Roma 2-4 ottobre 2009
Spazio ex-GIL della Regione Lazio
Largo Ascianghi 5
www .editoriasociale.info
entrata libera
Introduzione
L’idea di promuovere un salone dell’editoria sociale è maturata dalla
constatazione dell’assenza di appuntamenti e di momenti di incontro
tra chi – nel mondo dell’editoria, del volontariato, dell’impegno sociale – si interessa a temi sociali pubblicando libri, guide, romanzi, opuscoli o riviste.
Lo scopo di questo salone è proprio quello di favorire l’incontro tra le
case editrici che si occupano di questi temi, il mondo del volontariato
e del lavoro sociale e il pubblico interessato a leggere e approfondire
temi e problemi che riguardano la società del nostro tempo. Nel perseguire questo obiettivo si vuole evitare l’autoconfinamento del “sociale” a una nicchia, a una sorta di ghetto – più o meno dorato – dove trovano spazio solo gli addetti ai lavori, gli specialisti, “gli utenti”. Sempre
di più, invece, il sociale si coniuga – a livelli elevati – con il mondo della
comunicazione, della scienza, della cultura e dell’arte e si incrocia con
la narrativa e la poesia.
Questo salone – per la varietà degli espositori presenti e delle conferenze organizzate – può essere dunque “utilizzato” da visitatori con
profili molto diversi: i volontari e gli operatori sociali, gli studenti e i
giovani, i docenti e i ricercatori, gli operatori pubblici e i giornalisti e
poi – la maggioranza – tutte le persone interessate a saperne di più dei
problemi sociali del nostro tempo.
Un salone dell’editoria sociale per riflettere sui problemi e le contraddizioni del nostro tempo, per sentirsi cittadini consapevoli e critici e
magari pronti alla solidarietà con gli altri.
1
Lo Spazio ex-GIL
2
Espositori
ALTRECONOMIA - STAND 21
www.altreconomia.it
Altreconomia è una cooperativa di lettori. Dal 1999 pubblica una rivista e libri
che tentano di dare visibilità e spazio a stili di vita e iniziative produttive, commerciali e finanziarie ispirate ai principi di sobrietà, equità, sostenibilità, partecipazione e solidarietà. Si dedica ai temi del commercio equo e solidale, dell’ambiente, della finanza etica e della cooperazione internazionale. La scelta
editoriale va oltre l’informazione: si tratta infatti di orientare consumi e comportamenti, favorire la consapevolezza e la partecipazione agli avvenimenti
locali e globali. Al tempo stesso, l’impegno della redazione è raccontare i meccanismi dell’economia mondiale, denunciandone soprusi, storture, ingiustizie.
ARMANDO EDITORE - stand 3
ww.armando.it
La Armando Armando è stata fondata nel 1949 ed è una delle case editrici
più vecchie di Roma. Ha in catalogo oltre 2000 titoli, produce oltre 150 titoli
nuovi ogni anno. Occupa un posto di rilievo dell’editoria italiana nell’ambito
della saggistica accademica nei settori della filosofia, psicologia, psicoanalisi, sociologia, antropologia, comunicazione e soprattutto scienze dell’educazione, dove costituisce un importante punto di riferimento per insegnanti e
genitori. Il catalogo Armando ha una forte prevalenza di titoli tradotti di autori internazionali noti: Popper, Bion, Erikson, Winnicott, Bruner, Bauman,
Bourdie, Morin, Malinowski, McLuhan e decine di altri. Negli ultimi anni ha
ripreso la pubblicazione di libri per bambini.
ASSOCIAZIONE ON THE ROAD - stand 20
ww.ontheroadonlus.it
L’Associazione On the Road è attiva dal 1990 per contrastare il fenomeno
della tratta degli esseri umani finalizzata allo sfruttamento lavorativo e
3
sessuale, soprattutto di persone migranti di diversa età, genere, nazionalità.
On the Road sviluppa attività e servizi rivolti alle persone coinvolte in questi
scenari e, in una prospettiva locale, nazionale e transnazionale, contribuisce
alla promozione delle politiche di settore, all’elaborazione dei modelli di
intervento, alla formazione delle figure professionali. Dal 1998 realizza
pubblicazioni e nel 2001 ha lanciato una propria linea editoriale: On the Road
Edizioni. Nel 2007 viene inaugurata, nell’ambito delle edizioni di
FrancoAngeli, Milano, la collana On the Road e, al suo interno, la specifica
sezione Osservatorio Tratta.
CAROCCI EDITORE - stand 5
www.carocci.it
A partire dal 1980, anno della sua fondazione, la Carocci editore ha conquistato uno spazio importante nel mondo dell’editoria universitaria e professionale. Il catalogo conta ormai circa 4.000 titoli e testimonia l’ampio raggio
dell’attività e degli interessi tanto in campo umanistico quanto in quello
scientifico. Carocci Faber è il marchio che la Carocci editore dedica al mondo
delle professioni. Questi testi, ricchi di esercitazioni ed esempi pratici, intendono accompagnare i percorsi di formazione e di aggiornamento di tutti quei
professionisti che a vario titolo operano in alcuni dei settori più importanti
della società contemporanea.
CASA BETANIA E DINTORNI - stand 18
www.casabetania.org
La linea editoriale della cooperativa L’Accoglienza è quella dell’impegno
sociale e della diffusione delle tematiche dell’accoglienza, del volontariato,
dell’impegno civile. È volta a sensibilizzare e mantenere viva l’attenzione sui
temi della solidarietà, della giustizia e dell’equità sociale, sul rispetto e la
valorizzazione dell’immigrazione, sulle esperienze di genitorialità aperte
all’affido e all’adozione.
4
CESVOT - Centro Servizi Volontariato Toscana - stand 17 www.cesvot.it
Il Cesvot - Centro Servizi Volontariato Toscana opera dal 1997, secondo la
normativa nazionale di riferimento, con lo scopo di sostenere e qualificare l’attività delle associazioni di volontariato. Presente sul territorio regionale con 11
Delegazioni territoriali, è gestito da 26 associazioni regionali. Offre servizi di
formazione, consulenza, progettazione, informazione, ricerca, documentazione e pubblica due trimestrali a carattere monografico, “I Quaderni” e
“Briciole”, che ad oggi contano 68 volumi dedicati a temi sociali, attività ed
esperienze del volontariato. Tutte le pubblicazioni sono gratuite e fruibili
anche online secondo i principi della Creative Commons Public Licence.
CONFRONTI COM NUOVI TEMPI - stand 14
www.confronti.net
Confronti è una rivista italiana di dialogo interreligioso, politica, società,
ecumenismo e dialogo interculturale. Fondata nel 1989 è il risultato della
fusione di due riviste precedenti chiamate Com (espressione del “dissenso”
cattolico) e Nuovi Tempi (settimanale evangelico) edite già a partire dagli
anni settanta. Esperti appartenenti alle più svariate religioni: ebraica, musulmana, induista, buddhista e cristiana di diverse confessioni (cattolici, protestanti e ortodossi) ed esponenti laici affrontano nella rivista argomenti di
carattere religioso trattati secondo una sincera speranza riposta nella convivenza pacifica e in un ecumenismo delle fedi. Non viene tralasciato l’aspetto
politico delle recenti vicende nazionali e internazionali.
CONTRASTO - stand 10
www.contrastobooks.com
Nata nel 1986 per costituire un nuovo punto di riferimento per la fotografia
di documentazione sociale, Contrasto è cresciuta negli anni fino a divenire
una casa editrice di primo piano nel settore, l’agenzia fotografica più importante d’Italia e una struttura di produzione culturale dinamica e ormai consolidata. Il catalogo editoriale si arricchisce continuamente e insieme alle pro-
5
poste delle grandi pubblicazioni d’autore, la collezione FotoNote continua a
proporre volumi tascabili, di grande qualità, che offrono ad un prezzo accessibile la fotografia al pubblico italiano.
EDIZIONI DELL’ASINO - stand 1
www.asinoedizioni.it
Coordinata da Goffredo Fofi e Giulio Marcon, la nuova iniziativa editoriale
lanciata da Lo Straniero in collaborazione con l’associazione Lunaria, dà voce
a temi, analisi, interventi e saggi che discutono le trasformazioni della società italiana nel quadro del mondo attuale e della sua crisi, forse irreversibile.
L’economia, la politica, la cultura, l’educazione, l’apertura alle esigenze di
giustizia, al rispetto per la natura e per il futuro.
EDIZIONI LAVORO - stand 16
www.edizionilavoro.it
Nata nel 1982, 350 titoli in catalogo, Edizioni Lavoro si occupa soprattutto
del mondo del lavoro, economia e sindacato. Specializzata in manualistica,
tra le prime case editrici italiane a pubblicare opere di narrativa africana,
araba e caraibica, ha particolare attenzione per le tematiche multiculturali, i
temi della pace e della solidarietà.
EMI - stand 2
www.emi.it
La Emi sostiene e propone valori e impegni che possano portare a un
mondo più giusto e fraterno, eliminando ogni barriera economica, sociale,
politica, ideologica e religiosa che separa Nord e Sud, bianchi e neri, cattolici e musulmani, italiani e stranieri. In tutto e per tutto è espressione di quello che i missionari vivono e propongono nei quattro angoli del mondo.
EXÒRMA EDIZIONI - stand 22
www.exormaedizioni.com
Exòrma è un progetto di navigazione culturale errante e diffusa, di contaminazioni, di divulgazione di alto profilo, di ergonomia grafica e tipografica, di
6
artigianato delle suggestioni. Letterature, attualità, arte, fotografia, ambiente e temi sociali, architettura, scienza, letteratura di viaggio, storia.
FRANCO ANGELI - stand 4
www.francoangeli.it
Nata nel 1955 come casa editrice di testi professionali per l’azienda, e tuttora leader nel settore, è anche una delle maggiori tra quelle universitarie,
con un catalogo di 17.000 titoli che spaziano dalla sociologia alla psicologia,
dall’economia alla didattica, alla storia… Grande spazio è riservato nelle sue
pubblicazioni a tutte le problematiche sociali: welfare e politiche sociali,
povertà e disagio sociale, giovani, tossicodipendenze, non autosufficienze,
immigrazione… Temi di cui si occupa attraverso ricerche, rapporti (dal Censis
all’Ismu), saggi e manuali esplicitamente rivolti agli operatori dei servizi
sociali o a chi lavora nel Terzo settore.
IDOS / Dossier Caritas Migrantes - stand 7 ww.dossierimmigrazione.it
Dal 2004 le ricerche curate dall’èquipe del Dossier Statistico Immigrazione
Caritas/Migrantes sono edite dal Centro Studi e Ricerche IDOS. Il “Dossier” è
un progetto nazionale che vede coinvolte Caritas Italiana, Caritas di Roma e
Fondazione Migrantes. Oltre alla pubblicazione del volume Dossier Statistico
Immigrazione Caritas/Migrantes, la redazione, composta da ricercatori e
operatori, è impegnata nell’elaborazione di studi e ricerche di settore relative al mondo dell’immigrazione. In particolare, fra questi, vanno ricordati gli
annuari: Rapporto Italiani nel Mondo (Fondazione Migrantes) e Osservatorio
Romano sulle Migrazioni (Caritas).
INFINITO EDIZIONI - stand 15
www.infinitoedizioni.it
Infinito edizioni è una casa editrice specializzata in saggistica, e in particolare in diritti umani e civili. Ha sei collane editoriali (una per la narrativa) e pubblica annualmente 20/25 titoli, alcuni dei quali tradotti in Spagna e Germania.
7
LO STRANIERO - stand 10
www.lostraniero.net
Lo Straniero è una rivista mensile nata a Roma nel 1997, fondata e diretta
da Goffredo Fofi con un nutrito gruppo di collaboratori. Si occupa di arte, cultura, scienza e società. Ha privilegiato e continuerà a privilegiare settori fondamentali per il nostro agire: movimenti e istituzioni, pubblico e privato, centri e periferie, maggioranze e minoranze, civiltà e natura, Italia e mondo, vecchio e nuovo, paure e speranze dell’umanità. La globalizzazione, la pace,
l’immigrazione, l’educazione e l’espressione artistica – teatro, fotografia,
fumetto e arti visive, letteratura, cinema…
LUNARIA - stand 1
www.lunaria.org
Associazione di promozione sociale fondata nel 1992 è attiva su numerosi
fronti: i campi di lavoro, il volontariato internazionale, la cittadinanza attiva,
le campagne politiche come Sbilanciamoci!, la ricerca e la formazione sui
temi dell’immigrazione e il terzo settore e la gestione di servizi pubblici come
il centro informagiovani di Venezia-Mestre. È attiva politicamente nel movimento antirazzista, pacifista e contro il neoliberismo.
MAGGIOLI EDITORE - stand 6
www.maggioli.it
Maggioli Editore pubblica da anni alcuni tra i più autorevoli strumenti editoriali del settore: Servizi Sociali Oggi diffonde e tratta temi, opinioni ed
esperienze nel campo dei servizi alla persona. La rivista Non profit si occupa
in modo sistematico e scientifico delle principali tematiche attinenti il Terzo
Settore. Areté è il quadrimestrale dell’Agenzia per le Onlus. Sanità pubblica
e privata è la rivista dedicata agli studi organizzativi, all'economia e al diritto
in sanità. Alle riviste si aggiungono I volumi e le collane editoriali, pensate sia
per i professionisti sia per chi desidera un aggiornamento rapido e completo.
Infine Maggioli Editore organizza, a livello nazionale, il Forum sulla non autosufficienza (11-12 novembre 2009, Bologna).
8
NdA - stand 12
ww.ndanet.it
NdA è nata nel 1999. Da allora si occupa, unica in Italia, di distribuzione e
promozione editoriale nel circuito alternativo. Dal 2002 è promotrice delle
librerie di qualità Interno 4. Dal 2003 anche casa editrice, con il marchio NdA
Press. Dal 2008 promuove la nascita dell’etichetta discografica Interno 4
Records.
ORECCHIO ACERBO EDITORE - stand 11
www.orecchioacerbo.com
Fondata nel dicembre 2001 da Fausta Orecchio e Simone Tonucci, orecchio
acerbo pubblica libri illustrati per bambini e ragazzi, coniugando la qualità
dei testi con la ricerca visiva e grafica. Il catalogo di orecchio acerbo è connotato dalla presenza dei maggiori illustratori italiani e stranieri e dall’attenzione ai problemi del mondo contemporaneo.
QUADERNI DAL CARCERE - stand 8
www.infocarcere.it
La Cooperativa Sociale INFOCARCERE si è costituita nel 2004 al fine di perseguire una triplice finalità: operare nel settore della comunicazione penitenziaria in modo da contribuire sia ad una corretta informazione su tale settore
sia ad una sensibilizzazione dell’opinione pubblica; operare nel settore dell’editoria penitenziaria per non disperdere le esperienze positive che si effettuano all’interno delle carceri e infine fornire lavoro a persone appartenenti
alle cosiddette categorie disagiate. Per il perseguimento delle suddette finalità, la cooperativa opera con la casa editrice Herald Editore di Roma con la collana editoriale “Quaderni dal Carcere” che ha raggiunto 16 pubblicazioni. Tra
gli autori figurano sia esperti del settore penitenziario che detenuti.
SHAKE - stand 13
www.shake.it
ShaKe è una casa editrice che, confrontandosi con ogni tipo di media, fornisce strumenti di comprensione del presente e delle sue articolazioni, attra-
9
verso un dialogo continuo con il mondo dell’underground e i nuovi soggetti
sociali. Il nostro è un lavoro di ricerca e sperimentazione, di contaminazione
tra cultura accademica e popolare, per lo sviluppo di nuovi immaginari contemporanei.
STAMPA ALTERNATIVA/NUOVI EQUILIBRI - stand 9 www.stampalternativa.it
Stampa Alternativa nasce nel 1969, ispirata alle Alternative Press inglesi e
americane, per controinformare su problemi scottanti e ignorati dal sistema
– droga, sessualità, alimentazione, ecologia, viaggi – mediante opuscoli e
volantini. Nel 1980 diviene casa editrice, mantenendo la sua identità controculturale, e nascono le prime collane. Nel 1989 rivoluziona il mercato editoriale col libro Millelire. Il corso degli anni, pur tra mutate condizioni storicosociali, non ha scalfito la qualità, la carica dirompente e provocatoria delle
sue pubblicazioni, ospitate nelle numerose collane, fino alla più recente
“Senza finzione”.
SVILUPPOLOCALE EDIZIONI - stand 19
www.sviluppolocaleedizioni.org
Sviluppolocale Edizioni è una casa editrice non profit, nata dal Consorzio
Parsec, una realtà attiva nel mondo del terzo settore a Roma e nel Paese da tre
decenni. Sviluppolocale è stata pensata come un’operazione culturale per
condividere conoscenze, approcci, esperienze, attraverso un sistema di comunicazione orizzontale e accessibile a tutti. Amministratori locali, operatori dei
servizi pubblici e del non profit, insegnanti, ricercatori, esperti di progettazione e di pianificazione pubblica possono utilizzare la casa editrice sia per pubblicare che per approfondire lavori di alto livello scientifico e contenutistico.
10
Venerdì 2 ottobre
Ore 10.00 - 12.00
Sala A
Inaugurazione
L’EDITORIA SOCIALE E IL RUOLO DELLE ISTITUZIONI
Partecipano
Giulia Rodano, Ass. alla Cultura della Regione Lazio
Cecilia D’Elia, Ass. alle Politiche Culturali della Provincia di Roma
Umberto Croppi, Ass. alle Politiche Culturali del Comune di Roma
Maurizio Fallace, Dir. Gen. Direzione generale per le biblioteche,
istituzioni culturali e diritto d’autore
Flavia Cristiano, Dir. del Centro per il Libro e la Lettura
Vincenzo Santoro, Resp. Ufficio Cultura, Sport e Politiche
Giovanili dell’Anci
Introducono
Giulio Marcon e Don Vinicio Albanesi del comitato promotore
del Salone dell’Editoria Sociale
Coordina Gioacchino De Chirico, editorialista de ‘Il Corriere della Sera’
Ore 14.30 - 16.15
Sala A
Cotrad Onlus
PRESENTAZIONE di GENTE COMUNE, uno spazio per
condividere idee, pensieri, sensazioni
Partecipano
Adele Blasi, responsabile Attività Socio-Culturali COTRAD Onlus
Luciano Peter, redattore di Gente Comune
Federica Papagno, redattrice di Gente Comune
Coordina Mària Sorbo, responsabile progetto Gente Comune
per COTRAD Onlus
11
Ore 16.30 - 18.15
Sala A
Provincia
di Roma
LA SCUOLA DEL SOCIALE DELLA PROVINCIA DI ROMA
Partecipano
Claudio Cecchini, Ass. alle Politiche Sociali della Provincia di Roma
Massimiliano Smeriglio, Ass. al Lavoro della Provincia Roma
Coordina Giulio Marcon, presidente del comitato tecnico-scientifico
della Scuola del Sociale della Provincia di Roma
Sala B
Lunaria
PRESENTAZIONE del libro IL RAZZISMO IN ITALIA
a cura di Grazia Naletto, Manifestolibri
Partecipano
Enrico Pugliese, docente di Sociologia del Lavoro dell’Università
La Sapienza di Roma
Grazia Naletto, vicepresidente di Lunaria
Filippo Miraglia, responsabile immigrazione Arci
Coordina Stefano Trasatti, direttore dell’Agenzia Redattore
Sociale
Ore 18.30 - 20.15
Sala A
Regione Lazio
I CITTADINI SCELGONO IL BILANCIO
L’esperienza del Bilancio Partecipativo della Regione Lazio
Partecipa
Luigi Nieri, Assessore al Bilancio della Regione Lazio
Intervistato da
Guglielmo Ragozzino, Sbilanciamoci.info
Sala B
Franco Angeli
TROVARE FONDI E AVERE VISIBILITÀ SUI MEDIA.
Due temi caldi del sociale
Partecipano
Antonella Galli e Silvia Nidasio, autrici del libro Fare notizia
con il non profit
Elisa Bortoluzzi Dubach, autrice di Lavorare con le fondazioni
Coordina il giornalista Mauro Dalla Porta Raffo
12
Ore 20.15 - 21.15
Sala A
Contrasto
PRESENTAZIONE DELLA MOSTRA DIRITTO AL LAVORO
a cura di CONTRASTO
Partecipano
Alessandra Mauro, direttore artistico del Centro Internazionale
di Fotografia Forma e direttore editoriale dell’Agenzia Contrasto
Giulia Tornari, caporedattore dell’Agenzia Contrasto
Insieme ai fotografi Alessandro Imbriaco, Massimo Siragusa,
Roberto Caccuri e Riccardo Venturi
Ore 21.30 - 23.00
Sala A
Teatro delle Albe
SPETTACOLO TEATRALE LA CANZONE DEGLI F.P. E DEGLI I.M.
di Elsa Morante.
con Alessandro Argnani, Luca Fagioli, Roberto Magnani e
Alessandro Renda
Ideazione e regia Marco Martinelli
Promozione Silvia Pagliano
Produzione Ravenna Teatro
13
Sabato 3 ottobre
Ore 10.00 - 11.45
Sala A
Sbilanciamoci!
COME SI VIVE IN ITALIA? Presentazione del VI Rapporto
QUARS - Qualità Regionale dello Sviluppo
Partecipa
Pasquale De Muro, docente di Economia dello Sviluppo
all’Università Roma Tre
Introduce Elisabetta Segre, ricercatrice per Sbilanciamoci!
e Università La Sapienza di Roma
Sala B
Sviluppolocale
Edizioni
PRESENTAZIONE del libro LA TUTELA MEDICO LEGALE DEI
DIRITTI DEI RIFUGIATI a cura di Carlo Bracci
Partecipano
Carlo Bracci, medico legale, docente universitario, ex presidente
dell’Associazione Medici Contro la Tortura
Enrico Calamai, ex console italiano in Argentina, riuscì a mettere
in salvo e a far espatriare centinaia di oppositori politici del regime
Ore 12.00 - 13.15
Sala A
Edizioni
dell’Asino
PRESENTAZIONE del libro FARE IL PRETE NON È UN
MESTIERE. UNA VOCAZIONE ALLA PROVA di Laura Badaracchi
Partecipano
Don Vinicio Albanesi, presidente della Comunità di Capodarco
e dell’Agenzia Redattore Sociale
Don Luigi Merola, presidente della Fondazione di recupero minorile
’A voce d’è creature
Goffredo Fofi, critico letterario e direttore editoriale delle
Edizioni dell’Asino
Laura Badaracchi, giornalista e autrice del volume
14
Sala B
Maggioli Editore
PRESENTAZIONE del libro COMPRENDERE LA POVERTÀ.
Modelli di analisi e schemi di intervento
a cura di Caritas Italiana, Isfol, Servizi Sociali Oggi
Partecipano
Francesco Marsico, Caritas
Antonello Sacialdone, Isfol
Lidia Goldoni, Servizi Sociali Oggi
Ore 14.30 - 16.15
Sala A
Confronti - Com
Nuovi Tempi
LA VIOLENZA DEL “SACRO”
Partecipano
Don Vinicio Albanesi, presidente della Comunità di Capodarco
e dell’Agenzia Redattore Sociale
Maria Bonafede, pastora valdese e moderatrice della Tavola
valdese
Franco Cardini, docente di Storia Medievale presso l’Università
degli Studi di Firenze
Giovanni Franzoni, saggista
Paolo Ricca, teologo
Introduce Umberto Brancia, giornalista e saggista, collaboratore
di Confronti
Modera Gian Mario Gillio, direttore della rivista Confronti
Sala B
Associazione
On the Road
MIGRAZIONI SFRUTTAMENTO E TRATTA DI ESSERI UMANI.
Quali forme di tutela dei diritti oggi, tra norme, politiche,
pratiche
Partecipano
Marco Bufo, direttore di On the Road
David Mancini, sostituto procuratore presso il Tribunale di Teramo
Isabella Rauti, capo del Dipartimento per le Pari Opportunità
15
Ore 16.30 - 18.15
Sala A
Quaderni dal
Carcere
CARCERE SE LO CONOSCI LO EVITI. Presentazione della
campagna di comunicazione indirizzata alle scuole
Partecipano
Angiolo Marroni, Garante dei diritti dei detenuti Regione Lazio
Padre Vittorio Trani, cappellano del carcere Regina Coeli
Luigi Giannelli, ispettore di Polizia Penitenziaria e scrittore
Gennaro Francione, ex-giudice e scrittore
Maria Grazia Colombo, scrittrice
Emanuele Palmieri, ex detenuto e scrittore
A seguire gli spettacoli teatrali BEL ZEBULLING e LETTERA A
UN GIOVANE DETENUTO di Luigi Giannelli con Umberto
Canino e Stefano Capitani
Sala B
Sviluppolocale
Edizioni
PRESENTAZIONE del libro COSTRUIRE LA SICUREZZA
LOCALE a cura di P.P. Inserra
Partecipano
Pier Paolo Inserra, presidente dell’associazione Parsec
Maurizio Fiasco, sociologo, formatore, esperto di
sicurezza urbana
Giovanni Devastato, sociologo e docente universitario
specializzato nelle tematiche di welfare e terzo settore
Ore 18.30 - 20.15
Sala A
Infinito Edizioni
PRESENTAZIONE del libro TORNIAMO ALLA COSTITUZIONE
di Andrea Leccese
Partecipano
Andrea Leccese, autore
Giuseppe Giulietti, portavoce associazione Articolo21
Leo Nodari, presidente associazione Società Civile
Pasquale Moliterni, associato di Didattica e Pedagogia Speciale
Università degli Studi di Roma “Foro Italico”
Mariateresa Marsura, presidente UCIIM di Latina e membro
della commissione ministeriale Cittadinanza e Costituzione
Iole Pozzi, tra le fondatrici della ricostituita Assemblea delle Donne
presso i Consultori del IX Municipio
16
PRESENTAZIONE del libro IL PESO DI UN’ANIMA.
Sala B
Stampa Aternativa ROMANZO PICARESCO METROPOLITANO
/ Nuovi Orizzonti di Mabrouck Rachedi
Partecipano
Anna Saleppichi, curatrice
Ilaria Vitali, traduttrice
Ore 20.15 - 21.30
Sala B
Armando Editore
PRESENTAZIONE del libro PERCHÈ LE MAMME SOFFRONO.
STORIE VISSUTE NELL’UNIVERSO SALVAMAMME di
Vincenzo Maria Mastronardi, Carla Cucchiarelli e Grazia
Passeri
Partecipano
Vincenzo Maria Mastronardi, psichiatra, psicoterapeuta,
titolare della cattedra di Psicopatologia Forense, responsabile
scientifico del Progetto Salvamamme
Carla Cucchiarelli, giornalista, vice caporedattore Tgr Lazio-Rai
Grazia Passeri, Presidente dell’Associazione
Salvabebè - Salvamamme
Ore 21.00 - 22.30
Sala A
Gli Asini
e Lo Straniero
CONVERSAZIONE SULL’ITALIA CHE NON CAMBIA
Con
Stefano Benni, scrittore
Goffredo Fofi, direttore della rivista Lo Straniero
Mario Monicelli, regista
17
Domenica 4 ottobre
Ore 10.00 - 11.45
Sala A
Forum del Terzo
settore Lazio e
Federconsumatori
del Lazio
L’EDITORIA SOCIALE PER LA SCUOLA... Caro libro, cari libri
Partecipano
Serena Visentin, Ass. alla Tutela dei Consumatori Provincia di Roma
Gianni Palumbo, portavoce Forum Terzo settore del Lazio
Claudio Paielli, presidente Federconsumatori Lazio
Angela Nava, Centro Genitori Democratici- CGD
Segreteria CISL regionale del Lazio
Gioacchino Onorati, Coop. Nuova Cultura
Luca Leone, Coop. Psiche Aurora Editore
Coordina Enrico Cinotti, giornalista de Il Salvagente
Ore 12.00 - 13.30
Sala A
Gli Asini
L’EDITORIA DELLE DONNE. I temi di genere nella
produzione editoriale italiana
Partecipano
Maria Nadotti, giornalista, saggista, consulente editoriale,
traduttrice, scrive di teatro, cinema, arte e cultura per testate
italiane e estere
Roberta Mazzanti, Astrea 1986-2009: vita, morte e miracoli di una
collana al femminile
Sala B
Exòrma Edizioni
IL GUSTO DEL VOLONTARIATO. TRA ETICA, VALUTAZIONE
PARTECIPATA E INNOVAZIONE SOCIALE
di Andrea Volterrani, Paola Tola e Andrea Bilotti
Partecipano
Giovanni Anversa, giornalista e conduttore Rai 3
Fausto Casini, presidente ANPAS e coordinatore Consulta
Nazionale per il Volontariato
18
Ore 16.30 - 18.15
Sala A
Gli Asini
LA DISABILITÀ. Parlarne, narrarla, capirla
Partecipano
Mauro Paissan, autore de Il mondo di Sergio, Fazi Editore
Matteo Schianchi, studia storia sociale della disabilità all’EHESS
di Parigi ed è autore per Feltrinelli de La terza nazione del mondo.
Coordina Stefano Caredda, caporedattore di SuperAbile
Sala B
Altreconomia
PARLARE DI FINANZA TRA LIBRI E MOVIMENTI
Partecipano
Marco Gallicani, autore de Il manuale del risparmiatore etico e
solidale, Altreconomia
Alessandro Messina, autore di La finanza utile, Carocci
Antonio Andreoni, autore di Microfinanza, Il Mulino Edizioni
Coordina Pietro Raitano, direttore di Altreconomia
Ore 18.30 - 20.15
Sala A
Contrasto
IL FOTOGIORNALISMO E L’INCHIESTA SOCIALE
Partecipa
Roberto Koch, direttore dell’Agenzia Contrasto
Coordina Antonella Patete, Agenzia Redattore Sociale
Sala B
Infinito Edizioni
PRESENTAZIONE del libro BIRMANIA. OLTRE LA
REPRESSIONE sarà presente l’autore, Marco Buemi
19
La mostra di Contrasto: Diritto al Lavoro
Ogni individuo ha diritto al lavoro. Così recita l’articolo 23 della
Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo. Ma nel XXI secolo, nel
pieno della crisi del sistema economico che stiamo vivendo, qual è il
posto che il lavoro dovrebbe occupare nella vita degli individui e della
collettività? In quale misura l’uomo e il lavoratore coincidono e in quale
misura si differenziano?
Nella consapevolezza che il lavoro consente ad ognuno di essere
padrone del proprio essere, ma sapendo che il lavoro può anche significare sfruttamento, schiavitù e morte, come riusciamo nel nostro
paese, a far convivere diritti del lavoratore, necessità di alta produttività, costi contenuti e difesa dell’ambiente?
Le immagini di Gianni Berengo Gardin, Roberto Caccuri, Francesco
Cocco, Salvatore Esposito, Alessando Imbriaco, Massimo Siragusa e
Riccardo Venturi raccontano sette diverse storie di lavoro. Questi
reportage offrono una riflessione su temi come il Made in Italy fotografato da Massimo Siragusa, le aziende impegnate nell’ecosostenibilità e
nell’innovazione documentate da Roberto Caccuri, le risaie del nord
d’Italia negli scatti di Gianni Berengo Gardin, gli istituti professionali
destinati a formare i giovani di Alessandro Imbriaco. Ma anche il lavoro nero raccontato da Francesco Cocco, gli infortuni e le morti sul lavoro nelle foto di Riccardo Venturi e il dramma della disoccupazione a
Napoli ritratto da Salvatore Esposito.
Sette diverse storie per comporre, almeno in parte, i tasselli di un
mosaico quanto mai composito e cruciale come quello del lavoro oggi
in Italia.
20
Gli autori, i reportage
NERO di Francesco Cocco
Quelle realizzate da Francesco Cocco per Medici senza Frontiere sono
immagini eccezionali di un’Italia nascosta, volti di uomini e donne che
portano con sé mondi lontani e che oggi vengono marchiati dal reato di
“clandestinità”.
LE MORTI BIANCHE di Riccardo Venturi
Le immagini di Riccardo Venturi raccontano storie di uomini ma anche di
donne. Lavoratrici, madri, vedove, segnate per sempre nel corpo e nell’anima. E anche quando a infortunarsi è un maschio, sono sempre spalle femminili a sopportare il peso maggiore del dolore o di una morte improvvisa.
MADE IN ITALY di Massimo Siragusa
Modello imprenditoriale riconosciuto a livello mondiale e sinonimo di
qualità, il Made in Italy è risultato di formazione, conoscenza, unicità del
territorio italiano, dei suoi prodotti e delle sue tradizioni. Massimo
Siragusa ha esplorato alcune delle aziende leader italiane e le ha raccontate in queste immagini.
A SCUOLA di Alessandro Imbriaco
Alessandro Imbriaco insieme a Francesco Millefiori ha fotografato l’istituto Maxwell di Cimiano in provincia di Milano, un ITIS con specializzazioni nel campo elettronico, meccanico e telecomunicazioni che forma
personale specializzato nell’ambito del trasporto aereo e molti dei suoi
studenti, una volta diplomati, hanno trovato lavoro nelle strutture aeroportuali milanesi.
21
UN FUTURO SOSTENIBILE di Roberto Caccuri
Per anni i temi economici sono stati considerati alternativi ai temi
ambientali. Roberto Caccuri ci accompagna all’interno delle aziende italiane che stanno intercettando il cambiamento globale dell’economia
nella direzione di un futuro sostenibile.
TERRE DI RISAIA di Gianni Berengo Gardin
L’Italia detiene da tempo il primato europeo nella produzione di riso,
concentrata soprattutto in Piemonte e in Lombardia. La modernizzazione
ha eliminato la terribile fatica delle mondine, ha creato più spazio per il
“tempo libero” e un generale miglioramento della qualità della vita.
Gianni Berengo Gardin con il lirismo che lo contraddistingue ci racconta
questo mondo antico e insieme moderno delle terre di risaia.
DISOCCUPATI di Salvatore Esposito
Dall’ultimo rapporto di Bankitalia la Campania esce distrutta. In un contesto bollente come quello campano, l’integrazione stenta a camminare,
ostacolata soprattutto dal lavoro che non c’è. Chi riesce a conservare il
posto, lo fa in condizioni ai limiti della legalità. E così lavorare a nero,
rilanciare al ribasso, sembra essere una politica legittimata. La crisi colpisce i più deboli e fa sì che alla fine la guerra si combatta fra poveri, ogni
giorno più numerosi, arrabbiati, disperati. Salvatore Esposito da Napoli
ci racconta questa storia.
22
Teatro delle Albe: La canzone degli F.P. e degli I.M.
“Che significa F.P.? Si tratta di un’abbreviazione
per Felici Pochi.
E chi sono i felici pochi?
Spiegarlo non è facile,
perché i Felici Pochi sono indescrivibili.
Benché pochi, ne esistono d’ogni razza sesso e nazione
epoca età società condizione
e religione.
Di poveri e di ricchi
(però, se nascono poveri, loro, in generale,
tali rimangono, e se nascono ricchi, presto si fanno poveri)
di giovani e di vecchi (però
difficilmente loro arrivano in tempo a farsi vecchi)
di belli e di brutti (a vero dire, loro
pure quando siano volgarmente intesi brutti,
in REALTÀ sono belli; ma la REALTÀ
è di rado visibile alla gente…
Insomma. Obiettivamente, per giustizia,
qua si certifica, in fede, che gli F.P. sono tutti e sempre
bel-lis-si-mi,
anche se per suo conto la gente non lo vede).
[…] E che significa I.M.? Si tratta, ovviamente, anche qui d'una abbreviazione
per Infelici Molti.
E chi sono gli infelici molti? Sono TUTTI
gli altri […]”.
da La canzone degli F.P. e degli I.M. di Elsa Morante
23
Lettura pubblica di La canzone degli F.P. e degli I.M. di ELSA MORANTE
Con Alessandro Argnani, Luca Fagioli, Roberto Magnani, Alessandro Renda
Ideazione e regia Marco Martinelli
Promozione Silvia Pagliano
Produzione Ravenna Teatro
Presentazione
La canzone degli F.P. e degli I.M. di Elsa Morante lancia un messaggio eretico: si può essere felici. Anche in un mondo di cinici, di manipolatori e
consapevolmente manipolati, di “berlinesupermolleggiatefuoriserieultimomodello, di camicie regolarmente lavate stirate disinfettate”. Anche in
questa dittatura della felicità nella quale viviamo dove i felici, quelli veri,
sono pericolosi eversori guardati con sospetto.
In scena il testo della Morante diventa lo sproloquio di un “pazzariello”
inseguito da un medico e due infermieri; interpreti di questa “lettura
pubblica” sono i quattro giovani attori del Teatro delle Albe, provenienti
dalla non-scuola ravennate e dallo spettacolo simbolo della compagnia,
I Polacchi.
Elsa Morante da sempre ci accompagna nel nostro lavoro. Ora, a vent’anni dalla morte, di lei si parla poco. Quello che ci ha toccato è che, oltre ad
aver previsto la grande omologazione e il regno degli "Infelici Molti",
possedeva una sorta di "premura rivoluzionaria". ‘Il pensiero delle Albe
corre anche a Martin Luther King quando diceva: “Se anche sapessi che
domani sarà gettata la bomba atomica, oggi pianterei lo stesso il melo
nel mio giardino”. È su questo che abbiamo fondato la nostra po-etica, in
una costellazione dove brillano il gesto irriducibile di Luther King e la premura rivoluzionaria di Elsa Morante.
Marco Martinelli
24
I promotori del salone
Comunità di Capodarco
www.comunitadicapodarco.it
Una delle principali realtà di intervento sociale nel nostro paese presente in 10 regioni con 18 comunità. Con associazioni e cooperative
sociali interviene su diversi ambiti: disabilità, minori, disagio sociale,
inserimento lavorativo, tossicodipendenze, ne sono alcuni esempi.
Edizioni dell’Asino
www.asinoedizioni.it
Hanno avviato la produzione editoriale nell’ottobre del 2008 e hanno
già all’attivo 17 titoli, ponendosi l’obiettivo principale di trattare temi
sociali legati all’intervento delle organizzazioni del terzo settore e del
volontariato.
Gli Asini
www.gliasini.it
Gli Asini sono un’associazione senza scopo di lucro che sostiene le attività culturali, sociali e di volontariato (convegni, incontri, progetti di solidarietà) legate al lavoro della casa editrice dell’Asino, in un’ottica di solidarietà e di partecipazione sociale.
Lo Straniero
www.lostraniero.net
Lo Straniero è una rivista mensile, nata nel 1997, edita dalle edizioni di
Contrasto. Si occupa di temi di vario genere: l’attualità sociale, culturale
e politica, le arti (cinema, teatro, arti figurative), la letteratura, dando
particolare attenzione ai temi dell’intervento sociale.
25
Lunaria
www.lunaria.org
È un’associazione di promozione sociale nata nel 1992 che promuove il
volontariato internazionale, i campi di lavoro per i giovani in tutto il
mondo, l’educazione all’interculturalità nelle scuole e il Servizio
Volontario Europeo.
Redattore Sociale
www.redattoresociale.it
È la principale agenzia di stampa nazionale che si occupa di temi sociali. Nata nel febbraio 2001 grazie al sostegno della Comunità di Capodarco
è oggi il principale punto di riferimento informativo per il mondo del
terzo settore.
26
Lo Spazio ex-GIL
L’edificio ex Gil di Luigi Moretti a Trastevere, di proprietà regionale, è
considerato una delle più importanti opere architettoniche moderne
della capitale, in quanto manifesto esplicito del razionalismo a Roma e
dunque monumento significativo di confine tra l’architettura tradizionale e l’innovazione moderna. Per molti anni in trascurato stato di conservazione, l’edificio recentemente è stato oggetto di un accurato restauro.
La struttura è stata destinata allo svolgimento di attività culturali.
L’intervento condotto direttamente dalla Regione Lazio sulla ex Gil,
può dunque definirsi un recupero integrale in quanto ha comportato il
restauro filologico dell’edificio e parallelamente a questi lavori, la realizzazione di progetti culturali, espositivi, convegnistici e di studio.
Questo ruolo attivo ha comportato una scelta di responsabilità, in
linea con un concetto trainante della Cultura quale strumento capace
di promuovere conoscenza e sviluppo in un ambito sempre più esteso
e partecipato.
Giulia Rodano, Assessore alla Cultura della Regione Lazio
27
con il patrocinio di
ASSESSORATO ALLA CULTURA
SPETTACOLO E SPORT
DGBID
DIREZIONE GENERALE PER LE BIBLIOTECHE,
GLI ISTITUTI CULTURALI E IL DIRITTO D’AUTORE
Assessorato alle Politiche Culturali
media partner
partnership
Assessorato alle Politiche Culturali
e Comunicazione