saggio
In caso di mancato recapito inviare al CPO di Sondrio Anno XXXIII - N. 3 - 15 marzo / 15 aprile 2015
copia
TECNOLOGIE DELLA STAMPA E DELLA COMUNICAZIONE
www.stampare-magazine.it
3
Anno XXXIII - n. 3
marzo - aprile 2015
8
La rivista tratta tutte le
tecniche di pre e dopo
stampa, stampa offset,
digitale, serigrafica,
tampografica per
impressione su carta,
cartoncino e tessuto.
La nostra società
edita anche F&C
magazine, rivista
di tecnologie e
personalizzazione
dell’imballaggio
22
direttore responsabile
Roberto Fronzuti
vice direttore
Giovanni Abruzzo
caporedattore
Daniele Buonamici
direzione,
amministrazione
e pubblicità
Via Conte Rosso, 1
20134 Milano - Italy
Tel. 02/36504509 (r.a.)
[email protected]
IMPAGINAZIONE
Esteban Quezada
STAMPA
Tipografia Colorshade
Autorizzazione Tribunale
di Milano n. 98 del 1-3-1980
Abbonamenti:
digitale 40,00 Euro
Italia 80,00 euro
Abbonamento
“sostenitore” 150,00 euro
Paesi Comunitari
100,00 euro
Estero 150,00 euro
36
44
48
n. 3 sommario
7
8
10
12
16
18
22
24
26
30
editoriale
Servizi e Interviste
"People & Contrast",
il calendario Agfa 2015
Pennellate di luce e chiaroscuri
caraveggeschi per
il calendario Epson 2015
Soluzioni per il settore della cellulosa
e carta, per ogni fase e processo
Nuove opportunità per la stampa digitale
Essiccazione tramite radiazioni:
un partner chiave nella stampa
Attualità
Accoppiati speciali per maggiore
versatilità
Iggesund investe in una crescita organica
La comunicazione digitale coesiste
con il cartaceo
Stampa flexo postprint su cartone
ondulato di qualità offset
32
34
36
38
40
44
46
48
33
50
53
Eventi
"Raggiungi la vetta": il tema del
convegno (YMC)
"Alla scoperta dell'universo della stampa"
Il nuovo evento Printeriors dedicato
alla decorazione di interni
Nuove Tecnologie
Maggiore qualità, più creatività
e un aumento dei profitti
Verifiche e correzioni più pertinenti
e mirate
Ecologia e innovazione
con i colori naturali Crush
Un nuovo tessuto murale adesivo
Mondo Grafico
Ruriche
Appuntamenti fieristici
Carta&cartoni
Inserzioni e piccola pubblicità
editoriale
Oltre 80 espositori, alla
Hunkeler Innovation Day
Hunkeler Innovation Days si riconferma
nuovamente come un evento di impatto
internazionale accogliendo quest’anno oltre 80
espositori.
Le novità presentate sono state tantissime, eccone
una selezione.
Hunkeler ha dato grande attenzione
all’automazione delle sue soluzioni con una nuova
generazione di moduli per l’avvolgimento e lo
svolgimento con un sistema di cambio bobina
veloce e una velocità di produzione di oltre 300
metri al minuto.
Altre novità presentate sono state una linea di
produzione automatizzata per i libri e le soluzioni
di finitura per la perforazione, punzonatura, la
raccolta, il taglio e impilamento.
Tutte le soluzioni si contraddistinguono per
la facilità di funzionamento grazie alle nuove
piattaforme di controllo e ai moduli software
PerfEditor e LaserEditor HP ha dimostrato i
vantaggi in termini di produttività e costi per le
pubblicazioni a colori negli ambienti di produzione
da 558 mm (22 pollici) grazie alla T230 Color Inkjet
configurata in-linea con i sistemi di finishing
Hunkeler.
Questa soluzione di stampa compatta ad alte
prestazioni offre velocità di stampa fronte/retro
fino a 122 metri al minuto (monocromatica e a
colori) e per le stampe con larghezza di 520,7
millimetri, supporta varie applicazioni su supporti
patinati e non patinati. Non poteva mancare la
Indigo 7800 che offre una gestione semplificata del
colore, produttività elevata e versatilità nella scelta
dei supporti.
Permettendo la stampa diretta sui supporti
sintetici, con la tecnologia One Shot Color, il
modello Indigo 7800 permette di realizzare
applicazioni come card in plastica, rivestimenti,
applicazioni lenticolari, materiali per punti vendita
e cartoline di altissima qualità.
Finalmente in Europa la nuova Ricoh Pro VC60000,
soluzione inkjet a modulo continuo dedicata al
mondo delle arti grafiche, è stata presentata nella
configurazione duplex e con l’unità opzionale
“Undercoat unit”, che consente di stampare su
materiali patinati per stampa offset.
Ha completato la configurazione la nuova
“Protector coat unit” per la protezione delle stampe
da graffi e abrasioni.
I visitatori hanno potuto toccare con mano
l’elevata qualità offerta dalla soluzione (risoluzione
di 1.200 x 1.200 dpi su supporti patinati di tipo
offset), ideale per applicazioni di direct mailing,
libri e materiali di marketing.
Xerox: libri e mailing a colori con Impika eVolution.
Con una velocità regolabile fino a 254 metri al
minuto e una risoluzione regolabile fino a 1200 x
1200 dpi e una configurazione modulare, Impika
eVolution consente di creare una soluzione
personalizzata in base alle specifiche esigenze dei
centri stampa.
Questa soluzione è stata presentata con una
combinazione di finishing Hunkeler roll-to-roll
dal modulo di svolgimento UW6 al modulo
riavvolgimento RW6 a una velocità che raggiunge
250 metri al minuto.
La Canon Colorstream 3000 è stata presentata
con un’applicazione per la produzione di libri e
opuscoli cuciti. Offre produttività, flessibilità e
affidabilità per la stampa monocromatica e a colori
di applicazioni transazionali, transpromo, direct
mail, libri e manuali di alta qualità su un'ampia
gamma di supporti.
La ColorStream 3000 è strutturata a moduli per
offrire varie configurazioni singole e gemellate.
La sua flessibilità permette di utilizzare la modalità
di stampa più conveniente per la transizione al
colore.
8
servizi e interviste
"People & Contrast",
il calendario Agfa 2015
Ma c’è di più, l’azienda ha aggiunto un
elemento importante per promuovere
il lavoro e la
Un calendario che diventa creatività delle
uno strumento di marketing; persone che
Agfa ancora una volta ne fanno parte,
combina le tecniche rendendo il
pre-stampa e stampa calendario
uno strumento
per creare un oggetto per motivare i
che testimonia la qualità dipendenti.
diventando un espositore Gli scatti
delle proprie tecnologie selezionati e inseriti
e soluzioni nel calendario
sono il risultato di
un concorso fotografico riservato al
personale organizzato la
scorsa estate.
Una vetrina
quindi
delle
ultime e
innovative
tecnologie
sviluppate,
dei materiali
che vanno dalla
lastra termica
Energy Elite Pro,
ad Azura lastra
senza agenti chimici
con l’opzione InkSave, la tecnologia
di retinatura intelligente Sublima, il
software CristalRaster e la tecnologia
ABS (Agfa Balanced Screening) che
garantisce la riproduzione precisa e
accurata dei mezzitoni e diverse altre
soluzioni.
Merita particolare attenzione il mese
di dicembre, stampato con Anapurna
M2500i su materiale Vikupor Foamalux
da 1mm per dimostrare l’efficacia
delle molteplici applicazioni di
cartellonistica.
L’ Anapurna M2500i è un sistema di
stampa a getto d'inchiostro Uv con
larghezza di stampa di 2,5 m, dotato di
6 colori più il bianco e di un caricatore
automatico dei supporti (ABF)
progettato per produttori di insegne,
tipografie digitali, laboratori fotografici
e laboratori serigrafici.
Ogni pagina si distingue non solo
per il suo design e la creatività, ma
anche attraverso l'uso degli inchiostri
metallici o fluorescenti che rendono
il calendario uno strumento per
dimostrare tutta l’offerta Agfa.
Il calendario porta il titolo "People
& Contrast", riferendosi al tema
comune delle immagini contenute.
I prodotti possono esistere solo grazie
alle persone che li hanno pensati e
sviluppati e a coloro che li usano.
Il contrasto è la differenza di
luminosità e / o del colore che rende
un oggetto, o la sua rappresentazione,
distinguibili.
Il contrasto è anche la differenza tra
il colore o l’ombreggiatura di una
stampa e lo sfondo sul quale sono
stampate.
Le persone possono essere in netto
contrasto tra loro troppo - basti
pensare opposizioni come vecchio
o giovane, ricco o povero. In ogni
immagine del calendario, gli autori
degli scatti hanno tentato di acquisire
un tipo specifico di contrasto.
www.agfa.com
10
servizi e interviste
Pennellate di luce
e chiaroscuri caravaggeschi
per il calendario
Epson 2015
Dodici nature morte, realizzate da
Renato Marcialis, uno dei più quotati
fotografi enogastronomici italiani,
rappresentano i mesi del calendario
Epson 2015.
Oltre a essere un tributo alla Ogni fotografia
fotografia, l'almanacco ricorda lo stile
fortemente
è nato anche con l'obiettivo espressivo del
di dimostrare la qualità della Caravaggio e
stampa fotografica Epson l’effetto finale dato
da Marcialis, con
vere e proprie pennellate di luce, è
lo stesso ottenuto da Michelangelo
Merisi, detto il Caravaggio, che
dipingeva illuminando i soggetti
con una fonte di luce potente e
concentrata, capace di sottolineare i
volumi di quanto rappresentato fino a
farli uscire improvvisamente dal buio
della scena.
Una luce Led diventa un vero e proprio
pennello di luce con cui Marcialis ha
illuminato i soggetti in fase di scatto.
Ne sono nate delle nature morte
dominate dalla luce, dalle ombre e dai
chiaroscuri.
La tela canvas Epson su cui le foto
sono state stampate, la tecnica
fotografica utilizzata, la qualità
di stampa Epson e la vernice di
protezione applicata a mano dopo la
stampa, portano spesso chi guarda
queste immagini a scambiarle per veri
dipinti a olio.
I soggetti inquadrati da Marcialis sono
frutta, ortaggi e alimenti come pane,
formaggio e miele, che raccontano
le basi della nostra dieta, esaltano
la cultura e la forte tradizione
enogastronomica italiana, una risorsa
finalmente riscoperta e valorizzata
che ben si raccorda con il tema
conduttore dell’Expo 2015 “Nutrire
il Pianeta, Energia per la vita che
inizierà fra pochi mesi a Milano.
Oltre a essere un tributo alla
fotografia, il calendario Epson è nato
anche con l'obiettivo di dimostrare
la qualità della stampa fotografica
Epson.
Ogni calendario raccoglie le
fotografie dell'autore realizzate con
stampanti inkjet e carte Epson: una
produzione di oltre 10.000 stampe
che ha visto impegnate le macchine
Epson ininterrottamente per 2 mesi.
Ogni stampa viene quindi incollata
manualmente sulle pagine del
calendario che, prodotto in tiratura
limitata e numerata, diventa un
oggetto da collezione.
www.epson.it
12
servizi e interviste
Soluzioni per il settore
della cellulosa e carta,
per ogni fase e processo
La produzione della carta è un
processo lungo e complesso, dalla
trasformazione del legno in cellulosa,
all'avvolgere il nastro di carta su
gigantesche bobine, al successivo
svolgimento, taglio
Grazie alle sue competenze e riavvolgimento
ampie e complete, su bobine più
Konecranes copre la piccole, fino
pianificazione, al magazzino
la progettazione, la automatico per
la conversione e
consegna, la messa in taglio dei fogli, o la
servizio e l'assistenza per consegna ai clienti.
soluzioni di sollevamento Le cartiere
lavorano a ritmi
elevati, consegnando con una
puntualità assoluta a supporto delle
pianificazioni dei clienti, sempre
serrate. Non sono ammesse fermate
impreviste.
Dalla movimentazione del legno
al riciclaggio di legno e carta,
Konecranes conosce bene i processi
nel settore della cellulosa e della
carta, e da decenni ne soddisfa le
esigenze con gru e altre soluzioni
di sollevamento che migliorano la
produttività e l'efficienza, eliminando
alla radice problemi, costi e tempi di
fermata.
Un portafoglio imbattibile di prodotti
di eccellenza assicura soluzioni
integrate, dallo scarico delle materie
prime alla spedizione dei prodotti
finiti.
Grazie alle sue competenze ampie e
complete, Konecranes copre inoltre
la pianificazione, la progettazione,
la consegna, la messa in servizio
e l'assistenza per soluzioni di
sollevamento in ogni fase ed attività
nel settore della cellulosa e della carta,
con un know-how che spazia dagli
studi di fattibilità alla manutenzione di
macchine ed impianti di sollevamento
lungo l'intero ciclo di vita.
Gru e sistemi di movimentazione
per cartiere
Per il settore della cellulosa e della
carta, Konecranes offre gru che
migliorano l'affidabilità a lungo
termine e riducono al minimo i costi
di possesso, con soluzioni basate
servizi e interviste
su una lunga esperienza e un vasto
know-how sull'ambiente e sui processi
coinvolti, frutto delle proprie risorse
e della stretta collaborazione con
i clienti oltre che con i fornitori e
progettisti delle macchine ed impianti
di lavorazione per il legno e la carta.
Konecranes fornisce gru e impianti di
movimentazione materiali per ogni
necessità di sollevamento tipica di
questo settore: dalle gru di processo a
quelle di manutenzione, a quelle per
Soluzioni per il magazzinaggio
la movimentazione delle bobine finite,
dagli impianti di magazzinaggio alle
gru per le officine, oltre ovviamente ai
servizi di manutenzione.
Nel settore della cellulosa e della
carta, le gru sono parte integrante dei
processi produttivi e di manutenzione.
Le soluzioni proposte sono inoltre
diversificate e su misura, per assicurare
un supporto ottimale in ogni fase:
dalla movimentazione del legno,
alle linee di produzione di cellulosa,
carta e cartone, agli impianti di
disinchiostrazione e di produzione
di carta per fazzoletti e agli impianti
di conversione, magazzinaggio e
spedizione.
sollevatori a depressione
automatizzati garantisce un uso
oculato e preciso dello spazio
disponibile.
Il software dei sistemi di gestione
magazzino e l'automazione delle gru
dedicate allo stoccaggio costituiscono
un sistema di movimentazione
integrato.
I dispositivi di presa bobine possono
movimentare le bobine avvolte anche
più di una per volta, assicurando
maggiori flussi di ingresso/uscita per
quelle di minori dimensioni.
I sistemi di gestione magazzino
automatico migliorano l'efficienza
operativa delle cartiere abbattendo i
delle bobine di carta
Konecranes assicura risparmio
di spazio e tempo tramite i suoi
sistemi di gestione del magazzino
(WMS, Warehouse Management
System) e la propria competenza
nella progettazione di gru per
la movimentazione automatica
a magazzino delle bobine dalla
produzione.
La movimentazione mediante
13
14
servizi e interviste
costi di investimento e manodopera,
fornendo informazioni sempre
aggiornate e mantenendo fresche,
pulite ed in ordine le scorte.
Eccellente assistenza
preventiva
La vasta gamma dei servizi di
assistenza Konecranes per il settore
della cellulosa e della carta è in grado
seguire efficacemente tutti gli impianti
di sollevamento come anche uno
solo, con un'assistenza specializzata
che migliora la sicurezza, riduce i costi
di fermo macchina e incrementa la
produttività degli impianti durante
la loro disponibilità operativa.
Konecranes fornisce assistenza per
gru, argani e paranchi di qualunque
marca tramite una rete globale di
professionisti, che dagli oltre 600 punti
Service in tutto il mondo assicurano
servizi di ispezione, riparazione,
manutenzione e modernizzazione
per le gru e gli altri impianti di
sollevamento. Konecranes offre inoltre l'esclusivo
servizio di monitoraggio e reporting
remoto Truconnect, che fornisce
informazioni quantitative sull'utilizzo
effettivo delle gru.
Il reporting periodico dei dati e
il monitoraggio in tempo reale
Truconnect permettono ai clienti di
ottimizzare le attività di manutenzione
delle gru, documentando allo stesso
tempo in modo chiaro la conformità
della stessa oltre che l’uso corretto
degli impianti.
Konecranes è un gruppo di Lifting
Businesses leader a livello mondiale,
e serve un ampio ventaglio di clienti,
fra cui industrie di produzione e
di processo, cantieri navali, porti e
terminal.
Konecranes fornisce soluzioni di
sollevamento che incrementano
la produttività, nonché servizi per
impianti e macchine di sollevamento
di ogni marca.
Nel 2013, il fatturato complessivo del
gruppo è risultato pari a 2,100 miliardi
di euro.
Il gruppo ha 11.800 dipendenti,
distribuiti in oltre 600 sedi di 48 paesi.
www.konecranes.it
16
servizi e interviste
Nuove opportunità
per la stampa digitale
Con l’iniziativa “All you need is Print”,
Ricoh ha presentato alcune novità
per la stampa digitale dimostrando
le caratteristiche e la tecnologia
innovativa di tre nuovi sistemi: Ricoh
Pro C7100X, Pro C9100 / C9110 e Pro
L4100.
Tutte le soluzioni si distinguono per
velocità e qualità
Tutte le soluzioni elevate oltre a
si distinguono per velocità e una costante
qualità elevate oltre attenzione
a una costante attenzione all’ambiente,
caratteristica a
all'ambiente, caratteristica cui Ricoh tiene in
a cui Ricoh tiene in modo modo particolare.
particolare Le diverse
applicazioni
presentate, dalla carta da parati fino ai
biglietti da visita, sono state realizzate
su supporti speciali mediante anche
la quinta stazione colore, una delle
novità della
serie Pro
C7100X per
la stampa
che richiede
l’utilizzo del
trasparente/
bianco.
Ideale per
le aziende
Target Lab Location, Viale Sarca, 336 Milano di arti
grafiche, per
i fornitori di servizi di direct mailing
e per i service di stampa, la serie Pro
C7100X è stata sviluppata per chi
ha necessità di ampliare la propria
capacità produttiva e offrire nuovi
prodotti e servizi. La velocità di
stampa arriva a toccare le 90 pagine al
minuto, stampando su supporti fino a
360 g/m2.
L’elevata qualità di immagine (fino a
1.200 x 4.800 dpi) è ottenuta grazie
alla tecnologia VCSEL (Vertical Cavity
Surface Emitting Laser).
Questa tecnologia garantisce risultati
ottimali in termini di definizione e
precisione del registro e può essere
usata con un’ampia gamma di
supporti, tra cui quelli texture per la
produzione di numerose applicazioni
per il packaging, il direct mailing, la
stampa di libri, brochure e biglietti da
visita.
Ricoh Pro C9100 per essere
subito produttivi
I nuovi sistemi Pro C9100 e C9110
sono produttivi fin dalla prima
pagina, garantiscono alti volumi,
tempi di consegna ridotti e possibilità
di personalizzazione dell’output di
stampa. Si riducono così le barriere
all’ingresso per quei clienti che
volessero entrare nel mondo della
stampa digitale senza rinunciare a
velocità, qualità e produttività.
La nuova serie Pro L4100 latex,
disponibile nei formati da 130 cm e
160 cm, è una soluzione per il grande
formato a bobina configurabile
in quattro, sei oppure sette colori
ed è ideale per applicazioni di
comunicazione visiva; oltre al CMYK
sono disponibili anche gli inchiostri
arancio, verde e bianco. La nuova
serie riduce l’impatto ambientale
della stampa grazie agli inchiostri
latex che rilasciano un basso livello
di componenti organici volatili.
L’inchiostro è inodore, mentre la
temperatura di polimerizzazione
e fissaggio a 60°C consente
un’asciugatura rapida che velocizza i
cicli produttivi e la stampa su supporti
sensibili al calore senza danneggiarli.
L’ampia gamma di supporti include tra
l’altro Pvc/banner, carta patinata, carta
non patinata, pellicole, PET trasparenti,
supporti tessili e supporti vinilici.
www.ricoh.it
18
servizi e interviste
Essiccazione tramite
radiazioni: un partner
chiave nella stampa 3D
Mark Macaré, il Segretario generale
di RadTech Europe, l'associazione
europea per le tecnologie di
essiccazione tramite radiazione,
analizza lo stato attuale del dinamico
settore della
La stampa 3D, o produzione stampa 3D.
addittiva, si è evoluta Le tecnologie Uv e
a fascio di elettroni
enormemente in un breve sono in uso già
periodo di tempo, sostenuta da diversi anni e
in gran parte dalle capacità consentono una
offerte dall'essiccazione Uv e rapida ed efficiente
con fascio di elettroni essiccazione
di articoli quali
ad esempio
pannelli/
parquet in legno
e rivestimenti
per uso
architettonico e,
più di recente,
l'essiccazione
rapida di
inchiostri di
stampa, in
particolare
per etichette e
imballaggi, per
garantire velocità
superiori della
macchina da
stampa.
E
non
è
tutto.
Oggigiorno,
con
Mark Macaré,
l'impiego della tecnologia Uv/a fascio
Segretario generale
di RadTech Europe
di elettroni, gli oggetti 3D possono
essere creati in plastica usando un file
digitale.
Si tratta di un nuovo punto di interesse
per una gamma molto più ampia
di settori, dai dispositivi medici ai
giocattoli, fino a bigiotteria, elettronica
e componenti automobilistici.
Tutte queste nuove applicazioni
implicano l'utilizzo dell'essiccazione
tramite radiazioni.
Stando a una relazione di recente
pubblicazione di MarketsandMarkets
con sede negli USA, il settore globale
della produzione additiva/stampa 3D che comprende le macchine di stampa
3D, i materiali di stampa e i fornitori
di soluzioni - si sta evolvendo molto
rapidamente.
Si prevede che raggiungerà un valore
di 8,43 miliardi di dollari entro il
2020, con un tasso di crescita annuo
consolidato del 14,37% tra il 2014 e il
2020.
I rivestimenti industriali tradizionali,
in particolare i rivestimenti in legno (il
più grande settore di utilizzo finale in
generale per i rivestimenti essiccati Uv)
continuano a rappresentare il settore
in più rapida crescita per l'essiccazione
Uv; seguiti dall'elettronica.
Le resine Uv stesse garantiscono le
proprietà del prodotto finale e la
tecnologia per rivestimenti ha gettato
le basi per lo sviluppo dell'essiccazione
tramite radiazioni nell'ambito della
stampa 3D, il che sta creando nuove
opportunità che vanno oltre un
semplice miglioramento della velocità,
dell'efficienza e la riduzione dei costi
che inizialmente avevano attirato i
primi sostenitori della tecnologia nelle
sue varie forme.
Scelta del processo
Il processo scelto per la produzione
additiva/stampa 3D dipende dal
metodo da utilizzare per aggiungere
diversi materiali al fine di creare una
struttura 3D - materiali liquidi o solidi.
I sistemi liquidi vengono spesso
polimerizzati utilizzando l'energia Uv,
con la sostanza liquida depositata
tramite getto, seguita dall'essiccazione
Uv e il processo viene ripetuto fino
servizi e interviste
a completamento dell'oggetto.
L'essiccazione Uv Led è un altro
ambito di sviluppo interessante, che
offre velocità di essiccazione superiori
sebbene la potenza sia ancora limitata.
Anche l'essiccazione laser può essere
un'opzione.
La stereolitografia (Sla), la tecnologia
3D più datata, consente di creare
un prodotto in verticale strato dopo
strato - essiccato con un fascio laser in un recipiente contenente polimero
liquido.
La tecnologia Dlp si avvale di un
proiettore simile a quelli usati per
le presentazioni commerciali, per
proiettare l'immagine della sezione
trasversale desiderata di un oggetto in
un contenitore di plastica sensibile alla
luce (fotopolimero).
La luce indurisce in modo selettivo
solo l'area specificata.
L'opzione più recente, la tecnologia
di emissione dei materiali o stampa
inkjet 3D, indirizza degli strati
ultrasottili di polimero da
una testa di stampa con più
ugelli verso una piattaforma
e ciascuno strato viene
essiccato singolarmente con
i raggi Uv.
Ciò consente di creare una
struttura plastica reticolata
completa, supportata da
un materiale simile al gel
che consente la creazione
di geometrie strutturali e
sporgenze complesse e
permette di ottenere un
oggetto molto rigido e
robusto in grado di integrare diversi
materiali e diversi colori nella struttura
dello stesso prodotto.
Un piccolo modellino di auto in
plastica rigida, ad esempio, potrebbe
essere dotato in linea di pneumatici in
gomma morbida.
Questi attributi fisici rendono
19
20
servizi e interviste
la stampa inkjet 3D, con una
composizione adeguata di materiali,
per una rapida creazione di prototipi
in molti settori e applicazioni.
La stampa 3D sta già ridefinendo
il settore dei dispositivi medici, in
particolare negli ambiti di apparecchi
auricolari, ortopedia (protesi) e
odontoiatrico e si trova inoltre alla
base di nuovi sviluppi di prodotti
grazie alla sua capacità di consentire
una rapida creazione di prototipi e di
modelli medici.
L'ingegneria dei tessuti umani è solo
una delle aree in cui si registra un
progresso attivo e gli esperimenti volti
a ulteriori innovazioni proseguono
rapidamente. Naturalmente,
i materiali impiegati devono essere
approvati e dichiarati sicuri sia per un
contatto limitato con la pelle sia per
applicazioni a impianto.
Solo alcuni, come il nylon 11 e il Pla
(acido polilattico) per il contatto
limitato con la pelle e il titanio e
l'acciaio inossidabile per l'uso per gli
impianti sono attualmente approvati.
Ulteriori sviluppi dipendono
dai risultati positivi dei test con
materiali quali magnesio, ceramica e
superleghe.
Settore aerospaziale
e automobilistico
Anche il settore aerospaziale sta
beneficiando della produzione
additiva con essiccazione Uv.
Poiché per la propria natura richiede
pochissime quantità di componenti,
la tecnologia può consentire di ridurre
enormemente i costi e offre una
realizzazione rapida dei prodotti senza
i costi elevati e i ritardi associati agli
stampi di precisione e altri elementi
fondamentali per la produzione fisica.
La stampa 3D sta, per gli stessi motivi,
godendo di una popolarità sempre
maggiore nel settore automobilistico.
Un esempio è la creazione di utensili
per l’assemblaggio e strutture di
montaggio personalizzate stampate
in 3D di Opel per consentire un
posizionamento preciso di pezzi e
accessori OEM dei veicoli. Persino
le automobili di Formula 1 oggi
presentano finiture protettive
stampate in 3D.
Naturalmente il settore dei prodotti
di consumo è un acceso sostenitore
di una tecnologia che crea prodotti
professionali di alta qualità stampati
in 3D che possono essere addirittura
personalizzati.
Oggigiorno, si possono
vedere sugli scaffali dei
negozi numerosi modellini
di auto, articoli sportivi,
bigiotteria, valigie, oggetti
promozionali e molti altri
articoli stampati in 3D.
Il settore dei prodotti di
consumo possiede inoltre il
proprio flusso di produzione:
stampanti 3D per uso
domestico - principalmente
basate sulla tecnologia di
estrusione termoplastica
- sono diventati articoli
alla moda nel settore degli
articoli tecnologici ma
non offrono ovviamente la
servizi e interviste
precisione di risoluzione e la velocità
delle stampanti 3D professionali.
Tendenze e innovazione
Il desiderio di ottenere una migliore
qualità e la capacità delle macchine di
stampare su una più ampia gamma di
materiali sono potenti catalizzatori per
l'innovazione.
C'è molto fermento nell'ambito
di sviluppo di software (capacità
di scansione) e di resine e
apparecchiature per la stampa inkjet
3D.
Il settore si concentra inoltre sulla
corrispondenza di tecnologie di
produzione con nuovi materiali
chiave; sulle macchine che impiegano
più materiali e che utilizzano la
minima quantità possibile di risorse,
senza sprechi; sulla produzione ondemand di prodotti personalizzati
e a basse tiratura; prodotti "leggeri"
che si avvalgono della libertà di
progettazione sia nella composizione
di materiali sia nelle geometrie e
addirittura sull'implementazione della
stampa 3D nelle catene tradizionali di
lavorazione industriale.
L'essiccazione Uv è un elemento
chiave di innovazione nella tecnologia,
perché offre una modalità di creazione
più semplice e file più piccoli, una più
ampia gamma di materiali e sostanze
chimiche rispetto ad altre opzioni, e
un livello superiore di dettagli.
Man mano che il costo dell'elettronica
di grande consumo si riduce, la
versatilità dei sistemi a base Uv
continuerà ad ampliare il settore della
stampa 3D.
Sono presenti attualmente iniziative
importanti per la creazione di una
piattaforma sostenibile per la stampa
3D, sia per la raccolta di plastica per il
riciclo e per il riutilizzo nella stampa
3D sia per la conversione della plastica
riciclata in una fonte principali per il
filamento
stampabile
in 3D. Il
successo
crescente
di questa
tecnologia
significa
inoltre che
è presente
una reale
esigenza di
stabilire standard internazionali ed
europei per la produzione additiva; e
qui il progetto Sasam dell'EU (Support
Action for Standardisation in Additive
Manufacturing) ha definito un
percorso all'avanguardia per le attività
di standardizzazione.
Anche l'associazione internazionale
3D Printing Association sta
rafforzando un'infrastruttura di settore
e ovviamente i membri di RadTech
Europe sono partner fondamentali
in questo ambito in rapida crescita
per le competenze e i vantaggi
dell'essiccazione tramite radiazioni,
con la fornitura di sostanze chimiche,
materiali di consumo e attrezzature
all’avanguardia che soddisfano gli
standard normativi e di sicurezza.
Non si sa ancora se la stampa 3D/
produzione additiva diventerà un
concorrente a pieno titolo per le
tecniche di produzione tradizionali nel
mercato di massa.
Tuttavia, la supply-chain tecnica
del settore continua a sviluppare
la propria capacità di creazione di
prodotti - computer laptop, tablet e
altri dispositivi digitali- che implica
componenti di diversi complessi
materiali e una produzione rapida
e a basso costo. L'essiccazione Uv
rappresenta qui un elemento chiave.
Come in numerosi settori importanti,
l'essiccazione tramite radiazione avrà
senza dubbio un futuro dinamico
www.radtech-europe.com
21
22
attualità
Accoppiati speciali per
maggiore versatilità
Il cartone CKB di Stora Enso è stato
migliorato al fine di garantire una
riduzione di peso.
CKB è prevalentemente utilizzato per
il confezionamento multiplo e per
astucci pieghevoli
CBK è leader in qualità tra i destinati al settore
cartoni per la sua efficienza delle bevande,
ambientale attraente e dove resistenza,
competitivo in un'ampia durata e sicurezza
alimentare sono
gamma di utilizzi i requisiti più
importanti per
materiali da imballaggio. Nonostante
la riduzione del peso, CKB fornirà le
stesse prestazioni di prima, in quanto
nessun’altra caratteristica ha avuto
cambiamenti. Il prodotto è così
più sostenibile di prima, in quanto
richiede un minor impiego di materia
prima per la sua produzione.
A esito degli investimenti effettuati
da Stora Enso sulle machine continue
della Cartiera di Skoghall in Svezia,
la tecnologia “salva-peso” può ora
trovare impiego per tutta la gamma
grammature del CKB, dalla 175 alla
380 g/mq, con una riduzione di 10 g/
mq per le grammature più alte.
Il numero degli alberi utilizzati oggi
per la produzione del CKB è più basso
di 135.000 unità rispetto a quante ne
servivano nel 2010.
Ciò significa 600 camion in meno
in ingresso in Cartiera per la sola
gestione del legname.
“CKB è leader in qualità tra i cartoni
non bianchiti e oggi la sua efficienza
ambientale sarà la più alta di sempre.
Ciò renderà CKB molto attraente e
competitivo in un’ampia gamma
di utilizzi dove restistenza, rigidità,
purezza ed efficienza sono i requisiti
principali,” afferma
Fredrik Werner,
responsabile
Sviluppo per
l’imballaggio
alimentare e delle
bevande di Stora
Enso.
CKB è un cartone
multistrato dal
retro kraft.
Oltre alla sua
robustezza
e alla buona
stampabilità,
il retro avana
naturale
incrementa
le possibilità
dei creativi di
realizzare progetti
distintivi. Un buon esempio di come
le caratteristiche del CKB siano
state interpretate per ottenere un
design dalla struttura particolare è la
premiata confezione per cioccolato
della Confiserie Reber.
Stora Enso può anche offrire diversi
attualità
accoppiati barriera per incrementare
la funzionalità dell’imballaggio.
“Uno dei motivi più importanti
per scegliere CKB risiede nella sua
comprovata sicurezza alimentare,
basata su fibre vergini, su un ciclo
produttivo rigidamente controllato,
sull’eliminazione di tutti i rischi di
contaminazione, sull’ottemperanza
delle attuali normative europee
in tema di contatto alimentare,
nonché su sistemi certificati della
gestione dell’igiene all’interno dei siti
produttivi,” aggiunge Werner.
CKB è anche conosciuto per la sua
eccellente efficienza nei processi di
trasformazione e di confezionamento.
Il cartone è anche utilizzato in
applicazioni di imballaggio non-food
che richiedano particolare robustezza
o accoppiamenti speciali.
“La riduzione del peso è oggetto
di costante sviluppo e stiamo già
iniziando a valutare i prossimi passi.
La popolazione globale supererà
gli otto miliardi di persone entro i
prossimi vent’anni e la domanda di
cibo è destinata ad aumentare del
35%.
Un imballaggio adeguato avrà un
ruolo determinante nel preservare
il cibo evitandone gli sprechi; nel
contempo dovremo anche migliorare
l’efficenza delle risorse destinate
alla produzione dei materiali per
imballaggio”, conclude Werner.
www.storaenso.com
23
24
attualità
Iggesund investe in
una crescita organica
Il piano di investimenti nello
stabilimento di Iggesund consentirà
di eliminare alcune restrizioni nella
fabbricazione della polpa di cellulosa,
incrementandone la produzione
che, dalle attuali 370.000 tonnellate,
passerà alle stimate
Il consiglio di 420.000.
amministrazione del gruppo Obiettivo dello
Holmen, al quale Iggesund stabilimento è
Paperboard appartiene, di aumentare
ha dato il via libera ad una la capacità del
10% senza alcun
serie di investimenti investimento.
per gli stabilimenti “Grazie alla nuova
di Iggesund, Svezia e caldaia a recupero
Workington, Inghilterra ed alla messa
a punto degli
impianti di depurazione dell’aria e
delle acque reflue, lo stabilimento ha
ora nuove potenzialità da valorizzare”,
commenta Olov Winblad von Walter,
direttore della cartiera di Iggesund.
Tutto questo è assai stimolante ed
è un nuovo passo avanti verso il
raggiungimento del nostro obiettivo
di cartiera tra le più tecnologicamente
avanzate al mondo con il minimo
impatto ambientale. Questa iniziativa
rafforzerà ulteriormente la nostra
competitività, riducendo i costi
variabili”.
L’investimento nello stabilimento di
Workington ne aumenterà la capacità
produttiva, che passerà da 200.000 a
220.000 tonnellate.
Questo investimento permetterà,
altresì, alla cartiera di occupare
una posizione di leadership nella
tecnologia del cartone pasta legno,
grazie ad una ristrutturazione della
sezione di pressatura della macchina
continua che terminerà nel mese di
giugno del 2016.
“Stiamo registrando una forte
domanda per il nostro rinnovato
cartoncino Incada, considerato dai
trasformatori europei il cartone
dalla miglior macchinabilità per la
realizzazione di prodotti di largo
consumo, commenta Ulf Löfgren,
managing director dello stabilimento
Iggesund di Workington.
È pertanto vantaggioso riuscire
ad aumentare la nostra capacità,
permettendo così a molti di usufruire
attualità
dei benefici di Incada”.
“Non vediamo difficoltà nel rafforzare
la presenza di Incada in Europa”,
aggiunge Arvid Sundblad, vice
president Sales and Marketing di
Iggesund.
La nostra quota di mercato è stata
limitata dalla nostra capacità.
L’aumento programmato di
quest’ultima, la qualità riconosciuta
di Incada ed il nostro servizio ci
assicurano un’eccellente posizione sul
mercato”.
Nell’arco di cinque anni Iggesund
Paperboard ha fortemente
investito per consolidare la propria
competitività, riducendo i costi
energetici e, nel contempo, limitando
l’utilizzo di combustibili fossili.
A tale scopo è stato necessario un
investimento totale di 361 milioni di
euro tra gli stabilimenti di Workington
e di Iggesund.
I nuovi investimenti
annunciati si concentreranno
principalmente sull’aumento
della produzione.
“Abbiamo ridotto il nostro
impatto ambientale ed
assunto il controllo dei nostri
costi energetici, conclude
Sundblad.
Siamo in grado di fronteggiare
l’aspra concorrenza nel
mercato del cartone ma,
soprattutto, dei materiali da
imballaggio alternativi.
La nostra strategia è di crescita
organica e, per lo stabilimento di
Workington, questo rappresenta il
primo passo nella giusta direzione.
Gli investimenti annunciati
contribuiranno a rafforzare la nostra
posizione sul mercato in termini di
qualità del prodotto e di capacità”.
www.iggesund.com
25
26
attualità
La comunicazione digitale
coesiste con il cartaceo
Si è molto discusso circa l'impatto
ambientale negativo dei materiali
stampati, che vanno dallo
sfruttamento delle foreste all'uso
eccessivo delle
Bilanciamento dell'impatto discariche, al
ambientale della consumo di acqua
comunicazione digitale e e di altre risorse e
l'uso di sostanze
della carta chimiche tossiche.
I fautori delle
alternative elettroniche sostengono
che queste hanno un minor impatto
ambientale, ma tale
affermazione
non è del tutto vera.
Si consideri che Google ha usato circa
2.260.000 megawatt ore di energia
elettrica nel 2010, che il New York
Times ha equiparato a un quarto della
produzione di una centrale nucleare!
Sempre nel 2010, prima che Google
compensasse le proprie emissioni,
ha generato un totale di 1,46 milioni
di tonnellate di anidride carbonica.
Alcuni esperti sostengono che una
ricerca tipica con Google utilizza metà
dell'energia necessaria a far bollire una
pentola d'acqua" e produce 7 grammi
di CO2, un’affermazione che Google
smentisce, affermando che durante
il tempo necessario per una ricerca,
un Pc usa più energia di quanta ne
impieghi Google per fornire i risultati
della ricerca.
Detto ciò, ci sono pro e contro
per entrambe le modalità di
comunicazione (digitali e cartacee)
relativamente al loro impatto
sull'ambiente.
E’ sicuro che tutte e due
continueranno a coesistere nel
prossimo futuro.
La chiave, quindi, è trovare modi per
ottimizzarle entrambe e ridurre quindi
il loro impatto ambientale.
Questo articolo non ha intenzione
di affrontare i modi in cui le
comunicazioni elettroniche possono
essere distribuite con un minor
impatto ambientale: lasceremo
questo compito a Google o ad
altri, attualmente non c'è un lavoro
significativo volto al raggiungimento
di questi obiettivi.
Questo articolo invece affronta
l'impatto della stampa senza acqua sul
processo di stampa offset che produce
ancora la massima parte dei prodotti
commerciali stampati e come questo
processo non solo assicura un minore
impatto ambientale, ma anche molti
altri vantaggi.
La prima cosa che viene in genere
a mente quando si considera la
riduzione o l'eliminazione della
stampa è la conservazione delle
foreste. "Non stampare! Salva un
albero! ".
Le foreste coprono quasi la metà del
territorio europeo e le zone forestali
continuano ad aumentare.
Negli ultimi 20 anni la superficie
attualità
forestale è aumentata in tutte le
regioni europee.
Le foreste europee sono cresciute
di oltre il 30% dal 1950 e sono in
aumento di 1,5 milioni di campi da
calcio ogni anno - un'area quattro
volte più grande di Londra, il 90% della
deforestazione è causata da pratiche
agricole non sostenibili. Nessuno dice
che dovremmo smettere di produrre
cibo.
Nel nord Europa, dove quasi tutte
le antiche foreste sono protette, la
carta proviene da foreste gestite in
modo semi-naturale, dove il ciclo di
semina, coltivazione e taglio viene
accuratamente controllato.
Secondo la Confederazione delle
industrie cartarie europee (CEPI),
l'87% della pastalegno utilizzata dai
suoi membri proviene dall'Europa.
Chiaramente, la tendenza generale
è la conservazione delle foreste, e
consolidata dalle foreste gestite che
sono la fonte della maggior parte della
carta consumata in Europa.
Acqua, acqua, dappertutto ...
Non proprio. Il mondo sta affrontando
una crisi idrica grave. Alcune aree
sono più colpite di altre, ma l'acqua
è essenziale per la vita e le previsioni
dicono che la disponibilità di acqua
potrebbe diminuire in molte regioni.
Eppure sembra che non si faccia
abbastanza per affrontare questo
problema. In realtà, l'Unesco riporta
che il futuro consumo globale di
acqua per l’agricoltura è stimato in
aumento del 19% entro il 2050, e
sarà ancora maggiore in assenza di
progressi tecnologici o interventi
politici. Unesco riferisce inoltre che:
85% della popolazione mondiale
vive nella metà più arida del pianeta,
783 milioni di persone non hanno
accesso all'acqua potabile e quasi
2,5 miliardi non hanno accesso a
servizi igienici adeguati, 6-8.000.000
persone muoiono ogni anno per le
conseguenze di disastri e malattie
legate all'acqua, diverse stime
indicano che, considerando la
situazione attuale, sarebbero necessari
3,5 pianeti Terra per sostenere una
popolazione globale con lo stile
medio di vita attuale europeo o
nordamericano.
L'acqua e la conservazione dell'acqua
viene raramente menzionata
quando si discute dei pro e i contro
della comunicazione elettronica
rispetto alla carta stampata. Ma è
una considerazione importante.
Chiaramente, l'acqua viene
utilizzata nel processo di stampa,
e parleremo di questo. Ma è anche
utilizzata in molti dei centri dati che
gestiscono, producono, archiviano
e distribuiscono le informazioni che
siamo abituati a trovare su Internet.
Secondo www.GrowingBlue.com,
Può sembrare quasi illogico che i
computer dipendono dall’acqua,
ma l'acqua è spesso usata per
raffreddare questi sistemi, che
producono grandi quantità di calore.
Questi centri utilizzano tutti grandi
quantità di energia, e generando
energia si utilizza anche l'acqua,
per cui c’è un aspetto indiretto del
consumo di acqua. Infatti, secondo
l'organizzazione, un centro di
gestione dati Amazon.com ha stimato
che un centro dati a 15 megawatt
27
28
attualità
può utilizzare fino a 360.000 litri di
acqua al giorno! Mentre molti data
center stanno cercando di ridurre gli
sprechi di acqua, questo è ancora un
enorme e in gran parte non risolto
problema relativo alle comunicazioni
elettroniche ecocompatibili".
Gli stampatori possono fare la loro
parte nella conservazione di questa
risorsa vitale riducendo la quantità
di acqua utilizzata nella produzione
di prodotti e materiali e di sostanze
chimiche tossiche che possono
contaminare le sorgenti d'acqua e
rendere le acque reflue a rischio se
riutilizzate.
Eliminare l'uso dell'acqua
Un modo ovvio per raggiungere
questo obiettivo è quello di utilizzare
lastre senza sviluppo, eliminando
così i sistemi di sviluppo delle lastre
che utilizzano prodotti chimici e una
gran quantità d’acqua nel processo
di sviluppo. In realtà, i dati industriali
raccolti nel 2007 da J Zarwan Partners
indicano che ogni anno, in tutto il
mondo, vengono usati più di
117 milioni di litri di prodotti
chimici per sviluppare lastre.
Un altro sistema importante
per ridurre il consumo di
acqua è l'uso di tecniche
di stampa senza acqua.
Secondo l'Associazione
Internazionale della
stampa senz'acqua, la
stampa offset a umido
utilizza circa 3,8 litri di
acqua ogni 8.000 fogli
stampati a colori in
formato 762 x 1219 cm.
Le lastre da stampa
senz’acqua possono
effettivamente
risolvere entrambi i
problemi: riduzione delle sostanze
chimiche e del consumo di acqua.
Le lastre senz'acqua utilizzano un
sistema di sviluppo a base di acqua
che non produce acque reflue nocive.
Le acque provenienti dal processo
di sviluppo possono essere smaltite
nelle normali acque di scarico.
Inoltre, la stampa senz’acqua elimina
completamente la necessità di usare
la soluzione di bagnatura in macchina
da stampa. Anche se questo fatto
potrebbe non sembrare significativo,
un impreniditore svizzero che stampa
senz’acqua ha dichiarato di aver
eliminato l'uso di circa 250.000 litri di
acqua all'anno.
Questa è acqua proveniente da
un lago vicino, una fonte di acqua
potabile per decine di migliaia di
persone. Oltre a tutti questi vantaggi,
la stampa senza acqua garantisce
anche un punto ben definito, nitido
e più uniforme rispetto alla stampa
offset a umido, con minore aumento
del punto. Questo significa che
si possono utilizzare lineature di
retino più fini e quindi stampare con
maggiore densità di inchiostro senza
confondere i colori.
Dato che non c'è bisogno di
preoccuparsi dell’equilibrio acqua/
inchiostro, la stampa senz'acqua
comporta anche la riduzione degli
scarti all’avviamento: il 40% in meno.
Passando alla tecnologia di stampa
senza acqua, gli stampatori possono
risparmiare tempo, denaro, acqua
e alberi. Meno consumo di acqua,
meno scarti all’avviamento, nessuna
sostanza chimica tossica, qualità
superiore: tutto questo contribuisce
a creare un impatto ambientale
minore, un migliore posizionamento
competitivo dei prodotti stampati
rispetto ai media elettronici, gran
consumatori di energia, e un risparmio
sui costi per gli stampatori e i loro
clienti.
www.toray.com
30
attualità
Stampa flexo postprint
su cartone ondulato
di qualità offset
Tadam, che ha sede a Maltignano
(AP), è un service di prestampa che
serve il settore dell’imballaggio:
soprattutto stampatori che realizzano
imballaggi in cartone ondulato (80%
del fatturato) per il settore alimentare,
vinicolo e delle calzature, dove la
qualità deve essere
I produttori di imballaggi al top.
hanno bisogno di qualità Sono attivi
e con il sistema Kodak anche nel settore
possono garantire una dell’imballaggio
gamma tonale più estesa, flessibile e in quello
farmaceutico.
retinature con lineature Tadam nasce nel
più alte, un trasferimento 1994 come fotolito,
dell'inchiostro più efficiente quando l’attuale
e un livello di qualità più alto amministratore,
Bruno Amadio,
con l’ausilio di cromisti ed esperti
ha imparato tutto sulla gestione del
colore e sulla prestampa.
All’inizio dell’attività la fotolito
realizzava selezioni per libri di
medicina in Germania e cataloghi
d'arte. Seguendo l’evoluzione
tecnologica da fotolito diventa service
di prestampa e oggi vuole diventare
un’azienda che punta soprattutto
alla qualità per offrire agli stampatori
impianti di qualità superiore.
Amadio racconta come il fatto di
lavorare per il settore farmaceutico
abbia contribuito positivamente
ad aumentare l’efficienza della
produzione: “quando si lavora per
questo settore bisogna seguire
determinate regole e procedure,
perché l’azienda farmaceutica viene di
persona in azienda per l’audit.
E noi dobbiamo garantire la
tracciabilità completa dell’intero
processo di produzione. Perciò, con il
supporto di una software house locale,
ci siamo organizzati e oggi abbiamo
un sistema che tiene sotto controllo
tutto il processo di produzione
dall’inizio della commessa fino al
controllo qualità e alla fatturazione.
Abbiamo successivamente esteso
questo tipo di procedura a tutti
i nostri clienti, anche a quelli del
cartone ondulato e del flessibile,
a tutto vantaggio dell’efficienza e
della soddisfazione del cliente. Infatti
eventuali contestazioni si sono ridotte
veramente al mimino. Per il flusso di
lavoro ci avvaliamo di Kodak Prinergy”.
Ricordiamo inoltre che Tadam esegue
anche il premontaggio, che non tutti
i service sono in grado di eseguire,
perché richiede una notevole
preparazione tecnica.
Obiettivo qualità per il
cartone ondulato
Amadio ci spiega le motivazioni
della scelta di dotarsi del sistema
Flexcel NX Wide-C con lastre Kodak
Flexcel NXC. “Ho sempre cercato di
conoscere e capire i problemi dei
miei clienti, che sono essenzialmente
questi: la copertura dell’inchiostro
e l’assorbimento, la cannettatura
del cartone ondulato visibile dopo
la stampa. Oggi i produttori di
imballaggi in cartone ondulato hanno
bisogno di qualità e con il sistema
Kodak possono garantire una gamma
tonale più estesa, retinature con
attualità
lineature più alte, un trasferimento
dell’inchiostro più efficiente e un
livello di qualità più alto su cartoni con
carta di qualità inferiore, risolvendo
quindi questi problemi”.
Nel 2007 arriva infatti in azienda il
sistema digitale Thermoflex di Kodak.
E nel luglio del 2014 Tadam decide di
dotarsi del sistema sistema Flexcel NX
Wide e della nuova gamma di lastre
Flexcel NXC.
“Questa installazione è la prima nel
cluster mediterraneo.
Altri sistemi sono stati installati in
Germania, dove sono stati eseguiti i
betatest; in Australia e USA.
Tadam è quindi la prima azienda in
Italia che si avvale di questo sistema
Kodak per produrre lastre per il settore
del cartone ondulato, che permettono
di stampare in flexo con qualità offset”,
commenta Michele Pioli, Packaging
Segment manager di Kodak in Italia.
L’utilizzo della lastra Flexcel NXC
dove tutti i punti del grafismo
hanno la stessa identica altezza e la
superficie dal profilo piatto (flat-top),
velocizza fino al 50% le procedure
di regolazione delle interferenze
(impression) tra clichè ed anilox e tra
clichè e substrato, riducendo i tempi
di avviamento macchina e quindi gli
scarti, ma riduce anche le differenze
dello schiacciamento di punto
(dot-gain) causate dalle variazioni
(indesiderate) delle pressioni di
stampa durante la tiratura.
Questo consente un forte
miglioramento della stabilità tonale
e cromatica, aumentando la qualità
ed omogeneità degli stampati, e
di conseguenza la redditività della
commessa”.
Inoltre, grazie a DigiCap NX si
ottiene una superficie della lastra
“texturizzata”, perché questa
tecnologia è in grado di trasformare
tutti i grafismi in una scacchiera
di semi-pixel che formano micro-
vaschette di 5x10 µm
su tutta la sommità del
clichè.
Infatti si può usare
molto meno inchiostro
perché questi microalevoli prendono
e quindi stendono
l’inchiostro molto
meglio.
DigiCap NX sfrutta appieno la
tecnologia SQUARESpot e la sua
risoluzione ottica di incisione di 10.000
dpi.
Tutti questi vantaggi i clienti di
Tadam li hanno potuti constatare
con i propri occhi, come illustra con
entusiasmo Amadio: “abbiamo fatto
delle prove concrete stampando
lo stesso file utilizzando la lastra
digitale tradizionale e la Flexcel NXC,
e i risultati sono stati incredibili.
Siamo riusciti a fare un impianto
con vari puntini isolati in uno spazio
piccolissimo; i fondi pieni lo sono
davvero perché le densità sono
assolutamente comparabili con l’offset
e la cannettatura non si vede più”.
“Ancora una volta Kodak ha
dimostrato di essere in grado di capire
le esigenze del settore e di essere in
grado di soddisfarle, Con gli impianti
prodotti con tecnologia Kodak i
clienti di Tadam realizzano stampe più
omogenee e la percezione del colore è
migliore.
Finalmente anche gli
stampatori flexo potranno
lavorare con le normative
tipiche dell’offset (Fogra).
Tadam potrà quindi
aumentare l’attività con
i clienti già acquisiti e
attirare nuovi stampatori”,
afferma Alfredo Lorenzini,
Kodak Marketing manager
Commercial Business
Mediterranean Cluster.
www.kodak.com
31
Da sinistra:
Michele Pioli,
Packaging Segment
manager di Kodak in
Italia;
Bruno Amadio,
amministratore di
Tadam e
Elvis Di Martino,
responsabile
produzione
32
eventi
"Raggiungi la vetta":
il tema del convegno
Lo Young Managers Club (YMC)
di Finat (attiva componente
dell’associazione europea delle
etichette autoadesive) ha annunciato
che terrà il suo secondo convegno
globale all’hotel
Finat Young Managers Club Sheraton di
rende noto il programma del Bratislava,
suo convegno globale Slovacchia, dal 16
al 18 aprile 2015.
di quest'anno, basato Negli ultimi anni
su un approccio molto il club YMC ha
pratico, che prevede scelto l’Europa
una visita presso un'azienda, centrale e orientale
vari workshop per i suoi eventi,
nell’ambito di una
e tavole rotonde strategia volta a
un rafforzamento
delle relazioni con i membri di questa
regione.
Viste le positive esperienze dei
precedenti convegni YMC, anche il
programma
di
quest’anno
è basato
su un
approccio
molto
pratico, che
prevede
una visita
presso
un’azienda,
vari workshop e tavole rotonde.
“YMC rappresenta circa 80 manager
di aziende attive nella filiera delle
etichette autoadesive di tutta Europa
e oltre ha spiegato Dana Kilarska,
presidentessa dello Young Managers
Club. L’incontro ci offrirà esempi
di pratiche manageriali e preziose
opportunità di networking. Con l’aiuto
di professionisti ed esperti possiamo
migliorare le nostre prestazioni e
imparare come comportarsi per
ottenere maggiore successo.
Siamo giovani e ansiosi di imparare”.
“Il concetto della gestione di
un’azienda snella (thin company)
consiste nell’identificare i colli di
bottiglia al suo interno per individuare
e adottare soluzioni migliori, e gestire
l’azienda con maggiore efficacia,
dal punto di vista sia produttivo sia
amministrativo” ha spiegato Dana
Kilarska.
“Il workshop sulle 7 abitudini di
persone estremamente efficienti
può guidare qualsiasi azienda verso
il successo e ispirare i nostri giovani
leader ha proseguito.
A venticinque anni dalla
pubblicazione di 7 habits of highlyeffective people, i principi del libro
sono ancora validi e più che mai
attuali. A livello individuale, sempre
più persone finiscono per avere
un esaurimento nervoso, mentre a
livello collettivo stiamo esaurendo
le risorse del pianeta. I partecipanti
apprenderanno come porsi obiettivi
individuali collaborando in team nel
rispetto reciproco”.
“Il Finat Young Managers Club è
stato fondato nel 2008 in occasione
del nostro cinquantenario, con lo
scopo di creare una piattaforma che
consentisse alle nuove generazioni di
coniugare un passato ricco di successi
e un futuro dinamico. Ora, dopo sei
anni, il club YMC stesso si è affermato
come elemento strutturale all’interno
di Finat. Eppure è sempre piacevole
vedere il continuo flusso di programmi
orientati al business, interattivi e
di alta qualità del club, che stanno
stabilendo nuovi standard nell’ambito
dell’associazione” ha concluso Jules
Lejeune, amministratore delegato di
Finat.
www.finat.com
appuntamenti f ieristici
2016
2015
24-26 marzo
Dubai - Emirati Arabi Uniti
SGI DUBAI 2015
www.signmddleeast.com
24-26 marzo
Munich - Germania
ice europe
www.ice-x.com
24-26 marzo
Dubai - Emirati Arabi Uniti
GULF PRINT & PACK 2015
www.gulfprintpack.com
19-23 maggio
Fieramilano - Milano
converflex 2015
www.converflex.biz
19-23 maggio
Fieramilano- Milano
ipack-ima 2015
www.ipack-ima.it
16-19 settembre Shanghai - China
sign china 2015
www.signchina-sh.com/en-us/
29 sett - 2 ott.
Bruxelles - Belgium
LABELEXPO EUROPE
www.labelexpo-europe.com
31 maggio-10 giugno
Düsseldorf - Germania
drupa
www.drupa.com
34
eventi
"Alla scoperta dell'universo
della stampa"
È stata lanciata la nuova campagna
marketing multicanale internazionale
per Fespa 2015, che invita i fornitori di
servizi di stampa a scoprire l’universo
della stampa.
Fespa è una rampa di lancio L’evento 2015
per nuovi prodotti Global Expo
e un incentivo approda per
all'esplorazione la prima volta
a Colonia, in
e alla scoperta di nuove Germania, dove si
soluzioni e opportunità; svolgerà da lunedì
il più grande Global Expo 18 a venerdì 22
di sempre a Colonia, maggio.
in Germania Sarà il più grande
Fespa Global Expo
di sempre, su 62.500 mq di spazio
espositivo nei nuovi padiglioni
nord della KoelnMesse.
Il tema adottato per la
campagna Fespa 2015,
incentrato sull’esplorazione
spaziale, vuole evidenziare
la galassia di opportunità di
crescita che gli stampatori
possono scoprire e cogliere:
basta alzare lo sguardo e
guardare oltre le attività quotidiane di
gestione della propria impresa.
Il messaggio trasmesso è questo: le
possibilità per i fornitori di servizi di
stampa sono infinite e Fespa è una
rampa di lancio per nuovi prodotti
e un incentivo all’esplorazione e
alla scoperta di nuove soluzioni e
opportunità.
La campagna ruota attorno a un sito
dedicato all’evento, www.fespa2015.
com, dove gli espositori e i visitatori
possono trovare tutte le informazioni
necessarie.
La pagina principale presenta la
campagna, di grande impatto visivo:
il visitatore di è come un astronauta
pronto a entrare in un nuovo universo,
in cui stelle e pianeti dai colori brillanti
rappresentano tutte le tecnologie, le
applicazioni e i mercati che aspettano
solo di essere scoperti.
Questa campagna sviluppa
ulteriormente i temi di viaggio ed
esplorazione che hanno caratterizzato
le campagne degli eventi Fespa
europei negli ultimi quattro anni.
Queste incoraggiavano la comunità
globale di stampatori specializzati e
per grandi formati ad ampliare i propri
orizzonti e a cercare nuove direzioni
tramite tecnologie innovative, servizi
aggiuntivi, applicazioni alternative,
nuovi modelli di business o nuovi
mercati.
Roz McGuinness, capodivisione,
eventi
spiega: “L’evento Fespa di Colonia
sarà l’unico evento internazionale
dedicato alla stampa nel 2015 e
offrirà ai visitatori una costellazione
completa di tecnologie di stampa o
ad essa correlate. Al Global Expo di
Londra nel 2013, abbiamo invitato la
nostra comunità a volare con Fespa
e oltre 22.000 stampatori, produttori
di insegne e committenti di lavori di
stampa hanno volato con noi.
Per il 2015 ci spingiamo oltre, sia con
il mezzo di trasporto che con l’evento
stesso, che sarà il più grande evento
Fespa di sempre”.
È già stato venduto lo spazio
espositivo, e Fespa 2015 di Colonia
continua ad attrarre sempre più
espositori. Sarà presente un’ampia
gamma di fornitori e il pubblico
globale avrà un’opportunità unica
di valutare e scoprire le ultime
tecnologie e applicazioni nonché
prodotti correlati con cui dare nuovo
impeto al business.
Come nel 2013, Fespa 2015 sarà
strutturato in tre zone chiave: Fespa
Screen, Fespa Digital e Fespa Fabric,
ciascuna rappresentata dal proprio
pianeta sul sito web e sugli altri
materiali della campagna.
Il concetto di “pianeta” verrà utilizzato
per assistere i visitatori nella loro
esplorazione dell’evento di maggio.
I visitatori potranno inoltre usufruire
del programma formativo più ricco
mai offerto, appositamente sviluppato
per supportare gli stampatori nel
prendere decisioni di importanza
critica sulla direzione da intraprendere.
L’evento offrirà infine ai visitatori
la possibilità di partecipare ad altri
eventi satellite sotto lo stesso tetto, ad
esempio l’European Sign Expo, sulla
segnaletica fisica anziché stampata.
www.fespa.com
35
36
eventi
Il nuovo evento Printeriors
dedicato alla
decorazione di interni
Un nuovo evento vetrina per celebrare
il potenziale della decorazioni di
interni. Il primo evento Printeriors avrà
luogo parallelamente a Fespa 2015
dal 18 al 22 maggio 2015 presso la
Koelnmesse, l'area
è stato ideato un nuovo fieristica di Colonia,
evento che unirà esposizione in Germania.
Questo nuovo
dei prodotti e conferenza per evento, focalizzato
illustrare le potenzialità della sulle applicazioni,
stampa per la decorazione sarà destinato
alla comunità
dei designer di interni e cercherà
di mettere in luce le possibilità
creative dell'utilizzo della stampa
per la realizzazione di progettazioni
di interni per i settori commerciale,
aziendale e alberghiero.
Printeriors offrirà ai visitatori
un'esperienza visiva e tattile mediante
un'esposizione fisica di applicazioni
stampate per interni, presentate per
mezzo di una serie di ambientazioni
rappresentanti diverse tipologie di
interni, sia commerciali che domestici.
Le ambientazioni verranno realizzate
da fornitori di servizi del settore della
stampa e/o dai loro clienti, cercando
di evidenziare in particolar modo la
creatività e l'innovazione rispetto
alla tecnologia o al processo di
realizzazione.
Giovedì 21 maggio 2015, Printeriors
offrirà ai delegati una conferenza
mirata di un giorno su applicazioni
per interni, materiali, design, tecniche,
trend e case study.
Le sessioni saranno tenute da designer
europei che utilizzano la stampa
attivamente per dare vita alle proprie
idee.
Roz McGuinness, Divisional director
di Fespa, spiega la logica dietro al
lancio di Printeriors: "La stampa sta
compiendo importanti incursioni nei
campi del design architettonico e della
decorazione d'interni, dai rivestimenti
per pareti e pavimenti, tessuti e
eventi
superfici decorative ai mobili e agli
accessori.
Con Printeriors, desideriamo
illustrare il potenziale decorativo
della stampa a designer di interni,
architetti e altri esperti in decorazione
d'interni. Printeriors cercherà di
informare, educare e ispirare la
comunità di designer, aumentando la
consapevolezza sulle potenzialità della
stampa e stimolando la domanda di
decorazioni d'interni stampate".
Roz McGuinness continua:
"Naturalmente, anche il pubblico
principale, composto da professionisti
della stampa e produttori di insegne,
trarrà notevoli benefici da Printeriors.
Un gran numero di espositori di
Fespa 2015, Fespa Fabric e European
Sign Expo stanno già offrendo
soluzioni specifiche per applicazioni
per il design di interni, pertanto
numerosi fornitori di servizi nella
nostra comunità sono già coinvolti
attivamente in questo segmento
o stanno comprendendo il suo
potenziale. Svolgendosi in parallelo a
Fespa 2015 Global Expo, Printeriors è il
perfetto ambiente per i professionisti
della grafica per esplorare le
applicazioni per
la decorazione
di interni come
nuova via per
una possibile
diversificazione.
L'opportunità
di ascoltare
direttamente
le parole dei
designer
consentirà ai Psp
di comprendere
le motivazioni
commerciali e
creative di questi
clienti e adattare
i propri servizi
di conseguenza.
Inoltre, potendo visitare Fespa 2015,
Fespa Fabric, European Sign Expo e
Printeriors sotto lo stesso tetto alla
Koelnmesse, i visitatori potranno
tornare facilmente al piano principale
della fiera per scoprire tecnologie,
inchiostri e substrati".
www.printeriors.net
37
38
nuove tecnologie
Maggiore qualità,
più creatività e aumento
dei profitti
Gli stampatori commerciali e i
fornitori di servizi di stampa ibridi
che producono stampe commerciali,
insegnistica e cartellonistica di grande
formato possono da oggi usare il
Apogee Suite 9 nuovo Apogee 9,
che funge da hub
di Agfa Graphics, il primo produttivo per le
hub produttivo dell'industria loro riproduzioni
grafica, aiuta gli stampatori grafiche.
commerciali e i fornitori Agfa Graphics lo
di servizi di stampa ibridi definisce come
la soluzione
a innovare, interagire "innova-interagiscie ottimizzare i progetti ottimizza", che
di stampa sta portando agli
stampatori nuovi
livelli di semplificazione del flusso di
lavoro, costruzione delle relazioni e
automazione delle attività.
Apogee 9 offre più funzioni che
permettono agli utenti di innovare ed
espandere il loro business.
Con driver per Anapurna, Jeti e
un'ampia gamma di altri marchi,
Apogee 9 comunica con un
maggior numero di stampanti inkjet
supportando un funzionamento inkjet
multi-dispositivo.
Si tratta di un hub produttivo
universale nel quale gli utenti possono
utilizzare ogni dispositivo – sistemi
CtP, stampanti di grande formato,
macchine da stampa digitali – tramite
una singola interfaccia, e possono
impostare parametri per ciascuna
macchina da stampa includendo
opzioni di finitura, tracciati di taglio e
altro.
Con la nuova funzione di gestione del
colore integrata, gli utenti possono
adattare o generare un profilo colore
dedicato in base al tipo di supporto,
alla modalità di qualità e al dispositivo
di stampa inkjet in una frazione del
tempo richiesto dagli altri sistemi.
Entrambe le funzioni si traducono in
un elevato grado di standardizzazione
della prestampa, rendendo la
produzione più
affidabile.
La nuova
versione di
Apogee Impose
supporta
adesso
l'imposizione
di libri
perfettamente
rilegati con
supporto
automatico per
la linea di colla
e la semplice
imposizione
per le macchine
da stampa in
bianca e volta.
Consente anche
l'imposizione
nuove tecnologie
di diverse dimensioni delle pagine in
schemi web (WPS, web production
schemes).
WebApproval rende più semplice
per gli acquirenti occasionali caricare
i contenuti tramite trascinamento
(drag & drop). Il nuovo disegno in
HTML5 di WebApproval lo rende
più efficiente in quanto
evita i tipici problemi
di incompatibilità dei
browser e permette
all'acquirente di interagire
con la sua macchina
da stampa in qualsiasi
momento mediante il suo
pc o dispositivo smart.
Con il nuovo servizio
Apogee Storefront i
fornitori possono anche iniziare a
vendere prodotti elettronici come Pdf,
file ePub o banner per siti web.
Possono inoltre generare fatture
personalizzate con facilità e costruire
nuove tipologie di negozi.
Apogee 9 è stato concepito per
ottimizzare ulteriormente il flusso di
lavoro.
Poiché c'è una crescente richiesta
di diverse versioni degli stessi
documenti, l'opzione di gestione delle
versioni è stata migliorata con nuove
funzioni come la stampa automatica
delle versioni come lavori separati su
macchine da stampa digitali.
Ciò riduce fortemente i costi perché
la gestione del lavoro è molto più
semplice.
"Finora abbiamo usato il concetto
di pellicola digitale per effettuare
una doppia masterizzazione dei
nostri dati per la gestione delle
versioni, ha affermato Mähringer
(Prepress manager Mediengruppe
Oberfranken).
Con Apogee 9 la funzione di
gestione delle versioni a livello del
Pdf rappresenta adesso lo standard.
Aggiungere una nuova versione,
cambiare o aggiungere una pagina
viene fatto con maggiore facilità".
Infine, una nuova funzione di Apogee
InkSave permette agli utenti di
sapere quanto inchiostro stanno
risparmiando, eliminando i calcoli
manuali o le congetture.
www.agfa.com
39
40
nuove tecnologie
Verifiche e correzioni
più pertinenti e mirate
PitStop 13 ha riprogettato il motore di
preflight che affronta le sfide di creare
Pdf di alta qualità ed è strutturato in
modo da garantire la presentazione di
Pdf di alta qualità
Enfocus ha riprogettato ora, domani e in
la funzionalità di PitStop 13 futuro.
Il nuovo PitStop
con particolare attenzione prevede
a una soluzione per un'opzione per
il problema estremamente la generazione di
diffuso di "smarginature smarginature dove
assenti o insufficienti" non ne esistono e
la possibilità per
gli utenti di personalizzare la lingua
e il contenuto dei messaggi di errore
nei report di Preflight, anche in lingue
in cui il software non è ancora stato
localizzato.
Andrew Bailes-Collins, senior product
manager responsabile per la famiglia
di prodotti PitStop, spiega: "Visto che
i file Pdf vengono utilizzati per lavori
di stampa sempre più complessi
e le scadenze diventano sempre
più serrate, era ovvio per il team di
sviluppo di PitStop che il motore
di preflight in uso avesse bisogno
di alcuni miglioramenti per poter
rispondere alle esigenze presenti e
future dei nostri utenti.
Il risultato è la nuova generazione di
preflight e correzione di Pdf.
Oltre a prestare particolare attenzione
al feedback dei clienti, abbiamo
scatenato la creatività dei nostri
ingegneri per essere certi che PitStop
13, che contiene sia potenziamenti
che funzionalità assolutamente
nuove, resti al passo con le richieste
del mercato e garantisca la nostra
posizione di leadership nell'ambiente
di preflight e correzione automatica".
Preflight Restrictions rappresenta la
modifica più importante alla libreria
di PitStop Preflight da quando è stato
creato circa 15 anni fa.
Questa funzionalità consente di
limitare le verifiche e le correzioni
incluse in un profilo di preflight solo a
certi aspetti di un Pdf.
Ad esempio un ingombro pagina Pdf,
una certa pagina o alcune pagine,
un'area o elementi specifici di un
Pdf, addirittura diversi layer di un file
Pdf possono essere verificati in modi
diversi, in base ai requisiti degli utenti.
Ora le opzioni di personalizzazione di
Preflight sono praticamente infinite.
Ciò significa che gli utenti di PitStop
13 possono trarre
vantaggio da una
verifica di Preflight
molto più mirata, e
che riceveranno meno
messaggi e avvisi di
errore non pertinenti.
Consente inoltre
di svolgere routine
complesse di controllo
qualità, verificando in
dettaglio i file in un
unico passaggio.
Dato che
all'interfaccia
dell'editor di PitStop
Preflight, già nota
42
nuove tecnologie
a centinaia di migliaia di utenti in
tutto il mondo, sono state apportate
solo modifiche minime, è possibile
adottare la nuova
funzionalità
senza formazione
ulteriore e
senza leggere
nuovamente i
manuali dei prodotti.
Si tratta di un vantaggio importante
per gli utenti.
Generazione automatica delle
smarginature
Un altro importante potenziamento
è l'azione Add Bleed che consente
di generare una smarginatura anche
quando non ne è presente nessuna
nel file originale.
Bailes-Collins spiega: "L'assenza
di smarginature nei file Pdf forniti
rappresenta un grosso problema per
i nostri clienti.
Le versioni precedenti di PitStop
visualizzavano la smarginatura se
questa era disponibile e potevano
ampliare automaticamente le
forme rettangolari per creare una
smarginatura qualora non ne esistesse
nessuna. Gli utenti potevano inoltre
manipolare manualmente un Pdf
per ampliare la smarginatura se la
progettazione del file lo consentiva.
La nuova versione rappresenta un
enorme passo in avanti dato che
funziona rispecchiando i singoli
oggetti vicini o che attraversano
un ingombro Pdf per creare una
smarginatura.
Questi oggetti speculari sono
totalmente modificabili, quindi la
smarginatura che ne risulta può essere
regolata manualmente se necessario,
il che riteniamo sia una funzionalità
esclusiva nell'ambiente del preflight.
È possibile generare le smarginature
per oggetti singoli o multipli, nonché
pagine o documenti completi,
ottimizzando sensibilmente il flusso
di lavoro nel processo di produzione".
Sulla base della richiesta degli utenti
di PitStop, è stata aggiunta
l'importante capacità di personalizzare
i messaggi di avviso e di errore nei
report PitStop Preflight.
In PitStop 13, i messaggi possono
essere personalizzati per rispecchiare
un linguaggio non tecnico che può
includere se necessario suggerimenti
per correzioni.
Inoltre, i messaggi di preflight
possono essere tradotti in lingue che
non sono attualmente supportate
dall'applicazione PitStop.
www.enfocus.com
44
nuove tecnologie
Ecologia e innovazione
con i colori naturali Crush
Con oltre 1.600 espositori, provenienti
da 59 Paesi, Paperworld è la principale
manifestazione, a livello mondiale,
del comparto
Favini, innovativa cartiera cartoleria, per
italiana, ha partecipato al la scuola e per
l’ufficio.
Paperworld, di Francoforte Favini era presente
a Paperworld con
la sua vasta offerta di carte speciali
di alta gamma e tutte le ultime
novità, come l’evoluzione di Crush,
protagonista indiscussa dello stand.
Crush, la gamma ecologica di
Favini realizzata con sottoprodotti
di lavorazioni agro-industriali, che
sostituiscono fino al 15% della
cellulosa proveniente da albero, si è
infatti arricchita di due nuovi residui:
lavanda e ciliegie.
I sottoprodotti dell'estrazione
della profumata essenza e della
preparazione delle gustose confetture
hanno dato vita a due nuove
irresistibili nuance, che completano
con ciliegia e lavanda la gamma
naturale Crush, già costituita da mais,
agrumi, kiwi, oliva, mandorla, nocciola
e caffè.
Accanto a Crush spiccherà anche
CartaCrusca, la prima carta nata
dalla crusca non più utilizzabile per il
consumo alimentare, creata da Favini
in collaborazione con
Barilla.
Inoltre, Favini ha
esposto gli storici brand
Twist, Softy, Bindakote,
Burano, le feltromarcate
Twill e Prisma, le
esclusive carte nere,
la metallizzata Majestic,
oltre a The Tube e
Classy Covers.
Una particolare
attenzione è stata
riservata al tema
dell’anticontraffazione
con Favini Secure
Suite, la gamma
di carte esclusiva,
tecnologicamente
avanzata e
caratterizzata da
soluzioni efficaci e
uniche che, grazie a
elementi di sicurezza
inseriti all’interno di packaging o
etichette, garantiscono l’autenticità
del prodotto e proteggono il brand da
falsificazioni.
www.favini.it
46
nuove tecnologie
Un nuovo tessuto
murale adesivo
Fornitore completo di soluzioni
innovative per il mercato della
comunicazione visiva, del design
da interno e dell’industria dei
display, Spandex, ha allargato la
propria gamma di materiali digitali
ImagePerfect con il lancio di un nuovo
tessuto murale
Spandex aggiunge adesivo.
un nuovo prodotto alla IP 2324
sua gamma di materiali ImagePerfect
digitali ImagePerfect tessuto murale
adesivo è stato
formulato appositamente per creare
poster stampati, grafiche murali e
decalcomanie.
È un tessuto autoadesivo, coprente e
impermeabile che offre stampe di alta
qualità con una definizione dei testi
straordinaria e una gamma colori che
assicura immagini eccezionali.
Quest’ultima aggiunta nella gamma
digitale dei prodotti ImagePerfect è un
prodotto formulato per le stampanti
di grande formato ed è adatta per la
stampa con inchiostri a solvente, ecosolvente, Uv e latex.
Il tessuto murale
è ideale per la
copertura completa
di superfici
murali e può
essere intagliato
o fustellato.
Inoltre, può essere
utilizzato per molte
altre applicazioni da
interno ed esterno
come ad esempio
sistemi Pos display,
poster e manifesti.
I poster autoadesivi
sono ideali per
applicazioni nei
negozi di vendita al dettaglio, fiere,
uffici e ambienti di questo genere.
Steve Jacques, Category manager,
Spandex, commenta: “IP 2324
tessuto murale autoadesivo è ideale
per grafiche murali da interno ed
esterno. Possiede alti livelli di stabilità
dimensionale quindi non necessita la
sovrapposizione dei lembi in fase di
applicazione; questo significa che può
essere applicato con accostamento al
vivo senza il rischio che il materiale si
ritiri.
L’adesivo utilizzato è formulato perché
sia possibile un riposizionamento
semplice e una rimozione della grafica
pratica e pulita”.
“La nostra gamma di prodotti è in
costante revisione: l’intento è quello di
offrire sempre le soluzioni migliori ai
nostri clienti.
Quest’ultima aggiunta al portafoglio
prodotti ImagePerfect è ideale per la
decorazione di interni, un settore in
continua crescita.
È un complemento importante nella
nostra già ben fornita gamma di
tessuti per la stampa digitale”.
Il tessuto murale autoadesivo IP 2324 è
l’ultima novità del portafoglio prodotti
da stampa digitale ImagePerfect,
il quale comprende già più di 160
prodotti inclusi vinili, laminazioni,
banner, tessuti e bandiere, carte,
backlit, perforati per vetri e altri
materiali speciali.
Per maggiori informazioni sulla
gamma digitale ImagePerfect, visitare
www.spandex.it
48
mondo grafico
Straordinaria
crescita delle lastre
Sonora
Ricoh acquisisce
PTI Marketing
Technologies
In forte crescita la scelta degli
stampatori di adottare lastre Kodak
Sonora nel 2014; per Kodak il trend si
manterrà costante nel 2015.
La base clienti delle lastre Kodak
Sonora è aumentata in modo davvero
significativo: sono attualmente più di
1.800 i clienti che le utilizzano e il forte
trend di crescita a livello mondiale è
destinato a durare.
I risultati entusiasmanti registrati
presso coloro che hanno adottato le
lastre Sonora Process Free si devono
ai vantaggi economici e ambientali
garantiti da questa tecnologia.
Le lastre Sonora Process Free
eliminano la fase di lavorazione
necessaria con le lastre termiche
convenzionali e consentono la
riduzione dei consumi energetici e
idrici nonché degli scarti senza alcun
compromesso sulla produttività e
sull’efficienza di stampa.
Con prospettive di crescita costante,
notevoli investimenti produttivi ed
un maggior numero di clienti pronti a
condividere
la loro
esperienza
con le lastre
Sonora, Kodak
prevede di
confermare
il successo
ottenuto.
Numerose
iniziative
volte a
stimolare
direttamente
la crescita hanno dato risultati
eccezionali, ovunque nel mondo.
www.kodak.com
Ricoh ha acquisito lo scorso dicembre
PTI Marketing Technologies, fornitore
di soluzioni che migliorano la gestione
delle campagne di marketing e dei
relativi contenuti.
L’operazione di cui non si conosce
l’entità complessiva, ma definita
da Ricoh “multimilionaria”, assicura
all’azienda giapponese di portare
al mercato un’offerta sempre più
completa, in questo caso lo sviluppo
di nuove soluzioni per la gestione
delle campagne di marketing,
grazie alle quali aziende, fornitori di
servizi di stampa e centri di servizi
marketing possono migliorare le
attività di comunicazione e marketing
aumentando la soddisfazione degli
utenti e dei clienti.
I prodotti di punta di PTI Marketing
sono FusionPro che permette di
combinare dati variabili e immagini
per produrre immagini personalizzate
uniche che possono essere utilizzate
all'interno di stampati come brochure,
calendari, newsletter oppure e-mail,
pagine web personalizzate.
FusionPro può essere utilizzato in
maniera integrata con MarcomCentral,
la soluzione per la gestione delle
risorse di marketing.
Sono oltre 25.000 le aziende che
in tutto il mondo hanno scelto
PTI Marketing per realizzare
comunicazioni personalizzate.
www.ricoh.com
50
carta&cartoni
Prezzi all'ingrosso delle carte e dei cartoni a Milano nel mese di dicembre 2014
prodotti
febbraio '15
da euro
a euro
variazione % su
gen.' 15
feb. '14
Carta per giornali, cataloghi e GDO, in bobine:
10 calandrata per giornali quotidiani, 45 g/mq (2) 15 calandrata per giornali quotidiani migliorata 45 g/mq
20 bianca calandrata SC A, 56/60 g/mq 21 bianca calandrata SC B, 56/60 g/mq 30 patinatino LWC, rotocalco 60 g/mq 40 patinatino LWC, rotooffset 60 g/mq t
t
t
t
t
t
470,00
520,00
555,00 505,00 635,00 615,00 500,00
550,00
585,00 535,00 670,00 650,00 0,00 0,00 -2,55
-2,80 -1,51 -1,56 -8,06
-8,77
-5,43
-5,60
Carta naturale da stampa in fogli:
50 con legno da 80 a 140 g/mq (5) 60 senza legno da 80 a 140 g/mq (5) 70 sopraffina, bianchissima, opalino gelatinato 100 riciclata da 60 g/mq, bianco elrepho super. a 60% Carta per moduli meccanografici, in bobine:
t
t
t
t
810,00 810,00 1.610,00
750,00 820,00 840,00 1.640,00
790,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
-1,79
0,00
0,00
110 senza legno 60 g/mq 118 senza legno per laser o c.r. 80/90 g
120 con legno spessorata 1,6-2,2 da 50 a 90 g/mq bianco
t
t
t
760,00 760,00 635,00
780,00 780,00 660,00
0,00 0,00 -2,63
-1,91
-1,91
Carta patinata da stampa:
160 con legno in fogli da 80 a 140 g/mq 170 con legno in bobina rotooffset da 80 a 140 g/mq 180 senza legno in fogli da 115 a 200 g/mq 190 senza legno in bobina rotooffset da 115 a 200 g/mq t
t
t
t
790,00 655,00 760,00 660,00 830,00 690,00 830,00 710,00 -1,22 -1,47 -0,63 -0,72 -1,22
-5,28
-1,85
-2,84
Carta monopatinata da stampa in fogli:
200 con legno 210 senza legno 230 per etichetta antispappolo 240 per affissi retrobianco/retroblu Carta patinata classica da stampa in fogli:
t
t
t
t
1.000,00
1.000,00
1.700,00
1.150,00 1.050,00
1.050,00
1.750,00
1.200,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00
0,00
0,00
250 senza legno fino a 200 g/mq 251 senza legno spessorata mano 1,3 Carta cast coated in fogli:
t
t
1.300,00
1.350,00
1.350,00
1.400,00
0,00 0,00 0,00
0,00
260 folding bianco monolucido da 240 g/mq ed oltre t
270 bianca da 80 a 120 g/mq per uso etichette t
275 bianca da 80 a 120 g/mq per avvolgimento/rivestimento t
280 cover bianco monolucido da 180 g/mq ed oltre t
1.720,00
2.370,00
2.170,00 2.000,00
1.740,00
2.395,00
2.200,00
2.040,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
0,00
0,00
0,00
Carta per copiatrici e stampanti da 80 g/mq, in risme da 500 fogii - formato UNI A4 - kg 2,5 per risma
300 tipo "A" - Brightness > 109 (*) 310 tipo "B" - Brightness > 104 (*) 320 tipo "C" - Brightness > 99 (*) 322 tipo "riciclato" alla risma alla risma alla risma alla risma 3,10 2,75 2,35 2,75 3,75 3,55 3,15 3,35 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,87
-0,94
-1,08
0,00
1.400,00
2.290,00
1.750,00
3.350,00
1.200,00
1.800,00
1.570,00
2.530,00
1.950,00
3.600,00
1.280,00
2.000,00
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -3,26
-3,02
-3,14
-3,07
-3,13
-3,06
Carta autocopiante chimica bianca, base 55 g/mq
330 trasmittente CB in bobine 340 trasmittente CB in risme 350 intermedia CFB in bobine 360 intermedia CFB in risme 370 ricevente CF in bobine 380 ricevente CF in risme t
t
t
t
t
t
carta&cartoni
Carta autoadesiva bianca, adesivo permanente:
391 naturale pura cell. 80 g supporto glassine 62 g in bobina 392 vellum pura cell. 80 g supporto glassine 78 g in bobina 393 vellum pura cell. 80 g supp. monopatinato 80 g in fogli 394 monopatinata 80 g supporto glassine 62 g in bobina 395 monopatinata 80 g supporto monopatinato 62 g in fogli 396 termica eco supporto glassine 60 g in bobina 397 vellum lisciato 70 g supporto monopatinato 58 g in bobina Carta velina monolucida da involgere in fogli:
410 economica 30/32 g/mq 415 standard 25/27 g/mq 420 fine 20/22 g/mq 430 extra 18/20 g/mq Carta da banco in fogli:
460 carta antigrasso vegetale (greaseproof) (kit test 8) 40/60g/mq
470 kraft bianco lisciato da 45/60 g/mq politenato
475 bianca monolucida da 45/60 g/mq accoppiata HDPE 496 bianca riciclata da 45/60 g/mq accoppiata HDPE
Carta calandrata in bobine:
500 pelle aglio da 45/50 g/mq 520 pergamyn argenteo da 40/45 g/mq 530 smaltata da 40 g/mq ed oltre 470,00 515,00 540,00 530,00 560,00 550,00 475,00 485,00 530,00 555,00 545,00 570,00 560,00 480,00 t
t
t
t
620,00 1.080,00 1.460,00 1.530,00 630,00 1.100,00 1.480,00
1.550,00
0,00 0,00
0,00 -1,80
0,00 -1,34
0,00 -1,28
t
t
t
t
1.550,00 1.370,00 1.250,00
970,00
1.630,00
1.420,00
1.300,00
1.070,00
0,00 0,00 0,00 0,00 t
t
t
1.280,00 1.550,00 1.530,00 1.330,00
1.600,00
1.580,00
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
t
t
t
640,00 830,00 1.160,00
660,00
870,00 1.200,00
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
t
t
t
1.050,00
1.250,00
890,00 1.100,00
1.300,00
920,00
0,00 0,00
0,00 -3,77
0,00 -1,63
t
955,00
965,00
1,05 -1,54
Carta per sacchi uso industriale e sacchetti in bobina:
615 kraft bianco da 70 a 95 g/mq
625 kraft avana da 70 a 95 g/mq
630 kraft avana monolucido da 40 a 45 g/mq
640 kraft bianco monolucido da 40 a 45 g/mq t
t
t
t
880,00
630,00
840,00 940,00 980,00
700,00
880,00
990,00
0,00
-0,00 0,00
0,00 0,00 -2,03 -2,03
Carta per ondulatori in bobine (secondo norme Gifco):
670 T = testliner avana 680 TB = testliner bianco 690 L = liner avana 710 K = kraftliner avana 150 g (10) 720 KB = kraftliner bianco 125 g 730 F = fluting/camoscio 740 M = medium 745 US = uso semichimica 750 S = semichimica 760 SE = semichimica scandinava t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
370,00 470,00 480,00 560,00 790,00 330,00 350,00 410,00 650,00 730,00 395,00
480,00
490,00
580,00
820,00
345,00
360,00
445,00
660,00
740,00
0,00 0,00 0,00 0,00
0,00
0,00 0,00 0,00
0,00 0,00
Carta da involgere e da imballo in fogli: (1)
540 camoscio 60/100 g/mq 550 sealing medio monolucido 560 kraft avana extra monolucido, sealing extra Carta da involgere e da imballo in bobine:
570 kraft bianco monolucido fibra lunga 60/130 g/mq 580 kraft bianco polietilenato da 45/60 g/mq 590 kraft bianco fibra corta per alimenti 50/80 g/mq
Carta tissue in grandi bobine:
601 ovatta pura cellulosa base 16/40 g/mq 1000 mq
1000 mq
1000 mq
1000 mq
1000 mq
1000 mq
1000 mq
0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 51
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-7,27
-4,04
-3,00
0,88
-1,23
-4,26
-4,05
-3,39
-1,50
-1,34
52
carta&cartoni
Cartoncini patinati in fogli, base 300 g/mq:
782 GD base macero, retro grigio/avana
811 GT base macero, retro bianco/kraft
835 SUS bianco kraft di cellulosa 851 GC fibra CMT, altospessore
855 SBS bianco bianco di cellulosa 860 MW bianco grigio per accoppiamento 180/230 g/mq in bobine t
t
t
t
t
t
655,00
675,00
1.120,00 1.220,00
1.580,00 665,00 710,00
725,00
1.245,00
1.300,00
1.700,00
735,00
0,00 -0,36
0,00 -0,36
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 -0,36
Cartoni in fogli:
865 grigio per interfalde (4) (allestito ad angoli vivi)
891 GK grigio/grigio 900 bianco grigio andante non patinato 910 bianco bianco andante non patinato t
t
t
t
400,00
420,00
530,00
565,00 420,00
470,00
550,00
580,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-0,00
0,00
Cartone in bobina o in rotelle:
915 per tubi fino a 250 joule/mq
920 cartone per tubi da 250 a 300 joule/mq 935 cartone per tubi da 400 a 500 joule/mq 945 cartone per tubi oltre 700 joule/mq t
t
t
t
310,00
345,00 435,00 595,00 330,00
395,00
485,00
695,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-,--
-,-2,22
1,57
Rilevazione dei prezzi all'ingrosso di carte da macero sulla piazza di Milano nel mese di
dicembre 2014
prodotti
febbraio '14
da euro
a euro
variazione % su
gen.' 15
feb. '14
Gruppo A "Qualità ordinarie":
120
130 145 150 160 162 1.01 Carta e cartone misti, non selezionati, provenienti
da raccolta differenziata su superficie pubblica e privata
priva di materiali inutilizzabili 1.02 Carte e cartoni misti (selezionati) 1.04 Carta e cartone ondulato di supermercati 1.05 Contenitori ondulati vecchi 1.06 Riviste invendute 1.11 Carta grafica selezionata da disinchiostrazione (2) t
t
t
t
t
t
26,00
51,00 61,00 71,00 65,00 80,00 31,00
56,00
66,00
76,00
70,00
85,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
-14,93
-8,55
-8,63
-10,91
2,27
1,85
2.02 Giornali invenduti 2.04 Refili bianchi densamente stampati 2.03.01 Refili bianchi leggermente stampati senza colla t
t t
65,00 63,00 88,00 75,00
73,00
98,00
0,00
0,00
0,00
4,48
4,62
3,33
Gruppo C "Qualità superiori":
200 2.05 Carta da ufficio selezionata 210 3.01 Refili di stampati misti, poco colorati, senza pasta di legno
220 3.05 Archivio bianco senza pasta di legno 230 3.06 Moduli commerciali bianchi 250 3.14 Carta da giornale bianca 260 3.15.01 Carta bianca a base di pasta meccan. cont. carta patinata
270 3.17 Refili bianchi 280 3.18 Refili bianchi senza pasta legno t
t
t
t
t
t
t
t
135,00 112,00 165,00 205,00 180,00 180,00 260,00 290,00 145,00
122,00
175,00
215,00
190,00
190,00
280,00
310,00
0,00 0,00
0,00 -2,50
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
0,00 0,00
t
t
t
100,00 110,00 95,00 110,00
120,00
105,00
0,00 -11,02
0,00 -10,16
0,00 -7,41
Gruppo B "Qualità media":
170 190 195 Gruppo D "Carta kraft":
290 300 310 4.03 Cartone ondulato kraft di seconda qualità 4.02 Cartone ondulato kraft di prima qualità 4.01 Refili nuovi di cartone ondulato piccola pubblicità
MACCHINE TIPOGRAFICHE
vendiamo a causa della chiusura attività 3
macchine per stampa a caldo: Saroglia 52x72
€ 10.000, Albert 74x110 € 15.000, Heidelberg
56x77 € 20.000. Tel. 02/9085500 (01/15)
MACCHINE OFFSET
hashimoto bicolore in vendita
reversibile,
formato
56x40,
bagnatura ad Alcoolor Euro
13.000. Tel. 011/9367912, cell.
335/5265621
(01/15)
hp indigo press 3050
sistema digitale offset, 4
colori, anno 2005. E-mail:
techprint.italia@gmail.
com - Tel. 342/0715879
(01/15)
legatoria e
cartotecnica
macchina speciale per bugiardini, revisionata,
euro 2.000,00. Tel. 02 83417216
(01/ 15)
Questa rubrica è riservata
agli abbonati in regola con il
versamento della quota annuale.
I fruitori di questa rubrica
sono pregati di comunicate
tempestivamente l'avvenuta
vendita dei macchinari offerti
all'indirizzo
e-mail: [email protected].
Dagli annunci gratuiti sono esclusi
i commercianti di macchine
grafiche, ai quali sono riservati gli
spazi contornati a pagamento.
53
MACCHINE DA STAMPA
FLEXOGRAFICA
mt2011-uteco
gold
612
rr
flessografica
s
t
e
c
k
800mm./850mm. 6
colori
posibilita
di
stampa:
6+05+1-4+2-3+3,
anno di costruzione 2006, rapporto stampa
300-1200, trattamento corona racle a camera
chiuse soffiettatore goffratore GMG, velocità
meccanica 200 m/min, sistema a maniche
per cambio rapido cliché n.6 mandrini a
manica diam. 178,590 mm paranco fotocellula
quadro di controllo Tel. 328/8436156
e-mail: [email protected].
(01/15)
mt212
uteco
gold
612
rr
flessografica steck 800 mm./850 mm.
6 colori possibilità
di
stampa
6+05+1-4+2-3+3, anno
costruzione
1997
max sviluppo stampa
1250 mm, trattamento
corona soffiettatore
microperforatore
goffratore Teller velocità meccanica 200 m/min
paranco fotocellula quadro di controllo. Tel.
328/8436156 - [email protected] (01/15)
mt213 - uteco gold 612 rr larghezza
stampa 1200 mm.film 1250 mm.
6
colori
possibilità
di
stampa
6+05 + 1 - 4 + 2 3+3,
anno
costruzione
1993, sviluppo
massimo 1250
mm, svolgitore a torre diam. max bobina in/
out 1200 mm. trattamento corona, goffratore
e microperforatore Teller fotocellula, armadio
elettrico. Tel. 328/8436156 - ldm@germanplast.
com
(01/15)
mt214 - uteco gold 612 rr stampa
flessografica
da
bobina
a
bobina
largh.max
di
stampa
900 mm. largh.max film 950 mm.
6 colori possibilità
di
stampa
6+0-5+1-4+23+3,
anno
costruzione 1997,
sviluppo stampa
massimo
1250
mm, svolgitore a torre diam. max bobina
in/out 1200 mm. trattamento corona,
goffratore W&H fotocellula, quadro elettrico.
Tel. 328/8436156 - [email protected]
(01/15)
tr100 - manzoni
nesaflex
500a
stampa
flessografica
a 6 colori, larghezza
mm.800,
anno
di
costruzione
2006,
visibile in funzione, usata
pochissimo.
Velocità
meccanica
massima
130mt/min.
spessore
min/max30/100
my,
54
piccola pubblicità
lunghezza di stampa min/max30/100 cm.
Registro orizzontale mm.20 registro longitudinale
mm.20. macinazione inchiostro con motore
idraulico, inchiostrazione con cilindro gommato
da 130 mm. diam. cilindro retinato da 180mm.
diam. Vaschette per l'inchiostro in acciaio,
teflonate internamente con movimentazione
meccanica e rubinetto di scarico. Regolazione
indipendente della pressione di stampa.
Sistema di asciugamento elettrico. Passaggio
film min/max400/850 mm. Larghezza massima
di stampa 800 mm. Regolazione elettronica
della velocità del motore. Può stampare: 6+05+1-4+2-3+3 mm.3,0. Diametro massimo
bobina mm.800, peso massimo bobina 100
kg. Cappa di aspirazione, Cilindri in dotazione:
cm 30 nr.2-40 nr.2- 45 nr.2- 50 nr.2- 55 nr.2- 60
nr.6- 70 nr.2- 85 nr.2. Tel. 328/8436156 - ldm@
germanplast.com
(01/15)
prestampa
agfa Accuset 800 plus, vendo a euro 1.800,00.
Tel. 340/5691820. (01/15)
bromografo E75 Recordgraf 50x70, vendo
a euro 800,00. Tel. 340/5691820. (01/15)
sviluppatrice Grun Jensen 400, matricola
9171, anno 2006, vendo a euro 700,00. Tel.
340/5691820. (01/15)
plotter - stampanti
plotter
HP
DesignJet
5500
PS,
perfettamente funzionante, vendo a euro
1.500,00. Tel. 340/5691820.
(01/15)
varie
vendesi fascicolatrice a 12 stazioni Duplo DC
1200. Pressa a caldo semiautomatica Cicrespi
mod. C1013. Telefonare a Domenico Cuccio SGP Stilgrafica Pubblicitaria - via P. Veronese
52 - 10148 Torino - Tel. 011 2205857 - Fax.
011 2205857 - Cell. 333 6280411
(01/15)
vendesi
Impianto
Vernice Roland +Uv
Girdina,
formato
50x70 prezzo richiesto
euro 10.000+iva, per
informazioni Tech Print
Srl Tel. 342/0715879 e-mail: techprint.italia@
gmail.com (01/15)
stampante Risograph modello GR3770,
perfettamente funzionante, vendo a euro
350,00. Tel. 340/5691820
(01/15)
stampante OKI ES 3640 PRO, ottimo stato,
vendo a euro 1.950,00. Tel. 340/5691820. (01/15)
lavoro offerte
azienda leader mondiale nella produzione
di materiali di consumo per la cartotecnica,
fustellatura e stampa, ricerca agenti commerciali
introdotti nel settore, automuniti per le seguenti
regioni: Lombardia - Liguria - Piemonte. Riservate
ottime provvigioni ed esclusiva di vendita. Tel.
040/2036176 - [email protected]
(01/15)
vendesi Collator da
pacco Bama 3000 con
gruppi
Crimp-look,
Multiflex e numerazione
a calamaio (molti formati)
- per informazioni, Tech
Print Srl - Tel. 342/0715879
- e-mail: techprint.italia@
gmail.com (01/15)