CEMBRA
Numero 13 - Aprile 2012
SOMMARIO
3
6
7
8
8
9
10
11
11
12
13
13
14
15
16
17
17
18
COMITATO REDAZIONE
Presidente
Antonietta Nardin
Direttore Tecnico
Mara Gottardi
Assistente Tecnico
Roberta Gottardi
Diego Ferrazza
Alessandra Ferrazza
Marcello Orciuoli
Cristina Gottardi
DIRETTORE RESPONSABILE
Daniele Ferrari
Cembra notizie
Registrazione Tribunale di Trento
n° 1289 del 20/04/2006
Redazione
Comune di Cembra
Piazza Marconi, 7 - 38034 Cembra - Trento
[email protected]
Fotografie di Claudio Gottardi
Impaginazione grafica e stampa:
Grafiche Avisio S.r.l. - Lavis
T 0461 245 445
Opere per la comunità
Alla scoperta di caneve e volti
Tanti misteri nel cielo
Novità al palio raglio
Stagione ricca di successi
Rocky rock contest 2012
“45° di fondazione... e tanto altro”
Protagonisti nel mondo
Io gioco allo sport
Record al Lago Santo
Un Trekking Culturale
Agevolazioni sull’irap per i contributi all’apt
Settimo raduno mondiale
Un'avventura sull'Avisio
Un nuovo corso per animatori
A luglio la 9° edizione
A maggio in Francia
Commissione edilizia
CEMBRA
TANTE NOVITÀ IN ARRIVO
un finanziamento che va a valere sul FUT (Fondo unico territoriale) che è il fondo di competenza
delle Comunità di Valle, chiamata a ripartire previo
secondo della Conferenze dei Sindaci. Non è stato facile trovare un accordo perchè - per la prima
volta - i sindaci sono stati messi nella condizione di
decidere come dividere un fondo di loro spettanza,
ma, con impegno e senso istituzionale sono stati
in grado di dimostrare la necessaria maturità per
decidere a casa propria. Oltre ad un accordo sul
FUT, abbiamo raggiunto un’intesa anche sull’edilizia scolastica: per la manutenzione straordinaria
dell’edificio delle scuole medie, abbiamo concordato di ottenere la copertura per la messa a norma
dell’edificio dal punto di vista del risparmio energetico, normativa antincendio e sicurezza. È una
prima tranche, cui ne seguiranno altre, non appena
riusciremo a reperire i fondi necessari.
OPERE PER LA COMUNITÀ
Cari concittadini,
l’appuntamento con la primavera ci consente di
tracciare un nuovo bilancio nell’ambito della realizzazione del nostro programma elettorale. Il
momento contingente, sia dal punto di vista economico-finanziario che sociale, non è sicuramente
dei migliori e, le prospettive future, non sono certo
rosee. Probabilmente sarete a conoscenza della
sostituzione dell’ICI con l’IMU, una nuova imposta
che impone a tutti i comuni, compreso il nostro, di
compartecipare alla spesa nazionale, il che- tradotto in parole semplici- significa che ogni comune
dovrà, non potrà se lo vorrà, dovrà girare una parte
delle proprie entrate allo Stato, in una percentuale
che è stata stabilita con legge. In sostanza l’Ufficio
tributi comunale sarà costretto a diventare esattore
per lo Stato, per poi versare direttamente la quota
di spettanza a quest’ultimo. Tutti quanti pagheranno di più ma questi soldi –solo in parte- rimarranno
a Cembra, in parte, per l’esattezza la metà, andranno all’erario. La crisi che vede coinvolto il nostro Paese, non ci consente di fare diversamente
anche se ciò ci peserà e peserà sui nostri portafogli. A questo va aggiunto il fatto che sono diminuiti
i trasferimenti dalla Provincia ai Comuni. Vi chiederete perché questa premessa molto prosaica, non
solo perché è nostro dovere informare i nostri concittadini delle determinazioni del proprio Comune,
ma – soprattutto - della motivazione che sta alla
base delle stesse. Ovviamente nessuno di noi sarà
contento di pagare di più, ma saprà che ciò non è
dettato dal capriccio del Sindaco o del Ragioniere
del Comune. Chiudo la parentesi ancora sottolineando che l’Ufficio Ragioneria è disponibile a fornire
tutti i chiarimenti e le delucidazioni del caso.
Il parcheggio interrato
È stata perfezionata tutta la documentazione relativa all’ottenimento del finanziamento per la realizzazione del parcheggio interrato ed il ripristino delle
aree pertinenti e dell’oratorio. Tutti quanti abbiamo
visto che l’appalto dei lavori di quest’ultimo è iniziato da pochi giorni, confidiamo di partire il prima
possibile anche con gli appalti di competenza comunale; tutto ciò - oltre a rendere più funzionale e
servito il nostro paese- darà sicuramente ossigeno
alle nostre imprese, e in ultima analisi, alle nostre
famiglie.
Nuovo arredo in Piazza Marconi
In rampa di lancio si avrà l’intervento di riqualificazione di Piazza Marconi, a tutti è chiesta pazienza e tolleranza per i disagi che sicuramente non
mancheranno ma che cercheremo di ridurre al minimo indispensabile, per il minor tempo possibile.
Quest’estate partiranno anche i lavori di realizzazione del parco urbano adiacente alle scuole elementari, essi trovano finanziamento sui fondi del
Servizio ripristini della Pat l’individuazione degli
interventi è stata concordata tra il nostro Assessore ai lavori pubblici Giovanna Paolazzi e referenti
scolastici; sarà un’area ludico-sportiva sicuramente gradita a tutti i potenziali fruitori.
I finanziamenti del FUT
Rimanendo in un ambito affine a quello delle risorse finanziarie, ho il piacere di comunicare invece
che siamo riusciti ad ottenere l’85% dell’importo
ammissibile al finanziamento per la realizzazione
dei lavori di fognatura a reti separate e reti idriche
della zona est della Campagna Rasa. Si tratta di
3
CEMBRA
È partito l'asilo nido
Il 24 marzo u.s. abbiamo aperto ufficialmente il nido d’infanzia a Cembra,
alla presenza delle varie autorità, dei
rappresentati della cooperativa Città
Futura incaricati della gestione, del personale addetto, dei funzionari provinciali competenti per il servizio, abbiamo
puntualmente consegnato ai nostri concittadini “l’Orsetto Viaggiatore”. La struttura, arredata anche con il contributo
del BIM Adige, è stata messa a disposizione dei piccoli ospiti ancora a febbraio; i posti disponibili sono quindici, sei
dei quali occupati da cembrani, tre da
bambini di Faver, uno da un bambino
di Sover e uno da un bambino di Grumes. Per il
prossimo anno educativo abbiamo già delle richieste di convenzionamento da parte del Comune di
Segonzano; in questo modo, oltre a dare delle risposte ai bisogni dei neogenitori, offre opportunità
di lavoro a nostri concittadini - dei 5 posti a disposizione, 3 sono le figure di Cembra ed altre verranno tenute presenti nelle eventuali sostituzioni. In
proposito va sottolineato come l’amministrazione
di Cembra abbia affidato la gestione della struttura
educativa alla cooperativa che ha poi selezionato il
personale, secondo i propri parametri di valutazione. Quindi non è al Comune di Cembra che vanno
imputate le mancate assunzioni, pur avendo la sottoscritta raccomandato che si cercasse, di favorire
i residenti a Cembra, a parità di requisiti. La Responsabile del servizio assunzioni ha garantito la
propria disponibilità nei limiti delle specializzazioni
richieste dal servizio, e - per questo - il 60% delle
persone assunte sono di Cembra, con la volontà di
tener presenti coloro che sono utilmente collocate
in graduatoria per le eventuali sostituzioni.
La nostra economia ne trarrà vantaggio anche indirettamente, infatti la Presidente della cooperativa
“Città Futura” ha garantito che effettuerà i propri
acquisti per le forniture alimentari o di pulizia presso i rivenditori locali. Permettete una nota di poesia
e una speciale ringraziamento a Giulia de Giovanelli, - studentessa all’Accademia delle Belle arti
di Venezia - che ha disegnato il logo de “l’Orsetto
Viaggiatore” e i due posters che ne abbelliscono
le sale. Un grazie sentito anche ai signori Serafini, proprietari dell’immobile sede dell’asilo nido, in
particolare alla signora Luciana Holler, che si sono
prodigati a collaborare per la cerimonia inaugurativa. Doverosi ringraziamenti anche a Mario Nardin
e Mauro Dallapiccola, a Carlo e Silvano Simoni, a
Maurizio Casagrande, agli Operai comunali, a tutto lo staff dell’Ufficio tecnico comunale che hanno
lavorato alacremente per raggiungere in tempo l’obiettivo dell’apertura del servizio durante l’attuale
anno educativo. Poi grazie di cuore a Ester, Nadia
e le magiche artiste del buffet, strepitoso a detta di
tutti; a Francesca e Rosanna per la torta a forma
di orsetto viaggiatore; così come ai ragazzi della
scuola alberghiera: Enrico Zanotelli, Luciano Ripa,
Nicola Gottardi, Nicola Concato e Patrizia Gottardi.
Alcune notizie in pillole
● Il 2 febbraio la Commissione urbanistica provinciale ha visionato la Variante Generale al PRG e
la variante per OOPP, per la seconda il Consiglio
comunale si è già pronunciato favorevolmente facendo luogo alla 2^ adozione, per cui si è gia provveduto alla 2^ pubblicazione. Per la Variante generale, sostanzialmente accolta positivamente dalla
CUP, abbiamo già attivato l’iter per far luogo alla
2^ adozione, su cui sarà chiamata a pronunciarsi
prossimamente l’Asssemblea consiliare. È stata
programmata tutta una serie di interventi di riquali-
4
CEMBRA
ficazione della strada di campagna, di concerto con
il consorzio di miglioramento fondiario, finalizzati
soprattutto alla messa in sicurezza di alcune zone
particolarmente pericolose, unendo all’intervento
di riqualificazione anche l’opposizione di adeguata
segnaletica. Finalmente può dirsi conclusa la procedura di aggiudicazione della gestione della RSA
della Valle di Cembra.
● Con Luciana Gaperat ancora l’11 gennaio scorso
abbiamo avuto un incontro con dr. Italo Monfredini,
direttore di SPES, che è il soggetto che gestirà la
RSA. Il dr Monfredini ci ha garantito la sua disponibilità ad interagire con la nostra comunità, sia in
termini di assunzione di personale che di procedura per l’acquisizione di forniture presso i rivenditori
locali. Lo stesso ci ha garantito che, non appena
pronti per attivare la complessa macchina dalla
RSA, provvederà ad effettuare incontri pubblici con
i soggetti potenzialmente interessati.
● Anche l’inverno ci ha visto operativi ed attivi:
grande successo la festa del dolce di carnevale, organizzata con la collaborazione delle nostre superlative Donne rurali e all’APT, che ha visto qualificarsi al primo posto Luciano Ripa e Nicola Gottardi per
il dolce creativo; Stefania Tondin per il dolce classico e Laura Zanotelli per quello rustico; e per la
festa di carnevale organizzata dalla Fanfara Alpina
e dagli animatori dell’oratorio, con il patrocinio del
Comune di Cembra. Sul fronte sportivo va segnalato l’evento svoltosi al Lago Santo l’11 febbraio,
dove Michele Tomasi ha realizzato il nuovo record
di nuoto subacqueo in apnea sotto il ghiaccio.
● Cosi come va ricordato il traguardo raggiunto
dai nostri giocatori di Curling: la squadra femminile
(Giada Mosaner, Maddalena Micheli, Chiara Zanotelli e Manuela Serafini) si è infatti qualificata prima
ai campionati europei; così come quella maschile
(Andrea Pilzer, Amos Mosaner, Daniele Ferrazza,
Roberto Arman e Sebastiano Arman); la squadra
cembrana è altresì arrivata nona ai campionati
mondiali. Siamo una comunità di risorse nascoste,
infatti cembrani che si distinguono o che eccellano
nelle varie discipline ed attività ce ne sono parecchi. Ricordiamo Giulia de Giovanelli che ha vinto il
concorso d’idee per valorizzare dal punto di vista
artistico la stazione delle FFSS di Rovereto.
Notizie istituzionali
● In data 9 febbraio ho incontrato il Capitano Andrea Moglia, Comandante Compagnia dei Carabinieri di Cavalese, competente per zona anche
per il territorio di Cembra; con lui, alla presenza
anche del nostro Maresciallo Orgiù, e il nostro Vigile urbano, abbiamo passato in rassegna le varie
problematiche che toccano il nostro Paese. Si è
trattato di un dialogo fruttuoso in cui ho esternato quelle che penso siano non solo le mie preoccupazioni; riferendomi con ciò soprattutto alla
prevenzione dell’abuso di alcool e stupefacenti, in
particolar modo tra le fasce più giovani della nostra popolazione.
● Il 18 febbraio 2012 in occasione del decennio
dalla scomparsa nell’adempimento del proprio dovere di Stefano Gottardi, alla presenza delle massime autorità civili e militari provinciali e regionali,
è stata dedicata una sala presso il Palazzo della
Guardia di Finanza al nostro concittadino, medaglia d’oro al valore civile. È stata una cerimonia
molto toccante, cui ho avuto l’onore di rappresentare la nostra comunità.
● Prima di augurarvi una Pasqua serena ed un’estate piena di sole, mi corre l’obbligo di ringraziare tutti coloro che, a vasto titolo, prestano la loro
opera per la collettività, in silenzio e senza clamori; tre di essi i nostri del VVFF, omessi - per un
non refuso tipografico - nei ringraziamenti nell’ultimo numero del bollettino comunale. Ad essi il
nostro sentito grazie per la disponibilità preziosa
che sempre offrono a tutti coloro che si trovano
nella necessità di ottenere il loro aiuto. Senza di
loro molte manifestazioni non potrebbero essere
possibili; senza le loro tempestive risposte i nostri
bisogni sarebbero meno protetti. Grazie ancora a
tutti loro in generale, in particolare al loro comandante Mirco de Giovanelli, ma anche a Stefano
Gottardi, Nicola Zanotelli e Diego Zanotelli che si
sono prodigati nelle terre maggiormente colpite
dagli eventi atmosferici straordinari di questo inverno. Cari cembrani e cari ospiti, un caro saluto a nome mio e di tutta l’amministrazione
comunale.
Il Sindaco di Cembra
Antonietta Nardin
5
CEMBRA
Natività. Un altro momento teatrale è stato la recita proposta da una quindicina di genitori. Improvvisatisi attori si sono calati nella parte di “asiloti”,
di vecchiette narranti, di suore, ed hanno messo
in scena l’asilo com’era una volta ai tempi dei
nonni, con tanto di giochi e filastrocche. Lo spettacolo, dal titolo “C’era una volta”, è stato scritto
dagli stessi protagonisti.
Vi è stata poi l’ormai tradizionale sfilata di Carnevale del giovedì grasso. Tutti vestiti da orologi,
a suon di canzoncine,
coriandoli e caramelle
offerte da alcuni commercianti, i bambini
sono arrivati in piazza
dove ad attenderli c’era
la presenza dell’amministrazione comunale,
con il vicesindaco che
distribuiva, assieme alla
consigliera Vittoria, i
grostoli da lei preparati.
Per l’estate, anche
quest’anno, verrà riproposto il servizio dell’asilo estivo, dal 2 luglio al
3 agosto prossimi, con
l’obiettivo, oltre che di
soddisfare le esigenze
della famiglia, anche di
promuovere proposte
educative, offrendo la
possibilità ai bambini di
vivere esperienze ludiche e di apprendimento
con personale esperto.
Le mamme lavoratrici in
possesso di determinati
requisiti (Icef), hanno diritto ad accedere ai buoni
di servizio, abbattendo in modo sensibile la quota
a carico delle famiglie. Si accettano ancora iscrizioni fino ad un massimo di venticinque a settimana. E a tutti non resta che dare appuntamento
a fine giugno, per concludere assieme ai nostri
bambini il percorso scolastico, con la presentazione e la distribuzione della piccola guida.
SCUOLA MATERNA
ALLA SCOPERTA
DI CANEVE E VOLTI
Si continua a lavorare, alla scuola dell’infanzia, per
portare a termine il lavoro scolastico “La Ruota del
tempo”, con l’intento di insegnare ai bambini come
si viveva una volta. Il progetto culminerà con la
pubblicazione della terza edizione dell’opuscolo,
disegnato e commentato
dai bambini, “Piccole guide per grandi scoperte”,
dedicato quest’anno al
gruppo “Tradizioni Cembrane”. La scuola materna di Cembra è stata
pioniera in Valle di questo progetto, seguita a
ruota dalle scuole di tutto
il comprensorio, visto il
successo ottenuto. Tante
sono state le passeggiate in paese alla scoperta
delle “frone” dei “vólti”
dei “capitelli” delle fontane che ormai da cento e
più anni ornano le nostre
contrade. I bambini hanno poi fatto scoperte eccezionali quando hanno
potuto fare un’esperienza in un luogo a dir poco
fantastico, la “caneva
del Giorgio”. Dopo aver
aperto l’anta a ribalta i
bambini sono stati catapultati in una realtà mai
vista, quella de “sti ani”, dove il tempo sembrava
essersi fermato e dove ogni cosa aveva il sapore
di una volta. Anche durante l’attesissimo spettacolo di Natale c’è stata la collaborazione del gruppo cembrano, dove i nostri piccoli attori in erba
hanno saputo rendersi onore nell’arte del canto e
della recitazione, e con un lavoro scritto appositamente per loro dalle maestre, per raccontare la
6
CEMBRA
ASTROFILI VALLE DI CEMBRA
tuato molte conferenze a carattere astronomico
nelle scuole e in alcuni paesi della Valle su invito a manifestazioni culturali promosse da altre
associazioni. Oltre a queste iniziative, presso
l’Osservatorio, svolgiamo divulgazione mediante
l’osservazione diretta del Cielo e spiegando il tipo
di attività di osservazione e ricerca da noi svolta
in campo astronomico. Per quest’ultima iniziativa dedichiamo il primo ed il terzo martedì di ogni
mese, previo preventivo avviso telefonico.
Tra i soci dell’associazione ci sono alcuni che
si dedicano in modo
continuativo all’attività
osservativa e di ricerca
in campo astronomico.
Se la nostra è una piccola associazione con
un osservatorio altrettanto piccolo, ciò non
si può dire riguardo
alla qualità dei risultati
nel campo della ricerca scientifica prodotta in questi anni di vita
dell’associazione. L’attività prevalente riguarda
la Fotometria: si tratta di
una branca della ricerca
astrofisica per lo studio
dell’evoluzione stellare. I dati raccolti presso
l’osservatorio vengono
elaborati
direttamente dall’osservatore e
spediti all’Osservatorio
Astronomico nazionale
di Asiago per essere poi
inseriti in un progetto più generale di Fotometria e
Spettroscopia per la modellizzazione di particolari
sistemi stellari a cui partecipano diversi gruppi di
astrofili italiani coordinati dal professor Ulisse Munari dell’Università di Padova
TANTI MISTERI NEL CIELO
L’Associazione Astrofili Valle di Cembra è nata il
4 aprile del 2006. Cito il testo dello statuto: “L’associazione ha per scopo quello di riunire quanti si
interessano di astronomia e di scienze affini e si
prefigge di promuovere lo studio, la divulgazione e
l’approfondimento sperimentale di queste scienze
attraverso l’istruzione e la formazione culturale e
scientifica, nonché la valorizzazione della natura
e dell’ambiente con particolare riferimento all’astronomia.”
Gli iscritti iniziali furono
31, nel 2011 erano 25;
quindi non siamo in molti. A dicembre del 2006
l’Associazione si è dotata di un piccolo osservatorio astronomico in località Cave di Cembra a
circa 900 m sul livello del
mare. Si tratta di una piccola struttura, realizzata
da un nostro socio di Rovereto, modificando un
box usato normalmente nei cantieri edili, con
una spesa complessiva
per la sua realizzazione
estremamente contenuta. L’Osservatorio è munito di alcuni telescopi di
circa 300 mm di diametro
accessoriati di camera
CCD raffreddata e di Fotometri fotoelettrici.
Il terreno su cui giace, la realizzazione della piattaforma per la base dell’osservatorio e la fornitura
dell’energia elettrica è stata fornita dal Comune di
Cembra contribuendo così in modo determinante
alla nascita di questa struttura.
Come previsto dallo statuto, ci dedichiamo con
buon profitto alla divulgazione; abbiamo effet-
7
Il PRESIDENTE A.A.V.C.
Ettore Rizzolli
CEMBRA
ASSociazione HO TANTA SETE
volete iscrivervi all’associazione per collaborare
direttamente alla riuscita della festa, non esitate
a contattarci (Marzia Tondin, cel. 3477793599,
mail: [email protected]). Concludendo,
informiamo che la nostra associazione collaborerà anche nel 2012 alla realizzazione di progetti
proposti da altri enti ed associazioni all’insegna
della promozione sociale, del divertimento e dello
star bene insieme.
NOVITÀ AL PALIO RAGLIO
Si avvicina l’estate e in paese tira aria di… Palio
Raglio! L’associazione di promozione sociale Ho
Tanta Sete sta pianificando la tradizionale manifestazione cembrana per l’anno 2012 ed anche
quest’anno le sorprese saranno tante: il cambio
di location del teatro tenda (la piccola arena ed
il campo dell’oratorio quest’anno non potranno
ospitare la festa), i nuovi gruppi musicali che allieteranno le serate (scelti ad hoc dai nostri ‘esperti’
in campo, per accontentare tutta la popolazione),
l’attesissima corsa degli asini e le strabilianti sfilate delle contrade. Dopo le opere d’arte sfornate l’agosto scorso, non vediamo l’ora di scoprire
cosa produrranno i contradaioli per il 2012!
Sull’onda dell’entusiasmo per il successo riscosso nella precedente edizione, ma soprattutto per
la forte voglia di migliorare che accomuna i nostri associati, anche quest’anno l’associazione Ho
Tanta Sete ha presentato un progetto all’interno
del Piano Giovani della Valle di Cembra, che puntava all’ampliamento e allo sviluppo della festa del
Palio, principalmente nel segno della collaborazione con altre associazioni locali. Il nostro progetto,
sul quale contavamo anche per dare un aiuto in
più alle contrade, non è stato approvato dal Tavolo del Confronto e della Proposta e pertanto non
potremo più accollarci parte delle spese di allestimento delle sfilate (come era stato fatto nel 2011)
e dovremo rinunciare alle innovazioni progettate.
Faremo comunque del nostro meglio per regalare a tutti voi un Palio memorabile! Vista l’occasione, ricordiamo a tutti che il Palio Raglio esiste
solo grazie alla vostra collaborazione e perciò vi
invitiamo a partecipare numerosi
come
sempre!
Un appello in particolare anche ai
giovani della Valle: le porte dell’Ho Tanta Sete
sono
sempre
aperte, quindi se
Il Presidente
Marzia Tondin
FILOdrammatica DOSS CASLIR
STAGIONE RICCA DI SUCCESSI
Si sono da poco spenti i riflettori sulla stagione teatrale 2011/12. Iniziata ad ottobre, ha visto la filodrammatica Doss Caslir esibirsi in ben 11 teatri trentini, tra
cui il prestigioso teatro Rosmini di Rovereto con la
commedia “Troppa grazia Sant’ Antoni”, tratta dalla
celebre “Miseria e nobiltà” che, calata nella nostra
realtà trentina, è stata portata in scena quale riconoscimento ad Eduardo Scarpetta, attore e autore
che, tra la fine dell’Ottocento e i primi del Novecento,
creò con le sue opere e i suoi adattamenti dal teatro francese, il teatro dialettale napoletano moderno.
Una stagione impegnativa, da ricordare la recita a
Cognola per l’Associazione Nadir impegnata nella
Cooperazione internazionale volta allo sviluppo dei
popoli, e la partecipazione a Malè durante la rassegna “Teatrando 2012”, dove la filodrammatica ha ricevuto il primo premio. Con votazione del pubblico
infatti, è risultata essere la preferita tra le prestigiose altre filodrammatiche partecipanti, una stagione
perciò ricca di soddisfazioni per tutta la compagnia
cresciuta e impreziosita dai giovani attori
debuttanti Paolo,Tiziano, Miriana Zanotelli e
Manuela Serafini che con la loro freschezza hanno contribuito al successo della commedia sottolineato dai calorosi applausi del
pubblico di ogni teatro. Nel prossimo futuro,
in attesa del nuovo teatro, e grazie agli spazi
che l’amministrazione comunale ci ha messo
a disposizione per poter continuare l’attività,
8
CEMBRA
Swines, Devius, Chain reaction,
Morth, Kerb crawler, Wraker, Narkan, Black star, Swill for families.
Le selezioni si svolgeranno nelle serate di venerdì 13, 20, 27 aprile e 4
maggio presso i locali Happy Ranch
di Cembra e Dùrer Pub di Sevignano.
Ogni serata si esibiranno tre gruppi,
ognuno dei quali avrà a disposizione
un’ora e dovrà presentare un minimo
di tre brani composti e arrangiati dal
gruppo stesso. Ad ogni serata sarà
presente una giuria composta da: un
insegnante di musica, un appassionato di musica e dal pubblico. La finale
si terrà l’8 luglio a Cembra nel corso dell’ottava
edizione del Rocky Rock e al gruppo vincitore,
che sarà decretato da un’apposita giuria, verrà
attribuito un buono del valore di 700,00 euro da
spendere in un negozio musicale o presso uno
studio di registrazione. Per conoscere più dettagliatamente il programma basta collegarsi al sito
dell’Associazione: www.rockyrock.it. Ma non
è tutto! Nel corso del 2012 i musicisti dell’Associazione (fiati e percussioni) lavoreranno per
realizzare un nuovo spettacolo: un musical che
ripercorrerà la storia della musica blues, partendo dalle sue origini che risalgono ai canti degli
schiavi africani negli Stati Uniti, i canti spiritual
e gospel per arrivare ai Blues Brothers. Per realizzare questo progetto saranno coinvolte associazioni e gruppi già presenti sul territorio, come
ad esempio i GDM (Giovani di Danza Moderna)
di Segonzano che ci hanno dato disponibilità per
curare la parte coreografica. Ma stiamo cercando
nuove persone che abbiano voglia di mettersi in
gioco in questa nuova sfida: musicisti, cantanti,
attori, ballerini, scenografi, tecnici luci…
Ogni gruppo sarà seguito da un professionista
e da un supervisore generale che dovrà assicurarsi che il progetto proceda in modo omogeneo.
Quindi cosa aspetti?
Contattaci subito e sarai anche tu uno dei
protagonisti del nuovo spettacolo del Rocky
Rock che debutterà nel 2013!
nostro impegno sarà proprio di continuare questa
esperienza e di imbastire una nuova commedia con
i giovani. A tale proposito invitiamo tutti coloro che
vogliono provare a recitare di farsi avanti, calcare il
palcoscenico sarà un’esperienza unica. Mettersi in
gioco, far parte di un gruppo, impegnarsi e regalare
due ore di spensieratezza e di divertimento al pubblico farà dimenticare i sacrifici fatti per raggiungere
l’obiettivo e gli applausi renderanno tutto questo speciale. Questa è la filodrammatica, questo è il teatro,
emozioni per divertire se stessi e per divertire gli altri.
Vi aspettiamo!
Per info: [email protected]
www.filodosscaslir.sitiwebs.com
Concorso musicale
ROCKY ROCK CONTEST 2012
L’Associazione Rocky Rock è lieta di presentarvi
il primo evento del 2012: un concorso musicale
per gruppi rock e metal! L’evento si svolgerà nel
corso di quattro serate nei locali della Valle di
Cembra, protagonisti saranno i gruppi che, con la
propria passione per la musica, si metteranno in
gioco, ma soprattutto si esprimeranno con parole
e musiche proprie. I gruppi partecipanti saranno:
Jammin on the Way, Demetra, Matleys, The
e-mail: [email protected]
9
CEMBRA
CORO CASTION
“45° DI FONDAZIONE
... E TANTO ALTRO”
L’attività del Coro Castion per l’anno
2011 si è conclusa con un risultato
molto positivo. I festeggiamenti per il
raggiungimento del 45° di fondazione
dal lontano 1966 sono stati indetti a
Faver nel mese di giugno, con una
kermesse di tre giorni. Per l’occasione è stata presentata al pubblico, e
alle Autorità regionali invitate, la “nuova opera artistica”, consistente in una
scultura in porfido posizionata su una parete
della nuova Sede del Coro, che rappresenta il
Trentino e la Germania, dove il Coro ha ben due
Regioni gemellate da diversi anni. All’interno della predetta struttura viene riprodotta, con effetti
sonori e luci create da fibre ottiche, tutta la storia
del Coro, dall’anno di fondazione fino ai giorni nostri. Nelle tre giornate non è mancata ovviamente
una bella manifestazione canora, una Rassegna
ben organizzata che ha visto la partecipazione
di due Cori Popolari: il “Coronelle“ di Cavalese
ed il Coro “Berbenno “ di Valtellina. Nel corso del
2011, il Coro oltre che nelle consuete rassegne e
concerti in Regione si è esibito anche oltre confine, con tre importanti trasferte e precisamente
durante il mese di luglio a Garmisch-Partenkirchen, ed in agosto con due concerti a Durach
nella Baviera, e nelle vicinanze di Oberstdorf,
nota zona sciistica internazionale, e sul monte
Fellhorn, dove alla domenica ha accompagnato
con i suoi canti la S.Messa e quindi ha tenuto
un concerto alla presenza di alcune migliaia di
persone. In novembre ha terminato le trasferte
tedesche nella città di Trebur ed Astheim a pochi chilometri da Francoforte. L’attività canora è
terminata nel mese di dicembre, partecipando a
due rassegne Natalizie, ed organizzando prima
di Natale, a conclusione del 45° di fondazione,
una propria rassegna con la partecipazione di
due cori di fuori Regione: il “Coro Livenza “ di
Sacile Pordenone, e il coro “ Voci Amiche “ di Verona. Fatto inoltre molto importante per l’avvenire del coro Castion è l’ingresso di alcuni giovani
ragazzi che, appassionati del canto di montagna,
partecipano da soli per quasi un’ora alle
prove settimanali organizzate dal nostro Direttore. Per quanto riguarda
l’attività programmata per il corrente anno 2012, in gennaio il coro ha
partecipato ad Affi - Verona ad una
rassegna, ospite dell’Associazione “
Schola Cantorum”. Inoltre ha già in
previsione due trasferte in Germania
e la preparazione di un nuovo CD.
10
CEMBRA
CURLING LAGO SANTO
PROTAGONISTI NEL MONDO
Dal 2 al 9 gennaio si è disputato il challenge junior europeo a Copenaghen Danimarca al quale
hanno partecipato come nazionale junior maschile atleti del Team Trentino Curling, Andrea
Pilzer, Amos Mosaner, Daniele Ferrazza, Roberto Arman e Sebastiano Arman, e per la nazionale
junior femminile due atlete del CC Lago Santo,
Giada Mosaner e Chiara Zanotelli.
Entrambe le formazioni si sono classificate al primo posto senza mai perdere un incontro, qualificandosi così per la finale del campionato del
mondo junior che si è disputata a Ostersund,
Svezia, dal 1° al 12 marzo. Dal 13 al 23 gennaio
si sono svolte le prime Olimpiadi Invernali Giovanili ad Innsbruck, e per il curling erano presenti
16 nazioni tra cui l’Italia capitanata da Amos Mosaner, la quale ha ottenuto un incredibile risultato
conquistando la medaglia d’argento. Dal 3 al 5
febbraio sul lago di Braies si è svolto il primo trofeo internazionale open air Curling Cup Sudtirol
con la partecipazione di 28 squadre della quali
20 straniere. Il torneo è stato vinto da una squadra del CC Lago Santo, (Adolfo Mosaner, Marco
Mosaner, Carlo Mosaner e Chiara Zanotelli), al
secondo posto il CC Team Trentino Curling, (Joel
retornaz, Davide Zanotelli, Amos Mosaner e Andrea Pilzer).
A livello locale presso il Palacurling di Cembra
dal 19 al 22 gennaio l’Associazione Curling Cembra ha organizzato il 10° Memorial M.O. Stefano
Gottardi al quale hanno partecipato alcune formazioni estere, due svizzere e una tedesca.
Dal 9 al 12 febbraio si è svolto il 5° Memorial
Gino Pelz con la partecipazione di otto formazioni locali, entrambe le manifestazioni sono state
vinte dalla squadra del Curling Club Lago Santo
femminile composta da Giada Mosaner, Chiara
Zanotelli, Manuela Serafini e Maddalena Micheli.
PROGETTO "1001 PIAZZALI"
IO GIOCO ALLO SPORT
Il 16 marzo 2012 ha avuto inizio presso il Centro di
Addestramento Alpino della Polizia di Stato a Moena un corso di formazione animatore ludico sportivo
rivolto ai giovani delle comunità di valle aderenti all’iniziativa “1001 Piazzali”, progetto indetto da Coni,
comunità di valle e comuni, che propone di intrattenere i ragazzi durante l’estate con giochi che favoriscono l’integrazione e il divertimento con lo sport.
L’assessore allo sport Angelo Gottardi e la delegata alle politiche sociali Luciana Gasperat
sono stati ospiti presso il Centro per un saluto agli animatori che opereranno nel paese di
Cembra: Vittoria Paolazzi e Stefania Giovanella.
Il programma dettagliato del progetto sarà esposto
il prima possibile. Speriamo in una numerosa partecipazione.
11
CEMBRA
Notevole è stato il lavoro da parte degli operai
comunali Giuseppe Micheli e Silvano Nicolodi
per mettere in sicurezza tramite transenne i fori
praticati nel ghiaccio. Per l’assistenza sott’acqua, erano presenti quattro sub oltre ad alcuni
operatori per le riprese televisive muniti di moto
scooter acquatici.
Prima della discesa in acqua con una temperatura di meno 3,6 gradi, il pluricampione mondiale
Michele Tomasi è stato sottoposto ad una accurata visita medica, con un controllo del battito
cardiaco (91 pulsazioni), della pressione arteriosa (124 su 94), della saturazione dell’ossigeno (93%) e della temperatura corporea (37,5°)
oltre ad un prelievo delle urine. L’evento è stato
seguito da un numeroso pubblico, il quale con
un forte applauso ha acclamato il nuovo campione mondiale di apnea appena uscito dall’ultima
buca, ricavata nella spessa coltre ghiacciata.
Altri esami clinici sono stati eseguiti non appena risalito, e serviranno per uno studio sull’ipotermia estrema da parte dei sanitari dell’Istituto
Medicina del Soccorso. L’atleta indossava una
leggera muta umida, e dei pesi di zavorra per
nuotare in assetto neutro.
Per l’omologazione nei Guinness World Records
(con sede a Londra), tutta la documentazione
certificata e giurata è stata inviata in Inghilterra.
APNEA SUBACQUEA SOTTO GHIACCIO
RECORD AL LAGO SANTO
Domenica 12 febbraio l’apneista Michele Tomasi
è riuscito a battere il record mondiale di apnea
subacquea sotto ghiaccio. Battuto il precedente
record mondiale, detenuto da un apneista turco
con 110 metri, superandolo di ben 20,18 metri.
La misura ufficiale è stata certificata dalla direttrice del catasto di Mezzolombardo Antonella
Mosna, dal giudice della Federazione Italiana
Pesca Sportiva e Attività Subacquea Gabrio
Principi e dal comandante della Polizia Locale
di Cembra Marco de Giovanelli, in 130 metri e
18 centimetri. Il tempo impiegato per percorrere
il percorso di gara, con 6 uscite laterali di emergenza presidiate dai vigili del fuoco volontari di
Lavis del gruppo soccorsi, diretti dal capo plotone Paolo Odorizzi, corrisponde a 2 minuti 15
secondi e 30 centesimi, come è stato constatato
dai cronometristi Gianni Holler e Riccardo Gottardi.
Il record, per essere omologato, esigeva uno
strato di ghiaccio di almeno 30 cm. In questo
caso lo spessore dello specchio lacuale è stato certificato in 46,2 cm, con una temperatura
esterna di meno 11,3 gradi. Imponente la macchina logistica approntata dal promotore dell’evento, il farmacista di Cembra Giorgio Martini e
dal presidente dell’Archeo Sub Trento Andrea
Zampedri, con l’apporto dell’Amministrazione
Comunale e dei pompieri volontari
di Cembra diretti dal comandante
Mirco de Giovannelli.
Questi ultimi si sono impegnati nella predisposizione di una tenda da
campo autogonfiabile riscaldata,
quale punto di primo soccorso (un
vero e proprio ospedale da campo),
diretto dal medico di Segonzano
Graziano Villotti con i volontari della
Stella Bianca di Cembra e gli operatori OPSA (Operatori Polivalenti di
Salvataggi in Acqua) della CRI Trentina.
12
CEMBRA
SUL Dürer WEG IL 2 GIUGNO
UN TREKKING CULTURALE
Il percorso storico, conosciuto oggi come “il sentiero
del Dürer” fa rivivere, a chi lo percorre, le emozionanti scoperte paesaggistiche dei viandanti di un
tempo. Il Trekking culturale prenderà il via dal Lago
Santo, sabato 2 giugno 2012, ad ore 14.00. I luoghi
che il più grande pittore del Rinascimento tedesco
attraversò cinque secoli fa, saranno rivisitati attraverso sentieri, mulattiere, centri storici; offrirà varie
possibilità di percorrenza – con una partenza che
potrà avvenire anche dalla Bassa Atesina e sarà
guidato dagli Accompagnatori di Territorio (in lingua
italiana e tedesca). Lungo il tracciato sono previste
soste per degustare i prodotti tipici locali e per gustare le bellezze del territorio e dei centri storici. A Cembra apriremo la Chiesa di San Pietro e dalla Corvaia
si scenderà verso il Castello di Segonzano addobbato a festa con le “Albrecht Duerer Rose”. Arcieri e
falconieri accoglieranno gli escursionisti e successivamente presso la residenza a Prato sarà servita la
cena rustica curata dalla Strada del Vino, cui seguirà
verso le 21.30 un’esplosione di luci e suoni per salutare e darsi appuntamento al 2013. A partire dalle
22.00 sarà prevista una navetta per il rientro ai vari
punti di partenza. Si tratta di un evento che vede la
Valle di Cembra protagonista di un grande progetto
culturale che sarà promozionato in tutto il Trentino,
nella zona del Garda (meta di molti turisti tedeschi)
in tutto il Nord Italia, in Austria ed in Germania presso la storica Duerer Haus di Norimberga. La mission
dei Comuni cembrani e dell’ApT Piné Cembra, per
questo importante appuntamento, è quello di creare
ed offrire un prodotto turistico - culturale di nicchia,
assolutamente inedito che vede nell’incontro di due
culture – quello germanica e quella italiana – il suo
punto di forza. L’obiettivo dell’evento non è fine a se
stesso ma nasce con l’intenzione di farne un veicolo promozionale del Duererweg nato ormai diversi
anni fa e farne il prodotto di punta dell’intera Valle
di Cembra con il coinvolgimento di tutti gli operatori
turistici e dell’indotto.
NOVITà FISCALI
AGEVOLAZIONI SULL’IRAP
PER I CONTRIBUTI ALL’APT
La legge finanziaria provinciale per il 2012 (l.p.
18/2011, art. 10 c. 2) prevede un’agevolazione
sull’IRAP dovuta dalle imprese operanti in provincia di Trento per premiare quelle che:
- contribuiscono volontariamente al finanziamento delle ApT (e dei Consorzi Pro loco)
ovvero
- partecipano finanziariamente a progetti di marketing territoriale inseriti nel programma di attività annuale dell’ApT o del Consorzio Pro loco
approvato dalla Provincia per la concessione
dei contributi annui.
In estrema sintesi: l’azienda (potenzialmente tutti
i soggetti passivi IRAP, escluse le pubbliche amministrazioni) che versa un contributo ad un’ApT
o ad un Consorzio Pro Loco, oppure paga ad essi
corrispettivi a fronte della partecipazione a progetti di marketing territoriale, beneficia per i periodi di
imposta 2012 e 2013 di una detrazione dell’IRAP
dovuta alla Provincia pari al 50% di quanto versato, qualora sussistano i presupposti previsti dalla
normativa.
Info: A.p.T. Piné Cembra – Tel.0461 683110
[email protected],
www.visitpinecembra.it, www.durerweg.it
13
CEMBRA
GRUPPO ZANOTELLI
SETTIMO RADUNO
MONDIALE
Il 28 e 29 gennaio 2012 si è svolta in
Brasile il 7^ Raduno Mondiale dei Zanotelli . L’evento si è svolto nello stato di Santa Caterina, precisamente a
Sao Miguel Do Oeste. Il nostro gruppo era formato da 24 persone ben
affiatate fra loro. Abbiamo condiviso
insieme, in allegra compagnia questo
bel viaggio oltreoceano. Oltre ad aver
apprezzato la cultura, il paesaggio, le
tradizioni e la vita dei Brasiliani, abbiamo molto
stimato il loro attaccamento alle radici. I Zanotelli
del Brasile sono figli di emigrati italiani, soprattutto Trentini e noi ci siamo incontrati proprio con
il ramo discendente dalla Genealogia del Ceppo dei Zanotelli di Cembra. Alla cerimonia della
Festa in Brasile, nel salone dove si è svolta la
manifestazione è stato stampato, su un telone
plastificato lungo 16 metri e alto 2 metri, tutto
l’Albero Genealogico del Ceppo di Cembra nel
quale erano evidenti i nomi degli emigrati. Così è
stato possibile collegare la discendenza Brasiliana con i nostri avi.
sono stati molto calorosi e hanno un forte attaccamento alle radici e alla nostra Italia. All’evento
hanno partecipato circa 400 Zanotelli suddivisi
nei vari circoli di cui ne fanno parte. Tra loro e
con noi c’è stato non soltanto uno scambio di
pensieri e ricordi ma qualcosa di più. Abbracci,
affetto, canti e tanta spontaneità come se fossimo proprio un’unica grande famiglia. Noi non
parlavamo né portoghese, né spagnolo ma loro
hanno ancora un linguaggio dialettale tramandato dai loro nonni e col semplice dialetto ci intendevamo alla grande.
Abbiamo alternato al Samba i Canti degli Emigranti. Cantato il “Tornero’ “ e un infinità di volte
il “Merica, Merica, Merica”. Abbiamo donato loro
i CD dei canti delle Vecchie Tradizioni Cembrane
e del Coro Castion che hanno apprezzato molto.
La nostra Amministrazione Comunale ci ha donato l’immagine storica di Cembra nel 1850 e
loro hanno ricambiato con una grande pietra di
ametista in ricordo di tale evento. A tutti noi è stata regalata una maglietta dell’incontro, un libro
sulla famiglia Zanotelli e l’elenco di tutti i Zanotelli che ci sono nel mondo (circa 5.000) nel quale
abbiamo aggiornato anche la nostra anagrafica.
Loro tengono molto al ramo del loro cognome e
alla storia della genealogia. Sono divisi in vari
circoli ed ogni circolo ha un suo “museo” di foto,
quadri, libri, ricordi e oggetti vari che ricordano i
vari incontri dei Zanotelli. Sono stati regalati anche a noi vari articoli per dare origine al nostro
1^ museo (stendardo con lo stemma della gene-
In breve:
Zanotelli Giovanni Antonio sposò
Concherle Dorotea di Faver il 17-02-1705.
Ebbero 4 figli:
- 1^ Giovanni nato il 15-09-1707
(da quì discendono i Forneri
- i Biasi - i Pace e Rocchetti);
- 2^ Vigilio nato il 28-02-1717
(da qui discendono i Vigilioti e i Fazi);
- 3^ Cristoforo nato il 12-07-1720)
(da qui discendono i Toffoli - i Mortalet e i Mozi);
- 4^ Giovanni Antonio nato il 14-04-1725
Nell’albero esposto abbiamo potuto rivedere
Darcy e Jandir Zanotelli, promotori del 7^ Incontro Mondiale Dei Zanotelli. Loro fanno parte
della discendenza del 2^ figlio chiamato Vigilio.
Per noi è stata una bella esperienza. I Brasiliani
14
CEMBRA
alogia Zanotelli, le magliette dell’incontro, il libro
delle origine di questa famiglia, adesivi, quadretti, etc.). Momentaneamente li abbiamo esposti in
visione presso la vetrina di un negozio “Zanotelli”
lungo il viale. Alla festa ognuno dei partecipanti
ha lasciato la sua impronta colorata su un grande telo scrivendo il proprio nome e una dedica.
Al prossimo incontro dei Zanotelli si riprenderà in
mano la tela e si continuerà nello stesso modo
così saranno evidenti i nomi dei partecipanti, la
loro provenienza e quanti hanno partecipato.Abbiamo dato conferma per il prossimo ritrovo dei
Zanotelli che sarà nel 2014 in Italia a Cembra, o
a Livo o a Cimone (i Paesi Trentini dove risiedono più Zanotelli).
Con questo viaggio abbiamo anche colto l’occasione per fare un giro turistico. Così abbiamo
visitato Rio de Janeiro (spiaggia, bagno nell’oceano, Sambodromo, Pan di Zucchero, Corcovado, Cristo Redentore), le cascate di Iguazzu
(stupende), Salvador de Bahia. Al giro classico
turistico abbiamo aggiunto l’escursione nell’entroterra. Qui abbiamo visto sia i grandi latifondi
di soia, miglio, frumento ma anche gli astiosi terreni collinosi dei piccoli contadini dove si lavora
ancora con carro e buoi. Abbiamo trascorso una
giornata in Fazenda: pecore, cavalli, vacche. Qui
abbiamo mangiato carne alla brace e manioca
accompagnati dalla musica della chitarra e dai
canti italo-brasiliani.
SAT Alpinismo giovanile
UN'AVVENTURA SULL'AVISIO
Già da alcuni anni proponiamo ai nostri satini la
discesa dell’Avisio partendo dalla località“La Rio
Grumes” fino ad arrivare al nostro campeggio, in
località Pràdi Segonzano, dove viene allestito un
percorso attrezzato. Nel 2011, su consiglio della commissione di Alpinismo giovanile di Trento,
abbiamo voluto accogliere altre sezioni per condividere il divertimento. Il 13 agosto (primo giorno) assieme ai nostri amici della sezione di AG di
Trento e agli accompagnatori, tutti in abbigliamento da spiaggia, abbiamo affrontato la discesa con
tanto coraggio quanto l’acqua era fredda.
Il percorso tra le alte pareti di roccia porfirica, la
cui distanza regola la profondità dell’acqua, si
snoda in una valle ancora selvaggia e inesplorata, che passa da un paesaggio sassoso alla giungla più fitta. I ragazzi hanno effettuato numerose
attraversate, alcune semplici, mentre altre molto
impegnative, causa la forte corrente, che ha messo alla prova persino i più grandi e costretto i più
piccoli a farsi trasportare in spalle.
Con pranzo al sacco impermeabile, il gruppo di
più di 30 ragazzi ha impiegato 7 ore circa per concludere il tragitto. Arrivati al campo ci siamo cambiati gli indumenti bagnati e rifocillati con tè caldo
e una ricca merenda. Il tempo di piantare le ultime
tende necessarie per la notte e la cena era pronta.
Dopo cena, per onorare il Progetto dell’Alpinismo
Resoconto? Emozioni semplici, ricordi unici che rimarranno sempre
nei nostri cuori. Abbiamo rafforzato la
nostra reciproca simpatia con il canto
degli “AMICI MIEI”.
Quando lo si cantava era una vera
commozione: quà e là scendeva qualche lacrimuccia quasi fosse un sigillo
del nostro affiatamento e della nostra
amicizia.
Gruppo Zanotelli di Cembra
15
CEMBRA
Giovanile, che quest’anno è dedicato ai “Miti e
leggende della montagna“, alcune ragazze hanno
organizzato nei pressi del castello di Segonzano,
proprio sotto al paese di Faver, una rappresentazione della leggenda locale “L’om Selvadech”.
Per concludere la giornata ci siamo riuniti tutti attorno al falò acceso sulle rive del torrente, in silenzio per ascoltare la narrazione di un’altra leggenda ambientata al castello “El bus del picena”.
Il secondo giorno ci hanno raggiunti i satini delle
sezioni di Zambana, Tre Valli (Sover) e Pinzolo,
così da formare un gruppo di 80 ragazzi. A turno,
tutti i satini, hanno affrontato l’impegnativo percorso attrezzato, aiutati nei punti più critici da giovani
accompagnatori. Il percorso inizia con una “tirolese”, seguita da un lungo “ponte tibetano” che
collega le due rive, e subito una via ferrata sovrastante il torrente che conduce alla carrucola.
Quest’ultima, molto adrenalinica, chiude il percorso ritornando al punto di partenza.
L'attività della seconda giornata ha compreso inoltre l’arrampicata nell’adiacente falesia, semplificata per l’occasione da numerose scalette. Prima di
cena abbiamo salutato le sezioni ospiti che sono
tornate a casa, poi abbiamo concluso anche la
seconda giornata raccontandoci storie attorno a
un magico fuoco. Il terzo giorno, causa il brutto
tempo, abbiamo dovuto rinunciare al percorso
previsto e optare per varie attività ludico educative sotto il tendone, organizzate dai vari accompagnatori. Grazie all’aiuto di un gruppo di validi volontari della sezione, sono stati serviti ottimi pasti,
cucinati in loco. L’organizzazione della gita ci ha
impegnato per diversi mesi, per rendere il percorso sicuro, e il campo vivibile, ma il divertimento e i
sorrisi dei satini ci hanno ripagato della fatica.
COLONIA ESTIVA 2012
UN NUOVO CORSO
PER ANIMATORI
Anche quest'anno il Comune di Cembra propone
“COLONIA ESTIVA 2012”attività di animazione rivolta ai bambini e ragazzi dai 6 agli 11 anni.
Tale attività si svolgerà a Cembra presso la scuola
primaria per un periodo di 5 settimane a partire
dal 18 giugno al 20 luglio 2012 dal lunedi al venerdi dalle ore 7.30 alle 16.30 con la possibilità di
frequentare sia il tempo pieno,oppure al mattino
o solo pomeriggio. Le iscrizioni, max 40 iscritti,
dovranno pervenire al Comune entro il 30 aprile
2012. Il Comune di Cembra, per ovviare al problema dell'inattività giovanile nel periodo estivo,
propone quest'anno ai ragazzi/e della valle, un
progetto che li valorizzi e dia loro un impiego durante quel periodo.
Rientra nel progetto presentato dal Comune di
Cembra sul Piano Giovani 2012, la volontà di creare la figura con incarico di educatore/animatore
che ,dopo un corso specifico di formazione, sarà
selezionata per ricoprire il ruolo indicato da condurre nella “COLONIA ESTIVA 2012”. Il corso di
formazione sarà gratuito e si svolgerà a Cembra
nei mesi maggio/giugno per un totale di 30 ore.
La selezione conferirà a sua volta l'incarico di animatore nella colonia. A breve uscirà il bando di
selezione che sarà consultabile anche sul sito del
Comune e dalla Comunità di Valle. Le domande
dovranno pervenire all'Ufficio Protocollo del Comune di Cembra entro il 20 aprile 2012.
Carla Boschi
e Sandra Giovanella
La S.A.T. ha organizzato, per l’anno 2012, il 1° corso
della Società Alpinisti Tridentini per i ragazzi dell’Alpinismo Giovanile. Il corso è partito a fine febbraio e terminerà ad ottobre, offrendo la possibilità di conoscere
la montagna nel corso di tutte le stagioni. Scopo del
corso è l’avvicinamento alla montagna, con l’intento di
organizzare una grande avventura da vivere in sicurezza, e per questo propone sia lezioni teoriche, sia
uscite in diverse zone del Trentino. I ragazzi potranno
vivere delle incredibili giornate sulla neve, attività di
orientamento, di approccio all’arrampicata e alla ferrata, oltre ad un’escursione con pernottamento in rifugio.
16
CEMBRA
no 22/07/2012 effettueremo la rievocazione della
“sega da mont”. La manifestazione si articolerà fin
dal mattino presto attraverso il reale taglio del fieno,
le fasi di essiccazione e carico in un prato di montagna, per terminare con l’arrivo del carro, trainato da
cavalli, a Cembra. La rappresentazione si svolgerà
con i vestiti e gli attrezzi che si usavano una volta
ed il pranzo composto da una semplice polenta e
un po’ di companatico sarà realizzato e consumato
all’uso, appunto, della sega da Mont. Verso le ore
18,00 il carro trainato dal cavallo e le persone al
seguito con gli attrezzi di una volta con i Ninzoi dal
fen, le strascine e le strozeghe percorreranno in sfilata con canti tradizionale il viale IV Novembre. Per
il finale ancora da concordare sarebbe interessante
concludere la manifestazione presso il capannone
delle festa con una cena a tema e musica popolare
da effettuare con la collaborazione di associazioni
locali. In quest’occasione, inoltre, verrà realizzato
un filmato – documentario che riproduce tutte le
fasi della sega da mont, con le modalità del video
del “En gran de zaldo deventa polenta”.
GRUPPO TRADIZIONI CEMBRANE
A LUGLIO LA 9° EDIZIONE
Il Gruppo Tradizione Cembrane si propone di raccogliere, divulgare e diffondere le tradizioni popolari
Cembrane, come viene sottolineato dall’ art. 1 dello
Statuto. Il Gruppo è nato spontaneamente da un
gruppo di amici che amano il canto così come veniva eseguito dai nostri “vecchi” fino alla fine degli
anni ‘70 in varie occasioni della vita della comunità,
legata in particolare ai ritmi del mondo contadino.
Le attività svolte finora si riferiscono principalmente
alla riscoperta dei canti popolari tramandati oralmente. Due sono state le raccolte in CD di questi
canti a cui si aggiunge il DVD “En gran de zaldo
deventa polenta”, video in cui si racconta la storia
della coltivazione del mais come avveniva una volta. In varie occasioni i nostri canti vengono eseguiti
in modo, appunto, spontaneo, e questa nostra attività ha ricevuto diversi riconoscimenti anche da
ricercatori di musica popolare provenienti dalle università di Vienna e di Joaensuu (Finlandia), Città e
atenei che abbiamo visitato nel 2009. Per quest’estate abbiamo programmato in data 08 luglio 2012
la IX edizione della Rassegna di Canti Spontanei
che intende valorizzare il canto popolare tramandato oralmente e vuole salvaguardare la tradizione
locale. A detta manifestazione parteciperanno, oltre al nostro gruppo con le note canzoni tradizionali, altri due gruppi provenienti dalla Valle di Cembra
ed un gruppo di sole donne del Primiero che ci proporranno i canti della loro tradizione. Come gli altri
anni la manifestazione inizierà nel primo pomeriggio e si articolerà attraverso le piazzette del centro storico per concludersi in piazzetta Maffei col
concerto finale e con la partecipazione del gruppo
scultori per la premiazione della rassegna di scultura in legno. Le spese che andremo a sostenere
riguardano la pubblicità della manifestazione, l’organizzazione del pranzo per gli ospiti e di punti di
ristoro lungo il percorso, oltre alla cena conviviale
per tutti i partecipanti (circa 90 persone). Il gior-
GEMELLAGGIO CON
CEMBRA-BRASSAC LES MINES
A MAGGIO IN FRANCIA
L’amministrazione Comunale di Brassac Les Mines assieme al suo Comitato ha invitato noi di
Cembra a trascorrere tre giorni come ospiti in terra
francese in occasione del 10° anniversario del gemellaggio fra Cembra e Brassac e del 25° anniversario fra Brassac e la cittadina tedesca di Lollar.
Un pullman partirà da Cembra venerdì 25 maggio
di buon mattino e farà ritorno domenica 27 maggio
a tarda notte. Parteciperanno una rappresentanza
della nostra amministrazione comunale, delle nostre associazioni, il coro vecchie tradizioni e sono
invitati anche i nostri concittadini. Il programma è
in corso di definizione e, per motivi organizzativi ed
economici, dobbiamo assolutamente dare conferma della nostra presenza entro il 25 marzo 2012.
Si chiede gentilmente, per chi fosse interessato, di
comunicare il proprio nominativo alla Segreteria
del Comune di Cembra al n. 0461/683018.
IL PRESIDENTE DEL GEMELLAGGIO
F.to cav. uff. Angelo Gottardi
17
CEMBRA
NUMERI UTILI
Emergenze:
Carabinieri Cembra: 0461 683019
Stella Bianca Valle di Cembra: 0461 682244
Vigili del Fuoco: 0461 683797
Guardia Medica: 0461 683755 – dalle 20.00 del ven alle 8.00 del lunedì
Servizi Sanitari:
Distretto Sanitario, Cembra: Piazza Marconi,7 – 0461 683711
Ufficio Anagrafe Sanitaria: Lun 8.30 - 12.30; Mar 13.00 – 16.00; Merc8.30 – 10.30
Servizio Prelievi e Analisi: 0461 682158; Cembra: tutti i ven 7.30 – 9.00
Ambulatori: 0461 683016
Farmacia: 0461 683021
Municipio:
0461 683018 – 0461 683583
Biblioteca:
0461 683096
A.P.T. Azienda di Promozione Turistica:
0461 683110
Parrocchia di Cembra:
0461 683017
Poste:
0461 683023
Scuole:
Scuola Elementare: 0461 682227
Scuola Materna: 0461 683070
Scuola Media: 0461 683006
Stazione Corpo Forestale Provinciale:
0461 683047
COMMISSIONE EDILIZIA
GIORNO
DATA
ORA
Martedì
15/05/12
15.00
Martedì
05/06/12
15.00
Martedì
03/07/12
15.00
Venerdì
27/07/12
15.00
Sabato
01/09/12
15.00
Martedì
02/10/12
15.00
Martedì
06/11/12
15.00
Martedì
04/12/12
15.00
18
CEMBRA
19