori a quel}e del
antisoviJetico >> ecl il suicidio di lui prezzo stabilito dallo Stato per la quopoco dopo la còndanna in una cella ta contingentata.
della prigione militare rus!ìa di KarlPer quanto riguarda g!i altri proshort.
dotti che in questi ttltiroi tempi han-
Calm·asul fronte coreano
..DAL FRONTE COREANO, 15 (An.cSa-Afp).
·
Un comunicato diramato oggi alle
12,05 (ora italiana), dal Q. G. dell'8.a
.armata americana in Corea, reca :
Il 34.o gruppo da combattime-nto,
schierato nel settore della 24.a divisione, ha respinto un attacco sferrato
da. circa 200 soldati nordisti. Gli ele-·
menti della prima divisione di cavalleria hanno lanciato un vittorioso contrattacco n ella pane settentrionale
<le! loro settore uccidendo i serventi
·di tre cannoni dei quali si souo im padroniti.
Nel settore della J>rirna div'isione
sudista forze nemiche, valutate ad un
reggiml:nto, ed appoggiate da carri
armati e autoblinde iianuo lanciato
stamane un attacco.
I sudisti hanno chiesto l'intervento dell'aviazioue e quando hanno contrattaccato, nel corso del pomeriggio,
hanno rinvenuto alcuJ1i mezzi corar.zati messi furu-i combattimento, con
-0gni probabilit~ ~gli aerei.
La sesta div i ~ione 'sudista comunica
di essere riuscita a respingere un attacco di lieve entità.
.
Sul resto del fronte solo attività di
pattuglie e duelli di' arti~lieria .
Arresti nella Germania Orientale
L' On. Brusasca visita
la.mostra italiana di Chicago
CHIC!.1.GO, 15 (Ansa).
Il sottosegretario agli esteti italiano,
Brusasca, ha visitato la fiera di Chicago. Egli ha espresso la sua soddiper lo· sforzo- compiuto dagli
espositori italiani, mettendo ip rilievo
che la mostra italiana di Chicago non
costit uisc() soltanto una documentazione degli Sforii compiuti nel settore
produttivistico, ma è anche una i11izia.tiva intesa ad intensificare le esportazioni italiane negli Stati Uniti.
Gli ambienti italiatli della fiera Tilevano il bùd11 andamento delle trat"
tativo finora svoltesi nel settore dell'artig ianato, soprath1tfo per biciclet·
te da bambini e fisarmoniche. Ph1ttosto trascurato invece è il sottorc della meccanica.
sfazion~
BERLINO, 15 (Ansa-Afp).
Il giornale u Nette Zeitttng >»> , che
è l'organo dell'alta commissione di
contrnllo americana, assicura che il
colo1mcllo Kirsanov. rc.dattore caoo
della te TaegJiehe Rundscl1au '" gi~r­
--i1ale d~lla commissione di controllo
sovietica, è stato arrestato dalla poli-zia s egreta sovietica e trasportato
a mmanettato neil'U.R.S.S.1 Da nota.
n che il nome di Kfrsanov foutinua
ROMA, lo.
a lìgmar~ il) prima pagina sulla ccTaeGli stanziamenti per i finanziamenglichc Rundschau».
ti del programma di attuazione della
-
Gli stanziamenti
ner la Cassa del Mezzogiorno
avra·nno · .rassoluta precedenza
« Cassa per il Mezzogiorno ,, , che
prevede investimenti per cento 1niliardi di lire in dieci anni per il meridione d'Italia, avranno la precedenza su
ogni altro, secondo le conclusioni delle indagini sulla economia italiana,
svolte dal comitato . interministeriale
per la ricostTuzione. In tale criterio
per stabilire l'online delle precedenze
(esso sarà definito in una prossima
riunione) si è tenuto conto dello possibilità produttivistiche e delle prospettive della massii~1a ?ccupazione.
-<>-
I lavori
di Strasburgo
STRASBURGO, lo (f\fp) .
La commissione per gli affari generali clell' Assemblea Consultiva Europea ha 1101uinato llna sottocommis:;ione incaTicata di iltudiare la roozio.ne
i~resentata da Churchill suUn costituzione di un esercito europeo e di t1laborare proposte concrete per. la sua attua:e.io11e.
no segnato qualche aLtmeoto (burro,
olio, di olÌva e akuui fon naggi), non
si tratta di veri e propri aumenti, ma
piuttosto di un avvio a quel naturale
assestamento di quotazioni che, in
questi ultimi mesi, pregiudicando gravemente l'economia agricola d i alcune.
·plaghe, avevano toccato livelli largamonte i'nforiori al minimo indispensabile per un giusto compenso alla
produzione, tanto è vero che erano in'
corso di studio, da parte degli organi
dello Stato, provvedjmenti per Sostenere i mercati di taluni prodotti eccessivamente depressi .
Per ranniversario dell'ìndìuandenza colombiana
Il Presidente colombiano
rinarazia
rAmbasciatore Fornari
I
Al telegramma di augurio inviato
da S. E. l'Amministratore, Ambasciatore Fornari, in occasione dell'annitrersario dell'indipendenza della
Colombia, il Ministro degli Affari
Esteri Sourds, ha risposto con il segnente messaggio:
« ECCELLE N ZA AMBASCIATO·
RE FORNARI · AMMINISTRATO·
RE SOMALIA • MOGADISCIO.
« In nome dell 'Eccellentissimo signor Presidente e mio personale b o
l'onore di accusare ricevuta dell'a.
mabile messaggio direttoci da Vostra
Eccellenza io occasione dell'annivera
sario dell' I odipendenza 'Nazionale ce•
l ebratosi il 20 lug lio scorso.
« Nel gradir e vivamente la gentile
manifestazione di solidarietà di Vos
stra Eccellenza in questa occasiono.
e che ricevemmo con particolare
compiacimento esprimo a Vostra Ec·
cellenza i pjù fervidi e cordiali voti
per il buon esito della elevat a missione affidatale nonchè per le sue
personali fortune.
« Con i sensi della oiù alta considerazione.
« EVARISTO SOU~D~ • Ministr-.
degli Affari Esteri ».
---<>-
N!JTA DEL PARTITO PER L'INDIPENOEHZA ERITREA
Protesta per il progetto
di federazione
· eritreo- etiopica
ROMA, 15.
Si app:tende dall'Asmara che il partito per l'ù1dipendcnza dell'Erih·ea hà
protestato contro il progetto di federazione eritreo-etiopica . 'raie progetto
sarà esaminato nei prossimi giorni
dalla Piccola Assemblea di Lake Sue-.
oess. La nota di protesta del partiti>
rer l'indipendenza eritrea aftenua che
i popoli eritrei aspirano a · v\vere in
regimo di piena libertll ('d ÌUQÌpenc}enza. La nota ::igg iunge pure che il· pr;_
egtto di federazione. non ha la possi-bilitù dì essere roalizz::ito.
Il
I
.I.
Il
16 :igo to 1950
Corriere
116
____P_ag:.i_n_a..,:2
della So::.:m::•:.:.''•----------"------------N_._
:.:.
e ONAC CITTADINA
La Com nità Pak·stona
dc111.a che è (;O:.i cara ~ tutte le na7i011i :i111t111ti dcl lavoro, della collaborazione e della pace 11.
~i è <1uind1 ovviciuato al microfono 11 Dr. llcnardelli che ha pronunt•mto 11 -.cgucnlc di:.eor.,o:
11 A nomt' di S. E. 1'Amministratore, che qui rappresento, e della comtutilù J taliana, vi riugra7.io vivamcuto 1i1•r av1..rci invitati a questa vostra festa nnzionalc, e ringrazio tutti
g li orntori dcllu g1•ntili espressioni elio
ri lori o.
lntinc.', a J10111c della ComunitÌI Po· essi hnn 110 indirbw;ato nl o.ostro Pa<'·
kistaua, ringrazio lutli Jll!l' la gcn1 i- se o dol generoso apprcu.-amcuto clw
l.:? partecipazione n questa 110!.tra f~­ hauno voluto fare della nostra Ammistosu e gioio~ celt1brn7.io11c (.; rinl{ra- ni!.trazione in <1uesto Territorio. Noi
zio anche tutte le jstituiioni e per- siamo conll.nli di poter constatare
sonalità che ci hanno aiutato nel no- <1uanto :.ia C<!rvida o sincera la colstro compito, consentendoci di c<'lC- labornzioni: Ji tutte le popolazioni e
di tutto le comunità stram<;re allo
brarla in m:milra co<.l solcnn<'.
svolgimento del compito che hl NaP akistan ZTh"DABA O
.tioni Unite ci hanno affidato, i! vroItalia ZINDABAD
gresso e l'iudipcndcnza del popolo
Somalia ZINDABAD 11.
Successivamente hanno preso l::t p a - Somalo, e s iamo sicuri che, confortati dalla valida cd amichevole assirola Mohamud .Mohamed 'Farah per la
stenza d(•lla quale ci danno quotidiaLega dci Giornni Somali ; Abdullah namente prova i rappresentanti delmid Salim, per la Comuni~ Araba,
che h:i letto una poe.-.ia inneggiante 1'0.N. U., noi non mancheremo di
l'Jslam; Abubakcr Hamud, per il Cir- giungere m:l tenninc prefisso di dieci
colo Hamar; Snlah Scck Omar, per anni alla meta segnata.
~ell'assolvimonto di questo nostro
l'Unione Nazionale Somal:i; Islao J.facompito
non pos::.iamo che guardare
hadallc, per la Confercn7,a Somalia ;
&ek Omar Giama, per l' Associazio- con viva simpatia alle comunità stra-qiere qui rlr escnti, delle quali noi
llC F emminile Somala, di cui era prevogliamo assicurare la libera e pacisente Makai Giumalc; Moh::un~d
Scek Osman, por PUnio11e Africanj fica convivcn1,a tra di loto e col popolo Somalo. E con particolare simpaSomalia.
.
G li oratori hanno formulato i voti tia guardiamo alla vostra Comunità,
migliori per la Nazione Pakistana e:d perché il Pnkista11, di cni voi celebrahanno riaffermato il closidcrio di vi- te oggi con legittimo orgoglio l'aru1ivere nella pace e nello concordia, ne l versario della recente indipendenza,
ric;petto delle istituzioni e di coll:l- sarà certamente per i Somali un esempio mirabile di quel 'Che possa
borare per il raggiungimento dell'indipendenza della Somalia, ringra- un popolo quando lo sorreggano voziando l'Amministrazione Italiana cd, lontà dj lavoro, un~à e tenacia cli
il Consiglio Consultivo per quanto propositi. Con questa certezza formulo i migliori auguri per il progresso
essi fanno per il bene del Paese-.
Si è quindi alzato a parlare il ~i­ e la prosperità della vostra P atria,
gnor Talaat J.Iohamcd Ragheb, che per il benessere personale vostro e
delle vostre famiglie 11.
ha pronunciato le seguenti parole:
Al termine dei discorsi è stato seru Colgo l'occasione della festa del
vito
un sontuoso rinfresco.
3° anniversario dell'indipendenza del
Pakistan (membro delle Nazioni
Unite), per porgere a nome delle LoGYMKANA MOTOCICLISTICA.
ro Eccellenze i delegati di Colombia,
del 13 agosto 1950
delle Filippine cd a mio nome, ~o­
Elenco
dei premi ai vincitori :
me pure a nome del Segretariato delVedaui
Cnrlo,
So. 150.
le Nazioni Unite a Mogadiscio, l e
T occafondi Enrico, So. t25 .
pitì vive felicitazioni alla Comunità
ciel Pakistan ed ai suoi dirigenti in Trivellini Adamo, So. roo.
Don:iclon C:itlo, So. 75.
Somalia. Questa comunità, forma,
Battistella Vincenzo, So. 50 .
con le altre comunità, l'unitù della Padovan Guid·o (Bistecca), due botpopolazione di questo Paese.
tigli~ di liquore e un pacco di cafApprofitto della circostanza per
f~ crudo.
annunziare a tutti, qui, la buona no- Barbaresco Alfredo, due bottiglie <li
tizia che il Consiglio Consultivo delliquore e mezzo pacco di· caffè
le Nazioni Unite, d'accordo con la
crudo.
Amministrazione Italiana, il cui spi- Vcrsiglin Luigi, una bottiglia di lirito di collaborazione è sempre magquore e mezzo pacco di caffè crudo.
giore, hanno compiuto un gran pas-0-so verso la imminente costitnzioa~
del Consiglio Terrilori:ilc di cui veCOMUNICATO
drete i risultati. Quc'\tO Consiglio
Le ~ttoscritte Maria \Val\es e ·Ve.
sarà il nocciolo della vostra futuro
ra Oddonc, a viaggio compinto ~a­
assemblea generale.
poli-Mo!ladiscio in classe turistica
Il Consiglio Consultivo domanda a
sul piroscafo u Valfiorita 11, desideravoi tutti di continuare scnw sosta
no c.;primere a tutto il personale del
gli sforzi, in tutti i campi, olio scopo
piro::.enfo i loro rin~aziamenti per il
di aiutare l'autorit-l amministrativa;
tr:ittamenlo veramente ottimo c. per
aiutarla nella sua fatica per il benestutte le comoclit1\ godute durante il
sere di tutti.
Vi ringrazio sinceramente per ciueMaria Walles
sto invito e nello stesso tempo per le
Vera Oddono
amahili p:irolc all'indiri?.zO di Su~
===-----,,.._..:=s~-"='""""======"""'"
Maestà il mio Augusto o Ilcneamu to
ANNUNCI ECONOMICI
Sovrano, nonchè all'rtp;itto, membro
P
IOllE
DI PAnINA BllAfSANTI
delle Nazioni Unite.
in succhetti: dn FONTANA.
Siate sicuri e certi che i 5q Paesi
che rappresentano le NMioni U11itc, CERCASI Re~istrntore Cassa. Rivolger.<i : Croccsud (Direzione) .
le quali hanno riconosciuto il diritto
di inclipendenm alla Somalin, "nrn11- SM A lUUTO cnro ricordo ciondolo
no felici di vedervi continuare gli
port:i ritratto con corona. Mancia
sforzi ed il lavoro nccc-.....ario per il
compet~nte riportandolo VEZZAraggiungimento di (')Uesta indipenLIN [ (Docro).
11 Cronis ta riceve dnlle
ore 7 nlle ore zo - Tel. zr
L 'INDJPl.'NDENZA DEL PAI<ISTAN
festeggia----·
il -lii.-·-------anniversario·
J~n Comuuitù Pt1kistn1u1 ùclln ::iom nlia ha fostl'gg iuto inri I' nitro il ;J"
Aunivcrsurio dcll'h1dip1mdenzo.
I Pnkbltmi huuno voluto ricordare
solcn11c1111..nte In <lata che ha tallo dcl
grundo Pac~, coiuprcndcntc cin.~u iU
milioni di nbitantl, :.orto da una fod éra.ttonc di ::.tali e provincie dcll'e"
impuo i11d1auo per spontam.>n adesione déi ::.ingoli membri, uno Stato iudipcnclcutc.
Alla ct:lebr.i.tionc hanno assistito il
Dr. llcnardclh, Capo dcli' Oicio Affari I nterni, in rapprcscnt:m:a1 di S.
E. l'Amn1ini!>lrator1..; il siguor Talaat
Moha1ucd R.igheb, delegato egiziano
al Consiglio Cousuhivo dell'ONU; il
siguor Egon Ranshofcn-\Venhèimcr,
Segretario Principale dcl Consiglio
stC!>SO; il ::.ig. Willi:1111::., Vice Con::.ole
di Gran IJretagua; il Dr. G:i,.ba1ri,
Commissario r.lt:I Bcnad1r; il Dr. Soh:ri, Residente di l\Iogadiscio; il P. 1\1.
Col. Mnrcinnte; il Dr. Ccrnctti con la
signorn; il si~nor Schumacher; il signor David; il C:ip. Ziccardi; il Ten.
Col. Donuo; il prof. Hoffmnn , Jspettorc Gcucrale Sanitario del M.A.I.; il
Comm. Briata, il prof. Villoresi ed altre per::.onnlità italiano drlla Somalia.
I pakistani presenti erano numerosissimi; può dirsi che la Comunità era
quasi al completo con i maggiorooti
Mohamedali Jianmohamed; Husscnbhoy A. H. Jivray, Mohamed Ahmcd
Muraji.
La cerimonia ha avuto inizio con I:\
recitazione di un versetto del Corano.
Subito dopo il sig. Has:;an Ali ha
letto il discor::.o celebrativo in lingua
Pakistana ; lo stesso discorso è stato
letto in italiano dal Vice Presidente
della Comunità, signor .Mohamed Rcza, e quindi in lingua inglese.
Ecco il testo del discorso :
1< Eccellenza, Si~oorc e Signori,
Lasciate che io prima esprima, n
n omt della Comunità Pakistana, la
mìa gratitudine e ringraziamenti a
tutti voi che- geutilmentc sieto intervenuti in questa occasiono di ginbilo.
Noi siamo qui riuniti per celebrare
11 T erzo Anniversario della indipendenza dcl Pakistan.
Attraverso prove durissime il Pakistan ~ riuscito a sorgere con la sua
bandiera. Pace all'interno cd amichevoli rt>lnzioni all'estero hanno portato
il più grande Stato Mussulmano alla
avanguardia delle Nazioni del mondo. Fondato sulla Giustizia ed Eguag lianza, Libertà e Frate rnità, il Pakistan ha attirato l'attenzione di tutti gli Stati .Mussulmani in particolare
e delle Nazioni amanti d<'lla paco in
generale.
La pa1icnza e la pcrseveran73 sono
le chiavi drl successo, ciò è ampiamente provato dall'esempio dcl Pakistan.
Noi. (')tmli abitanti Musslumani
dello Somalia, desideriamo per questo Territorio uu periodo di pncc e di
prosperità ci di progresso, p;uidnto <lolla bei1cvoln Amministrar.io.ii<> Fiduciaria dc•IJ 'Jtalia e sotto la generosa
supervisione dell'O.N.U.
Noi, assicuriamo alle Autorità la
nostra oill completa cooperar.ione per
il migfiornmcnto e l'elevnionc della
Somalia. Noi siamo rimasti, e r<',.tcrcmo, in amichevoli rapporti con tutte le comunità abit:inti in questo T cr-
Imminente
all'HAMAR
Cinema
Benadir
Questa ...era: un film dic fa '>n<J
alla cincmatogra1ia nazional<: .
re
AMORI E VE LE NI
Una fas tosa ed ind1mcntic::.l;1it- •
·
·' li
R. omn -~•et:nt~.
'-' ~·
ne.
voca~1onc . ~e ~
con 1 suoi mtr1gh1, le sue r•a ·ii •
i s uoi d<:litti, in una perefetta in~'·
prct11iionc di Amedeo Nazzari l;:·
' ••I!
Maxwcll, Anna N ievo, Cesare lii
toni, Olga Solbelli, Alfredo Varel~i·
Ciulio Donnini.
·
Imminente: u DtI'.vlBO 11.
Cinema·Teatro Hamar
Questa c;era : ultima definith·a replica della meraviglia delle mera\1.
glie creata da Walt Di~ney :
D U MBO
io T echnicolor
La programmazione di DUl\1 8~
sarà eccezionalmente completata <la
un altro bellissimo nlm:
FIAMME SULLA S I ERRA
orario spettacoli : 18 • 20 • 22.
Imminente: F elicità proibita _
La Belleu.3 del Diavolo - La Fortuna ì: Femmina - Anime Ferite.
Cinema Imperiale
Questa sera: la "Herald Picture:,"
a grande richiestsa presenta :
S.0.S. JU NG LA
un capolavoro in TECHNICOLOR
con: Rory Calhoun, Virginia Crtf,
Audrcy Long. Regia di Pcter Stem
Superctne-ma
Questa sera : ultima visione •M Ilivertente film:
FULMINI A. CIEL SERENO
Questo film si presenta con il nom~
degli interpreti: George Brent, Virginia Mayo, Ann Dvorak, Carol Landis, Turban Bey è gara nzia assolutl
di succes.c;o artistico. Ricordate: Fui·
mini a Ciel Sereno I
---o---
BOLLETTINO METEOROLOGICO
T emperatura massima
C° 28.1
Temperatura minima
C' 23.5
Vento prevalente SW. Km/ora T2 ..t
l'midit:\ relativa minima
;2%
Stadooe di BeJet Ueo
Altezza fiume Scebeli
m. 2,15
vari:izione: aumento
cent. 1:;
Stazione di Afgoi
Alte-.iza fi ume Scebeli ·
m. 3.40
variazione: aumento
ccnt. 30
Stazione di Bardera
Altezza fiume Giuba
lll. 2,50variazione
nulla
Previsione per le prossime 24 ore:
Costa ~mala: ciclo da nuvoloso a
t\ltto coperto per cumulinembi sulla
centro-mèridiooale. Formazioni <li
'traticumuli
sulla
settentrionale.
Piogge o piovaschi nelle ore pomeridinn<.' limitate alla costa meridionale
e ccntrnlc. chiarite importanti nelle ore dopo il tramonto, più intense
1wlln notte.
Venti: deboli da SW. con brc\iissimi periodi di raffiche.
Mare : mosso.
Gior no 17 agosto 1950
Alta marea ore o6,:?r ed ore rS.~;
Bas.<m marea: ore 12,2Q cd ore J4.I)<)
Noleggio Hi ti missa
con,esenza autista ·
j
GAGLIARDI
e BOSCHETTI
Via BotteO'o Telefo~
Un caooravoro
di Rene Clair
N. 116 -
16 agosto I 950
Il Cor riere de lla Somalia
pagina 3
I L CYCL"IS.lVIO I N
Oauthuille slida Jack la Motta
-P-ELGIO
BEVJLAC,UA campione mon~iale dei professionisti
1 risultati odierni sono i seguenti:
due titoli assegnati; quello della veloci là professionisti all'inglcse'Ba:-ris, qncllo della veloci t~ dil<èttauti al
francese Vcrdnn. Le q\1att:ro des ig nazioni per le semifinali dell'inseg uimento professioniilti nelle persone
dell 'italiauo Bcvilacc1ua, del lussemburg hese Gillen e dcl francese Mat11o!Oli ; l<è quettro dt>:;ignazionì per le
due ,;emi1inali inseguimento dilettanti uel)'! persone· degli itlllia11i Messina e Gandini, dell'australiano Patterson e del francese Andrieu..,.. Le
tre delegazioni per la finale del mezir.ofon do dietro motori, nelle persone
del fr:mcese Seres e degli olandesi
Pronk e De Best, che si aggiungono
a quelle già a\'Venute dell'italiano
Frosio, del francese Lesur e del belga Besson.
Come sapete, nel giroue dei profe"c;ionisti, i colori italiani non erano
in lizza i nostri rappresentanti
Ghell:i e. Astolfi, messi fnori causa
dai belgi nella finale dei recuperi,
per ragioTJi che non escludono la ipot esi di un pernicioso dualismo, bann o lasciato Liegi da ol tre 24 ore.
Il dnello tra Harrjs e Van Vielt finalisti, consumatissi~1e volpi delle
piste internazionali, è stato meno e1110'1.ionante di qua nto si credeva.
Vini;tlc:.e ha ,;nto nettamente amb'.!due le prove e l'o\;mdese battuto, si
~ toltO gli occhiali ed ha te:;o la mano al rivale, mentre la banda suonava l'inno britannico e 1a folla applandiva. Poi Joinard, presidente
dell'Unione Ciclistica Internazionale,
ba aiutato il riconfermato campione
del mondo ad indossare la .maglia
iridata; invitandolo a compiere il giro d'onore.
Se non fosse di cattivo gusto parlan· di sfortuna quando i propri colori non prevalgono , :;i comincerebbe
l:l cronaca della velocità, direttament e con il racconto di una fotograna,
quella che ba ritratto la velocità tta
l 'azzurro Sacchi ed il francese Verdun che noi ha vinto nel campionato
dèl mondo. Le ruote delle due uiacchine hanno tagliato la linea di arrivo nello stesso istante. I commiss:iri. che avevano già dato la vittoria
all'italiano, dopo l 'esame di cotanto
documento, sono rim:isti per più cli
me7,z' ora nell'imbarazzo salomonico,
ma visto che non c'em proprio nulb
da fare, hanno trovato il pelo nell 'uovo condannando Sacchi e giubilando Verdun.
Nelle prove successive si è visto
Sacchi entrare in pista mogio come
coloro che si recano ad uria cerimonia per forza . Così egli ha perduto
anche il terzo posto di fronte a Hyzelendoorn il quale, tra parentesi, t: un
grande velocista pc:r me:ttere la firma
sul camvionato del mondo velocità
dilettanti, campionato già acqulsjto
alla Francia sin dalla mattina.
Nel pomeriggio, si :;on trovati cli
fronte Verdun ed Even. Ci son volute tre prove: nella prima Verdun
ha vinto con tre tempi: l) finta, 2)
scatto, 3) azione poderosa e fotografia finale. N ellà :ieconda prova IJa
vinto Even, ma è se11Jbrato a tutti
c he Verdun si sia la:;ciato pienamente sorprendere. Nella ter7.a prova,
Eveo ha sbagliato t:itlica temporeggiaudo a l largo, ma Verdun ha compiuto una volata prodigiosa, m c:rita 1 ~do la maglia e l'abbraccio caloroso di Joynard nello s vit11111Jo di una
scena patetica, i11 cui s i sono viste le
lacrime del vincitore e (j\tclle dd
vinto, al canto della "Mar:.igliesc"
e la festosità della folla.
Imminente
alrHAMAR
l!d eccoci all 'in~cgui111cnto: su - !'or.i. Inoltre· si è vi~to anche Anvittoril' degli italiaui Candiili <lricuv marciare contro Cartegleur
e Mcs....ina fra i clilctta11ti e Bevila<;• mettendo f\lori due iz:unùe da gazq1rn, oggi ìu maglia tricolore, trn 1 zella cd un cuore du Icone. Sembr::i
professionisti. Messina ha sbalordito -invece che si debba aver poca p recontro il belga Glorieux, ridotto zero, occupazione cli .Patterson.
con una azione faci le e progressiva
Nella seconda serie del mezzofonche ci ha incantati. Gandini ha fatto do dietro motori, che ha chiuso la
una passeggiata contro uo Lo Gin- giornata , l'azzurro ·Martino ha ruldÌC'e ancora sulla tavola del lamina- lato egregiamente nei primi giri, poi
toio. Bevilacqua ha hattulo l'austm- :.i \: lasciato sorprendere dalla tattica
liano ArnoJd che credeva di resistere combinata dei francesi Saers e D eal suo ritmo infaiale di 49 all'ora, che mai11e perd ~ndo terreno anche di
poi na ceduto gradatamente sotto la fronte all'ol andese Pronk e De Bent ,
azione del campione italiano.
e quando ha portato il suo a ttacco, a
l\la non bisogna credere che le pro- 25 g iri dalla fine, ha potuto rinlonve future degli azzurri saranno uno tare soltanto Leomine perchè è rizucc11erino, perchè si ò visto Van masto per un tratto st:iccato dall'alterminato al quinto poEst battere lo svizzero Koblet, pro- l enatore.
prio come si batte un tappeto : quel s to perchè c'è stato nr. finale india1
Koblct che, nell'intervallo pomeri- volato per opera dcl belga Meulerna1m.
diano, aveva snodato i muscoli alleA. A.
nandosi dietro motori :i più di 60 alpcrb~
Ha
NEW YORK, 15 (A11:-.<1-SportJ.
11 campione dcl n1ondo Jack Lu
Mott:i e lo sfidante J.oure.nt Dauthuille hanno firmato <1ucsla sc.ra il contralto per ·l'incontro valevole per il
litolo mondiale dei p1:.--:.i medi da effettuarsi il 13 !>etlembrc a Detroit.
---<>--
omma alfermazione
del tennista Cucelli
VIARECGIO, 15 (An<;!I).
Di fronte ad un immenso pubblice>
si l> hVOlta quest'oggi a Viareggio la.
se::.ta giornata del 30Q Torneo Internazionale di T ennis.
Fra gli incontri che quest'oggi
hanno entus iasmato il pubblico e che:
veramente so110 stuli di una combattività Don comune, ricordiamo: Cucelli batte Marcello Del .Bello 6/ 4,
G/2; Cernik batte Ro lando Del Bello
6/4, 5/7, 6/2. Con questo incontro
Cucelli ha riaffermato la propria
grande classe di tennista.
Il CAlCIO A MOGADISCIO
Marina -Armot
1-0
MAIUNA: Lauriola; Quintino, :Mar-
Una tlottiglia
di apparecchi
specialmente adattati
Sullu sua vasta ·,.cfo aerea ADEN
AIHWAY!:i mette n vostra disposizione clej?;li nppareèchi comod i, ùes-
tinati ecl adattati particolarmente a i
paesi ca ldi nonché dei piloti e ùegli
r.11uipaggi scelti, ereditati da B.O.A.C.
&ruizì regnlnri !'n: MOGADISCIO. ASSAB.
ASMARA, ADEN, MOKALLA. C AMARAN. GIBUT~
HARGEISA. ADDIS. ABEBA, NAIR OB I, GIOO A.
KHART6UM. PORTO .SUDAN. CAIRO.
Cnincitlel!Ze immedintP co11: Grnn; 8tNt1/(n11,
rF:1,;op11. S.lJ.A.,Merl.fo Orienle. Afric11 dul .'iuJ}:
/lldie e tt1Uì i pa~.ti -fe/ mu11tla.
f l L I ALl
DfL LA
a . o .A .e.
Per informazioni e prenotazioni: Mitcltell Coiu & Co.(East.Africa)Ltd. Com
Vittorio Emmanuele lll,Mo{!ad4cio,ò prwo il più prossimo Agente ricunosciuto.
4.
PIRRONI
ROCCO
•
Vendita all'ingrosso e al dettaglJo FRUTTA e VERDURA
Tutti i GIOVEDI' con 1'Alitafia
arrivi cli FRUTTA e VERDURA
CARCIOFI - ASPARAGI - CAVOLFIORI - SEDANI
Sono arrivate col s.s. "Vatfiorita,,
PATATE CIPOLLE - ARANCI - MANDARINI
Tuno a preui imbattibili - Sconto per Mense e Ristoranti
rale, Capalbo; La Cava, Longo;
Cannavale, Messi na, Spano, Dine.Ili, Toromosca.
AR.\IOT: Fusco; Lieciardelli, Di
Leo, Bracciante; l'azzaglie, ~Ian­
zoni; ~Iasciangeli, Caforio, 2ivillica, Menna , Varone.
l\larcatore : Spano a l 4' del s~coodo
tempo.
Arbitro: Corbari, ·dcli 'A.I.A.
Segnalinee: Caputo e Si11101tetti, del-
1' A.LA.
La .Marina, battendo l' Armot, si è
assisa sulla prima poltrona della
classifica. Dopo uu primo tempo equilibrato, gli stri'Scioni hanno dominato nella ripresa, mettendo a d ura
prova Fusco, che . ha salvato la sua
rete con ottimi interventi.
Indubbiamente però questo sussegt1irsi cli risultati striminz.iti dimostrano, a parte la solidità delle difo.sc, in quanto è pitì facile distruggere che costruire, che le linee attaccanti sono p;rive di stoccatori co11 il
fiuto della rete.
I progressi, come assieme di squadra, sono stati evidenti in tutte le·
compagini, che si sforzano di eseguire i l passaggio immediato, facendo
correre così l a palla e non l'uomo ;
speriamo ora che· nei prossimi incontri vedremo più spesso i cannonieri
infilare la rete per la g-ioia dei tifosi .
La partita odierna, fi lata per tutta
la s ua durata sui binari della correttezza, è vissuta, specialmente nel
sec-ondo tempo, per le prodezze di
Di Leo, oggi il miglior uomo in campo, che ha rotto sistematicamente gli
ordinati attacchi della Marina spinti
in avanti da Marrale e 'L ongo.
Al 4' del secondo tempo la rete
della vittoria. Attacco (!ella Marina•
Rompe Licciardelli che s baglia il ri=
mando mettendo la palla sui piedi di
Spano che non :;i l ascia scappare l 'occasione e mette il pallone alle spalle
di Fusco.
All'8' la rete annullata. Di L eo
batte nn calcio di puni zione. Lauriola b)oc<'a. Interviene Zivillica che
marca il portiere. I .a pulla scivola in
rete. L'arbitro ann\tlla per marcata
irreR"olare in q uan to una gomitata ha
avuto la :;i.1a '\)arte.
T m i gialli , oltre a Di I.eo e Fusco vanno citati Manzoni e Pozzaglie.
'l'rn i marinai la palma de.i migÌiori
spetta a l\lfarrale, Quintino e Longo.
Pubblico numeroso e tifo simpatico.
Vice
GOD
Michel Simun
16 agosto I950
Le iniziative europee per i problemi mililari
accolte con so~distazione negli S. U.
Joseph Philien
capo del Governo Boloa
URUXELLES, 1r1 (Ansa-Reuter).
li nuovo ccoverno bdga è state> for.
mato. Conq1u.,lo da sedici mcm":i tul·
ti cristiano socioli,
Si attende la reazione uffici ale di Wasl1iugto11.
Le nuove proposte del Governo fraucese
LAK.E !::>l-CCE&>, lii.
La quc:.uonc della Corea cout111u11
::.cmpn: ad esser\! oggètto di ap11as~10.
Date v<>lcwicho. l più autorevoli pl·r·
:;onaggi della politica mondiale, si a\··
viccndano quasi quotidiaruunenk per
trovare una formula qualsiasi capace
di por lì11c o por lo me no leuin: gli
orrori dèlla guerra in Corea.
Ieri è stata la voltn dei delegati :J>.
mcric,1110 e britanuico al Consigli<i
di Sicurena dell'ONU: Warreo Au·
stin o Gladwiu Jebb.' Il primo lrn in·
\•iato a Trygvc Lie twa lettera cs1,ri·
mo:olc u la profonda preoccup:wooe
del governo americano circa il trat·
tame.11t1> dci prigionieri di guerra o
degli internati civili nelle mani doi
coreani dcl nord ».
Egli ha chiesto che un ràpprescn·
tante dl•lln Croce R ossa sia ammesso
nel ttn·itorio controllato dallo autori·
là della Corea del Nord.
Da p~rte sua sir Gladwin Jebb :.i è
dichiarato favorevole alla proposta avanznta ieri dall'India al Consig lio di
Sicurezzn, per }a costitui10ne ai una
sottocommi:;sione d i :;e1 membri, in·
caricata dell'~same dei suggerimenti
intesi a risolvere la crisi con:ann.
Al Dipartimento di Stato intanto
sL dichiarn eh non sapere nulla della
notizia secondo cui il governo ame·
ricano chiederebbe quanto prima ai
Paesi dcl P.A. che hanno già comunj.
cato a Truman il loro programma dei
preparativi militari, di dare a tali programmi un pili ampio sviluppo.
Le iniziative europee per un mag·
giore sfor40 militare vengono accolte
con soddisfazione a ~asbington, ma
1!1,Jeazione ufficiale pofrà aversi quan·
do i va,ri programmi saranno stati stu·
d iati in tutti i particolari gli eventuali dubbi chiariti e }e possibili riserve
espresse, specie per quanto si riferi~
sce al finanziamento dei _programmi
stessi ed alla organizzazione della diL
fesa occidentale.
Kel quadro di tale programIÙa inte·
so a rafforzare la difesa atlantica,
vanno inserite le nuove proposte che
il governo francese intende presenta·
re agli Stati Uniti.
Tali proposte riguardano, come è
noto il finanzi.amento del P.A.M..
rn' sostanza verrà sviluppato il piano già inviato a! Presidente Truman
che prevedeva la costituzione, .n~i
prossimi tr<' anni. di ~;, nuovo. ~hv1:
sioni, con una spesa d1 2000 m1bard1
di franchi.
Le proposte riguarderanno gli ~­
spetti 1·conomici del problema e preci·
samentc secondo quanto scrive la
u Auror1• n: 1°) la creazione cli un
fondi) finnnzinrio comune .fra i .n~~a­
tari del P.A. con un contabuto 101ziale 3 mericano; 2°) un prestito. ii:iterna:
zincale per il rianno ÌD tutti 1 paesi
firmatari.
Formosa: prcblema cbe preoccupa la Gran Breraona
Smentita
la voce
di un protettorato dell'ONU
LOl\-URA, IV (Ansa-Afp).
Un portavoce ciel « Foreign Office .1>
ha smo11tito oggi la notizia, pubbl 1•
cat3 eia un'agPnzia straniera, secondo
cui la Gran Bretagna avrebbe insisti·
to prc!iSO il dipartimento di stato americano perché quest'ultimo nccon·
5 enta o che Fonnos:i sia posta .,l)tlO
il 11 protettorato 11 delJ'0).'1l.
Il p<>rtavoce ha dcl pari smeul1to
la notizia apparsa .,u un giornalr dPI
mnttino, secondo lo quale il te Foreign
Office:->• avrebbe invinto all'ambascfa·
torc britannico a \Vnshing\011, !iir 0livcr Franks, un promemorin conteuento il punto di vista inglc:-se nei confronti del problema di For111osa.
D'altra parte, negli n111hi011li bene
i11fonnnti di Londrn, si rilicno che ar·
gomcnto del colloquio di ieri fra l'nm·
l.Y..1sciatorc americano Lcwis Doug!Ps.
Attlee r Bevin, sin stato il proRram·
ma di riarmo della Gran Bretagnn.
non il problemn cli Formosa.
Negli ambienti di Whitchnll si t'sprime inoltre l'opinioo!.' che la risposta americana nl promemoria inglese,
trasmesso a Washington ai nrimi di
agosto, giungcra a Londra tr.1 qualche giorno e che i diversi programmi
di riarmo, elahorati dni paC'si dcl pat·
to atlan tico, saranno oggetto <li esame
nel corso della riunione d<.'l comitato
permanente dci dodici, conv0<"3ta a
Londra per il 22 p. , ..
pagina 4
N. 116 -
li Corriere della Somalia
esso è pres1edut.o
<la un vcccl1if> 1101110 Jlolitico cattolico, l'ex mini.,tro della giu::.fo~i~, sena·
tori\ Josrph Phlicn di Gli anm. Pn~1l
Van Zeeland conc;crva il portafoglio
dq~li eskri .
Parlanclo ai giornalisti Van Zeeland
ha dichinrato che il nuovo ~over~o
mira a cre:irc un clima di concord1:i
naidonalc cd a stringere il popolo bel·
rra intorno nl principi.' Bnldovino nel·
spirito dci mcssoggi rivolti da re
Leopoldo al paese.
~
Si apprende anche eh<' dopo CJ~qu.e
anni di esilio in Svinera, la pnnc1·
pcssa Retby moglie di re Leopoldo, è
rientrata a Bruxelles.
lo
Opuscoli comunisti
sequestrali ad Hannover
llANNOVrrn . 15 (Ausa-Afp).
La polizia di Hannovcr comunico
che è stato srqucstrato alla stazione
di Hannovcr un vagone contenrnle
871 chilogrammi di opuscoli e mar1ift>sti di propaganda comunista stam·
patì nella zona sovietica.
~ .)j)I
0 • - " - \ \
I
JilJll _,..:.~
~jl)I ~I
~_r.!.11 ,:,I rWI J IJ • .)\.... ;}
,:,j~
~l:-)1 ":"'I? '11 .LjJJ
~I ·._,bi j
,;r.
c>;~ I ~
. Jl..ill ~u J~
~f l ~l.J I
.li.·\
J
J> J di.>,
4:c:~ '11J 4:-l:-JI J:l-11
$'-'
'";". .;li j
4~,)t...:;'i\J
IÀ!l
.1~,
c,,ç;l!.:... I c,,ç;bl ~~ J"'J c,.r..U"il
;,r .JJ>.J~ .~I .:r ....Al~ u&.IJJI
. ":"''? )llJ ':""!.Il
•••
~UI t':-)11
~...J.i JU
UI ~J. I JJ'°J '-'..c.
.t.J• . .
r
y Us! I
j l .:.i jl.. ..u 4~1 i:,I ,:,'il
r""~-' J
. c,,ç.,Y..·, .),:.
.:r , t~1.::
>"' 4~1 l:U. .:r ~,;Il .:,I '-~I
L'INDIPENDENZA DELLA LIBIA
jJ c,,ç.)t...:;)11
Un rapporto di Pelt
.:.il-jll
ali' Assemblea plenaria dell'ONU
~I ~>':"' '11 ~l.>1
.:r _,.wi
'.!~
J
_,b..èll
t' ÙJlj yt..,..-?
~ .J"'J~
~ ~I
!.:~ .14:1
j l .:A>; (. ~)~\
~I c.).>I~ Jl
f
~\... ~r .:.i)lj
J;- ~..1c. Jr ('°.)~ ~J J~>
GINEVRA, lj (Ansa-Afp).
prima nel Nc1,al e poi nel Ti~t do·
L'allo t.-ommi6Sario Gcll'ON U per ve, conquistata la fiducia del gover- ~LP)I C: 1_,..,Jl&i (' .}- ~J
la Libia, Adriano Pelt, comincerà no di Lhassa, riuscirono ad ottenere
mercolcdl le consultazioni con i mem- la nalzionalità tibetana. Quando re- ~ '11 ~ c_ç_,L:.:.. 'YI ~ .i.-1
bri del consiglio incaricato di asst· centemente sì profilò la minaccia di
sterlo nel suo compito di coudurr.e al- un attacco della Cina comunista con· • ~,) L.:il JaAU c_.G.:I ~ ,) J"! ~ -.~I
1' indipendeuza l'ex colonia italiana.
tro il Tibet l'avventuroso alpinista fu
••
Argomento principale delle discu~· nominato comandante io capo del loJl.JI JIA:...:-1
sioni sarà il rapporto che l' Allo Com- <:<il<' esercito. Una sua sor~·, tale
missario dovrà sottoporre all'assem- L ydia H ellc è stata autorizzata dal
blea plenaria dell'O.N.U .. P olt deve Dalav Lama a recarsi a Lhassa dove
'.!.""'~ 4:c: .}li ~ul ~I ~~I
risolvere due problemi: la riunion~ giungerà quanto prima in aereo.
. • ~·;J ~ .,r_,,,.; ~-)Il JI J.i
d1 un'assemblea costituente e l'elaborazione di un programma economi·
co che ponga in grado la Libia di am· •
~ ..UI ~ JtlJ JIJ,).}JIJ ":"'~I
ministrarsi da sè nel 1952.
rl..1 ~I .:r ~ 1.i.J_,
Per quanto riguarda questo seconIl nostro Rappresentante
do problema, P elt ba deciso di chiede<.Si, r~~I I~ ,:,I j~JW
re oggi stesso al consiglio economico
o sociale un'assistenza tecnica e ciò
FERRAMENTA GOLOSCHMIOT
lill.:.l.:... ~li ("~.J;
in vistu del fatlo che le risorse> della
ha messo in vendita i
Libia non sono sufficienti per far
r.)l&ll éJ:""W ~ul (!•~;. 1..1_,
fronto alle necessità della Ticostru~~; ~·'YI ('1'!. ,~
zione !.'conollllca dcl paese.
··lr..
e'
•
•
(.i
f
Ounloo Rubber Company Ud.
J=i
•:=-C
JI:
.f-'
-
--o-
La orincipessa Elisabetta
ha dato alla luce una bimba
LONDRA, 15 (Router).
La Principessa Elisabl•llu ha dato
alla luce una bambina . .Madre e neo·
nata stanno bene.
Un auslriaco alla carie del... Oalal Lama
Capo dell'esercito tibetano
lalpinista Harrer
VIENNA, 13 (Ansa·Afp).
Secondo quanto informa il gioruaie
<1 NOIH.: Wieuer Ttagcszcit11ng n, or·
ga110 dcl partito popolare, il nolo alpinista a11stri:ico U cini Harrcr si tro' 11 nlki testa dell'esercito til>curno for·
1.c di circa diecimila uomini mal3men·
te. <!q11ipaggfoti. Il Mnrror fu ~orpr<'·
so dnlln guerra mcntTc esplorava l:i
7.0nA dcll'Himalayn in COlllfl:ll:'nia cli
un amico. I due o;i rifugiarono allora
GOPi[RTONI
~4x1
Ounlop Rubber Company Ud.
FERRAMENTA GOLOSCHMIOT
Lamiere ondulate
.ZIMC.ATI
rn.t:. 1.SOx0.66
,.J .f.J JI.:-.
~I rY.J ;.)J ,:,l;,~I
~J_i..IJ .)\k,.11 4J;-IJ J~_~, <$)
***
;L.ill ~
(J
i:,.)I
<.S..1.~r.
""-
;.Ù~ ~.J'• .) ("~J ~'-'
e-'
.ù .:.t.J.r .,_;
Jt._,..JI ,:,I jt..'11
J _,WJI ":"J._
c,},J;
~J ~)I ('ilJ?- ~~
~A=I }• y:> ' • •
_,l..ill
J r11.a11 ~
.11'-I jt._,..JI L.IJ . ~·Rlb..
&
':i~·
J )Wll ~
•
FERRAMENTA GOlOSCHMIOT
.~_,)Il rJ~J
r.J.
.ù 1$"-.J" ~
p ).)([ l.AeJ, ~)-1
~J
.:r .Y ~' _,.:,.;.;,
('~J jl;-1 ~
l>\-;
~
Stamperia deU'Ammlnistrulooe fl•
duclarin ltallau della SomaUa.
At "2JtU 7tatla,., è ti~ il TORRONI DI DINIYiNTO
J
MOGADISCIO
Direzione: T elef. A.F .I.S. 30
Redazione : TeteI. A.F.I .S. 21 •
Cronaca :
Telef. A.F .I.S. 21
QUOTIDIANO
DI :M:OGADISCIO
PUBBLI CITA : Agente Porro - Libreria Impero, Tel. 98 - T ariffa inserzioni: per
centim. di altezza largh. una colonna: So. 1 150 - Annunzi economici: Cent. 20 a
parola, min. ro parole. La Dirl!7ione si riserva il diritto di non accettare gli ordinf
*
GIOYEDI 17 AGOSTO 1950
N. 11"7 • Prmo 10 cent.
(Numeri arretrati il doppio)l
- - - - --
ABRONAl\U: NTI _:: Annuale So. 30 • SemestraJe So. 16 • Trlm111tr~le So. 8,5<> • AnnoaJe, ridotto, per omei pubbllcl So. 2S
E' necessario
. essere ~Ort•l e
·t· Re
Fai-uk
in vacanza
UDI 1
per salvare la pace e la libertà
.s'La
1n.ateriale delle arm,i non basta. B ·l sogna temprare anche gli
spiri ti con,tro l'azione nefasta della pi·opaganda coniwnista,,
for~a
-ROMA, 16.
Il ministro :X-ciba lrn parlat.o a Roma, nella Basilica d1 :MaSStlnz•o, ai
<c>ogressisti della gioventù italiana o,peraja di aziont> cattolica.
.&rajevo e Danzica
La manifestaLione si è apertll con n
mterwolo di ::iilvio Costanun1 cb'' im
illustrato le tiualità dei lavori Jùl
Congresso. Sono :.egu.ill 1 ~'lhth ddlc
vario delegazioni operait! e catloli.. .t:
italiano t.<d. estere. Dopu un d.i:.cor-u
od~ prof. Carretto, pr~s1dente centrali:
..ciella gioventù italiana di azione 1.. 1ttolica, ba preso la parola il Ministro
nell'interno ou. :t.{ario &:elba. Dopo
1:s,,.:rs1 tktto lieto di 1>0tcr parla1'è ai
<:ongr1;::>'•bli, 1'011. &ciba ba dl'tlo che
scatenando la gui.:na m Cor<'a il comunismo internazivnalc ha g1:1lato 1.1
maschera della pace rivelando al mo 1<io, ancbi' ai più scettici~ cbc il comu.nismo, pur cli realizzare il suo domi·
..uio, non esiterà dal provocare una
nuova e più tremenda catastrofe mondiale perché i suoi capi si ritengono
sol sicuri della vittoria. Rispondendo
.alle macchinazioni della propaganda
comunista italiana, !'on . Scclba ba di<hiaralo che l' l talia è ugualmente mi.nacciata per chi atlPnti alla hb<.-rtà <'
.alla indipendenza come qualsiasi :il·
tro popolo. 11 Due esperienze storiche
-- ha detto Scelba - stan.no a dimo"Strare clle nel mondo contcmporane<> i
conflitti non SODO più localizzati. I
-colpi di pistola di Serajevo e le can-nonate di Danzica si ripercossero per
tutto il mondo e i milioni di uomini
-di ogni continente e di ogni colore ne
rl.masero colpiti. Certamrnte il fatto
più importanti' per l'Italia, come per
tutti i popoli pacifici, riguarda oggi
la guerra della Corea perché essa min accia di rettamente la .pace, }e liber1à popolari e l'indipendcnY.a del no·stro popolo.
Potenziare le t orzt) tirmate
La pace e la guerra non dipendono
<erto da noi; ma anche noi }JOSSi:imo
<0ntribuire a s:ilvaro l'uno e ad impl'òir<' l'altro. I comunisti nostrani i
quali applaudono a pien<: mani alla
~ uerra d1 Corea e 111; ,,.mo 1>1.:rc-iò t·omplici morali, si sforzano di imp<:dire
le rrusure imposte dalle necessità crea~ dalla loro politica, descrivendo an·
z.i tempo le conseguenze r>er i lavoratori. Ma un popolo non preparato ai
"Sacrifici nece;..<;ari per salvar<'· la pace
-e la libertà, sarebbe candidalo alla di·
struziooe e al ~<:rvaggio. n potcozfa.
mento delle forzo armale per l<: difese
esterne ed iutcrn<: va spinto perciò ai
limiti estremi delle nostre possibilità.
Ma la forza materiale delle nrmi non
basta; occorre temprare anche gli spi·
riti contrn l' azione :nefastn dulia pro· ,
p11ganda com1111ista. E' un complice
-Oei comunisti chi fomenta la divisione
·delle forze dcmocrntic-hc. E ' un com·
plice dei comunisti, l'imp'renditoro
<he non sn rinnndare nrrli nlti pro·
fitti, SP<'M.Jl:i sulla congiuntura e ft1·
vorisce le aj\'itazioni socinli; In dif~a
della libertà non è dovere r~clu!livo
del Governo o dello poliiin. Al Co·
verno spetta di organi1.7are lo sforzo
collet tivo e la poli.zia farà la sua par·
te, ma tut1i devono convlllcersi di..:
soltanto lo sforzo solidale, il sacri·
Licio comune e il coraggio degli uo·
mini liberi, salveranno la pace e la
J:bertà .
Occorre fare comprendere che !>li
crifkare la llòertà, µ più alto dono
d i Dio, per un ipotetico miglioramcntv economico, sigaifica peggiorare la
J>roprin condizione.
Ecco i n emici
A voi giovani lavoratori cattolici ha detto Scelba - che vivete io mc;,,.
zo ai lavoratori comunisti, che spesso siete minacdati nella vostra libertà e nella vostra integrità fisica dalle
squadre comuniste e dalle cellule aziendali, è dato questo fondamentale
..:ompito. I beni che sono in gioco non
sono patrimonio di un partito o di
un governo; la loro perdita interessa
tutti il popolo italiano o ciascu110 cli
noi. Forse l'avvenire della pace non
è ancora del tutto compromesso; ma
ì: certo che la forza e l'unità dei popoli liberi e la loro decisione di difendersi contro la follia omicida, sono
le sole possibilità rimaste per arresta·
re il mostro della guerra. Il nemico
da combattere non è costituito solo
dal pugno di uomini i quali per essE'·
re stati allevati a Mosca o 1Jer vedere
nell'aiuto di Mosca Punico mezzo per
le loro fortune personali, sono fuori
de1la vita nazionale e pronti a tutti
i tradimenti. Abbiamo di fronte a noi
anche migliaia e migliaia di lavoratori cui una vita di stenti non fa ap·
p;ezzare il gusto della libertà la cui
naturale aspirazione in un mondo più
giusto e più umano ba reso preda do).
la propaganda di ·chi si presenta com<1
un fattibile realizzatore di tale 111on·
do >1.
,
Dnpo aver ricordato che ogni sfor·
zo di ciascuno e della naiionc avrnn·
no corso tutte le misure ritenute ne
cessarie perché l'azione di s~rel"ntricr
non abbia a prevalere, 1'on. Scelba ha
richiamato i giovani presenti agli esempi di ardimento, di coraggio e di
dedizione alla patria che i giovani catt olici caduti sul Carso o sul Piave nella lotUI J)artig1ana o nei deserti africani ci banno tramandato ed ba quin·
di coucluso:
" Se sapremo rispecchiarci al loro
esempio l'avvenire cristano della Pa·
tria sarà assicurato. Noi vogliamo essere l'avanguardia di an popolo che
ambisce alla pace, ma nella libertà "·
<1 Il governo - ha concluso il ministro - proseguirà nella opera intrapresa, in quello che suole chiamarsi il "terzo tempo". Il tempo, cioé,
delle realizzazioni sociali, che la minacda di guerra cpmunista mette in
1·ericolo. Ogni sforzo sarà fatto a pro
dolta pace, e, per aiutare e assecondare lo sforzo di ciascuno e a·eu a na11:ione, avranno corso tutte le misure
ritenute neces!larie porché l'azione disgregatrice non ahbia a prevalere.
q uale che sia il loro costo e il nostro
im pegno».
Aiuti ECA alla Libia
GINEVRA, 16 (R.euter).
Il consiglio economico e sociale
dello ONU ba approvato la m<n.ione
affermante la necessità di una sollecita azione onde fornire assistem.a
tecnica alla Libia, quando essa diverrà indipendente. La m<nione chiede
poi alla segreteria generale ONU di
presentare speci6cbc in~ ad assicurare aiuti ininterrotti.
----<l'---
Giunio a Ginevra Adriano Pelt
GINEVRA. 16.
Proveniente da Tripoli è giunto a
Ginevrn il commissario doll'ONU per
la Libia Adrian Pelt per partecipare
alla sessione del consiglio della L l- ·
bia.
I primi organi di preparazione nll'a.utogoverno
L'Ambasciatore Fornari presiede aBrava
la seduta inauourale del Consiglio di Residenza
I m embri del Consiglio Cons ul ti vo delle Nazioni U11ite
partecjpano alla seduta
BRAVA, i6.
Oggi, alle ore 1 2, è qui giunto S.
E. l'A mministratore della Somalia,
A111hasdalore Fornari.
So11 con l' Ammioii.tratore i l .Ministro Filippino Manuel, Esclldero; il
Dc·legoto Egiziano al Consiglio Cons ultivo dell'ONU signor Talaat Moluuncd Raghcb ed il Segretnrio Princi pulc al Consiglio stesso signor Egon
Rani.hofen. Wertheimer.
Riunione del Governo Britannico
Una seduta di olfre sei ore -Churchill aEdenacolloquio con Atllee
L ONDRA, 16 (Ansa-Afp).
Si apprende che il goveruo briton·
nico si è riunito questo pom1:riggio al
N 10 di Downing Streut, :.otto la presidenza di Attlee, presenti i miubtri
della difesa, della guerra, degli esteri, degli affari econolllici e dd lavo10
1•d anche il primo lO}.'Ù deH'auunirugliato ed il sottÒsegretario <li stato oll'avlazione.
La riunione del gabinetto iuglosc hu
pre:>o tonnine alle 17,Uo italiano do)lv
sci ore e venti. Negli amhieuli solitamente bene infonnati s i osprime l'opiniono cbc il gabinetto ubbia passulo
in rivii,ta lutli i problemi connessi con
il riarmo della Gran Dretagnn e io
particolare le conseguenze del prolungamento della ferma militare, da cli·
ciotto mesi a due anni, cht il governo
MARSI GLIA, 16 (Afp),
Re Faruk di Egitto ò giunto iai
a Marsiglia a bordo del s uo yat.cb privato, senza però discendere a terra .
La polizia francese sta completando
i preparativi per attendere la gita del.
Sovrano alla sta?.i<>n oolneare di De-auvillt'.
intende tra bre\•e p1opont· all'approvm•ione dcl parlamento.
Suuito dopa la riunione del gabinetto Churchill, Eden e Davics soDo
stnti introdotti allo studio del primo
ministro. Al loro arrivo alla residen.
zn ufficiale di Alllcc, Churchill ed Ede n sono stati calorosamente applauditi dn una numeroso fol1:1. Dopo una
orn e n1ezi11 di colloqnio con i capi
dC'll'oppo!!iiiono il primo 111inistre> Clerncnt J\tllC'O ha dirnmato q\wsta sera
una cliclli11razio1w n ella quale è detto
chll la Comero dci Comuni riprenderà
i snnl lavori il l 2 settembre, come
prrcedcntomente stabilito dol governo.
All'n~srmblca ~ statn re..<;pint:'I la rid 1ies1a doi con.,crvntori e dei liberali
m ir'lntc ad un'anticipozione della 'rirrl"'-'l dei lnvori t>arlamentari.
All'arrivo, S. E. F omari ed i mem.
bri del Con:;iglio Con:,ultivo delle
Nazioni Unile, sono s tati accolti da
cutusinstiche manifestazioni da parte della popolazione, dci copi e notabili e degli c.->pl)t1c11ti dei partiti.
Nel pomeriggio g li illustri ospiti
hanno visitato tu .Missioni! Cattolica ,
l'Infermeria ccl i principali impianti
industriali, recandosi allu Conceria
Camoi:rli cd o~li ~tabilimcnli del·
l'acqua minerale. Succcs...,ivamenlc s.i
sono recati alle scuole dove i gi<Wlltni allievi hanno tributato una accoglienza commovonto.
L'Ambasciatore Foniari ha <tuindi
presieduto la seduta inaugurale dd.
Consiglio di Rcsidcn10 di cui hB ampiamente illttlilrato le funzioni e la
im11ort1111w. E1:li ha detto, fra l'altro, che il Couc;ilolliO di Res1deau.a darà il senso dcll'allurga111ento delle
respomsabilitù do un campo ristretto
ad un altro vili "'3slo, interessante i
pi1) vnri prohle111i delle :.iugole cir- •
coscriY.ioui.
Alla seduto hanm1 prcsv parte an·
cho il Ministro Fi lippino Escudcro cd
il Oclcgotl1 E g izio110 Tnlnnt Mollllmed
Rng heb, i quali hnnno im:~so la parola ecl lta1u10 tenuto u sottolineare
a loro volta il i;ignilicnlo <li quC!ito
organo consultivo che costituisce W\
altro passo verso l'uutogoveroo. Eri.
pre,;euk nllB riunione 1u1 be il ScgTelnrio Principale dcl ConsiglioConsultivo, signor Egon Rnnsbofen-Wcrthcimer.
J7 agosto I IJSll
CITTADINA J
L'ASSOr r 1710NE FE~riJIINILE SOM ALA
BOLLETTI NO MET EORO LOG ICO
'l'c111pcr.1tura ma:.:.ima
c· 28.0
T1.-c111peratura minima
L"' 23.6
Vento prevalente S W . Km /ora T2.6
F midità rela tiva mi nima
71%
St:u:ione di Argoi
Altcz7.n fi ume ~cchcli
w. 3 ,50
rn rinr.ione: aumento
cent. 10
Previsione per le prossime 24 ore :
Co.,tn "<1f11ala : ciclo preva1entemèn tc
1rnvoloso da banchi di cumulincmbi
spnt !:> i alternati do schiarite brevi e
pri11cipnlmente nelle ore della notte.
Pio.ime o piog,t\'e rellc di scarsa entità
a t ulte le ore, localizzate lungo la
costa ccnfromeridionale.
Venti: prevalentemente deboli ùa
fienera i consensi all'iniziativa
.\blu::uno 1!,110 r'"-çcnl\ mente :i1111i1c
11otsz1e dcllu ,·u-.ti1111.1011c dcll' Al>SO·
ciazio11c F c1,11mnilc Somala.
Il sorgere d 1 quc.,l t\ nuova u~:.oc1.t­
~ion c hu avuto cvidcnlc111cntc prnioml.: ripcn.•1i..,,ioni ; dll ogni pttrtc
pcrvc11i;:ono ulln Prc:.ich.mtcssa Mukui
G iumulc conscnl-i e i11coraggin111c11ti.
I somali hanno d ìa1ostrnto di nccogllcn: con soddisfu1.io11l• l'i nizinli va
a1fr:.111tc nll 'clevumcnto morale e all 'evoluziouc dèlla <lu11 11a :.1)111:1lu .
Pubblichiamo 1n l'"·~ral111 e111e un'ultra significativa lcltcrn pc1venula a
M akai Gi umalc :
llula, 1 \ a~o,to 1<J5u.
" Care :.orclle,
11 L'annuncio
clclh1 cu:.btu1iouc
deU '" .'\:....ocianone Donne Somale "
~ i::tato per noi una gioia per cui il
JIÒstro cuore si ì: rallc$:mto grandem ente.
•• Abbiamo ·IJ)provato gh :copi che
si prefigge il v~tro benemerito sodalizio per portare le donne somale
ad u n livello di civiltà e di evolur.ionc che permetto loro di affrontare i
compiti di s('l<hC e di madri nelle migliori condizioni .
" Siamo inoltre fid uciosi che è nei
-.os tri intendimenti di e:stcudcre i ben efici che verranno dal vostro htvoro
a tutte le donne della noi>tra amata
Somalia, 'lem:a disti n?.ione di razza e
di cabila.
" P er dimostrarvi, con un :.egno
tangibile, quanto la vostra iniziati va
sia s tata aderente alle no-;tre aspimzioni, vi inviamo la somma d i
So. t 6oo raccolta tra gli Ufficiali,
Sottufficiali , graduati e soldati del
u ostro bel Battaglione.
« E ' una somma modesta ma ha
lt.O grande valore morale perchè dimostra l'entusiasmo che ha suscita to
nei nostri cuori l'Associazione Don•e Somale, s ulla quale invochiamo
l'assistenza di Dio per i nobili scopi
cie essa si prefigge.
I Sottufficiali, g r;iduati,
soldati del Il Battaglione Fucilieri Som;ill ».
----o--Valoae Oipen. dcli' Amministrazione
e degli'- Enti Pubblloi della Somalia
AVVISO
I signori Soci , regolarmente mulliti di tessera, sono invitati per domenica 20 corr. alle ore 9 in prima
ooo\tocazionc ed alle ore 9 ,30 in see.mda convocazion e, i>re:;so il Circolo
" Famiglia d'I talia "• gentilmente
concesso, per comunicazioni.
Si i:;rega essere puntuali all'orario
s tabilito.
li Presidente
;.J CALEN Dt\RIO.
I 1• partita J C}-8-1950 :
12• parti ta w-8- 1950:
GENIO-A. C. MOGADJSCH>
AVIAZIONE- CARA BI NJ
J.) Classifica d op o la ro• partila :
Parti te · Reti 1'.
mu
.Mariua
J\l[ogadiscio
Carabinieri
Avia?.ioue
Genio
Quart . Gen .
J uventus
4' Ilatt. ~ot.
Annot
~t:HAMAH
o 7 J 5
o o 6 n 4
o (i 3
"
2
2
2
pf
ll
l
:?
r
o
o
r
2
o
o
o
l
o
2
2
3
O
I
2
3
Il
2
o o
2
J
3
3
o o
3
l
4
2
I
o
o
-
0 0 0 ()()()
*
tJ,uu C..ARSON
è la meravigliosa interprete di
una cotnmovénte storia, in cui
disperatamente lotta per il suo
amore e per la sua felicità .
~
11
DUMBO
*
DLONDILL
c~ la rua grazia e con il s uo
fasci oo, crea imbarazzanti si·
tuazioni piene di comicità.
11 .
***
Cinema•Teatr:'! Ha mar
Quc-;tn sera : la "Eag le-Lion" presenta in prima visione il superbo lavoro di Maunce E lvey, tratto dal fa.
moso romanzo di Stefano Sw-eig:
FE LICITA' P1W1BITA.
C'On : Lilli Palmer, Albert Lieven,
C!ndys Coop er, Cedric H ardwicke.
Imminente : Odio I mplacabile La bctlezr.a d el Diavolo - La donna
della spiaggia Le C!Ùnpane di
Santa Maria.
ANNùNCI· ECONOMICI
non viene meno alla s ua g ran·
de fama, in un ru olo io cui la
potenza emotiva raggiunge le
più alte vette.
vvenrura
. • \i..
CERCASI Registratore Cassa. Rivolgersi : Crocesud (Direzione) .
Cinema lmperfalé
Qttcsta sera : io ecce-1.ionale "primo." la Metro Goldwyn Mayer presenta in edizione originale:
AVVENTURA
con cottotitoli ih francese ed in arabo
Regia d i Victor Flemiug.
Inten1retalo da : CJark Gable, Greer
G:irson , Joan Blondell, Thomas Mit chett .
da
CARtO MABANZANA
Y!aj Roma _2!@- Vicino Suoprcinem~
Tmverete ricambi per
VETTURE e AUTO]ARI tipi vari
Superctn~m•
Questa sern :
1
1
J
E' veramente un orande saenscoro
•••
ul tima
VlSJOne del
:i~r~~c~\ produzione Metro
SfGMENTr _ PISTONI
1
C..ADLI
e+
---v--·-
Domani :
Gli amici porgono 1e più vive felicitazioni.
CAMICIE. PBf CltlNORI
u1
l TOff'r
CfNG
nlE. VENTI A I:.
GUARNIZIONI 0[10' PBf FRENI
~
l'idolo delle foll e, ritorna a Voi,
più audace e spericolato che
mai, in una nuova e fodim eo·
ticabile interpretadone.
Rosamuod John, Leo Geou.
12-8-1950.
1
Regia di VJCTOR FLEMI NG
Questa sera : il nuovo colosso s11pcrg iallo della "Indi viduai Pictures"
con lu partecipazione del grande attore Alastair Sim nella parte del1'Ispettore Cockrill :
DELITTO I N BIAN CO
di retto da Sidney G illiat
Il fil m dalli sensazione più violenta
con : Sally Gray, T revor H oward,
NOZZE PER PROCURA
TI Tenente di Vascello Corrado Vittori ha sposato per procura la Signorina Vittorina Navarra, a Trieste, il
Il
VV!DtUfi
s ottotitoli io francese e arabo
Cinema Benadir
NOZZE
TI giorno 14· agosto u. s. si ::.0110
uniti in matrimonio il Prof. Rodolfo
Stanich e la Signorina R enata· Aci.
Ha celebrato il rito Padre Gian
Piero. T esfuboni il Comm . Aliquò
ed il Sig. Miilozzi.
Nella fausta occasione fa sposa è
entrata per la prima volta a far parte
della grande famig lia cattolica .
Auguri fervidissimi .
I
La Metro Goldwyn Mayer pre.
senta in edi zione originate :
N el trige-;imo della scomparsa di
VITTORIO DELLA NAVE
domani, alle ore i . in Cattedrale
verrà celebrata una S . )lessa in suffragia dell' Anima benedetta.
- - ---<>---- - ·
T t>J, 2 1
UNA ECCEZIONALE PRIMA
--0---
···-
.IO •
_al Cinema IMPERIAlE
Mare: mosso la meridiona1e ed agitato altrove.
Giorno 18 a gosto 195-0
Alta marea: ore 00,52 ed ore r9,•)Q
Ba.<;5a marca : ore 00,46 ed ore 13,01
2
ore 7 nlle o r e
~ ~ li
ssw.
2
2
Camera di Commercio Industria
e Agricoltura della Somalia
CON VOCAZIOE IMPORT ATOR f
ED ESPORTATORI
Domani, venerdl rS corr . alle ore
5 pomeridiane, il Dr. Domenico Di
Marce;, Direttore dell'Ufficio Valute
~ Commercio E stero dell' A .F .I.S .,
terrà una riunione presso la Camera
di Commercio per illustrare le direttive circa gli scam bi commerciali .
Gli i ntere~sati , particolarmente g li
Importatori e gli Esportatori , sono
vivamente p regati di partecipate.
COMUNI CAT O N. r3
1.) OMOLOGAZIONI. Visti i rei.erti arbitrali cd i rapporti dei Commissari di Campo, SI OMOLOGANO
Je seguenti partite:
12-8-50 A . S. Juveo tus-Q . C. 1 a 1
15-8-50 Marina-A n not
l a o
2.) PUNIZI O'.Nl .
Carcofaro Pierino (Juventus) : amntoni1.ionc per glòco scdtretto.
Selucci 'Costantino (Juventus) : am- '
monizioue per contegno scorretto
verso l'Arbitro.
Imminente·
11
3
~
LA "T.AltC..A,,
- --
gv
11 Cronistt1 rice ve dttlle
Gold-
VILLAGGIO I NCANTATO
Per la prima volta Stan LaurEl e
Olivcr Hardy in un grande film musleale con: Charlotte H enry, Fellyx
~r~~~;ic~'.orence
Roberts e Heruy
Seguirà la Settimana• Jnoom;
hnli1i11ehte: Signotinella Via
' col Vento - Il mio amore vivrà Senta al Paradiso __. Accidenti alla
celebri tà - N on dirsi addio.
1
Matefialerefetlfi00 Bdf'Consumo '
1
cuuscinelti 8 srera: e8 rulll \
.
s:A.I.E.M':A. -Mogadiscio· '
ODIO IMPLÀC4Dlif
N. 117 -
17 agosto 1950
Il Corriere della Somalia
pagina 3
I sostituti del.Patto Dtla·nti~o
a Londra il 22 agosto
~JARlGI,
16 (Ansa-Reutor).
più grandi iudustrrnli nazisti, FricdLe istruiioui per la delegaz~ouc . rjch Flick e altri.
francese a~La r 1wuono del consiglio
l rilasciati sono W,alter Durre, midei sostituti del patto atlantico, che nistro
ctcll'agrjcoltura;
Friedrick
avrà initio a Londra il :l:l agosco, Flick, ex direttore del cartello dello
verranno proparate nel corso di una 11cciaio; Otto Dietrich, capo dei sercontereuza di esporti militari, tissata vizi stampa del reich; Heimich Lebper domani sera. La riunione sarà 111an, ex dìrottore delle officine .Krupp;
presieduta da Pieven e vi parteciperà .Fritz Meir, ex direttore della i. g.
il miuistro della difesa 1~ocb.
farbeu; rudolf Leh.mann, ex giudice
Un portavoce del Quai d'Orsay ha iuilitare nazista; K.arl Rasch, ex memprecisato che il secondo memorandum bro del consiglio di amministrazione
francese lìui problemi della clifesa della dresden bank, e il noto giurista
atlantica sarà completato nella sua Ku1t Rothenberger.
forma definitiva oggi o do01ani e sarà
Essi erano stati condannati a sette
quindi comunicato aUe altre potenze anni di reclus1011e, tranne Heiurech
aderenti al patto atlantico. Tra l'al- Lehmaun condannalo a sei :111n1 e sotro ha dichiarato il portavoce, il me- no stati ora liberati sotto condizione.
mo~andum ha ora il punto di vista Essi c\ovranno scontare per intero la
fram:ese sulla necessità di una unità pena nel caso che prima della sua scadi direttive delle poteoze atlantiche denza completa 5i rendano colpevoli
sia in campo militare che in quelli e- di infrazioni aUa .legislazione alleata
o tedesca
conomici e finanziari.
4000 uomini del Siam
per le foue dell'ONU in Corea
Al termine 9,i un colloquio con
l'ambasciatore del Siam a .Washington
il segretario ~Ila difesa americano
Louis Johnson ha dichiraato che gli
Stati Uniti hanno accettato l'offerta
del Siam di porre 4000 uomini a disposizione delle forze del\'0.NU in Corea.
Un prestito all'Italia
in esame alla Banca lnlernaziooale
di Hicosrruzlone
LAKE SUCCESS, 16 (Ansa-Afp).
Eugene Black, presidente della
banca internazionale di ricostruzione,
ha dichiarato oggi nel corso dì una
conferenza stampa che sono attualmente allo studio nella sua organizzazione le· richieste di prestito avanzgte dall'Italia, dall'Austria e dalla
Jugoslavia.
Vi partecipiamo eh~ la CASA
EDITRICE V ALLECCHI, che
noi rappresentiamo per la Somalia, ha inviato per Voi alla
BOTTEGA ITALIA
dl Guido Lusini
(Via Piemonte - dietro Palazzo
Governo)
tanti bei libri che certamente formeranno la Vostra gioia. Si tratta
Ji libri scritti da grandi autori
come Yambo, Bizzarri, Varaldo,
Stevenson, Martinelli, Collodi,
Andersen, ecc. che per i bambini
hanno data la loro fervida opera
affinchè possano essere felici attraverso sane ed istruttive letture.
E sono libri dai prezzi alla portata
di tutti, perchè VALLECCHI
vuole che i suoi magnifici libri
entrino in tutte le case.
Ed ora che lo sapete, arrivederci a prestq.
CALCUT'l'A, x6.
Secondo notizie, ancora non confermate, gravi danni sarebbero stati causati a Siliguri, nel Bengala occidentalG, da una forte scossa sis111ica verificatasi oggi nell'I ndia orientale alle 15,15 circa (ora italiana).
A Gauhati, neµ' Assam, la luce elettrica è venuta a mancare ed una
folla m·Iante si è riversata nelle strade, mentre le scosse si susseguivauo
paurosamente.
Patna, nel Bihar, è stata violentemente scossa per dieci secondi, ma
non si lamentano vittime umane né
. gravi danni.
A Calcutta veniva contemporaneamente registrata una scossa durata
oltre un mi.n uto.
CARACCIO
Un capolavoro
di Rene Clair
P.ILICITÀ'
PROIDITÀ
con LILLI PALMER - ALBERT
LIEVEN - CLAUDYS COOPER
CEDRIC HARDWICKE
Odio Implacabile - La bellezza del Diavolo - Ltt donna
della spiaggia - Le campane di Santa M1uia
**
*
VOllLLO
**
*
La migliore pasta di Napoi.i
La ttoverete nei seguenti ristoranti: SAVOIA, AZAN,
ARAGNINO, LA PERGOLA.
E presso gfi alimentari : BOTTEGONE, INTEROCEANICA, SACCANI, STORINO, FONTANA, COMINO
Rappresenlante per la Somalia F. TRAVERSI · Via Boneoo 12. · C. P.320
La BOTTEGA ITALIA
Alla Fotocelere
FRANCOFORTE, 16 (Afp) .
L e autorità degli Stati Uniti hanno
ordinato oggi la scarcerazione di otto criminali di guerra tedeschi dalla
prigione di Landsberg per buona condotta nel periodo di detenzione. T ra i
rilasciati figurano l'ex capo della
stampa nazista Otto Miotri, uno dci
La EAGLE-LION presenta in prima visione un superbo lavoro di Maurice Elvoy
tratto dal famoso roman~o di S. ZWEIG
I.l.\II~INENTE
Scosse sismiche
nel Bengala occidentale
Criminali di uuerra
tedeschi scarcerati
QUISTA SIRA
E ' arrivato un forte quantltati·
vo di pellicole Kodak delle mi·
sure:
6 x 9 - di legno
6 x 9 - dl ferro
4 x 6 - di ferro
35 mm. tipo Leica
CARTA da stampa
gradazioni (lucida
in tutte le
e rugosa) .
SV ILUPPI concentrati pronti per
l'uso (grana finissima e normale) .
APPARECCHI FOTOGRAFICI
assortimento vario a prezzi con..
venientisslmi.
A LBUM PER
cartone.
POTO lo pelle e
ANGO LI N I per Album.
Una flottiglia
di apparecchi
specialmente ad~ttati
Sullo sua vasta ·1·cto aerea AOEN
AIRWAYS mette li vostra dis posi·
:dune degli a ppare~chi c:omodi, des·
tinali ecl adattali particolarmente ai
pac~s i calcli nonché dei piloti e ùeg!i
equipaggi scelti, ereditati da B.0.A.C.
Serul%i reg11lnri tra : MOGADISCIO. ASSAB.
ASMARA. ADEN, M'OKALLA, CAMARAN. GIBUT~
HARGEISA. ADDIS· ABEBA. NAIROBI. GIDDA.
KHARTOUM, PORTO.SUDAN, CAIRO.
Colncitlen:e immedin ti; ron: Grn111 ' Brtta1nw,
l'F.1,opfl. S.U.A .,Metlio Oric111e, Afrim del Susi:
/11di11 e 11111i i paesi ,/~/ monr/o.
~ADEN
AI RWAYS
PlllAll
Emporio fotocelere
Casella Postale 244 -
DI LL A
a.o.A.e.
Per informazioni e prenotazioni : Mitchell Cous & Co.(€ast.Africa)Ltd. CorsD
Villorio Emmonutle 111,Mo~adiscio, o pmso il più prouimo 1J15errte rrconosci1ico.
Mogadiscio
con
Michel Simon
N. 11 7 17 agosto 1950
itI SULTATI
INTERMEZZO CICLISTICO
l::ccu
Fiduciosi gli azzurri
alla vigilia di Moorslede
Dichiarazion i di K oblet, B evilacqua e Binda
(dall'inviato speciale
pagina 4
li Corriere della Somalia
dell'An~a)
LIEGI, 16.
L o stadio di Rocour è completamente deserto. Da stamane unu
pioggia sottile mu insopportabile lu·
cidn la pista. Le speranze che un improvviso squarcio si oprissc nel ciclu
per permettere che si aggiudicasse
l' ultima magliu iridata <li questo
campionato del mondo su pista, sono
\'ia via dileguate con il fluire delle
ore. A tarda sera, lu"'giuria internazionale, visto cbe non c'era nulla da
furc, ha comunicato che il campionato di mezzofondo è stato rinviato a
domani mattina alle 9,30, ed in caso
ùi impraticabilità della pista alle
ore I4.
n programma odierno non comprendeva soltanto la finale del campionato del mondo di mezzofondo
dietro motori, ma era da disputare
un 'americana, cosi detta gigante, alla quale erano iscritti molti di coloro
che correranuo a Moorslede. Sarebbe
stato molto interessante conoscere
nella immediat.'l vigilanza gli uomini
e le condizioni di questo o di quello.
Siccome quest'anno mancano i grandi favoriti, une indagine di carattere
generale avrebbe potuto fornire un
utile orientamento. Gli unici elementi fo possesso sono, al momento attuale, i seguenti : un colloquio con
K oblet, uno con Bevilacqua ed un'a1tro con Binda.
Koblet questa notte dorme a Liegi
e domattina, tempo permettendo,
partirà per Ypres in bicicletta. L'ho
trovato in ottime condizioni fisiche :
viso fresco ed allegro, occhi che banno i limpidi riflessi di acque marine.
Mi ha detto in confidenza: 11 Diveniamo atnici durante il Ciro d'I talia 11. Egli si sente un leone e non va
preso come una delle sue possibilità
il campionato 'del mondo di inseguimento, dove già conosceva la sua
sorte, data 1a conoscenza che aveva
di Antonio Bevilacqua. Ed ora ecco
le sue parole testuali : cc Non ho forzato con Van Est. Era inutile, dopo
mi sarei trovato con Bevilacqua. Almeno per cinque o sei anni farò prevalentem ente la strada1 la pista mi
serve solo di preparazione e il mfo
trainer è del parere che qualsiasi
sforzo sarebbe stato dannoso. Per mc
ha più importanza il campionnto su
strada che quello dell'inseguimento.
Un'altro anno si vedrà se potrò vincere entrambi. Q\test'anno avevo già
deciso di vincere soltanto quello su
strada ». Dopo una dichiarazione
tanto lineare, ho avuto l'ingenuità di
chiedere a Koblet chi fosse l'avversario più temibile, ed egli mi ha risposto con un sorriso di Cesare: 11) Gli
australiani non li conosco, i francesi
non li temo ed i belgi hanno soltanto la fortuna di trovarsi a casa loro,
gli altri non sono uomini ma batterie da sorvegliare 11.
Ed eccoci ora a Bevilacqua : E'
partito oggi nel pomeriggio in treno
per Vpres. Bevilacqua parla se si hA
l'arte di farlo parlare. Ecco la ragione principale <lei suo mutismo. Bevilacqua ha detto che la sua vera
storia deve ancora cominciare : e• To
credo di essere un onesto artigiano
della bicicletta non un creatore. F orse nella mia carriera, che reputo lunga e bene organizzata, non darò l'estro a voi giornalisti di intessere o ùi
punzecchiarmi ; forò la mia strada.
Io credo che quak.he giornalista straniero, abbandonandosi alle solite ;nduzioni, abbia esagerato dicendo che
attaccherò nel vrossimo autunno al
rc"'ord mondiale dell'ora detenuto dn
Coppi . Certi tentati\·i si fanno ~ol ­
tanto in particolari momenti. Qu~
st'anno ho avuto unu stagione non
molto dura, mA poco indicata nlla
gni ndè prova e con 11na prepara;r,io11c
singolarissima. Sono arri vato al campionato del mondo di inseguimento,
al quale non potevo non arrivare, attraver!ìo un tirocini" di almeno tre
a uni. ~>re mi tl·ovo impegnato n<>l
campionato del mondo su strada con
la responsabilità che mi deri va direttamente dall'assenza di Fiorenzo ~In­
goi. Ciò che maggiormente mi pn•occupa è di camminare sempre "1111..1
strada diritta della serietà ».
A chi ri veste la maglia tricolore e
quella iridata non ho chiesto altro.
Mi sono rivolto a Binda, che si tro\'a sulle mosse di parten1,a per ~loor­
slede. Una riunione della commissione tecnica gli ha impedito di partire
questa sera e partirà con noi domat·
tina per dirigere il primo allenamento collegiale dei corridori azzurri.
Binda ha prima ripetuto i soliti
concetti, alla fine mi ha detto : •• Un
gregario, può anche vincere ! ».
Non ho voluto sapere altro d11l
Comn1issario Tecnico . Vediamo ora
chi sarà il migliore. Senza dubbio
Bartali e Bevilacqun. L eoni dovra
trovare uno svolgimento di gara favorevole. Martini ha il compito del!' cc Outasdair 11. I corridori italiani
dovranno stringersi attorno a Maggini e Salimbeni. Questo sarà il tetragono.
Ed ora per finire vi dirò il responso di Gaetano Belfoni su chi sarà il
vincitore del campionato su stradn.
L'eterno secondo, ha apertamente
dichiarato Bevilacqua vincitore. Ma
l'ha detto lui.
A. A.
I
ii:.ult.uti <ldlc gare ùisputale
Gioi Villoresi
lascierà l'ospedale fra oiorni
finale CI.KEVRA, 16.
ieri :
. · ·
Insl'guimc11to profe~ionJsll .
Gigi Villorcsi è :.tato frhcemlnte:
per il terzo po:.to : Mattcoli (Frane•~~
011erato sWmrinu alla gaml1..1 <k-:.tra
ti' l l!" batte Gillen (Lussemburgo) 6
che era rimasta frattu rala 11 llll~
l;J" ~ .
.
Finale per il primo posto: 13-0V1lac- scorso nel tràg ico inciclcnte avvi nut,,
qua (Italia) batte Van Esl (Olanda); sulla pista di Ginevra. L 'o11i rawm1·
senza tempo. Van Est buca al sesto ba avuto lo '.'>COJIO di accckrare il ri.
giro qua11do Devilacqua aveva 4.~ congiungimento delle o-;:.a fratturate
tri di va11taggio. Van ~t rifiuta di in modo chi' il corridore:: italian() 1,c,5.
partire dalln posizione in c.ui si trova- pa lasciare l'os1x:chdP pri111:i dC:1 du1
\'a al momento della bucatura e Be- o tre mesi che ~ullc pri me 1 ml'<li.:1
dell'ospedak cantonale:: tl'n11·v·mc1 clr
\'ilacqua compie: il percorso solo.
Risultati inseguimento dilettanti - vessero essere necessari per In s;:uari
!{ione dcl campione.
prima finale:
Cn11di11i (llalia) 11' !;J'' J batte A11 ·
f medici hanno precisato che la o
dricux (Francia) 6' L11".
JX:!razion<>, che è durata hPn llu<: ore
Seconda sctuifinale:
'è stata coronata da un 11i<'no :.ucc•·sso
Patteri;ou (Australia) 6' l:l" batte Durante l'intervento chirurgico a Vii
Messina (Italia) 6' l:l" a.
lorcsi sono state praticate tre trasfu
Inscg u1111euto profes...,ionist i - prima sioni di sangue, per ridonargli for'l.a
semifinale :
più una quarta ad opernzionc finita
Van Est (Olanda) ti' :.Hl" ! batti: La gamba guarirà cosl beni', hann'>
Gillen (Lussemburgo) 6' -!8" I.
aggiunto i dottori, da e:..c;('rl' "comt
Seconda semifinale :
nuo\/a 11. Rosa Villoresi, sorella del
~vilncqua (..lhlia) batte Matteoli
ferito, ha dichiaralo di sperare che
(Francia) . Matteoli fora a tre giri dal- " Gigi 11 possa lasciare l'ospedale in
la fine quando ha 46 metri di svantag- due o tre settimane . L'asso italiano
gio. Ripresa la gara è battuto per 16 ha detto di sperare di potersi recare
metri.
a San Pellegrino, per rivedere c;u1
Risultati del campionato dietro mo- madre, non appena lascerà l'ospedale
tori:
---O--Repechage: Lo W ewymann (Svizzera) i 100 Km . in l 30' 36; 2.o Mic haur (Belgio) a 60 m .; 3.o Meuleman (Belgio) a 420 m.; 4.o Verschueren (Belgio) a 480 m.;, 6.o Lemoine
(Francia) a 4!10 m.; 6.o Diggelmaun MI LANO, 16.
(Svizzera) a 800 m.; 7.o Martino (I·
L'U.V.I. comunica:
talia) a 3 giri.
<e Dopo aver sottoposto l'arto offeso
Restano quindi qualificati per la fi- al definitivo controllo medico, Fionale del campionato di mezzofondo : renzo Magni non è stato dichiarato
Francia Lessueur Seres; Italia : Fro- idoneo ad affrontare le fatiche di u
sio; Belgio : Michaux; Olanda: Prnnk, na corsa su strada. Il suo posto nella
De Best; Svizzera : Bessou H emann.
formazione azzurra per i campionati
~
mondiali di Liogi è stato pertanto oc
cupato da Luciano Maggini che par
tirà da Milano per Ypres, v1a L illa
La S. S. Catatria ha concluso i se- alle ore 17,05 di oggi.
guenti acquisti: Cappuccini, portiere
riserva; T oncelli, ala sinistra; Raudon, mezzo sinistro; Cade, mediano
destro e centro mediano; Brossetti,
centro mediano; Klein, centro attacco;
Useberto, ala ambidestra in cambio
di Gaggiotti.
Maouini sosliluisce Maoni
a Lieoi
Gli acquisti del Catania
'IRR.AMIMT.A
C.OLDKHMIDT
01\cI.NIA fl.\(X. D
Corso Vittorio Emanuele -
SERRATURE
e 1 R o ssi)
Telefono N. 147
CONTl{O I L IUALZO OBI P ~ B ZZ I
Saponetta " Lux" da toilletto • al pezzo
Saponetta " Palmollve" da toillette • al pezzo
Deniifricio di marca • al t ubetto
Boto talco di marca • in scatola
Shampoo " Palmollve" • (doppia doso)
Lamette " Nacet" • (pacchetto da J() lame)
Brillantina liquida o solida di marca
" Bay Rhum" per frizione
Sapono da barba di marca
Spazzolini da denti in Nyuon o setola
Cipria di marca (varie gradazioni di colore) • la scatola
So. 0,65
» 0,70
» 1,00
» l ,00
» 1,00
» 1,00
» 1,50
» 2,00
» 2,00
» 2,00
» 3,00
P1aaoH1 aocco
Vendita all'ingrosso e al dettaglio FRUTTA e VERDURA
Tutti i GIOVEDI' con l'Alitalia
attivi di FRUTTA e VERDURA
CARCIOFI - ASPARAGI - CAVOlFIORI · SEDANI
Soao attivate col s.s. ''Valfiorita,·,
PATATE - CIPOllE · ARANCI - MANDARINI
Tuno a preui imbatlibili - Sconto per Mense e Ristoranti
per porta a tamburo
chiave YALE
SERRATURE
da infilare. originale VALE
per porta interna
,.aa.AMIMT.A
C.OLDSCHMIDT
~~~~~~~~~~~~~-
Trattati cli
Medicina e Chirurgia
0 0 0000
MANUALI HOEPLI
I
Edizioni Mondadori
,,
Rizzoli
,,
Cappelli
e altre novità librarie
so110 arrivate alla
L IBRERIA lilfPERO J
Il Corriere clolla Somalia
17 agosto 195U
Molti pro~lemi ~i carattere tecnico eregofamentare
a1
Co~gresso
(dall'inviato speciale dell' Ansa)
LIEGI, 16.
Il congresso dell'L.11iouc c1d1:.tk-:i
i•teruazionule :.i è riuuilo giorni fu .1
Lic;gi in occ:'lsiono d1•1 cam1nonati del
m ondo per d1:.cutcro.i alcune llUC::.tioni
di carattere tecnico è regolamcuturc.
La sua importanui ~ scaturita però da
un argomento che 11011 l'rn : ,; 'ol'<linc
4 el giorno e cho pure hu suhit•> lll'Jla~­
siouato i dclcguti d<'llc didn!):.l-tte
Dazioni r'apprcsentalc. Si Lrottu deg li
incidenti avv(lnuli durante il Giro d i
F rancia. La clelegazioue ilali11m1 ha
impostato In questione net modo più
• obìle. Il presidente Joiru:ird ha presentato la proposta italiana nel modo
111.Ìgliore, sicché l'accaduto del Col
.J'Aspin ha avuto un significato molto importante poich~ è servito a stabilire alcune garanzie pt>r il futuro e
-ruel che conta a riaffermare solennemente il senso drlla cordiale collaborazione internazionale.
Per la delegazione italiana ha par1ato efficacemente Alfredo Binda il
4'tJale ha chiesto che il congresso si
p'ronnncfasse sulla proposta italiana
presentata da Rodoni al comitato del1' UCI , proposta tendente ad ottenere
<'he le giurie delle gar'e internazionali
!ila.no composte dall'UCI anziché dat li organizzatori.
Lo 'lpirito della propo!!ta è chiaro:
l'Italia de~i1k>rn che· nellt- manifestazioni organizzate ocl suo territorio come in quello di altri paesi op<'rino ginclici imparziali.
La proposta ba trovato presso i
eongressisti il maggiore apprc'l.zameoto.
Per Ja delegazione francese ha parlato Doreau il quale ha riconosciuto
apertamente il disappunto italiano per
lftJanto è occorso snl Col d ' Aspin e!!'(>rimendo ne-tlo c;tesso tempo le c:cuse
ufficiali della sua federazione. r!.gli ha
netto gli incrt.'Sciosi gesti di alcuni e~ltati, dal sentimento dello ma'\.'l.1 tkgli sportivi francesi st'mpre le.lle "
cavalleresco nei rigua rei i <I i ogni a vYersario. Doreau ha parlnto a nonw
dPU'UCr e di tutti i prc!'idont i dclii:
federa~ioni ~d 113 detto 1.li inll•rprctare il sentimento dcl congresso stesl\O
deplorando g li incidenti clrl giro cli
Franciq, sia nella loro unll:ro Cllmc
1101la loro manifestazione C(l ho esifresso altresl ai corridori italit1ni t11tt3 In
simpatia dì chi regge le sorti del ciclismo internazionale.
L'atlocuzior>e del president<.> dcli' ACF è s'!!ata felicissima. Egli ha
ricordato come il co.Wtato direttivo
dell' ACF stessa si sia occnv.ato della
questione adottando le proposte presentate dal comm. Rodoni JlC'I' In nomina delle giurie internazionali ed ha
raccomandato al congresso di accettare la proposta italiana poi<-bé es,.;a rapp resenta una prova di solidarietà internazionale.
Tutti i delegati hanno accolto le
parole di Doreau con calorose acclamazioni ed il fervido consenso si è
'ripetuto quando il delegato egiziano
si è associato con simpatia alla propost~ stesSa, che è stata poi votata all'unanimità senza discussione. Si
tratta questa volta di un imtcntico
successo della delegazione italiana.
Per qttaqto riguarda i campio nati
del mondo restano definitivamente stabiliti il percorso e le modalit:\ fi!(:;ot<'.
Il congresso non ha fotto altro che
prenderne atto.
La delegazione italiana era composta da Rodoni, Magnani, Binda, Cnldirola e Bina_
Souo state nominate le gi urie ctei
campionati del mondo del 19!\ l che.-
I. SIMBOLO Dr UN SERVIZIO MONDIALE
come ~ noto avranno lnogo in I talia.
Ca1111>ionati su pbta : 13runcl (Franci:il; J:iccaud (St•ezia): Calllirola (It.1lin); Beyerholm (Danimarca); Keot
(O!nnda). Str~1da professionisti: Holne~ (S\•iucr,1); Binda (Italia); Stol
(Olanda). Dilr ttnnti : Ababie (Francia); Rich (Lussemburgo); Mitls (Ing hilt!'rru). Segretario: Dupònt.
llUI"FALO, 16 (Ansa).
n campione del mondo dei pe~i
massimi Ezzard Charles, ha conser·
vato il suo titolo battendo per k.o.
tecnico Freddie Beshore a 14• round.
L'arbitro ha sospeso il combattimento 2' 53" dopo l'injzio del 14• round
allorcbè Besbore non era più in grado di opporre ulteriore difesa ai successi\'i attacchi di Cbarles.
.
14 nazioni ai campionati europei
di canonaooio a Milano
ZUlUCU, 16 (Ansa)_
Il presidente della féderazione internazionale delle società di canottaggio. Carton Mullegg (Svizzera) ,
ha ricevuto le iscrizioni delle 14 na?.ioni c he parteciperanno ai campionati d'Europa che si s volgeranno a
Milano nei giorni x, 2 e 3 settembre.
Qucst~ sono: Belgio, Danimaréa,
Spagna, Francia, Olanda, Italia,
Svizzera, Jltgosl,1via, Egitto, Gran
llretng1111, Portogallo, Grecia, Norvegia, Austria. I delegati delle federazioni affiliate si riuniranno in ·cougre!>~o il 30 agosto a Milano.
Il Giro di Spanna inizia nani
Quarantatrt! corridori p renderanno
il viu domani mattina per il Giro Ciclistico della Spagna. Tra essi figurano cinque belgi e tre italiani: Drei,
Ridolfi e Baratti. La prima tappa è
la Madrid-Valladolid di 190 Km.
vincono Il "Premio Viareooio"
LA MIGLIORE PENNA A PUNTA SFERICA DEL MONDO
Si puo' dire che in tutti i paesi del mondo, tutti p(eferiscono ora
s.::nvcre con penna a punta sferica. La Biro Britannica e' la
penna a puma originale e migliore del mondo.
Con essa evitate pennini che graffiano, macchie, serbatoi di
inchiostro e riempitori e cana assorbente.
SERVIZI DI RICAMBI IN TUTTO IL MONDO 1 ricambi
carenuti Biro $0no in veodit1 10 <>ani angolo del mondo,
ncmp1u con incbi°'tro 1pcci1lmcnte preparato e collaudato
in conform11a' alle coodii1ooj dimlticbc locali.
BIRO MINOR
VIARJd:CG;ro; 16 (Ansa).
il vcntisuiesiruo u p1·emio Vilnoggio 11, la massi ma manifestazione ldteruria italiana, è stato assegnato o:x
equo agli scrittori Francesco Jovine e
Cnrlo l.lcltrami - rispettivameutc i
romanzi 1< l.,e terre dcl sacramento n o
11 Sporanzella ,. il romanzo di Fran' ce~-;co Joviue è stato pubblicato postumo t!Sscndo morto l'autore a 48 anni
r<'ccntemente.
Contem,poraneamente snoo stati assegnati altri prem.i letterari - il premio
i1 Versilia 11 è stato aSsegnato a Giorgio Piovano per il libro 11 Poema di
Noi 11.
I campionati di paftinaooio
Uoa penna snella, eleglllUc
in attnenti colori-blu,
nero, grigio, marrone COI)
cappuccio di meu1lloide
argentato o di plastica a
colore assortito. Birocuc
scivola facilmcnie nel taschino o nella borsetta da
signora e scrive come solo
una Biro puo' scrivere. J
ricambi Biroeuc sono In
vedita presso il vouro
fornitore:
~~------------------------------------------~-------6001
...~ ,,,, ,. s.-11. : HITClllLl cons (EAIT Af~ICA) UD., WEW POSTALE 22, ltOGAD15HU, SOMAl.IA
In. ven.dité p reeeo a
"0.M'.N:tA" (M. Del R oesit,, M ogadiscio
Libre ria "I~PER.O,, ,. M ogadiscio
- - o - - -- -
Jannilli batteManca al Foro Italico
Ezzard Chatles conser~a il lltnlo ·
di· campione del' mhnUb
Jovine e Beltrami
la PeD"." che Esprime I Voslrl Pensieri
BJWXELJ.ES, 16 (A11:.al.
l a rapprc:-.entati\'a 1t.tl1:111a che
partcdperà :11 prn,,:.im1 (':ltnp1011ati
europea di atletica compcndeute ~4
atleti maschili, Q ragane e 4 ditigenti, i! arrivata a Bn1xellc-- verso le r?.
del l 'UCI
però tenuto a separare net modo più
Questa aff'crma1iuima variazione della tamou
peana Biro e' faua apposta per uJo in ufficio,
m:tgauioo, fabbrica, officina e io casa. Il auo
cappuccio pro1euore la rende pra1icissima
ad es:!iCre portata dovunque. In quattro
colori :blu, vetdc, rosso e nero.
J u camb1 da inserire si uovano ocgli
1 5tes51 colori.
Atletica
ROMA, 16.
n campione italian() di.i pesi tnédi
Fernando Jaunili ha battuto ai punti
il pllgile Giovanni Manca, in un incontro, d isputnlosi sul riug del Foro
Italico, valevole per il titolo di cmtJpione d'Itn lia dei posi med i. L'incont ro si ò svolto in dodici ~·iprese e ad
es'Sò ha nno as~stiito oltre ùi dci ~Ua
persone. TI pcs'o del puR'ilc Jannili è
di 72 chilogrammi e quc-llo di Manc'I
di chi lo~r::immi 71 ,500. J pttgili sonC>
ambedue di Roma.
Uomo contro toro
BERLINO, 16 (Ansa).
li lotbtore italiano Nino Equatore, dopo Ullll dim~trazione in presenza di una commissione di atleti e
di rappresentanti della prefettura di
polizia di Berlino, ove è ~tato constatato che non si sarebbe violato il
regolamento della protezione degli animali, è stato autori?.zato a lottare
contro un toro di cinque anni del peso di 800 Kg. sul terreno di corse di
Mariendorf, nel settore americano.
Nuove truppe australiane'
saranno inviate ih Corea
PARIGI, 16 (Ansa-Afp).
La radio austmhana infonna che il
primo ministro Menzies è rientrato
ieri sera a Svdney proveniente dal
Giappone. Menzies ha dichiarato all'arrivo che ~ possibile' che- fm qualche tempo l'Australia invii nuove
tn1ppe in Coroa.
---o-
Impossibile uer ora
un·azione contro il Tibet
KALIMPONG BENGALA OCCIDENTALE lG (Ansa-Reuter).
. Osservatori locali che conoscouo tlene il Tibet nffcm1nno c he non vi è alCt,Ul~ Pr?babilità che il Governo di
Pe.k1no mtraproudn uua nzione milll
ta~e contro .Quel territo.r;io nei prossimi otto mesi. Dotti OSservatori dichiar~no compatti che nel Tibet sia pros~1rna ?rmai la ~tngiouo fredda e che
i passi o. le strade di montagna al d i
sopra ~~i 3000. metri Ssrnnno ben presto resi impraticabili dalla nebbia compatta. Le condizioni atmosferiche
rendereb~ro impossibile P« qualunqu~ ese_rcito una penetrazione in territo~io tibetano prima della prossima
pnmavern. Kalimpong si trova alta
fr~nt~tta tra Indio e Sigkim sulla
prrnc1palo via carovaniera per il Tibet.
ZURIGO, r6 (Ansa).
La federazione di pattinaggio S\ll
ghiaccio ha diramato il calendario
delle grandi prove del' 1951:
lO·I 1 febbraio: a Davos, campio- •
mito del mondo velocità (uomini) .
23-25 fcbbruio: a Milano, campio' nolo del mondo di pattinaggio artistico (uomini e signore).
DJIACAR'FA, 16 (Afl>).
27-28 gcmwio : a Oslo, can1pionuE' stato .i nnugurnto stc1iiit1hc dal
to europeo <li velocità (uomini).
Presidente della repubblica dell'Indo2·5 Ccbbmio: a Zurigo, campiona- ~1 esia Soòkarno il u11ovo portnmento
to d'H11ropr1 d i pattinaggio artistico mdoncsin no. Il P.'tesidente pro.bun(uomini e signore a coppie) .
cerà do~attina un di~rso politico
Non è s tata ancora designata la che .è VlVamente nltl'SO specialmente
data del campionato mondiale di vc- negh ambienti stranfori. fo occasione
locit:\ per signore, non avendo anco- delle kiite per la proclam:izione dello
ra ncssuuo avanzato richiesta d'orga- stato unitario doli 'ludonosia è stato
nitta:iione, potranno partecipare alla posto in libertà UD certo numero di
rompetiz.ione finlandesi e tedeschi.
prigionieri.
IH~UC.U~.A10
Ieri il nuovo Phrlamen10· Indonesiano'
17 ago:.10 I!)50
1\r;1i\1flt~~f~tt't1
Un tappeto di bornbe Jl..ra'I ~J. ~
nell'anticamera di Waegvvan
(dall'iu\'mto ::.ix.-crnk· ddl' .\nsa)
l·Rlh ' lh UELL.\ l.ULU:.. A, li.i.
L 1 u.i:1onc d1 bomb:irdanwuto aen.'O
d• ieri no"tlc ha rtmL"l>~ lu co~ a poi.lo fra 1.:.crc1to ~'ti :wiaz•onc; h:i n~la­
bilito 1 buonl rnpponi fra 1 comandi
superiori amorica111 ddlt• due armi trndizionah; comuni rapporti chu però
negli u\um1 tre gior111 c1011v ::.ltll1 un
po' turbati iu seguito ai fatti di l'obang. Adesso che tutto ~ passalo si
·può beu dire elle l'avi:iziouc serbava
u11 Po' cli rnucorc vorso l'esercito cho
era accusato di non nvcr ::.n1mlo pro.
ve<lcr1: l'uttucco nordista sulle mouta·
gne cli 11ord-ovost della cittù, di noo
aver voluto doro ascolto oi con:.igli
del gt:nlralc Witty, N111n11ùaut11 di
~uell 'importaot1:>5i1110 oeropo110, nfjinché fossero mandati rinfor .i:i uon
appella i primi gruppi di guerriglieri
erano stati avv1s1.all nl!lla zona.
L'e::.ercito da parte su:i sosteneva
che il collas::.o delle difcs•· ~ud-<:<>rca·
ne non era prwcdibile, che la batta·
glia del Naktoug impegnaw tutto le
SUe Ione e che del Testo appena giunta la notizia dell'investimento di· Poh.ang aveva fatto tutto 11 possibile per
couere ai ripari. Piccolo nubi che s.i
dispersero non appena si schiarì i.ul
bacino del Naktong e l'aviazione venne a dare una mano alil: fanterie.
Il pesante tappeto di bombe con cui
è stata coperta l'a11tic111nera di Waegwan deve aver avuto i suoi effetti perché altrimenti forse a qu<'st'ora Tae.g n avrebbe cambiato occupanti. Ma è
troppo' presto por poter affermare con
sicurezza che la minaccia è stAta rinviata a tempo indeterminato. Gli apparecchi di ricognizione hanno oggi
ripetutamente sorvolato la zona bombardata: un rettangolo di circa venti
chilometri quadrati e tutti sono stati
concordi nel riferire che là, dove prima c'era un formicaio di uomini, di
autocarri, di carri armati, oggi non
c'era che deserto e completa assen1.a
di vita per miglia e miglia all'intorno.
Soltanto una decina di gros.(Ì bracie·
ri indicavano il luogo dove fino a ieri
sorgevano altrettanti villargi della città occidentale, ove i nordisti avevano
sistemato i loro comandi.
Ho fatto una puntata n nord di
Taegu; mi è parso che le truppe di
questo settore siano piuttosto sollevate
per l'azione della notte scorsa, ma non
è da credere che abbiano potuto as·
sistervi come a teatro comodamente
seduti. Al contrario la battaglia ha
infuriato tutta la notte in lutto il settore W egwan-Taegu, a poche miglia
dal rettangolo preso di mira dagli aerCèi, " gli americani <lclla prima divisione di cavalleria ebbero il \oro da
fare per contnMare i nordisti che andavano rinforzando le loro teste di
ponte a nord e a sud di Taegu e la
stessa Wegwan ha cambiato di mano
w1 paio di volte ncl\r ultime ventiquattro ore. Anche questa è una pro' ':! che senza le mille tonnelfate di
bombe sganciate dalle novantaSl'ttc
snperfortl'7.Ze, il massiccio attacco delle sci divisioni nordiste avrrbbe avuto
attualmente con.-.rgt1cn1.c incalcolabih
per tutta la campa$tntl di Corea. Qua·
si a cercare un contrappeso alle suo
perdite subite su Tacgu l'alto comando nordista h:1 bruSCamcnt<' accentuato la ~ua attività nella trsta di ponte
di Yongsan, dove ha condotto attac·
chi su attacchi riuscendo ad nccrcscrre le sue forze su11A rivo oricnt:ilc, mn
fallendo nel suo tentativo cli aprire una larga falla ucllo schiora111r11lo rime·
r icano. Non 110 se sia il caso cli trarri~
delle dedu?.ioni di carotiere generale
da questa nuova situazione sul froul~
meridionale dcl Naklong ,mn non 1111
sorprenderci affatto so nei prossimi
gionù dovessimo assistere ad un altro
mutamento di fronte. Il comando nor·
dista cosl elastico nell'applicare la !:>u:1
strategia alle circostanzl.1 polrl!bbc,
dopo l'insuccesso di ieri, ripro.:11d11re
il veccluo tema dell'allungo vcr:;o la
grande linea di comunicaLioue Pu~n­
Taegu per spezzare la prima 1>J1inu
dorsale ai servizi logistici america111.
Certo anche il quartier generale aml'ricauo deve tenere prcs(lnto qu~~la iPotCsi se dobbiamo giudicare dai contillUi rifomi.menti e rinforzi che fa
affluire nel settore di Yongsan. Il mo·
raie degli americani si ~ sollevalo, co·
me vi dicevo, si è sollovnto lino n un
tono che rasenta l'ottimismo, 1110 J')cr·
mane nei comandi una aspe ttaziono
dato il mistero con ct1i il Q . G. nordista riesce a svolgere le sue iutem:ioni e le sue mosse.
--o---
La sarta Schiapparelli
arresta 1t Niua
NIZZA, 16 (Ansa-Afp).
La celebre sarta Elsa Schiapparclli
si era recata nel pomeriggio di oggi
all'aerodromo di Nizza per imbarcarsi
sull'aer~o per Tunisi, allorché mentre
stava per salire sull'apparecchio è staN avvicinata da due Poliziotti che la
diclùaravano in arresto. Quel che pare la Schiapparelli era io pos.<;esso di
RAPINA. O
alcuni gioielli che ella stessa a\·cva denunciato alla polizia com~ man·
c.::rnll dol>O 11 fu~ verificatosi :i"~
"1Ua " L~ k oc 11 nellc1 nottr tra 11 "
L-<l il Jti :l~~O;..:.
'>lo
,;;.;..
. _ _ __
~
~..i\ \V ~I fÉ
!f. • ' ~~~'&'~
\'O •
if:
c>Jl:..:- 'il ~I . \.4: IJ rl..JI
JIJ.
l:J L. ,_.,~l;I ~.. 4:1 l..:JI ;~1 ;;,,JJ.).
Eccezionale esodo dalle città ;.>~ c.SJ~ Jj ~A.JI rl.11 J lj\
ilaliane per il Ferraoosto r>-=1 ·\..i;'il r'~ c.1~ J · '.!.li.
.ROMA, 16.
11 trndi1.ioualo festeggiamento del
Ferrngosto si è svolto anche quest'an·
no. Milion i cli ituliani h:11mo lasciato
I<: citlù vcl u11a breve' vacanza in camvugnn, al 111arc, o sui monti. Si calcolo che tino n ieri sera 800 mila pcrson1.. avevauo lascialo Roma cd oltre
un milionr, Milano. Anche neg li altri coutri l'esodo è stato molto notevole. 'l'ren1 speciali sono stati organizzati per far fronte a questo eccezionale movimento di pubblico. Anche l'attività politica ba subito una
soc;ta totale. I ministeri, gli edifici del
Parlamento, le sedi dei partiti banno
chiu!'O i battt"nti.
5 1 IN F ORMA IL PUBBLICO
CHE LE INSERZIONI PER LA
RECLAME DEVONO
ESSERE
PRESEì\TATE CON' ·24- ORE' DI
ANTICIPO SULLA DATA DI
PUBBLICAZIONE NEL « CORR TERE DELLA SOMALIA ».
~.Ò'))Il ~A ~~ '-~' •r.:i:sll
~·:-::1.ill ..1.,iJ ~...
"':'J .i.:.J _, -'~.).f-1
J .:,,t>J ':' L.~
Ji. _,il.. ; .) \...JI -:> I.o
e>) Lt:.. )'I ~lf I
~ _rail 4..;;.it
J
_u:, .:,...1.b ~I .• -',.:LI (""'i I 4!.AJ
~..P-1 ~I c>;'l!.:... )Il
.1;.:
.f-J
. .rf) J
J
~
J IJ\
rWl
~I,
~ _r.i 1,
I~ I ~g"'_,
~,..J.1
<rSr )~""''
·.if'-
.;;.:JI ~ v-!; Ji..))J. .>p.»l,
f 1., ~J.;~ Jijf" ~IJ ~I-lit
':IL._,... ~;_~JJ J~J,:.. ..r.; J'.-'}
. ~litt>' ;p-"I,
~ _,(' 4...; 'i\
SADIS.M:O?
J ••)b
~)I
•» wlJ,
Misterioso assassinio
di una peripatetica ·
-·-· .... ··
BERGAMO, 16 (Ansa}.
a Bergamo per la . sua vita di donna
Sul delitto scoperto ieri presso la pubblica 'aveva trascorso tutta }a sestazione di Bergamo e del quale è sta· rata di ieri con un individuo che nes'.ta vittima tale Giuseppina Faustino suno ha saputo precisare chi fosse e
si hanno i seguenti particolari : il ta· e<>n lui aveva passeggiato IinQ dopo la
davere della donna che presenta mor· mezzanotte appunto nei pressi della
te per strangol~ento, è stato rinve- località dove pili tardi è stato trovato
nuto ai piedi della scarpata ferroviaria il s uo cadavere. Sui moventi della
della Malpensata presso Bergamo da , morte si formulano due principali iun ferroviere che si recava al lavoro. potesi : o la donna è stata strangolata
Dato l'allarme agli agenti della per derubarla di ogni suo avere,, ma
polizia ferroviaria questi non tarda· ci.ucsta ipotesi contrasta il fatto che
vano a identificare la donna per una ben poco denaro ella QOt~va possedepersona ben conosciuta nel vicino re, o l'assassino è sadico e nella
paese di Cene. Subito raccolte testi- violenza dcl suo " rapts >1 l'ha uccimonianze in base alle quali si potovo so. Comunque sono in corso le indaassodare che ·ia F austino conosciuto g ini del caso.
4..:..-11 JI ~J.1.I rl• ..;.;I.,,.;.~~\
LJJ
'-:' j> .;~
1.r... 1 \J" ·~\'I ~ ..u;
r.b.:>.
.. ~ ..... L_/• .t. \' J~'il
~ • I I..;
o!ll~ J • 4.:..:..JI
JI L
.J· -"· I r L;.; I -""'
W).1 '°"J~- rl..:.i)ll J c'?'YI
.
~ ~ ~1 ('~)Il •--""
J~ )Il "':' j>
4i:..i
J
~)Il
ù1' . .f
:».1_,
~I ~~ ~ ~J..1.f";.. ~J..1. \'
J.b .;;i. 1,~ ~~ ~,~! ~.i.t. 'il
. rl:ll J~ \'IJ 4~)-~
rl...:.ai \'I c:l.;:;I ~~
··y·
·.).lll J .)l.)jl,
•
• ~ t._ ~~ ~t(..I c_çl
VOLATE B·O·A·l
&l-
<Il
'J
U#
la sua flotta d 'appa recchi moderni è Il meno d i lres·
porto il p iu comodo, ;t piu sicuro e Il p lu econom ico pe r
pilr t ire i n va canza q ue;t'.slate.
ITIUl
Numerose
partenze
.:,t•
~
~J=:--~
STllATOCRUl~H~,
Per illformazioni. e {lllnota:ioni ri1///lgtfli a:
.Miiclwll Cotu & Cr,. { E<Ut Africa) Lttl~ Corui ViUJ1tiq bì11111CJ1111rh· Il f,!1101<1uiì~ci1J
o presso il pi1ì prossimo AgetltCJ ricu11osci1do.
•
LA 8.0.A.C. PfllNDE BUONA CURA DI
V~
B·O·A·C
emnsH
t \...;I l
I.f i
-fBlHCIA -
SI. BBUAGNI
giorno
• •
.J~.
per
ogni
~rJI L;UI
OVEltS!AS AlllWAYS OOllP()jlATlON WlfH
o
~C)•
l ~A~ Al_.;
J
J\ùl
~
- J.
\J" ·~'il ~ ..u;
JI e i:_,::..i
J~
l
-.~)-1
_s'•;
~
)Il UI
i1 LUI ~
'
... J"
• .,,... •
..
..r!)
c.s-1'
·Lf
<u
• J.;-'
• , ,,.....,.
~t( ($.ili .j JI
~_,_Il
~ ~ .,.\~ J ~_,_Il
.!.:>~,_Il .)~)Il
. ~ilo
u-:1 Y.11· .:r
~.òl;I JI •J-JI
'?_,...li
;;,ç. l.>l.. . j~ ' "
Stamperia dell' Ammlnlstrazlon• Fio
tluclaria lt:sliao" deHa SomaJIL
IL CORRIERE DELLA SDMDLIR
QUOTIDI A NO
DI .IM:OGADISCIO
MOGADISCIO
Direzione: Telef. .A.F.I.S. 30
PUBBLICITA : Agente Porro - Libreria I mpero, Tel. 98 - Tariffa inserzioni: per
Redazione : Telef. A.F.I.S. 21 )I. centim. di altezza largh. una colonna : So. r ,50 - Annunzi economici : Cent. 20 a
Cronaca:
Telef. A. F.I.S. :n
parola , min . ro parole. La Dire.,,ione si riser va il d iritto di 11on accettare gli ordini
-
AllBONAMENTI -
-
*
VENERDI 18 AGOSTO 1950
N. 11s - Prezzo 1O cent.
(Numeri arretTati il doppio)
-
Annuale So. ~Semestrale ~o. ~rimestrale So. 8.50 ~~uale, ridotto, per uffici pubblici So. 25
collaborazione
~erena
Il Consiglio Consultivo per la
Somalia, in una conferenza stam·
pa tenuta ieri dal Reggente il Se·
.gretariato, ha reso pubblìco il suo
primo contributo utlìciale verso
l' Amministrazione di questo terri·
torio affidato alla t utela italiana.
Esso consiste nel parere sulla com·
..JlOSizione del Consiglio Territoriale
.e he, a norma dell'art. 4 dell' Annes=
so ali' Accordo di Tutela, deve es.
sere .istituito in Somalia per essere
consultato dall' Amministratore in
:-tuJte quelle questioni che non si
riferiscano alla diiesa del territorio
- ed ag li affari esteri.
L'avvenimento presenta due a·
:.spetti la cui estrema importanza
politica non può sfuggire ad al·
e uno.
Da un lato prelude alla istituzio·
ne di un corpo consultivo che rap·
::presenta la prima partecipazione
della popolazione somala ali' Am·
ministrazione del ferritorio: il nu•
eleo e l 'embrione del futuro par la·
mento somalo. Senza funzioni de.
"liberative fo un primo tempo, il
Consiglio Territoriale dovrà dare
~ il suo parere, tuttavia, su tutta la
·materia legislativa cbe sarà di
--competenza
dell'Amministratore.
tsso costit uirà la palestra nella
quale i primi rappresentanti del.la
-popolazione somala si dovranno
'formare alle funzioni legislative
--che a suo tempo dovranno assu·
mere.
L'organo da istituirsi sarà il
"tratto di unione tra lAmministra•
"-tore e la · popolazione, e, come è
'detto,' con incisiva parola, nella
:lucida lettera del Presidente del
'Consig lio Consultivo Ministro De
Holte Castello. che accompagna e
commenta la risoluzione « deve in·
nanzi tutto mostrare chiaramente
'il suo valore educativo, come un
-primo passo v.erso la preparazione
<deg Ji . abitanti alle grandi respon•
·s abilità che l' indipendenza e l'au·
"tonomia di un Governo pongono
loro in un lasso d i tempo relativa.
·mente breve».
Altro aspetto ug ualmente sii.tnifi cativo dell'avvenimento è che es·
--so ra1>vresenta una prima concreta
-at tuazione d i <1uella collaborazione
'ira Nazioni di cui il Consiglio
Consultivo per la Somalia è un
Tconcreto esempio. L'istituto, n uo•
-vo nel campo del dirit to internazlo·
11ale, fa q ui il suo esperimento :
<esso risponde a quella necessità di
-evoluzione politica, da tutto il
-mondo sentita, che tende ad allar·
~are il respiro della vita dei popoli
~I di là ·del campo nar.ionale in u na
atmosfera dì reciproca cooper azio·
ne e di mut ua assistenza di cui la
·organizzazione delle Naz.ioni Uni·
te è la più alta esJlNSSione.
E , nei fatti, la preparazione di
tJUesto primo parere, dat.o da l Con'~iglio Consultivo per la Somalia,
è stata. la prova della piena possi·
bilità che tale mutua cooperazione
-ed assistenza si realir.zi c1ua11do i
prohlcmi da risolvere si affrontano
in buona fede, con sereno spirito
e stima recif)roca.
Il parere sulla costituzione del
'Consiitlio T erritoriale è stato pre·
·ceduto da tre mesi di intenso .lavo·
r o e di indagini , sia da parte del
CHIESTD L'INVIO DI FORZE TERRESTRI IN COREA
Appello di Mac Arthur
alle Naiioni Unite
Il secondo rapporto del Generale. L'India interrompe le
tra.ttative per risolv~re la questione coreana
LARE SUCC.ESS, 17 (A11s~1 - Renter). sta alla decisione quasi fanatica del
Il generale J\·~ac Ar thur hà rivolto nemico. L'intera operazior_\e ha assunoggi un appello alle Nazioni Unite in- to il carat tere di una campag na su vavitando le a mandare forze terrestri in sta scala nella quale tut t0 te fon~e del
Corea nei più breve tempo possibile. comando delle Nazioni Unite si comL'appello è contenuto nel suo secondo portano in modo ammirevole» .
rapporto al Cons iglio d i Sicurezza.
Si apprende intanto da fon te a ttend ibile che la delegazione indiana ha
Nel 5110 rapporto Mac Arthur dice « il carattere internazionale (\e-Ile ope- interrotto i suoi tentativi per la forrnzion i condotte in Corea è stato si- mazione d i ·un comitato di s ei incarignificativamente accon tuato dall'e-po· cati, com'è noto, d i risolvere la q ue~a del precedente rapporto in. seguito stione coreana e ciò in seguito al.la
alle offerte di forze da combatti mento mancanz.a di appoggio da parte delle
avanzate da vari membri delle Nazio- delegazioni dei Membri permanenti al
ni Unite. Ma è mia sincera speram~a Consig lio di S icurezza. Il delegato inche ì membri delle N ezioni Unite \io.t · diano Rou ha pertanto deciso di non
ranno procedere senza indugio per ac- r-resentare la preannunciata mozione
crescer~ la consist,;nza delle nostre al Con!"ig-lio di Sicurezza nel! 'odierna
forze terrestri. Per condurre rapida- sedu ta. Il fatto ha suscitato snbito vimente il confitto a felice conclusione vaci comurnnti negli ambienti interè necessario cioé che i paesi membri nazionali anche perché, quasi contemagiscano sbllec.itamente. ·F inora non poranea mente, il Foreig n Office aveva
sono giunte . in Corea forze terrestri fatto pervenire al delegato permat-1endi altri membri delle Nazioni Unite to al Consiglio di Sicur ezza, sir Gladoltre g-Ji St::iti Uniti >>. Riassumendo " ·yn J cbb le istruzioni rnll'atteggial'atti vità delle sne forze fino al ;~1 lu- . mento da adotta re in merito alla proglio lVfac Arthur scrive - (( le atti.vi- posta indiana per " la questione della
tà d<'lle forze terrestri si sono limi- Corea.
tate essenzialmente a ripiegam ~ nti
Negli ambienti ufficiosi si r ifiu ta caprestabiliti e ad azioni di ritardamen- tegoricame nte cli fornire precisazioni
to. Le nostre forze sono andate raf- sulla natma d i tali istruzioni. Semhra
forzan dosi a ritmo accelerato. Le forze
(Continua i n 4• pagina)
navali sono state accresciuto per l 'arrivo di nuove unità americane e britanniche e d i unità francesi, ok.ndesi,
cahadesi e neozelandesi. I combattime11ti terrestri continuano ad avere
carattere di grande a(.'(:animento. La
tenacia e il v~lore delle nostre forze i n
forte inferiotità nmnerica tengono te-
L'AMMINISTRATORE
al Centro Aorario
di Alessan~ra
ALESSAN DRA, r7.
Proseguendo nel suo viaggio 1' Amministratore Fornari, accompag nato
dal .Ministro delle Filippine Escudero, da l delegato egiziano ,;ignor Talaat Mohamed Ragheb e dal suo
seg uito, è gitmto a Gelib in mattinata.
La popolazione lla accolto I' Amministratore con una festosa manifestazione.
I capi ed i notabili hanno espresso
in indirizzi <li omaggio tutta la loro
soddisfazione ed il loro entusiasmo
nel cons tatare l'incessan te interessa:
mento dell'Amm inistrazione italiana.
S ubito dopo S. E. Fornari si è recato a visitare la scuola e q uindi il
Centro Agrario di Alessandra. Questo Cent ro, in unione a quello di Cenale è di notevole importat.iz::i; esso
è sorto per lo s hldio dei problemi
sperimen~al i rig uardanti la valle del
Giuba. L 'attività del Centro di Alessandra è dedicata nrincinalme ute a ll'assistenza tecni ~a ail'agricoltura
autoctona la q uale è molto attiva
nella zona e si svolge in modo particol are nei descek. E' allo s tudio la
creazione dei comprensori irri~1i ner
i somali nei descek; il Centro d i Alessandra provvederà alla esecuzio:1e
deì lavori ed a Il 'assistenza tecnica
per o nesto comprensorio. Attualmente Ales'ianclra fornisce agli autoctoni ,
con i s uoi vivai, pia ntine di fruttifei-i e per ri mboschimento.
(Co ntin~ia in 2• pagina)
Il ~arnrn ~BI Cansiolio Consultivo
Consiglio Consultivo che da parte
del! ' Amministrazione F1iducial"ia.
Lo s cambio delle i nformazioni ha
permesso al Consiglio Consultivo
di utilizzare gli stud i e le indagini
fatte dall'Ammi nistrazione Fìdu·
ciaria in questo ·periodo, ed esso
vi ha aggiunto il contri buto delle
osser vazioni fatte d irettamente e
della esperienza di quel che è stato
fatto in altri paesi.
Spetta ora ai Somali , e in genere,
alle JJOpolar.ioni del territorio, di
dare la loro prova di capacità e di
collaboraziòne : è nel Consiglio
T erritoriale che essi dovranno di·
most.r are la loro h uon•t volontà :1
prepararsi all 'indipende nza: esso
non sarà un organo perfetto, essen·
do inevitabile il dival"io t ra l'optimum desiderabile e quel che è l>OS•
sÌbìle realiizare nella attuale situa·
ziono. Ma il Consiglio è un orgàno
destinato ad evolversi progressiva•
mente, •1ttraverso stadi successivi.
sino a d iYentare al termine dc,i di C•
ci anni di ammi nist razione fiducia•
ria, l'organo legislativo sovrano di
t1 uesto paesCI.
Non abliiamo neppur bisogno di
dire che slamo certi che i compo•
nenti del Consl~lio 1'errito1·iale
sentiranno la di~nità (lei loro com•
Jlito e la im[1ortanz11 delle res1)on·
.s ahilità che da essi ne derivano
nel confro nti dei loro concittadini.
sul Consiolio Territoriale per la Somalia
Il testo della risoluzione
CONSIDE RATO che l' Assemblea
Gcnetah: ha ado ttato 11ell.1 sua :JuO"
1·iu11io1w plenaria', il ;!J uovembrf, '·:Hl,
uua risol u ziou~ (N . :l. !) (I V) · A Par'.c BJ raccomandando che iJ T cnito1·io pn;cl'tlc1ltcn1 tnte conosciuto come
Sunrn!ia italiana, dìvcnt<i uno ctal;;
sovrauu o i ndipcndent0; che la :rn<"l inclipl'ndcm;i dh·i<:nc cJ(dtivl, alla f 1111J
di un periodo di dieci a nni, d;1lla data
· alla qu<1le l'Accordo lìduciario san\
approvato da\l' Assemblea C~nt·ra k , e
dw dnrante qLu:sto periodo di dicci
anr1i il Territorio s ia solloposto al s istema d i Am111 inisti:azionr Fidnciaria
] nlerna;r.ioJJale con l 'ltalia q nal<1 Au tori l:\ Arnministratrice, con la collnboraziouo di 1111 Comita t•> CoH:;nllivo
comp()s\o da i rn pµ ruscnl::inli ddln <:;uJo111ui:1, ckll 'Eq-itto e dclli. FilippÌJJC',
CONSl DERA'l'O che in vi r ttì de lla
risoluzione N 289 (IV) A, Parte B,
J 'Italia ~ stat::i richiesta pt1r assnm~ rc
l' Ammi nistrnziont: provvisoria dcl
Territorio s ino a quaJJCl o intervonga
l 'a p11rovazionl.! dcll 'Assemblea Gcm:.rr1le dcli' Accordo fiduciar io, o tenuto
conto dei termini d i q nest'accordo secondo : qaali il T erritorio clivri't CS!>Cre
a111111i11 is tr::ito in accordo Inter-alla
con i termini clell ' Accorclo F iduciario
n.cgoziato con jl Consiglio p(lr 1'Amministruzione fiduciaria,
CONSIDE RATO che il Con:;io·lio
per l'A111111ìnistrazio11e fiduc.:iari<l,
richiesta dell'Assemblea G r ucrale, si
è accordato con il Governo Italiano
sullo schema cl' Accordo lì<luc iario,
CONSlDERATO che in virtù dell'Art. d dello Schema c\ell'Acconlo fiducit1rio, l'Antorità Amministratrice
h~1 richiesto il '! Maggio Hlf>O il pare;re do! Coilsiglio Cou~uhivo sul numero, la composizione <.1 la scelta del
Consigl io Terntonalc come previsto
da l\' Art. 4 ddl' AnnC>sso allo Schema
dcli' Accorcio licluciario,
I L Cl>N"SIGLl O CONSULTI VO
dPcidc çl i raccomandare al i' Autorità
Amm inistràtricc clN la composizione
e il n umero dcl Consiglio Terri~orialo
s iano ispin1ti ni princi pi fondamentali seguc111\ :
;Ila
l) Il L'onsiA'lìt) Ttirritorialc dovrebbP C6scre c01nposto in mag-git>rnn7.a
:1ssoluta da So111ah ;
2) Il 1 mn11.~1·0 dei momhri dcl Consiglio 'Territoriale <lovrehbc essere
èomproso trn 2il l' :15;
3) La rapprcsm1tanza i1hligé11<1 per
tdhù, cioé nominata 11al111 assemblee
d i cabilè nou dovrebbe sorpas.-;arc i
3/4-;
4.) I ra ppresentanti dei più irnporContinua in 4'" pagina)1_
Il Corriere della So:..:m.:. a: ~l...:
la_ _ _ _ _ _;..._ _-'-_ _ __ _ __ __N_._1_1_X_ _P_a_g_in_a_/.
JR n).{osto 1950
La visila alle concessioni
di riva destra del Giuba
di SE. Fornari
(CcmlÌllllillicuc dalla 1• t>Of\lllU,
'l'c1 tninalu b \'i:-ilo ili rl•lll ro agr.J·
rio ~li Ol>(lili "i '-Olio I l'(';tll nl lcblir·1·
sa do, il qu.1lc .! ('1htit11il1) i11 colonin
ai.: ricflln do\'C i l'nlp1 ti 1.wnr;lllo 11
t erreno d1c t• forlili-. ..11110; h:innn
pia11t.1tn ha11a11i, 111.111A11", p.1pnit:'. Il
nn111cro <ki rico' crut i n~dllu intorno
nd un.i media ili 1.?11 1111it:' ; per cir ,:,,
cluc knd 110 111ini cd il rc:-.to do111h.:.
A ~ l i :11111 11ulati vc11),(1lllt1 prntkn tc Cli·
re d i sulfc lronc.
Pr1i-.c~uendo
11cl vitii.::~io I' A111111ini:.tralorc ha :;o-.talo n :\for~heril:i.
I. 'inkrn (lO(lola1innc crn "chicrata nl
pa-.~11.?1.?io t..'<I ha trihntalo nna manifc<.la1.ionc cl<>lk- pi
cnlli...i:t-,ticlw
a hhando11:indo"i a f:111t11-,ic in '>1111
ouorc. Alla .;cdt:' dcll,1 Ut:'-.idcn:rn !1u
avuto luogo un ricc\ 1111cnlo. T ca;•i
ed i notahili incltho il :-;c-.:retario delb
T.c1-?il dci Giornni ~111.1li hanno prnnundato discor<;i in cui hanno riaffem1ato il M~id crio di collnborazione. ~. E. F ornari hn rÌ'\f)O<;to agli indiri 7Zi di omag-g-io. ripetendo la volontà dcli' Ammini <;lrn;done italiar.a
di f~n1rire il più po-,,ihilc l'evoln1ione int~llettuale e politica della
~om:ilia il cui prc,11ppo.,to nccc-.s:irio è la cQncord ia, In p:ice ecl il rispetto della le~ge.
1'
Suc.·es:-.ivumenle I ' i\ 111111 i ni .;tra tore
h a percorso in a u1 0111ohilc le co11ccs·
sioni italiane, sitnale ncll t1 riva dr stra dcl C:iuhn: :\fa1.1.i. 0ru1.iani, Rom:iuclli, Fra-.carolo. Dc Amhro:-.is.
T onoldti, '.\fo;.cntclli, Cnpn-..,o, Bnrto e Dattrinn. \"i,cntin. ~ . F.. Fo··nari hn C"prcsso ai connnionali il
su o vh·o compiacimento per la lor o
oper:i che ~ una rinffcrrna;done d el
V<tllll'~ dcl lavoro italiano.
1.e concessioni che lino a c1ualche
tempi) addietro c;emhrarnno desti nate
all'e-caurimen to ed erano abhandona·
t e <:.0111) ora in fa-.c di ri11re.;a per la
colti\·e1ione dcl banano e Aradualnente in modo !'peciale per il cotone.
Molto ntth·:i nella zona è In forma rli
co111p~rtccipa1ione tra l'attività agri·
cola c~e~li italiani e quella dei somali
specie per qnaato ri irnorda la colti·n1ione del cotone in comp:irtecipa.
zionc.
Io ~erata è previsto l'arrivo dcl·
'Amministratore a Ch i ~imai o.
CRONACA CITTADINA.
La Xl della Taroa Corriere dello Speri
Genio -A.G. Moaadiscio
Doma11i, nn.! 1h,,\n
l 11l·u11lro di c.1rtdlo tjll(.">la untl.<'l">im.1 dl'lla ., T.1rl!a 11 che vedrà .tiIl• " ''""'-' i gia llo-ro-.:-i 111ugadi,,·i:111i
cii i gcnil•ri. Q11c.,t'111li111i l'crchcru11110 con t11lte le loro for1.<· cli lwccar:-.i :l1111c 110 mct<ì dci d1w punti in pulio, in 1111><10 da 110 11 perdere irri111c·
<liahihncnte di vistn le prime in clas:-.ilica.
D'altra parte umi vittoria <lei ra1o:nni dcl Dr. C:entilini portcrchhc
l'A . C. :\Iogadiscin al co111nndo della " T.1rq-a 11 e con l'iò Ì! lo1-1ico pcusnrc che anche i ~ii\llo-ro ..-.i tireranno fuori i numeri mi.cdiori. u Partila
che \':tic un campionato 11 diranno i
tifo-.i ch e -;i prcpar;lllO ad incitare i
loro beniamini cou raganelle, me~a­
foni e trombe.
Partita eia tifo ad alto potcnzi:ilc,
tifo corretto, <;ano, pri \•O di inci•alll('nti fuori luo.Qo, nella quale i ~o­
catori possano mettere in campo le
lnrn riua lità agoni~tiche con calma e
-;crcnità.
Forma7.ione dei gi:illo-ro%i: l\lotta, Crm:7.oli, Crassi; F nhbri, Pre1110-;clli. Di Giammarco: R ega..,to, Dr,nadon , T eodori. Salsi lii, Bonanno .
Unione Dipen, dell' Am rnlnistrazione
e degli E nti Pubblici della Somalia
AVVISO
r
-.i~nori
Soci, e i dipend enti della
cx B.A.S., sono in\'itati per domenica 20 corr. alle ore 9 in prima
convocazion e ed alle ore 9 ,30 in seconda convocazione, presso il Circolo
11 Famiglia
d ' Italia 11 , gentilme n te
concesso, per comunicazioni .
Si J rega esser e puntuali all'orario
stabilito.
UFFI CIALI
Arrivi con rAlitalia
..
Y(NDITA STRAORDINARIA
·
'
di Biscotti di ooni tipo - Vasto assorlimento 'lAZZARONI..
11
Tulle le specialità GUGUHMONE,,
Domaai
aU'HAMAR
La
Piatta Supercinema
I
"ALO X/TE,,
e
con.
IL PRESIDE
"CA RBORUNDUM,,
M . Villore'ii
Polvere smeriglio
Pasta sm erig lio
Pietre ad olio
ed altri abrasivi
Cinema Benadir
Quc~ta ~era : la mcra\'iglia delle
m eraviglie creata dll Walt Di:-.nc.r:
D UMBO
in Technicolor
La pro~rammazione di DUMBO
!';arà cccczional111 e11 tc completata •la
un nitro bellissimo film di avventure
FIAMME SULLA SIERR A
FERRAMENTA BOlOSGHMIDT
Cinema-Teatro Hamar
Qu~ta -,era: ultima replica del
fi lm di 1.faurice Elvey, tratto dal famoso ro1Jla n zo cli Stefano Sweig:
FE LICITA' PIH>IBITA
con : f.,illi Palmer, Alhert Lieve11,
Clndys Coo11cr, Ccclric H ard wicke.
Domani : 11 La Cortu11n è fcmmin:i 11
,·on Rohcrt Young e B:irbara H alc
D o111enic-J: •• La bcllcu.a dcl Diavolo., ca11olavoro di R cnè Clair.
INoleggio
~i rime~sa
con esenza autista
GAGUAAOI
e BOSCHETTI
Vfn. Bottego Tolcfouo 72
1
se:::
Quc,,ta -,era: ullima \'Ì~1011e d~l­
l 'nppa.~ionante e drammatico film,
nello <:ple ndorc e nel fa..cino di X apoli cnnora , con le più belle canzon i
a11tichc e moderne:
LA F IGLIA DELLA MADONNA
interpretata da: Edmea L ari, Aldo
Landi, Liliana T ellini e Rino Genovese.
Seguirà lit Settimana tncom.
ANNUNCI
FERRAMENTA GOlOSCHMIOT
Per le mense ed i ristoranti:
CASSERUOlE
di alluminio pesante dritto
ECONOMICI
CEHCASI Reg istratore Cassa. Rivolgers i : Crocesud (Direzione).
SMARRITO caro ricordo ciondolo
port:1 ritratto cou coron:i. :>\lancia
competente riportandolo VEZZJ\LI:--1 I (Boero) .
ALLA LIBR ERI A IMPERO NUO·
V I AIUllVI DI G IORNALI PER
VIA AEREA E ORDINAIUJ\.
- o --
BOLLETTI NO METEOROLOGICO
'l'cmpl!rnturn ma.,,.,ima
C 0 28.0
T cmjlCratura minima
23.8
Vl·nto pre\'alcntc S\\'. Km /ora 12.5
Umirliti\ r elntiva mi n ima
ìO%
Stazione di Belet Uen
Altezza fiume Sceheli
• 111. 2,J4
Stn;:ione di Afgoi
Altc7.ra liume Scehcli
rn. 3,7c'
vnria1ione: aumento
cent. 20
· PrevMone per le prossime 24 ore :
Co:-.to :-omnia : ciclo gen eralmente col)erto eia c umulincmbi, schiarite ampie d1tro11tc la n otte. 1\ ncora piogg-<>
~pttr:iC n piovasl'l1i cli lieve e ntità s ul .
Ili ccntrom c1iclionnlc.
Venti : deboli o moclerati n elle orc
po meridiane da S. 'l'emperatura in
lieve diminuzione.
:\fore: poco a~itnto.
Giorno 19 agosto 1950
Alto marca : ore 0 7, T3 cd o re 19,30
n assa marca: ore o r,1 3 cd ore 1 3,2 1
e
ebombato. in varie misure. ,
FERRAMENTA GOLOSCHMIDT
1
I-
aa.
ICARlO MARANZANA
Via Roma 2 - Vicino Suoercinema
Troverete ricam~i per
VETTURE eAUTOCARI tipi vari
SEGMENTI PISTONI
CAMICIE per CILINDRI
CINGHIE VENTllATORE
GUARNIZIONI - OLIO per FRENI
Materiale elettrico edi consumo
Cuscinetti a slera e a rulli
E.
'
l"Ort U1la e, :1emm1na
~
fii
Tela smerig lio
Carta abrasi va
Carta vetro
Mole s meriglio
J,uuedl pro.,,imo i r corr., alle ore
18 1 c; ;1vra11110 i11i1.io le lezioni per
la' p-r~pura?.ionc oi;:li Cl"!allli di Abilita~io11c M :1gblral c cd Abìlitaziunc
'l\'c11ica (Rag ioncrin c Geom etri).
Oli ùlcm:ll i dct:li :1111111cssi alla frrquc11z11 saranno allis~i all'albo dei
Liceo Ginna:-.io, clo111c11ica mattina
20
~1 sso 1 ·tirn<' 11 to
S.iperclnem.a
CONCORSO A 400 POST I
di Volontario di Cancelleria
e Segreteria Giudiziaria
11 Ministero di Gra?.ia e C iusti'l.iu,
con D ecreto Ministeriale 28 p:ittp:M
- - - o -- r 950, p u bblicato sulla Cazzettà Ufficiale della RcpubbliCA ltaHana n. 16Q
dcl 26 lue;lio u. s., h a bandito un
Scm•> gi .mti a i\lo~ad1-.cio con l 'ae- concorso per esame a 400 posti di
r eo dcll'Alitalia:
V olontario di Cancelleria e ScgreteOi Marcello, C h crnrdi Uianca, ri:i Giudiziaria.
Chcrnrdi Lort:tta. r.ibura ti Alhl'rto,
Chiunque avesse inter<:<;sc può riAmica Renato, Dacci 'l'ii-ia1i:i, Pa~a­ voli;rcr;i all' Ufficio elci Pubblico :\[i.
no , 1.conctti Rodolfo, C1~lio Olgo, nist ero - Palazzo di ~i11<;ti1in - tutti
Ci~lio Rosa, C ig lio (;1ovanna, Gi- i giomi feriali dalle o re 8 alle 12.
glio .\ntimo, Giglio Alberto, LacoSarà proposto al Mi ni<;tcro dell:i
vara Antonietta, La-:ovarn Giorgio, Giu c;ti 7.ia di ic:tituire in ~fogadiscio
J.acovr.ra Laura, llertati Vittorio, una c;cdc ru esame per le prove
M ori Mo ntefreddo I•:, Piui Antimo. scritte.
-~
8 110Yo
18,1 5-20,15).
Questa sera : a richiesta si ri1)ete
il film deg li "Artisti Associati" :
IL PRIN CIPE RIBELLE
con : Massimo Serato e :\fariella L otti
~
al BOTTEGONE
IFEAAAMfNTA GOLOSCHMIOT
Cinemà Imperiale
AZIONE CATTOLICA
T utti gli associati, uom ini e giova ni, n onchè i simpatizzanti, sono
invitati alla riunione che si terrà in
,,ede qu esta sera alle ore 20,30.
ANNUNZI
CO RSI Pl{IVATI
l> EL l.. E SCUOLF. MEDI E
))11 lunedì 14 corr.
hanno avuto
i11i1.in rc~olar111c11 l c i corl>i !>Crali pri·
v.1ti delle Scuole ~ l cdic e della 8cuo·
l.1 d1 .\ vvia111c11to Co111 11H.:rciule (ore
passerete uaa
serata altegia
N. 118 -
L'ITALIA A;c_..L ,'-.
.1.-i~TERA
DJ: CIIICAGO
L'Europa a caccia di dollari
espone le sue merci oltre 1'atlantico
N el I952 il piano JJiarslrnll cesserà e i paesi del1 1 E RP d ovra nno potere .efl~ttuare ~
propri apprOtTifJion aw euti all'estero o n ell'area del d ollaro senza awtz esterv1
Jhl'.\JA, ngo'>tO.
1.11111.•tlì "l'OT,.,U, i :11-tn,.,to, la
(B) pnma F1l1:1 111tcr11:111011.1lt: di t:hicago ha aperto i "uoi hattcnti ul p11hblico, ~ in ruppn•;;l'lll:1 11rn d1..·ll' l t.tlia
ha prl's1•11zi:llo alla cerimonia innuguralc il minis tro dcl com nwrcio estero
Ivan Multe<> l.omhardu, appu:iiln111(•11 te rL-calosi nllr1' Atla11tico. Q111·,.,to
viaggio ht1 <lato luogo alle più diwrse ill:ll;ioni, 1• u molli è appar;.o ,.,proporzio11alo al ~110 ::.copo ulliciale. Lu
:-tampa di t)pposi1innc ha ll\:r,.,ino aff..-rmal? chi• il minbtro :.i i:.ia recato in
America romt' u 111\ t•ll<> p1•r,,011nk• dd
PresidPnh dd Con-..11.tlìo Oc <;:i,.,p1..1"i 11,
attriburndoi.!li chi-.-.à 11uah' 111 islèrioso compito politico.
La verità è che J.1 Fi.:rn intrrna1ionale di Chic.lgo hn per l'Ttalin una
enorme importnnn1, ~ l.1 pr"~n1:i dd
ministro del comnll'rcio r-.ll'ro n<m è
affatto ..,propor1ionata alla molt ciei.:li
intere.hl italiani eh~· prop1 io in questa grnndio!<n mamfc:.,t:i7fo0l• di carattere <.-conomico, d1r è un:i ,.,pc•cir
tli l.(ener:ilr a~<.i<.e ddle cnp:1citìl p:-odu\lw~· c\1•i p:ll:'Ì 1\t'll'FRP trovano la
sede adn\ta 1cl \\Ila "'lic\11 ~· clurnturn
difesa.
A tutti i pal:~i che frni!>cnnn cle)olli
aiuti d el PiMo l\'forshnll, r all'l tolia
i n special modo, si porrà trn non molto tempo un gr:we prohle111n . qu<'llo
che vione d<'finito dt!l " dollnr gap 11,
vale a dire della incapacit1\ di procurarsi i mezzi di pagamento per le importazioni in dollari. Xel Hl:l2 il Piann Marshall cesserà cli fu07.ionare e,
"" pur;: c;ar:inno eccnq:itatc altre forme peor a ...... ic•trare .1i pa1....... i <l<'ll'Europa O<.'Ci<lcntal<• un qualche aiut<>, è evidente che que"t<" non aVTanno mai
p iù l'amniezza e In fr~'<1ucn~a ùt•gli
aiuti ERP.
Il " dollar jtap " che il piano "'.\larshall ha temporaneamente front~gia ·
to in-averà allora con molto rec;o sull'economia di tutti i pa<'"i ora .1intati daj:!"Ji Stati l1 niti, r per allora è necrcc;ario chr 01!:11t1nn .,i .,ia or~;111 i71:ito in moclo da pr<1c11rar-.i nltt imr•nti
j dolhri ncC\:.,sari allt• i111pnrta1.ioni
dall'area del doll:iro. Unico modo rli
procurarsi questi dollari t! incr<'nwntare le esportnr.ioni vc1·so i pMsi d i
ta le a'f'ca, e s p ecinlmcntc verso g l1i
Stati Uniti, e• J>C'r incrc111rn1orc· le esportazioni è 11eccs~11rio interessare
gli op••ratori statunilen.,i ai prodotti
della unstru economia.
La Fic:rn di Chicago, alla qualo partc-cipano tutti i pa<>si drll'El~P. costituisce arpunto lo vdrina cui rpu:sti
paesi hanno fatt11 riC'or...t1 1wr csihiJ1'
1 loro pmdr>tti al{li im1lllrtatnri :tnH:ricani. Il ministro Lombardo noi· limiterà szli se<>pi cM suo viai.:i;:'io .tlla
presenza alla inau1rnrazio11e della
grande fiera, ma a\•rà preziosi contatti, eia cui si spera di trarre r:igR"Uardevoli risult.at1 f>ér la -..oluzionc
del nostro « dollar gap 11. Egli si incontrerà con l'ex C3J•O dclln Mi'>sione
dcll'ECA in Italia sii{. Z<·llc<Tbach, c-c.l
avrà con lui uno scnmhio d'idee Mt
una miziativa di grande importnnza
che sta per css<·re rettlir.r.uta: lo costitnr.i1mc ilr'll' 1c Itnlo-Am1.:ric;1 n Cdunci l for Mnrkcting u. Si \ratta di
uo ori.:a11i!i1110 rli col h1hor~1r.io11u d<•i
du l} paesi per lo 11vl l 11ppo d elle vcnd ite italiane nogli Stnti Uniti.
E' induhhio c he i.:li Stnti l Tniti clispongouo di una eupadt:ì <li acqui..,l-1
eJevafo,..,ima, pil'l elevat a di og ni ili·
U n film gaio
Di vertent e
Sorprendente!
Hl
Il Corriere dello Somalìn
1rngina :J
;e
A
~
tro mercato nd mondo, e l 'ltaliu h.1
al :-.uo attivo, per incn.?111c11tarc le 1:,.,portazioni, molli fattori che 11011
debbono ~scn: :,otlovalutati. l utt111to la grande massa degli italo-a mericani che, per qua11to in gran pari e
residente in A merica da più di 111111
gencrnzioue, non ha del tutto abbandonato gust i e tradir.ioni ch e ru v.:iriscono hl richiesta di prodotti itt1liat1i, poi il gran numero <li ,.,oldu~i
americani che hanno ,.bM1to in lt..ili:i, clur:mte l'occupazione, per 111c,.,1
e 1111.-,.i, e tornando in Patria ha111t•>
conser\'ato un certo intt:r<..,...,e per
prodotti tipici italiani che :.i ,.,ono j ·
bituati a coru;um:m!, infine altri fattori non solo p«icologici, ma puramente economici, che trovano nell'attuale congiuntura internazionai<'
moti,·o di più rapida affennazione.
Gli . tati uniti, mettendo in opera il loro ~ande piano di riarmo, e
dovendo sacrificare una parte note\'Olc della produzione di JlaCe alle e'lig-cnze militari, si stanno 11ccc.,:-.ariamente orientando verso un incremento delle importazioni, nelle ()\\ali sar:rn no investi ti una parte dei l s,)
milioni di dollari che i coni'u matori
americani
spcndo110
anmtal m ent c
per procurarsi beni e servizi .
~ul mercato americano si rcp, blra
già nn sensibile aumento della richiesta di prodotti merceologici, for-;c
derivante dalla speculazione di coloro che intendono non troYarsi c;provveduti di merce in caso di pil'l jn'ave
emerg-en7,a.
Tale orientamento del mercato .. tatnniten<>e ha a"\"uto 1.dà le "llc ripcrcuc;-,ioni iniziali -.ui rapporti commerciali con l'Italia. Xote,·oli richieste si registrano infatti i.ia di prodotti alimentari che di fibre t<S..,ili e d1
rayon, queste ultime anche in •lipendenza dell'aumento di prez7.o verificnto:;i nel settore del cotone.
A Ch.icago l'Italia è presente con
nna ,·astis:>ima esposizione dei e.uni
prodolli 11h'1 interessanti per il co11..u111t1torc umcricano: dagli indumenti ai k-;.,u ti prc!).'iali, ai filati, ai pro<lotti :11i111c11tnri, ag-li a r ticoli sport ivi, 11gli nppurccchi per la televisio·
ne, nlk automobili, alle attrezzature
per 1'ng ri colt111·a e il g iardinaggio.
Qnestll partecipar.ione italiana avrà
ripcn·11);sio11c 110 11 soltanto nell'ambiente dcl vasto pubblico dci consu111atori a111cri cn ni, che hanno in Chicago 11110 dci loro maggiori centri di
rifornime11to, ma sopratutto su tuttfl
<111clla schier:i di esperti e di operatori che effettivamente possono a,·erc un peso cleterminnntc suUa inte11.,ificar.ione dei traffici commerciali.
La -.celta di Chicago, si fa rilevare
negli ambienti del Piano }farsball ;;,
Italia, quale prima sede della Fiera
intcrna,,ionale non poteva essere più
felice. A que!>to centro fa capo la
i::raudc regione del 1\orth Centrai,
comprendente gli Stati del Dakota,
Nebraska, 1\linne ota , }\fissouri ~
Towa, che producono la maggior parte dcl 1tra110 degli Stati Uniti, nonchè quelli della cosidetta 11 :Manufacturing Delt >i, la seconda regione
clegli Stati U niti per capacità di
acqu isto. Ne fan no parte gli Stati,
nel eC'ono mia fortement e .industriali zr.ut(I, dell'Oh io, dell'Indiana, cld
~Ii chigan, dell'Illinois e dcl W i:;consin. f i;trandi magazzini a catena ,
le più note 11 mail horder houses ,, e
i maggiori et clcpartments stores ,, d e.trii Stati Pniti fanno capo quindi a
Chica!lo, che ha senza dubbio il ruolo dt'l mai:-i:rior ceutro cornmercia!e
clci:li ~tali Uniti.
T/1...,.f'lo..,izione dei prodotti italiani
in quc-.to mercato di eccezione potr-.ì
c--,.,ere fonte di ~nde sollie,·o per la
nostra c-eonomia, detenninando una
inten.,ificar.ione degli acquisti statunitcn"i in Italia, che sola può liberarci almeno in parte deUa preoccupar.ione del " dollar gap >>.
Graziani·libero....il-29 agòsto
Jl tribunale ha considerato la tJena scontata
ROl\!A, 17 (Ansa).
Cl tribWJal6 militare riuttilosi qtH'sta mattina alle or<' 10, dopo aver
ascoltato la difesa e la parola dcl pubIJlico :\[instero circH il proc<'s:.o a t.-arico di Rodolfo Grar.iani, alle ore
11! .:io si è rilUlito in Camera cli com.1glio. A.Ile ore 18, IO il tribunale ha comunicato la propria drcisione di accctt.'lrl· <r1a11to esposto dalla difoS(I <'
cioé di consideran• comr pcri•>tlo <li
rena scontata il c:irccr1 prc\'entivo
sofferto da Grariani dal 2!I aprile
1945 al l:l febbraio J!)JG. Pertanto l'ex
maresciallo Rodolfo Gra1in11i ~ar?i lihcrato il ~iorno 29 agosto cc.rn'nl<~ 1wr
penn ;;contata.
za, ha diretto al popolo argentino ~d
•tgli italiani rc.~identi nell'America latina un radiomcss:igl!io in cui tra l'altro l: eletto; 11 cou1e Mazzini, San Martin l: 11110 dei pochi veri eroi dell'ottocento che '>Cpp11 imporre un corso agli
c\•C'nti e si ttuada.~ò ua:i gloria che
è 11ario11ale e universale al tempo stes-.o. Sotto l'egida drl gran nome del
libcrtndor noi ci sent!amo oggi ancor
più vicini al popolo argentino e ci
.,1•ntiamo fieri dl'lla fondamentale affittii;\ tra i nostri due popoli ,affinità
clll• i nostri fratelli emigrati nell'amic:i r<'rmhhlica confermano e rinno\lttno CJUOI idionnmen tc con le loro o pere:.
Messaoo!o di Sforza
al 000010 aroenlino
SI INFORMA tL PUBBLICO
CJIE LE INSERZIONI PER LA
RECJ ,A ME
DE V ONO
ESSERE
PRES ENTATE CON 24 ORE D)
I\ NTTCIPO SULLA DATA DI
PUDDLICAZIO NE NEL " COR·
HHm E OELLA SOMALIA ».
ROMA, 17 (Ansa).
In occasione del CC'11tc11ario d<.·lln
morte dell'Eroe argenlino ] olle di 8nn
'Martin, il Ministro drgli c'iteri Sfor-
e'
agosto
195 0
ADRIANO PELl
parla
degli italiani in Libia
G I NE\"RA. li (,\n~a-Reuh:r).
L'alto c1m1111b~urio <.Idi 'OS L· JICI' la
l.ihiu Adrian l'clt dw si trova u Ginevra J•l:r 1,arll!cipu1 t: allv riunioni dcl
consig lio plT la Libia in cui deve: c~­
sc1·c discus:.o il suo rnp1iorto vn.:111111uare all 'Ass1•111bko CenLrnlu dcli'() .
N.U. , hu Lcn ulfJ oi.:~i 1111 i111porta11 lc:
co nfi: renr.n ~lr11 11pa 111.:l C<1rso <lolla
qual u lia dichiarato tra l'altro c be
i 4;;000 circa coloni ituliani co~titui­
scono 11 una valida Cllrtrt " per il futuro stato indipendcnt1.: comprendente Tripolitania, Cirenaica 1; FLaan.
et Per rimanere in Lil>1a egli ha
dE'lto - gli italiani clesith:ruuo poter
contare ::.li un ce rto grndCJ dt :.icurczz.i
economica, sociale e politica. 1<1 ho
potuto CODl>tatarc che prc:.:.o i libici
è diffusa l'opinione che la 11rc.'!.en1.a degli italiaai comporli un \'anta~gio rl'ciproco u. Affl·nnando clll' ,.,1 do,·rà
presto dectdvru ,.,ulla 1>0:.sibilità per
gli italiani di e,.,_-.crc rapr~ntati in l>éno alla futura As:icmbka :\a/.ionalo
libica, l'Alto commi!>'>ario ha aggiunto - 11 una <Jtte::.t1onc da 1•sumi:tart è
se valga la pena p1·r gli italiani <li avc•rO uno, due o tre n11111n·~c11t;1mi in
un'asse.mblen d1 una :;cssantina di
mcm bri a n sch ;11 di suscit ar<• 1111 opposir.iono che ntlualt11ente non esiste.
Parecchi italiani ri.lc ngono <.'he otterrebbero di più insislc11<lo su lle lor<>
richif'str econmttiche, sociali 1.: culturali che non richiedendo :ilmcno per
il momento diritti politici 11. Dopo aver clichiarato che trn i libici esiste
un vero e sinrero dcsid<'rio cli indipendenza, Pclt ha proseguito - 11 non
è assolutamentr certo ma ho l'impressione che si finirà con il giun~f'rt• ad
una sorta cli stato federale.
--0----
ULTIMI- DI SPORT
La troupe azzurra
s1 allena sul circuito
di Moorsl~de
YPRE8, 17.
(A. A.) il quorti cr i.tc11erale degli
ar.zurri della s tradu ~ ormai t1l gran
compll.'to. Oggi, di prim(I mattina, c'.l
arrivato llartuli e più tardi Bevilacqua e Salimbeni da Lici.ti. A mez:r.ogiorno è arrivato Mai:rgini. Con Oe
l\Iartino, era qui eia ieri l'alt ro Leoni. I dilettanti, accompagnati da
Proietti, sono a Vprcs da due giorni
I eri e oglti i dilettanti hanno girato
sul circuito di l\Ioor!'ledc, allenandosi sulla dbta111a di 200 chilomct:i
ieri e 6o chilometri O.tttti. C'~ molto
\'ento sul circuito.
Cli azzurri, profcs,.,ioni'lt i e dilettanti, hanno dimo'ltrat o di gradi re
poco i 125 Km. di puvé compresi nC'l
percorso. Bt1rtali ha gi rato t rn Moorsledc ed Vpres co11 I ambcrtini e
Corrieri, che sono poi nndn ti a correre mm kermesse u Ilei ttdenberi::-.
Ilortali ha cosl co ntinuato dn solo
l'allena mento. Hu fntto 200 chìl omctri cd ha g iudicato il circ u ito po1'0
duro.
E' nrrivatu utta lettera di Cop pi
che aug ura httona fortuna a tutti stli
azzurri.
cou
BARBARA HALE
R OBERT YOUNG
l S agosto 1950
N. l IR -
Il Corrìere delln Sonrnlia
pa~ina 1
Il testo della risoluzione
In settembre la controffensivaper il Consiglio T err. della Somalia
degli americani in Corea
(Co11tinua1,iunc dallu 11 pagi11a)
tanti p~1rliti politici dvvNbl>cro nvcrc.
uccorunti dci :-;..og'gi 111 ~ClHJ al COJl:,1Atrocità nor dis te comunicate all'ONU e alla C.R.I.
~liv T-irnwri:il<';
:i) Si tlm rlblJ.:m acc<Jl'<larc suggi
·1 UKI O, 17 (A n:.a·l{outcr).
esalto ove è stata folla la :;copt:rlH .
allu co1uunit1\ llaliaua, Araba. t JnLe truppe ..:omunislc ha11110 ::.f<•rruDn Wa~hi 11gto 11 s i apprench' che :w· dia1rn1 l'nkistana;
to oggi u11:1 offonsivo contro 'l'nc.:gu, condo uua dichiarazione fotta in 1111
HJ I fu11z11H1i1n clcll'AFIS cod
perno della <li fesa an1lll'kana iu Co· proclama da l conrnnda11le in rupo c\rl- mc1ohri de l Corpo di Sicurc•zza 11 0 11
rea.
lc forze n ord coreane è ll<::Cè!>sario che• dovn::bht: ro 11 (: <:sst' rr• t:lettori ne'.: canSollo la p ressione.: della prima, del-• i nordisti raggiu11.({a110 In vitto ri a <:11 didnti pc.:r le nlcJzio ni;
l 'ottava, ch'lln t rèdiccsi 1110 e della tro Agosto. Negli amhienti militari
7) I funzionari dvll' A111111inistraquinrlicr.>simn di\ isio111. n0rdì::.Lu, :i- cli Washingtou se 11e d educi· chr i
i-:in nc 11011 f\(lvrcl>hcro avere ex-officio
\'am:anti con l':tppoggio di arl1glic· nordisti non potranno sostrncr" uno
srggi con diritto <li voto 111a dovrchrie scmo\'enti l di ..:arri :irnrnti, le li- sforzo se non per a ltre d u e settimane,
bero poter assister!' alle riunioni ciel
nce tenute dai :;udbti cori:uni nd sl't· meutre a partire dal primo srttcmhhrc
Consiglio col titolo di assessori;
tor<' fra \V:l(..•gll'an e Kunll'i lrnnuo ce- si svilupperà la grande controffrn~ivn
A) A quc~to grado dovrebbero e~sc·
duto in un lr:Hto ampio riui.:.i due am ericana.
re accordati seg1{i ai rappresentanti
chilometri. Le uvanguanlic ciclh qtmtInoltre da Washington è a11111111- òell'a~icoltura, drl commercio e deltro cli\'isioni nordiste hanno ~ià rag- ciato che il p residente Truman Si è
l'industria, compresi gli elementi Sogiunto il villaggio di Chilgok, otto intrattenuto og~i a colloquio per una
mali progressivi;
chilometri a nord di Taegu, sulla stra- ventina cl.i mi11uti - per un '<'same
!l) Non appena possibile., gli impieda pro\'Cnientt.' da Kunwi.
della situazione in Corea con i gati e i salariati dovrebbero essere
Questa notizia, clic pro\'ic•ne da a- membri del ministero difc.-.sa, con
rn pprcsen ta ti;
genzie straniere, 11011 è confermata da i capi di stato maggiorr am<'ricani e
10) I membri del Consiglio T errialcun comunicato del Quartier Gene· con il presidente dcl comitato st<'sso
to1ialc dovrebhcro essere nominati per
rale di ~be Arthur il qualt• ha iuve- per una p iù ampia visione della situautt periodo di un anno;
ce reso noto che oggi 11on verr(1 dira- zione..
11) TI Consiglio 1'Prritorialc domato il consueto comunicato del povrebbe tenere clue o tre sessioni almerig-gio perché la situazione sul fronl'anno, a Mogadiscio, a meno cho il
te coreano è rimastn inv:iriata. L'uConsiglio decida di riunirsi in qualche
nico fatto nnovo è rappresentato dal
alla Libia
a ltra parte dcl T erritorio;
prosc.i:11imeulo cicli ' azione delle forze
GINEVRA, 16 (Rentor) .
12) Un Comitato ridotto del Consiamerica ne che continuan o aù ava nzaIl consiglio economi::o e sociale- dc:l- glio T<'rritoriol c dovrebbe essere core le nta111e11t1· nel sctte>rc· dell 'ansa
1'0NU ha approvato la mozione affer- stituito per rapp rosentarc il Consiirlio
del Naktong.
mante la necessità cli una sollecita a- Territoriale n egli intervalli fra u na
Altri dispacci Rt:uler o Afp segnazione onde fornire assistenza tec nica scssinne " l'altra. I suoi membri (\O lano che due regg imenti s url cor wni
alla Libia. quando essa divenà indi- vrchhcro c·ssrr e eletti da i membri del
rimasti tagl iati fuori in st'gni to al una
p0ndente. L a mozione chi•' de poi alla Consiglio Territoriale;
. improvvisa puntata di nordisti su
13 l Consiclcranclo il numero delle
segrt>teria generalè ONl J cli prcsC'utare
Pohaug. sono stati evacuali durante
specifiche in tese ad assicura re a i u ti lingue e dei dialett i parlati nel T er]a notte, per via mare , sotto la proininterrotti.
ri torio, nessuna lingua può e-ssere
tezione di unità navali delle razioni
Aiuti delle Nazioni Unile
Unite.
Si appreude inoltre che le unità di
o l\Iarines l> avanzantj nella foce del
Kosong, al l'estremo sud del fronte,
sono state ritirate ed invia.t~· in altro
settore. D cacciatorpediniere britaunico u Concord >i sarebbe stato cannoneggiato stamane nei pressi di H ong
Kong da batterio comuniste cinesi
piazzate nelle isolo Li11gti11g. La nave non avrebbe subito danni : solo uno degli uomini dell'equipaggio risulterebbe leggc·rmcntc ferito. Si affrrma eh~ il et Concord 11 ha risposto
al fuoco.
A ltra notizi:i da Tokyo segnala cht•
in un porto del s11d delh1 Corea sono
sbar cate nuove tru ppC' di rin forzo amcricanG forniate da contingenti negri, entr ati in azione immediatamente. Tuttavia ncss1111 comnnicato ufficiale con ferma ancora la noti7.ia.
l' n comunicato dell:i l\larina degli
Stati Uniti infr'lrma eh<' unità all<'atP
hanno bombarclato ohiettivi sulla co·
sta orientale dr-Ila Corea cd a norn d<'l
~0° parallelo.
Si annuncia che durante 1111 contrattacco, compinto nd pom'--rigs:io di
og::!i, 11n rcggi111l'nto di fonttria americano in Corea ha scopt•rto su una
collina ;1;; soldati ~11nericu11i uccisi e
cin()ne feriti; secondo il racconto di
questi ultimi essi facevano parto di
una paltui;rlia di :10 uomini ché wnnc
circondata da forzè 11onli>1t11 coreane.
e costretta a lla resa. 11 comnml:inlc
dcll'nnità nordista or<linò quinrli ai
prigionicri di nwttersi in fila e fece
apri re il fuoco contri <li ns&i da i snoi
uomini . Il rcs1ionsnbi1c di q11 estn csc~
cuziono sommaria è stnlo fotto pl'Ìl.\'ionicro nnrante il eontrnW1ccri omr:-icano ed è ~lato riconos~: iuto ÙR 11110 <lei
feriti. Si tratterl'bhe• d1111q11 c d<:l primo criminnle di ~11err:i fatto pri!litinirro in Corea. La commissi01w <lrll 'ONU r il co111itnlo dt'l CRI wnan1111
informnli di qu c:sln violnzionne ild
principi i umanitari. Le autoritù n111L •
ricane 11011 hanno reso noto il p11111,,
proihila, n1n il S()fnalo, I' \r;il)() 1: l'J.
tali:11111 rlo\'rf'hl u:ni c-;s1•r1• ,. '"'1<1'·rar1
co1r1e li11g11<: ufficiali d1 •) Ccinsiid'
0
Territoriale.
'
Il Con.;ig lin (1>11s111livo l•fc((;i ·1
Prcsid<.·ntr eh inviare all'Autnritit Au:.
mi11istrntricc uua lott•'ri1 1li111rislr,itiva
su riucsli con:.igli.
- - --o--
l'appello ~i Mac Art~m
alle Nazioni Unite
(Continuazione della
1•
pagina
tu ttavin improbabili: che la clfoci~i,mo
odierna di intrrrompcrc le trattative
sia stata causala dal contPnuto delle
istruzioni brita11nicl1c. Si ricorderà
infatti che un portavoce- etc! ForPign
Office ebbe a dichiarare rccent(·mente
che la proposta indiana er:i stata tSa·
minata con simpafo1 dagli esp<'rti britannici i quali erano pronti ad accogliore favorr,·olmente qualunque pr<>posta costruttiva :.uscettibile di port ar e ad un a solnzione dcl problema cor ean o.
D:i parte sua il dPk-gato sov1etico al
Consig-lio di S icurezza Malik ha convocato un a linn ioill' a porte ch iu~ di
tutti i mc>.mhri dcl C011siglio, un'ora
p ri ma della riunione normaie prtvista
pPr le 20 rl i qt1esta sera. Si rit iene d1e
n ella riunio11e a porte chius<' ~falik
inte11da discntrre l'attuale pullto OlilT·
to in cui è munto il Consiglio. per
quello ch e rigua rda i problemi di procedura.
.E.NCOZION ANTE GARA
Gli "Stayers,, disputano a Liegi
la finale del campionato deJ mondo
Il trancese LESUEUR doppia oli altri 7 concorrenli. Frosio termina la oara per onore di firma
(dall'inviato speciale d ell' A11sa)
LIEGI, lJ.
Placatesi le ire del cielo g li
S tayers I> I.tanno potuto concludere
la loro maggiore fatica d ell'almo, ,J ispu taudo la finale del campionato
del ltt()ndo. Otto concorrenti erano in
liz7.a e precisamente l' italiano Frosio, i francesi Sere~ e Le:.ueur, ;;li
::.vizzeri Heimanu e Besson, gli olandesi Prouk e De Ilest ed il hclga Michaux .
Il carosello volante è cominciato
alle Iù precise. Frosio è partito i11
prima posizione ma è stnto subito ri·
montato dai due francesi, intenzion.l·
ti a prendere le reclini della gara.
Dopo 50 giri il dia,·olo azzurro manteneva tenacemente la sna tattica di
att<.~n mentre Heimann con nn RltiY.zo fulmineo riusci\'a ad incn-;trarsi
tra i due francesi. Per un pò i due
francesi hanno lasciato che lo svizzero restasse tra loro, poi ~ercs ha
dato una scrollatina e lo Stayer c lvclico ~ ricaduto nel mucchi(). JVfo I•)
~cossone dato dai francesi ha avuto
11cr il momento 1111 effetto contrnrfo
[Jerchè ne Best e Froi;io, RVCAlioti
per un attimo dal lct:irgo, si soni\
messi alla .finestra, ponendosi trn
Lesueur e Seres. Però, come ahhiu11w dc:t to. è st:ito un attimo. T du<:
frn11cesi 11011 hanno avnto un mi11im11
indnj!io, ripartendo all' attacco e rimontando, !lello spazio di due giri.
~li intromessi . H eim:mn, che nel
frat tempo era passato in ultimn po...1zione, ne ba risentilo il maggior d:rn11
AL "BAR ITAUA,, VENDITA ALL'INGROSSO DEL
TO
no. perchè veuiva doppiato da L e:rnenr.
Dopo cento g iri, gara tranquilla ed
o rdin e immutato: r.) Lesneur, i .)
8eres, 3.) De Best, 4.) M icbam;,
5.) Frosio, 6.) P ro11k, 7.) Besson,
8.) Hcima1m. A metà gara Lesnenr
re.(!istra il t empo di 4:f 4" alla media di R 111. 6q,640. Il rabbioso tentativo di Heìmann di risalire lo
svnntaggio, ha costituito il primo ardente m otivo della battaglia finale.
Lcs11e11r ha impedito che lo svizzero
p otess..? ritornare tra gli u omini non
donpiati. I o sforzo è stato fatale <tll'clvctico, perchè prima Scrcs, dopo
Dc Best cd infine Pronk lo doppiavano, rendendo ancora più dura la
~ua Ct'nd:mna.
A questo punto In gara assume un
n.c;pclto 1111oy1s~1mo: duello diretto
franc11-ofo.11rlcsc, con In Svizzera in
sordina, l 'Ttalin in attesa, il Bclgin
perduto 11ella mischia. L'attacco più
o~l inntn a Lcsneur è quello di Pro·
sio. Dc Dc:-l !ìegue a distoma. Les11c11r, ir1 g: randissima for ma, risponde con s lnndo tit:rnico c proseguendo 11cl1:1 ~ll:l volntc1 r iesce perfino :ltl
nvv ic i nnr~i n Frosio. Mancano 65 ~1 ·
ri olh1 li 11e. J1'ro~io rec:i-;te due-tre giri, poi non può impedire che il franC"e'iC lo t10111' i.
( lR"~i I e'>11eur i: v~amcn te frrec:ii:;lihilc. Pe:rò molli si meravig-liail(l
rlclla ir.ara pinttoc;to nhulica condolL'l
d all'ilolinno. Ormai I est1enr i: •h\•l'nl ilo implocnbile. Do(lpinto Frosio, dorrin anche Pronk e De 'Besl,
OHI
così il duello franco-olandese si esaurisce nel moclo più clamoroso. Soltanto Seres deve Cl;Scre a n cora doµp iato, ma Lesucur risparmia ancora
per poco il sito collJJa:.:iouale. Intnuto Frosio, 11011 avendo da fare altro,
si diverte a doppiare g li svizzeri.
Mancano 40 giri alla fine qunndo
Lesueur lascia cadere la mannaia dd
suo alto valore anche ~ullu te~ta lli
Seres che viene doppiato. Bes.son ·1
questo punto, vista la piega degli
av\'cnimenti, si ritira. Gi:\ è stato
doppiato tre volte. Simno a 3,\ giri
dalla fine. Frosio, in pessima giornata, riceve il conto totale. L esucur lo
dop(lin per la seconda \'Olta e l'az.
7.Urro, nel disperato tentativo di uon
subire la nuova onta, s i stncca dalla
moto allenatrice e perde un altro ~i­
ro.
Arrivati a questo l'Unto qu:ilc interei:;se può avere più la ~ara? La
pista è divenlàta uun soecic dj roulette cmi T,cc;ueur ch e domina il nero
e il rosso, il (lari e il dispari o dcstr:i
cd a mnnca. TI francese p ttssn come
n11 turhine s1111'cstrem0 dell'arrivo
d i ceme nto, govern:indo con antorit:\
il i;rnp1~0 elci s uoi nvvcrsnri c-hc, k·
.r.rnli nel uno nel t1110 sulla cori<n , ccr·
cono cli farsi doppinre il mi o.imo po-;;;ihile . Frosio, complctnmcnte sfido·
cinto, termina 111 A'&rn solo per onore
di firma.
Tra poC'h; !?'iorni inC'ominccr:ì la
-;eri<' rlelll' rivincite >-ullc pic;te di tt1t·
to il 111onclo. I corridori hanno llÌ~
dee-li in~nq-~ in America.
I DINIYINTO
IL CORRIERE DELLD SOMDLll
;·l --------1
MOGADISCIO
Direzione : Telef. A. F. I.S. 30
Redazio11e: Telef. A.F.I.S. 21
Cronaca :
T elei. A. F .I.S. 21
A BBONAMENTI -
ìf..
~ uoTIDIA.NO
!:.e
DI
.IM:OGAI>ISC IO
PUBBLICI TÀ: Agente Porro - Libreria Impero , T el. 98 - Tariffa inserzioni: per
centim. di altezza largh. una colonna : So. 1,50 - Ann unzi economici : Cent. 20 a
parola, min. 10 paro)e. Ln Dir~zione s i riserva il diritto di non nccettare g li ordini
Annuale So. 30 • Semestrale So. 16 • Trimestrale So. 8,50
•
*
SABATO 19 AGOSTO 1950
N. 110 · Prezzo 1O cent.
(Numeri a rretrati il doppio)1
Annuale, ridotto, per uffici pub blici So. 25
Sventata la minaccia di accerchiamento
In nessun caso
gli americani progrediscono nel fronte di Taegu il Papa lascerà
(d:tll'indato spéciale dcli' Ausa)
FRù:'\TE DELLA CURllA,
l~.
Cou unò di quci bruschi capovolgi1111:nti a cui ql!CSta guerr:1 ci sta abituando, nelle ultime ore la situaiione
è migliorata di col1>0 su tutti i settori
del fronte delle Nazioni Unito. L 'entrata in azione sul fronte del Naktong dcllE.> forze ame·ricane risolute aù
.arg inare la pesante pressione sn Chij ng ha avuto uu effetto porteJJtoso,
l'effetto che può fare su un ammalato
una trasfusione di sangue. Soltan to
un miracolo poteva impedire la caduta di Tat:gu dopo che le divisioni nordiste erano arrivate ad incunearsi tra
h 6.n e 1'8.a divisione.· sud coreana.
l· hhe11(' questo miracolo è stato comvmto ni:tgi .
X on solo i nordisti scmo stati bloc.cati, ma sono stat i costretti n cedere
una pa1·te del terreno conquistato ieri.
Con g ra nd<0· rapidità il comando americano ha fatt<.> accampare a 11ord di
Taegu il 27 .o règgimento della 25.a
-divisione di fanteria anch'esso proveniente dal settore di Chinju. Ccrtanll'nte la 1.a <l.iviSione sud coreana da
sola non avrebbe potuto contenere la
.avanzata dei nordisti che procedevano
con cirC{I .1n.ono uomini larg amente
appoggiati da carri annati e cannoni
semoventi. Anche questa volta ::tli a·
mericani s i sono trovat i impegnati in
una gara a cronometro come pochi
giorni fa a P ohang ma questa volta sono arrivati primi e il 27 .o re.~gimento
preceduto dai nuovi carri armati P atTin e dagli aerei hanno praticato un
t•uoto sulle avanguardie nordiste rius cendo a ri portare ayanti il fronti> di
·ò ue chilometri. Probabilmente lo
-.ltmci•J de,i:-li americani a"vrebbe avuto
mairgiore risultato se i reggimenti su·clisti c he lo affiancavano non avessero
'trovato forte resistenza. Comunque
l'obbiettivo princ ipale che era costituito da un importante nodo stradale
s i trova in questo momento in mani
:americane.
Qur-sta opera1.ione è una de lit• più
01)\<'voli di tutta la campagna cor<'ana
1•er la velocità cd il sincronismo con
c11i i: .,tata condotta; per poco non è
fallita ,1 cans:1 1.lc:ll'ingo111hrv che i
prrifup:hi a vevano c rtato s ulla strncla a
sud dì Tae,itu. P i;rciò ad 1111 ce;rt•> p 11n·
to abbiamo visto apparecch i ùa caccia
sor vola re la strada a bassa 'fllota ho111·
l)ard,ondo le colonne de i profug hi coli
dei m:rnifestini c hr li incitavano pc·
rt'ntoriarnentc a tornare indietro <'ssrncl<1 scnn!{inrato il pericolo dl'll' .iYa nza ta norrlist a. TI comando alk:.11<1
a veva diramato un proclama con c ui
invittl\'a la popola zione a sgombera re
immPdialament6 la città . E' chiaro
che oJ.(i;:-i si senti> sic uro <li pnt r rla le·
ncri· 11erch(: a l lrimenl i non risch h:rcb·
ho.?i d 'int ru ll'iare I~ mossa <lrllf' prr111rie
truppe. l ru a ltro fatto ch o pu(i cr1111·
birirc la faccia nllo svolg ime nto cMlc
o perazioni è la orm a i eliminat::1 ri"on·
qui ~la di Pohang r d i K iugyc. TI ca111·
po di avi11:1.ionl! che n<>n era mai i>lnto
nhbandonato rlagli ameri cani non t:
stato ancora possibile· riattivarlo ma
potrebbe essere messo in funzione da
UJt momento all'altro, molto ulil<' per
la condotta delle operazioni e a sostegno tattico. A parte l'episodio di Pohang il mautenimento del fronte di
Tacgu, le notizie che provç•ngono dai
settori lungo il ·fiume Naktong, tenuti
dai fucilier i di marina dalla 24.a d ivisione di fanteria , da lla divisio11E' di
cavallei·ia, 11011 sono o ttimistiche ma
nemmeno troppo allnrmisticbe. Per
oggi si pnò tirare un piano al,ba!'tim:1.a lineare della sìtuazion<:. u Le forze
americane 11011 sono cadute 1wlla trapPola dell'accercbia111cuto che ieri sembrava clt impressionante evidenza 11.
La testa di ponte di Yongsan è stata
OR'gi ltotevolmente compressa per m e~
rito dci fucilieri di marina e dei reparti della 24.a divisione. Gli amt'ricani hanno pl.'lrso lic·vementt' terre110 a Hong ipung dove i no rdisti di
quella testa di ponte sono arrivati fino ad una distama di 15-20 chilometri dalla grande rotabile Taegu.\Pu-
san <I l'obbiettivo principale dell'offensiva nordis ta da più di una settimana ». L a mia impressione e quella
di molti ufficiali <' colleghi con cui
ho parlato è che il comaudo americano possa contenere una ulteriore 2vanzata in questo punto con relati\ .1
facilità. r nordisti fanno preparativi
che lasciano supporre vogliano sferra·
re un colpo d i sorpresa da qual.che
parte che ri ma ne per il momento tran ~
quilla. Gli america11i si preparan~o ceJeremente per trovarsi pronti e muo·
versi immediatamente e velocemente
dove ciò si renda necessario. n servizio informazioni ha comunicato la
scomparsa di quattro divisioni nordiste.. Ma ~icognitori aerei non sono
riusciti a riferire· la conferma. E' dif·
ficila in queste condi zioni riferire le
forze esatte che sono messe fuori
combattimento. La guerra in Corea,
in questa tl'rra, p resen ta Pd è insieme.
t:na· caccia alla volpe, una g uerra di
pellirosse <'d una grande battaglia
campale- moderna .
L'AMMINISTRATORE
NEL BASSO GIUBA
Visita. alle p1·iucipali istit uzioni a Chisima.io.- L' in tel'e!'ìsamento dell' Ammiuisti·a.tore per i problemi lovali
CHISll\IAIO, r8.
Ieri sera alle ore 20 è qui giunto
S. E. l'Amministratore, Ambasciatore Fomari, con S. E. il Ministr..>
Plenipote11Ziario 1\'fanucl Escudem
rarpresentante delle Filippine e con
il sig . Talaat Mohamed Ragheh, Mlegato egiziano al Consiglio Com;ultivo d elle Nar.ioni U nite per la 80malia.
Accompagnano S. E. Fornari il
suo scirretario particolare Dr. Chiti;
il Capo dell'Ufficio Affari Int erni.
Dr. Benardelli; il Comnndante il
Grnppo Carabinieri Territoriale della Somalia, 'fen. Col. Brunero; il Dr.
Canavesio, addetto al Gabinetto del1' Amministratore.
Al suo a rri vo l'Ambusciatore F ornari t stato ricevuto dal Commi s~a­
rfo <lei nass0 Giuba, Dr. R ng g icro ,
dal R esidente di Chisirnnio, Dr. Ilalrlari ; dal Comandante il Prc!;iclio 1\Tilitarc c da altre antnriti\ .
Una forma zione <lcl Corpo cli ~i­
cnrczr.a ha reso g li onori all'illnc;l rc
ospite.
Quc!'ta mattina l'Amministratore
ha inizi:ito la s ua g iornata ricevendo
le :mtoritù locali, civili e militari,
impiel(ati, connazionali e missionari
q11i rc,..iclcnti .
8ll<:cessivamt'n te, una presenza dci
mcmhri d cl Consiglio Consultivo, ~.
H. l'Amm inistratore hn ricevuto in
111111 lung a crmfcrenzn i C'R fli ed i not:1hili, i quali hanno ri volto indirini
<ti nm nggio e di soclrlisfa1ione per
l'opera cieli' Amministrazione Italiana. ring raziando anche il. Consiglio
Consultivo per l 'attività che esso
svolge per il beJte delle popolazioni
della Somalia.
Gli esponenti locali hanno, nell'occasione, domandato l 'intervento
per:;onalc di S. E. Foruari per la soh1zionc d i tnlu11 i problemi d el luogo.
L' A1111ninistrntore ha r isposto i·ingraziando tutti anche n nome del
Consiglio Consultivo ed lia assicurato il s uo personale esame delle questioni esposteg li. S. E. Fornar1 ha
nel contempo riaffermato i p rincipi
fondamenta lì cni si ispira I' .Amministrazione Italiana e che possono riassumersi nella garanzia assoluta a h1tti del rispetto della personalità e della libertà e nella ferma applicazione
della leg~e .
Dopo la conferenza l'Ambasciatore
Fornari ha visitato ln scuola dj tipo
somalo e quella di tipo italiano.
La scuola di tipo somalo è c1uesto
anno frcqnen1ata da centinaia cli allll111Ì e dimoo;tra unn efficiente organiz7azione. R' veramente soddis facente constatare l'entusiasmo con
cni i padri invinno i fi irli alle scuole
per apprcnclerr, anche ~li anziani sono mescol:lti ni r>il'1 giovani desiderosi d i uscire dn l h11io d ell'ignoran:za.
Recntosi poi nlla Missione dcl i:\
Cnnsolntu, l' Amminio;tratorc ba espre.<.so tii missinnori tutto il s uo anContinun in 4• pagina)
il Vaticano
ClTTA. del VATICAKO, 18 (Ansa).
L a notizia clel trasferimento del Vatk:mo a Quebec in caso di guerrn,
p11l,'1licata ieri dal giornale «Tribune
cl<.: Geneve1i, viene ritenuta negli a mbimti nfTiciali vaticam priv::i di fo11da111 ento e cicì per la dichiarata inte nzione: clrJ Ponteficr di uon lasciare in
nessun caso la Città del Va ticano.
Non è 11eppure immaginabile che si
pcmsi a creare un vicl'l-papa; qi1asi
lutti i cardinali sono inoltri' vescovi
di sedi e hanno l'obbligo cli restare
al loro posto.
0
Il raoporlo di Peli
all'esame del Consiglio dell'ONU
per la Libia
LA KE SUCCESS, 18.
Il Consiglio dell'ONC per la Libia ha iniziato a Ginevra le proprie
sedute per l'esame del rapr>0rto del
commissario Pelt il quale al termine
della prima fase della sua attività è
ten\\l:o a presentare !a11' Asse~nhll;Q
dell'ONU un suo rapporto. Tale rapporto, oltre a un consuntivo degli avverl,imenti, d eve conttenere elem~nti.
cli .~iudi ;,,io circa l'indirizzo da darsi
a ll'attività drl prossimo anno. Prima
di presentare il rapporto all'Assemblea
clcll '0N1 1 il commissari o procede al
suo esame darnnti al Consiglio.
A quanto ci risulta il commissario
Pelt ba fatto premme perché il documento d<.'finitfro possa essere inviato
a Lake Success entro il 2G corrente e
a tnle scopo ~ stato deciso chP le si ng-ole delegazioni presentino al p1u
presto per iscritto sr ve ne sono, lo
propri!.' richieste di modificazioni del
rappoi-to del r ommissario riscrvandolli comunq ue il diritto ad ulteriori
intervent i sia por iscritto sin oralmente.
Corriera assalita
daoli sciftà
A::ìMARA, 18 (A nsa).
AJtri 32 sc1ftà 11 bandjti neri orilrLi 11 s i so110 arresi in questi giorni
alle forze di polizia. La stagione delle
piogge è ora avanzata ecl ~ difficile
il movimento dl'i fuori 11 legge '" Nou
mancano pC'rò alcuui grup1)i cht' tuttora l'Csbtouo. Proprio questa mntti11a In corricn1 elle fa servizio <la Quorum o I'Asmarn è stata bloccata da
cìrcn 21i sc ifi~ a pochi ch ilonll'tri da
Adicnic. Cli sciftà hanno ucciso <lue
agenti e 111.1 hanno forili altri , quindi
si soun allontanati con lt' nnni e mu11izioni che ha nno trovato indosso ag li ugc11ti di scorta alla corriera.
Alla LIBRERIA IMPERO sonn arrivati par via ordinaria i miuliori giornali illustrati
N. 1I U -
Il Corriere della Somalia
19 aj(osto 1950
La
Xli della l2roa Corrtere dello Sport
..... -
LETTERE DEL PUBBLICO
Aviazione -Carabinieri
Domani, aJlc ore 16,311
(SI I Carabinieri, cntr;1ti nel 1'ora eo iu punta di piedi, ncJle due partite disputate hanno inca'>cllato quattro punti battendo l 'nr111ot per 2 a 1
ed il Gen io, una delle ~(luudrc LHÙ
quotate, per 1 a o.
Perciò domani affronteranno lo
squadrone dcli' A \'iazionc con una
certa tranquillità, con"Ci dcl loro valore, malgrado l'a--sen1a del centromedi:rno Maestroni c he, i;emhra, ahbia trovato un de~no -;oslituto.
Compito, però, alqunnto difficile in
quanto g li azzurri, malgrado la non
felice prestazione nella vittoria contro il 4• Batt., do\'uta 111olto all'assenza dell'ottimo Troiani, a<;.sen7.a
c h e perdura tuttora, formano un
comples.c;o brillante, :iffintato, tanto
da e,.,ere d esij:?llato qunlc probabile
vincitflre della u 'rari;ra 11.
A crisi, l\[u~coliuo, Pccoraro, Mi:.iJe ecc. sono elementi elle accoppiano
alla tecnica: velodt:\, fiato, vale a
dire elementi di da-;se.
In ultima analisi una vittoria d.?11' A via:-ione è nelle prcvi<;ìoni di tutti, ma, come diceva 1111el tale, u e riparlcrt'mo dopo il fi!'chio di chiusurn
dcli' Arbitro. Quel tale non ha torto
ed nllora arrivederci... alla cronaca
dell'incontro.
In corte d'Assise
n
somalo Hassan Nur Mursal , L eisan Orsi, aveva sposato due anni fa
in quel cli Baidoa certa Empia Assan
Ali; cm questa una ra~ana be11issima ed il marito ne era paz7.amentc
innamorato.
La E'mpia A s...an non ricambiava
però l'amore del marito e preferiva.
di tanto in tanto, allontanarsi dalla
casa coniugale ner andare con giovani in feste e dove era nossibile qualche divertimento.
Ben nove volte la Empia Assan si
era allnntanata ed ogni volta, il m'lrito paziente, l'aveva riaccolta :;pera ndo che il suo perdono volesse ~1
fars."l i ncq11istarc l 'affetto rlclla moglie hellis~ima e di lui lnnto più g iovane.
Ancora una volta, In decima, la
donnn c;i allontanò e que:-.ta volta ao;s iemc: ad un giova ne, andando a danzare in un vic.ino vi11Q.1udo; era il r6
mar7.0 JQ!\n , ed il marito, pano di
llelo-;ia. si diede a crrcnrc la moglie
ed im·ontratala in ho..,cn~ lia che .;.
tornava c;nla dalla rc . . ta' si diede a
colpirla con un hac;tonc al punto tale
ch e la donna slr;\111"117tÌ al c.uolo finita.
J,'IJassan ~ur rim:t"l' cst<:reffallo
perchè a tanto no n vok\'3 g iungere
e c;i 11icde ad nhhracciure la moglie
e-creando di richi:unarlu in vita, mn
tutto fu im•ano, :illr1rn l'Jla•,.,an Nnr
ancU1 a coo., titui1 -;i al -;111> ca po Cabila
c hicduido la puni1ionc.
l ui in Corte d 'A<i.,bc si è cel<'hrnto
il proccs:-.o a cariM d cll'nmicida e la
Crn k è ... tata molto rk111 c11te, vnl11tat1rlo h1tlc le cin'ostnnr.c n favl')rc
clell'i1111111tato e conc1:111nanclolo per
omiciclio prctcrintcn1immlc n sette
anni rii rcclu.,ionc , cli c ui cluc conrlo11a li .
Pr,...,iclcntc il ('1>111111. n C'nlilucci;
P11lihl iro )[ini .. tcrn il nr. Marciante ;
J\ <;<;l'..,~l')ri · <;il.!. llnh! J\lnhallin, c;il!.
1\1011t:111aro, sii;r. :'lfohn11111d Ahdulla.
Dr. Rovidn; C·111cdlicrc: Vil·ri ; Difensore : Avv. Amò.
-·
---=
CITTADIN~_
CRONACA
Abbiam o ricevuto una letter a d al
Slg. Ua rsam a Ali Gulcd. Gli sar em•
mo g rati se volesse pas~ are a lla Re·
dazione del g iornale, o almeno m a n·
dnrc i il suo indir izzo.
--<>-
CRONACHE RELIGIOSE
ORAnIO
D ELLE SACRE FUNZION I
DOMENI CA:
Cattedrale: SS. Messe: ore 6 - 7 - 8
9.1 30 • II.
Funzioni pomeridiane ore 17 ,30.
S. Cuore: SS. Messe: ore 6,30 - 8.
Funziorù serali ore 17,45.
Chiesn Ospedale « De Martino ~ :
SS. Messe ore 6,30 • 10.
Funziorù pomeridiane ore 17,30.
Chiesa del L azzaretto : S. Messa or e
6,30.
•••
GIORNI
FERIALI
Cattedr ale : SS. Messe ore 6 - 7.
Fùnzioni serali ore 18.
S. Cuore : S . ~fessa ore 6,30.
Funzioni serali or e 17,45.
Chiesa Ospedale « De Martino » :
S. Messa ore 6.
Funzioni pomeridiane ore I7.45 ·
Chiesa del Lazzaretto : S. Messa ore 6
•••
RIUNIONE PER I SOCI
DI AZIONE CATTOLICA
Salone Parrocchiale : Uomini e G iovani, venerdl ore 20,30.
Salone Regina Elena : Donne, ven~r­
dì ore 17 - Giovani, sabato ore t?
- Fanciulli, mercoledl ore 17 ·Fanciulle, giovedl ore 17.
ANNUNCIO LEGALE
Estratto di Bando
ln base a sentenr.a del Giudice
della Somalia del 27-29 settembre
IQ49 è stata autoriY.zata la vendita ai
pubblici incanti di due stabili di
proprietà ·ai Hagi Walli Parpia nd
istan?.:'l di Nazer::ùi ~forali Dewji di
Mombasa. Il Giudice con ordinanza
27-4-1950 fissava p er l'incanto la 11 dienza dcl 24-7-1950.
L'ast a andava deserto e il Giudice
con sua sentenza ordinava la rinnovazione dell'incanto per il 2-9-1950,
ore 8,30, riducendo il prez7.o di ve11dita cli dne decimi. Pertanto per l'immobile sito nell'adiacenza del Lungomare Duca degli Abrnni, contrai:sc~ato con targa muraria E/ r / 32
l'incanto sarà rinnovato s ul prezzo
cli So. 42.120. P er l'immohile s ito nel
c1uarticrc Amaruini contrassegnato
con tar~ muraria E/ 1 /6o l'incant<1
sarà rinnovato sul preZ7.0 di So. 5.41;
Q11:into sopra e le pi1'1 clcltaglinte
condizioni risultano dal relali\·o nuovo bando rr M"Osto 1Cl50 redntto dal
Cancelliere dell'Ufficio del G iudi cc.
~logadisc.io, 16 ago~to r ()50.
Avv. F. G. Bona
pagìna 2
Il Cronista riceve dalle
ore 7 alle ore IO - Te/. zr
J~dJ.~
Cinema Benadir
Qne~tn :-era : il nuovo fil111 indiano
rii tl\'\'cnture:
H OUSE O P MYSTERY
( La Ca!la del Mist ero}
interprelnto cla: Bhag-wa n, Baburao ,
L eila Cuptc, llslu1 e Azi111.
h 11111i11cntc: 11 l ,a hd lcz;o;a del diavolo 11.
Cinema El Gab
Q11e~tn sera: Apertura con il s 11perfih11 Arabo:
RAWYA
uno -.peltacolarc 61111 con le più belle ca111.oni e dam~c.
***
Domani sera: il s upercolosso parlalo in Arabo:
LA ILA
LA FIGLIA DEL DESERTO
_!?rondioso film di s.n1erra interpretato
da un complcs.so di ottimi attori.
Imminente : T otò le Mokò.
CtnemR-Teatro Hamar
Questa !\era : il defodoso film :
LA FOnTUNA E' FEMMINA
con: Barhara H al:l, Robert Yung e
Frank M'organ.
Orario s pettacoli : 18. 15 • 20 • 21,45
BOLLETT I NO M ETEO~OLOGICO
'J'c111p.:rat11ra mu!>:.i111..1
1'c111pe:ratura m1111ma
Veulo prevale nte SSW.
Piogi.ti:i caduta
t!midità relativa minima
Stazione di Belet Uen
Altezza fiume Scebcli
In. l,l~
vari.tzione: aumento
ce:nt.
1
St azione di Afgoi
Altczr.:i fiume 8cehcli
m. ·' ·~~
varia7.ione: a u111 c11to
cent. Jfl
Sta zione di Barderu
Altor.za fiume Giuba
m. 2,rif.1.
Prev isione per le prossime 24 ore
Co:-.ta somala : cielo parzial mente Cll
perto per cumuli imponenti e strati
intervallato da ampie schiarite. Pioi:
ge inte rmittenti di lieve importanza
Venti: deboli con puntate di raffi
che dn S\V. t endenti S.
Mare: alquanto ai?itato.
Giorno 20 agosto 1950
Alta marea: ore o8,o;; ed ore 20,2;
Bass:i marea: ore 0 1,36 ed ore 14,q
FERRAMENTA GOLOSCHMIDT
***
Domani sera: un film di René Clair
LA BELLEZZA DEL DIAVOLO
I.a vicenda <lel u F'au!'ìt 11 di Goethe
r ipresa da René> Clair con que1la fanta~iosit:\ tutta propria del g rande :·e$rista. Interpretato da Miche! Simou,
Gerard Philipe, ~i111onc Valere, Carlo Ninchi e Nicole Bes nard.
Orario s pettacoli : 18, 15 • 20 • 21 ,45
Cinema Imperiale
I
I
Q uesta sera e domani 5era: la Minerva Film presenta un colosso della cinematografia Argentina :
L ' ULTI MA CAIUCA
con : Francisco Petrone e Luisa Wheil
F ilm che ha vinto il primo premio
al Festival <li Cann~.
Seguirà la Settimana lncom n. 4 12
i
I
'litn~o.-<-lnf"m,.
Qursta sera: in prima visione l'appussionante vicenda di una giovane
donna che tutti congiurano contro la
sua feticiH :
IL MIO AMO R E VIVRA'
Super ba interpretazione
dei
pi-'
~rJn di attori : Phyllis Calvert, James
'Mnson, Stewart Granger e Wilfdd
Cawson.
Seg uirà la nartita di calcio:
Italia- Ing hilterra
....
Dom:rni <:eru: in un'atmosfera di
gioia, di entusiao;mo e di festa ritorn:t
Gllo schenno il grande bnritono GiM
Dcchi, la voce che tutti conoscono,
in 11n film umano cd appassionante:
SJGNOJUNELLA
c o n la 11 ri\•eln1io ne 1Q4Q " Antonella
T. ualtli e i gra ndi nomi d ello schenno
Tieri. Sih'ani, Tnl.'! ra Cort, Ughetto,
nuffi, \'inrisio. A\·C ~inchi, Din;I
8ac;<.ari. Aldo Donnini e il grande
complc-;c;o strnmentale d'Italia~
Imminente: Ta~liavini nel film:
A ccidenti alla Cekhrità Via c.~t
Vento - Scala al Paradiso - P~a­
C nmitato elci minio;tri is data da stanini - Alle!;(Ti Gemelli - Avvenh1ro a Villachi:irn.
Nuo,·o assortimento di
Tela smeriglio '
Carta abrasiva I
Carta vetro
Mole smeriglio
"ALOXITE,,
I
e
I
"CARBORUNDUM,,
Polvere smeriglio
Pasta smeriglio
Pietre ad olio
ed altri abrasivi
I
FERRAMENTA GOlOSCHMIOT
Noleggio di rimessa
con esenza autista
GAGLIARDI
1
e BOSCHETTI
Yin. Bottego Telefono 72
Rau. G. PARMEGGIANI
SPEDIZIONIERE
Ufflcio Commercia le
\'ia A. Diaz 31
T el. fu - Cno.,clln P o-;tale r39
MOGAD ISC I O
j I..lVIP ERT A.LE: Qrrestn sera e do zmw i se ra l a Minern1 Film J>rese~
li n colosso della
ci ncmato,grafia
argentina
r.ran Premio del
F<-~ l iYal
I
tli Can ne.
con.:
1
'ult
ma
car1
·
ca
AVVINL~~~~~
L I
~""ra.nolsoo
·~,~~~~~~·t~~r~
Pet:ron.e e
Lu.i~a.
'-Vl1et1
Seguirà la SETTIMANA INCOM 412
·Questa sera APERTURA del CINEMA EL GAB
N. 119
~
CICLISMO INTERNAZ10NAL E
Spaventose inondazioni in India
I campionati del mondo su strada
NUOVA DELHI, IS (Ans1-Afv l.
100 mila persone sono rimaste sr n7.a tetto e 200.000 mila hanno dovut<1
<'sscrc; evncnatc con il toro bestiame
in seg\tito nllc pioggia torrenziali della stagione dei monsoni che s i so110
abbattute 11111 Bihar e nel Punjab orientale, provocando lo straripamento
di numerosi fiumi. In ques~e prov:iucie circa MIO villaggi sono rimasti
sommersi dalle acque del Can ge, il
fiume sacì·o degli ind~, e dci suoi af~
fluenti. Nc·l 13ihar 600 villa.!:('gi sono
stati allagati dalle acqno di c inque
fiumi in due distretti. Presso Amba1a
nel Punjab orientale 1m cor!lo d'acqua, abilnnlmcnte considerato un ruscello, moltiplicando la prC)pria massa
d'acqua ha inondato nna v.:intina cli
villa,g-gi. Secondo gli ::imbienli autorizzati la rmnta massima dello inoncl:i:;doni sarehbe ormai superata e le acque avrebbero cominciato a ritirarsi.
-<>---
dovranno iniziare col maltempo
-·~·~ ·
(dati 'inviato speciale dell' An~)
VPRES, iS.
I campionati del moud o su ::;trada
sem bra uo11 ubbitmo migliore iutr oduzione di qnclli s u pista. Da stamane Ypres è flagellata dal vento, dalla pioggia e dal gelo. Dalle Ardenne
alle Fiandre i corridori di o~t1i paese
stan110 dietro i vetri degli alberghi.
I dirigenti dell'UVJ, in:>icme con
Binda, Proietti e quasi tutti i 11ostrì
corridori, si trovano intorno ad 1111
tavolo, mentre Bartali racconta co:>e
del Giro d i Francia, rievocando a11cbe di tratto in tratto, episodi della
sua prima venu ta nel Beli;rio, ch e s i
perdono nella notte dei tempi.
Ho chiesto a Binda chi metterà :u
squadra: :i\faggini o Salimbeni. Egli
mi ha risposto : <e Salimbe.ni 11.
La squadra italiana professionisti
risulta così composta : Bartali, Bev:lacqua, Conti, Leoni, }fortini, Salimbeni. Per quanto riguarda i dilettanti , Proietti ha dichiarato di avere
studiato a fondo l'aggrovi.l?liato percorso e di averne pennanentemer.te
vnh1tate le difficoltà, ri siede11ti so)lr:'.ltutto nel circuito g rande, quello
degli 8i Rm. \"i sono tratti in cui
bisogna affidarsi alla banchina e qui
è ·p~ssibile qualsiasi sorpresa. La
squadra risulta bene affiatata. Ciancol.i e Spetti hanno accettato il dmo
incarico di sacrificarsi per i compaR"ni Pizza e )[oresco. I più adatti per
il percorso giocheranno quindi la
ca1 ta magl(iore. Per Ferrari e Zanotti, se riusciranno ad arrivare s ul circuito p iccolo insieme con i primi , il
loro spunto fi1rnlc do\Tchbe c-;<;erc
risolto.
I dilett:mli, dopo i t40 Km. di
mercoledì, ne hanno fatti altri 6o
ieri. I p rofessionjsti hanno compiuto
percorsi variabili, che vanno dai 220
K1l1. di Leoni, Salimbenì e Bevilacqua, ai 70 di Mattini, Conte, Bartali.
Bartali mi ha detto: " Credo che la
gara di domenica prossima sarà una
Alla Fotocelere :
CARACCIO
E' arrivato un forte qu antitati·
vo cli pellicole Kodak delle m i
su re:
6 x H - di legno
6 x !J - cl i ferro
-1 x 6 - di ferro
35 mm. tipo Leica
CARTA da stampa
gradazioni (lucida
I
:
:
Emporio totocelere
Casella Postale 244 -
Mogadiscio
Per qualche mese almeno la città di
1\ew York Sarà nuovamente retta da
un emiJ1entc italo-a111ericano: Vincc;.·nzo Impellitteri, presidente del Con\siglio Municipale, succederà infatti
provvisoriamente nl Sindaco uscente
O' Dwyer, di cui la Casa Bianca h.i
arumnciato oggi la nomina ad Ambasciatoro nel :\lessico. La data in cui
<YDwyer lascerà la c1 City hall H, sede dc.:11'amministr:i:t.ione mu11ici1rnlo,
dipenderà dal Senato elle dovrà confermare la nomina. Secondo la comunicazione della Casa Bianca, ciò avverrebbe comtmqnc prima del :.!O sottcmhre in modo che, a termin i della
leStistazionc americana. il suo succ<'s"or~ ,,arà 1.li'lto in m.:t·:1siou<' dl'ih: dc·
zioni parlameutari del i 11ovembrc
Qualora la conferma avvenisse oltre
tale data le elezioni non potrebbero
essere tenute prima dell'anno ventnro. Per il perioçlo cl i << interreg no n il
presidente del Consi~lio l\I unicipale
Impellitteri farà fnmioni di Sindaco.
I mpellitteri, nato nd 1.900 ad I snello
provincia di Palermo, venne 11egli
Stati Uniti all'et~ di tm anno. Figlio
di irn calzolaio che riusciva a stento
a mantenere la numerosa famiglia,
Vincenzo cominciò a lavorare a O anni P huscì a far!!i strada a costo cli
durissimi sacrifici. T~mreatosi in leggo noi '24, vern1e nominato vice procuratore distrettuale nel '29, giuclic11
dclln Corte Suprema e infine, uel '4fi,
pre.idente del Cons i.d io Comunalr
nell'amministT11:t.ionr O'Dwyer. lm ·
pPllitteri è l'itlllo-americano più in
vista a New York, ecl in innnmcrevo·
li occ::i ~ io11i lrn dimostrato il suo att·1cca111e11to alla terni natale ed il sno fnl·
tivo interessamento a tutti i prohlPmi
che ri guardano l'Italia.
INFORMA
TL
PUBBLICO
RECLAME
DEVONO
E SSERE
PRESENTATE CON 24 ORE DI
ANTTCIPO SULLA DATA DI
PTJDBLICAZIONE NEL << COR·
JUF.RE DELLA SOMALIA ».
IL
FOTO i11 11elle e
ANGOLINf per Albu m.
L'ilalo-americano Impellitteri
sindaco provvisorio di New York
CIIE T,E INSERZIONI PER LA
APPAR ECCH f FOTOGRAFICI
assorti mento varìo a 1>rezzl con··
veoientisslml.
ALBUM PER
cartone.
spede di corsa a cronometro, soltanto che partiremo tulti insieme. Ma
per il percorso agnuno di noi dovri\
fare la corsa da solo. Se dura q uesto
tc>111po non mi dispiace.
" l\fi sento t>ene ha aggiunto
Bart:ili - ed ho un appetito fom1idabile, l'appetito di quando avevo
ve11t'an1ù Il.
Koblet, Kubler e Scbaerk, sono gli
uomini più temuti. Francesi, Belgi e
Italiani possono forse contare su una
maginore omogeneità di squadra per.eh~ .~li Svizzeri sono divisi da una
rivalit:\ implacabile, ma sulla carta
essi occupano i nosti di avang nardia
insieme a Van Vendemberg-, Bobet,
Schotte e gli Italiani Bartali e Bevilacqna.
SI
io t utte Je
e l'llgosa),
SVILUPPI concentrati pronti p er
l' uso (gra na fin issima e normale).
~~
19 agosto 1950
Il Corr iere della Somalia
pngina 3
I
Le case da gioco sono in preda al
terrore: nessun banco resiste alla
ragazza che sorride alla fortuna e
incass a milioni I Ecco il fil m di·
vertente, pa radossale, eccitante,
prodotto dalla RKO Radio, con
un « tris » di assi :
BARBARA HALE
ROBERT YOUNG
FRANK MORGAN
••*
DOMANI SERA
Un film di RENE' CLAJR che è
al primo posto t r a gH a vvenime nt i artistici di questo periodo:
/!,a,
llfllfll
lllAV l
Successi di Tito Schipa
alla radio di Jakarla
--0--
CRONACHETTE
\'ERONA, 17.
La federazione ita liana nuoto hn
stabilito di iniziare nel pomeri ggio lli
oggi l<- g are italo-germaniche d i 11110to e tuffi. Esse f.i concludernnno clt1mani.
***
I n un incontro internaziona le di
caldo, cfo;putato a ller):?cn, tra la ;10ziona]t) l ,11sscmburgh ese e quella della Norvegia, s i è avuto il risu ltato di
2 3 2.
***Fan~o ha vinto,
Si apprende che
su Alfa Romeo, a Pcscarn.
EL=HASCI~V
ABO
!l!mmina
- - - o---
PIROSCAFO
SCEJUF
la 11rtuna
TORINO, 18 (Ansa).
E' stato .tratto in arresto dai carabinieri il pregiudicato Alessio Fontanesi di anni 44, nella cui abitazione,
in Corso Moncalieri, sono Stati rinvenuti gli strume11ti per la. fabbricazione di monete e medaglie antiche
che da tempo venivano vendute a Ro ma specialmente agli stranieri come
ve-re antichità. Per chiarire l'arresto
erano venuti da R oma due funzionari
con l'incarico di ricerche a seguito di
indicazioni di un fermato, tale Ugo
B roni cli ann i 28. Il Fontanesi s i è
difeso affermando di ritenere più che.
legittimo il suo lavoro fatto su originali e per il quale pretendeva cent()
lire al pezzo. Ha ammesso di avere
fabbricato oltre dodicimila esemplari
cli monete con la effii<e di Cesar·e Au~usto, di Alessa ndro Maz no. di Marco Antonio Triumviro cd allre. E!!li
è st;?to tras portato a Roma.
JAKARTA, 18.
Si ba da Jakarta che il celebre tenore. italiano Tito Schipa di ritorno
da u ua trion fale touruèe cl i coucerti
in Australia e Nuova Zelanda è stato
costretto, in Indonesia, dalle forti insisten:t.e della popolazione, a fare unn
sosta non prevista ed a improvvisare
un concorto alla radio di J akarta.
IMA NCH JO
-
Telefono n .
139
del.
La vicend a del "Faus t " di Goeth
è stata rip r esa da RE NE' C LAIR
!con quella fantasiosità tutta pro·
,pr ia del grande regista, fino a far·
un lavoro fra i più poder osi ed
espressivi . Colosso nel vero senso.
1
della parola nel quadro della in·
1
ter pretazione è MICHEL SIJ\10N
1
l'n ness un a ltro film questo attore
ò apparso tanto s ublime. Deg no
di lui è GERARD PHILIPE, e
con questo SIMO N E VA L ERE.
1
CARLO N TNC HJ e N I COLE
BESNARO.
I più autorevoli critici ci nema•
tografici
h an no defi nito
1
I.A BE LLEZZA DEL DIA VOLO
una forza irrompente ch e suggestiona.
Jne
l
I
•••
Gli spettacoli tanto di questa
sera che dì domani sera avranno
inizio ulle ore 18, 15, alle 20 ed
ulle 21,45.
•••
Di pro~slm a programmaz ione:
OD I O I MPLA CABILE
f.A DONNA OELLA SPIAGGI A
D
U
N
G
I
AN T ME
A
O
DI
I
N
FEll lT E
LF. CAMPANE 01
1VENTO
1
DIAMCO MILANO
SERA
Volete cl1e la fortuna vi s orrida ? ..
Imparate il sistema di BAR BA·
RA HA L E nel delizioso fi lm :
Arrestato a Torino
un fabbricatore di ..patacche"
proveniente d a Aden , atte~o a Mogad iscio verso il 20/22 cor1·ente e il
successivo giorn o partirà Jler Mombas a, e dl ritorno: a Mercn il 30 e
a Mogadiscio il :u corre nt e. Accetterli carico e 11nsseggeri i>er Multalla,
Aden e Gedcla.
Per prenotazioni e inform nzio ni ri volgersi alla Ditta :
l
QUESTA
S.
MAR I A
PRIMAVERA!
~-•• iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~
Aperitivo Tonico .. Dissetante
19 agosto 1950
Il Corriere della Soma lia
IN VI STA DEL PROSSIMO CONSJOLIO
L'esercito europeo
Il Presidente del Consiglio
Solo oli aspetti politici
della proposta Churchill
saranno esaminati
Esamina la situazionB
gBnEralB
•• • •
N. 11 9 -
pagina 1
L'Amministratore
nel Basso Giuba
(Continuazione d ella 1' JJa&ina
STJC\SHL RCO, JM (Ansa-.-\JpJ .
1irt-1.1.tt111c11to per la grund1: ''l•l:ra di
L'ufficio tli 1m.:.it!L-111a ddl'A..:;c.:m- c1vtluì eh~ le ~li s!>ioni bcrc11.in<>.
ulca c·nropca I i1111ita!ii :-otto la prt.':>i·
1, ' i\1111111111!.tratorc ha 1111111c)1 vi· •
'>I·
d elle riunioni militari parigine
dc111n d1 :-ipa.1k ha P:,.a111inato la <Jlll'- tato gli o:.pcdali, sofferma1ul1, 1
•
.
d
.
'
llCI
.
I'
p:.icI 1g 10111 <:
111ter<:!>:,and1,,1
R Oì\lt\, 18.
dncali, la speciale co111111i,.,io11c cd 1 stio11c di 111111 e\ t·nl11n lc so:.p1msionc v.in
1i.ir. i
I ' I
. 1·
)11 Coil... i~liu dci lllini:.tr) chi• ••· CClmita li cli c.sp crti, ropprt·~en l ~111l i i ddlc sccl11tc. · 1~11" programma .sarà llco ar1~c:ntc <ci avori e 1 n11111d~rwivrebbc d ovuto riuuirsi u Ru11i:t il g ior- vori rnnRhi della · p11hhl ic:.i a111111i11i- Jlrl·sc·nta to 111'1 corso d ella seduta pk- 111e11lo 111 cori.o.
Ha poi vbihito il porto , i vari ':il:r.
no :.!:.!, è stato rinviato di cinquo o slrn1jo111', continuano a svolg11rp pres· 1rnrin che 11vrù luogo doma ni nel IJO·
11 1cri1n: io. In caso di approvaziono viz i co1111 es:.i e la s tazione: racli11.
sci giorni, poiché l'on . Dc Gaspcri, sn il Ministero dcl J,nvoro In pr(:pa·
Egli s i è quindi recato 11lla ,~,\~
JlOnoslu11lo c he li.: MlC condizioni <li razio ne d ei progett i di lcgp.1• t'11 1· <k~ della 11ruposlo dn parie dell'Assc111saluti' i.ianu liCl't•111c11tc miglioruti:, vono regolare la 111ut1'ri:\ si1ul11ca lr . hh•a è prolJahi lc che In d ata d ella SO'- d ella Societù A g ricoltori Ciuhn, rinon è uncorn in grado di '-'ffèllunrc il Prcssoch(> ultimato il l:ivom prc1mrn- :.pcn:-.io1w vc11).(r1 li~.,ata t ra il l!:> e il cevuto dai dirigenti J concc,..-.iooun
:m ngo:.lo, m"ntrc In cessione ri pren- g li h:mno rivo lto un caloro'>O :-aiuto
viaggio di ritorno a lla capitnle e cli lorio, si tratta ora di d1:ciderc da put ·
J>rcl>i(!tl<:rc o lla riuuiooc. li ntl'dico che t•' d<'g li or.itnni respon<:ah:li ()uni : tlo- d er<·obc pi1'1 tardi dopo 1a riunione d<'I cd hnnno illustrato i p roblemi che
J'ba visit~llo b:t couft>rmnto il miglio- vri\ esser(' l:i fonnulnzionc• ddiniti\'!I Co mit:ito dei ministri in data da sta- più '> Unno n c uore nell 'intcre:.se dclr-dmt•nto ma ha consigliato a ncora clcllo schema dei cii<;t..gn i cli kl{J.:C che bilir!>i.
l'aS!ritoltura, 1iroblcmi che po:>"'>ll<J
q11alch1: giorno di r iposo. L'on. De con tutta probabilità o;;arn11110 pi1ì <li
La Cnmmic;;;ionc degli affari gc-nc- comprendersi uel rinnovamento delle
Gu · pcri od fr.1ttcmpo approfondirà uno e cioé : quello prr il r;conoc.ri- rnli delln i\sscm l>l<'n Consult iva euro- attrezz.1t11rc meccaniche, \'iabilità e
nt>lla s ua rci.idcnzn di Val Sugann l'c· 111cnto t> ln registrazione delle or~:i­ pra ha drciso che nella seduta plc- stndio d ella foce d el Giuba ag li efsamc della situazione generale politi- nizzaziooi sindacali e q1 1ello ch1.. c11 11- 11nria, l' Assemblea discutc·rà solo gli fetti d ella cli!iponihilità del caricn
ca ed economica con i vali ministri corne la regolamontazionr ile 1 diritto :1spetti politici della proposta di Chur- d elle banane, evitando imbarchi e
che in questi giorni si recheranno :m- di sciopero come previ!>to <1:1110 C11- chill pt>r un <'c;crcito europeo. Il pro- sbarchi a Chi'>imaio e conc.entendo il
positameotc d a lui. L'on. De Gnspi>ri, stituzione.
spetto prc..<;<>ntnto dal qencM di Chur- carico in tutte le epoche dell'anno.
per altro, 11011 ha mai interrotto In
I risultati clell<' riunioni p:iri:dn~· tra ch ill , Duca ~nndv, di trattare i det- Alla soluzio ne dei vari problemi :.
sua attività e ha continuato a seguire i r!tppresent:mti militari dd Pattn tagli militari, {· stnto escluso dalla di- E. Fornari ha assicurato il sno r;er.
da vicino I'andamt:n lo dl'lla sit uu:>.io- ntlnntiro per la dife$:1 dcl settore Cl\· scussione. P rincipale oppositore a u- !>on::ile interessamento e quello dclne interna ed internazionale. Egli in- ropeo-occidentale e m <'ditcrrnnco <.O· na d io;cussion<' del gc•nrre è stato il i •Am111inbtra1.ione.
fatti si è tenuto quotidiannmentt> in no stati esposti dal Capo d ello Stato rapprC$Cnta11k d~'Ì laburi<;ti inglesi,
L' Ammini!>tratore ha concluso te
coutntt;> con il sottosegretario An· ~eni> rale italiano, generali' Cl:tll(lio appoggiato dai rnppr('<;entanti della s ue visite odierne recandosi al Prc.
dreotti e con i \'Ori ministri pres<'nti Trcz1.ani, al Ministro clclln Difrsn.
Norvegia, Dnnimarca e I slanda.
sidio Militare cd ai Reparti di Polinc·lla capitak .
zia.
Primo a conferire con il Presidcnto ALLA PROSSIMA SESSIONE DELL'ONU
In una hrcvc allocuzione ri volta ai
dcl Cons ig lio è stato il Ministro Sfor·
militari dcl Pre!'idio, S. E. Fornari
za. Egli è gillnto sta111a1111 a Trrnto.
lia rivolto un vivo elogio per il loro
Alla Stazione è stato ricevuto dal
comportamento cd ha rammentato
Commissario d el govern o per l a regioche il militare deve sempre ei;~e ene trentin::i, ò r . Bassa, dal P residente
sempio di disciplina e di serietà.
dc) Consiglio regionale, prof. ~Ienn­
X el pomeriggio la comunità nraM
pacc e dalle altre autorit:ì p rovinciaprima
e poi quella indiana hanno of. li. Il Ministro ha subito rro~rgn ito
Com itato Politico, poiché essa ba del- ferto un ricevimento cui sono inter·
per SeJJa in Valsugana dove è stato ALESSANDRIA, 1 (Mondar).
Trt' problemi importanti t:d interes- le questioni mollo importanti da pre- venute tutte le autorità civili e miricevuto dall'on. De Gaspcri che lo ha
litari e gli esponenti locali.
santi g li Arabi 5ono iscntli nll'on.line sentare alla discussione.
trattenuto a lungo colloquio.
L'Amministratore si è poi a lungo
d
el
giorno
drlla
prossima
:-.cs:.ione
Come si ricord<'rà, è stato Damasco
Si sa anche che il Ministro della
Industria e Commercio, on. Togni, dell'Assemblea G enerale clcll'ON {': che hn proposto all'ONU il ricooosci- intrattenuto con i connazionali .
La visit:i a Chisimaio si è conclusa
riferid al Presidente sull'attuale si- quello della Palest111a, ~lell'Jiritren e mcnto della T,cg:i Araba come· orgatua1Jone cbt:l può essere valutata sem- dcl ri conoscimento della Lega Ar:iba, niz1azione rrl{ionnle e la delegazione con caratteri:-.tiche fantasie notturne
pre con grande serenità e anche con come una organizzazion(' rc~onale di Azzam pascià, qua le rnpprt>Sent!ln- dei Ba~uni e degli Arabi ; mentre la
duna del porto era illuminata da
ottimismo poiclié in questi ultimi nt>l quadro deJla Carta d ell'O ·u . Se· to di C!<sa a Lakc Succcss.
~iorni si i: rc~istratn sul mercato inquest'ultima proposta sarà accettata
Intanto si apprende che :.'\fohamcd grandi falò, offrendo agli ospiti uno
tern nzionnle, con una maggiori> di- daH' Assemblea, sarà Azza111 pascià, Salnh el Dine bey, ministro egiziano spetta<'olo s uperbo.
~ponìbilità di pre:>.zi, la stabilizzazioncsegretario generale che rappresc·nteri\ de~li a ffari rstrri, presirdcrà la deleDomani mattina l'Amminis tratore
di alcuni prezzi base. Circa la situa- la Lega a Lake Success. A questo pro- ,i?azionc egiz1nnn a lla prossima sessio- proseg uirà il s uo viaggio per recarsi
:>.ione dcl moudo dcl lavoro riferirà al- pisito si rileva che Az1.am pascià si ·nc dell'ONU.
ad Afmedo.
J'on. Dc Gasperi il Ministro del La- reche'l'à negli Stati Unili in settembre per tenersi a disposizion(' de i davoro on. Marazza.
Si apprende 111tanto alla vig ilia del- legati arabi durante le 'riunioni.
le trattative doganali, che alcune cnte·
L'ordfoe del giorno clcll' Assc·rnblca
p;ori c interessat e ànno prospettato di- - una copia d el quale è già stnta riQUESTA S E RA
verse considerazioni sulle prime espio. c ovuta dal ministero degli ~·steri I
n
prima
visione
asso
luta
l 'appassionante vicen da di una g iovane
riem•e della tariffo d'uso. Tcgli am· sarà oggetto di speciale !>ludio da pur·
donna che tutti congiurano contro la sua felic ità:
bienti competenti si fa notare e h <' il te drl Comitato P olitico della Lc.gn
Go\'c:rnn c;i è attenuto ucll'impo;i1.io- Araba, nel corso d ella riunione prcnc ùt•i d:wi, a qu<'i concetti d i Jibc1i- ,·ista 1>er il 28 agosto.
s mo c-'COnomico che !><>no alla blsc d elApprendiamo inoltre, che ~li Stati
lo sviluppo dej?'Ji scambi. La nuova Arabi sono decisi a cogliere l'occasiotariffa doganale, si rileva sempre ne- n~ dcl dibattimento sulla quest ione
gli c;tcssi :imbicnti, è tale da s:ilva- palestinese per protestare davanti alSuperba interpretazione d ei piit grandi attori : PHYLLIS CAL VE llT ,
guardnrr le csigenzi> legittime della 1' Asscmbl<'a Generale co11tro le violano~tra rconomia.
J
AMES MASON, STHVA RT GRANGEU e WILFlllD CAWSON.
zfoni dcll'a rmisti:>.io da pttrle dt'llc for!\"1:1 quadro degli avvenimenti sin- ze israeliane e soprattutto contro l 'ulSEGUI R A' LA PAllTITA DI CALCIO : ITALIA- I NGH ILT ERRA
timo attacco de-ll'avin:>.ionl' militare
sioni ta contro l'aereo lih:111e>;c di traDOl\lANI SERA
sporto ci"ile.
Da parte sua, il Govcruo iroqucno
I o una ntmosfera di gioia, di entusiasmo e di fcsto, r it or na allo scher•
ha informato le a1tr1• capitali nrahc
mo il g rande baritono GINO RECHI, In voce che tutti conoscono,
000000
in W1 fi lm u mnno ed appassionante:
che s:1rrbbe preferibile anticipare la
data fissata per la riunione dcl Comit ato P olitico per rendere possibile un
rirovcnlivo esame. d ci punii attorno ni
000000
quali si sviluppci-à il clihal'lilo s ullo
qncstionc palestinese , ull'ON\1. Bn'i.rhdad dichiara in fntli eh!' g li 11lti111i
con In rivcl iu~lonc 1949: ANTONELLO L UALD I e I grandi nomi dello
sviluppi ò clla situazim1c intrrnMiona·
schermo : TIElll, SILVANI , I NGRA CO In, UGHETTO, BUFFI.
le dovrebbl.'ro costituire una cl.'<.'l'llcnVI All lS IO, AVE N INCHI. DINA SASSA IH e A L DO DONN I N I e
l" oceu~ione per i pac;si dcl t.11.><lio 0il grondo comp lc~so strumentale d ' ltnlin.
rit'nlc, i quali dovrl'bbero e~·rcM•' di
111111•111111
trnrrc il massimo profitto c\:111';1ll11nlc
e altre 1101 1ilù librari<' 1 conn1t l1> tra il blocco occi<ll:ntafr (.
ll\IMI NENTP.: Tag liavitti nel 61m ACCIDENT I ALI. A CELEBRITA'
ci nello orientai<'.
- VJA COL VENTO - SCALA AL PARADISO - PAGANINI .....0 110 arrh•rile alla
ALLEGrU GEMELLI - AVVENTUllA A VILLACHIARA.
Anchn l:l Siria riti~lk opportuno
LJIJNENIA !tlfPRNO I
c111ticiparo la data clcllu rmnio1w dcl
•
11 generale ;J'rezzani riferisce a Pacciardi sui r isultati
Palestina, Eritrea,
e riconoscimento della Lega Araba
S"t.::l.pe:rci.r.ema
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Il mio am·ore vivrà
Trattati di
Medicina e Chirurgia
'149-,.,0ld11;ella
MANUALI HOEPIJ
E(lizioni Mondaclori
"
"
Rizzoli
Cappelli
1
Sabato sera e Domenica sera TRATTENIMENTO DANZANTE al "BAR
LIDO..