Europe direct
provincia di verona
België
Belgique
Magyarország
Česka Republiká
Danmark
Österreich
Ireland - Eire
Slovenija
Polska
Portugal
Eesti
Cyprus
Slovensko
Europe direct
provincia di verona
Suomi Finland
Nederland
Malta
Luxembourg
United Kingdom
España
Sverige
Servizio Patti Territoriali e Progetti con l’U.E.
Responsabile: dr.ssa Isabella Ganzarolli
Via delle Franceschine, 10 - 37122 Verona
Tel. 045 92.88.398-314 - Fax. 045 92.88.320
www.provincia.vr.it
[email protected]
Lithuania
Latvia
France
Deutschland
Italia
România
Ελλάδα
Cos’è l’ED?
Il Centro Europe Direct della Provincia di Verona, è un servizio d’informazione sulle attività e
opportunità dell’Unione Europea rivolto a tutti
i cittadini, alle imprese, alle cooperative sociali,
agli enti pubblici, alle scuole, al mondo del volontariato e
della ricerca, ai professionisti, ai centri di formazione, alle
associazioni di categoria, agli agricoltori, e ai giovani.
Il centro fa parte della rete dei centri informativi promossi
dalla Direzione Cenerale Comunicazione Commissione Europea e coordinati dalla Rappresentanza della Commissione
Europea in Italia: una rete che conta 46 centri in Italia ed
oltre 450 in tutta Europa.
Qual è l’obiettivo dell’ED?
L’obiettivo del Centro Europe Direct è di rafforzare nei cittadini il senso di appartenenza all’Unione coinvolgendo la
cittadinanza nel processo di costruzione europea.
Quali sono le attività del centro?
Il Centro contribuisce a diffondere l’informazione sull’Unione Europea, le sue istituzioni, le sue politiche, azioni e opportunità a livello locale promuovendo eventi ed attività su
temi di interesse europeo.
Le attività prevalenti del Centro sono:
• informazione e comunicazione sui temi di interesse europeo e promuovere la conoscenza dei diritti di cittadini
europei;
• consulenza ed assistenza rivolta a tutti su legislazione,
opportunità, finanziamenti, istituzioni e programmi comunitari;
• organizzazione di conferenze, seminari e iniziative culturali per promuovere il dibattito pubblico sull’UE;
• iniziative di formazione ed orientamento;
• promozione di eventi e azioni di sensibilizzazione rivolti alla cittadinanza, alla società civile e al mondo della
scuola.
Attraverso tutte queste attività, il Centro favorisce agli interessati:
• informazioni sui bandi di finanziamento e i programmi
dell’Unione Europea,
• informaizoni sulle opportunità di stage e lavoro presso
istituzioni e agenzie dell’Unione Europea,
• la legislazione e i documenti delle istituzioni dell’Unione
Europea (Gazzette Ufficiali, testi ufficiali, ecc.),
• le pubblicazioni realizzate dall’Ufficio delle Pubblicazioni
della Comunità Europea per il grande pubblico ed i giovani.
Presso il Centro è inoltre possibile ottenere supporto nella
navigazione sui siti dell’Europa, consultare documenti ufficiali e ritirare gratuitamente le pubblicazioni e i materiali
informativi prodotti dall’Unione europea e dal Centro.
Attraverso il personale operante allo sportello, il centro è
in grado di facilitare le ricerche bibliografiche e normative
in materia comunitaria e la conoscenza delle iniziative e
delle politiche dell’Unione Europea, nonché, un’assistenza
adeguata nell’individuazione di linee di finanziamento comunitarie adeguate a specifiche idee progettuali, nella presentazione di progetti europei e nelle relative richieste di
finanziamento oltre che nella ricerca di partner negli altri
paesi della Ue ai fini della presentazione e/o realizzazione
di progetti europei.
Il Centro, inoltre, rafforza una rete locale, nazionale ed europea con tutti gli organismi di comunicaiozne territoriale che
si occupano di tematiche europee.
Il Centro Europe Direct
della Provincia di Verona
Il Centro ED della Provincia di Verona è
in Via delle Franceschine a Verona, al piano terra, vicino all’ingresso, del Palazzo della
Provincia presso l’Ufficio Relazioni con il Pubblico
(URP).
Orari di apertura al pubblico:
Dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 13.30
Il lunedì e il giovedì anche dalle 15.30 alle 17.00
Telefono: 0039 045 92.88.398
Fax: 0039 045 92.88.320
[email protected]
www.provincia.vr.it/europedirect
Referente dello sportello ED:
Dott.ssa Ilaria Ferraretto
Responsabile del Centro ED:
Dott.ssa Isabella Ganzarolli
(5° Piano – Servizi Patti Territoriali
e Politiche con l’Unione Europea)
Gli spazi destinati al Centro d’Informazione Europe Direct
comprendono:
• un’area per ricevere il pubblico
• uno spazio per la consultazione e la lettura.
Documentazione
• Opuscoli informativi in distribuzione gratuita
• Sono editi dall’Ufficio della Pubblicazioni
ufficiali delle Comunità Europee. Forniscono
risposte alle domande più frequenti riguardanti
l’Unione europea, le sue politiche, le opportunità
rivolte ai cittadini.
•
Documenti Ufficiali dell’Unione Europea
• Le gazzette ufficiali delle Comunità Europee: serie L (legislazione), serie C (Comunicazioni ed informazioni) e la serie S relativa a
bandi
di gara per appalti pubblici e per forniture
destinate ad enti pubblici; i Bollettini dell’Unione europea, che contengono informazioni su tutte le attività comunitarie; i documenti delle Istituzioni comunitarie.
• Riviste
Notizie politiche, aggiornamenti sui programmi,
informazioni sulle iniziative in corso nei diversi settori
d’intervento dell’Unione europea.
• Dossier tematici e pubblicazioni
• Informazioni selezionate che consentono di approfondire
le diverse tematiche. Un piano di classificazione faciliterà
la ricerca e guiderà nella consultazione.
What is the ED?
The Europe Direct of Province of Verone is an
information service, open for the general public about the activities and the opportunities of
the European Union. It belongs to a network of
information relays promoted by DG Communication
of the European Commission. It is an interface between EU and
its citizens at local level. The Europe Direct Information Center
gives:
• General information about EU matters in any of the official EU
languages
• An answer to the questions and practical information on any
European Union policy and issues
• Contact details of relevant organisations the customes may
need to deal with
• Advice to help the customes overcome practical problems
with exercising their rights in Europe
The main mission of the Center is to distribute information and
advice about the European Union’s policies, actively promote local and regional debate about the European Union, allow the
European institutions to disseminate local and regional information and give the public the opportunity to send feedback to the
European Union institutions.
What are the activities of ED?
• organisation of conferences and seminars
• training and orientation
• promotion of events
• collaboration with local schools and other institutes of education
At Europe Direct of Province of Verona, the citizens can find free
information booklets and publications about the European Union
to deepen and up-date their knowledge about its institutions, its
policies, culture, work and education.
A well-trained staff provide help the customers with the orientation in sea of opportunities and services offered by the EU.
(Information desk)
Documentation
• Free information booklets
• Free booklets, edited by EUROP, the Publications Office of the
European Union, which provide responses to the most frequent questions about the European Union, its policies and
the opportunities it offers to the citizens.
• Official documents of the European Union
• The Official Journals of the European Union: L series (legislation), C series (information and notices) and the S series
containing invitations to public tenders; the Bulletins of the
European Union providing information about all Community
activities; COM, the preparatory documents of the European
Commission; the monthly bulletins and the documents of the
EESC, the European Economic and Social Committee.
• Journals, magazines
• Political news, updating of the programmes, information
about the running initiatives in the different sectors of the
European Union.
• Thematic files and publications
• Selected and systemised information which helps to deepen
one’s knowledge of the different themes. A classification chart
facilitates the research.
Where is ED?
The Europe Direct of Verona’s Province is at the ground floor of
the Province’s palace by the URP – Public Relations Office - in Via
delle Franceschine a Verona.
From Monday to Friday from 9.00 to 13.30
On Wednesday and Thursday also from 15.30 to 17.00
Telefono: 0039 045 92.88.398
Fax: 0039 045 92.88.320
E-mail: [email protected]
sito web: www.provincia.vr.it/europedirect
Contact person: Dott.ssa Ilaria Ferraretto
Responsibile ED: Dott.ssa Isabella Ganzarolli
(V° Piano – Servizi Patti Territoriali
e Politiche con l’Unione Europea)