ELEZIONI EUROPEE 2014:
COME VOTARE ALL’ESTERO
Alle prossime elezioni europee il voto di ciascuno di noi è importante: le scelte sul
nostro futuro ormai si compiono soprattutto a Bruxelles. Non è vero che le uniche
risposte alla crisi sono il ritorno alle monete nazionali o l'austerity; un'alternativa è
possibile, si chiama “L'Altra Europa con Tsipras” e indica Alexis Tsipras, leader del
partito greco Syriza, come candidato alla presidenza della Commissione Europea.
Sinistra Ecologia e Libertà sostiene e vota questa lista perché ritiene urgente una
trasformazione radicale dell'Europa, che vogliamo federale, democraticamente
unita e solidale. Un'Europa dell'antifascismo, che si oppone al risorgere dei
nazionalismi e all'avanzata dei partiti xenofobi e di estrema destra.
Siamo contrari all’uscita dall’euro, perché, oltre a comportare alcuni rischi
economici, sancirebbe un ritorno agli interessi degli stati-nazione, esacerbando le
divisioni già in atto, e ci renderebbe meno capaci di intervenire nella
regolamentazione dei mercati finanziari. Ma fra l’Europa dei tagli e tagliare l’Europa
esiste un’alternativa.
Un rafforzamento democratico dell'assetto politico-istituzionale è un prerequisito
essenziale per una svolta concreta in campo economico, per cui “L'Altra Europa”
avanza delle proposte precise e praticabili. Fra queste:
•
l'abbandono delle politiche di austerità e la modifica dei trattati che ne hanno
permesso l'attuazione
•
un Piano Europeo per l’Occupazione (PEO), che rilanci la domanda e stimoli una
riconversione ecologica dell'attuale sistema di sviluppo.
Leggi il programma con tutte le proposte su http://listatsipras.eu
Vogliamo farci portatori di una visione critica della situazione attuale e far da essa
scaturire una proposta di cambiamento radicale.
«Siamo radicali perché la realtà è radicale» (Alexis Tsipras)
SEGUONO ALL’INTERNO DELL’OPUSCOLO LE INFORMAZIONI PRATICHE SUL VOTO
INFORMAZIONI SUL VOTO:
Alle elezioni europee gli Italiani all’estero potranno votare ma con modalità
differenti: abbiamo preparato questo vademecum per chiarire come.
Ci sono delle notevoli differenze rispetto alle elezioni politiche: NON ESISTE LA
CIRCOSCRIZIONE ESTERO e NON ESISTE IL VOTO POSTALE. Sono possibili solo le
seguenti 3 opzioni: voto in consolato, rientro in Italia e voto nel paese europeo di
residenza. Esse sono mutualmente esclusive: potete votare solo 1 volta ed il doppio
voto è penalmente sanzionato.
VOTO PER LE LISTE DEL PAESE DI RESIDENZA
Questa opzione é possibile solo in paesi membri dell’UE. I cittadini europei possono
votare (o candidarsi) come se fossero cittadini del paese di residenza. Quindi
voteranno per i partiti e i candidati di quel paese.
In Belgio é richiesta l’iscrizione alla municipalità e l’iscrizione nelle liste elettorali
entro il 28 Febbraio. Tale iscrizione é necessaria anche per chi era già iscritto ale liste
elettorali per le elezioni comunali (non per chi era iscritto per le europee del 2009).
Le regole sul sistema di voto, sugli sbarramenti, le circoscrizioni e le preferenze
cambiano da stato a stato come la data.
Dettagli sulle elezioni nei vari stati http://www.elections2014.eu/it/in-the-memberstates
In Belgio si vota il 25 Maggio.
SISTEMA DI VOTO BELGA:
Si applica a chi si é registrato per votare nel paese di residenza.
Il sistema é proporzionale senza sbarramento. Vengono eletti 21 eurodeputati.
Il voto é obbligatorio e sono possibili forme di sanzionamento in certi casi. E’
possibile il voto per delega.
Sono previste forme di voto elettronico e automatizzato.
Collegi: Il Belgio é diviso in 3 collegi: francofono (Vallonia+francofoni di Bruxelles),
fiammingo (Fiandre+ Fiamminghi di Bruxelles) e tedesco (seggio riservato per la
minoranza tedesca). Gli elettori di Bruxelles (e di alcuni comuni limitrofi) possono
scegliere il proprio collegio.
Preferenze: Sono ammesse preferenze multiple (ma solo per candidati della stessa
lista).
Nel sito della Direzione Generale Istituzioni e Popolazione www.elections.fgov.be
sono presenti informazioni più dettagliate anche in Italiano.
VOTO IN CONSOLATO:
Possono votare in consolato gli Italiani residenti in un paese membro dell’UE ed
iscritti all’AIRE (Anagrafe Italiani Residenti all’Estero) oppure i residenti di breve
periodo che si sono registrati per votare in consolato entro il 6 Marzo.
Si voterà il 23 e il 24 Maggio 2014, indipendentemente dal paese in cui ci si trova,
andando fisicamente in consolato. Riceverete a casa informazioni sul seggio dove
dovrete andare a votare e sugli orari. Potrebbero essere istituiti seggi anche in posti
differenti dai consolati.
Si voterà per le liste dei partiti Italiani. Ogni cittadino voterà per la circoscrizione
elettorale dove si trova il suo comune di origine in Italia con le stesse modalità.
Ad esempio, un cittadino che viveva a Milano prima di trasferirsi ad Atene e
iscriversi all’AIRE potrà votare nel consolato di Atene per le liste e i candidati della
Circoscrizione Nord-Ovest.
RIENTRO IN ITALIA:
Questa opzione riguarda:
• Chi risiede in un paese non-UE.
• Chi non è iscritto all’AIRE e non si è registrato per votare in consolato entro il 6
Marzo.
• Chi è iscritto all’AIRE e decide di tornare in Italia per votare può farlo ma deve
darne comunicazione al Sindaco del proprio comune Italiano entro il giorno
precedente al voto.
Chi rientra in Italia voterà il 25 Maggio.
SISTEMA DI VOTO ITALIANO:
Si applica ovviamente a chi rientra in Italia e anche a chi vota in consolato.
Il sistema é proporzionale, con uno sbarramento a livello nazionale del 4% dei voti
per poter ottenere seggi. La nostra lista nei sondaggi si aggira intorno a questa
quota quindi ogni voto é fondamentale. In totale vengono eletti 73 eurodeputati.
Circoscrizioni: Ci sono 5 circoscrizioni: Nord-Ovest (I) con Valle d'Aosta, Liguria,
Lombardia e Piemonte, Nord-Est (II) con Emilia-Romagna, Veneto, Friuli-Venezia
Giulia e Trentino-Alto Adige, Centro (III) con Lazio, Marche, Toscana e Umbria, Sud
(IV) con Abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania, Molise e Puglia, Isole (V) con
Sardegna e Sicilia.
La ripartizione complessiva dei seggi tra le liste è operata prima a livello nazionale
quindi un voto ha lo stesso peso indipendentemente dal collegio.
Preferenze: si possono esprimere fino a 3 preferenze per i candidati della propria
circoscrizione. Ogni elettore che voglia esprimere 3 preferenze dovrà scegliere
candidati di genere diverso, pena l’annullamento della terza preferenza. Nel caso in
cui l’elettore si limitasse ad esprimere solo 2 preferenze, le stesse potranno essere
per candidati dello stesso genere.
Sito della lista “L’Altra Europa con Tsipras” che si presenta in
Italia: http://listatsipras.eu
Sito della campagna elettorale europea transnazionale di Alexis
Tsipras per la Presidenza della Commissione Europea:
www.alexistsipras.eu
Sito del circolo Sinistra Ecologia e Libertà-BELGIO
www.selbelgio.eu
Comitato Tsipras Belgio: www.facebook.com/altraeuropabelgio
[email protected]
Preparato dal circolo di Sinistra Ecologia e Libertà - BELGIO