ARCHIVIO PROVINCIALE DI BOLZANO
Commissariato della G.I. (Gioventù Italiana), Bolzano
(1927-1977)
A cura di Andrea Di Michele
Bolzano, 2001
I
Per la richiesta dei fascicoli
va indicato il numero della
posizione d’archivio
II
Sommario
Introduzione
01. Contabilità
01.01. Esercizio finanziario 1946-47
01.02. Esercizio finanziario per gli anni 1946-1951
01.03. Esercizio finanziario 1947-48
01.04. Esercizio finanziario 1948-49
01.05. Esercizio finanziario per gli anni 1949-52
01.06. Esercizio finanziario 1952
01.07. Esercizio finanziario 1953
01.08. Esercizio finanziario 1954
01.09. Esercizio finanziario 1959
01.10. Esercizio finanziario 1960
01.11. Esercizio finanziario 1961
01.12. Esercizio finanziario 1962
01.13. Esercizio finanziario 1963
01.14. Esercizio finanziario 1964
01.15. Esercizio finanziario 1965
01.16. Esercizio finanziario 1966
01.17. Esercizio finanziario 1967
01.18. Esercizio finanziario 1968
01.19. Esercizio finanziario 1969
01.20. Esercizio finanziario 1970
01.21. Esercizio finanziario 1971
01.22. Esercizio finanziario 1972
01.23. Esercizio finanziario 1973
01.24. Esercizio finanziario 1974
01.25. Esercizio finanziario 1975
01.26. Esercizio finanziario 1976
02. Beni
02.01. Beni mobili
02.02. Beni immobili
02.03. Beni mobili e immobili
02.04. Imposte e tasse
02.05. Danni di guerra
03. Personale
04. Corrispondenza
05. Circolari
06. Amministrazione. Varie
07. Assistenza, attività sportiva, colonie, corsi professionali
07.01. Assistenza
07.02. Attività sportiva
07.03. Colonie e centri di soggiorno
07.04. Corsi professionali
08. Sedi
08.01. G. I. Bolzano
08.01.01. Casa G.I. di via Druso Bolzano
08.01.01.01.Biblioteca
08.01.02. Casa G.I. di via Vintola Bolzano
08.02. G. I. Bressanone
08.02.01. Casa G. I. di Bressanone
08.03. G. I. Merano
08.03.01. Casa G. I. di Merano
08.04. G. I. Vipiteno
08.04.01. Casa G. I. di Vipiteno
V
1
4
4
4
5
5
6
6
6
6
9
11
14
15
17
19
21
22
24
25
27
29
30
32
33
34
36
36
36
45
53
53
56
58
68
74
79
85
85
88
89
101
107
107
107
109
110
111
111
111
112
112
112
III
08.05. G. I. Brunico
08.05.01. Casa G.I. di Brunico
08.06. Palestre
09. Cinema
09.1. Cinema Druso Bolzano
09.2. Cinema Astra Bressanone
09.3. Cinema Concordia Brunico
09.4. Cinema Astra Vipiteno
09.5. Cinema Italia Merano
10. Concessionari beni
10.1. Concessionari beni Bolzano
10.2. Concessionari beni Bressanone
10.3. Concessionari beni Brunico
10.4. Concessionari beni Vipiteno
10.5. Concessionari beni Merano
112
112
113
117
118
120
122
123
126
126
129
147
148
152
154
Indice dei luoghi e delle persone
157
IV
Introduzione
La Gioventù Italiana in provincia di Bolzano (1943-1975)
La Gioventù Italiana del Littorio (G.I.L.) venne istituita con regio decreto legge 27 ottobre 1937, n. 1839 e collocata alle dirette dipendenze del segretario del Partito Nazionale Fascista, che ne era il comandante generale. Con
lo stesso decreto-legge la G.I.L. "assorbiva" l'Opera Nazionale Balilla (O.N.B.) che, sorta nel 1926 e posta a
partire dal 1929 alle dipendenze del Ministero dell'Educazione Nazionale, aveva rappresentato fino a quel momento l'istituzione principale per l'assistenza e l'educazione fascista della gioventù. A garantire per il futuro l'educazione e l'irreggimentazione delle giovani generazioni sarebbe stata quindi un'organizzazione che, pur avendo
una propria personalità giuridica, era dipendente dal partito, e non più un ente afferente al Ministero dell'Educazione Nazionale. L'art. 5 del r.d.l. n. 1839 assegnava alla G.I.L. una serie amplissima di finalità nei più diversi
settori dell'educazione, dell'istruzione, dell'assistenza, dell'educazione spirituale, sportiva e premilitare della
gioventù.
Tutti i beni già appartenenti all'O.N.B. (scuole, accademie, collegi, ecc.) passarono alla G.I.L., che si vide anche
assegnare quegli immobili di proprietà del partito fascista che erano adibiti a caserme per i giovani fascisti o a
colonie climatiche. La G.I.L. divenne proprietaria di un'enorme quantità di beni immobili sparsi capillarmente su
tutto il territorio nazionale.
Il r.d.l. 2 agosto 1943, n. 704, emanato a Salerno dal governo Badoglio, sancì la soppressione del partito nazionale fascista e di altri enti ed organizzazioni del regime. Tra questi non vi era però la G.I.L., che pure non compariva nell'elenco di quegli enti ed associazioni mantenuti in vita e posti alle dipendenze della Presidenza del Consiglio dei Ministri e dei singoli ministeri. Sebbene l'art. 6 stabilisse che "i compiti demandati alla Gioventù italiana
del littorio (G.I.L.) sono deferiti al ministero della guerra ed a quello dell'educazione nazionale a seconda della
rispettiva competenza", nulla veniva specificato sulla sorte dell'ente e del suo patrimonio: formalmente la G.I.L.
non veniva soppressa e riguardo al previsto trasferimento dei suoi compiti ad altre amministrazioni dello Stato,
niente veniva detto circa i modi, le forme o i tempi di attuazione.
Sulla base di questo poco chiaro intervento legislativo, anche la G.I.L. fu posta in liquidazione. Con decreto del
capo del governo 6 maggio 1944, la G.I.L. assunse la denominazione di Gioventù Italiana (G.I.), alla cui guida fu
posto un Commissario con il compito di "provvedere alla conservazione del patrimonio dell'Ente ed alla temporanea amministrazione delle sedi secondarie della istituzione situata nel territorio liberato" e di "predisporre un
piano di ripartizione dei suoi compiti e delle sue attività fra i Ministeri della guerra e dell'Educazione Nazionale".
In realtà, la gestione commissariale dell'ente - che in breve tempo avrebbe dovuto condurre allo smistamento dei
beni e dei compiti della G.I. ai due ministeri competenti - durò per oltre trent'anni, fino all'emanazione della legge 18 novembre 1975, n. 764 che ne sancì il definitivo scioglimento. Per tutti quegli anni, la G.I., considerata
ente in liquidazione, continuò a gestire il vastissimo patrimonio della vecchia organizzazione fascista, consistente
in campi sportivi, colonie, campeggi, centri di educazione, cinema, palestre e attrezzature ginnico-sportive, ecc.
(1)
Ciò avvenne in una situazione di estrema incertezza normativa. Se attraverso distinti pronunciamenti il Consiglio
di Stato e la Corte di Cassazione definirono la G.I. quale ente dotato di una propria personalità giuridica, nel
1964 la Corte dei Conti, facendo riferimento al r.d.l. n. 704 che devolveva compiti e patrimonio della G.I.L. ai
due ministeri citati, concludeva che la G.I. non appariva formalmente legittimata a svolgere i compiti che di fatto
continuava a conservare. Il giudizio espresso dalla Corte dei Conti ebbe un esito per certi aspetti clamoroso: lo
statuto della Gioventù Italiana, redatto d'intesa con le amministrazioni interessate ed approvato con decreto del
Capo dello Stato 30 giugno 1967, venne bloccato per la mancata registrazione da parte della Corte dei Conti che
, come si è detto, contestava la legittimità dei compiti svolti dall'ente.
Le vicende della G.I., ancora tutte da indagare sia sul piano nazionale che su quello locale, appaiono interessanti
per due ordini di motivi. Innanzitutto perché consentono di approfondire il tema della "continuità" tra fascismo e
Repubblica, che rappresenta uno snodo di centrale importanza per comprendere la profondità delle modificazioni
compiute dal regime nel tessuto economico, istituzionale e sociale del Paese e per valutare la capacità e la volontà della Repubblica di superare i vincoli rappresentati dall'intervento fascista del ventennio. Lo Stato fascista
estese enormemente il suo intervento nei diversi settori della vita economica e sociale, accentuando una linea di
comportamento già visibile nei governi liberali a partire dall'inizio del secolo. (2) Lo fece sia attraverso gli strumenti tradizionali rappresentati in primo luogo dai ministeri e dagli uffici locali da questi dipendenti, sia servendosi di enti e istituti autonomi, generalmente indicati con il termine di "parastato". Gli enti parastatali possono
schematicamente dividersi in due gruppi, da una parte quelli operanti nel processo produttivo, dall'altra quelli
gestori di servizi sociali. Tra questi ultimi ve ne erano alcuni che discendevano da istituzioni prefasciste (ad esempio l'INA) ed altri che avevano visto la luce con il fascismo e che in molti casi erano gestiti direttamente dal
partito fascista a scapito delle tradizionali istituzioni statali. (3) La Gioventù Italiana del Littorio è uno di questi e
la sopravvivenza della sua struttura amministrativa per ben trent'anni di vita repubblicana è uno degli innumereV
voli esempi di come gli effetti degli interventi del regime sulla società, l'economia e la struttura amministrativa
del nostro Paese siano visibili ben oltre la caduta del fascismo.
In secondo luogo, la ricostruzione delle vicende della Gioventù Italiana può offrire l'occasione per uno studio del
dibattito tecnico-politico sul ruolo degli enti pubblici nella società e nell'economia italiane, che si sviluppò immediatamente dopo la nascita della Repubblica, protraendosi per tutti gli anni cinquanta. (4) Le numerose voci
polemiche nei confronti degli enti, il cui pullulare era generalmente attribuito alle tendenze stataliste e clientelari
del regime fascista, ebbero però scarso successo, come dimostrano le vicende della Gioventù Italiana e la sopravvivenza di altre istituzioni che, nate con il fascismo, erano formalmente in liquidazione. Già alla fine degli
anni quaranta ebbe invece inizio una nuova fase del processo di "entificazione", che, tra le altre cose, avrebbe
dato vita nel 1950 alla Cassa per il Mezzogiorno. (5)
Il fondo che si presenta in questo volume raccoglie i documenti del Commissariato della Gioventù Italiana della
provincia di Bolzano. Anche in Alto Adige l'ente Gioventù Italiana ereditò dalla G.I.L. fascista un patrimonio
immobiliare considerevole: dalla casa G.I.L. femminile di via Druso a Bolzano a quella maschile di via Vintola,
dalle altre sedi dislocate nei centri maggiori a sale cinematografiche, palestre, colonie, centri di soggiorno. Compito della sezione provinciale della G.I. era quello di gestire tale patrimonio immobiliare utilizzandolo per i fini
istituzionali dell'ente, ovvero per l'educazione, la formazione, lo svago, l'attività sportiva delle giovani generazioni. In realtà ciò avvenne solo in parte. In pochi casi tali strutture vennero gestite direttamente dal Commissariato
provinciale della G.I. per quei fini che gli erano propri. Diversi immobili o loro parti furono dati in affitto a privati. Nessuna delle sale cinematografiche di proprietà della G.I., ad esempio, fu gestita direttamente dall'ente. Nel
caso dei cinema, comunque, gli immobili conservarono le finalità per le quali erano nati, continuando a fornire un
servizio rivolto al pubblico, seppure svolto da privati a scopo di lucro.
Ben diversa fu la sorte di altri spazi di proprietà della Gioventù Italiana, ceduti in affitto a privati e completamente sottratti all'uso pubblico. Esemplare è la sorte del complesso di via Druso, ex casa femminile della G.I.L., che
era la struttura più grande di proprietà del Commissariato provinciale della Gioventù Italiana. La casa G.I. di via
Druso venne spezzettata tra una serie consistente di affittuari che utilizzavano gli spazi a loro concessi per gli
scopi più diversi. All'interno di quell'edificio vi era chi svolgeva l'attività di carrozziere, chi vi teneva il magazzino della propria attività commerciale, chi vi gestiva un supermercato, chi una cantina di vini, chi si era fatto assegnare una piccola porzione di terreno per coltivarci un orticello, chi, in condizioni di grande disagio, vi abitava.
Quasi tutta la struttura era stata ceduta a privati: persino la facciata che dava su viale Druso era stata concessa in
affitto per l'affissione di tabelloni pubblicitari. Questa fu la sorte che toccò a un edificio il cui scopo istituzionale
sarebbe stato quello di offrire spazi e risorse per l'educazione e la ricreazione dei giovani. Non del tutto ingiustificata doveva dunque apparire la richiesta avanzata dal consigliere comunale monarchico Fiorentino, che nel
maggio 1971 notava come a Bolzano l'ente Gioventù Italiana avesse completamente smarrito le finalità sociali
che ne giustificavano l'esistenza e auspicava pertanto un intervento del sindaco volto a promuovere il passaggio
dei beni della G.I. al comune di Bolzano. (6)
A costringere un po' tutti i Commissariati provinciali della G.I. a sfruttare il proprio patrimonio immobiliare
come fonte di introiti finanziari piuttosto che come strumento per iniziative sociali in favore della gioventù, fu
sostanzialmente la carenza di finanziamenti da parte dello Stato. Come polemicamente rilevava nel 1972 il
Commissario nazionale della Gioventù Italiana, Angelo Mancusi, a partire dal 1944 l'ente aveva cessato di percepire il finanziamento annuale precedentemente riservato alla G.I.L., cosicché le sue uniche fonti di reddito
divennero quelle derivanti dai canoni di fitto e locazione. (7) Ciò ovviamente spinse i Commissariati provinciali
ad alienare o a concedere in affitto i propri beni, per garantirsi almeno una parte delle entrate necessarie al pagamento del personale e alla manutenzione e conservazione del patrimonio. Di conseguenza, le attività socioassistenziali risultarono piuttosto ridotte e improntate alla ricerca di un equilibrio tra costi e ricavi che, come
osservava Mancusi, non appariva sempre giustificabile data la natura dei servizi. (8)
Anche dall'analisi della documentazione del fondo della Gioventù Italiana di Bolzano appare chiaro come l'attività istituzionale dell'ente fosse piuttosto ridotta. Un rapido esame delle carte che ci sono pervenute mostra con
chiarezza come la parte quantitativamente più significativa sia rappresentata da documentazione amministrativocontabile inerente la gestione finanziaria dei singoli esercizi, la gestione ordinaria del patrimonio mobiliare e
immobiliare e i rapporti con i numerosissimi concessionari che avevano in affitto i beni della Gioventù Italiana,
sale cinematografiche comprese. I fascicoli che documentano la diretta attività della G.I. in ambito assistenziale,
educativo e ricreativo sono relativamente poco numerosi e si concentrano per lo più nel settore dell'organizzazione di colonie e soggiorni per ragazzi. Non sono del tutto assenti documenti che illustrano interventi dell'ente
nell'ambito della formazione professionale, dell'attività sportiva e dell'assistenza, ma la loro scarsità è indice di
come la Gioventù Italiana esaurisse gran parte delle proprie energie nell'amministrazione ordinaria e nella gestione del patrimonio immobiliare, dedicando solo una fetta residua delle proprie risorse e del proprio tempo all'organizzazione di manifestazioni e di attività a favore della gioventù.
La fine della Gioventù Italiana fu sancita dalla legge 18 novembre 1975, n. 764 che ne trasferiva i compiti istituzionali, le attività, il patrimonio mobiliare e immobiliare e il personale alle regioni e alle province autonome di
VI
Trento e Bolzano. La sostanziale inefficienza dell'ente e il nuovo corso politico più attento ai concetti di decentramento ed autonomie che nei primi anni Settanta aveva finalmente portato all'attuazione dell'ordinamento regionale come previsto dalla Costituzione, furono probabilmente i due fattori che convinsero le autorità governative a deferire agli enti pubblici territoriali compiti e mezzi della G.I., ponendo fine ad un'esperienza che era
iniziata durante il regime fascista e che poggiava su di una visione centralista dell'educazione e dei servizi per i
giovani.
Analizziamo ora sommariamente le sezioni nelle quali si articola il fondo della Gioventù Italiana. Scorrendo
l'indice troviamo all'inizio la documentazione contabile dell'ente, divisa per esercizi finanziari, dal 1946-47 al
1976. In questi fascicoli sono raccolti i bilanci finanziari con tutti gli allegati e la corrispondenza relativa, gli stati
di previsione, le richieste di finanziamento straordinario rivolte al Commissariato nazionale della G.I., i prospetti
mensili sulla situazione amministrativa, i registri delle entrate e delle uscite, i mandati di pagamento e le reversali
d'incasso, le delibere amministrative, i prospetti mensili riportanti la situazione dei redditi patrimoniali, gli elenchi degli stipendi pagati ai dipendenti ed altro ancora. Tutte le carte che documentano l'attività prettamente amministrativo-contabile dell'ente sono dunque raccolte in questa sezione.
Segue la parte riguardante i beni mobili e immobili, con informazioni sulla consistenza, lo stato, la destinazione e
il valore del patrimonio della G.I., sulle tasse e le imposte gravanti sui possedimenti immobiliari, sulle richieste e
l'ottenimento di finanziamenti statali per la ristrutturazione di quegli edifici che avevano subito danni nel corso
della guerra, ecc. In alcuni di questi fascicoli sono conservati i progetti di edifici costruiti durante il fascismo
dalla Gioventù Italiana del Littorio e la documentazione fotografica, planimetrica e catastale inerente i beni immobili di proprietà dell'ente.
E' poi la volta delle sezioni riservate ai documenti relativi al personale (fascicoli personali, domande di impiego
ed assunzioni, trattamento giuridico, economico e previdenziale dei dipendenti, ruoli di anzianità, attività sindacali, nomine dei commissari provinciali), la corrispondenza in uscita suddivisa anno per anno e il protocollo di
tutte le lettere inviate e ricevute, le circolari emanate dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana e gli
affari amministrativi vari, in primo luogo i registri riportanti in ordine cronologico le deliberazioni approvate dal
Commissariato provinciale.
Segue la parte dedicata alle attività organizzate direttamente dalla G.I. altoatesina in ambito assistenziale (centri
di assistenza, refezioni scolastiche, posti tappa), sportivo, delle colonie e della formazione professionale. Come si
è già detto, appare evidente l'esiguità di tale documentazione in confronto a quella amministrativo-contabile.
La documentazione che nell'indice rientra sotto la voce "Sedi" si riferisce in larghissima parte alla gestione dei
singoli edifici di proprietà della G.I. in provincia di Bolzano e in minima parte all'attività istituzionale svolta
dall'ente nei centri maggiori dell'Alto Adige. Pertanto vi si trovano soprattutto carte riferite a lavori di ristrutturazione, ai costi sostenuti per acqua, riscaldamento ed elettricità, all'effettivo utilizzo che di tali beni veniva fatto e
all'alienazione di alcuni di questi. Di una certa consistenza è la parte riguardante la gestione e la concessione in
affitto delle numerose palestre annesse alle case ex G.I.L.
La sezione "Cinema" raccoglie in primo luogo la documentazione inerente la concessione in affitto dei cinque
cinema di proprietà della G.I. a singoli imprenditori o ad associazioni. Vi si trovano pertanto le richieste, le gare
e i contratti d'affitto, le ricevute e i solleciti di pagamento, i rendiconti degli incassi ottenuti dalle singole sale
cinematografiche, le trattative per il rinnovo delle concessioni, la risoluzione dei contratti, i lavori di ristrutturazione, ecc.
L'ultima, corposa sezione è quella che raccoglie i fascicoli intestati ai singoli concessionari cui la Gioventù Italiana diede in affitto i propri beni immobili: dalla famiglia che abitava in spazi più o meno adatti all'interno di
una delle case G.I., all'imprenditore che vi aveva installato la sua attività produttiva, dall'associazione che vi
aveva la sua sede, alla sezione locale di un partito politico, ecc. La documentazione è simile a quella relativa ai
concessionari dei cinema: contratti d'affitto, rinnovi, pagamenti, solleciti, sfratti, vertenze legali, corrispondenza
varia. Non mancano registri e schemi riassuntivi riportanti i dati di tutti i concessionari beni, le informazioni sui
contratti d'affitto, lo stato dei pagamenti. In questa sezione si possono trovare informazioni di un certo interesse
riguardo alla situazione logistica e alle attività delle numerose associazioni sportive, politiche e del tempo libero
che avevano la loro sede all'interno degli edifici di proprietà della Gioventù Italiana.
Bolzano, maggio 2001
Dott. Andrea Di Michele
(1) Per la ricostruzione delle vicende giuridico-normative della Gioventù Italiana si veda Massimo Severo Giannini, Legge singolare di assegnazione di singolo bene del patrimonio di ente pubblico in liquidazione, "Giurisprudenza Costituzionale", 1959, pp. 1192-1201; Gioventù Italiana. Amministrazione centrale, Relazione morale
al bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1972, s.l., s.d., in Archivio Provinciale di Bolzano, Gioventù
Italiana, fasc. n. 176, Stati di previsione 1972 e l'opuscolo senza data redatto dal Commissariato nazionale della
VII
G.I. sull'origine, i compiti e l'ordinamento giuridico della Gioventù Italiana, in Archivio Provinciale di Bolzano,
Gioventù Italiana, fasc. n. 470, Varie.
(2) Cfr. Guido Melis, Tendenze della storiografia sull'amministrazione italiana: gli studi sui ministeri e quelli
sugli enti locali, "Jahrbuch für europäische Verwaltungsgeschichte", 1989, n. 1, p. 331 sgg.
(3) Claudio Pavone, La continuità dello Stato. Istituzioni e uomini, in Id., Alle origini della Repubblica. Scritti su
fascismo, antifascismo e continuità dello Stato, Torino, Bollati Boringhieri, 1995, pp. 155-156.
(4) Guido Melis, Storia dell'amministrazione italiana, 1861-1993, Bologna, Il Mulino, 1996, p. 454.
(5) Cfr. Mariuccia Salvati, Amministrazione pubblica e partiti di fronte alla politica industriale, in Storia dell'Italia repubblicana, vol. I, La costruzione della democrazia. Dalla caduta del fascismo agli anni Cinquanta, Torino,
Einaudi, 1994, pp. 425 sgg.
(6) Cfr. "Alto Adige", 16 maggio 1971, p. 6.
(7) Gioventù Italiana. Amministrazione centrale, Relazione morale al bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1972 cit., pp. 4-6.
(8) Per la verità, nel 1971 la Presidenza del Consiglio dei Ministri assegnò alla G.I. uno stanziamento straordinario di un milardo di lire. I relativi mandati di pagamento vennero però bloccati dalla Corte dei Conti che, in linea
con quanto espresso già nel 1967, considerava illegittimo il finanziamento ad un ente che essa considerava formalmente soppresso dal R.D.L. 2 agosto 1943, n. 704. L'episodio è indicativo della confusione e dell'incertezza
normativa nella quale operò la G.I. nel corso di tutta la sua esistenza.
VIII
Abbreviazioni usate
A.A.I. Amministrazione per gli Aiuti Internazionali
A.C.L.I. Associazioni Cristiane dei Lavoratori Italiani
A.G.A. Associazione Giovanile Altoatesina
A.G.I.P. Azienda Generale Italiana Petroli
A.N.A. Associazione Nazionale Alpini
A.N.P.I. Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
A.S.C.I. Associazione Scoutistica Cattolica Italiana
A.S.S.A. Associazione Sviluppo Sport Alto Adige
C.A.I. Club Alpino Italiano
C.A.R.A. Cooperativa Artigiani-Costruttori Reduci Altoatesini
C.E.I.T. Costruzioni Elettriche Industriali e Telefoniche
C.G.I.L. Confederazione Generale Italiana del Lavoro
C.I.S.L. Confederazione Italiana Sindacati Lavoratori
C.O.N.I. Comitato Olimpico Nazionale Italiano
C.R.I. Croce Rossa Italiana
C.S.I. Centro Sportivo Italiano
C.T.G. Centro Turistico Giovanile
E.N.A.L. Ente Nazionale Assistenza Lavoratori
E.N.A.L.C. Ente Nazionale Addestramento Lavoratori del Commercio
E.N.P.A.S. Ente Nazionale Previdenza Assistenza dipendenti Statali
E.N.P.D.E.D.P. Ente Nazionale di Previdenza per i Dipendenti da Enti di Diritto Pubblico
F.I.D.A.L. Federazione Italiana di Atletica Leggera
F.I.S.I. Federazione Italiana Sport Invernali
G.I. Gioventù Italiana
G.I.A.C. Gioventù Italiana di Azione Cattolica
G.I.L. Gioventù Italiana del Littorio
I.G.E. Imposta Generale sull'Entrata
I.N.A. Istituto Nazionale delle Assicurazioni
I.N.A.I.L. Istituto Nazionale per l'Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro
I.N.P.S. Istituto Nazionale Previdenza Sociale
N.C.E.U. Nuovo Catasto Edilizio Urbano
O.A.S.I. Opera Attività Sociali Italiane
O.N.A.R.M.O. Opera Nazionale Assistenza Religiosa Morale Operai
O.N.B. Opera Nazionale Balilla
P.N.F. Partito Nazionale Fascista
P.O.A. Pontificia Opera di Assistenza
S.A.B. Società Atletica Bolzano
S.C.E.S. Società Costruzioni Edili Stradali
S.E.P.T.I. Studio Editoriale Propaganda Turistica Internazionale
S.I.P. Società Italiana per l'Esercizio delle Telecomunicazioni
S.I.R.C. Società Italiana Rappresentazioni Cinematografiche
U.I.L. Unione Italiana del Lavoro
U.N.R.R.A. United Nations Relief Rehabilitation Administration = Amministrazione delle Nazioni Unite per
l'Assistenza e la Ricostruzione
U.P.A.P. Uffici Provinciali dell'Assistenza Pubblica
U.T.E. Ufficio Tecnico Erariale
IX
01. Contabilità
N. 1
1945 - 1953
Richiesta fondi 1945-1953
contiene: Richieste periodiche di fondi al Commissariato nazionale della G.I. con indicazione dei singoli
capitoli di spesa ai quali i fondi erano da destinarsi. Richieste di stanziamenti straordinari per spese
impreviste.
consistenza: 1 fascicolo
N. 2
1946 - 1956
Collegio dei Revisori
contiene: Nomina, convocazione e retribuzione dei Revisori. Verbali delle sedute del Collegio dei
Revisori.
consistenza: 1 fascicolo
N. 3
1946 - 1956
Registro delle fatture in arrivo
contiene: Registro riportante gli estremi di tutte le fatture in arrivo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 4
1948 - 1954
Servizio tesoreria
contiene: Trasmissione degli estratti del conto corrente, con indicazione delle entrate e delle uscite, da
parte dell'istituto di credito che svolgeva il servizio di tesoreria (Banco di Napoli). Corrispondenza con il
Commissariato nazionale e con altri Commissariati provinciali riguardo a questioni di carattere contabile
e finanziario.
consistenza: 1 fascicolo
N. 5
1949 - 1967
Registro depositi cauzionali
contiene: Registro riportante gli estremi dei depositi cauzionali versati dal 1949 al 1967.
consistenza: 1 fascicolo
N. 6
1951 - 1971
Registro
contiene: Registri riportanti in ordine cronologico tutte le operazioni di cassa in entrata e in uscita dal
gennaio 1951 al dicembre 1968 e dall'agosto 1969 al giugno 1971.
1
consistenza: 8 pezzi
N. 7
1954
Relazione tecnica sul bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1954
contiene: Volume redatto dall'amministrazione centrale della G.I. avente per titolo ’Relazione tecnica sul
bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1954’.
consistenza: 1 pezzo
N. 8
1957 - 1964
Sezione amministrazione. Anno 1961. Revisore dei Conti
contiene: Nomine e compensi dei revisori dei conti per gli esercizi 1961, 1962 e 1963.
consistenza: 1 fascicolo
N. 9
1958 - 1959
Sezione amministrazione. Anno 1959. Revisore dei Conti
contiene: Compenso del revisore dei conti per l'anno 1958.
consistenza: 1 fascicolo
N. 10
1960
Sezione amministrazione. Anno 1960. Revisore dei Conti
contiene: Compensi dei revisori dei conti per gli esercizi finanziari 1959 e 1960.
consistenza: 1 fascicolo
N. 11
1961 - 1967
Servizio di cassa
contiene: Corrispondenza con la Cassa di Risparmio della provincia di Bolzano riguardo al servizio di
cassa e alla gestione titoli.
consistenza: 1 fascicolo
N. 12
1962 - 1965
Registro campione
contiene: Registro riportante la lista di alcuni debitori con indicazione dell'importo spettante alla G.I. e la
causale. Sono annesse le relative schede ’campione’.
consistenza: 1 pezzo
2
N. 13
1962 - 1966
Richiesta fondi
contiene: Richieste di stanziamenti straordinari rivolte al Commissariato nazionale della G.I., in seguito
alle pressanti richieste dei creditori.
consistenza: 1 fascicolo
N. 14
1962 - 1967
Restituzione titoli
contiene: Restituzione di titoli di stato conservati presso l'amministrazione della G.I. di Bolzano ed
intestati a diversi patronati scolastici della provincia e a istituzioni educative private.
consistenza: 1 fascicolo
N. 15
1964 - 1967
Servizio di cassa
contiene: Gestione dei libretti di risparmio esistenti presso la Cassa di Risparmio della provincia di
Bolzano. Ricevute di pagamento e di incasso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 16
1964 - 1968
Contabilità finanziaria
contiene: Alcuni quadri di verifica delle operazioni di bilancio per gli esercizi finanziari 1964, 1966 e
1968.
consistenza: 1 fascicolo
N. 17
1965 - 1968
Fatture
contiene: Fatture e solleciti di pagamento presentati da ditte private, dalla S.I.P., dall'Azienda Elettrica
Consorziale e dal Comune di Bolzano per la fornitura di acqua potabile.
consistenza: 1 fascicolo
N. 18
1966 - 1968
Sezione amministrazione. Anno 1967. Revisore dei Conti
contiene: Nomine e compensi del revisore dei conti per gli esercizi 1967 e 1968.
consistenza: 1 fascicolo
3
N. 19
1968
Incameramento depositi cauzionali
contiene: Incameramento dei depositi cauzionali di alcuni ex concessionari che non avevano presentato
alcuna richiesta di restituzione.
consistenza: 1 fascicolo
01.01. Esercizio finanziario 1946-47
N. 20
1946 - 1947
Registro delle entrate. Esercizio 1946-47
contiene: Registro delle entrate incamerate dal Commissariato provinciale di Bolzano nell'esercizio 194647.
consistenza: 1 pezzo
N. 21
1946 - 1947
Registro delle spese. Esercizio 1946-47
contiene: Registro delle spese sostenute dal Commissariato provinciale di Bolzano nell'esercizio 1946-47.
consistenza: 1 pezzo
01.02. Esercizio finanziario per gli anni 1946-1951
N. 22
1947 - 1952
Situazione amm./va 1946-1951
contiene: Prospetti riassuntivi sulla situazione amministrativa mese per mese, con indicazione delle
somme riscosse, delle somme pagate e dei residui attivi e passivi.
consistenza: 1 fascicolo
01.03. Esercizio finanziario 1947-48
N. 23
1947 - 1948
Registro delle entrate. Esercizio 1947-48
contiene: Registro delle entrate incamerate dal Commissariato provinciale di Bolzano nell'esercizio 194748.
consistenza: 1 pezzo
N. 24
1947 - 1948
4
Registro delle spese. Esercizio 1947-48
contiene: Registro delle spese sostenute dal Commissariato provinciale di Bolzano nell'esercizio 1947-48.
consistenza: 1 pezzo
01.04. Esercizio finanziario 1948-49
N. 25
1948 - 1949
Registro delle entrate. Esercizio 1948-49
contiene: Registro delle entrate incamerate dal Commissariato provinciale di Bolzano nell'esercizio 194849.
consistenza: 1 pezzo
N. 26
1948 - 1949
Registro delle uscite. Esercizio 1948-49
contiene: Registro delle spese sostenute dal Commissariato provinciale di Bolzano nell'esercizio 1948-49.
consistenza: 1 pezzo
N. 27
1948 - 1949
Trimestre ottobre-dicembre 1948
contiene: Rendiconto sulla situazione di cassa al 31 dicembre 1948. Rendiconto di cassa per il trimestre
ottobre-dicembre 1948. Mandati di pagamento e reversali di incasso dell'ultimo trimestre 1948, con
allegata la relativa documentazione.
consistenza: 1 fascicolo
01.05. Esercizio finanziario per gli anni 1949-52
N. 28
1949 - 1952
Libro delle entrate. Esercizio 1949-50. Esercizio 1950-51. Esercizio 1951-52. Esercizio 1952
contiene: Registro delle entrate incamerate dal Commissariato provinciale di Bolzano negli esercizi 194950, 1950-51, 1951-52 e 1952.
consistenza: 1 pezzo
N. 29
1949 - 1952
Libro delle uscite. Esercizio 1949-50. Esercizio 1950-51. Esercizio 1951-52. Esercizio 1952.
contiene: Registro delle spese sostenute dal Commissariato provinciale di Bolzano negli esercizi 194950, 1950-51, 1951-52 e 1952.
consistenza: 1 pezzo
5
01.06. Esercizio finanziario 1952
N. 30
1952 - 1953
Situazioni amministrative
contiene: Prospetti trimestrali riportanti la situazione di cassa con l'elenco dei mandati di pagamento e
delle reversali d'incasso. Prospetti mensili riportanti la situazione amministrativa con allegata la relativa
corrispondenza.
consistenza: 1 fascicolo
01.07. Esercizio finanziario 1953
N. 31
1954
’Rendiconto generale per l'esercizio finanziario 1953’
contiene: Volume redatto dall'amministrazione centrale della Gioventù Italiana intitolato ’Rendiconto
generale per l'esercizio finanziario 1953. Volume II. Allegati’.
consistenza: 1 pezzo
01.08. Esercizio finanziario 1954
N. 32
1954
Bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1954
contiene: Bilancio di previsione dell'amministrazione centrale della G.I. per l'esercizio finanziario 1954.
consistenza: 1 pezzo
01.09. Esercizio finanziario 1959
N. 33
1958 - 1959
Previsione 1959
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite con relativi allegati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 34
1958 - 1959
Stati di previsione
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I. relativa alla compilazione e all'invio
dello stato di previsione per l'esercizio finanziario 1959. Stato di previsione delle uscite.
consistenza: 1 fascicolo
6
N. 35
1959
Aperture di credito
contiene: Moduli riportanti il fabbisogno di cassa per singoli bimestri. Aperture di credito concesse dal
Commissariato nazionale della G.I. in relazione al fabbisogno di cassa dichiarato.
consistenza: 1 fascicolo
N. 36
1959
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 6 pezzi
N. 37
1959
Concessionari 1959
contiene: Prospetti delle somme riscosse e da riscuotere dai concessionari beni.
consistenza: 1 fascicolo
N. 38
1959
Delibere amministrative
contiene: Delibere amministrative, con la relativa corrispondenza e documentazione, approvate nel corso
dell'anno 1959 e che apportavano variazioni di bilancio.
osservazioni: Contiene copia di documentazione risalente ad anni precedenti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 39
1959
Mandati di pagamento
contiene: Mandati di pagamento con allegate le delibere di pagamento e le relative fatture. Ricevute
bancarie. Fogli di viaggio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 40
1959
Reversali
contiene: Ordini di riscossione in duplice copia con ricevute bancarie; situazione di cassa al 31 ottobre
1959 presso la Cassa di Risparmio della provincia di Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
7
N. 41
1959
Servizio di cassa
contiene: Corrispondenza con la Cassa di Risparmio della provincia di Bolzano relativa agli incassi e ai
pagamenti effettuati nel corso del 1958 e ai titoli esistenti a nome della G.I. Corrispondenza con il
Commissariato nazionale della G.I. riguardo alle modalità delle operazioni di cassa.
consistenza: 1 fascicolo
N. 42
1959
Situazione contabilità finanziaria
contiene: Lettere accompagnatorie, con qualche allegato, della documentazione amministrativa che
periodicamente si inviava al Commissariato nazionale della G.I. (reversali d'incasso, mandati di
pagamento, situazione di cassa, ecc.). Situazione di cassa trasmessa dalla Cassa di Risparmio della
provincia di Bolzano, con indicazione delle somme incassate e degli importi pagati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 43
1959
Situazione incassi e pagamenti
contiene: Distinte (dal n. 1 al n. 17) degli incassi e dei pagamenti effettuati tra il giugno e il novembre
1959.
consistenza: 1 fascicolo
N. 44
1959
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1959.
consistenza: 1 fascicolo
N. 45
1959
Varie
contiene: Documentazione varia riguardante spese sostenute e somme incassate, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 46
1959 - 1960
Contabilità
contiene: Quadri di verifica delle operazioni contabili con relative rettifiche e variazioni.
consistenza: 1 fascicolo
8
N. 47
1959 - 1960
Rendiconti
contiene: Allegati al rendiconto generale per l'esercizio finanziario 1959. Documentazione amministrativa
relativa alla situazione dei crediti, al totale degli incassi e dei pagamenti, ecc. Prospetti bimestrali
riportanti le somme riscosse e da riscuotere per l'affitto di immobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 48
1960
Rendiconto 1959
contiene: Rendiconto finanziario con relativi allegati.
consistenza: 1 fascicolo
01.10. Esercizio finanziario 1960
N. 49
1958 - 1960
Varie
contiene: Documentazione varia riguardante crediti verso la prefettura, trasmissione di documenti
contabili, servizio di cassa, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 50
1959 - 1960
Copie dei mandati di pagamento
contiene: Copie dei mandati di pagamento con allegate le relative delibere e fatture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 51
1959 - 1960
Stati di previsione
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite per l'esercizio 1960 relativo all'ufficio provinciale
della G.I. e al Centro di Soggiorno. Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I. relativa
alla compilazione e all'approvazione dello stato di previsione. Proposte di variazione agli stanziamenti di
bilancio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 52
1959 - 1967
Reversali e mandati di pagamento. 1960
9
contiene: Mandati di pagamento con allegate le relative delibere e fatture. Contiene alcuni documenti del
1959 e degli anni successivi. Allegati vi sono talvolta i rendiconti periodici degli incassi dei cinema di
proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 53
1960
Aperture di credito
contiene: Aperture di credito concesse dal Commissariato nazionale della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 54
1960
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 5 pezzi
N. 55
1960
Contabilità cinema
contiene: Corrispondenza con i gestori dei cinema di proprietà della G.I. riguardo agli incassi mensili
delle singole sale cinematografiche.
consistenza: 1 fascicolo
N. 56
1960
Delibere amministrative
contiene: Delibere amministrative, con la relativa corrispondenza e documentazione, approvate nel corso
dell'anno 1960 e che apportavano variazioni di bilancio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 57
1960
Previsione 1960
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite con relativi allegati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 58
1960
Rendiconto
contiene: Rendiconto finanziario di fine anno con relativi allegati (elenchi delle somme pagate; elenchi
delle somme accertate, riscosse e da riscuotere; elenchi delle somme impegnate, pagate e da pagare, ecc.).
10
consistenza: 1 fascicolo
N. 59
1960
Reversali di incasso
contiene: Reversali di incasso. Ricevute della Cassa di Risparmio della provincia di Bolzano riportanti i
singoli versamenti bancari a favore della Gioventù Italiana. Allegati vi sono talvolta i resoconti periodici
degli incassi dei cinema ’Druso’ di Bolzano e ’Astra’ di Bressanone.
consistenza: 1 fascicolo
N. 60
1960
Stipendi personale
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1960.
consistenza: 1 fascicolo
N. 61
1960 - 1961
Quadri di verifica delle operazioni di bilancio
contiene: Resoconti periodici sulle entrate, le uscite, i residui attivi e passivi. Rettifica della contabilità
del bimestre novembre-dicembre 1960 effettuata nel 1961.
consistenza: 1 fascicolo
N. 62
1960 - 1961
Rendiconti
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I. riguardo a crediti e redditi
patrimoniali, variazione agli stanziamenti di bilancio, aggiornamento del rendiconto finanziario, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 63
1960 - 1962
Situazioni contabili
contiene: Lettere accompagnatorie, con qualche allegato, della documentazione amministrativa che
periodicamente si inviava al Commissariato nazionale della G.I. (reversali d'incasso, mandati di
pagamento, situazione di cassa, ecc.). Prospetti bimestrali riportanti le somme riscosse e da riscuotere per
l'affitto di immobili.
consistenza: 1 fascicolo
01.11. Esercizio finanziario 1961
11
N. 64
1959 - 1961
Copie dei mandati di pagamento
contiene: Copie dei mandati di pagamento dal n. 1 al n. 92 con allegate le copie delle relative fatture e
delibere.
consistenza: 1 fascicolo
N. 65
1959 - 1961
Distinte delle operazioni di cassa (dicembre 1959-dicembre 1961)
contiene: Distinte delle operazioni di cassa dal dicembre 1959 al dicembre 1961. Ricevute bancarie
riguardanti somme in entrata e in uscita dal gennaio al dicembre 1961.
consistenza: 1 fascicolo
N. 66
1959 - 1961
Mandati di pagamento
contiene: Mandati di pagamento dal n. 1 al n. 92, con allegate le relative delibere e fatture. Elenco dei
mandati operati dal 1° luglio al 31 agosto 1961.
consistenza: 1 fascicolo
N. 67
1960 - 1961
Situazione redditi patrimoniali (settembre 1960-dicembre 1961)
contiene: Prospetti riportanti mese per mese la lista dei locatari e degli immobili locati, con indicazione
del canone dovuto e delle somme riscosse.
consistenza: 1 fascicolo
N. 68
1960 - 1961
Stato di previsione
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite. Previsione relativa alla gestione del Centro di
Soggiorno di Bolzano (colonia, casa G.I., edificio scolastico, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 69
1960 - 1961
Variazione stanziamenti anno 1961
contiene: Documentazione riguardante variazioni apportate al bilancio nel corso del 1961.
consistenza: 1 fascicolo
N. 70
1960 - 1964
12
Delibere amministrative
contiene: Delibere amministrative riguardanti variazioni di bilancio e assegnazioni lavori.
consistenza: 1 fascicolo
N. 71
1961
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Sei bollettari delle riscossioni per il cassiere e un bollettario delle distinte di pagamento
trasmesse al cassiere.
consistenza: 7 pezzi
N. 72
1961
Depositi cauzionali
contiene: Svincolo di depositi cauzionali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 73
1961 - 1962
Copie delle reversali
contiene: Reversali dal n. 1 al n. 281. Allegati vi sono talvolta i rendiconti periodici degli incassi dei
cinema di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 74
1961 - 1962
Rendiconto finanziario
contiene: Due copie del rendiconto finanziario per l'esercizio 1961 con relativi allegati (somme accertate,
riscosse e da riscuotere, somme pagate e da pagare, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 75
1961 - 1962
Reversali
contiene: Reversali dal n. 1 al n. 281. Elenco delle reversali dal 1° luglio al 31 ottobre 1961. Allegati vi
sono talvolta i rendiconti periodici degli incassi dei cinema di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 76
1961 - 1962
Stipendi dipendenti
13
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1961.
consistenza: 1 fascicolo
N. 77
1961 - 1963
Situazione contabile
contiene: Resoconti periodici sulla situazione contabile (verifica delle operazioni di bilancio; elenchi
delle reversali e dei mandati di pagamento; elenchi delle somme da riscuotere e da pagare; situazione di
cassa, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
01.12. Esercizio finanziario 1962
N. 78
1959 - 1962
Schede contratti
contiene: Schede con indicazione degli immobili locati, dei locatari, dei canoni annui e dei periodi in cui
gli immobili sono stati affittati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 79
1961 - 1962
Previsione 1962
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite con relativi allegati (tutto in duplice copia).
consistenza: 1 fascicolo
N. 80
1961 - 1963
Copie dei mandati di pagamento
contiene: Copie dei mandati di pagamento con relative fatture, ricevute e delibere.
consistenza: 1 fascicolo
N. 81
1961 - 1963
Mandati di pagamento
contiene: Mandati di pagamento con allegate le relative delibere, ricevute e fatture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 82
1961 - 1963
14
Situazione incassi e pagamenti
contiene: Distinta delle operazioni di cassa (1962); situazione redditi patrimoniali (1962); copie delle
reversali (1962); aperture di credito concesse dall'amministrazione centrale all'ufficio provinciale (196162); ricevute bancarie dei movimenti in entrata e in uscita (1962).
consistenza: 1 fascicolo
N. 83
1962
Reversali
contiene: Reversali dal n. 1 al n. 365. I nn. 51 e 146 furono annullati dal cassiere. In allegato vi sono
talvolta i resoconti periodici degli incassi dei cinema di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 84
1962
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1962.
consistenza: 1 fascicolo
N. 85
1962
Variazione stanziamenti
contiene: Delibere di variazione agli stanziamenti in bilancio per il 1962.
consistenza: 1 fascicolo
N. 86
1962 - 1963
Contabilità finanziaria
contiene: Documentazione contabile trasmessa periodicamente all'amministrazione centrale della
Gioventù Italiana, tra cui le relazioni del revisore e le situazioni conto cassiere.
consistenza: 1 fascicolo
N. 87
1962 - 1963
Rendiconto 1962
contiene: Rendiconto finanziario per l'anno 1962 con relativi allegati (tutto in duplice copia). Relazione
del revisore dei conti sul rendiconto.
consistenza: 1 fascicolo
01.13. Esercizio finanziario 1963
15
N. 88
1961 - 1963
Copie dei mandati di pagamento
contiene: Copie dei mandati di pagamento con allegate le relative fatture, ricevute e delibere.
consistenza: 1 fascicolo
N. 89
1961 - 1963
Mandati di pagamento
contiene: Mandati di pagamento con allegate le relative delibere, fatture e ricevute.
consistenza: 1 fascicolo
N. 90
1962 - 1963
Stato di previsione 1963
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite con relativi allegati. Previsione relativa al Centro
di Soggiorno di Bolzano e alle attività sportive.
consistenza: 1 fascicolo
N. 91
1962 - 1964
Rendiconto 1963
contiene: Rendiconto finanziario 1963 con relativi allegati (tutto in duplice copia).
consistenza: 1 fascicolo
N. 92
1963
Aperture di credito 1963
contiene: Aperture di credito concesse dall'amministrazione centrale all'ufficio provinciale.
osservazioni: La documentazione è contenuta in un fascicolo avente come intestazione ’Aperture di
credito 1961’ e che nella seconda di copertina contiene scritte riferite al 1961.
consistenza: 1 fascicolo
N. 93
1963
Reversali
contiene: Reversali in originale e in copia. Talvolta sono allegati i resoconti periodici degli incassi dei
cinema di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
16
N. 94
1963
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1963.
consistenza: 1 fascicolo
N. 95
1963 - 1964
Esami contabili
contiene: Rilievi mossi dall'amministrazione centrale della G.I. ad operazioni contabili effettuate dal
Commissariato provinciale di Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 96
1963 - 1964
Situazione incassi e pagamenti
contiene: Ricevute bancarie degli accrediti e degli addebiti. Prospetti mensili riportanti la situazione dei
redditi patrimoniali (lista dei locatari e degli immobili locati, delle somme riscosse ecc.). Delibere relative
a variazioni di bilancio dovute a minori o maggiori entrate da parte di alcuni concessionari beni. Prospetti
mensili riportanti gli incassi e i pagamenti effettuati dall'istituto cassiere.
consistenza: 1 fascicolo
N. 97
1963 - 1964
Situazioni contabili 1963
contiene: Documentazione contabile varia che periodicamente veniva inviata alla sede centrale (reversali,
mandati di pagamento, situazione degli incassi e dei pagamenti, proposte di variazioni in bilancio, quadri
di verifica delle operazioni di bilancio, relazione del revisore, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
01.14. Esercizio finanziario 1964
N. 98
1961 - 1964
Delibere variazione residui e competenze
contiene: Delibere riguardanti variazioni di bilancio e documentazione correlata.
contiene inoltre: Norme sulla riscossione del canone di affitto in caso di contratto scaduto o in presenza
di cause pendenti per la restituzione degli immobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 99
1963
Previsione 1964
17
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite per l'esercizio 1964, con relativi allegati. Stato di
previsione relativo alla gestione delle attività sportive e del Centro di Soggiorno.
consistenza: 1 fascicolo
N. 100
1964
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 9 pezzi
N. 101
1964
Contabilità
contiene: Documentazione varia di carattere contabile (rettifiche contabili, variazione degli stanziamenti
di bilancio, riscossione redditi patrimoniali).
consistenza: 1 fascicolo
N. 102
1964
Mandati di pagamento
contiene: Mandati di pagamento (in originale e in copia) con allegate le relative fatture e delibere.
consistenza: 1 fascicolo
N. 103
1964
Rendiconto Centro di soggiorno
contiene: Rendiconti mensili relativi alla gestione del Centro di Soggiorno di Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 104
1964
Reversali
contiene: Reversali di pagamento (copie ed originali) alle quali sono talvolta allegati i resoconti degli
incassi dei cinema di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 105
1964 - 1965
Situazione finanziaria
18
contiene: Documentazione contabile varia che periodicamente veniva inviata all'amministrazione centrale
(elenco delle reversali e dei mandati di pagamento, situazione del cassiere, delibere, elenco bollettari,
relazione del revisore, foglio giornale a ricalco; variazioni agli stanziamenti in bilancio; quadri di verifica
delle operazioni di bilancio).
consistenza: 1 fascicolo
N. 106
1964 - 1965
Situazione redditi patrimoniali
contiene: Ricevute bancarie degli accrediti e degli addebiti. Prospetti mensili riportanti la lista dei
locatari, degli immobili locati, del periodo di locazione e del canone dovuto. Scadenziario dei pagamenti
del canone da parte dei locatari. Distinte degli incassi per i servizi istituzionali. Aperture di credito
concesse dall'amministrazione centrale. Ricevute di versamenti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 107
1964 - 1965
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1964.
consistenza: 1 fascicolo
N. 108
1965
Rendiconto finanziario anno 1964
contiene: Rendiconto finanziario (in duplice copia) con relativi allegati.
consistenza: 1 fascicolo
01.15. Esercizio finanziario 1965
N. 109
1964 - 1965
Documenti amministrativi 1965
contiene: Documentazione varia di carattere amministrativo riguardante questioni diverse (spese per
vertenze legali; morosità del sig. Gino Bernardi, locatario del cinema ’Astra’ di Bressanone e conseguente
azione di sfratto; spese di riparazione, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 110
1964 - 1965
Previsione 1965
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite con relativi allegati (in duplice copia). Previsioni
relative alla gestione del Centro di Soggiorno e alle attività sportive.
consistenza: 1 fascicolo
19
N. 111
1964 - 1965
Quadri di verifica delle operazioni di bilancio
contiene: Quadri di verifica periodici del 1964-1965.
consistenza: 3 pezzi
N. 112
1965
Aperture di credito
contiene: Aperture di credito concesse dall'amministrazione centrale all'ufficio provinciale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 113
1965
Blocco dei buoni di carico
contiene: Blocco delle ricevute attestanti la presa in carico di beni.
consistenza: 1 pezzo
N. 114
1965
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari nn. 5, 6, 8 per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 3 pezzi
N. 115
1965
Copie dei mandati di pagamento
contiene: Copie dei mandati di pagamento con allegate le relative fatture e delibere.
consistenza: 1 fascicolo
N. 116
1965
Reversali
contiene: Serie incompleta delle reversali d'incasso (dal n. 151 dell'aprile 1965 al n. 349 dell'ottobre
1965). Talvolta sono allegati i resoconti con gli incassi dei cinema di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 117
1965
20
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale da gennaio ad ottobre 1965.
consistenza: 1 fascicolo
N. 118
1965 - 1966
Situazione finanziaria anno 1965
contiene: Variazioni agli stanziamenti in bilancio. Documentazione contabile varia trasmessa
periodicamente all'amministrazione centrale (elenchi delle reversali e dei mandati di pagamento, foglio
giornale a ricalco, situazione del cassiere, quadri di verifica delle operazioni di bilancio, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
01.16. Esercizio finanziario 1966
N. 119
1965 - 1966
Mandati di pagamento e reversali di incasso
contiene: Mandati di pagamento con allegate le relative delibere, fatture e ricevute. Reversali di incasso.
Ricevute bancarie delle somme in entrata e in uscita.
consistenza: 1 fascicolo
N. 120
1965 - 1966
Rendiconti finanziari e bilanci di previsione anno 1966
contiene: Rendiconto finanziario per l'esercizio 1966 con relativi allegati e relazione del revisore unico
dei conti (tutto in duplice copia). Bilancio di previsione per l'esercizio 1966 riguardante il Centro di
Soggiorno di Bolzano. Stato di previsione delle entrate e delle uscite dell'esercizio 1966 con relativi
allegati e relazione del revisore unico dei conti.
contiene inoltre: Stato di previsione delle entrate e delle uscite dell'esercizio 1967.
consistenza: 1 fascicolo
N. 121
1966
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 2 pezzi
N. 122
1966 - 1967
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale da settembre a dicembre 1966.
21
consistenza: 1 fascicolo
01.17. Esercizio finanziario 1967
N. 123
1964 - 1968
Copie dei mandati di pagamento
contiene: Copie dei mandati di pagamento con le relative delibere, fatture e ricevute.
consistenza: 1 fascicolo
N. 124
1966 - 1967
Aperture di credito
contiene: Aperture di credito concesse dalla sede amministrativa centrale all'ufficio provinciale di
Bolzano (novembre 1966-dicembre 1967).
consistenza: 1 fascicolo
N. 125
1966 - 1967
Stato di previsione anno 1967
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite per l'esercizio 1967, con relativi allegati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 126
1966 - 1968
Situazione redditi patrimoniali
contiene: Prospetti periodici riguardanti la situazione dei redditi patrimoniali e riportanti la lista dei
locatari e degli immobili locati, il periodo di locazione, il canone dovuto, la somma riscossa (ottobre
1966-dicembre 1967).
consistenza: 1 fascicolo
N. 127
1967
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 6 pezzi
N. 128
1967
Reversali di incasso
contiene: Reversali di incasso con talvolta allegati i prospetti delle entrate dei cinema di proprietà della
Gioventù Italiana.
22
consistenza: 1 fascicolo
N. 129
1967
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1967.
consistenza: 1 fascicolo
N. 130
1967 - 1968
Delibere amministrative
contiene: Delibera del 30 dicembre 1967, apportante variazioni alla consistenza dei residui per l'esercizio
finanziario 1967.
consistenza: 1 fascicolo
N. 131
1967 - 1968
Rendiconto finanziario anno 1967
contiene: Rendiconto finanziario per l'esercizio 1967 con relativi allegati (in duplice copia).
consistenza: 1 fascicolo
N. 132
1967 - 1968
Ricevute
contiene: Ricevute bancarie riportanti le somme in entrate e in uscita.
consistenza: 1 fascicolo
N. 133
1967 - 1968
Richiesta fondi
contiene: Richiesta rivolta al Commissariato nazionale della G.I. per la concessione di finanziamenti
straordinari per spese generali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 134
1967 - 1968
Situazione contabile
contiene: Documentazione varia trasmessa periodicamente alla sede amministrativa centrale per illustrare
la situazione contabile.
consistenza: 1 fascicolo
23
01.18. Esercizio finanziario 1968
N. 135
1966 - 1968
Copie dei mandati di pagamento
contiene: Copie dei mandati di pagamento con relative delibere, fatture e ricevute.
consistenza: 1 fascicolo
N. 136
1967 - 1968
Stati di previsione 1968
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite con relativi allegati per l'esercizio 1968 (in
duplice copia). Stati di previsione relativi all'attività professionale (organizzazione di corsi professionali)
e alle attività ginnico-sportive (entrambi ’negativi’ perché non era prevista alcuna attività in quegli
ambiti).
consistenza: 1 fascicolo
N. 137
1968
Aperture di credito e ricevute
contiene: Aperture di credito e autorizzazioni per lo svincolo di depositi cauzionali concesse
dall'amministrazione centrale all'ufficio provinciale della G.I. Ricevute bancarie riportanti le somme in
entrata e in uscita.
consistenza: 1 fascicolo
N. 138
1968
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 6 pezzi
N. 139
1968
Reversali
contiene: Reversali di incasso con allegati talvolta i prospetti degli incassi dei cinema di proprietà della
Gioventù Italiana.
consistenza: 1 fascicolo
N. 140
1968
Situazione contabile
24
contiene: Documentazione varia trasmessa periodicamente alla sede amministrativa centrale per illustrare
la situazione contabile (proposte di variazione agli stanziamenti del bilancio, reversali, mandati di
pagamento, situazione del cassiere, relazione del revisore, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 141
1968
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1968.
consistenza: 1 fascicolo
N. 142
1968 - 1969
Rendiconto finanziario
contiene: Rendiconto finanzario per l'esercizio 1968 con relativi allegati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 143
1968 - 1969
Situazione redditi patrimoniali
contiene: Prospetti periodici riguardanti la situazione dei redditi patrimoniali e riportanti la lista dei
locatari, l'indicazione degli immobili locati, il periodo di locazione, il canone dovuto, le somme riscosse,
ecc.
consistenza: 1 fascicolo
01.19. Esercizio finanziario 1969
N. 144
1962 - 1969
Delibere amministrative
contiene: Delibere apportanti variazioni alla consistenza dei residui, con allegata la relativa
documentazione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 145
1967 - 1970
Copia dei mandati di pagamento
contiene: Copia dei mandati di pagamento con relative delibere, ricevute e fatture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 146
1968 - 1969
25
Situazione contabile finanziaria
contiene: Relazioni periodiche, con relativi allegati, sulla situazione contabile. Delibere di variazione alla
consistenza dei residui. Approvazione dello stato di previsione per l'esercizio finanziario 1969.
contiene inoltre: Contiene anche documentazione relativa all'esercizio finanziario 1968.
consistenza: 1 fascicolo
N. 147
1968 - 1970
Previsione e rendiconto 1969
contiene: Rendiconto finanziario per l'esercizio 1969 con i relativi allegati. Stato di previsione delle
entrate e delle uscite con i relativi allegati per l'esercizio 1969 (in duplice copia). Stato di previsione
dell'attività del servizio sport e turismo (’negativo’ in quanto non era prevista alcuna attività).
consistenza: 1 fascicolo
N. 148
1969
Aperture di credito
contiene: Aperture di credito concesse dal Commissariato nazionale della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 149
1969
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 6 pezzi
N. 150
1969
Reversali
contiene: Reversali di incasso con talvolta allegati i prospetti con gli incassi dei cinema di proprietà della
Gioventù Italiana. Copie delle ricevute bancarie riportanti le somme in entrata e in uscita.
consistenza: 1 fascicolo
N. 151
1969
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1969.
consistenza: 1 fascicolo
N. 152
1969 - 1970
26
Quadri di verifica
contiene: Quadri di verifica delle operazioni di bilancio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 153
1969 - 1970
Rendiconto
contiene: Rendiconto finanziario per l'esercizio 1969 con relativi allegati (elenchi delle somme pagate;
elenchi delle somme accertate, riscosse e da riscuotere; elenchi delle somme impegnate, pagate e da
pagare, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 154
1970
Contabilità finanziaria
contiene: Elenchi degli incassi e dei pagamenti; variazioni agli stanziamenti di bilancio.
consistenza: 1 fascicolo
01.20. Esercizio finanziario 1970
N. 155
1967 - 1970
Copie dei mandati di pagamento
contiene: Copie dei mandati di pagamento con relative delibere e fatture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 156
1969 - 1970
Situazione finanziaria
contiene: Relazioni periodiche sulla situazione finanziaria con relativi allegati. Copie delle reversali di
incasso e dei mandati di pagamento. Variazioni alla consistenza dei residui.
consistenza: 1 fascicolo
N. 157
1969 - 1970
Stati di previsione
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite, con i relativi allegati, per l'esercizio finanziario
1970. Stati di previsione, negativi, relativi ai servizi assistenza e sport e turismo.
consistenza: 1 fascicolo
27
N. 158
1970
Aperture di credito
contiene: Aperture di credito concesse dal Commissariato nazionale della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 159
1970
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 5 pezzi
N. 160
1970
Reversali
contiene: Copie delle reversali di incasso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 161
1970
Richiesta fondi
contiene: Richiesta rivolta al Commissariato nazionale per la concessione di un finanziamento necessario
per saldare diverse bollette in sospeso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 162
1970 - 1971
Rendiconto
contiene: Rendiconto finanziario per l'esercizio 1970 con relativi allegati (elenchi delle somme pagate;
elenchi delle somme accertate, riscosse e da riscuotere; elenchi delle somme impegnate, pagate e da
pagare, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 163
1970 - 1971
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1970.
consistenza: 1 fascicolo
N. 164
1970 - 1971
28
Variazioni di bilancio
contiene: Delibere recanti variazioni alla consistenza dei residui.
contiene inoltre: Elenchi degli incassi e dei pagamenti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 165
1971
Rendiconto finanziario
contiene: Rendiconto finanziario per l'esercizio 1970 con relativi allegati.
consistenza: 1 fascicolo
01.21. Esercizio finanziario 1971
N. 166
1967 - 1971
Copie dei mandati di pagamento
contiene: Copie dei mandati di pagamento con allegate le relative delibere e fatture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 167
1970 - 1971
Stati di previsione anno 1971
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite per l'esercizio 1971 con relativi allegati.
Previsione della gestione dell'attività del servizio assistenza e del servizio sport e turismo per l'anno 1971
(entrambi ’negativi’, poiché non era prevista alcuna attività).
consistenza: 1 fascicolo
N. 168
1971
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 5 pezzi
N. 169
1971
Reversali
contiene: Reversali d'incasso con talvolta allegati i resoconti degli incassi dei cinema di proprietà della
Gioventù Italiana. Copia delle ricevute bancarie riportanti le somme in entrata e in uscita.
contiene inoltre: Elenco concessionari della Gioventù Italiana.
consistenza: 1 fascicolo
29
N. 170
1971 - 1972
Rendiconto anno 1971
contiene: Rendiconto finanziario per l'esercizio 1971 con relativi allegati (in duplice copia) e con la
relazione del revisore dei conti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 171
1971 - 1972
Situazione contabile 1971
contiene: Documentazione varia trasmessa periodicamente all'amministrazione centrale per illustrare la
situazione contabile (situazione del cassiere, ricevute delle somme in entrata e in uscita, relazione del
revisore dei conti, variazioni degli stanziamenti in bilancio, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 172
1971 - 1972
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale nel corso del 1971.
consistenza: 1 fascicolo
01.22. Esercizio finanziario 1972
N. 173
1966 - 1970
Distinte dei mandati di pagamento che si trasmettono al cassiere
contiene: Distinte dei mandati di pagamento.
consistenza: 2 pezzi
N. 174
1967 - 1972
Mandati di pagamento
contiene: Mandati di pagamento con allegate le relative delibere, ricevute e fatture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 175
1967 - 1972
Reversali
contiene: Reversali di incasso e ricevute bancarie delle somme in entrata e in uscita.
contiene inoltre: Situazione degli incassi e dei pagamenti dal 1° gennaio al 30 settembre 1972.
Scadenzario dei canoni di affitto degli immobili, con indicazione del nome dei locatari.
30
consistenza: 1 fascicolo
N. 176
1971 - 1972
Stati di previsione 1972
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite con relativi allegati e nota di aggiornamento.
Bilanci di previsione dei servizi sport e turismo e dell'attività di assistenza, entrambi ’negativi’, poiché
non era prevista alcuna attività.
contiene inoltre: ’Relazione morale al bilancio di previsione per l'esercizio finanziario 1972’ redatta dal
Commissario nazionale Angelo Mancusi, contenente importanti riferimenti riguardo alla storia della Gioventù
Italiana e ai provvedimenti legislativi che ne caratterizzarono lo sviluppo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 177
1972
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 4 pezzi
N. 178
1972
Situazione contabile al 30/4/1972
contiene: Documentazione varia riguardante la situazione contabile al 30 aprile 1972 (situazione degli
incassi e dei pagamenti, situazione redditi patrimoniali, quadri di verifica delle operazioni di bilancio,
ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 179
1972 - 1973
Rendiconto finanziario
contiene: Rendiconto finanziario per l'esercizio 1972 con relativi allegati (somme accertate, riscosse e da
riscuotere, somme pagate e da pagare, ecc.). Delibere per variazioni alla consistenza dei residui
nell'esercizio 1972.
consistenza: 1 fascicolo
N. 180
1972 - 1973
Stipendi dipendenti
contiene: Documentazione trasmessa mensilmente al Commissariato nazionale, relativa al pagamento
degli stipendi e dei premi straordinari al personale da maggio a dicembre 1972.
consistenza: 1 fascicolo
N. 181
1973
31
Rendiconto 1972
contiene: Allegati nn. 1-4 al rendiconto generale per l'esercizio finanziario 1972. Quadri di verifica delle
operazioni di bilancio.
consistenza: 1 fascicolo
01.23. Esercizio finanziario 1973
N. 182
1971 - 1973
Mandati di pagamento
contiene: Mandati di pagamento con allegate le relative delibere, fatture e ricevute.
consistenza: 1 fascicolo
N. 183
1972
Bilancio di previsione 1973
contiene: Stato di previsione delle entrate e delle uscite (gestione patrimonio) per l'esercizio 1973 con
relativi allegati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 184
1973
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 4 pezzi
N. 185
1973
Nota aggiornamento stanziamenti attivi e passivi.
contiene: Documenti riguardanti la situazione contabile al 31/8/1973 e le risultanze presunte al
31/12/1973.
osservazioni: Il prospetto riguardante la situazione contabile nel 1973 è stato redatto sul modulo per lo
stato di previsione per l'esercizio 1972.
consistenza: 1 fascicolo
N. 186
1973
Registro delle reversali
contiene: Registro cronologico riportante la data, l'importo, il nome del versante, la causale di ogni
versamento a favore della G.I. di Bolzano.
consistenza: 1 pezzo
32
N. 187
1973
Reversali
contiene: Reversali di incasso. Ricevute bancarie delle somme in entrata e in uscita.
consistenza: 1 fascicolo
N. 188
1973 - 1974
Quadri di verifica delle operazioni di bilancio
contiene: Quadri di verifica delle operazioni di bilancio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 189
1973 - 1974
Situazione contabile
contiene: Documenti riguardanti la rilevazione delle giacenze su conti correnti speciali, l'esazione crediti,
le delibere di variazione alla consistenza dei residui. Distinte dei mandati di pagamento che si trasmettono
al cassiere.
consistenza: 1 fascicolo
N. 190
1973 - 1974
Situazione redditi patrimoniali
contiene: Prospetti mensili riguardanti la situazione dei redditi patrimoniali, riportanti la lista dei locatari
e degli immobili locati, il periodo di locazione, il canone dovuto, le somme riscosse, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
01.24. Esercizio finanziario 1974
N. 191
1973 - 1974
Reversali e mandati di pagamento
contiene: Reversali. Mandati di pagamento con allegate talvolta le relative delibere, fatture e ricevute.
Ricevute bancarie delle somme in entrata e in uscita. Delibera di variazione alla consistenza dei residui.
osservazioni: La documentazione è assai lacunosa.
consistenza: 1 fascicolo
N. 192
1974
Registro delle reversali
contiene: Registro delle reversali d'incasso dell'anno 1974, con indicazione di data, importo e causale.
consistenza: 1 fascicolo
33
N. 193
1974
Schede contabili
contiene: Schede contabili riportanti le somme in entrata e quelle in uscita.
consistenza: 1 fascicolo
01.25. Esercizio finanziario 1975
N. 194
1973 - 1975
Reversali e mandati di pagamento
contiene: Reversali di incasso. Mandati di pagamento con allegate talvolta le relative delibere, fatture e
ricevute. Ricevute bancarie delle somme in entrata e in uscita.
consistenza: 1 fascicolo
N. 195
1974 - 1975
Corrispondenza varia
contiene: Corrispondenza con l'amministrazione centrale in riferimento a richiesta fondi, richiesta
stampati, richiesta bollettari, esazione crediti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 196
1975
Aperture di credito
contiene: Aperture di credito concesse dall'amministrazione centrale della G.I. alla federazione
provinciale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 197
1975
Bollettari delle riscossioni per il cassiere
contiene: Bollettari per la registrazione dei singoli versamenti a favore della G.I.
consistenza: 4 pezzi
N. 198
1975
Distinte dei mandati di pagamento che si trasmettono al cassiere
contiene: Distinte dei mandati di pagamento.
consistenza: 1 pezzo
34
N. 199
1975
Registro delle delibere
contiene: Registro cronologico delle delibere riportante la causale e l'eventuale importo di spesa di
ognuna.
consistenza: 1 pezzo
N. 200
1975
Registro delle reversali
contiene: Registro cronologico delle reversali con indicazione della data dei versamenti, degli importi e
del nome dei versanti.
consistenza: 1 pezzo
N. 201
1975
Schede contabili
contiene: Schede riportanti le somme in entrata e in uscita divise per materia (rendita beni immobili e
terreni; rendita cinema e teatri; rendita di impianti sportivi; spese di telefono, di tasse, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 202
1975
Situazione contabile 1975
contiene: Relazioni sulla situazione contabile dal gennaio al giugno 1975. Delibera di variazione alla
consistenza dei residui.
consistenza: 1 fascicolo
N. 203
1975 - 1976
Rendiconto finanziario 1975
contiene: Rendiconto finanziario per l'esercizio 1975 con relativi allegati.
contiene inoltre: Circolare 16 settembre 1975, n. 21 G/2 del Direttore generale della G.I. recante
disposizioni per la chiusura della contabilità in vista della soppressione dell'ente.
consistenza: 1 fascicolo
N. 204
1975 - 1976
Situazione redditi patrimoniali
contiene: Prospetti mensili riportanti la lista dei locatari e degli immobili locati, con indicazione dei
periodi di locazione, del canone dovuto, delle somme riscosse, ecc.
35
consistenza: 1 fascicolo
01.26. Esercizio finanziario 1976
N. 205
1976
Documentazione varia. 1/1 - 16/1/76
contiene: Prospetto riguardante la situazione redditi patrimoniali. Reversali d'incasso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 206
1976
Registro delle reversali. 1/1 - 16/1/76
contiene: Registro cronologico delle reversali con indicazione della data, dell'importo, del versante e
della causale.
consistenza: 1 registro
N. 207
1976
Schede contabili dall'1/1 al 16/1/1976
contiene: Schede contabili riportanti le somme da pagare e da riscutere divise per materia: rendite cinema
e teatri, rendite impianti sportivi, spese d'ufficio, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
02. Beni
02.01. Beni mobili
N. 208
1945 - 1949
Materiale d'ufficio
contiene: Elenchi del materiale d'ufficio presente negli uffici bolzanini della Gioventù Italiana. Bolle di
consegna di materiale d'ufficio. Copie di fatture. Richieste e ricevimento di stampati e moduli.
consistenza: 1 fascicolo
N. 209
1945 - 1952
Concessioni mobili e restituzioni. A.N.P.I.
36
contiene: Fascicolo, trasmesso dall'Avvocatura Distrettuale dello Stato, riguardante la vertenza legale
contro l'A.N.P.I. per la mancata riconsegna di beni mobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 210
1946 - 1951
Alberico De Polo. Cucina economica
contiene: Consegna ad Alberico De Polo di una cucina economica che si trovava all'interno del fabbricato
della scuola di specializzazione dell'ex G.I.L. di viale Trieste a Bolzano. Richieste vane da parte del
Commissariato della G.I. per il riottenimento della cucina .
consistenza: 1 fascicolo
N. 211
1946 - 1952
Riconsegne
contiene: Documentazione riguardante il trasferimento temporaneo a terzi di materiale di proprietà della
G.I. e le pratiche per la riconsegna. Inventari di beni.
consistenza: 1 fascicolo
N. 212
1946 - 1953
Buoni di carico e scarico
contiene: Buoni di carico e scarico di beni mobili dati in concessione ad altre amministrazioni o trasferiti
temporanemente a singoli campeggi. Verbali dei movimenti di materiale di colonia e campeggi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 213
1946 - 1960
Inventari
contiene: Fascicolo del Commissariato nazionale della G.I. riguardante la ’Ricognizione generale
patrimonio ex-GIL’ (1946). Elenco dei beni di proprietà della G.I. con indicazione delle persone e degli
enti che li hanno in consegna (1946). Inventario dei beni mobili di proprietà della G.I. al 31.12.1958. Due
inventari riportanti le variazioni alla consistenza dei beni rispettivamente dal 1950 al 1954 e dal 1955 al
1960. Inventario delle attrezzature per le colonie (1955-1958). Ricognizione materiale 1956.
Ricognizione dei beni mobili (1960).
consistenza: 1 fascicolo
N. 214
1946 - 1966
Disponibilità attrezzature
contiene: Documentazione varia riguardante la presa in consegna, il trasferimento, la concessione a terzi,
la ricognizione dei beni mobili della G.I. dislocati in tutte le sedi provinciali.
consistenza: 1 fascicolo
37
N. 215
1947 - 1955
Consistenza mobiliare e movimento materiali
contiene: Prospetti riportanti le variazioni della consistenza patrimoniale mobiliare. Trasferimento di
materiali dagli uffici della G.I. di Bolzano ad altre sezioni provinciali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 216
1947 - 1965
Ricognizione beni 1964
contiene: Ricognizione generale dei beni mobili presenti in tutte le strutture di proprietà della G.I. in
provincia di Bolzano. Alienazione di materiale dichiarato fuori uso. Assunzione in carico di materiale
recuperato a seguito della ricognizione generale. Verbali di consegna a terzi di beni mobili di proprietà
della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 217
1948 - 1958
Automezzo
contiene: Acquisto di una vettura Fiat 1100. Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I.
riguardo alle spese di gestione e manutenzione dell'automezzo e dell'altra vettura in dotazione al
commissariato provinciale (Fiat 500/C). Trasferimento della Fiat 500/C dalla sede di Torino a quella di
Bolzano. Polizza di assicurazione per gli automezzi. Ruolini di marcia riportanti i tragitti compiuti dalle
due vetture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 218
1950 - 1958
Materiale d'ufficio
contiene: Pratiche per l'acquisto, la presa in consegna e la manutenzione di una macchina addizionatrice,
di macchine da scrivere, di stampati e di materiale vario.
consistenza: 1 fascicolo
N. 219
1951
Carico scarico farmacia
contiene: Registro di carico e scarico dei medicinali.
consistenza: 1 pezzo
N. 220
1951 - 1952
Ricognizione beni mobili
contiene: Documentazione incompleta sulla ricognizione dei beni mobili di proprietà della Gioventù
Italiana.
38
consistenza: 1 fascicolo
N. 221
1951 - 1957
Variazioni alla consistenza mobiliare anni 1951-1956
contiene: Prospetti riportanti le variazioni alla consistenza del patrimonio mobiliare avvenute anno per
anno. Buoni di carico e verbali di scarico del materiale. Documentazione inerente la consegna di
materiale vario per i campeggi di Eores e della Mendola.
consistenza: 1 fascicolo
N. 222
1952 - 1962
Casa G.I. di Brunico
contiene: Vari elenchi dei beni mobili di proprietà della G.I. collocati presso la casa di Brunico.
Documentazione riguardante beni mobili presi in consegna da privati. Elenco dei beni mobili del
campeggio di Brunico ed elenco di libri.
consistenza: 1 fascicolo
N. 223
1953 - 1959
Variazioni beni mobili. Anno 1959
contiene: Trasferimento di beni mobili da e ad altri Commissariati provinciali della G.I. Scarico ed
alienazione di attrezzature fuori uso. Prospetti riportanti le variazioni verificatesi durante l'anno 1959 alla
consistenza patrimoniale mobiliare.
consistenza: 1 fascicolo
N. 224
1953 - 1965
Norme contabilità mobili
contiene: Nomenclatori, in ordine alfabetico e in ordine sistematico, dei beni mobili. Circolari emanate
dall'amministrazione centrale riguardo alla gestione contabile e patrimoniale dei beni mobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 225
1955 - 1956
C.O.N.I.
contiene: Concessione in prestito al C.O.N.I. di materiale vario (letti, materassi, ecc.) necessario per gli
alloggiamenti degli atleti partecipanti alle Olimpiadi invernali di Cortina.
consistenza: 1 fascicolo
N. 226
1955 - 1961
Autovettura Fiat 1100/V BZ 4797
39
contiene: Ritiro presso l'ufficio provinciale della G.I. di Torino di una autovettura Fiat 500 assegnata
all'ufficio provinciale di Bolzano. Vendita per licitazione privata di un'autovettura Fiat 1100 di proprietà
del commissariato provinciale della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 227
1956
Inventario beni mobili 1956
contiene: Inventario dei beni mobili in dotazione al 31 dicembre 1956.
contiene inoltre: Verbale di consegna dei beni mobili da parte del capo ufficio provinciale Giovanni
Tamassia, trasferito alla sede di Gorizia, a Venanzio Minzoni (1961).
consistenza: 1 fascicolo
N. 228
1956 - 1958
Movimento materiale 1957
contiene: Documentazione inerente il trasferimento di materiale vario (materassi, letti, cuscini, coperte,
ecc.) da parte dell'ufficio provinciale di Bolzano a favore di altri uffici provinciali della G.I. Prospetto
riportante le ’Variazioni verificatesi nella consistenza mobiliare a tutto il dicembre 1957’.
consistenza: 1 fascicolo
N. 229
1957 - 1958
Nomenclatore ed indice alfabetico degli elementi costituenti il patrimonio mobiliare
contiene: Due copie (diverse l'una dall'altra) del ’Nomenclatore degli elementi costituenti il patrimonio
mobiliare’ della G.I., divisi per categoria. Tre appendici al nomenclatore dei beni mobili. Una copia
dell'’Indice alfabetico degli elementi costituenti il patrimonio mobiliare’ della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 230
1957 - 1959
Inventario beni mobili. Anno 1959
contiene: Rilevazione dati sugli strumenti e le attrezzature in carico al Commissariato provinciale della
G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 231
1957 - 1961
Variazioni beni mobili. Anno 1960
contiene: Attrezzature e materiali esistenti in magazzino o in concessione a terzi. Variazioni verificatesi
nel corso degli anni 1959 e 1960 alla consistenza mobiliare. Acquisto di nuovo materiale.
consistenza: 1 fascicolo
40
N. 232
1957 - 1968
Macchina da scrivere ’Underwood’
contiene: Solleciti decennali rivolti alla sezione di Merano della D.C. per ottenere la restituzione di una
macchina da scrivere di proprietà della G.I., concessa nel 1957 ad uso temporaneo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 233
1958
Trasferimento attrezzature 1958
contiene: Documentazione inerente il trasferimento di materiale vario (materassi, letti, cuscini, coperte,
ecc.) da parte dell'ufficio provinciale di Bolzano a favore di altri uffici provinciali della G.I.
Trasferimento all'amministrazione centrale della G.I. di una Fiat 500 Giardinetta. Quaderno intitolato
’Verbali trasferimento mater. e fuori uso’ riportante gli estremi dei trasferimenti di materiale a favore di
altri Commissariati provinciali e degli scarti di materiale fuori uso, avvenuti tra il maggio 1957 e il luglio
1958.
consistenza: 1 fascicolo
N. 234
1958 - 1959
Concessione in uso beni mobili. Anno 1959
contiene: Richiesta presentata al Commissariato provinciale della G.I. per la concessione temporanea di
beni mobili ad uso campeggio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 235
1959 - 1964
Inventario beni mobili. Anno 1961
contiene: Situazione delle attrezzature per colonie, campeggi e centri di vacanze.
consistenza: 1 fascicolo
N. 236
1960
Concessione uso beni mobili. Anno 1961
contiene: Concessione temporanea a terzi di beni mobili di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 237
1960 - 1962
Acquisto e riparazioni beni mobili. Anno 1961
contiene: Acquisto, manutenzione, trasferimento, scarico di beni mobili.
consistenza: 1 fascicolo
41
N. 238
1960 - 1963
Variazioni beni mobili. Anno 1961
contiene: Variazioni verificatesi nel corso degli anni 1961 e 1962 alla consistenza mobiliare.
Trasferimento di beni mobili ad altri Commissariati provinciali della G.I. Acquisto di nuovo materiale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 239
1961 - 1970
Impianto di riscaldamento
contiene: Installazione dell'impianto di riscaldamento a termosifone per i locali dell'ufficio provinciale.
Pratica per la vendita al miglior offerente di 15 radiatori fuori uso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 240
1962 - 1964
Alienazione mobili
contiene: Dichiarazione di fuori uso di una macchina da scrivere e di 39 letti (10 di questi verranno poi
ripresi in carico per essere trasferiti all'ufficio provinciale G.I. di Milano). Vendita di teli per letti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 241
1963
’Norme per la tenuta degli inventari e per i movimenti patrimoniali mobiliari’
contiene: Due fascicoli redatti dall'amministrazione centrale della Gioventù Italiana intitolati ’Norme per
la tenuta degli inventari e per i movimenti patrimoniali mobiliari’.
consistenza: 1 fascicolo
N. 242
1963 - 1968
Concessione in uso di beni mobili. Anno 1967
contiene: Verbali di consegna e riconsegna di beni mobili concessi a terzi in uso temporaneo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 243
1963 - 1968
Variazioni patrimoniali. Anno 1967
contiene: Variazioni delle quantità e del valore del patrimonio mobiliare nel corso del 1967 e quadro
riassuntivo delle ubicazioni dei beni mobili. Assicurazione dei cinema contro gli incendi. Elenchi dei beni
mobili di proprietà della G.I. Pratiche per il trasferimento e la presa in consegna di beni mobili. Registro
dei verbali di scarico.
consistenza: 1 fascicolo
42
N. 244
1964 - 1965
Contabilità patrimoniale 1964
contiene: Delibere di presa in carico e scarico di beni mobili. Situazione macchine da scrivere e da
calcolo presso l'ufficio provinciale di Bolzano. Variazioni verificatesi nell'esercizio 1964 alla consistenza
patrimoniale mobiliare. Dichiarazione di fuori uso di beni mobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 245
1964 - 1965
Registro inventario particolare beni di consumo. Bolzano
contiene: Registro riportante gli estremi di alcuni acquisti di beni di consumo (timbri, schedari, ecc.).
consistenza: 1 pezzo
N. 246
1964 - 1965
Variazioni effettive nei beni d'uso. Buoni di scarico 1964-1965
contiene: Modulario dei buoni di scarico del 1964-65.
consistenza: 1 pezzo
N. 247
1964 - 1966
Registro inventario particolare vestiario. Bolzano
contiene: Registro riportante gli estremi di alcuni acquisti di beni di vestiario (copricapi e prendisole).
Moduli di registrazione della presa in carico dei beni di vestiario acquistati.
consistenza: 1 pezzo
N. 248
1966 - 1968
Beni mobili. Varie. Anno 1967
contiene: Trasferimento, conservazione, manutenzione, ecc. di beni mobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 249
1967 - 1970
Alienazione beni mobili. Anno 1967
contiene: Inventario dei beni mobili. Valutazione, vendita, trasferimento di beni mobili. Elenchi di
materiale dichiarato fuori uso. Buoni di scarico. Verbali per la dichiarazione di fuori uso di beni mobili.
Due sottofascicoli riguardanti rispettivamente l'alienazione di beni mobili fuori uso provenienti dal
Commissariato provinciale della G.I. di Milano e la vendita di poltroncine del cinema di Bressanone.
consistenza: 1 fascicolo
43
N. 250
1968 - 1969
Contabilità patrimoniale. Variazioni beni mobili 1969
contiene: Elenco dei beni mobili disponibili e loro ubicazione. Vendita di beni mobili dichiarati fuori uso
o in uso a terzi. Documentazione varia riguardante l'impianto di riscaldamento del complesso G.I. di
Bolzano e il trasferimento temporaneo di due stufe a kerosene dalla colonia alpina di Rabbi alla casa G.I.
di Bolzano. Trasferimento di beni mobili (sedie, tavoli, bicchieri, ecc.) ad altri commissariati provinciali
della G.I. Variazioni dei valori verificatesi nell'esercizio 1969 alla consistenza patrimoniale mobiliare.
Variazioni delle quantità verificatesi nell'esercizio 1969 alla consistenza patrimoniale mobiliare.
contiene inoltre: Fascicolo edito dalla Gioventù Italiana riguardante le ’Norme per la tenuta degli
inventari e per i movimenti patrimoniali mobiliari’, senza data.
consistenza: 1 fascicolo
N. 251
1968 - 1969
Variazioni patrimoniali. Anno 1968
contiene: Variazioni alla consistenza patrimoniale mobiliare nel corso del 1968 e quadro riassuntivo delle
ubicazioni dei beni mobili. Pratiche per il trasferimento di beni mobili da e ad altri Commissariati
provinciali della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 252
1969 - 1971
Contabilità patrimoniale mobiliare 1970
contiene: Addebito a Michele Sequani, consegnatario dei beni mobili della casa G.I. di Brunico, di un
bene non riconsegnato. Trasferimento di beni mobili alla colonia Trento di Igea marina. Variazioni dei
valori verificatesi nell'esercizio 1970 alla consistenza patrimoniale mobiliare. Variazioni delle quantità
verificatesi nell'esercizio 1970 alla consistenza patrimoniale mobiliare.
contiene inoltre: Fascicolo edito dalla Gioventù Italiana riguardante le ’Norme per la tenuta degli
inventari e per i movimenti patrimoniali mobiliari’, [1965?].
consistenza: 1 fascicolo
N. 253
1970 - 1975
Variazioni patrimoniali 1971-1974
contiene: Prospetti riportanti le variazioni alla consistenza patrimoniale mobiliare verificatesi negli
esercizi finanziari 1971-1974. Quadri riassuntivi delle ubicazioni dei beni mobili. Pratiche per
l'alienazione di beni mobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 254
1971 - 1972
Variazioni patrimoniali 1971
44
contiene: Modulo riportante le ’Variazioni delle quantità verificatesi alla consistenza patrimoniale
mobiliare dall' 1/1 al 31/12/1971’. Documentazione inerente il trasferimento di materiale vario (sedie,
tavoli, ecc.) da parte dell'ufficio provinciale di Bolzano a favore di altri uffici provinciali della G.I. nel
corso del 1971.
consistenza: 1 fascicolo
N. 255
1974 - 1975
Alienazione tavoli da disegno
contiene: Vendita all'ing. Alberto Sulligi di dieci tavoli da disegno depositati presso il magazzino della
casa G.I. di Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 256
1975
Inventario beni mobili Bolzano
contiene: Inventario dei beni mobili di proprietà della G.I.
osservazioni: Non è specificato se si tratta di tutti i beni mobili o solo di quelli conservati nelle case G.I.
di Bolzano.
consistenza: 1 pezzo
02.02. Beni immobili
N. 257
senza data
Fotografie
contiene: 37 fotografie e un negativo di vari edifici di proprietà della G.I., dei lavori di costruzione presso
il terreno di viale Trieste a Bolzano, dei ragazzi frequentanti l'Istituto Regina Elena di Bressanone, di una
mensa operai, di un ufficio della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 258
1927 - 1954
Progetti
contiene: Progetto del 1927 per la costruzione dell'edificio scolastico di Salorno. Progetto per la
sistemazione a giardino del piazzale G.I. a Vipiteno. Progetto con relativi allegati per la sistemazione dei
locali sottostanti il cinema ’Druso’ a Bolzano. Progetto per la sistemazione del lungo Talvera presso il
cinema ’Druso’. Lottizzazione e stima degli immobili di viale Druso ad opera dell'Ufficio Tecnico
Erariale di Bolzano. Stima dei lavori e computo metrico relativi al progetto di una galleria congiungente i
due corpi di fabbrica costituenti il complesso G.I. di viale Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 259
1934 - 1964
Inventario immobili
45
contiene: Successivi aggiornamenti dell'inventario degli immobili di proprietà della G.I. Documenti
catastali, atti di compravendita, progetti, valutazioni, prospetti riportanti le caratteristiche tecniche, la
destinazione, la provenienza ecc. delle singole proprietà immobiliari della G.I. Sottofascicoli su: la casa
G.I. di Bressanone, la colonia lacustre di Caldaro, la palestra di Salorno, la palestra di Merano, la casa
G.I. di Merano, le case G.I. di via Vintola e via Druso a Bolzano, il terreno di viale Trieste a Bolzano, la
casa G.I. di Brunico, la casa G.I. di Vipiteno, la palestra di S. Candido.
consistenza: 1 fascicolo
N. 260
1944
Liquidazione della GIL Bolzano
contiene: Relazione con allegati del Commissario capo della G.I.L. per la provincia di Bolzano, Toni
Ruedl, circa la gestione dei beni immobili e del patrimonio finanziario dell'ente dopo l'8 settembre 1943.
consistenza: 1 fascicolo
N. 261
1945 - 1946
Circolari e disposizioni
contiene: Disposizioni emanate dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana in riferimento alla
gestione del patrimonio ex GIL.
consistenza: 1 fascicolo
N. 262
1945 - 1946
Intendenza di Finanza
contiene: Corrispondenza con l'Intendenza di Finanza di Bolzano riguardo alla destinazione,
l'amministrazione e l'utilizzo dei beni immobili ex G.I.L.
consistenza: 1 fascicolo
N. 263
1945 - 1954
Moduli-questionari dei beni immobili
contiene: Documentazione riguardante: il passaggio dei beni mobili ed immobili dalla G.I.L. alla
Gioventù Italiana; la consistenza del patrimonio immobiliare di proprietà della G.I. (estratti catastali;
questionari descrittivi per ogni singola proprietà; corrispondenza); le richieste di credito avanzate da enti
pubblici e da privati.
contiene inoltre: Rendiconto relativo alla liquidazione della G.I.L. di Bolzano ad opera delle autorità
germaniche e altri documenti (ricevute di pagamento e libretto di risparmio) presi in consegna nel 1946 da Ariele
Marangoni.
consistenza: 1 fascicolo
N. 264
1945 - 1955
Viale Trieste. Collegio di specializzazione militare dell'ex G.I.L.
46
contiene: Richiesta del Provveditorato agli Studi di Bolzano per la destinazione ad uso scolastico dell'ex
collegio di specializzazione militare sito in viale Trieste a Bolzano. Occupazione provvisoria da parte di
privati e di uffici pubblici dei locali dell'ex collegio militare. Indagini per il recupero del materiale a suo
tempo esistente presso il collegio militare. Stima del terreno e del fabbricato di viale Trieste in vista di
una possibile vendita.
consistenza: 1 fascicolo
N. 265
1947 - 1951
Terreno Viale Trieste
contiene: Proposte avanzate da privati e da enti pubblici interessati all'acquisto di porzioni del terreno di
proprietà della G.I. sito in viale Trieste a Bolzano. Concessione in affitto del terreno all'angolo tra viale
Trieste e via Roma per l'installazione di un distributore di carburante dell'A.G.I.P. Stima del terreno in
previsione di una futura vendita.
consistenza: 1 fascicolo
N. 266
1948 - 1949
Richieste d'affitto
contiene: Richiesta della Pontificia Commissione di Assistenza e del Sodalizio Cattolico Italiano per la
cessione in affitto di alcuni stabili di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 267
1951 - 1966
Valutazione immobili
contiene: Valutazione da parte dell'Ufficio Tecnico Erariale del valore di tutte le proprietà immobiliari
della G.I. Determinazione da parte dell'Ufficio Tecnico Erariale dell'ammontare dei canoni di affitto degli
immobili dati in concessione. Estratto catastale della casa G.I. di via Druso a Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 268
1952 - 1953
Cespiti beni immobili
contiene: Cespiti maturati negli anni 1946-52 dalla concessione a terzi di beni immobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 269
1953
Lavori cinema ’Astra’ e casa G.I. Bressanone
contiene: Stima dei lavori e computo metrico trasmessi dall'Ufficio Tecnico Erariale in riferimento ai
progetti di sistemazione del cinema ’Astra’ e di costruzione di un appartamento d'abitazione nel piano
rialzato della casa della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
47
N. 270
1953 - 1958
Estratti tavolari. Aggiornamento dell'archivio. Circolare n. 67 del 27.10.1953
contiene: Estratti tavolari degli immobili di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 271
1955 - 1964
Terreni e immobili viale Trieste. Piano edilizio ’Ponte Roma’
contiene: Lavori di costruzione sul terreno di viale Trieste di proprietà della G.I. Trattative senza esito
con la Pontificia Opera di Assistenza per la vendita del terreno di viale Trieste. Contestazione del
Comune di Bolzano circa i reali confini tra le proprietà della G.I. e del Comune stesso. Corrispondenza
tra il Commissariato nazionale della G.I. e la sede provinciale di Bolzano riguardo alle modalità della
vendita del terreno di viale Trieste e la regolarizzazione delle posizioni degli occupanti di alcuni immobili
posti su quel terreno. Elaborazione del piano edilizio Ponte Roma che lottizzava il terreno di viale Trieste
allo scopo di venderlo. Trattative per la vendita. Valutazioni del terreno. Corrispondenza con il Comune
di Bolzano per l'allacciamento alla fognatura comunale. Vendita del terreno a Vladimiro Buonomo e ai
fratelli Fabio e Alessandro Conci.
consistenza: 1 fascicolo
N. 272
1957
Impianti sportivi 1957
contiene: Rilevamento sull'utilizzo, la gestione, le attrezzature degli impianti sportivi di proprietà della
G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 273
1957 - 1958
Rettifica intestazioni
contiene: Rettifica dell'intestazione degli immobil G.I. di Bolzano e Merano, già intestati alla ex O.N.B. o
alla ex G.I.L., la cui proprietà viene ora intavolata a nome del Commissariato della Gioventù Italiana.
Richiesta di documenti catastali della casa G.I. di Merano e della casa G.I. di Bolzano in via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 274
1957 - 1962
Variazioni beni immobili. Anno 1961
contiene: Intestazione a nome del Commissariato per la Gioventù Italiana di quei beni immobili che
ancora risultavano di proprietà dell'O.N.B. o della G.I.L. Rettifica dei confini della proprietà G.I. di
Brunico.
consistenza: 1 fascicolo
N. 275
1958 - 1959
48
Lavori beni immobili 1959
contiene: Pratiche inerenti i lavori di riadattamento eseguiti e da eseguire all'interno delle diverse
proprietà immobiliari della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 276
1958 - 1959
Valutazione beni immobili. Anno 1959
contiene: Richiesta presentata all'Ufficio Tecnico Erariale per la valutazione aggiornata degli immobili di
proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 277
1958 - 1960
Concessione in uso beni immobili. Anno 1959
contiene: Richieste avanzate da privati e da associazioni per la concessione in affitto di locali di proprietà
della G.I. Richieste per l'uso temporaneo di palestre. Situazione riscossione dei canoni di locazione.
Elenchi dei concessionari morosi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 278
1958 - 1962
Lavori beni immobili 1961
contiene: Pratiche inerenti i lavori di riadattamento eseguiti all'interno delle diverse proprietà immobiliari
della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 279
1958 - 1969
Lavori beni immobili 1967
contiene: Pratiche inerenti i lavori di riadattamento eseguiti all'interno delle diverse proprietà immobiliari
della G.I. Lista dei lavori da eseguire con indicazione della spesa prevista.
consistenza: 1 fascicolo
N. 280
1958 - 1971
Valutazione beni immobili U.T.E. Anno 1967
contiene: Valutazione del valore degli immobili da parte dell'Ufficio Tecnico Erariale, al fine di stabilire
l'ammontare dei canoni di affitto. Piante planimetriche degli immobili. Quaderno con l'intestazione
’Notizie sugli immobili’, riportante informazioni sulla provenienza, la destinazione, ecc. di tutte le
proprietà immobiliari.
2 fotografie presumibilmente della casa G.I. di Bressanone.
consistenza: 1 fascicolo
49
N. 281
1959
Alienazione beni immobili. Anno 1959
contiene: Lista dei locali di proprietà della G.I. adibibili potenzialmente ad uffici postali. Scadenza della
convenzione che prevedeva la cessione per 29 anni ad uso gratuito da parte del Comune di Merano della
palestra di via Galilei a favore dell'O.N.B. e quindi della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 282
1960
Alienazione beni immobili. Anno 1960
contiene: Richiesta da parte del Commissariato nazionale della G.I. di documenti patrimoniali relativi alla
casa G.I. di via Druso a Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 283
1960
Concessione beni immobili. Anno 1960
contiene: Richieste avanzate da privati e da associazioni per la concessione in affitto di locali e palestre di
proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 284
1960
Lavori beni immobili 1960
contiene: Lavori di riadattamento da eseguirsi nella casa G.I. di via Druso a Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 285
1960
Piante
contiene: Piante di immobili non specificati di proprietà della G.I. Progetto del cantiere scuola di lavoro
di viale Trieste a Bolzano.
osservazioni: Solo una delle piante è datata 1960.
consistenza: 5 pezzi
N. 286
1960 - 1961
Varie beni immobili. Anno 1960
contiene: Documentazione varia di carattere amministrativo riguardante la gestione dei beni immobili.
consistenza: 1 fascicolo
50
N. 287
1960 - 1968
Rettifica confini Signora Blum
contiene: Lunga vertenza con la signora Blum (a volte chiamata Francesca, poi Fanny, poi Johanna) conclusasi con l'archiviazione della pratica - per un presunto sconfinamento operato da quest'ultima sul
terreno del complesso G.I. di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 288
1961
Valutazione beni immobili. Anno 1961
contiene: Richieste rivolte all'Ufficio Tecnico Erariale per la valutazione del valore degli immobili al fine
di stabilire l'ammontare dei canoni di affitto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 289
1961 - 1964
Concessione uso beni immobili. Anno 1961
contiene: Richieste avanzate da privati e da associazioni per la concessione in affitto di locali di proprietà
della G.I. Richieste per la concessione temporanea di palestre. Solleciti di pagamento, riscossione affitti e
rimessa delle spese.
consistenza: 1 fascicolo
N. 290
1961 - 1964
Inventario beni immobili. Anno 1961
contiene: Richiesta delle piante planimetriche degli edifici di proprietà della G.I. Dati patrimoniali dei
singoli edifici.
consistenza: 1 fascicolo
N. 291
1962
Questionari beni immobili 1962
contiene: Questionari riportanti la destinazione, i dati tecnici, la situazione catastale, il valore, ecc. di tutti
i beni immobili della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 292
1962 - 1965
Incarichi Geom. Calovini
contiene: Incarichi professionali assegnati al geometra Enrico Calovini per la progettazione di immobili,
la redazione di piante planimetriche di immobili di proprietà della G.I., ecc.
contiene inoltre: Documentazione catastale relativa alla colonia elioterapica presso il lago di Caldaro.
51
consistenza: 1 fascicolo
N. 293
1963 - 1964
Aggiornamento inventario immobili 1964
contiene: Documentazione catastale e valutazione del valore degli immobili necessarie per effettuare
l'aggiornamento dell'inventario dei beni immobiliari di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 294
1963 - 1971
Pratica N.C.E.U.
contiene: Documentazione catastale relativa ai beni di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 295
1965 - 1968
Inventario beni immobili. Anno 1967
contiene: Documentazione incompleta relativa all'aggiornamento dei dati inventariali relativi a ciascuna
unità immobiliare di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 296
1967 - 1969
Concessione in uso beni immobili. Anno 1967
contiene: Solleciti rivolti a concessionari per il pagamento delle spese. Richieste avanzate da privati e da
associazioni per la concessione in affitto di locali di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 297
1969 - 1970
Espropriazione immobili
contiene: Espropriazione da parte del Comune di Bolzano di una porzione di terreno di proprietà della
G.I. a causa dei lavori di ampliamento della via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 298
1969 - 1970
Terreno adiacente casa G.I. Vipiteno
contiene: Richiesta avanzata da Paolo Gröbner per costruire a soli 0,5 metri dal confine del terreno su cui
sorgeva la casa della G.I. di Vipiteno.
52
consistenza: 1 fascicolo
N. 299
1970 - 1973
Valutazione beni immobili
contiene: Valutazione dei beni immobili della G.I. operata dall'Ufficio Tecnico Erariale.
consistenza: 1 fascicolo
02.03. Beni mobili e immobili
N. 300
1943 - 1953
Recupero e ricognizione beni
contiene: Recupero dei beni mobili e immobili che erano stati di proprietà della G.I.L. Ricognizione dei
beni passati in consegna alla G.I. Pratiche per il recupero dei beni nei singoli comuni. Successive
ricognizioni con aggiornamento delle variazioni alla consistenza mobiliare.
consistenza: 1 fascicolo
N. 301
1944 - 1945
Inventari beni ex GIL
contiene: Inventario dei beni immobili patrimoniali della G.I.L. di Bolzano al 28 ottobre anno XIX.
Resoconti che ricostruiscono le sorti di materiali vari asportati dalle case di proprietà della G.I. Inventario
dei beni conservati presso la casa G.I. di via Vintola. Resoconto sulla liquidazione della G.I.L. Circolari
del delegato Alta Italia e del Governo militare alleato sulla sorte dei beni patrimoniali della G.I.L.
consistenza: 1 fascicolo
02.04. Imposte e tasse
N. 302
1950 - 1963
Esenzioni fiscali
contiene: Corrispondenza con il Ministero delle Finanze e circolari del Commissariato nazionale della
G.I. riguardo al trattamento tributario da riservarsi alla G.I., parificata alle amministrazioni dello Stato.
consistenza: 1 fascicolo
N. 303
1959 - 1962
Imposte e tasse 1961-1962
contiene: Pagamento delle cartelle esattoriali emesse dalle amministrazioni comunali, sul cui territorio la
G.I. possedeva beni immobili. Richiesta rivolta al Commissariato nazionale della G.I. per la concessione
di fondi necessari al pagamento delle imposte per fabbricati.
consistenza: 1 fascicolo
53
N. 304
1960
Imposte e tasse 1960
contiene: Versamento del premio di assicurazione per i cinema di proprietà della G.I. Corrispondenza con
l'Azienda Elettrica Consorziale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 305
1961 - 1973
Imposte e tasse 1961
contiene: Pagamento delle bollette della luce e dell'acqua. Quadri dei redditi dei fabbricati di proprietà
della G.I. dal 1960 al 1972 (serie incompleta).
consistenza: 1 fascicolo
N. 306
1962 - 1966
Imposte e tasse 1965-1966
contiene: Pagamento delle cartelle esattoriali emesse dalle amministrazioni comunali, sul cui territorio la
G.I. possedeva beni immobili. Richiesta rivolta al Commissariato nazionale della G.I. per la concessione
di fondi necessari al pagamento delle imposte per fabbricati.
osservazioni: Contiene anche documentazione inerente i precedenti esercizi finanziari.
consistenza: 1 fascicolo
N. 307
1963
Imposte e tasse 1963
contiene: Pagamento delle cartelle esattoriali emesse dalle amministrazioni comunali, sul cui territorio la
G.I. possedeva beni immobili. Richiesta rivolta al Commissariato nazionale della G.I. per la concessione
di fondi necessari al pagamento delle imposte per fabbricati. Prospetti bimestrali riportanti la situazione
dei pagamenti delle imposte.
consistenza: 1 fascicolo
N. 308
1963 - 1964
Ricorsi
contiene: Ricorso avverso la tassazione sull'imposta fabbricati per la casa G.I. di Vipiteno.
consistenza: 1 fascicolo
N. 309
1963 - 1965
Imposte e tasse 1964-1965
54
contiene: Pagamento delle cartelle esattoriali emesse dalle amministrazioni comunali, sul cui territorio la
G.I. possedeva beni immobili. Richiesta rivolta al Commissariato nazionale della G.I. per la concessione
di fondi necessari al pagamento delle imposte per fabbricati. Prospetti bimestrali riportanti la situazione
dei pagamenti delle imposte.
consistenza: 1 fascicolo
N. 310
1967
Imposte e tasse 1967
contiene: Pagamento delle cartelle esattoriali emesse dalle amministrazioni comunali, sul cui territorio la
G.I. possedeva beni immobili. Quadro dei redditi dei fabbricati di proprietà della G.I. Richiesta rivolta al
Commissariato nazionale della G.I. per la concessione di fondi necessari al pagamento delle imposte per
fabbricati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 311
1967 - 1968
Imposte e tasse 1968
contiene: Pagamento delle cartelle esattoriali emesse dalle amministrazioni comunali, sul cui territorio la
G.I. possedeva beni immobili. Quadro dei redditi dei fabbricati di proprietà della G.I. Richiesta rivolta al
Commissariato nazionale della G.I. per la concessione di fondi necessari al pagamento delle imposte per
fabbricati.
osservazioni: Contiene anche documentazione inerente i precedenti esercizi finanziari.
consistenza: 1 fascicolo
N. 312
1968 - 1969
Imposte e tasse 1969
contiene: Pagamento delle cartelle esattoriali emesse dalle amministrazioni comunali, sul cui territorio la
G.I. possedeva beni immobili. Quadro dei redditi dei fabbricati di proprietà della G.I. Richiesta rivolta al
Commissariato nazionale della G.I. per la concessione di fondi necessari al pagamento delle imposte per
fabbricati.
osservazioni: Contiene anche documentazione inerente i precedenti esercizi finanziari.
consistenza: 1 fascicolo
N. 313
1970
Imposte e tasse 1970
contiene: Pagamento delle cartelle esattoriali emesse dalle amministrazioni comunali, sul cui territorio la
G.I. possedeva beni immobili. Quadro dei redditi dei fabbricati di proprietà della G.I. Richiesta rivolta al
Commissariato nazionale della G.I. per la concessione di fondi necessari al pagamento delle imposte per
fabbricati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 314
1974 - 1975
Imposte fabbricati esercizio 1974
55
contiene: Pagamento delle imposte sui fabbricati.
consistenza: 1 fascicolo
02.05. Danni di guerra
N. 315
1943 - 1967
Ripristino
contiene: Documentazione e corrispondenza riguardanti i danni di guerra subiti da immobili di proprietà
della G.I. e il loro ripristino.
consistenza: 1 fascicolo
N. 316
1943 - 1969
Beni mobili. Ex GIL colonia di Barbiano
contiene: Errore ricorrente da parte dell'Intendenza di Finanza e dell'amministrazione centrale della G.I.,
che confondono il comune di Barbiano in provincia di Ravenna con l'omonimo comune dell'Alto Adige.
consistenza: 1 fascicolo
N. 317
1945 - 1966
Richieste indennizzi
contiene: Richieste presentate alle autorità competenti per ottenere l'indennizzo dei danni di guerra subiti
da beni mobili ed immobili di proprietà della G.I. Prospetti dei danni subiti e delle denunce presentate.
Elenco dei beni mobili danneggiati o distrutti. Documentazione inerente l'occupazione di edifici da parte
delle forze alleate e conseguente richiesta di indennizzo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 318
1945 - 1969
Beni mobili. Casa ex GIL maschile di via Vintola, Bolzano
contiene: Rilevazione dei danni subiti dai beni mobili ospitati nella casa di via Vintola. Richiesta ed
ottenimento di un indennizzo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 319
1946 - 1948
Riparazione cinema di Bressanone
contiene: Lavori di riparazione dei danni di guerra subiti dalla casa della G.I. a Bressanone.
consistenza: 1 fascicolo
56
N. 320
1946 - 1969
Beni mobili. Casa ex GIL Brunico
contiene: Rilevazione dei danni subiti dai beni mobili. Richiesta ed ottenimento di un indennizzo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 321
1946 - 1969
Beni mobili. Miscellanea
contiene: Documentazione varia riguardante i beni mobili danneggiati o distrutti per eventi bellici in
varie località della provincia e le richieste di risarcimento.
consistenza: 1 fascicolo
N. 322
1946 - 1970
Beni mobili. Dobbiaco
contiene: Danni subiti dai beni mobili della colonia alpina di Dobbiaco e richieste di risarcimento.
consistenza: 1 fascicolo
N. 323
1947 - 1969
Beni mobili. Casa ex GIL Bressanone
contiene: Richiesta e ottenimento di un indennizzo per i danni subiti dai beni mobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 324
1958 - 1969
Beni mobili. Casa GIL femminile di via Druso, Bolzano
contiene: Pagamento dell'indennizzo per i danni subiti dai beni mobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 325
1959 - 1964
Ripristino beni mobili via Druso Bolzano
contiene: Pratiche per il ripristino dei beni mobili danneggiati durante la guerra contenuti nel complesso
di via Druso e in altre strutture della G.I.
contiene inoltre: In allegato alla corrispondenza vi è copia di documentazione di anni precedenti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 326
1960 - 1964
Recupero danni di guerra
57
contiene: Pratiche per il rimborso da parte del Genio Civile delle spese sostenute per il recupero dei danni
di guerra.
consistenza: 1 fascicolo
N. 327
1966 - 1967
Elenchi beni mobili
contiene: Elenco dei beni mobili danneggiati da eventi bellici presentato al Genio Civile di Bolzano.
Elenco dei mobili ricevuti in consegna dal Genio Civile. Annuncio della visita di collaudo per i lavori di
ripristino dei mobili danneggiati presso l'edificio G.I. di via Druso a Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 328
1967 - 1969
Atti notori
contiene: Dichiarazioni del delegato dell'ufficio provinciale G.I. di Bolzano, Sergio Dragogna, relative ai
danni subiti dai beni di proprietà dell'ente Gioventù Italiana in seguito ai bombardamenti aerei di varie
località della provincia.
consistenza: 1 fascicolo
03. Personale
N. 329
1945 - 1948
Personale ex GIL (generale)
contiene: Documentazione relativa al trattamento giuridico ed economico del personale già dipendente
della G.I.L.
consistenza: 1 fascicolo
N. 330
1945 - 1951
Vilucchi Luigi
contiene: Fascicolo personale di Luigi Vilucchi, prima Commissario provinciale della G.I., poi delegato
del suo successore, il Provveditore agli Studi Erminio Mattedi, quindi di nuovo Commissario provinciale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 331
1946
ENPAS Bolzano
contiene: Corrispondenza con la sede di Bolzano dell'E.N.P.A.S. riguardo ai contributi da versare
all'Ente. Tabella di tutti gli impiegati presso gli uffici della Gioventù Italiana.
consistenza: 1 fascicolo
58
N. 332
1946
Kögler Gottlieb
contiene: Fascicolo personale di Gottlieb Kögler, distaccato temporaneamente dal Provveditorato agli
Studi per organizzare le colonie per i bambini di lingua tedesca.
consistenza: 1 fascicolo
N. 333
1946
Ritenute erariali 1946
contiene: Prospetto delle trattenute erariali operate ai dipendenti del commissariato provinciale di
Bolzano della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 334
1946 - 1947
Insegnanti ed. fisica ex GIL (generale)
contiene: Documentazione relativa al trattamento giuridico ed economico degli insegnanti di educazione
fisica che ancora facevano capo all'amministrazione della Gioventù Italiana.
consistenza: 1 fascicolo
N. 335
1946 - 1947
Larcheri Domenica
contiene: Fascicolo personale di Domenica Larcheri, assunta temporaneamente per il periodo delle
colonie estive del 1946.
consistenza: 1 fascicolo
N. 336
1946 - 1947
Registro contabilità ritenute su mandati
contiene: Prospetti riportanti l'ammontare degli stipendi e delle ritenute a carico dei dipendenti del
commissariato provinciale della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 337
1946 - 1947
Stipendi
contiene: Fogli paga dei dipendenti del Commissariato provinciale della G.I. Mandati di pagamento degli
stipendi. Prospetti riassuntivi delle retribuzioni. Liquidazioni missioni.
consistenza: 1 fascicolo
59
N. 338
1946 - 1948
Morotti Artemidore
contiene: Fascicolo personale del custode della colonia alpina di Dobbiaco, Artemidore Morotti, con
informazioni personali e documentazione sull'assunzione, il pagamento degli stipendi e le sue dimissioni
per ragioni di salute.
consistenza: 1 fascicolo
N. 339
1946 - 1948
Personale (generale) fino al 1947 (domande impiego)
contiene: Domande d'impiego; assunzione di personale; situazione del personale negli uffici provinciali
della G.I. e suo trattamento, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 340
1946 - 1948
Tessadri Oscar
contiene: Fascicolo personale di Oscar Tessadri, assunto temporaneamente per il periodo delle colonie
estive del 1946.
consistenza: 1 fascicolo
N. 341
1946 - 1952
Circolari stipendi
contiene: Circolari inerenti gli stipendi del personale inviate dal Commissariato nazionale per la Gioventù
Italiana a tutti i Commissariati provinciali. Corrispondenza tra il Commissariato nazionale e quello di
Bolzano riguardo al trattamento economico del personale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 342
1946 - 1952
Gazzini Olga
contiene: Richiesta rivolta al Provveditorato agli Studi di Bolzano per ottenere il distacco presso il
Commissariato provinciale della G.I. dei due insegnanti elementari Olga Gazzini e Ottavio Fedrizzi;
pagamenti a favore dei due insegnanti; rinnovo del distacco di Olga Gazzini; premi presenze ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 343
1946 - 1952
Marangoni Ariele
60
contiene: Fascicolo personale di Ariele Marangoni, ragioniere e segretario amministrativo, contenente
documentazione varia (richiesta di assunzione; relazioni riguardo a missioni compiute in varie località
della provincia; situazione familiare, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 344
1946 - 1952
Pratiche dipendenti ex GIL
contiene: Pratiche relative ad impiegati già alle dipendenze della G.I.L. che chiedevano la definizione
della loro posizione giuridica ed economica di fronte alla nuova amministrazione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 345
1946 - 1957
Benacchio Sebastiano
contiene: Fascicolo personale di Sebastiano Benacchio, custode della casa G.I. di via Druso, contenente
documentazione varia (richiesta di assunzione; dimissioni nel 1947; dichiarazione di servizio rilasciata
nel 1957, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 346
1946 - 1965
Tamassia Giovanni
contiene: Fascicolo personale di Giovanni Tamassia, assunto dalla G.I. in qualità di custode della casa di
via Vintola (assunzione, emolumenti, schede personali e di famiglia, congedi, trasferimento a Gorizia,
ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 347
1947
Prof. Erminio Mattedi, Provveditore
contiene: Accettazione dell'incarico di Commissario provinciale della G.I. da parte del Provveditore agli
Studi di Bolzano, prof. Erminio Mattedi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 348
1947 - 1958
Previdenza
contiene: Corrispondenza con l'I.N.P.S. riguardo al trattamento assicurativo e previdenziale del
personale; corrispondenza varia con l'Ente Nazionale di Previdenza per i Dipendenti da Enti di Diritto
Pubblico (cure termali, spese mediche, malattia, pagamento contributi, ecc.); raccolta di circolari
dell'Ente Nazionale di Previdenza per i Dipendenti da Enti di Diritto Pubblico e dell'I.N.P.S.
consistenza: 1 fascicolo
61
N. 349
1947 - 1971
C.I.S.L. Sezione sindacale dipendenti Gioventù Italiana
contiene: Comunicazioni e notiziari inviati dalla segreteria nazionale della C.I.S.L., Sezione sindacale
dipendenti Gioventù Italiana a tutte le sezioni sindacali provinciali. Comunicazioni di singole sezioni
provinciali. Isolate comunicazioni tra la sezione provinciale e gli organi nazionali del sindacato.
consistenza: 1 fascicolo
N. 350
1949 - 1952
Versamenti Ina/Casa e contributi
contiene: Invio all'E.N.P.D.E.D.P. dei prospetti riportanti i versamenti dei contributi I.N.A./Casa e del
modulo con gli importi versati per le retribuzioni del personale con relativi contributi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 351
1951 - 1952
Commissario Regionale
contiene: Nomina a Commissario provinciale della G.I. di Angelo Amadori che da poco ricopriva
l'incarico di Commissario regionale. Nomina di Amadori a Commissario provinciale per la G.I. di Trento
dopo aver abbandonato gli altri incarichi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 352
1952
Dott. Carlo Briani
contiene: Fascicolo personale del dott. Carlo Briani che, segretario amministrativo del Commissariato di
Trento, dall'1.2.1952 al 31.10.1952 viene provvisoriamente incaricato di reggere il Commissariato di
Bolzano in qualità di segretario amministrativo, in seguito alle dimissioni di Ariele Marangoni.
consistenza: 1 fascicolo
N. 353
1952
Passaggio di consegne
contiene: Dimissioni del segretario amministrativo Ariele Marangoni, temporaneamente sostituito dal
segretario amministrativo del commissariato di Trento, Carlo Briani, e poi da Giuseppina Donà-Sartori.
Verbale di consegna riportante la situazione dei conti, il valore dei beni mobili e immobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 354
1952 - 1953
Donà Sartori Giuseppina
contiene: Nomina a segretaria amministrativa. Concessione di un compenso straordinario.
62
consistenza: 1 fascicolo
N. 355
1952 - 1954
Missioni dott. Piccinini
contiene: Pagamento delle indennità di missioni a Luigi Piccinini, commissario provinciale della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 356
1958 - 1959
Personale di ruolo e avventizio. Anno 1959
contiene: Trasmissione al Commissariato nazionale della G.I. dei rapporti informativi sull'operato del
personale. Pagamento delle indennità di missione. Concessione dei congedi ordinari. Passaggi di
consegne, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 357
1958 - 1959
Varie personale. Anno 1959
contiene: Documentazione varia riguardante il personale. Biglietti di auguri e di invito inviati da e al
Commissario provinciale della G.I. Alcune copie di giornali e riviste inviate al Commissariato
provinciale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 358
1958 - 1961
Varie personale. Anno 1960
contiene: Documentazione varia riguardante il personale (indennità di missione, nuovo regolamento
organico, ecc.). Biglietti di invito e di auguri inviati al Commissario provinciale della G.I.
contiene inoltre: Contiene anche documentazione di carattere amministrativo non legata alla gestione del
personale e fascicoli di riviste inviate al Commissariato provinciale della G.I., tra cui tre fascicoli del quindicinale
politico ’Realtà sudtirolese’ del 1960-61.
consistenza: 1 fascicolo
N. 359
1958 - 1973
Di Marco Rosario
contiene: Fascicolo personale del capo ufficio provinciale Rosario Di Marco, contenente documentazione
varia (trasferimento da Trapani a Bolzano; concessione giorni di congedo; liquidazione missioni; aumenti
di stipendio; collocamento in pensione, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 360
1959 - 1963
63
Ruolo di anzianità del personale
contiene: Tre fascicoli redatti dal Commissariato nazionale per la Gioventù Italiana riportanti il ruolo di
anzianità del personale rispettivamente al 1° gennaio 1959, 1° gennaio 1962 e 1° gennaio 1963. Fascicolo
del Commissariato nazionale della G.I. intitolato ’Regolamento giuridico ed economico del personale’.
consistenza: 1 fascicolo
N. 361
1960
Personale di ruolo e avventizio. Anno 1960
contiene: Compensi, trattamento pensionistico, ecc. del personale avventizio e di ruolo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 362
1960 - 1965
E.N.P.D.E.D.P.
contiene: Circolari e comunicazioni varie inviate dall'Ente Nazionale di Previdenza per i Dipendenti da
Enti di Diritto Pubblico agli istituti aderenti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 363
1960 - 1965
Note di qualifica
contiene: Note di qualifica e rapporti informativi riguardanti il personale. Circolari dell'amministrazione
centrale sulle modalità di compilazione e di trasmissione delle note di qualifica.
consistenza: 1 fascicolo
N. 364
1960 - 1971
Sindacati C.G.I.L. - C.I.S.L. - U.I.L.
contiene: Notiziari e comunicazioni delle direzioni nazionali dei sindacati C.G.I.L., C.I.S.L. e U.I.L.
consistenza: 1 fascicolo
N. 365
1961 - 1962
Frizzo Ottilia
contiene: Assunzione di Ottilia Frizzo in qualità di avventizia.
consistenza: 1 fascicolo
N. 366
1961 - 1963
Personale avventizio. Anno 1961
64
contiene: Nomine, retribuzioni, missioni, ecc. di personale avventizio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 367
1961 - 1964
Personale di ruolo. Anno 1961
contiene: Pagamento delle indennità di missione, dell'aggiunta di famiglia e del lavoro straordinario al
personale di ruolo. Ruoli di anzianità. Concessione dei congedi ordinari, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 368
1961 - 1965
Vice ragioniere Compierchio Lidia
contiene: Assunzione in servizio della signora Ottilia Frizzo e sua sostituzione con Lidia Comperchio in
seguito a dimissioni della Frizzo. Documentazione varia riguardante il servizio di Lidia Comperchio
(assenze, congedi, trasferimento presso il Commissariato della G.I. di Avellino).
consistenza: 1 fascicolo
N. 369
1961 - 1966
Varie personale. Anno 1961
contiene: Documentazione varia riguardante il personale (congedi, certificati di servizio, rimborso spese
di viaggio, indennità di missione, ecc.). Biglietti di invito inviati al Commissario provinciale della G.I. e
depliant pubblicitari di varie aziende.
contiene inoltre: Contiene anche documentazione riguardo al pagamento di parcelle per lavori eseguiti in
edifici della G.I. ed altra documentazione di carattere amministrativo non legata alla gestione del personale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 370
1964 - 1971
Di Marco Rosario
contiene: Fascicolo personale del primo archivista Rosario Di Marco con documentazione su licenze,
congedi, missioni, collocamento in pensione, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 371
1965
Minzoni Venanzio
contiene: Richiesta avanzata dal custode della casa G.I. di via Druso a Bolzano, Venanzio Minzoni, per
l'assegnazione di una stanza attigua al suo appartamento di servizio.
consistenza: 1 fascicolo
65
N. 372
1965 - 1975
Ruoli di anzianità del personale
contiene: Opuscoli pubblicati dalla sede centrale della Gioventù Italiana riportanti i dati anagrafici e di
servizio di tutto il personale della G.I.
consistenza: 8 pezzi
N. 373
1966 - 1968
Iezza Maria Teresa
contiene: Fascicolo personale della dattilografa Maria Teresa Iezza in Fisicaro, contenente
documentazione varia (selezione per l'assunzione provvisoria di una dattilografa; richiesta di ferie;
rinnovo del contratto, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 374
1966 - 1970
Delegato provinciale Dr. Sergio Dragogna
contiene: Nomina di Sergio Dragogna a delegato provinciale. Scheda personale. Corrispondenza di varia
natura tra Dragogna e l'amministrazione centrale della G.I. Fogli missione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 375
1966 - 1970
Personale di ruolo
contiene: Trasmissione al Commissariato nazionale della G.I. dei rapporti informativi sull'operato del
personale. Pagamento delle indennità di missione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 376
1966 - 1972
Varie personale
contiene: Documentazione varia riguardante il personale (presenze, trasmissione giudizi annuali, congedi,
richiesta documenti, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 377
1967
Regolamento giuridico ed economico del personale
contiene: Opuscolo pubblicato dall'amministrazione centrale della Gioventù Italiana riportante il
regolamento giuridico ed economico del personale. Decreto di modifica di un articolo del regolamento
organico.
consistenza: 1 pezzo
66
N. 378
1968 - 1971
Dellai Palma
contiene: Fascicolo personale di Palma Dellai, assunta a tempo determinato in qualità di dattilografa,
contenente documentazione varia (assunzione; proroga del contratto; congedi; richiesta di aumento dello
stipendio; dimissioni).
consistenza: 1 fascicolo
N. 379
1969 - 1970
Comunicazioni per il personale
contiene: Copia delle ’Comunicazioni per il personale’ redatte dall'amministrazione centrale della G.I. e
riportanti i riferimenti essenziali alle delibere inerenti il trattamento del personale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 380
1971 - 1975
Missioni avventizio Minzoni Venanzio
contiene: Tabelle riportanti le missioni compiute a Trento dal custode della casa G.I. di Bolzano,
Venanzio Minzoni, per il riordino e la pulizia dei locali della sede di quell'ufficio provinciale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 381
1972 - 1973
Delegato provinciale Vasco Jannelli
contiene: Fascicolo personale contenente la nomina di Vasco Jannelli a delegato provinciale della G.I. e
la sua nomina a delegato della G.I. nel comitato provinciale OO.GG. per il quadriennio 1972-1975.
consistenza: 1 fascicolo
N. 382
1972 - 1975
Bollettino del personale
contiene: Cinque fascicoli del ’Bollettino del personale’ stampato dall'amministrazione centrale della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 383
1972 - 1975
Ruolini stipendi 1972-1975
contiene: Ruolini delle competenze spettanti ai singoli dipendenti della G.I., inviati mensilmente
dall'amministrazione centrale a quella provinciale e quindi restituiti.
consistenza: 1 fascicolo
67
N. 384
1974
Istanza prof. Gualtiero Ghizzi
contiene: Istanza dell'insegnante di educazione fisica, prof. Gualtiero Ghizzi, tesa ad ottenere il
versamento all'E.N.P.A.S. delle ritenute di quiescenza relative al periodo 1936-1946 durante il quale
aveva prestato servizio presso l'O.N.B. e la G.I.L.
consistenza: 1 fascicolo
04. Corrispondenza
N. 385
1945 - 1946
Protocollo dal 24.8.45 al 9.8.46
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 24 agosto 1945 al 9 agosto 1946.
consistenza: 1 pezzo
N. 386
1946
Corrispondenza anno 1946
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. da marzo a dicembre 1946.
consistenza: 1 fascicolo
N. 387
1946 - 1947
Protocollo dal 9.8.46 al 13.6.47
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 9 agosto 1946 al 13 giugno 1947.
consistenza: 1 pezzo
N. 388
1946 - 1958
Corrispondenza varia
contiene: Corrispondenza di varia natura su questioni diverse (richieste di stima degli immobili di
proprietà della G.I. rivolte all'Ufficio Tecnico Erariale; assunzione da parte del dott. Luigi Piccinini
dell'incarico di Commissario provinciale della G.I.; corrispondenza con altri Commissariati provinciali ed
istituzioni pubbliche per l'organizzazione di campeggi, manifestazioni sportive, ricreative, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 389
1947 - 1948
Corrispondenza anno 1947
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. dal 2 gennaio 1947 al 3
gennaio 1948.
68
consistenza: 1 fascicolo
N. 390
1947 - 1949
Protocollo dal 13.6.47 al 21.4.49
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 13 giugno 1947 al 21 aprile 1949.
consistenza: 1 pezzo
N. 391
1948
Corrispondenza anno 1948
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. nel 1948.
consistenza: 1 fascicolo
N. 392
1949
Corrispondenza anno 1949
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. nel 1949.
consistenza: 1 fascicolo
N. 393
1949 - 1950
Protocollo dal 21.4.49 n. 401 al 17.8.50 n. 740
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 21 aprile 1949 al 17 agosto 1950.
consistenza: 1 pezzo
N. 394
1950
Corrispondenza anno 1950
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. nel 1950.
consistenza: 1 fascicolo
N. 395
1950 - 1951
Protocollo dal n. 741 - 17.8.50 al n. 1048 - 27.9.51
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 17 agosto 1950 al 27 settembre 1951.
consistenza: 1 pezzo
69
N. 396
1951
Corrispondenza anno 1951
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. nel 1951.
consistenza: 1 fascicolo
N. 397
1951 - 1952
Protocollo dal n. 1049 - 28.9.51 al n. 600 - 20.5.52
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 28 settembre 1951 al 20 maggio 1952.
consistenza: 1 pezzo
N. 398
1951 - 1958
Posta da archiviare
contiene: Corrispondenza in entrata e in uscita di vario genere in attesa di archiviazione (offerta per una
medaglia ricordo all'on. Giovanni Elkan; comunicazioni al personale e ai concessionari beni, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 399
1952 - 1953
Protocollo lettere arrivate e spedite dal n. 601 - 20.5.1952
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 20 maggio 1952 al 17 marzo 1953.
consistenza: 1 pezzo
N. 400
1953 - 1954
Protocollo dal n. 211 - 14.3.53 al n. 810 - 19.11.54
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 14 marzo 1953 al 19 novembre 1954.
consistenza: 1 pezzo
N. 401
1954 - 1955
Protocollo dal n. 811 - 19.11.1954 al n. 900 del 10.12.1955
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 19 novembre 1954 al 10 dicembre 1955.
consistenza: 1 pezzo
N. 402
1955
Corrispondenza anno 1955
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. nel corso del 1955.
70
consistenza: 1 fascicolo
N. 403
1955 - 1956
Protocollo lettere arrivate e spedite dal 10 dicembre 1955 al 31 ottobre 1956
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 10 dicembre 1955 al 31 ottobre 1956.
consistenza: 1 pezzo
N. 404
1956
Corrispondenza anno 1956
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. nel corso del 1956.
consistenza: 1 fascicolo
N. 405
1956 - 1957
Protocollo dal 2.11.1956 - 10.12.1957
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 2 novembre 1956 al 10 dicembre 1957.
consistenza: 1 pezzo
N. 406
1957 - 1958
Corrispondenza
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. dal gennaio 1957 al
dicembre 1958.
consistenza: 1 fascicolo
N. 407
1957 - 1959
Protocollo dal 10.12.1957 al 13.2.1959
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 10 dicembre 1957 al 13 febbraio 1959.
consistenza: 1 pezzo
N. 408
1959 - 1953
Corrispondenza anno 1959
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. dal 31 gennaio al 30
dicembre 1959.
consistenza: 1 fascicolo
71
N. 409
1959
Protocollo lettere arrivate e spedite dal 13 febbraio 1959 al 29 ottobre 1959
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 13 febbraio 1959 al 29 ottobre 1959.
consistenza: 1 pezzo
N. 410
1959
Protocollo lettere arrivate e spedite dal 29 ottobre 1959 al 12 dicembre 1959
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 29 ottobre 1959 al 12 dicembre 1959.
consistenza: 1 pezzo
N. 411
1959 - 1960
Protocollo lettere arrivate e spedite dal 14 dicembre 1959 - 1. gennaio - 26 febbraio 1960
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 14 dicembre 1959 al 26 febbraio 1960.
consistenza: 1 pezzo
N. 412
1960
Corrispondenza anno 1960
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. nel 1960.
consistenza: 1 fascicolo
N. 413
1960
Protocollo lettere arrivate e spedite dal 27 febbraio 1960 al 16 sett. 1960. N. 291 al 1270
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 26 febbraio 1960 al 15 settembre 1960.
osservazioni: Sono errati gli estremi riportati sulla copertina.
consistenza: 1 pezzo
N. 414
1960 - 1961
Protocollo lettere arrivate e spedite dal 16 sett. 1960 al 1961. N. 1271 al n. 470
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 15 settembre 1960 al 19 aprile 1961.
osservazioni: Sono errati gli estremi indicati sulla copertina.
consistenza: 1 pezzo
N. 415
1961
Corrispondenza anno 1961
72
contiene: Copia delle lettere spedite dal Commissariato provinciale della G.I. dal 3 gennaio al 14 ottobre
1961.
consistenza: 1 fascicolo
N. 416
1961 - 1962
Protocollo lettere arrivate e spedite dal 14 aprile 1961 al ; dal n. 471 al n.
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 14 aprile 1961 al 3 giugno 1962.
consistenza: 1 pezzo
N. 417
1961 - 1965
Protocollo lettere arrivate e spedite. Riservato
contiene: Protocollo delle lettere riservate arrivate e spedite dal gennaio 1961 al febbraio 1965.
consistenza: 1 pezzo
N. 418
1962 - 1963
Protocollo lettere arrivate e spedite dal n. 891 al n. 760, dal 5 luglio 1962 all'11 luglio 1963
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 5 luglio 1962 all'11 luglio 1963.
consistenza: 1 pezzo
N. 419
1963 - 1965
Protocollo lettere arrivate e spedite dal n. 761 dell'11 aprile 1963 al n. 190 del 22/2/65
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dall'11 luglio 1963 al 22 febbraio 1965.
osservazioni: Sono errati gli estremi riportati sulla copertina.
consistenza: 1 pezzo
N. 420
1965 - 1966
Protocollo lettere arrivate e spedite dal n. 191 del 22/2/65 al n. 180 del 31/10/66
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dal 22 febbraio 1965 al 31 ottobre 1966.
consistenza: 1 pezzo
N. 421
1968 - 1969
Protocollo lettere arrivate e spedite 1968. Dal n. 1 al n.
contiene: Protocollo delle lettere ricevute ed inviate dall'1 gennaio 1968 al 21 gennaio 1969.
consistenza: 1 pezzo
73
N. 422
1976 - 1977
Posta da archiviare
contiene: Lettere in entrata e in uscita da archiviare, riguardanti la soppressione dell'Ente Gioventù
Italiana e il passaggio dei dipendenti alle singole amministrazioni regionali, l'assicurazione contro gli
incendi degli immobili ex Gioventù Italiana, il pagamento delle missioni di Bruno Michelazzo,
funzionario della Regione Veneto chiamato a gestire lo scioglimento dell'Ente nelle province di Trento e
Bolzano, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
05. Circolari
N. 423
1945 - 1948
Circolari anni 1946-48
contiene: Raccolta incompleta delle circolari emanate nel 1946-48 dal Commissariato nazionale della
Gioventù Italiana.
contiene inoltre: Pubblicazione a cura del Commissariato nazionale Gioventù Italiana riportante le
’Istruzioni per l'organizzazione e il funzionamento delle colonie estive’, Roma, 1946.
consistenza: 1 fascicolo
N. 424
1951 - 1953
Circolari anni 1951-53
contiene: Raccolta incompleta delle circolari emanate nel 1951-53 dal Commissariato nazionale della
Gioventù Italiana. Elenco di tutte le circolari emanate nel 1953 con indicazione del numero e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 425
1953 - 1967
Circolari amm.vo - contabili
contiene: Raccolta delle circolari emanate dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana su
argomento contabile e amministrativo.
contiene inoltre: Due copie dell'ordinamento contabile del Commissariato per la Gioventù Italiana, senza
data.
consistenza: 1 fascicolo
N. 426
1954
Circolari anno 1954
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1954 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari, con indicazione del numero e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
74
N. 427
1954 - 1961
Circolari attività istituzionali
contiene: Raccolta delle circolari emanate dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana riguardo
alle attività istituzionali della G.I.
contiene inoltre: Copie del R.D.L. 27 ottobre 1937, n. 1839 sulla istituzione della Gioventù Italiana del
Littorio e del R.D.L. 2 agosto 1943, n. 704 sulla soppressione del P.N.F.
consistenza: 1 fascicolo
N. 428
1954 - 1963
Circolari contratti di locazione
contiene: Raccolta delle circolari emanate dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana riguardo
alle norme sui contratti di locazione. Fac-simile di contratto di locazione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 429
1955
Circolari anno 1955
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1955 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 430
1956
Circolari anno 1956
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1956 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 431
1956 - 1966
Circolari fornitura e lavori immobili
contiene: Raccolta delle circolari emanate dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana riguardo
alle norme per l'assegnazione dei lavori di ristrutturazione immobili e per la fornitura di merci e servizi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 432
1957
Circolari anno 1957
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1957 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero e dell'oggetto.
75
consistenza: 1 fascicolo
N. 433
1957
Circolari imposte e tasse
contiene: Circolare n. 67 del 18 ottobre 1957 del Commissariato nazionale della Gioventù Italiana,
riguardante imposte e tasse.
consistenza: 1 fascicolo
N. 434
1958
Circolari anno 1958
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1958 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 435
1959
Circolari anno 1959
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1959 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero, della data e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 436
1959 - 1964
Registrazione atti
contiene: Circolari del Commissariato nazionale della G.I. contenenti disposizioni per la registrazione dei
contratti e circa la riservatezza degli atti d'ufficio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 437
1960
Circolari anno 1960
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1960 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 438
1961
Circolari anno 1961
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1961 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero, della data e dell'oggetto.
76
consistenza: 1 fascicolo
N. 439
1962
Circolari anno 1962
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1962 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero, della data e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 440
1963
Circolari anno 1963
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1963 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero, della data e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 441
1964
Circolari anno 1964
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1964 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero, della data e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 442
1964 - 1970
Lettere circolari
contiene: Raccolta di alcune lettere circolari emanate dal Commissariato nazionale della Gioventù
Italiana.
consistenza: 1 fascicolo
N. 443
1965
Circolari anno 1965
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1965 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero, della data e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 444
1966
Circolari anno 1966
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1966 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione della data e dell'oggetto.
77
contiene inoltre: ’Testo unico delle norme di contabilità’ approvato dal Commissariato nazionale della
Gioventù Italiana con delibera del 12 febbraio 1966.
consistenza: 1 fascicolo
N. 445
1967
Circolari anno 1967
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1967 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione della data e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 446
1968
Circolari anno 1968
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1968 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero, della data e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 447
1968 - 1970
Lettere circolari anni 1968-70
contiene: Alcune lettere circolari emanate dal Commissariato nazionale della G.I. tra il 1968 e il 1970.
consistenza: 1 fascicolo
N. 448
1969
Circolari anno 1969
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1969 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero, della data e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 449
1970
Circolari anno 1970
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1970 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero, della data e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 450
1970 - 1971
Lettere circolari anno 1971
78
contiene: Alcune lettere circolari inviate dall'amministrazione centrale della G.I. alle sedi provinciali.
Richieste avanzate dal Commissariato provinciale per ottenere copia di circolari non pervenute.
consistenza: 1 fascicolo
N. 451
1971
Circolari anno 1971
contiene: Raccolta delle circolari emanate nel 1971 dal Commissariato nazionale della Gioventù Italiana.
Elenco di tutte le circolari con indicazione del numero, della data e dell'oggetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 452
1972
Circolari anno 1972
contiene: Raccolta delle circolari emanate dal gennaio al giugno 1972 dal Commissariato nazionale della
Gioventù Italiana.
consistenza: 1 fascicolo
N. 453
1972 - 1974
Circolari personale
contiene: Circolari del Commissariato nazionale della G.I. contenenti disposizioni riguardanti il
personale.
consistenza: 1 fascicolo
06. Amministrazione. Varie
N. 454
1951 - 1966
Opuscoli vari
contiene: Due copie di una ’Guida per gli istituti della Gioventù Italiana’. ’Ordinamento generale ed
attribuzioni degli uffici centrali e periferici’ della G.I. Guida ai corsi organizzati dal Centro di
addestramento professionale della G.I. a Roma. ’Testo unico delle norme di contabilità’. Regolamento di
esecuzione e successive modifiche della legge 28 luglio 1939, n. 1436 concernente il riordino dell'Ente
nazionale fascista di previdenza e di assistenza per i dipendenti dagli enti parastatali ed assimilati. Libro
paga quindicinale per capo-mastri e assistenti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 455
1952
Incontri della Gioventù
contiene: Organizzazione di rassegne culturali denominate Incontri della Gioventù. Istituzione di punti di
raccolta regionali presso gli uffici provinciali della G.I., presso cui conservare le opere partecipanti ai
concorsi di pittura, scultura ed architettura.
79
consistenza: 1 fascicolo
N. 456
1952 - 1955
Riviste
contiene: Proposte di abbonamento a riviste per ragazzi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 457
1953 - 1957
Registro deliberazioni
contiene: Registro riportante il testo integrale delle deliberazioni approvate dall'ufficio provinciale di
Bolzano dal 10 marzo 1953 al 31 dicembre 1957.
consistenza: 1 pezzo
N. 458
1957
Licitazione trasporti
contiene: Preventivo della ditta Regolo Zanellati per il trasporto e la sistemazione di beni mobili.
osservazioni: Al momento del riordino dell'archivio la busta con l'offerta della ditta Regolo Zanellati era
sigillata.
consistenza: 1 fascicolo
N. 459
1958 - 1959
Sezione amministrazione. Varie 1959
contiene: Documentazione varia di carattere amministrativo, riguardante soprattutto la gestione dei beni
immobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 460
1958 - 1960
Registro deliberazioni
contiene: Registro riportante il testo integrale delle deliberazioni approvate dall'ufficio provinciale di
Bolzano dall' 8 febbraio 1958 al 31 dicembre 1960.
consistenza: 1 pezzo
N. 461
1959 - 1960
Sezione amministrazione. Varie. Anno 1959
contiene: Richieste al Comune di Bolzano di materiale per la pulizia delle palestre. Richieste di circolari,
stampati e cancelleria al Commissariato nazionale della G.I.
80
consistenza: 1 fascicolo
N. 462
1959 - 1960
Sezione amministrazione. Varie. Anno 1960
contiene: Liquidazione causa infortunio del defunto Sterio Olivio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 463
1959 - 1962
Dati statistici. Anno 1961
contiene: Prospetti riportanti dati e notizie sulle attività assistenziali, sportive, scolastiche e ricreative
svolte all'interno degli immobili di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 464
1959 - 1966
Sezione amministrazione. Varie 1961
contiene: Documentazione varia di carattere amministrativo, riguardante soprattutto la gestione dei beni
immobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 465
1959 - 1966
Sezione amministrazione. Varie. Anno 1961
contiene: Documentazione varia inerente la dotazione e la gestione di materiale e beni mobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 466
1959 - 1971
Dati statistici. Anno 1967
contiene: Prospetti riportanti dati e notizie sulle attività assistenziali, sportive, scolastiche e ricreative
svolte all'interno degli immobili di proprietà della G.I. durante gli anni 1962, 1967, 1968, 1969 e 1970.
consistenza: 1 fascicolo
N. 467
1960
Sezione amministrazione. Richiesta stampati e cancelleria. Anno 1960
contiene: Richieste di stampati e cancelleria al Commissariato nazionale della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
81
N. 468
1960 - 1965
Sezione amministrazione. Richiesta stampati e cancelleria. Anno 1961
contiene: Richieste di stampati e cancelleria al Commissariato nazionale della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 469
1961 - 1962
Registro delle deliberazioni
contiene: Registro riportante il testo integrale delle deliberazioni approvate dall'ufficio provinciale di
Bolzano dal 15 gennaio 1961 al 20 novembre 1962.
consistenza: 1 pezzo
N. 470
1961 - 1971
Varie
contiene: Documentazione varia di carattere amministrativo (assegnazione incarichi e pagamento
parcelle, situazione creditoria, pagamento fatture e bollette, informazioni sul contenuto dell'archivio
dell'ente, ispezione eseguita dall'amministrazione centrale, pagamento missioni, depliants pubblicitari
inviati da varie ditte, ecc.).
contiene inoltre: Contiene ’Notiziario del Commissariato per la Gioventù Italiana’, a. I, n. 7, settembre
1953 e ’Il sagittario. Periodico di politica e di cultura’, a. II, n. 9, agosto 1956; opuscolo redatto dal Commissariato
nazionale della G.I. sull'origine, i compiti e l'ordinamento giuridico della Gioventù Italiana. Opuscoli ditte varie:
fascicolo contenente corrispondenza con ditte fornitrici, opuscoli pubblicitari ecc.
consistenza: 2 fascicoli
N. 471
1962
Collegio ex G.I.L.
contiene: Elenco degli alunni che avevano frequentato le scuole dell'ex collegio di specializzazione
militare di Bolzano. Pratiche per l'invio al Commissariato nazionale di tutta la documentazione inerente il
collegio militare.
consistenza: 1 fascicolo
N. 472
1962 - 1963
Pratica punti rifornimento benzina
contiene: Richiesta rivolta dal Commissariato nazionale della G.I. al Commissariato provinciale di
Bolzano per la creazione di punti di rifornimento benzina da concedersi in gestione a terzi, su proprie
aree di proprietà ubicate nei pressi di importanti vie di comunicazione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 473
1962 - 1964
Registro delle deliberazioni
82
contiene: Registro riportante il testo integrale delle deliberazioni approvate dall'ufficio provinciale di
Bolzano dal 21 novembre 1962 al 18 agosto 1964.
consistenza: 1 pezzo
N. 474
1964 - 1965
Registro delibere
contiene: Registro riportante il testo integrale delle deliberazioni approvate dall'ufficio provinciale di
Bolzano dal 18 agosto 1964 al 15 novembre 1965.
consistenza: 1 pezzo
N. 475
1965
Licitazione lavanderie
contiene: Licitazione per l'assegnazione ad una lavanderia dei lavori di lavaggio della biancheria
utilizzata presso il Centro di Soggiorno di via Druso a Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 476
1965 - 1966
Pratica incorporamento Trento e viceversa
contiene: Pratiche inerenti l'incorporamento dell'ufficio provinciale di Bolzano in quello di Trento, con il
trasferimento a Trento di tutti i documenti necessari all'operazione. Ricostituzione, meno di un anno
dopo, dell'ufficio provinciale di Bolzano e nuovo trasferimento di documenti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 477
1965 - 1971
Raccolta deliberazioni
contiene: Raccolta incompleta delle deliberazioni emanate dal delegato provinciale di Bolzano o dal
delegato interprovinciale di Trento e Bolzano della G.I. dal 1965 al 1971.
consistenza: 1 fascicolo
N. 478
1966 - 1967
Registro delibere dal n. 1 al n. 65
contiene: Registro riportante il testo integrale delle deliberazioni approvate dall'ufficio provinciale di
Bolzano dal 7 novembre 1966 a dopo il 28 agosto 1967.
osservazioni: Le ultime delibere sono senza data.
consistenza: 1 pezzo
N. 479
1966 - 1970
83
Richiesta stampati e cancelleria
contiene: Richieste rivolte al Commissariato nazionale della G.I. per l'invio di stampati, di cancelleria e di
copia delle circolari.
consistenza: 1 fascicolo
N. 480
1966 - 1972
Sezione amministrazione. Varie
contiene: Documentazione varia di carattere amministrativo (corrispondenza con altri uffici pubblici, con
istituzioni private e con il Commissariato nazionale della G.I., gestione degli immobili in affitto, elenchi
delle delibere riguardanti il personale della G.I., indennità di missione spettante a dipendenti della G.I.,
richieste di alloggi in affitto, ecc.).
contiene inoltre: Contiene copie del quotidiano ’Alto Adige’ del 1° e del 14 agosto 1971.
consistenza: 1 fascicolo
N. 481
1967 - 1968
Registro deliberazioni dal n. 66 al n. 70
contiene: Registro riportante il testo integrale delle deliberazioni approvate dall'ufficio provinciale di
Bolzano da circa il settembre 1967 al 3 dicembre 1968.
osservazioni: Le prime deliberazioni sono senza data.
consistenza: 1 pezzo
N. 482
1968 - 1969
Preventivo targhe
contiene: Pratiche per l'acquisto di cinque targhe identificative da applicarsi sulle facciate di edifici di
proprietà della Gioventù Italiana.
consistenza: 1 fascicolo
N. 483
1968 - 1969
Registro deliberazioni dal n. 71 al n. 88 anno 1968; dal n. 1 al n. 82 anno 1969
contiene: Registro riportante il testo integrale delle deliberazioni approvate dall'ufficio provinciale di
Bolzano dal 3 dicembre 1968 al 29 novembre 1969.
consistenza: 1 pezzo
N. 484
1969 - 1971
Registro deliberazioni dal n. 83 al n. Anno 1969, 1970, 1971
contiene: Registro riportante il testo integrale delle deliberazioni approvate dall'ufficio provinciale di
Bolzano dall'11 dicembre 1969 all'8 marzo 1971.
consistenza: 1 pezzo
84
N. 485
1970 - 1977
Pratiche in sospeso
contiene: Pratiche rimaste in sospeso al momento della liquidazione dell'ente G.I.: spese riscaldamento
locali casa ex G.I.; onorari da richiedere al Comune di Bressanone in seguito a causa civile; depositi
cauzionali da restituire al Comune di Bressanone; incassi da accreditare alla Provincia di Bolzano;
conguaglio incassi cinema ’Astra’ di Vipiteno; conguaglio incassi cinema ’Astra’ di Bressanone;
conguaglio incassi cinema ’Druso’ di Bolzano; lavori eseguiti dal comitato provinciale della Democrazia
Cristiana nel locale del sottocinema ’Druso’ di Bolzano; pagamento dello stipendio a Venanzio Minzoni.
consistenza: 1 fascicolo
N. 486
1971 - 1976
Registro delle deliberazioni
contiene: Registro riportante il testo integrale delle deliberazioni approvate dall'ufficio provinciale di
Bolzano dall'8 marzo 1971 al 16 gennaio 1976.
consistenza: 1 pezzo
N. 487
1975 - 1977
Consegne alla Provincia autonoma di Bolzano
contiene: Volturazione a favore della Provincia autonoma di Bolzano del contratto telefonico, di quello
dell'acqua e della luce. Quote consumo acqua da rimborsare dai concessionari. Liquidazione dell'ente G.I.
e trasferimento dei suoi beni e del suo personale alla Provincia di Bolzano. Pratiche varie trasferite per
competenza alla Provincia di Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
07. Assistenza, attività sportiva, colonie, corsi professionali
07.01. Assistenza
N. 488
senza data
Istruzioni per le colonie e le istituzioni assistenziali
contiene: Due fascicoli della Gioventù Italiana riportanti le istruzioni organizzativo-disciplinari e
amministrativo-contabili per le colonie e le istituzioni assistenziali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 489
1945 - 1948
Patronati scolastici
85
contiene: Ricostituzione dei patronati scolastici. Circolari del Commissariato nazionale G.I. circa l'attività
dei patronati e la restituzione ad essi delle colonie gestite temporaneamente dai Commissariati locali della
G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 490
1946 - 1947
Centri di assistenza 1946/47
contiene: Partecipazione di due insegnanti altoatesine al corso di aggiornamento per direttrici e segretarie
econome delle colonie tenuto a Roma. Circolari del Commissariato nazionale della G.I.
sull'organizzazione dei centri di assistenza. Corrispondenza con il Commissariato nazionale, con la
prefettura, ecc. riguardo all'istituzione in provincia di Bolzano di un centro di assistenza.
consistenza: 1 fascicolo
N. 491
1946 - 1947
Refezioni scolastiche
contiene: Organizzazione di servizi di refezione scolastica.
consistenza: 1 fascicolo
N. 492
1946 - 1955
Alberghi per la gioventù
contiene: Verbali di riunioni per la costituzione di un comitato promotore degli alberghi per la gioventù
nella zona di Bolzano. Corrispondenza con l'Associazione Italiana Alberghi per la Gioventù, con altri enti
assistenziali e con istituzioni pubbliche riguardo alla creazione di un albergo per la gioventù in provincia
di Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 493
1951 - 1952
Centro alluvionati Verona
contiene: Consegna temporanea di materiale vario al Commissariato provinciale della G.I. di Verona per
il centro assistenza alluvionati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 494
1951 - 1954
Collegio di musica. Concorso 1951/52 1952/53
contiene: Concorso per posti gratuiti presso il Collegio di musica del Foro Italico a Roma istituito dal
Commissariato nazionale della G.I. Ammissione del bolzanino Angelo Beltrame.
consistenza: 1 fascicolo
86
N. 495
1953 - 1961
Varie assistenza
contiene: Corrispondenza con altri Commissariati provinciali riguardo all'organizzazione di gite e
campeggi, aperture di scuole e centri di assistenza. Utilizzo delle palestre di via Vintola e via Druso a
Bolzano. Organizzazione di iniziative culturali e artistiche, ecc.
contiene inoltre: Opuscolo illustrante il Collegio navale di Brindisi gestito da quel Commissariato della
G.I. Opuscolo illustrante il collegio di musica del Foro Italico di Roma, gestito da quel Commissariato della G.I.
Opuscolo illustrante l'attività del Commissariato della G.I. di Pesaro.
consistenza: 1 fascicolo
N. 496
1954
Posto tappa. Bressanone
contiene: Corrispondenza con il centro diocesano di Bressanone riguardo all'istituzione in locali della
G.I. di un posto tappa a favore di giovani cattolici presenti a Bressanone per partecipare ad un raduno
religioso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 497
1954 - 1955
Refezione scolastica. Prato Tires
contiene: Istituzione di una mensa scolastica a Prato Isarco. Elenco dei ragazzi ammessi alla mensa,
elenchi delle spese sostenute e dei viveri concessi dall'Amministrazione Aiuti Internazionali costituita
presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri.
consistenza: 1 fascicolo
N. 498
1959
Anno 1959. Sezione assistenza. Centri di cultura
contiene: Mancato pagamento delle rette del Collegio navale di Brindisi da parte di allievi provenienti
dalla provincia di Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 499
1959
Anno 1959. Sezione assistenza. Varie
contiene: Corrispondenza con altri Commissariati provinciali della G.I. ecc. relativamente alla
promozione di attività varie.
consistenza: 1 fascicolo
N. 500
1960
Anno 1960. Sezione assistenza. Varie
87
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali,
ecc. relativamente all'organizzazione e alla gestione di attività varie. Fogli notizie sulle attività indirette
svolte presso il complesso G.I. di via Druso a Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 501
1960 - 1965
Anno 1961. Sezione assistenza. Varie
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali,
ecc. relativamente alla gestione e all'organizzazione di attività assistenziali, ricreative, culturali e sportive.
consistenza: 1 fascicolo
N. 502
1960 - 1970
Propaganda collegi, campeggi, ecc.
contiene: Invio da parte dei singoli Commissariati provinciali della G.I. dei volantini propagandistici
relativi all'organizzazione di propri collegi, campeggi, centri di soggiorno, crociere, ecc. Invio da parte
del Commissariato nazionale dell'opuscolo ’Gioventù Italiana '70’ che pubblicizzava l'attività
complessiva della G.I. sul territorio nazionale.
contiene inoltre: Copia del notiziario ’Gioventù Italiana’, a. I, n. 1, aprile 1962.
consistenza: 1 fascicolo
N. 503
1964 - 1968
C.R.I.
contiene: Collaborazione con la Croce Rossa Italiana per la diffusione delle sue marche di propaganda.
consistenza: 1 fascicolo
07.02. Attività sportiva
N. 504
1958 - 1959
Anno 1959. Sezione assistenza. Sport
contiene: Corrispondenza con l'amministrazione centrale della G.I., con il C.O.N.I., ecc. riguardo
all'organizzazione di attività sportive.
consistenza: 1 fascicolo
N. 505
1961 - 1964
Anno 1961. Sezione assistenza. Sport
contiene: Corrispondenza con la sezione bolzanina del C.O.N.I. per l'organizzazione a Bolzano dei
campionati italiani femminili di corsa campestre. Corrispondenza con l'Atletic Club di Merano riguardo
all'organizzazione di una competizione di atletica pesante.
consistenza: 1 fascicolo
88
N. 506
1964 - 1965
C.O.N.I. - F.I.D.A.L.
contiene: Pratiche per l'istituzione, in collaborazione con C.O.N.I. e F.I.D.A.L., di un centro giovanile di
addestramento all'atletica leggera.
consistenza: 1 fascicolo
N. 507
1968 - 1969
Anno 1967. Sezione assistenza. Sport
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I. relativamente alla pubblicizzazione e
all'organizzazione di attività sportive. Circolari inviate dalla Federazione Ginnastica d'Italia.
consistenza: 1 fascicolo
07.03. Colonie e centri di soggiorno
N. 508
senza data
Fotografie
contiene: 19 fotografie ritraenti i partecipanti alle colonie organizzate dalla G.I. e gli edifici adibiti a
colonia di Plancios e Dobbiaco. 19 fotografie ritraenti presumibilmente la colonia organizzata dopo la
fine della guerra presso l'ex campo di concentramento di via Resia a Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 509
1943 - 1965
Colonia lacustre di Caldaro.
contiene: Documentazione varia riguardante la colonia di Caldaro (corrispondenza con il Comune di
Caldaro riguardo all'utilizzo e alla gestione della colonia e al suo eventuale acquisto; documentazione
catastale; vertenza legale con il Comune di Caldaro per l'occupazione abusiva dell'immobile e per il
mancato pagamento di fitti arretrati, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 510
1945 - 1951
Colonia alpina di Plancios
contiene: Documentazione varia riguardante lo stato e la destinazione della colonia montana di Plancios,
presso Bressanone. Richiesta avanzata dal Commissariato provinciale della G.I. all'Intendenza di Finanza
di Bolzano per poter riavere in uso la colonia e per riottenere i mobili lì dislocati.
consistenza: 1 fascicolo
N. 511
1945 - 1958
89
Colonia alpina di Dobbiaco
contiene: Documentazione varia riguardante lo stato, la dotazione mobiliare, la gestione, la riapertura
della colonia alpina di Dobbiaco. Corrispondenza con vari uffici per la riconsegna delle attrezzature della
colonia; elenchi del materiale disponibile.
consistenza: 1 fascicolo
N. 512
1946
Colonia diurna di Bressanone
contiene: Riepilogo delle spese e relazione finale della colonia estiva di Bressanone.
consistenza: 1 fascicolo
N. 513
1946
Colonia elioterapica O.N.A.R.M.O.
contiene: Relazione sull'attività della colonia. Fatture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 514
1946
Colonie 1946
contiene: Organizzazione delle colonie estive del 1946.
consistenza: 1 fascicolo
N. 515
1946
Colonie di S. Vigilio e Castel Verucca
contiene: Documentazione varia inerente le colonie montane estive di S. Vigilio e Castel Verruca (spese,
elenco del personale, copie delle fatture, relazione amministrativa e relazioni finali).
consistenza: 1 fascicolo
N. 516
1946
Colonie estive 1946
contiene: Corrispondenza con il comitato provinciale di assistenza U.N.R.R.A. e con altre istituzioni
pubbliche che dovevano garantire le forniture alimentari a favore dei bambini che partecipavano alle
colonie alpine e marine. Relazioni sull'esito e sulle condizioni logistiche di tutte le colonie estive
organizzate dalla G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 517
1946
90
Diano Marina. Fatture I° e II° turno 1946
contiene: Documentazione riguardante le spese sostenute per le colonie estive di Diano Marina (Imperia).
Relazioni finali redatte al termine del I° e del II° turno della colonia.
consistenza: 1 fascicolo
N. 518
1946
Documentazione S. Cristina-Ortisei
contiene: Fatture e prospetti riassuntivi delle spese sostenute per la colonia estiva di S. Cristina-Ortisei.
Elenchi dei bimbi assistiti e relazione finale sull'andamento della colonia.
consistenza: 1 fascicolo
N. 519
1946
Elenchi assistiti e personale colonie 1946
contiene: Elenchi dei bambini ammessi alle colonie organizzate nel 1946 e del personale addetto alle
stesse colonie.
consistenza: 1 fascicolo
N. 520
1946
Istruzioni alle Direzioni delle colonie. 1946
contiene: Istruzioni rivolte alle direzioni delle colonie, circa la loro gestione amministrativa.
consistenza: 1 fascicolo
N. 521
1946
Plancios I° turno
contiene: Lista dei partecipanti al primo turno della colonia montana di Plancios e del personale di
accompagnamento. Relazione sul funzionamento della colonia e liste delle spese sostenute. Fatture e
verbali di consegna delle merci utilizzate dalla colonia.
consistenza: 1 fascicolo
N. 522
1946
Registri colonie
contiene: Registri di carico e scarico dei viveri e dei generi di consumo vario, delle presenze, delle
riscossioni e dei pagamenti effettuati in riferimento alle colonie estive di Santa Cristina, San Vigilio e
Castel Verucca, Plancios.
consistenza: 5 pezzi
91
N. 523
1946 - 1947
Colonie estive 1946
contiene: Documentazione varia inerente l'organizzazione delle colonie estive marine e montane del 1946
(elenchi nominativi dei ragazzi assistiti; elenco del personale; relazione finale, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 524
1946 - 1947
Finanziamento colonie temporanee e rendiconti. 1946
contiene: Documentazione varia riguardante le spese sostenute e i finanziamenti ricevuti per le colonie
estive del 1946. Fatture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 525
1946 - 1947
Rapporti con altri enti di assistenza
contiene: Corrispondenza da e per il Commissariato nazionale della G.I. e altre istituzioni ed
organizzazioni assistenziali riguardo all'organizzazione e alla gestione di colonie. Relazioni
sull'andamento di colonie e sulla situazione amministrativa.
contiene inoltre: ’Gaudium. Periodico dell'Opera Pro Orfani Perseguitati Politici e Derelitti’, a. II, n. 2,
1946.
consistenza: 1 fascicolo
N. 526
1946 - 1947
Vestiario colonie
contiene: Documentazione varia riguardante il vestiario messo a disposizione dalla G.I. per le colonie
estive del 1946 e la sua riconsegna alla chiusura delle colonie.
consistenza: 1 fascicolo
N. 527
1947 - 1950
Colonie 1948-1950
contiene: Circolari e disposizioni del Commissariato nazionale della G.I. circa l'organizzazione delle
colonie. Fallimento del tentativo di organizzare colonie estive negli anni 1948-1950. Relazione circa
l'attività assistenziale svolta da altri enti nel 1949.
consistenza: 1 fascicolo
N. 528
1948 - 1966
Colonia lacustre di Caldaro. Ripristino ed alienazione
contiene: Pratiche per il risarcimento danni subiti dalla colonia durante la guerra. Vendita della colonia al
Comune di Caldaro.
92
consistenza: 1 fascicolo
N. 529
1950 - 1951
Colonie 1951. Varie
contiene: Documentazione varia riguardante la gestione delle colonie (regolamento e orari; circolari;
finanziamento; ricerca edifici scolastici ad uso colonia, ecc.).
contiene inoltre: Contiene il fascicolo: Amministrazione Aiuti Internazionali, Un problema ricorrente. Le
colonie estive, Roma, AAI, 1951. Estratto da ’Assistenza d'oggi’, a. II, n. 8. Documenti del 1946-47 riguardanti il
materiale in dotazione atto al funzionamento delle colonie.
consistenza: 1 fascicolo
N. 530
1951
Colonia Campo Tures 1951. Varie
contiene: Documentazione varia riguardante l'istituzione della colonia, la sua gestione, le risultanze
amministrative, ecc.
contiene inoltre: Sono presenti circolari del Commissariato nazionale della G.I. riguardo alla gestione
delle colonie in generale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 531
1951
Contabilità presentata alla Postbellica e A.A.I.
contiene: Corrispondenza e documentazione contabile trasmessa all'Ufficio provinciale dell'Assistenza
post-bellica e all'Ufficio provinciale dell'Amministrazione per gli Aiuti Internazionali relativa alla colonia
estiva di Campo Tures. Registro delle riscossioni e dei pagamenti effettuati per la gestione della colonia.
consistenza: 1 fascicolo
N. 532
1951
Materiale Campo Tures 1951
contiene: Elenco del materiale dato in consegna alla colonia di Campo Tures. Elenco del materiale
presente nella colonia all'inizio e alla fine della gestione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 533
1951
Materiale per colonia
contiene: Invio da parte del Commissariato nazionale di materiale vario da utilizzarsi per le colonie.
consistenza: 1 fascicolo
N. 534
1951
93
Reclutamento per colonia Campo Tures 1951
contiene: Documentazione varia riguardante il reclutamento dei bambini per la colonia di Campo Tures
dell'estate 1951. Elenchi dei bambini ammessi alla colonia. Certificati medici di alcuni bambini.
consistenza: 1 fascicolo
N. 535
1951
Registro di colonia temporanea o di campeggio.
contiene: Registro della colonia estiva di Campo Tures con indicazione del personale dirigente e
assistente e dei bambini partecipanti e con la cronaca giornaliera della colonia.
consistenza: 1 pezzo
N. 536
1951 - 1952
Colonia Campo Tures 1951-52
contiene: Domande dei partecipanti alla colonia estiva del 1951. Domande dei partecipanti al II turno
della colonia estiva del 1952, comprese quelle degli esclusi e dei ritirati. Documentazione varia
riguardante la colonia estiva del 1952: preventivo, rendicontazione spese e fatture, domande per la
partecipazione gratuita alla colonia, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 537
1951 - 1952
Colonia Campo Tures 1952
contiene: Stipula della polizza di assicurazione a favore dei bambini partecipanti alle colonie del 1951,
rinnovata anche per il 1952. Organizzazione della colonia di Campo Tures e convenzione con la
Pontificia Commissione Assistenza di Bolzano per la sua gestione. Elenchi dei bambini partecipanti.
Corrispondenza con l'A.A.I. per ottenere un finanziamento a favore della colonia. Concessione da parte
del Provveditore agli Studi dell'edificio scolastico di Campo Tures. Relazioni circa le visite effettuate alla
colonia dal Commissario provinciale. Elenchi dei materiali e delle attrezzature a disposizione e ricevute
dell'invio di materiali vari da parte di altri Commissariati provinciali.
contiene inoltre: Relazioni sulla colonia estiva di Campo Tures del 1951 ed elenco delle spese sostenute.
consistenza: 1 fascicolo
N. 538
1951 - 1952
Colonie 1952. Varie
contiene: Circolare del Commissariato nazionale della G.I. circa la conservazione del materiale delle
colonie; invio a Verona di materiale da colonia per il centro alluvionati, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 539
1951 - 1960
Centro sciistico Val Gardena. Inverno 1951/52
94
contiene: Documentazione varia riguardo alla gestione del centro sciistico di Selva di Val Gardena,
istituito dalla ditta Tourist Romea grazie anche alla concessione in prestito di materiale da parte della G.I.
(consegna materiale, pagamento fatture, mandati di pagamento, rendiconto spese, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 540
1952
Campeggio di Brunico 1952. Rendiconto
contiene: Documentazione contabile riguardo al campeggio Cristo Re di Brunico. Relazione finale
sull'andamento del campeggio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 541
1952
Personale colonia Campo Tures
contiene: Elenco del personale proposto per la colonia di Campo Tures dell'estate 1952. Programma della
colonia. Domande di assunzione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 542
1952 - 1953
Campeggio 1952. Brunico
contiene: Documentazione varia riguardante il campeggio estivo di Brunico (ammissione ragazzi; elenchi
dei partecipanti; decreti di autorizzazione all'apertura del campeggio; richieste contributi; convenzione
con la parrocchia Cristo Re di Bolzano per la gestione del campeggio; elenchi materiali; resoconto delle
spese, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 543
1952 - 1953
Colonia Campo Tures 1952. Finanziamenti e contabilità
contiene: Finanziamento del secondo turno della colonia. Elenco dei partecipanti ai due turni della
colonia. Nota delle spese. Prospetto delle entrate e delle uscite relative alle colonie estive del 1952.
Prospetti delle presenze, delle spese, dei mandati di pagamento, dei viveri forniti dall'A.A.I. per la colonia
di Campo Tures. Relazione finale sulla colonia. Corrispondenza con la Pontificia Commissione
Assistenza riguardo alla gestione comune della colonia. Contributi da parte dell'U.P.A.P. per l'assistenza
estiva 1952.
consistenza: 1 fascicolo
N. 544
1953
Campeggio Caldaro
contiene: Proposta di istituzione di un campeggio-scuola di vela presso il lago di Caldaro.
consistenza: 1 fascicolo
95
N. 545
1953
Colonia montana di Vicenza inverno 1953/54
contiene: Colonie montane permanenti organizzate per la stagione invernale 1953-54 dall'ufficio
provinciale G.I. di Vicenza.
consistenza: 1 fascicolo
N. 546
1953
Organizzazione campeggi 1953
contiene: Organizzazione campeggi e colonie estive nel 1953 (richieste contributi, materiali e locali,
stipula assicurazione infortuni, ecc.). Trasferimento di materiale ad altri commissariati provinciali della
Gioventù Italiana per l'organizzazione di colonie.
consistenza: 1 fascicolo
N. 547
1953 - 1954
Campeggio G.I.A.C. ’Golf’ Mendola
contiene: Campeggio estivo approntato dalla G.I.A.C. al Golf Hotel di Passo Mendola, utilizzando
materiale concesso dalla G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 548
1953 - 1958
Settimana sciatoria 1953/54 e 1958/59
contiene: Organizzazione delle settimane sciatorie per giovani in Alto Adige e in altre province italiane.
contiene inoltre: Cinque fotografie in bianco e nero della giornata sciatoria a S. Lugano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 549
1954
Don Ballarin. Sottomarina di Chioggia
contiene: Corrispondenza con il sacerdote Giuseppe Ballarin, direttore dell'Istituto Orfani e Figli
Abbandonati di Sottomarina di Chioggia, interessato ad impiantare una colonia montana a Brunico e
disposto ad affittare uno stabile a Sottomarina ad uso colonia marina.
consistenza: 1 fascicolo
N. 550
1954 - 1955
Attrezzatura colonie
contiene: Elenchi del materiale disponibile per le colonie
consistenza: 1 fascicolo
96
N. 551
1954 - 1957
Trasferimento attrezzature
contiene: Trasferimento temporaneo ad altri Commissariati provinciali della G.I. di materiale necessario
per l'approntamento di colonie.
consistenza: 1 fascicolo
N. 552
1955 - 1958
Organizzazione campeggi 1955-58
contiene: Documentazione incompleta riguardante l'organizzazione di colonie negli anni 1955-56.
Circolari dell'amministrazione centrale della Gioventù Italiana sulla gestione di colonie e campeggi.
Lettere e prospetti di sezioni provinciali della Gioventù Italiana che propagandano colonie organizzate
nel 1957-58.
consistenza: 1 fascicolo
N. 553
1957
Materiale G.I. Milano. Campeggio 1957 Roncadizza.
contiene: Trasferimento di attrezzature da numerosi Commissariati provinciali della G.I. al
Commissariato di Bolzano per l'organizzazione del campeggio di Roncadizza gestito dall'ufficio
provinciale di Milano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 554
1957 - 1964
Anno 1961. Sezione assistenza. Centri di vacanza
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali,
ecc., relativamente alla gestione e alla promozione di centri di vacanza.
consistenza: 1 fascicolo
N. 555
1958 - 1959
Anno 1959. Sezione assistenza. Centri di soggiorno
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali,
ecc. relativamente all'organizzazione, alla gestione ed alla pubblicizzazione dei centri di soggiorno.
Prenotazioni posti letto presso il Centro di Soggiorno di via Druso a Bolzano. Relazioni sulle attività
sportive, turistiche e culturali tenute presso le strutture provinciali della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 556
1958 - 1959
Anno 1959. Sezione assistenza. Colonie
97
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali,
ecc. relativamente alla gestione e all'organizzazione di colonie.
consistenza: 1 fascicolo
N. 557
1959
Anno 1959. Sezione assistenza. Centri di vacanza
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I. e con altri Commissariati provinciali
relativamente alla promozione di centri di vacanza.
consistenza: 1 fascicolo
N. 558
1959
Anno 1959. Sezione assistenza. Centro di soggiorno
contiene: Corrispondenza varia relativa all'organizzazione, alla gestione ed alla pubblicizzazione del
Centro di Soggiorno di via Druso a Bolzano. Previsione delle entrate e delle uscite per l'esercizio 1960
relative all'attività del Centro di Soggiorno.
consistenza: 1 fascicolo
N. 559
1959
Anno 1959. Sezione assistenza. Gite e raduni
contiene: Propaganda dei campeggi estivi organizzati per il 1959.
consistenza: 1 fascicolo
N. 560
1959 - 1960
Anno 1960. Sezione assistenza. Centri di soggiorno
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali,
ecc. relativamente all'organizzazione, alla gestione ed alla pubblicizzazione dei centri di soggiorno.
Prenotazioni posti letto presso il Centro di Soggiorno di via Druso a Bolzano. Rendiconto finale della
gestione per l'esercizio 1959 del Centro di Soggiorno di Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 561
1959 - 1960
Anno 1960. Sezione assistenza. Centri di vacanza
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I. e con altri Commissariati provinciali
relativamente alla promozione di centri di vacanza.
consistenza: 1 fascicolo
N. 562
1959 - 1961
98
Centro di soggiorno di Bolzano.
contiene: Documentazione varia riguardante la gestione del Centro di Soggiorno - Jugendherberge sito
nel complesso della Gioventù Italiana di via Druso a Bolzano (tre libri matricola con i dati delle persone
che vi avevano pernottato (1959-60); previsione delle entrate e delle uscite per l'esercizio 1959;
prenotazioni per pernottamenti da parte di singoli e di comitive; lavori di ristrutturazione; organizzazione
degli spazi disponibili, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 563
1959 - 1965
Pratica licenza Centro di soggiorno
contiene: Pratica per l'ottenimento della licenza per il Centro di Soggiorno di via Druso a Bolzano.
contiene inoltre: Manifesto di propaganda dell'ente Gioventù Italiana. Planimetrie del complesso G.I. di
via Druso con indicazione dei locali adibiti a Centro di Soggiorno.
consistenza: 1 fascicolo
N. 564
1960
Anno 1960. Sezione assistenza. Colonie
contiene: Corrispondenza con varie imprese per la fornitura di generi alimentari, cancelleria, ecc. per le
colonie.
consistenza: 1 fascicolo
N. 565
1960
Registro persone alloggiate
contiene: Registro, non compilato, che avrebbe dovuto riportare i dati degli ospiti del Centro di
Soggiorno di Bolzano.
consistenza: 1 pezzo
N. 566
1961 - 1964
Anno 1961. Sezione assistenza. Centri di soggiorno
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali,
ecc. relativamente all'organizzazione, alla gestione ed alla pubblicizzazione dei centri di soggiorno.
Prospetti e resoconti sull'attività del Centro di Soggiorno di via Druso a Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 567
1961 - 1964
Anno 1961. Sezione assistenza. Colonie
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali,
ecc. relativamente alla gestione e all'organizzazione di colonie.
consistenza: 1 fascicolo
99
N. 568
1962 - 1963
Centro di soggiorno di Bolzano, via Druso
contiene: Richieste di prenotazione posti letto presso il Centro di Soggiorno di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 569
1962 - 1965
Centro di soggiorno. Progetto lavori
contiene: Propaganda a favore del Centro di Soggiorno di via Druso a Bolzano. Rilevazione statistica
sull'attività del Centro di Soggiorno nel 1964. Lavori di sistemazione del Centro (sono allegati i progetti).
consistenza: 1 fascicolo
N. 570
1963 - 1965
Centro di soggiorno. Imposta I.G.E.
contiene: Circolari e comunicazioni relative al pagamento dell'I.G.E. per il Centro di Soggiorno di via
Druso a Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 571
1964 - 1968
Centro di soggiorno Bolzano. Varie
contiene: Registri dei prelevamenti dei beni di consumo e dei buoni di scarico giornalieri. Prospetto dei
beni di consumo scaricati. Inventario particolare dei beni di consumo. Schede di carico e scarico dei beni
di uso e di consumo. Corrispondenza tra Venanzio Minzoni, addetto al Centro di Soggiorno di via Druso
a Bolzano, e l'ufficio provinciale di Trento della G.I. Fatture da saldare.
consistenza: 1 fascicolo
N. 572
1965
Colonia lacustre di Caldaro. Fitto occasionale
contiene: Concessione in affitto della colonia durante l'estate del 1965 ad Enrico Maran, che vi doveva
sistemare il personale inserviente del lido di Caldaro di cui era gestore.
consistenza: 1 fascicolo
N. 573
1966 - 1970
Anno 1967. Sezione assistenza. Centri di soggiorno
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali,
ecc. relativamente alla pubblicizzazione e all'organizzazione di centri di soggiorno. Rilevazione statistica
circa l'attività del Centro di Soggiorno di via Druso a Bolzano.
100
consistenza: 1 fascicolo
N. 574
1967
Anno 1967. Sezione assistenza. Centri di vacanza
contiene: Promozione di attività turistiche da parte di alcuni Commissariati provinciali della G.I. e di
organizzazioni private.
consistenza: 1 fascicolo
N. 575
1967 - 1970
Anno 1967. Sezione assistenza. Colonie
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali,
ecc. relativamente alla pubblicizzazione e all'organizzazione di colonie.
consistenza: 1 fascicolo
07.04. Corsi professionali
N. 576
1950 - 1955
Corsi di addestramento professionale. Circolari e moduli
contiene: Programmi di corso per specifici profili professionali. Moduli per le note di qualifica dei
corsisti. Circolari del Commissariato nazionale della G.I. e del Ministero del Lavoro circa l'addestramento
professionale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 577
1951 - 1952
Corsi professionali. Varie
contiene: Convenzione tra Commissariato nazionale della Gioventù Italiana e Presidenza nazionale
dell'E.N.A.L.C., finalizzata all'organizzazione congiunta di corsi professionali per giovani lavoratori.
Circolari del Ministero del Lavoro relative all'organizzazione di corsi di addestramento professionale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 578
1951 - 1953
Corso cernitrici e imballatrici Merano
contiene: Organizzazione di un corso a Merano per lavoratori disoccupati cernitrici e confezionatori
imballi da frutta.
consistenza: 1 fascicolo
N. 579
1951 - 1954
101
Corso per cernitrici ed imballatrici frutta Merano. Rendiconto finale
contiene: Contabilità. Spese per il personale. Ricapitolazione trattamento economico delle allieve e loro
presenze al corso. Spese per materiali, organizzazione e consumi vari.
consistenza: 1 fascicolo
N. 580
1953
Corso per cernitrici e imballatrici di frutta
contiene: Proposta di finanziamento di un corso per disoccupate da qualificarsi come cernitrici ed
imballatrici di frutta.
consistenza: 1 fascicolo
N. 581
1953 - 1955
Corso di addestramento edili 1954-55. I° rendiconto parziale
contiene: Istituzione di un corso di addestramento professionale per giovani edili con preventivo di spesa.
Finanziamenti del Ministero del Lavoro. Primo rendiconto parziale al 12 febbraio 1955.
consistenza: 1 fascicolo
N. 582
1953 - 1955
I° cantiere di lavoro. Conto corrente 4323/66
contiene: Delibera per l'istituzione del cantiere scuola di lavoro di viale Trieste e gestione del conto
corrente n. 4326/66 presso la Cassa di Risparmio di Bolzano. Ricevute dei versamenti su quel conto
corrente.
consistenza: 1 fascicolo
N. 583
1953 - 1955
I° cantiere di lavoro. Corrispondenza e circolari
contiene: Circolari del Ministero del Lavoro e dell'amministrazione centrale della G.I. riguardo
all'addestramento professionale di manodopera disoccupata. Progetto dei lavori previsti per il cantiere
scuola di lavoro di viale Trieste. Corrispondenza varia riguardante i finanziamenti, il personale, i
materiali da lavoro, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 584
1953 - 1955
Proposte. Lingua tedesca e corso edili
contiene: Varie proposte di corsi rivolti a disoccupati, tra cui corsi di lingua tedesca e corsi per operai
edili. Inventario delle attrezzature del corso per operai edili.
consistenza: 1 fascicolo
102
N. 585
1954 - 1955
Corso di addestramento edili 1954-55. Allievi e personale
contiene: Presenze degli allievi e ruolini paga. Ritenute effettuate per compensi corrisposti al personale
addetto al corso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 586
1954 - 1955
Corso di addestramento edili 1954-55. Pagamenti e riscossioni
contiene: Registri riportanti le spese sostenute e i finanziameni ricevuti, con annessa la documentaziona
bancaria. Registro dei buoni di ordinazione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 587
1954 - 1955
Corso di addestramento edili 1954-55. Previdenza sociale
contiene: Trasmissione all'I.N.P.S. dell'elenco dei partecipanti al corso. Domanda di singoli corsisiti per
l'ottenimento degli assegni familiari.
consistenza: 1 fascicolo
N. 588
1954 - 1955
Corso di addestramento edili 1954-55. Rendiconto finale
contiene: Rendiconto finale del corso con relativi allegati (relazione del direttore, mandati di pagamento,
fatture, prospetti degli importi pagati al personale e ai fornitori, fogli paga degli allievi, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 589
1954 - 1955
Corso di addestramento edili 1954-55. Stati di famiglia e fogli avviamento
contiene: Stati di famiglia dei partecipanti al corso. Certificati di avviamento al lavoro rilasciati
dall'Ufficio del Lavoro.
consistenza: 1 fascicolo
N. 590
1954 - 1955
Corso di addestramento edili 1954-55. Varie
contiene: Apertura e chiusura del corso. Trattamento economico del personale. Fatture da saldare. Esami
finali, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
103
N. 591
1954 - 1955
I° cantiere di lavoro. Varie
contiene: Progetto, planimetria e relazione tecnica del cantiere di lavoro per la sistemazione dei primi
quattro locali della costruenda Casa De Gasperi per la gioventù operaia. Nomina del capocantiere.
Relazione finale sui risultati del cantiere di lavoro. Opuscolo del Ministero del Lavoro riguardante i
cantieri per l'esecuzione di opere di pubblica utilità.
consistenza: 1 fascicolo
N. 592
1954 - 1961
Proposte corsi professionali
contiene: Programmi di singoli corsi di addestramento professionale. Proposte per l'istituzione di corsi
professionali, presentate dalla G.I. al Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale, Direzione
Generale dell'Occupazione e Add.to Prof.le. per l'anno 1961-62.
consistenza: 1 fascicolo
N. 593
1955
Cantiere scuola di lavoro. Casa della gioventù operaia
contiene: Progetto, piantine e disegni relativi alla Casa della gioventù operaia da erigersi a Bolzano in
viale Trieste per mezzo di un cantiere scuola di lavoro per operai edili disoccupati. Computo metrico dei
lavori da eseguire. Allegati alla domanda per l'istituzione del cantiere scuola. Elenchi dei lavoratori
occupati. Prospetti pubblicitari di imprese edili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 594
1955
I° cantiere di lavoro. Cassa Ammalati. Versamento contributi
contiene: Prospetti mensili (maggio-dicembre 1955) riportanti il numero delle giornate di lavoro di ogni
operaio e istruttore del cantiere scuola di lavoro di viale Trieste. Tabella riassuntiva con gli importi dei
versamenti per i contributi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 595
1955
I° cantiere di lavoro. Foglio paga personale istruttore
contiene: Distinte settimanali e prospetti riassuntivi dei compensi corrisposti al personale istruttore del
cantiere scuola di lavoro di viale Trieste.
consistenza: 1 fascicolo
N. 596
1955
I° cantiere di lavoro. Istituto Nazionale Infortuni sul Lavoro. Distinte di versamento
104
contiene: Versamenti effettuati all'I.N.A.I.L. per la copertura assicurativa di operai ed istruttori del
cantiere scuola di lavoro di viale Trieste.
consistenza: 1 fascicolo
N. 597
1955
I° cantiere di lavoro. Paghe operai
contiene: Distinte settimanali e prospetti riassuntivi dei compensi corrisposti agli operai del cantiere
scuola di lavoro di viale Trieste. Prospetto delle trattenute fatte agli operai per erroneo calcolo degli
assegni familiari e dei premi di operosità.
consistenza: 1 fascicolo
N. 598
1955
I° cantiere di lavoro. Previdenza sociale istruttori. Distinte di versamento
contiene: Versamenti effettuati all'I.N.P.S. per la previdenza sociale degli istruttori del cantiere scuola di
lavoro di viale Trieste.
consistenza: 1 fascicolo
N. 599
1955
I° cantiere di lavoro. Statistiche
contiene: Prospetti statistici riportanti, mese per mese, il numero degli alunni frequentanti il cantiere, le
giornate effettuate, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 600
1955 - 1956
I° cantiere di lavoro. Materiali
contiene: Registro, in duplice copia, del materiale acquistato per i lavori del cantiere scuola di lavoro di
viale Trieste con indicazione delle ditte fornitrici, degli importi pagati e del materiale avanzato.
consistenza: 1 fascicolo
N. 601
1955 - 1956
I° cantiere di lavoro. Mensa cantiere
contiene: Elenco delle spese per generi alimentari, legna e carbone sostenute per la mensa del cantiere
scuola di lavoro di viale Trieste. Richiesta alla Regione Trentino-Alto Adige di un contributo per il
funzionamento della mensa.
consistenza: 1 fascicolo
N. 602
1955 - 1956
105
Palestre professionali
contiene: Progetto del Ministero del Lavoro di istituire le cosiddette palestre professionali, intese come
centri di orientamento professionale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 603
1955 - 1957
Corsi di addestramento professionale per disoccupati
contiene: Istituzione di corsi professionali, poi andati deserti, per disoccupati intenzionati ad emigrare in
Francia.
consistenza: 1 fascicolo
N. 604
1955 - 1957
I° cantiere di lavoro. Contabilità
contiene: Elenco contabile delle spese effettuate per l'assicurazione dei lavoratori del cantiere scuola di
lavoro di viale Trieste con allegati gli elenchi delle presenze. Elenco delle fatture pagate e da pagare.
Elenco contabile delle spese effettuate per spese varie. Quaderno riportante gli stanziamenti effettuati per
il pagamento di istruttori ed operai. Libro cassa con indicazione di tutte le fatture pagate e con i relativi
allegati (rendiconti, ricevute dei versamenti effettuati dal Ministero del Lavoro, approvazione del bilancio
finale, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 605
1955 - 1957
I° cantiere di lavoro. Corrispondenza
contiene: Corrispondenza con il Ministero del Lavoro, con l'Ufficio provinciale del Lavoro, con
l'I.N.P.S., con l'amministrazione centrale della Gioventù Italiana ecc., riguardo alla gestione del cantiere
scuola di lavoro di viale Trieste e del personale impiegatovi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 606
1955 - 1957
II° cantiere
contiene: Concessione da parte del Ministero del Lavoro dell'autorizzazione per il secondo cantiere
scuola che doveva proseguire i lavori del primo cantiere, finalizzati alla realizzazione in Viale Trieste a
Bolzano della Casa della Gioventù operaia. Programma didattico, preventivi di spesa, relazione tecnica,
progetto, finanziamenti del Ministero del Lavoro. Revoca da parte del Ministero del decreto istitutivo del
cantiere di lavoro.
consistenza: 1 fascicolo
N. 607
1956 - 1957
II° cantiere. Convenzioni
106
contiene: Istituzione del secondo cantiere di lavoro sul terreno G.I. di viale Trieste. Schema di accordo
con il C.T.G. per il finanziamento del cantiere.
consistenza: 1 fascicolo
N. 608
1959
Anno 1959. Sezione assistenza. Richiesta corsi professionali
contiene: Corrispondenza con case editrici per l'acquisto di testi per i corsi professionali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 609
1961
Anno 1961. Sezione assistenza. Cantieri
contiene: Corrispondenza intercorsa tra il Commissariato provinciale della G.I., il Commissariato
nazionale e il Ministero del Lavoro circa l'ormai chiuso cantiere scuola di lavoro per la costruzione del
primo piano della Casa De Gasperi per la Gioventù Operaia in viale Trieste a Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 610
1961 - 1964
Anno 1961. Sezione assistenza. Corsi professionali
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I., con altri Commissariati provinciali e
con editori scolastici riguardo all'organizzazione e alla gestione di corsi professionali.
consistenza: 1 fascicolo
08. Sedi
08.01. G. I. Bolzano
N. 611
1950 - 1958
Spese luce, acqua, telefono e posta.
contiene: Esenzione tasse postali; richiesta di una casella postale; spese telefoniche; consumo di acqua,
carbone e legna; spese per luce e forza (tutto riferito alle due case G.I. di Bolzano).
consistenza: 1 fascicolo
08.01.01. Casa G.I. di via Druso Bolzano
107
N. 612
1945 - 1958
Varie
contiene: Documentazione varia riguardante lo stato e l'utilizzo del complesso G.I. di via Druso (elenco
dei beni mobili recuperati nelle sale della casa G.I.; primi affittuari; elenchi degli affittuari; assegnazione
dei locali a società sportive; necessità di eseguire lavori di manutenzione; regolarizzazione di alcuni
rapporti di locazione, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 613
1958 - 1961
Locali magazzini
contiene: Utilizzo dei magazzini del complesso G.I. di via Druso per la conservazione del materiale da
campeggio. Occupazione di alcuni locali magazzino da parte di concessionari beni a scopo abitativo o di
deposito. Elenco dei beni mobili presenti nel locale sotto cinema.
consistenza: 1 fascicolo
N. 614
1959 - 1960
Trasferimento uffici
contiene: Lavori di adattamento di alcuni locali della casa G.I. di via Druso al fine di trasferirvi gli uffici
della stessa G.I. e il custode dalla sede di via Vintola.
consistenza: 1 fascicolo
N. 615
1960 - 1963
Piano regolatore Bolzano
contiene: Richiesta al Comune di Bolzano di un estratto del nuovo piano regolatore generale della città di
Bolzano, che secondo alcuni prevedeva l'esproprio da parte del Comune della casa G.I. di via Druso o
comunque delle limitazioni alla disponibilità del bene in questione. Presentazione di un ricorso contro il
piano regolatore comunale che sottoponeva l'immobile di via Druso al vincolo di zona riservata ad attività
collettive.
contiene inoltre: Estratto del piano regolatore approvato dal Comune di Bolzano il 6 novembre 1959.
Copia del quotidiano ’Alto Adige’ del 9 ottobre 1962 che riportava la notizia dell'approvazione del nuovo piano
regolatore.
consistenza: 1 fascicolo
N. 616
1961
Accesso carraio via Druso
contiene: Corrispondenza con il Comune di Bolzano che intendeva abolire l'accesso carraio che dalla
casa G.I. portava in via Druso, perché pericoloso per la circolazione stradale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 617
1961 - 1962
Impianto di riscaldamento
108
contiene: Lavori di ampliamento della rete di distribuzione dell'impianto di riscaldamento.
consistenza: 1 fascicolo
N. 618
1961 - 1964
Pratica riparazione tetto palestra
contiene: Pratiche per l'esecuzione di vari lavori di ristrutturazione a carico della palestra di via Druso, tra
i quali il più importante era la riparazione del tetto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 619
1963 - 1964
Spostamento contatori
contiene: Assegnazione dei lavori per lo spostamento dei contatori della luce nella casa G.I. di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 620
1963 - 1965
Coloritura edificio
contiene: Pratiche per la tinteggiatura delle facciate del complesso G.I. di via Druso, in seguito
all'ingiunzione del Comune di Bolzano, che aveva giudicato lo stato delle facciate non confacente al
decoro pubblico.
consistenza: 1 fascicolo
N. 621
1970 - 1971
Acquisto stufa
contiene: Acquisto di una stufa a kerosene per il riscaldamento dei tre locali adibiti a sede dell'ufficio
provinciale della G.I. siti nella casa di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
08.01.01.01.Biblioteca
N. 622
senza data
Elenco libri. Biblioteca
contiene: Liste di libri e riviste in giacenza presso il Commissariato provinciale della Gioventù Italiana di
Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 623
1948 - 1949
109
Biblioteca
contiene: Elenchi di libri. Concessione in omaggio di alcuni libri della biblioteca al Movimento giovanile
della D.C. di Bolzano. Indicazioni del Commissariato nazionale della G.I. su cosa fare dei libri giacenti
presso il Commissariato provinciale.
consistenza: 1 fascicolo
08.01.02. Casa G.I. di via Vintola Bolzano
N. 624
1945 - 1952
Casa via Vintola
contiene: Documentazione varia riguardante: utilizzo dello stabile di via Vintola da parte della ditta
S.A.B.O., concessionaria del Ministero dell'Aeronautica per il recupero di materiale militare; insistenze
da parte della G.I. per il rilascio dell'immobile; lavori di ristrutturazione, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 625
1946
Terreni circostanti casa ex GIL. Costruzione mercato coperto. Comune
contiene: Richiesta avanzata dal sindaco di Bolzano del permesso di costruire un mercato coperto sui
terreni adiacenti alla casa G.I. di via Vintola, gravati da servitù a favore del Commissariato della
Gioventù Italiana.
consistenza: 1 fascicolo
N. 626
1947 - 1948
Rivendicazione casa via Vintola dal comune
contiene: Richiesta avanzata dal Comune di Bolzano per riottenere in proprietà la casa G.I. di via Vintola.
contiene inoltre: Copia di documentazione anteriore (1929-1933) riguardante gli accordi intercorsi tra
Comune di Bolzano e O.N.B. per l'utilizzo e la proprietà del fabbricato di via Vintola.
consistenza: 1 fascicolo
N. 627
1949 - 1950
Collegio Antonianum
contiene: Richiesta avanzata dal Collegio Antonianum - adiacente alla casa G.I. di via Vintola - di
ottenere l'accesso al collegio attraverso il cortile della casa G.I. e di poter utilizzare lo stesso cortile per la
ricreazione degli alunni.
consistenza: 1 fascicolo
N. 628
1949 - 1951
Comune di Bolzano. Recinzione cortile
110
contiene: Documentazione riguardante la costruzione da parte del Comune di Bolzano di una recinzione
tra il fabbricato dell'ufficio anagrafe e il terreno G.I. di via Vintola e i successivi danni arrecati alla
recinzione stessa da ragazzi dell'oratorio parrocchiale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 629
1956 - 1960
Casa G.I. via Vintola. Alienazione
contiene: Pratiche per la vendita al Sodalizio Cattolico Italiano di parte dello stabile di via Vintola 18.
contiene inoltre: Fotografia dello stabile di via Vintola 18, con evidenziato il settore da vendersi al
Sodalizio Cattolico Italiano.
consistenza: 1 fascicolo
08.02. G. I. Bressanone
08.02.01. Casa G. I. di Bressanone
N. 630
1945 - 1957
Casa G.I. Bressanone
contiene: Documentazione varia riguardante lo stato, la riparazione, la gestione e la concessione in affitto
dei locali della casa G.I. di Bressanone.
consistenza: 1 fascicolo
N. 631
1960 - 1962
Recinzione casa G.I. Bressanone
contiene: Recinzione della casa G.I. di Bressanone con una siepe, dietro richiesta dell'Azienda di Cura e
Soggiorno di Bressanone.
consistenza: 1 fascicolo
N. 632
1969 - 1970
Lavori riparazione tetto
contiene: Corrispondenza relativa alla necessità di compiere urgentemente lavori di riparazione del tetto
della casa G.I. di Bressanone.
consistenza: 1 fascicolo
08.03. G. I. Merano
111
08.03.01. Casa G. I. di Merano
N. 633
1945 - 1958
Merano 1946-1958
contiene: Corrispondenza del Commissariato provinciale della G.I. inerente la gestione della casa G.I. di
Merano e le attività educative e ricreative organizzate in quella città.
consistenza: 1 fascicolo
08.04. G. I. Vipiteno
08.04.01. Casa G. I. di Vipiteno
N. 634
1958 - 1969
Alienazione casa G.I. di Vipiteno
contiene: Corrispondenza con diversi enti pubblici interessati all'acquisto della casa G.I., che
l'amministrazione centrale della Gioventù Italiana aveva deciso di alienare (1958-59); valutazione
dell'immobile operata dall'Ufficio Tecnico Erariale di Bolzano; documentazione catastale. Proposta del
Comune di Vipiteno per l'acquisto della casa G.I. (1969).
consistenza: 1 fascicolo
N. 635
1960
Valutazione beni immobili. Anno 1960
contiene: Stima del valore dell'immobile G.I. di Vipiteno, nella prospettiva di una sua possibile
alienazione.
consistenza: 1 fascicolo
08.05. G. I. Brunico
08.05.01. Casa G.I. di Brunico
112
N. 636
1945 - 1958
Casa G.I. di Brunico
contiene: Documentazione varia riguardante lo stato, la riparazione, la gestione e la concessione in affitto
dei locali della casa G.I. di Brunico.
consistenza: 1 fascicolo
N. 637
1962 - 1963
Rettifica intestazione immobile Brunico
contiene: Rettifica dell'intestazione dell'immobile G.I. di Brunico, la cui proprietà viene intavolata a
nome del Commissariato nazionale per la Gioventù Italiana.
consistenza: 1 fascicolo
N. 638
1963 - 1968
N.C.E.U. Fabbricato G.I. Brunico
contiene: Moduli del Ministero delle Finanze, Direzione generale del catasto, riguardanti l'’Accertamento
generale della proprietà immobiliare urbana’, con allegate le planimetrie della casa G.I.; elenco
descrittivo dei locali di cui alle piante planimetriche; elenco dei concessionari beni immobili della casa
G.I. di Brunico.
consistenza: 1 fascicolo
N. 639
1965 - 1967
Pratica alienazione
contiene: Richieste da parte di privati per la concessione in affitto dell'ex sala cinematografica e dei locali
annessi. Valutazione del valore di tutto l'immobile e documentazione catastale. Trattative non concluse
per la vendita dell'immobile.
consistenza: 1 fascicolo
N. 640
1971 - 1972
Alienazione immobile G.I. di Brunico
contiene: Documentazione varia riguardante la gara per l'alienazione dell'immobile G.I. a Brunico
(proposte di acquisto, documentazione catastale, aggiudicazione dell'immobile e consegna al nuovo
proprietario, Angelo Tosti, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
08.06. Palestre
N. 641
1946 - 1962
Palestra S. Candido
113
contiene: Documentazione riguardante la gestione della palestra, la concessione in affitto al Comune di S.
Candido (iniziata nel 1934 e poi rinnovata), la vertenza con quel Comune e la riconsegna della palestra
alla G.I. (1962).
consistenza: 1 fascicolo
N. 642
1947
Farina
contiene: Lettera inviata al signor Farina allo scopo di fissare l'orario dell'utilizzo della palestra di via
Vintola da parte di un'associazione rappresentata dallo stesso Farina.
consistenza: 1 fascicolo
N. 643
1947
Libertas
contiene: Richiesta del Centro Sportivo Provinciale Libertas di effettuare gli allenamenti di pallavolo e
pallacanestro nella palestra della casa G.I. di via Vintola.
consistenza: 1 fascicolo
N. 644
1947 - 1959
Palestra via Vintola, Bolzano
contiene: Documentazione varia riguardante le attrezzature della palestra, i lavori di ripristino, l'utilizzo
da parte del Provveditorato agli studi, la concessione in affitto della palestra al Sodalizio Cattolico a
partire dal 1947 e la vendita allo stesso Sodalizio di parte della casa G.I. di via Vintola (1958).
contiene inoltre: Copia del contratto di cessione del fabbricato ’Casa del Balilla’ da parte del Comune di
Bolzano al comitato provinciale dell'O.N.B. (2 dicembre 1931) e copia del contratto aggiuntivo del 25 novembre
1933.
consistenza: 1 fascicolo
N. 645
1949 - 1954
Palestra Druso, Bolzano
contiene: Corrispondenza varia circa l'utilizzo e lo stato della palestra. Corrispondenza con associazioni e
gruppi sportivi per la concessione della palestra. Corrispondenza con il Provveditorato agli studi
riguardo all'utilizzo della palestra da parte delle scuole, ai lavori di riparazione e di pulizia, alla
retribuzione dei bidelli, ecc. (informazioni su tutte le palestre coperte di Bolzano utilizzate dalle scuole).
consistenza: 1 fascicolo
N. 646
1951 - 1952
Palestre
contiene: Documentazione riguardante lo stato e l'utilizzo delle palestre di proprietà della G.I. in
provincia di Bolzano.
114
consistenza: 1 fascicolo
N. 647
1951 - 1966
Contratti palestre Bolzano
contiene: Concessione in affitto al Comune di Bolzano delle palestre di via Druso e via Vintola
(deliberazioni comunali, corrispondenza, contratti, lavori di riparazione, pulizie, ricevute di pagamento,
ecc.). Contratto di vendita al Sodalizio Cattolico di parte dell'immobile G.I. di via Vintola a Bolzano.
Riconsegna da parte del Comune della palestra di via Druso.
contiene inoltre: Contratti di cessione gratuita da parte del Comune di Bolzano a favore del Comitato
provinciale dell'O.N.B., della Casa del Balilla di via Vintola (1931 e contratto aggiuntivo del 1933).
consistenza: 1 fascicolo
N. 648
1952 - 1957
Pratica palestre
contiene: Documentazione varia riguardante l'utilizzo della palestra Druso a Bolzano e della palestra in
via Galilei a Merano (richieste di concessione da parte di associazioni sportive; regolamento d'uso della
palestra, orari); fornitura di materiali ginnici alle due palestre di Bolzano e a quella di Merano; condizioni
della palestra di Bressanone.
consistenza: 1 fascicolo
N. 649
1952 - 1970
Salorno. Palestra G.I.
contiene: Riconoscimento da parte del Comune di Salorno del diritto della G.I. alla proprietà della
palestra annessa alle scuole elementari. Concessione in affitto della palestra al Comune di Salorno
(rinnovi del contratto, avvisi di scadenza del canone, notifiche di morosità, ecc.).
contiene inoltre: Contiene il progetto per la costruzione dell'edificio scolastico di Salorno, comprensivo
della palestra, datato 18 luglio 1928.
consistenza: 1 fascicolo
N. 650
1953 - 1954
Palestra Bressanone
contiene: Corrispondenza con le società sportive che usufruivano della palestra.
consistenza: 1 fascicolo
N. 651
1953 - 1962
Palestra coperta Merano. Via Galilei, in uso 29ennale
contiene: Verbale di consegna della palestra, datato 12 febbraio 1953, da parte del Comune di Merano
alla G.I. Riconsegna della palestra, in data 8 novembre 1960, al Comune di Merano.
contiene inoltre: Copia della convenzione stipulata nel 1933 tra l'Opera Nazionale Balilla e il Comune di
Merano, il quale cedeva all'O.N.B. in uso gratuito per 29 anni la palestra sita in via Galilei.
115
N. 652
1954 - 1958
Palestra via Druso. Luce e acqua
contiene: Prospetti e ricevute dei pagamenti per il consumo di luce e acqua nella palestra di via Druso a
Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 653
1954 - 1962
Palestra G.I. di Bressanone
contiene: Utilizzo della palestra G.I. di Bressanone da parte di quel Comune, di scuole e di associazioni
sportive. Ripetute richieste da parte dell'Unione Sportiva di Bressanone per ottenere in gestione la
palestra, con allegata una relazione sull'attività svolta da quella associazione tra 1957 e 1960.
consistenza: 1 fascicolo
N. 654
1954 - 1965
Comune di Bressanone. Palestra
contiene: Concessione in affitto al Comune di Bressanone della palestra della casa G.I. Sostituzione del
custode della palestra.
consistenza: 1 fascicolo
N. 655
1955 - 1963
Ricevute
contiene: Ricevute dei versamenti del Comune di Bolzano per l'affitto della palestra di via Druso.
Ricevute dei pagamenti a favore della signora Tosca Sega per la pulizia della palestra.
contiene inoltre: Elenchi delle somme da pagare e da riscuotere al 31.12.1962.
consistenza: 1 fascicolo
N. 656
1958 - 1962
Pratica uso palestra via Druso
contiene: Richieste di varie associazioni sportive e del Provveditorato agli Studi per l'utilizzo della
palestra della casa G.I. di via Druso a Bolzano. Concessione della palestra agli interessati ad orari
prestabiliti e dietro compenso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 657
1962 - 1965
Palestra ’Druso’
contiene: Concessione in affitto ad associazioni sportive e non della palestra Druso annessa alla casa G.I.
di via Druso.
116
contiene inoltre: Richieste di affitto temporaneo di parte del cortile della casa G.I. di via Druso per il
posteggio di automezzi.
N. 658
1970 - 1975
Contratto d'affitto con Comune di Salorno. Palestra di ginnastica
contiene: Contratto di affitto, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza, stipulato con il
Comune di Salorno per la concessione della palestra di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
09. Cinema
N. 659
1945 - 1946
Richieste cinema Bressanone, Merano, Brunico
contiene: Richieste e pratiche per l'assegnazione in affitto delle sale cinematografiche di proprietà della
G.I. a Bressanone, Merano e Brunico.
consistenza: 1 fascicolo
N. 660
1946 - 1947
Gara cinema ex GIL Bressanone e Brunico
contiene: Concessione in affitto alla ditta S.I.R.C. delle sale cinematografiche di Bressanone e Brunico.
Rinuncia da parte della S.I.R.C. della sala di Brunico.
consistenza: 1 fascicolo
N. 661
1946 - 1959
Assicurazione in generale
contiene: Pratiche per la stipula di assicurazioni contro il rischio di incendio per tutti i cinema di
proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 662
1951 - 1954
Aggiornamento pratiche concessioni cinema
contiene: Indagine condotta dalla G.I. sui cinema dati in concessione, con prospetti compilati dai singoli
gestori riportanti le condizioni dell'affitto, il costo del biglietto d'ingresso, il numero delle poltrone, ecc.
Indagine condotta dalla G.I. sulle caratteristiche e sullo stato di efficienza delle macchine di proiezione
presenti nelle sale cinematografiche date in concessione. Indagine condotta dalla G.I. sui lavori svolti dai
vari gestori dei cinema negli anni 1951-1953.
consistenza: 1 fascicolo
117
N. 663
1952 - 1954
Cinema della Gioventù
contiene: Organizzazione della rassegna Cinema della Gioventù, cicli di film e documentari per ragazzi
da proiettarsi nelle varie sale cinematografiche di proprietà della G.I., con la collaborazione degli istituti
scolastici.
consistenza: 1 fascicolo
N. 664
1961 - 1968
Contabilità cinema
contiene: Verbale di ricognizione e consegna del cinema ’Astra’ di Vipiteno. Rendiconti degli incassi
effettuati dalle singole sale cinematografiche. Stipula di assicurazioni contro gli incendi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 665
1962 - 1971
Contabilità cinema 1962-1971
contiene: Quaderno riportante tutti i dati contabili dei cinema di proprietà della Gioventù Italiana.
consistenza: 1 fascicolo
09.1. Cinema Druso Bolzano
N. 666
1944 - 1946
Richieste affitto cinema Bolzano
contiene: Richieste avanzate da privati e da associazioni per la ricostruzione, l'affitto e la gestione della
sala cinematografica ’Druso’.
consistenza: 1 fascicolo
N. 667
1946 - 1948
Gara e lavori
contiene: Gara di affitto del cinema-teatro G.I. di ponte Druso. Concessione in affitto del cinema
all'A.N.P.I. Lavori per l'impianto di riscaldamento.
consistenza: 1 fascicolo
N. 668
1946 - 1953
Cinema ’Druso’
118
contiene: Documentazione riguardante: lavori di restauro del cinema; azione di risoluzione contrattuale
intrapresa dalla G.I. contro l'A.N.P.I., concessionaria del cinema dal dicembre 1946 (1949-50);
concessione del cinema ad Ariele Marangoni e al Comune di Bolzano che voleva la sala per consentire
alla compagnia teatrale della città, Il Carrozzone, di mettere in scena i suoi spettacoli, in assenza di un
teatro comunale (1951-52); immediati contrasti tra i tre contraenti e scontri anche all'interno della stessa
G.I. riguardo alla gestione della sala cinematografica; nuove trattative e nuovo accordo temporaneo con
Ariele Marangoni.
contiene inoltre: Copie del giornale ’Bolzano nuova’ dell'11 e del 25 maggio 1952 contenenti articoli
sulla lunga e complessa vertenza tra A.N.P.I., Comune di Bolzano, Ariele Marangoni e G.I. riguardo alla gestione
del cinema ’Druso’.
consistenza: 1 fascicolo
N. 669
1947 - 1956
Assicurazione
contiene: Pratiche per la stipula dell'assicurazione contro il rischio di incendio e per il pagamento delle
rate.
consistenza: 1 fascicolo
N. 670
1951 - 1955
Convenzioni
contiene: Documenti riguardanti le trattative intercorse dapprima tra G.I., Comune di Bolzano, A.N.P.I. e
Ariele Marangoni, poi tra G.I. e il solo Marangoni per la definizione del contratto di concessione.
contiene inoltre: Convenzione per la concessione del cinema all'A.N.P.I., 21 dicembre 1946.
osservazioni: Documentazione lacunosa
consistenza: 1 fascicolo
N. 671
1952 - 1972
Corrispondenza
contiene: Corrispondenza varia riguardante: pagamento tasse; esecuzione lavori; proroga contratto;
incassi; pagamenti; manifestazioni da tenersi nei locali del cinema; valutazione attrezzature del cinema;
assicurazione incendi, chiusure temporanee, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 672
1956 - 1963
Fatture Marangoni
contiene: Documentazione varia riguardante i lavori di restauro del cinema compiuti durante la gestione
di Ariele Marangoni (soprattutto copie di fatture, ma anche stato di avanzamento lavori, corrispondenza,
ecc.).
contiene inoltre: Atto aggiuntivo, datato 20 aprile 1956, alla convenzione del 1° aprile 1956 tra la G.I. e
Ariele Marangoni per la locazione del cinema.
consistenza: 1 fascicolo
N. 673
1957 - 1961
119
Borderò anni 1957-1960
contiene: Rendiconti mensili degli incassi degli anni 1957-60.
consistenza: 1 fascicolo
N. 674
1957 - 1962
Lavori (colonna montante e tetto)
contiene: Documentazione varia riguardante lavori di miglioria (corrispondenza, prospetti consuntivi,
ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 675
1958 - 1965
Lavori
contiene: Documentazione varia riguardante lavori di miglioria (documenti tecnici, progetti, preventivi,
corrispondenza, parcelle).
contiene inoltre: ’Progetto per la sistemazione dell'ingresso al cinema Druso in Bolzano’, 20 giugno
1960, con piantine dell'edificio e prospetti dall'esterno.
consistenza: 1 fascicolo
N. 676
1961 - 1965
Controllo bordereaux
contiene: Rendiconti periodici dei bordereaux (incassi lordi, trattenute e incassi netti); conguagli affitti e
relativa corrispondenza.
contiene inoltre: Rendiconto bordereaux per l'anno 1956.
consistenza: 1 fascicolo
N. 677
1967 - 1976
Incassi e affitti
contiene: Andamento degli incassi del cinema ’Druso’. Prospetti degli incassi del cinema a partire dal
1971 fino al gennaio 1976. Corrispondenza riguardante il pagamento del canone d'affitto nel 1974.
consistenza: 1 fascicolo
09.2. Cinema Astra Bressanone
N. 678
1946 - 1971
Cinema ’Astra’
120
contiene: Gestione provvisoria della sala cinematografica ad opera di Alois Rastner e Vittorio Bezzi,
limitatamente a due giorni alla settimana e per proiettare pellicole in lingua tedesca. Gara per
l'assegnazione definitiva delle sale cinematografiche di Bressanone e di Brunico. Assegnazione della sala
di Bressanone alla ditta S.I.R.C. (fine 1946). Licitazione privata per l'affitto del cinema di Bressanone
(1949), dopo che la S.I.R.C. aveva presentato la disdetta del contratto. Convenzione per la concessione
del cinema a Gino Bernardi (1950). Corrispondenza varia, in primo luogo tra Gino Bernardi e la G.I.
(pagamento canone d'affitto; lavori di manutenzione; invio prospetti degli incassi; rinnovi successivi della
concessione; proposte di terzi per subentrare a Bernardi; frequenti solleciti e ingiunzioni di pagamento
rivolti a Bernardi; sfratto per morosità ai danni di Bernardi, poi ritirato per l'avvenuto pagamento da parte
di quest'ultimo delle somme dovute).
consistenza: 1 fascicolo
N. 679
1947 - 1958
Assicurazione
contiene: Pratiche per la stipula dell'assicurazione contro il rischio di incendio e per il pagamento delle
rate.
consistenza: 1 fascicolo
N. 680
1958 - 1961
Borderò anni 1958-1961
contiene: Rendiconti mensili degli incassi dal marzo 1958 al marzo 1961.
consistenza: 1 fascicolo
N. 681
1960 - 1968
Contratti
contiene: Copie dei contratti di affitto stipulati nel corso degli anni tra la G.I. e Gino Bernardi per la
gestione della sala cinematografica, con la relativa documentazione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 682
1966
Licitazione cinema ’Astra’
contiene: Documenti riguardanti la licitazione privata per la locazione del cinema ’Astra’ di Bressanone
tenutasi nel 1966.
consistenza: 1 fascicolo
N. 683
1966 - 1977
Incassi
contiene: Sottoscrizione del contratto di locazione. Rendiconti degli incassi del cinema.
consistenza: 1 fascicolo
121
N. 684
1967 - 1968
Fatture
contiene: Copie di fatture relative a lavori di miglioria eseguiti nel cinema ’Astra’ di Bressanone.
consistenza: 1 fascicolo
09.3. Cinema Concordia Brunico
N. 685
senza data
Planimetria del cinema Concordia G.I. Brunico
contiene: Planimetria della casa G.I. di Brunico e della annessa sala cinematografica.
consistenza: 1 fascicolo
N. 686
1946 - 1963
Cinema ’Odeon’ Brunico
contiene: Concessione del cinema ’Odeon’ di Brunico alla signora Ingrid Franzelin in Müller (1949);
successivi rinnovi del contratto; corrispondenza riguardante lavori svolti o da svolgersi all'interno del
cinema. Passaggio della concessione del cinema ’Odeon’, che dalla fine del 1959 viene chiamato
esclusivamente cinema ’Concordia’, da Ingrid Franzelin a Gino Bernardi, già concessionario del cinema
’Astra’ di Bressanone (1959). Vertenza con la signora Franzelin per la mancata riconsegna di attrezzature
originariamente presenti nel cinema e per il mancato versamento di somme dovute alla G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 687
1949 - 1956
Assicurazione cinema Brunico
contiene: Assicurazione anti incendio e per responsabilità civili verso terzi. Elenco dei beni mobili
presenti all'interno del cinema.
consistenza: 1 fascicolo
N. 688
1950 - 1958
Cinema ’Odeon’ Brunico. Passaggio licenza
contiene: Pratiche riguardanti l'autorizzazione concessa alla concessionaria Ingrid Franzelin al
trasferimento della licenza di esercizio commerciale del cinema ’Odeon’ alla sua costruenda sala presso
l'albergo Bologna. Il cinema ’Odeon’ acquisisce una licenza di cinema parrocchiale e talvolta viene
nominato anche Sala Concordia.
consistenza: 1 fascicolo
N. 689
1959 - 1973
122
Cinema ’Concordia’ Brunico
contiene: Documentazione varia riguardante: acquisto di attrezzature; convenzione con Gino Bernardi per
la concessione in uso del cinema (1960); contratto con don Edoardo Habicher al quale vengono affittati i
locali; pagamenti di Gino Bernardi a favore della G.I.; notifiche di morosità e diffide inviate a Gino
Bernardi per mancati pagamenti; lavori di miglioria; sfratto per morosità ai danni di Gino Bernardi che
nell'ottobre 1962 aveva chiuso la sala cinematografica per gestione passiva (il cinema era in periferia,
aveva una licenza parrochiale e Bernardi affermava di voler chiedere al ministero competente la licenza
industriale); riconsegna del cinema da parte di Gino Bernardi (agosto 1963); vertenze tra Bernardi e la
G.I. per la mancata riconsegna di attrezzature; ricerca di nuovi affittuari; proposte di acquisto
dell'immobile G.I. di Brunico da parte di privati; vendita dell'immobile ad Angelo Tosti (maggio 1973).
consistenza: 1 fascicolo
N. 690
1960
Borderò anno 1960
contiene: Rendiconti mensili degli incassi del 1960.
consistenza: 1 fascicolo
N. 691
1962 - 1963
Riconsegna cinema Brunico. Bernardi
contiene: Riconsegna del cinema da parte di Gino Bernardi nell'agosto 1963.
contiene inoltre: Documenti del 1959 riguardanti la restituzione del cinema da parte di Ingrid Franzelin e
la presa in consegna da parte di Gino Bernardi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 692
1965
Bernardi. Brunico
contiene: Riconsegna da parte di Gino Bernardi di beni mobili non consegnati all'atto della stipula del
verbale di riconsegna del 29 agosto 1963.
consistenza: 1 fascicolo
N. 693
1965
Licenza cinema Brunico
contiene: Avvio della pratica per ottenere la trasformazione della licenza da parrocchiale a commerciale.
consistenza: 1 fascicolo
09.4. Cinema Astra Vipiteno
N. 694
1942 - 1968
Contratti e verbali
123
contiene: Contratto d'affitto tra il Dopolavoro provinciale e la G.I.L. di Vipiteno (1942); inventari dei
beni della ex casa G.I.L. e verbali di consegna della sala cinematografica a Ruggero Minzoni (1945);
riconsegna del cinema alla G.I. da parte di Ruggero Minzoni (1961); contratti stipulati con il
concessionario Romualdo Farinelli; trattative tra la G.I. e il concessionario Romualdo Farinelli per la
revisione del contratto di locazione (1964); versamento da parte di Farinelli del deposito cauzionale
(1966); verbali di riconsegna di beni mobili concessi temporaneamente a Romualdo Farinelli (19641968).
consistenza: 1 fascicolo
N. 695
1946 - 1955
Assicurazione
contiene: Stipula da parte dell'E.N.A.L. di una polizza assicurativa a garanzia del materiale di sua
proprietà in uso presso il cinema di Vipiteno. Assicurazione responsabilità civile e verso terzi.
Assicurazione anti incendio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 696
1947 - 1962
Cinema E.N.A.L. Vipiteno
contiene: Documenti vari riguardanti: gestione della sala cinematografica di proprietà della G.I. da parte
dell'E.N.A.L. che a sua volta la concedeva in gestione a Ruggero Minzoni; stato deplorevole del
fabbricato e delle attrezzature cinematografiche; azione giudiziaria nei confronti dell'E.N.A.L. per
riottenere il cinema; riconsegna del cinema da parte dell'E.N.A.L. (giugno 1961).
consistenza: 1 fascicolo
N. 697
1958 - 1963
Cinema ’Astra’ Vipiteno
contiene: Contratto di locazione concluso tra G.I. ed E.N.A.L. che risolveva la vertenza tra i due enti
(1958). Riconsegna del cinema da parte dell'E.N.A.L. (giugno 1961). Cessione in affitto del cinema a
Romualdo Farinelli (giugno 1961). Versamenti effettuati da Romualdo Farinelli (affitto, assicurazione,
ecc.). Rinnovo della licenza di agibilità del cinema. Incassi del cinema.
consistenza: 1 fascicolo
N. 698
1961 - 1969
Pratica lavori in aggiunta al fitto
contiene: Documentazione riguardante i lavori compiuti dai concessionari e la dotazione del cinema di
beni mobili e attrezzature.
consistenza: 1 fascicolo
N. 699
1962 - 1969
Conteggio borderaux Vipiteno
124
contiene: Documentazione riguardante gli incassi del cinema dal 1961 al 1969, il pagamento di
assicurazioni e alcuni lavori di riparazione.
osservazioni: Documentazione lacunosa.
consistenza: 1 fascicolo
N. 700
1963 - 1968
Pratiche varie
contiene: Documenti riguardanti i periodici aggiornamenti dell'inventario immobiliare con la indicazione
del valore di tutti i beni immobili posseduti dalla G.I. in provincia di Bolzano. Registrazione contratti
d'affitto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 701
1963 - 1969
Cinema Vipiteno. Pratica mobili bar.
contiene: Documenti riguardanti la gestione da parte di Romualdo Farinelli del locale bar annesso al
cinema ’Astra’.
consistenza: 1 fascicolo
N. 702
1963 - 1971
Riscossioni
contiene: Documentazione varia riguardante: interessi di mora versati nel corso degli anni da Romualdo
Farinelli per il ritardato pagamento delle somme dovute; pagamenti del canone d'affitto; prospetti degli
incassi, ecc.
contiene inoltre: Proposta fatta a Romualdo Farinelli affinché gestisse anche il cinema ’Concordia’ di
Brunico (1963).
consistenza: 1 fascicolo
N. 703
1964 - 1965
Concessioni
contiene: Concessione in affitto della sala cinematografica ad enti ed associazioni per consentire
rappresentazioni teatrali e spettacoli vari.
consistenza: 1 fascicolo
N. 704
1965 - 1968
Casa G.I. Vipiteno. Lavori facciata
contiene: Documentazione riguardante i progettati lavori di sistemazione della pericolante facciata
principale del cinema ’Astra’ (relazioni tecniche, preventivi di spesa, ecc.).
contiene inoltre: Alla relazione tecnica dell'Ufficio Tecnico Erariale datata 11 ottobre 1965 è allegata una
fotografia della facciata.
consistenza: 1 fascicolo
125
N. 705
1967 - 1977
Incassi e varie
contiene: Concessione in affitto a Romualdo Farinelli del cinema ’Astra’. Lavori di ristrutturazione e di
manutenzione. Pagamenti del canone di locazione. Distinte degli incassi.
contiene inoltre: Lista dei concessionari della casa G.I. di Vipiteno al 21 ottobre 1967.
09.5. Cinema Italia Merano
N. 706
1946 - 1952
Cinema ’Italia’ Merano
contiene: Corrispondenza inerente la concessione in affitto, la gestione, la manutenzione, ecc. del cinema
’Italia’ di Merano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 707
1952 - 1961
Cinema ’Italia’ Merano
contiene: Gestione del cinema da parte della sezione meranese dell'Associazione ex internati cha aveva
ottenuto la concessione nel 1946. Corrispondenza tra la G.I. e il concessionario riguardo a: pagamento
affitto, proroga locazione, lavori di riparazione, vendita al concessionario dell'intera casa G.I. di via
Huber al cui interno si trovava il cinema.
contiene inoltre: Elenchi dei beni mobili in uso al cinema ’Italia’ e ceduti all'Associazione ex internati al
momento della vendita dell'immobile.
consistenza: 1 fascicolo
10. Concessionari beni
N. 708
1945 - 1950
Vecchi affittuari cessati
contiene: Documentazione varia (contratti, solleciti di pagamento, corrispondenza, ecc.) riguardante ex
affittuari di locali presso le diverse case G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 709
1945 - 1956
Domande affitto locali. Negative
contiene: Domande per l'ottenimento di locali in affitto presso le case G.I. di Bolzano, Vipiteno, Brunico,
che o non vennero accolte o, per vari motivi, non si conclusero con la firma del contratto. Occupazione
abusiva di locali senza contratto e senza pagamento dell'affitto.
contiene inoltre: Vendita alla impresa di costruzioni edili Allegri S. & Bertolazzi W. delle tre aste in
legno utilizzate come pennoni per l'alza bandiera, che si trovavano nel cortile della casa G.I. di via Druso.
126
consistenza: 1 fascicolo
N. 710
1946 - 1949
Schemi convenzioni
contiene: Circolare 30 luglio 1946 del Commissariato nazionale della G.I. con annessi gli schemi da
utilizzarsi per la stesura delle convenzioni per la temporanea concessione a terzi di beni mobili ed
immobili.
contiene inoltre: Dichiarazione dei locali della casa G.I. di via Vintola dati in affitto nel 1949.
N. 711
1946 - 1951
Prospetti affitti 1946-1951
contiene: Schede informative relative ai contratti di affitto stipulati con terzi, con indicazione dei
versamenti riscossi. Solleciti di pagamento e richieste di aumento del canone. Prospetti periodici relativi
alla situazione delle entrate accertate, riscosse e da riscuotere per fitti e per ’varie’.
consistenza: 1 fascicolo
N. 712
1949 - 1953
Registri dei concessionari
contiene: Registri riportanti i dati di tutti i concessionari beni, le informazioni sui contratti d'affitto, lo
stato dei pagamenti, ecc.
consistenza: 5 pezzi
N. 713
1952
Affitti in generale
contiene: Corrispondenza con il Commissariato nazionale della G.I. riguardo alla gestione degli immobili
dati in affitto, alla documentazione da trasmettere, al controllo dei versamenti degli affitti,
all'assicurazione degli immobili. Prospetti periodici con indicazione delle somme incassate e da riscuotere
dai concessionari beni.
consistenza: 1 fascicolo
N. 714
1953 - 1958
Affitti
contiene: Circolari e moduli per la messa in mora degli affittuari inadempienti. Comunicazioni dei singoli
concessionari attestanti l'avvenuto pagamento del canone d'affitto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 715
1955 - 1977
127
Depositi cauzionali
contiene: Depositi cauzionali versati presso la Cassa di Risparmio della provincia di Bolzano dai singoli
concessionari. Passaggio dei suddetti depositi cauzionali dalla G.I. alla Provincia autonoma di Bolzano
per effetto dell'art. 2 della legge 18.11.1975, n. 764 che devolveva il patrimonio della G.I. alle Regioni e
alle Province autonome.
consistenza: 1 fascicolo
N. 716
1959 - 1960
Registro dei versamenti
contiene: Registro dei versamenti effettuati dai concessionari beni per il pagamento degli affitti negli anni
1959-60.
consistenza: 1 pezzo
N. 717
1963 - 1972
Registrazione contratti pluriennali
contiene: Circolari relative alla registrazione dei contratti. Elenchi dei concessionari con indicazione
degli estremi della registrazione del contratto. Pratiche relative alle singole registrazioni.
consistenza: 1 fascicolo
N. 718
1965 - 1966
Corrispondenza relativa ai locatari
contiene: Avvisi di scadenza del canone di affitto inviati ai locatari. Pratiche morosità.
consistenza: 1 fascicolo
N. 719
1968 - 1972
Situazione redditi patrimoniali 1968-1972
contiene: Prospetti riportanti mese per mese la lista dei locatari e degli immobili locati, con indicazione
del canone dovuto e delle somme riscosse.
osservazioni: Le serie dei moduli sono incomplete.
consistenza: 1 fascicolo
N. 720
1970 - 1971
Moduli sollecito pagamenti
contiene: Facsimile di moduli per il sollecito del pagamento dei canoni di affitto e di avviso della
scadenza del canone. Copia dei solleciti rivolti a qualche affittuario.
consistenza: 1 fascicolo
128
10.1. Concessionari beni Bolzano
N. 721
1945 - 1954
Matteazzi
contiene: Concessione in affitto alla ditta Matteazzi & C. di alcuni locali presso la casa G.I. di via Druso,
da adibirsi ad officina meccanica con annesso magazzino per la vendita di pezzi di ricambio. Lavori di
ristrutturazione dei locali. Vertenza legale per il mancato rilascio di alcuni locali. Stipula di una nuova
convenzione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 722
1945 - 1965
Di Curti Antonio
contiene: Documentazione varia, contenuta in sottofascicoli, riguardante: la concessione in affitto di
alcuni locali del complesso G.I. di via Druso alla Polisportiva Giovanile Alto Adige; la vertenza legale
che condusse alla liberazione dei locali da parte della Polisportiva; la concessione in affitto di locali alla
Società pugilistica ’Dolomiti’, tra cui alcuni da adibirsi ad alloggio dell'istruttore Antonio Di Curti; il
rilascio dei locali da parte della Società pugilistica, ma non di quelli occupati da Di Curti; la pratica di
sfratto ai suoi danni e la liberazione dell'alloggio.
contiene inoltre: Statuto della Società Polisportiva Alto Adige, 1946.
consistenza: 1 fascicolo
N. 723
1946
Costanzi Francesco
contiene: Richiesta avanzata da Francesco Costanzi di ottenere in affitto la palestra della casa G.I. di via
Vintola per allestirvi una sala per la proiezione di film per bambini.
consistenza: 1 fascicolo
N. 724
1946
Ginnasio Francescani
contiene: Concessione al prof. Giuseppe Krautgasser del piazzale annesso alla casa G.I. di via Vintola,
per tenere lezioni di educazione fisica alle scolaresche del Ginnasio dei Francescani.
consistenza: 1 fascicolo
N. 725
1946 - 1948
Associazione Reduci e ditta Morghen
contiene: Concessione in affitto a Giovanni Morghen di alcuni locali della casa G.I. di via Druso.
Rilascio dei locali da parte di Morghen e loro concessione all'Associazione Nazionale Reduci.
consistenza: 1 fascicolo
N. 726
1946 - 1948
129
Impresa Todesco
contiene: Concessione in affitto alla ditta di costruzioni Giacomo Todesco di una porzione di terreno
annesso alla casa G.I. di via Vintola, per erigervi un deposito per attrezzi e materiali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 727
1946 - 1949
A.G.A.
contiene: Concessione di un locale della casa G.I. di via Vintola alla Associazione Giovanile Altoatesina.
Lamentele del Commissariato G.I. per la scarsa cura dei locali da parte dell'A.G.A. Fine dell'attività
dell'Associazione e richiesta di restituzione del locale avanzata dalla G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 728
1946 - 1950
CATRA
contiene: Concessione in affitto di alcuni locali della casa G.I. di via Druso alla ditta di autotrasporti
CATRA, ad uso uffici, officina e mensa. Fallimento della ditta CATRA e rilascio dei locali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 729
1946 - 1951
Peternell Nilla
contiene: Concessione in affitto a Nilla Peternel del cortile della casa G.I. di via Vintola, allo scopo di
trasformarlo, durante il periodo invernale, in un campo di pattinaggio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 730
1946 - 1961
Ing. Angelo Cester. Terreno viale Trieste
contiene: Concessione in affitto di una porzione di terreno di viale Trieste alla impresa di costruzioni di
Angelo Cester. Richiesta di acquisto del terreno delimitato da viale Trieste e viale Roma per la
costruzione di edifici ad uso abitativo. Fallimento dell'impresa Cester e conseguente vertenza legale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 731
1946 - 1962
Mario Guerra. Terreno via Trieste
contiene: Concessione in affitto a Mario Guerra di una porzione del terreno di via Trieste di proprietà
della G.I., da adibirsi a coltura orto-frutticola.
consistenza: 1 fascicolo
130
N. 732
1946 - 1968
De Polo Alberico
contiene: Concessione in uso provvisorio ad Alberico De Polo di una cucina e di una tavola calda
presenti all'interno del complesso G.I. di via Druso. Contenzioso legale per la restituzione del materiale
dato in concessione. Furto ad opera di ignoti di parte del materiale riconsegnato da De Polo e
conseguente denuncia ai Carabinieri.
consistenza: 1 fascicolo
N. 733
1947
Marchi don Mario
contiene: Concessione a don Marchi, in qualità di assistente ecclasiastico della Gioventù di Azione
Cattolica Italiana e dell'Associazione Santa Croce del Duomo di Bolzano, del piazzale della casa G.I. di
via Vintola, tutte le domeniche pomeriggio.
consistenza: 1 fascicolo
N. 734
1947
Südtiroler Jugendverband
contiene: Concessione al Südtiroler Jugendverband del cortile della casa G.I. di via Vintola, allo scopo di
adattarlo a campo sportivo, e di un locale all'interno del fabbricato.
consistenza: 1 fascicolo
N. 735
1947 - 1948
Ditta Manzardo
contiene: Concessione in affitto alla ditta del geometra Giorgio Manzardo di un locale della casa G.I. di
via Vintola.
consistenza: 1 fascicolo
N. 736
1947 - 1950
C.A.R.A.
contiene: Concessione in affitto alla C.A.R.A. di alcuni locali del complesso G.I. di via Druso. Messa in
liquidazione della C.A.R.A. e lunghe trattative per il rilascio dei locali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 737
1947 - 1955
Sodalizio Cattolico. Mons. Tschon. Palestra, oratorio.
131
contiene: Concessione in affitto al mons. Giovanni Tschon, delegato arcivescovile per la cura d'anime
degli italiani di Bolzano e presidente del Sodalizio Cattolico, di parte del complesso G.I. di via Vintola e
in particolare della palestra. Concessione in affitto di altri locali dell'edificio, alcuni dei quali adibiti ad
oratorio. Lavori di ripristino della palestra.
contiene inoltre: Atto di compravendita con il quale, nel maggio 1958, la G.I. cedeva al Sodalizio
Cattolico parte della casa G.I. di via Vintola.
consistenza: 1 fascicolo
N. 738
1947 - 1960
S.C.E.S. Società Costruzioni Edili Stradali
contiene: Concessione in affitto alla S.C.E.S. di una porzione di terreno del complesso G.I. di via Druso,
ad uso deposito materiali. Rinnovo del contratto. Riconsegna del cortile.
consistenza: 1 fascicolo
N. 739
1947 - 1962
Ditta Matteazzi
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto all'autofficina F. Matteazzi & C. di
alcuni locali della casa G.I. di via Druso (contratti, pagamenti affitto, rinnovo contratti, vertenze legali,
ecc.).
contiene inoltre: Piante piano seminterrato e piano terra della casa G.I. di via Druso.
N. 740
1948 - 1960
Associazione Mutilati e Invalidi
contiene: Concessione in affitto alla sezione provinciale dell'Associazione Mutiliati e Invalidi del Lavoro
di alcuni locali della casa G.I. di via Vintola. Ingiunzione per arretrati di affitto. Rinnovo del contratto.
Solleciti di pagamento.
consistenza: 1 fascicolo
N. 741
1948 - 1960
P.O.A. Via Vintola
contiene: Concessione in uso alla P.O.A. di un impianto cucina a gas giacente nella casa G.I. di via
Vintola. Alienazione della cucina al Sodalizio Cattolico. Concessione in affitto alla Pontificia Opera di
Assistenza di due locali al primo piano della casa G.I. di via Vintola. Lavori di ristrutturazione eseguiti
dalla stessa P.O.A.
contiene inoltre: Solleciti di pagamento inviati al Sodalizio Cattolico per l'affitto di locali nel complesso
G.I. di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 742
1948 - 1964
Peloso Mario. Via Druso 1
132
contiene: Concessione in affitto a Mario Peloso di due locali ad uso abitazione all'interno del complesso
G.I. di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 743
1948 - 1967
Commissione Studentesca Assistenza. Bolzano
contiene: Documentazione varia riguardante: la concessione di alcuni locali della casa G.I. di via Druso
all'Associazione Nazionale Alpini (1948); l'azione di sfratto nei suoi confronti con conseguente
riconsegna dei locali (1957-58); la concessione di alcuni locali, tra cui quelli occupati dall'A.N.A, alla
Commissione Studentesca di Assistenza, per l'istituzione di una mensa dello studente, con conseguenti
vertenze riguardanti pagamenti e lavori; la riconsegna dei locali da parte della Commissione Studentesca
di Assistenza (1966).
consistenza: 1 fascicolo
N. 744
1948 - 1969
Turri Giuseppe
contiene: Documentazione varia, suddivisa in sottofascicoli, riguardante: la concessione in affitto a
Giuseppe Turri di alcuni locali del complesso G.I. di via Druso ad uso magazzino e garage; la vertenza
con la moglie di Turri per il rilascio dei locali dopo la morte del marito.
contiene inoltre: Cinque fotografie di particolari interni all'edificio G.I., atte a dimostrare lo stato di
estremo abbandono di alcuni locali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 745
1949 - 1960
Centro Sportivo Italiano
contiene: Concessione in affitto al C.S.I. di due locali della casa G.I. di via Druso. Ritardi nel pagamento
degli affitti. Rinnovo della convenzione. Occupazione da parte della Democrazia Cristiana dei locali
formalmente concessi in affitto al C.S.I. Abbandono dei locali da parte della D.C. e occupazione degli
stessi ad opera dell'Azione Cattolica e dell'O.A.S.I., istituzione creata dalla G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 746
1949 - 1960
F.I.S.I. Società Ciclistica Altoatesina
contiene: Concessione in affitto alla F.I.S.I. (Federazione Italiana Sport Invernali) di un locale della casa
G.I. di via Druso. Trasferimento in altra sede della F.I.S.I. e assegnazione provvisoria del locale rimasto
libero alla Società Ciclistica Altoatesina.
consistenza: 1 fascicolo
N. 747
1949 - 1960
Società Atletica S.A.B.
133
contiene: Concessione in affitto alla società atletica S.A.B. di un alcuni locali del complesso G.I. di via
Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 748
1949 - 1961
Segretariato della Gioventù
contiene: Richieste della sezione locale del Segretariato Nazionale della Gioventù di numerosi locali in
varie località della provincia. Concessione di un locale nella casa G.I. di via Vintola. Cessione in uso
temporaneo a titolo oneroso di beni mobili di proprietà della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 749
1950 - 1956
Gruber Teresa. Via Vintler 18/II
contiene: Concessione in affitto alla prof. Teresa Gruber di due vani della casa G.I. di via Vintola ad uso
abitativo (contratti, richieste di sgombero da parte della G.I., lavori, rilascio dei locali, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 750
1950 - 1962
Borsi e Buonomo. Viale Trieste. AGIP
contiene: Concessione in affitto a Giuseppe Borsi e Luigi Buonomo di un appezzamento di terreno sito in
viale Trieste angolo via Roma, sul quale i due installano una stazione di rifornimento A.G.I.P. In seguito
alla morte di Luigi Buonomo, nel 1952 a quest'ultimo subentra, per pochi mesi, Ruggero Benussi. I
contratti successivi saranno stipulati direttamente dall'A.G.I.P., filiale di Padova.
consistenza: 1 fascicolo
N. 751
1950 - 1962
Circolo Minerva
contiene: Concessione in affitto di un locale del complesso G.I. di via Druso al Circolo Minerva, da
adibirsi a sala corale ed orchestrale. Occupazione dello stesso locale da parte della sezione locale della
Democrazia Cristiana.
consistenza: 1 fascicolo
N. 752
1951 - 1960
Sodalizio Cattolico. Mons. Tschon. Via Vintola, III piano
contiene: Concessione in affitto al Sodalizio Cattolico del terzo piano della casa G.I. di via Vintola, allo
scopo di installarvi l'oratorio parrocchiale ’B. Stefano Bellesini’. Lavori di ripristino dei locali. Rinnovo
del contratto. Subaffitto dei locali del terzo piano della casa G.I. all'Ente Nazionale Assistenza Lavoratori
del Commercio per lo svolgimento di corsi professionali.
consistenza: 1 fascicolo
134
N. 753
1951 - 1968
Ghezzo Rino
contiene: Concessione in affitto per uso abitativo a Rino Ghezzo di un locale della torretta della casa G.I.
di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 754
1954 - 1960
Dott. Piccinini
contiene: Concessione in affitto alla famiglia di Luigi Piccinini di due vani della casa G.I. di via Vintola a
scopo abitativo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 755
1955 - 1961
Ripartizione spese luce ed acqua
contiene: Ripartizione delle spese di luce ed acqua tra i concessionari beni di via Vintola e via Druso e
richieste di pagamento.
consistenza: 1 fascicolo
N. 756
1956 - 1973
Pulizia cortile cinema ’Druso’
contiene: Lamentele di Ariele Marangoni, concessionario del cinema ’Druso’, per lo stato di degrado e di
sporcizia del piazzale antistante il cinema. Sua corrispondenza con il Comune di Bolzano e con il
Commissariato provinciale della G.I. Lamentele rivolte alla società Union, gestrice del supermercato
A&O con sede nel complesso della G.I., ritenuta responsabile delle condizioni del cortile.
consistenza: 1 fascicolo
N. 757
1958 - 1961
Sodalizio Cattolico
contiene: Concessione in affitto di alcuni locali del complesso G.I. di via Druso al Sodalizio Cattolico
Italiano, in aggiunta ad altri locali già occupati presso la casa di via Vintola.
consistenza: 1 fascicolo
N. 758
1958 - 1962
Ambonati Oreste. Viale Trieste
contiene: Concessione in affitto ad Oreste Ambonati di una baracca sita sul terreno di proprietà della G.I.
in viale Trieste, da lui già occupata senza pagamento dell'affitto e adibita a laboratorio di falegnameria.
Rinnovo del contratto. Solleciti di pagamento.
135
consistenza: 1 fascicolo
N. 759
1958 - 1962
Conferenza S. Vincenzo. Senza tetto. Viale Trieste
contiene: Concessione in affitto alla Conferenza San Benedetto di S. Vincenzo de' Paoli di alcuni locali
dell'immobile di viale Trieste nel quale già vi gestiva un centro di accoglienza per senza tetto. Lavori di
miglioria dell'edificio a carico del concessionario. Ingiunzione di pagamento affitto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 760
1959 - 1962
Favero Giuseppe. Viale Trieste
contiene: Concessione in affitto a Giuseppe Favero di un locale e di un piccolo appezzamento di terreno
in viale Trieste, sul quale lo stesso Favero aveva già eretto una baracca nella quale esercitava l'attività di
fabbro. Contratti di affitto, rinnovi della locazione, solleciti di pagamento, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 761
1959 - 1969
Impresa Zampollo. Via Druso. Terreno ex S.C.E.S.
contiene: Concessione in affitto all'impresa di costruzioni stradali Zampollo Mario, di un terreno sito nel
piazzale del complesso G.I. di via Druso, precedentemente occupato dalla ditta S.C.E.S., da adibirsi, tra
le altre cose, a mensa e dormitorio per operai. Morosità dell'impresa Zampollo e continui solleciti di
pagamento da parte della G.I. Fallimento della ditta Zampollo (agosto 1962) e lunga vertenza per il
pagamento delle somme arretrate e per il rilascio del terreno che avvenne nell'ottobre 1963.
consistenza: 1 fascicolo
N. 762
1959 - 1971
Corti Angelo
contiene: Documentazione riguardante: la concessione in affitto ad Angelo Corti di un piccolo
appezzamento di terreno situato nel cortile interno del complesso G.I. di via Druso, adibito ad orto, e di
un piccolo locale sottocinema, inabitabile, ad uso abitazione; il passaggio del piccolo vano da Angelo
Corti, deceduto, alla figlia Margherita Corti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 763
1960 - 1961
Mobilificio Egidio Pennati. Viale Trieste
contiene: Occupazione da parte della ditta Pennati di una porzione di terreno in viale Trieste. Trattative
per l'importo dovuto in qualità di affitto.
consistenza: 1 fascicolo
136
N. 764
1960 - 1962
Signor Foschini. Viale Trieste
contiene: Concessione in affitto a Giuseppe Foschini, Romolo Moroni e Adolfo Petti di parte del terreno
di viale Trieste.
consistenza: 1 fascicolo
N. 765
1960 - 1963
Officina ’Edera’
contiene: Concessione in affitto all'officina meccanica Edera di una piccola porzione di terreno in viale
Trieste. Solleciti di pagamento.
consistenza: 1 fascicolo
N. 766
1960 - 1965
Agenzia affissioni Alpi
contiene: Documentazione varia (contratti, pagamenti, disdetta, ecc.) riguardante la concessione in affitto
all'Agenzia Comunale Affissioni Alpi di una parte della parete della casa G.I. affacciantesi sulla via
Druso, da utilizzarsi per affissioni pubblicitarie.
consistenza: 1 fascicolo
N. 767
1961
Targa Antonio. Viale Trieste
contiene: Richiesta in affitto da parte di Antonio Targa di un vano seminterrato del complesso
immobiliare G.I. di viale Trieste. La richiesta viene respinta perché tutto l'immobile doveva essere
venduto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 768
1961 - 1963
Giuseppe Fontana
contiene: Utilizzo abusivo da parte di Giuseppe Fontana - locatario di alcuni vani dell'immobile G.I. di
via Druso ad uso abitativo - di una piccola porzione di terreno adibita ad orto. Stipula di un contratto per
l'utilizzo regolare del terreno.
consistenza: 1 fascicolo
N. 769
1961 - 1970
Fontana Giuseppe
contiene: Vertenza con Giuseppe Fontana, custode del cinema ’Druso’, per il rilascio di un terreno ortivo
da questi occupato all'interno del complesso G.I. di via Druso. Composizione della vertenza e
concessione in affitto del suddetto terreno (contratti di affitto, rinnovi della locazione, ecc.).
137
consistenza: 1 fascicolo
N. 770
1961 - 1971
Locale D.C.
contiene: Documentazione riguardante: l'occupazione, risalente al 1955, da parte del comitato provinciale
della D.C. di un locale sito nel sottosala del cinema ’Druso’, adibito a garage e magazzino; la vertenza
intrapresa dalla G.I. per ottenere dalla D.C. il pagamento di un canone di affitto; il raggiungimento di un
accordo e la stipula di un regolare contratto (1963); i successivi rinnovi del contratto, i pagamenti, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 771
1962 - 1963
Occupanti abusivi casa G.I. via Druso
contiene: Richiesta rivolta a varie istituzioni pubbliche locali affinchè concedessero un alloggio a tre
famiglie che occupavano abusivamente alcuni locali della casa G.I. di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 772
1962 - 1967
Bertè Eugenio
contiene: Documentazione varia (contratti, pagamenti, disdetta, ecc.) riguardante la concessione in affitto
allo Studio Editoriale Propaganda Turistica Internazionale di una parte della parete della casa G.I.
affacciantesi sulla via Druso, da utilizzarsi per affissioni pubblicitarie e per la collocazione di insegne
luminose.
consistenza: 1 fascicolo
N. 773
1962 - 1967
Targa Mario
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto a Mario Targa, imbianchino, di una
piccola porzione di terreno del cortile interno al complesso G.I. di via Druso, da adibire a magazzino
(contratti, pagamenti, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 774
1962 - 1971
Bassi Costantino & C.
contiene: Documentazione riguardante: la concessione in affitto a Mario Torri e Francesco Matteazzi di
alcuni locali della casa G.I. di via Druso ad uso autofficina; la sostituzione di Mario Torri con Costantino
Bassi (1963); la sostituzione di Francesco Matteazzi con Sergio Maffei e Armando Bertiè (1964); la
realizzazione di alcuni lavori, ecc.
contiene inoltre: Planimetria del piano seminterrato della casa G.I.
consistenza: 1 fascicolo
138
N. 775
1962 - 1971
Ditta F.lli Salmaso
contiene: Concessione in affitto alla ditta F.lli Salmaso di alcuni locali della casa G.I. di via Druso da
adibire a carrozzeria.
consistenza: 1 fascicolo
N. 776
1964
Carri Giuseppe
contiene: Concessione in affitto a Giuseppe Carri di una piccola porzione del cortile del complesso G.I.
di via Druso, ad uso parcheggio automezzo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 777
1964 - 1966
Opera nomadi
contiene: Documentazione riguardante la richiesta in affitto da parte dell'Opera Assistenza Nomadi dei
locali sottopalco del cinema ’Druso’, al fine di istituirvi un centro educativo per bambini nomadi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 778
1964 - 1967
Vicentini Fiorino
contiene: Documentazione riguardante la concessione in affitto a Fiorino Vicentini del magazzino situato
nel sottoplatea del cinema ’Druso’, ad uso deposito frutta e verdura. Richiesta (poi ritirata) avanzata da
Giuseppe Spinelli per ottenere in affitto ad uso magazzino i locali occupati fino a quel momento da
Fiorino Vicentini (1966).
consistenza: 1 fascicolo
N. 779
1964 - 1970
Contratto di locazione locale sottocinema ’Druso’. Corti Margherita
contiene: Contratto di affitto, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza, stipulato con
Margherita Corti per la concessione di un locale sottostante il cinema ’Druso’.
consistenza: 1 fascicolo
N. 780
1964 - 1971
Finardi Agide. Ditta ’Metal Labor’
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto ad Agide Finardi di alcuni locali
della casa G.I. di via Druso ad uso magazzino (contratti, pagamenti, solleciti, richieste risarcimento danni,
ecc.).
139
consistenza: 1 fascicolo
N. 781
1964 - 1971
Impresa C.E.I.T. Bolzano
contiene: Concessione in affitto all'impresa C.E.I.T. di una porzione del cortile annesso all'immobile G.I.
di via Druso da adibire a deposito di materiale. Successivi rinnovi del contratto di locazione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 782
1965 - 1966
Cola Mariano
contiene: Richiesta in affitto (poi ritirata) di una porzione di cortile interno al complesso G.I. di via Druso
ad uso deposito materiali di costruzioni, presentata da Mariano Cola.
consistenza: 1 fascicolo
N. 783
1965 - 1971
Soc. Union. Podini
contiene: Documentazione riguardante la concessione in affitto alla società Union (centro regionale A &
O), di proprietà di Patrizio Podini, della palestra della casa G.I. di via Druso ad uso magazzino.
consistenza: 1 fascicolo
N. 784
1966
Politti Antonio
contiene: Richiesta avanzata da Antonio Politti, artigiano terrazziere, per l'ottenimento in affitto di una
porzione di terreno del cortile interno al complesso G.I. di via Druso, da adibire a deposito di cocci di
marmo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 785
1966
Sig. Micheletti
contiene: Richiesta avanzata da Leo Micheletti per l'ottenimento in affitto di una piccola porzione di
terreno del cortile interno al complesso G.I. di via Druso, da adibire a parcheggio per la sua roulotte.
contiene inoltre: Pianta piano seminterrato (scala 1:100).
consistenza: 1 fascicolo
N. 786
1966 - 1967
Ditta Genesini
140
contiene: Documentazione riguardante la richiesta in affitto (poi ritirata) di alcuni locali della casa G.I. di
via Druso da parte di Amerigo Genesini, per installarvi un laboratorio di lavorazione teli per autocarri e
riparazione tende militari.
consistenza: 1 fascicolo
N. 787
1966 - 1967
Ditta Poglia. Subaffitto Marangoni
contiene: Concessione in subaffitto di alcuni locali della casa G.I. di via Druso da parte del
concessionario del cinema ’Druso’, Ariele Marangoni, a Tullio Poglia che vi gestiva una cantina di vini.
consistenza: 1 fascicolo
N. 788
1966 - 1969
Bassetti Graziano
contiene: Assegnazione a Graziano Bassetti dei locali del complesso G.I. di via Druso già dati in affitto al
defunto Giuseppe Turri e che continuavano ad essere occupati dalla moglie di quest'ultimo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 789
1966 - 1970
Tomaini Angelo
contiene: Concessione in affitto della parete esterna della casa G.I. di via Druso ad Angelo Tomaini,
titolare della S.E.P.T.I., per l'affissione di insegne pubblicitarie. Tomaini succedeva ad Eugenio Bertè,
contitolare della S.E.P.T.I., deceduto nel settembre 1967, al quale era intestato il precedente contratto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 790
1966 - 1973
Università popolare
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto all'Università popolare di alcuni
vani della casa G.I. di via Druso.
contiene inoltre: Sottofascicoli su: Canoni affitto; rimborso spese acqua; spese riscaldamento;
restituzione beni mobili.
consistenza: 1 fascicolo
N. 791
1967
Associazione italiana lavoratori studenti
contiene: Richiesta in affitto di alcuni locali del complesso G.I. di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 792
1967 - 1968
141
Braghin Mario e Rech Giacomo
contiene: Richiesta in affitto da parte della ditta Braghin & Rech di una porzione del cortile interno al
complesso G.I. di via Druso, al fine di dislocarvi un impiano di lavaggio autovetture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 793
1967 - 1968
Cattalano e Rossi
contiene: Richiesta in affitto da parte di Gemino Cattalano e Mario Rossi di una porzione del cortile
interno al complesso G.I. di via Druso, al fine di dislocarvi un impiano di lavaggio autovetture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 794
1967 - 1968
Marzari Mario
contiene: Documentazione riguardante i progetti di utilizzazione del cortile annesso alla casa G.I. di via
Druso (creazione di impianti sportivi) e la concessione in affitto a Mario Marzari di una porzione del
piazzale, al fine di dislocarvi un impianto di lavaggio autovetture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 795
1967 - 1968
Supergarage di Lagorio
contiene: Richiesta in affitto di una porzione di cortile interno al complesso G.I. di via Druso presentata
da Sergio Lagorio, al fine di costruirvi un'officina autovetture.
consistenza: 1 fascicolo
N. 796
1967 - 1969
Associazione Sviluppo Sport in Alto Adige. Bolzano
contiene: Concessione in affitto all'Associazione Sviluppo Sport in Alto Adige di alcuni locali presso la
casa G.I. di via Druso, occupati fino a quel momento dalla ditta Metal Labor di Agide Finardi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 797
1967 - 1969
Tomaini Angelo. Contratto di locazione uso parete esterna casa G.I. di Bolzano
contiene: Concessione in affitto ad Angelo Tomaini della parete esterna della casa G.I. di via Druso per
l'affissione di cartelloni pubblicitari ed insegne luminose. Contratto di affitto, con i successivi rinnovi e la
relativa corrispondenza.
consistenza: 1 fascicolo
142
N. 798
1967 - 1970
Carrossa Luigi
contiene: Concessione in affitto a Luigi Carrossa di alcuni locali siti in viale Trieste da utilizzarsi come
deposito vini. Carrossa diventa dapprima gestore della cantina di vini Poglia, che già occupava alcuni
locali nel complesso G.I., poi finisce per adibire i locali presi in affitto come deposito di frutta e verdura.
contiene inoltre: Richiesta della ’Associazione italiana lavoratori studenti’ di ottenere in affitto alcuni
locali del complesso G.I. di via Druso, che però erano già stati assegnati a Luigi Carrossa.
N. 799
1967 - 1975
Contratto di locazione con ditta Pallotta Ettore
contiene: Concessione in affitto ad Ettore Pallotta di un locale della casa G.I. di via Druso ad uso
officina. Contratto di affitto, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza. Corrispondenza varia
tra il concessionario e la G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 800
1968
Ditta Andreotti
contiene: Richiesta in affitto di una porzione di cortile interno al complesso G.I. di via Druso ad uso
magazzino e officina (impianti elettrici), presentata da Ivano Andreotti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 801
1968 - 1969
Spadaro Rosario
contiene: Richiesta avanzata da Rosario Spadaro per l'ottenimento in affitto di alcuni locali del complesso
G.I. di via Druso, da adibire a deposito di frutta e verdura.
consistenza: 1 fascicolo
N. 802
1968 - 1969
Subaffitto Marangoni. Ditta Negro & C. Bolzano
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto da parte della G.I., e in subaffitto da
parte di Ariele Marangoni, di locali della casa G.I. di via Druso alla ditta di bevande Negro & Co. ad uso
deposito.
consistenza: 1 fascicolo
N. 803
1968 - 1970
A.S.S.A.
contiene: Concessione in affitto di alcuni vani della casa G.I. di via Druso all'A.S.S.A. Riconsegna dei
locali e rilievi mossi all'A.S.S.A. per mancati pagamenti e per danni alle strutture.
143
consistenza: 1 fascicolo
N. 804
1968 - 1972
Trevisanato Lorenzo
contiene: Aggiudicazione da parte della ditta Trevisanato dell'appalto per la fornitura e la collocazione di
due cancelli di ferro per la chiusura del cortile della casa G.I. di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 805
1969 - 1970
Guerzoni. Soc. Arte. Circolo scherma ex Assa.
contiene: Richiesta presentata dal Circolo Scherma di alcuni locali in affitto della casa G.I. di via Druso
per attività schermistica. Richiesta degli stessi locali da parte del signor Gianfranco Guerzoni e della
costituenda società A.R.T.E. e da parte della Federazione provinciale Scuole Materne.
consistenza: 1 fascicolo
N. 806
1969 - 1973
Contratto di locazione Trevisanato Lorenzo
contiene: Concessione in affitto a Lorenzo Trevisanato di due locali della casa G.I. di via Druso ad uso
laboratorio artigianale e, in seguito, di una porzione del terreno adiacente. Solleciti di pagamento.
Contratti di affitto con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza.
consistenza: 1 fascicolo
N. 807
1969 - 1973
Contratto di locazione Waldthaler Frieda
contiene: Concessione in affitto a Frieda Waldthaler, in rappresentanza della ditta S.E.P.T.I. della parete
esterna della casa G.I. di via Druso per l'affissione di cartelloni pubblicitari ed insegne luminose. Frieda
Waldthaler subentrava ad Angelo Tomaini che già aveva in affitto la parete della casa G.I. Contratto di
affitto, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza. Indennità di mora per ritardato pagamento
del canone.
consistenza: 1 fascicolo
N. 808
1969 - 1974
Contratto di locazione Comitato prov.le D.C.
contiene: Contratto di locazione, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza, stipulato con il
Comitato provinciale della D.C. per la concessione di un locale della casa G.I. di via Druso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 809
1969 - 1974
144
Contratto di locazione F.lli Salmaso
contiene: Concessione in affitto alla ditta F.lli Salmaso di un locale e di una porzione di cortile della casa
G.I. di via Druso ad uso officina. Successivi rinnovi del contratto d'affitto con relativa corrispondenza.
Valutazione del locale e del terreno affittati. Controversia con gli affittuari riguardo alla misurazione del
cortile dato in affitto e la sua recinzione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 810
1969 - 1974
Contratto di locazione sigg. Bassi, Maffei e Bertiè
contiene: Contratto di locazione, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza, stipulato con
Costantino Bassi, Sergio Maffei e Armando Bertiè per la concessione di alcuni locali della casa G.I. di
via Druso ad uso officina. Corrispondenza con i locatari per la realizzazione di alcuni lavori.
consistenza: 1 fascicolo
N. 811
1970
Stella Vittorino
contiene: Richiesta di Vittorino Stella volta ad ottenere in affitto per uso abitativo un locale della torretta
della casa G.I. di via Druso. Risposta negativa da parte della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 812
1970 - 1971
Mazzocchin Stefano
contiene: Concessione in affitto a Stefano Mazzocchin di un orto adiacente al cinema ’Druso’.
consistenza: 1 fascicolo
N. 813
1970 - 1974
Contratto di affitto Pacchin Clelia
contiene: Concessione in affitto a Clelia Pacchin di un locale della casa G.I. di via Druso ad uso
magazzino. Contratto di affitto, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza. Corrispondenza
varia tra il concessionario e la G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 814
1970 - 1974
Mazzocchin Stefano. Contratto d'affitto
contiene: Concessione in affitto a Stefano Mazzocchin di una porzione di terreno ortivo adiacente alla
casa G.I. di via Druso. Contratto di affitto, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza.
consistenza: 1 fascicolo
145
N. 815
1971 - 1975
Contratto di affittanza legatoria Osti
contiene: Contratto di affitto, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza, stipulato con
Giuseppina Osti per la concessione di due locali presso la casa G.I. di via Druso ad uso legatoria.
Corrispondenza con la locataria riguardo all'utilizzo dell'impianto di riscaldamento.
consistenza: 1 fascicolo
N. 816
1972 - 1976
Provincia di Bolzano. Contratto affittanza locali casa G.I.
contiene: Concessione in affitto alla Provincia autonoma di Bolzano di alcuni locali della casa G.I. di via
Druso per la sezione distaccata del Liceo scientifico. Lavori di ristrutturazione. Pagamento delle spese di
luce ed acqua. Riparazione dell'impianto di riscaldamento.
osservazioni: Un appunto ricorda che il contratto d'affitto era stato consegnato all'Ufficio Patrimonio
della Provincia di Bolzano.
consistenza: 1 fascicolo
N. 817
1973 - 1974
Contratto d'affitto con Di Marco Rosario
contiene: Contratto di affitto, con successivo rinnovo e la relativa corrispondenza, stipulato con Rosario
Di Marco per la concessione di due locali della casa G.I. di via Druso ad uso abitazione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 818
1973 - 1975
Rimborsi quote consumo acqua 1973-1975
contiene: Elenchi delle somme che i singoli concessionari erano tenuti a pagare per il consumo di acqua
potabile. Ripartizione fra i concessionari delle quote consumo acqua in relazione alle quote
millesimimali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 819
1974 - 1975
Contratto d'affitto impresa Geom. Spanti
contiene: Concessione in affitto all'impresa edile del geometra Pasquale Spanti di due locali della casa
G.I. di via Druso ad uso magazzino e deposito.
consistenza: 1 fascicolo
N. 820
1975
Ditta Facco-Pubblicità. Costituzione deposito cauzionale
146
contiene: Costituzione del deposito cauzionale da parte della ditta Sacco-Pubblicità cui era stata concessa
in affitto la parete della casa G.I. di via Druso per affiggervi un pannello pubblicitario.
consistenza: 1 fascicolo
10.2. Concessionari beni Bressanone
N. 821
1947 - 1955
Don Giuseppe Franco
contiene: Concessione in affitto a don Giuseppe Franco, rappresentante della Pontificia Commissione di
Assistenza di Bressanone, di alcune sale e del cortile della casa G.I. allo scopo di allestirvi un centro
ricreativo giovanile. Lavori di ristrutturazione dell'edificio e concessione di nuovi locali fino alla disdetta.
contiene inoltre: Bollettino parrocchiale ’L'Angelo della Parrocchia’, a. III, 1 dicembre 1947, n. 12.
consistenza: 1 fascicolo
N. 822
1947 - 1956
Partito Comunista Bressanone
contiene: Occupazione da parte del Partito Comunista di Bressanone di alcuni locali della casa G.I.
Solleciti per il pagamento dell'affitto. Azione di sfratto per il mancato pagamento dei canoni d'affitto.
Esecuzione dello sfratto ad opera dell'Ufficiale giudiziario. Richiesta di pagamento di affitti mai
corrisposti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 823
1948 - 1956
Partito Socialista Italiano. Bressanone
contiene: Concessione in affitto alla sezione di Bressanone del Partito Socialista Italiano di un locale
della casa G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 824
1949 - 1957
Camera del Lavoro. Bressanone
contiene: Concessione in affitto alla sezione di Bressanone della Camera del Lavoro di un locale della
casa G.I. Vertenza legale per il mancato pagamento del canone di affitto e conseguente sfratto giudiziario,
poi sospeso.
consistenza: 1 fascicolo
N. 825
1951 - 1958
Comando II. Regg. art. da montagna ’Tridentina’
contiene: Versamenti da parte del II. Reggimento Artiglieria da montagna Tridentina del canone di affitto
per l'uso della palestra.
147
consistenza: 1 fascicolo
N. 826
1962 - 1969
Comune di Bressanone. Pratica lavori in aggiunta al canone fitto
contiene: Lavori di sistemazione interna, ad opera del Comune di Bressanone, dell'area del fabbricato G.I.
destinata a padiglione infettivi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 827
1968 - 1969
Pratica contratto Comune di Bressanone
contiene: Numerose copie del contratto di locazione che assegnava numerosi vani della casa G.I. di
Bressanone a quel Comune. Bozza del verbale di consegna dell'immobile.
consistenza: 1 fascicolo
N. 828
1971 - 1974
Contratto di locazione. Consorzio prov.le antitubercolare di Bolzano
contiene: Contratto di affitto, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza, stipulato con il
Consorzio provinciale antitubercolare di Bolzano per la concessione di numerosi locali presso la casa G.I.
di Bressanone ad uso dispensario pubblico.
consistenza: 1 fascicolo
N. 829
1972 - 1974
Rinnovo contratto di locazione casa G.I. di Bressanone con il Comune
contiene: Rinnovo del contratto di affitto stipulato con il Comune di Bressanone per la concessione della
casa G.I.
consistenza: 1 fascicolo
10.3. Concessionari beni Brunico
N. 830
1947 - 1966
Bertoldi Benvenuto
contiene: Concessione in affitto alla famiglia di Benvenuto Bertoldi di alcuni locali ad uso abitativo
presso la casa G.I. di Brunico. Azione di sfratto per finita locazione, stipula di un nuovo contratto fino al
rilascio dei locali nell'ottobre del 1965.
consistenza: 1 fascicolo
N. 831
1947 - 1966
148
Del Frari Pietro
contiene: Concessione in affitto a Pietro Del Frari di alcuni locali della casa G.I. di Brunico a scopo
abitativo. Rinnovi del contratto, solleciti di pagamento, sfratto, stipula di un nuovo contratto, nuovi
solleciti per il pagamento dell'affitto, nuove vertenze legali, riconsegna dei locali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 832
1949 - 1967
Del Frari Caterina
contiene: Concessione in affitto a Caterina Del Frari di alcuni locali ad uso abitativo. Dopo la sua morte i
locali passano alle sorelle. Rinnovi del contratto, solleciti di pagamento, sfratto, stipula di un nuovo
contratto, ecc. fino alla riconsegna dei locali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 833
1951 - 1963
Famiglia Boaretto. Brunico
contiene: Concessione in affitto alla famiglia di Narciso Boaretto di alcuni locali del seminterrato della
casa G.I. di Brunico, a scopo abitativo (contratto, rinnovi della locazione, richieste di pagamento, rilascio
dei locali, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 834
1956 - 1957
Don Habicher
contiene: Concessione in affitto a don Edoardo Habicher di tre locali siti al piano seminterrato della casa
G.I., ad uso ricreativo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 835
1957 - 1960
Don Habicher
contiene: Concessione in affitto a don Edoardo Habicher di tre vani della casa G.I. di Brunico ad uso
ricreativo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 836
1961 - 1964
Immobili Brunico ACLI
contiene: Utilizzazione da parte del circolo A.C.L.I. di alcuni locali della casa G.I. di Brunico, senza il
pagamento di alcun affitto. Tentativo di giungere ad un accordo con la sottoscrizione di un regolare
contratto d'affitto. Fallimento delle trattative, rilascio dei locali da parte delle A.C.L.I., richiesta di
indennità forfettaria (poi ritirata) per l'occupazione dei locali dal 1957 al 1963.
consistenza: 1 fascicolo
149
N. 837
1962 - 1964
Del Frari Adelina
contiene: Solleciti di pagamento e proposte di rinnovo del contratto di affitto rivolte ad Adelina Del Frari,
che da molti anni occupava alcuni vani dell'immobile G.I. a scopo abitativo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 838
1963 - 1964
Pratiche in evidenza
contiene: Documenti catastali riguardanti la casa G.I.; planimetria dei locali dati in affitto a Michele
Sequani; scambio di lettere con il comune di Brunico riguardo all'utilizzo del campo sportivo annesso alla
casa G.I. da parte di scolaresche.
consistenza: 1 fascicolo
N. 839
1963 - 1972
Sequani Michele
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto a Michele Sequani di alcuni vani
della casa G.I. e di un terreno antistante (contratti, pagamenti, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 840
1964
Hubert Schurr
contiene: Richiesta avanzata dalla ditta Hubert Schurr per l'ottenimento in affitto della sala
cinematografica presso la casa G.I., allo scopo di allestirvi una fabbrica di abbigliamento.
consistenza: 1 fascicolo
N. 841
1964 - 1971
Sequani Eugenio
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto ad Eugenio Sequani di alcuni vani
della casa G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 842
1964 - 1972
ENAL Brunico
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto di un terreno annesso al campo
sportivo G.I. per la costruzione di tre campi di bocce ad opera dell'E.N.A.L.
150
consistenza: 1 fascicolo
N. 843
1965 - 1966
Messina Antonio
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto ad Antonio Messina di alcuni vani
ad uso abitativo della casa G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 844
1966 - 1971
Jobstreibitzer
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto alla ditta Jobstreibitzer di numerosi
locali della casa G.I. ad uso magazzino, tra cui l'ex sala cinematografica. Documenti riguardanti le
numerose vertenze tra Antonio Jobstreibitzer e la G.I. per ritardati pagamenti, occupazione illegittima di
locali, lavori di miglioria non eseguiti, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 845
1966 - 1971
Jobstreibitzer Antonio. Lavori miglioria e pratica Avvocatura dello Stato
contiene: Documentazione riguardante la progettazione di importanti lavori di ristrutturazione
dell'immobile dell'ex cinema ’Concordia’ da parte di Antonio Jobstreibitzer e la loro mancata
realizzazione. Documentazione riguardante la pratica di sfratto intentata dalla G.I. ai danni del sig.
Jobstreibitzer.
contiene inoltre: Planimetria del cinema ’Concordia’ di Brunico; progetto per l'adattamento a negoziomagazzino dei locali dell'ex cinema.
consistenza: 1 fascicolo
N. 846
1966 - 1971
Speranza Costantino
contiene: Documentazione varia riguardante la concessione in affitto a Costantino Speranza di alcuni
vani della casa G.I. a scopo abitativo.
consistenza: 1 fascicolo
N. 847
1966 - 1975
Vertenza legale Anton Jobstreibitzer-G.I.
contiene: Concessione in affitto ad Antonio Jobstreibitzer di gran parte della casa della G.I. di Brunico,
compresa la sala dell'ex cinema ’Concordia’, da destinarsi a magazzino per la vendita di mobili. Vertenza
legale per il mancato pagamento dell'affitto conclusasi con il versamento da parte del concessionario delle
somme dovute.
consistenza: 1 fascicolo
151
10.4. Concessionari beni Vipiteno
N. 848
1946 - 1952
Camera del Lavoro, Vipiteno
contiene: Occupazione da parte della Camera del lavoro di Vipiteno di alcuni locali della casa della G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 849
1947 - 1969
Olivieri Amalia
contiene: Concessione in affitto ad Amalia Olivieri di alcuni locali della casa G.I. di Vipiteno da adibirsi
a mensa per lavoratori.
consistenza: 1 fascicolo
N. 850
1947 - 1971
Maria Casanova in Rossaro
contiene: Documentazione varia riguardante l'affitto da parte di Maria Casanova in Rossaro di un
alloggio annesso alla casa G.I. (contratti d'affitto, pagamenti, lavori di ristrutturazione, spese, ecc.).
consistenza: 1 fascicolo
N. 851
1948 - 1952
Unione Sindacale Altoatesina. Vipiteno
contiene: Concessione in affitto di un locale della casa della G.I. di Vipiteno alla locale sezione
dell'Unione Sindacale Altoatesina.
consistenza: 1 fascicolo
N. 852
1949 - 1961
Club Alpino Italiano
contiene: Concessione in affitto alla sezione di Vipiteno del C.A.I. di un locale della casa G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 853
1955 - 1971
Comune di Vipiteno
contiene: Documentazione riguardante l'affitto da parte del Comune di Vipiteno del terreno antistante la
casa della G.I. ed adibito a giardino pubblico.
consistenza: 1 fascicolo
152
N. 854
1959 - 1960
Don Giuseppe Clara. Vipiteno
contiene: Occupazione di alcuni locali della casa G.I. di Vipiteno da parte di don Giuseppe Clara, che vi
teneva un Posto tappa per giovani turisti italiani. Trattative con la Democrazia Cristiana per la
concessione di un locale in affitto all'interno della casa G.I. di Vipiteno.
contiene inoltre: Concessione in affitto a Fioravante Bogana di due locali ad uso abitazione della casa
G.I. di Vipiteno. Due lettere riguardanti l'affitto di locali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 855
1960 - 1961
Club Alpino Italiano. Vipiteno
contiene: Concessione in affitto di un vano della casa G.I. di Vipiteno alla sezione locale del C.A.I.
Riconsegna dei locali e notifica di morosità ai danni del locatario.
consistenza: 1 fascicolo
N. 856
1960 - 1970
Barison Federico
contiene: Concessione in affitto alla famiglia di Francesco Barison di alcuni locali della casa G.I. di
Vipiteno a scopo abitativo. Immediato rilascio dei locali da parte di Francesco Barison e concessione
degli stessi vani alla famiglia del fratello Federico. Copie dei contratti d'affitto, rinnovo degli stessi,
notifiche di morosità, ecc.
consistenza: 1 fascicolo
N. 857
1962 - 1971
De Marzi Carla in Sacchi
contiene: Documentazione varia riguardante l'affitto da parte di Amelia Olivieri prima e della figlia Carla
De Marzi in Sacchi poi (succeduta in seguito alla morte della madre), di alcuni vani della casa G.I.
(contratti d'affitto, pagamenti, lavori di ristrutturazione, spese, ecc.). I vani dati in affitto erano adibiti a
mensa operai e ad abitazione.
consistenza: 1 fascicolo
N. 858
1969 - 1971
De Marzi Carla in Sacchi, Vipiteno. Contratti affitto locali mensa
contiene: Contratto di affitto, con la relativa corrispondenza, stipulato con Carla De Marzi in Sacchi per
la concessione di alcuni locali da adibirsi a mensa operai. Richiesta dello stesso locale da parte di
Antonio Cardinale.
consistenza: 1 fascicolo
N. 859
1970 - 1973
153
Rossaro Maria. Riconsegna locali
contiene: Pratiche per la riconsegna, ad opera di Maria Rossaro, dell'appartamento da essa occupato nella
casa G.I.
consistenza: 1 fascicolo
N. 860
1970 - 1975
Contratto di locazione Comune di Vipiteno
contiene: Contratto di affitto, con i successivi rinnovi e la relativa corrispondenza, stipulato con il
Comune di Vipiteno per la concessione del cortile della casa G.I. ad uso giardino pubblico.
consistenza: 1 fascicolo
10.5. Concessionari beni Merano
N. 861
1946 - 1958
Patronato scolastico Merano. Refezione scolastica
contiene: Concessione in affitto al Comune di Merano di alcuni vani della casa G.I. da adibirsi a
refezione scolastica organizzata dal Patronato scolastico.
consistenza: 1 fascicolo
N. 862
1946 - 1962
Vertenza Frigerio Antonio
contiene: Occupazione di alcuni locali della casa G.I. di Merano da parte del custode, Antonio Frigerio, e
della sua famiglia. Vertenza legale tesa a costringere Frigerio a lasciare liberi i locali, cosa che avviene
nell'ottobre 1952. Tentativi di ottenere il rimborso delle spese legali da Antonio Frigerio e, dopo la sua
morte, dalla moglie Caterina Confortini.
consistenza: 1 fascicolo
N. 863
1947 - 1951
Pratiche varie
contiene: Concessione in affitto di locali della casa G.I. di Merano. Richieste di locali in affitto respinte
dal Commissariato provinciale della G.I. Consumo di acqua presso la casa G.I. di Merano. Pagamento
delle imposte sull'immobile.
consistenza: 1 fascicolo
N. 864
1947 - 1962
Recupero crediti Italo Comini
154
contiene: Concessione provvisoria a Italo Comini di un salone dello stabile G.I. di via Ottone Huber,
come sede dell'Accademia d'armi Comini per attività schermistica e di educazione fisica. Richiesta di
sgombero del locale e successiva vertenza legale. Riconsegna del locale e lunghi, quanto vani, tentativi di
ottenere da Comini il rimborso delle spese legali.
consistenza: 1 fascicolo
N. 865
1948 - 1959
Esattoria Merano (Cassa di Risparmio di Bolzano)
contiene: Concessione in affitto alla Cassa di Risparmio della provincia di Bolzano del piano rialzato
della casa G.I. di via Ottone Huber, presso il quale vengono sistemati gli uffici della esattoria delle
imposte dirette.
consistenza: 1 fascicolo
N. 866
1949 - 1956
Esploratori Cattolici Italiani
contiene: Richiesta rivolta all'A.S.C.I. per il pagamento dell' affitto per l'occupazione di alcuni locali
della casa G.I. di via Huber a Merano, fino a quel momento concessi a titolo gratuito. Lamentele per i
danni provocati dai giovani esploratori all'intero della casa G.I. Solleciti di pagamento affitti.
consistenza: 1 fascicolo
N. 867
1952 - 1953
Pontificia Commissione Assistenza
contiene: Contatti tra la G.I. e la Pontificia Commissione Assistenza con il proposito di concedere a
quest'ultima la gestione dell'intero fabbricato G.I. di Merano a fini culturali, educativi e ricreativi.
consistenza: 1 fascicolo
N. 868
1955 - 1960
Libertas Merano. Terreno annesso casa G.I.
contiene: Concessione in affitto alla società sportiva Libertas del cortile annesso alla casa G.I. di Merano,
in precedenza utilizzato come orto. Lavori per la trasformazione del cortile in campo sportivo attrezzato.
consistenza: 1 fascicolo
N. 869
1956 - 1959
P.O.A.
contiene: Occupazione saltuaria di alcuni locali della casa G.I. da parte della P.O.A. Regolarizzazione
della situazione attraverso la stipula di un contratto d'affitto.
consistenza: 1 fascicolo
155
N. 870
1958 - 1959
Centro sportivo ’Libertas’
contiene: Ingiunzione di pagamento per il mancato versamento del canone di affitto del terreno annesso
alla casa G.I. di Merano, utilizzato dall'associazione Libertas come campo sportivo. Lavori eseguiti dalla
Libertas sul terreno che deteneva in affitto.
consistenza: 1 fascicolo
N. 871
1959
Resch Giovanni
contiene: Concessione in affitto alla famiglia di Giovanni Resch di alcuni locali della casa G.I. di Merano
ad uso abitativo.
consistenza: 1 fascicolo
156
Indice dei luoghi e delle persone
A & O, ditta, Bolzano Nr. 756, Nr. 783
A.A.I. Nr. 497
A.A.I., Ufficio provinciale, Bolzano Nr. 531,
Nr. 537, Nr. 543
A.C.L.I., Brunico Nr. 836
A.G.A., Bolzano Nr. 727
A.G.I.P., Bolzano Nr. 265, Nr. 750
A.G.I.P., Padova Nr. 750
A.N.P.I., Bolzano Nr. 209, Nr. 667 - 668, Nr.
670
A.R.T.E., ditta, Bolzano Nr. 805
A.S.C.I., Merano Nr. 866
A.S.S.A., Bolzano Nr. 803
Accademia d'armi Comini, Merano Nr. 864
Agenzia Comunale Affissioni Alpi, ditta, Bolzano Nr. 766
Allegri S. & Bertolazzi W., ditta, Bolzano Nr.
709
Alto Adige, quotidiano Nr. 480
Amadori, Angelo, Bolzano Nr. 351
Ambonati, Oreste, Bolzano Nr. 758
Andreotti, ditta, Bolzano Nr. 800
Andreotti, Ivano, Bolzano Nr. 800
Assistenza post-bellica, Ufficio provinciale,
Bolzano Nr. 531
Associazione ex internati, Merano Nr. 707
Associazione Italiana Alberghi per la Gioventù
Nr. 492
Associazione Italiana Lavoratori Studenti, Bolzano Nr. 791, Nr. 798
Associazione Mutilati e Invalidi del Lavoro,
Bolzano Nr. 740
Associazione Nazionale Alpini, Bolzano Nr.
743
Associazione Nazionale Reduci, Bolzano Nr.
725
Associazione Santa Croce del Duomo di Bolzano Nr. 733
Associazione Sviluppo Sport in Alto Adige,
Bolzano Nr. 796
Atletic Club, Merano Nr. 505
Avellino, Commissariato provinciale G.I. Nr.
368
Avvocatura Distrettuale dello Stato Nr. 209
Azienda Elettrica Consorziale Nr. 17, Nr. 304
Azione Cattolica, Bolzano Nr. 745
B. Stefano Bellesini, oratorio parrocchiale, Bolzano Nr. 752
Ballarin, Giuseppe, don, Sottomarina di Chioggia Nr. 549
Banco di Napoli, Bolzano Nr. 4
Barbiano (RA) Nr. 316
Barison, Federico, Vipiteno Nr. 856
Barison, Francesco, Vipiteno Nr. 856
Bassetti, Graziano, Bolzano Nr. 788
Bassi Costantino & C., ditta, Bolzano Nr. 774
Bassi, Costantino, Bolzano Nr. 774, Nr. 810
Beltrame, Angelo, Bolzano Nr. 494
Benacchio, Sebastiano, Bolzano Nr. 345
Benussi, Ruggero, Bolzano Nr. 750
Bernardi, Gino, Bressanone-Brunico Nr. 109,
Nr. 678, Nr. 681, Nr. 686, Nr. 689, Nr. 691 692
Bertè, Eugenio, Bolzano Nr. 772, Nr. 789
Bertiè, Armando, Bolzano Nr. 774, Nr. 810
Bertoldi, Benvenuto, Brunico Nr. 830
Bezzi, Vittorio, Bressanone Nr. 678
Blum, Francesca, Bolzano Nr. 287
Boaretto, Narciso, Brunico Nr. 833
Bolzano Nr. 40, Nr. 59, Nr. 120, Nr. 124, Nr.
186, Nr. 508
Bolzano nuova, periodico Nr. 668
Bolzano, cantiere scuola di lavoro Nr. 285, Nr.
582 - 583, Nr. 591, Nr. 593 - 601, Nr. 604 607, Nr. 609
Bolzano, Casa De Gasperi Nr. 591, Nr. 609
Bolzano, Casa del Balilla Nr. 644, Nr. 647
Bolzano, Casa della gioventù operaia Nr. 593,
Nr. 606
Bolzano, Casa G.I. di via Druso Nr. 68, Nr.
250, Nr. 258 - 259, Nr. 267, Nr. 273, Nr. 282,
Nr. 284, Nr. 287, Nr. 297, Nr. 324 - 325, Nr.
327, Nr. 345, Nr. 371, Nr. 380, Nr. 485, Nr.
500, Nr. 563, Nr. 611 - 616, Nr. 619 - 621, Nr.
657, Nr. 709, Nr. 721 - 722, Nr. 725, Nr. 728,
Nr. 732, Nr. 736, Nr. 738 - 739, Nr. 741 - 747,
Nr. 751, Nr. 753, Nr. 755, Nr. 757, Nr. 761 762, Nr. 766, Nr. 768 - 769, Nr. 771 - 776, Nr.
779 - 782, Nr. 784 - 811, Nr. 813 - 817, Nr. 819
- 820
Bolzano, Casa G.I. di via Vintola Nr. 259, Nr.
273, Nr. 301, Nr. 318, Nr. 346, Nr. 611, Nr.
614, Nr. 624 - 629, Nr. 643 - 644, Nr. 647, Nr.
709 - 710, Nr. 723 - 724, Nr. 726 - 727, Nr.
729, Nr. 734 - 735, Nr. 737, Nr. 740 - 741, Nr.
748 - 749, Nr. 752, Nr. 754 - 755, Nr. 757
Bolzano, Centro di Soggiorno Nr. 51, Nr. 68,
Nr. 90, Nr. 99, Nr. 103, Nr. 110, Nr. 120, Nr.
475, Nr. 555, Nr. 558, Nr. 560, Nr. 562 - 563,
Nr. 565 - 566, Nr. 568 - 571, Nr. 573
Bolzano, cinema Druso Nr. 59, Nr. 258, Nr.
485, Nr. 666 - 668, Nr. 672, Nr. 675, Nr. 677,
Nr. 756, Nr. 770, Nr. 777 - 778, Nr. 812
Bolzano, Collegio di specializzazione G.I.L.
Nr. 210, Nr. 264
Bolzano, Comune Nr. 17, Nr. 271, Nr. 297, Nr.
461, Nr. 615 - 616, Nr. 620, Nr. 626, Nr. 628,
Nr. 644, Nr. 647, Nr. 655, Nr. 668, Nr. 670, Nr.
756
Bolzano, G.I.L. Nr. 210, Nr. 260, Nr. 262 263, Nr. 273 - 274, Nr. 300 - 301, Nr. 329, Nr.
334, Nr. 344, Nr. 384, Nr. 471
Bolzano, Liceo scientifico Nr. 816
Bolzano, palestra Druso Nr. 495, Nr. 618, Nr.
645, Nr. 647 - 648, Nr. 652, Nr. 655 - 657, Nr.
783
Bolzano, palestra via Vintola Nr. 495, Nr. 642,
Nr. 644, Nr. 647, Nr. 737
157
Bolzano, Provincia Nr. 40, Nr. 59, Nr. 485, Nr.
487, Nr. 715, Nr. 816
Bolzano, viale Trieste, terreno G.I. Nr. 257, Nr.
259, Nr. 264 - 265, Nr. 271, Nr. 285, Nr. 582 583, Nr. 591, Nr. 593 - 598, Nr. 600 - 601, Nr.
604 - 607, Nr. 609, Nr. 730 - 731, Nr. 750, Nr.
758 - 760, Nr. 763 - 765, Nr. 767, Nr. 798
Borsi, Giuseppe, Bolzano Nr. 750
Braghin & Rech, ditta, Bolzano Nr. 792
Braghin, Mario, Bolzano Nr. 792
Bressanone Nr. 59
Bressanone, Azienda di Cura e Soggiorno Nr.
631
Bressanone, Camera del Lavoro Nr. 824
Bressanone, Casa G.I. Nr. 259, Nr. 269, Nr.
319, Nr. 323, Nr. 630 - 632, Nr. 821 - 824, Nr.
826 - 829
Bressanone, cinema Astra Nr. 59, Nr. 109, Nr.
249, Nr. 269, Nr. 319, Nr. 485, Nr. 659 - 660,
Nr. 678, Nr. 682, Nr. 684, Nr. 686
Bressanone, colonia Nr. 512
Bressanone, Comune Nr. 485, Nr. 653 - 654,
Nr. 826 - 827, Nr. 829
Bressanone, Istituto Regina Elena Nr. 257
Bressanone, palestra Nr. 648, Nr. 650, Nr. 653
- 654
Bressanone, posto tappa Nr. 496
Briani, Carlo, Bolzano Nr. 352 - 353
Brindisi, Collegio navale G.I. Nr. 495, Nr. 498
Brindisi, ufficio provinciale G.I. Nr. 495
Brunico Nr. 549
Brunico, Albergo Bologna Nr. 688
Brunico, campeggio Nr. 222, Nr. 540, Nr. 542
Brunico, campo sportivo Nr. 838, Nr. 842
Brunico, Casa G.I. Nr. 222, Nr. 252, Nr. 259,
Nr. 274, Nr. 320, Nr. 636 - 640, Nr. 685, Nr.
709, Nr. 830 - 831, Nr. 833, Nr. 835 - 836, Nr.
838, Nr. 847
Brunico, cinema Nr. 639, Nr. 659 - 660, Nr.
687, Nr. 693
Brunico, cinema Concordia Nr. 678, Nr. 685 686, Nr. 688 - 689, Nr. 691, Nr. 702, Nr. 845,
Nr. 847
Brunico, cinema Odeon Nr. 686, Nr. 688
Brunico, Comune Nr. 838
Buonomo, Luigi, Bolzano Nr. 750
Buonomo, Valentino, Bolzano Nr. 271
C.A.R.A., ditta, Bolzano Nr. 736
C.E.I.T., ditta, Bolzano Nr. 781
C.G.I.L. Nr. 364
C.I.S.L. Nr. 364
C.I.S.L., Sezione sindacale dipendenti Gioventù
Italiana Nr. 349
C.O.N.I. Nr. 225, Nr. 504, Nr. 506
C.O.N.I., Bolzano Nr. 505
C.R.I. Nr. 503
C.S.I., Bolzano Nr. 745
C.T.G. Nr. 607
Caldaro, campeggio Nr. 544
Caldaro, colonia Nr. 259, Nr. 292, Nr. 509, Nr.
528, Nr. 572
Caldaro, Comune Nr. 509, Nr. 528
Caldaro, lido Nr. 572
Calovini, Enrico, Bolzano Nr. 292
Camera del Lavoro, Vipiteno Nr. 848
Campo Tures, colonia Nr. 530 - 532, Nr. 534 537, Nr. 541, Nr. 543
Campo Tures, scuola Nr. 537
Cardinale, Antonio, Vipiteno Nr. 858
Carri, Giuseppe, Bolzano Nr. 776
Carrossa, Luigi, Bolzano Nr. 798
Carrozzone (Il), compagnia teatrale, Bolzano
Nr. 668
Casanova Rossaro, Maria, Vipiteno Nr. 850
Cassa di Risparmio di Bolzano, Bolzano Nr.
11, Nr. 15, Nr. 40 - 42, Nr. 59, Nr. 582, Nr. 715
Cassa di Risparmio di Bolzano, Merano Nr.
865
Castel Verruca, colonia Nr. 515, Nr. 522
CATRA, ditta, Bolzano Nr. 728
Cattalano e Rossi, ditta, Bolzano Nr. 793
Cattalano, Gemino, Bolzano Nr. 793
Centro diocesano, Bressanone Nr. 496
Cester, Angelo, Bolzano Nr. 730
Cester, ditta, Bolzano Nr. 730
Circolo Minerva, Bolzano Nr. 751
Circolo Scherma, Bolzano Nr. 805
Clara, Giuseppe, don, Vipiteno Nr. 854
Club Alpino Italiano, Vipiteno Nr. 852, Nr. 855
Cola, Mariano, Bolzano Nr. 782
Collegio Antonianum, Bolzano Nr. 627
Colonia O.N.A.R.M.O. Nr. 513
Comini, Italo, Merano Nr. 864
Comitato provinciale OO.GG., Bolzano Nr.
381
Commissione Studentesca Assistenza, Bolzano
Nr. 743
Compierchio, Lidia, Bolzano Nr. 368
Conci, Alessandro, Bolzano Nr. 271
Conci, Fabio, Bolzano Nr. 271
Conferenza San Benedetto di S. Vincenzo de'
Paoli, Bolzano Nr. 759
Confortini, Caterina, Merano Nr. 862
Consorzio provinciale antitubercolare, Bolzano
Nr. 828
Corti, Angelo, Bolzano Nr. 762
Corti, Margherita, Bolzano Nr. 762, Nr. 779
Cortina, Olimpiadi invernali Nr. 225
Costanzi, Francesco, Bolzano Nr. 723
Cristo Re, parrocchia, Bolzano Nr. 542
De Marzi Sacchi, Carla, Vipiteno Nr. 857 - 858
De Polo, Alberico, Bolzano Nr. 210, Nr. 732
Del Frari, Adelina, Brunico Nr. 837
Del Frari, Caterina, Brunico Nr. 832
Del Frari, Pietro, Brunico Nr. 831
Delegato Alta Italia Nr. 301
Dellai, Palma, Bolzano Nr. 378
Democrazia Cristiana, Bolzano Nr. 485, Nr.
745, Nr. 751, Nr. 770, Nr. 808
158
Democrazia Cristiana, Merano Nr. 232
Democrazia Cristiana, Movimento giovanile,
Bolzano Nr. 623
Democrazia Cristiana, Vipiteno Nr. 854
Di Curti, Antonio, Bolzano Nr. 722
Di Marco, Rosario, Bolzano Nr. 359, Nr. 370,
Nr. 817
Diano Marina, colonia Nr. 517
Dobbiaco, colonia Nr. 322, Nr. 338, Nr. 508,
Nr. 511
Donà Sartori, Giuseppina, Bolzano Nr. 353 354
Dopolavoro, Vipiteno Nr. 694
Dragogna, Sergio, Bolzano Nr. 328, Nr. 374
E.N.A.L., Brunico Nr. 842
E.N.A.L., Vipiteno Nr. 695 - 697
E.N.A.L.C., Bolzano Nr. 752
E.N.A.L.C., Presidenza nazionale Nr. 577
E.N.P.A.S., Bolzano Nr. 331, Nr. 384
E.N.P.D.E.D.P. Nr. 348, Nr. 350, Nr. 362
Edera, ditta, Bolzano Nr. 765
Elkan, Giovanni, Roma Nr. 398
Eores, campeggio Nr. 221
F. Matteazzi & C., ditta, Bolzano Nr. 739
F.I.D.A.L. Nr. 506
F.I.S.I., Bolzano Nr. 746
F.lli Salmaso, ditta, Bolzano Nr. 775, Nr. 809
Farina, Bolzano Nr. 642
Farinelli, Romualdo, Vipiteno Nr. 694, Nr. 697,
Nr. 701 - 702, Nr. 705
Favero, Giuseppe, Bolzano Nr. 760
Federazione Ginnastica d'Italia Nr. 507
Federazione provinciale Scuole Materne, Bolzano Nr. 805
Fedrizzi, Ottavio, Bolzano Nr. 342
Finardi, Agide, Bolzano Nr. 780, Nr. 796
Fontana, Giuseppe, Bolzano Nr. 768 - 769
Foschini, Giuseppe, Bolzano Nr. 764
Francescani, Ginnasio, Bolzano Nr. 724
Francia Nr. 603
Franco, Giuseppe, don, Bressanone Nr. 821
Franzelin Müller, Ingrid, Brunico Nr. 686, Nr.
688, Nr. 691
Frigerio, Antonio, Merano Nr. 862
Frizzo, Ottilia, Bolzano Nr. 365, Nr. 368
G.I.A.C. Nr. 547
G.I.L., Bolzano Nr. 210, Nr. 260, Nr. 262 263, Nr. 273 - 274, Nr. 300 - 301, Nr. 329, Nr.
334, Nr. 344, Nr. 384, Nr. 471
G.I.L., Vipiteno Nr. 694
Gaudium. Periodico dell'Opera Pro Orfani Perseguitati Politici e Derelitti, periodico Nr. 525
Gazzini Olga, Bolzano Nr. 342
Genesini, Amerigo, Bolzano Nr. 786
Genesini, ditta, Bolzano Nr. 786
Genio Civile, Bolzano Nr. 326 - 327
Ghezzo, Rino, Bolzano Nr. 753
Ghizzi, Gualtiero, Bolzano Nr. 384
Gioventù di Azione Cattolica Italiana, Bolzano
Nr. 733
Gioventù Italiana, periodico Nr. 502
Golf Hotel, Mendola Nr. 547
Gorizia Nr. 346
Governo militare alleato Nr. 301
Gröbner, Paolo, Vipiteno Nr. 298
Gruber, Teresa, Bolzano Nr. 749
Guerra, Mario, Bolzano Nr. 731
Guerzoni, Gianfranco, Bolzano Nr. 805
Habicher, Edoardo don, Brunico Nr. 689, Nr.
835
Habicher, Edoardo, don, Brunico Nr. 834
I.G.E. Nr. 570
I.N.A. Nr. 350
I.N.A.I.L. Nr. 596
I.N.P.S. Nr. 348, Nr. 587, Nr. 598, Nr. 605
Iezza Fisicaro, Maria Teresa, Bolzano Nr. 373
Igea marina, colonia Nr. 252
Il sagittario. Periodico di politica e di cultura,
periodico Nr. 470
Intendenza di Finanza Nr. 316
Intendenza di Finanza, Bolzano Nr. 262, Nr.
510
Istituto Orfani e Figli Abbandonati, Sottomarina
di Chioggia Nr. 549
Jannelli, Vasco, Bolzano Nr. 381
Jobstreibitzer, Antonio, Brunico Nr. 844 - 845,
Nr. 847
Jobstreibitzer, ditta, Brunico Nr. 844
Kögler, Gottlieb, Bolzano Nr. 332
Krautgasser, Giuseppe, Bolzano Nr. 724
L'Angelo della Parrocchia, periodico Nr. 821
Lagorio, Sergio, Bolzano Nr. 795
Larcheri, Domenica, Bolzano Nr. 335
Libertas, Bolzano Nr. 643
Libertas, Merano Nr. 868, Nr. 870
Maffei, Sergio, Bolzano Nr. 774, Nr. 810
Mancusi, Angelo, Roma Nr. 176
Manzardo, ditta, Bolzano Nr. 735
Manzardo, Giorgio, Bolzano Nr. 735
Maran, Enrico, Caldaro Nr. 572
Marangoni, Ariele, Bolzano Nr. 263, Nr. 343,
Nr. 352 - 353, Nr. 668, Nr. 670, Nr. 672, Nr.
756, Nr. 787, Nr. 802
Marchi, Mario, don, Bolzano Nr. 733
Marzari, Mario, Bolzano Nr. 794
Matteazzi & C., ditta, Bolzano Nr. 721
Matteazzi, Francesco, Bolzano Nr. 774
Mattedi, Erminio, Bolzano Nr. 330, Nr. 347
Mazzocchin, Stefano, Bolzano Nr. 812, Nr. 814
Mendola, campeggio Nr. 221
Merano Nr. 578 - 579
Merano, Casa G.I. Nr. 259, Nr. 273, Nr. 633,
Nr. 707, Nr. 862 - 871
Merano, cinema Italia Nr. 659, Nr. 706 - 707
Merano, Comune Nr. 281, Nr. 651, Nr. 861
Merano, palestra Nr. 259, Nr. 281, Nr. 648, Nr.
651
Merano, Patronato scolastico Nr. 861
Messina, Antonio, Bolzano Nr. 843
Metal Labor, ditta, Bolzano Nr. 780, Nr. 796
159
Michelazzo, Bruno, Veneto Nr. 422
Micheletti, Leo, Bolzano Nr. 785
Milano, ufficio provinciale G.I. Nr. 240, Nr.
249, Nr. 553
Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale
Nr. 576 - 577, Nr. 581, Nr. 583, Nr. 591, Nr.
602, Nr. 604 - 606, Nr. 609
Ministero del Lavoro e della Previdenza Sociale, Direzione Generale dell'Occupazione e
Add.to Prof.le Nr. 592
Ministero dell'Aeronautica Nr. 624
Ministero delle Finanze Nr. 302
Minzoni, Ruggero, Vipiteno Nr. 694, Nr. 696
Minzoni, Venanzio, Bolzano Nr. 227, Nr. 371,
Nr. 380, Nr. 485, Nr. 571
Morghen, ditta, Bolzano Nr. 725
Morghen, Giovanni, Bolzano Nr. 725
Moroni, Romolo, Bolzano Nr. 764
Morotti, Artemidore, Dobbiaco Nr. 338
N.C.E.U. Nr. 294
Negro & Co., ditta, Bolzano Nr. 802
Notiziario del Commissariato per la Gioventù
Italiana, periodico Nr. 470
O.A.S.I., Bolzano Nr. 745
O.N.A.R.M.O. Nr. 513
O.N.B., Bolzano Nr. 273 - 274, Nr. 384, Nr.
626, Nr. 644
O.N.B., Merano Nr. 281, Nr. 647, Nr. 651
Olivieri, Amalia, Vipiteno Nr. 849
Olivieri, Amelia, Vipiteno Nr. 857
Opera Assistenza Nomadi, Bolzano Nr. 777
Osti, ditta, Bolzano Nr. 815
Osti, Giuseppina, Bolzano Nr. 815
P.N.F. Nr. 427
P.O.A., Bolzano Nr. 271, Nr. 741
P.O.A., Merano Nr. 869
Pacchin, Clelia, Bolzano Nr. 813
Pallotta, Ettore, Bolzano Nr. 799
Partito Comunista Italiano, Bressanone Nr. 822
Partito Socialista Italiano, Bressanone Nr. 823
Patronati scolastici Nr. 489
Peloso, Mario, Bolzano Nr. 742
Pennati, ditta, Bolzano Nr. 763
Pennati, Egidio, Bolzano Nr. 763
Pesaro, ufficio provinciale G.I. Nr. 495
Peternell, Nilla, Bolzano Nr. 729
Petti, Adolfo, Bolzano Nr. 764
Piccinini, Luigi, Bolzano Nr. 355, Nr. 388, Nr.
754
Plancios, colonia Nr. 508, Nr. 510, Nr. 521 522
Podini, Patrizio, Bolzano Nr. 783
Poglia, ditta, Bolzano Nr. 787, Nr. 798
Poglia, Tullio, Bolzano Nr. 787
Polisportiva Giovanile Alto Adige, Bolzano Nr.
722
Politti, Antonio, Bolzano Nr. 784
Pontificia Commissione di Assistenza, Bolzano
Nr. 266, Nr. 537, Nr. 543
Pontificia Commissione di Assistenza, Bressanone Nr. 821
Pontificia Commissione di Assistenza, Merano
Nr. 867
Prato Isarco, mensa scolastica Nr. 497
Presidenza del Consiglio dei Ministri Nr. 497
Provveditorato agli studi, Bolzano Nr. 264, Nr.
342, Nr. 537, Nr. 644 - 645, Nr. 656
Rabbi, colonia alpina Nr. 250
Rastner, Alois, Bressanone Nr. 678
Realtà sudtirolese, periodico Nr. 358
Rech, Giacomo, Bolzano Nr. 792
Resch, Giovanni, Merano Nr. 871
Roma, Collegio di musica G.I. Nr. 494 - 495
Roma, ufficio provinciale G.I. Nr. 495
Roncadizza, campeggio Nr. 553
Rossaro, Maria, Vipiteno Nr. 859
Rossi, Mario, Bolzano Nr. 793
Ruedl, Toni, Bolzano Nr. 260
S. Candido, Comune Nr. 641
S. Candido, palestra Nr. 259, Nr. 641
S. Lugano Nr. 548
S. Vigilio, colonia Nr. 515, Nr. 522
S.A.B., Bolzano Nr. 747
S.A.B.O., ditta, Bolzano Nr. 624
S.C.E.S., ditta, Bolzano Nr. 738, Nr. 761
S.E.P.T.I., ditta, Bolzano Nr. 789, Nr. 807
S.I.P. Nr. 17
S.I.R.C., ditta, Bressanone Nr. 660, Nr. 678
Sacco, ditta, Bolzano Nr. 820
Salorno, Comune Nr. 649, Nr. 658
Salorno, palestra Nr. 259, Nr. 649, Nr. 658
Salorno, scuola Nr. 258, Nr. 649
Santa Cristina, colonia Nr. 518, Nr. 522
Schurr, Hubert, Brunico Nr. 840
Sega, Tosca, Bolzano Nr. 655
Segretariato Nazionale della Gioventù, Bolzano
Nr. 748
Selva di Val Gardena, centro sciistico Nr. 539
Sequani, Eugenio, Brunico Nr. 841
Sequani, Michele, Brunico Nr. 252, Nr. 838 839
Società Ciclistica Altoatesina, Bolzano Nr. 746
Società Polisportiva Alto Adige, Bolzano Nr.
722
Società pugilistica Dolomiti, Bolzano Nr. 722
Sodalizio Cattolico, Bolzano Nr. 266, Nr. 629,
Nr. 644, Nr. 647, Nr. 737, Nr. 741, Nr. 752, Nr.
757
Sottomarina di Chioggia Nr. 549
Spadaro, Rosario, Bolzano Nr. 801
Spanti, ditta, Bolzano Nr. 819
Spanti, Pasquale, Bolzano Nr. 819
Speranza, Costantino, Brunico Nr. 846
Spinelli, Giuseppe, Bolzano Nr. 778
Stella, Vittorino, Bolzano Nr. 811
Sterio, Olivio, Bolzano Nr. 462
Studio Editoriale Propaganda Turistica Internazionale, ditta, Bolzano Nr. 772
Südtiroler Jugendverband, Bolzano Nr. 734
160
Sulligi, Alberto, Bolzano Nr. 255
Supergarage, ditta, Bolzano Nr. 795
Tamassia, Giovanni, Bolzano Nr. 227, Nr. 346
Targa, Antonio, Bolzano Nr. 767
Targa, Mario, Bolzano Nr. 773
Tessadri, Oscar, Bolzano Nr. 340
Todesco, Giacomo, Bolzano Nr. 726
Todesco, Giacomo, ditta, Bolzano Nr. 726
Tomaini, Angelo, Bolzano Nr. 789, Nr. 797,
Nr. 807
Torino, ufficio provinciale G.I. Nr. 217, Nr.
226
Torri, Mario, Bolzano Nr. 774
Tosti, Angelo, Brunico Nr. 640, Nr. 689
Tourist Romea, ditta Nr. 539
Trapani Nr. 359, Nr. 477
Trentino-Alto Adige, Regione Nr. 601
Trento, ufficio provinciale G.I. Nr. 351, Nr.
476, Nr. 571
Trevisanato, ditta, Bolzano Nr. 804
Trevisanato, Lorenzo, Bolzano Nr. 804, Nr.
806
Tridentina, Reggimento Artiglieria da montagna
Nr. 825
Tschon, Giovanni, mons., Bolzano Nr. 737, Nr.
752
Turri, Giuseppe, Bolzano Nr. 744, Nr. 788
U.I.L. Nr. 364
U.N.R.R.A., Bolzano Nr. 516
U.P.A.P. Nr. 543
Ufficio provinciale del Lavoro, Bolzano Nr.
589, Nr. 605
Ufficio Tecnico Erariale, Bolzano Nr. 258, Nr.
267, Nr. 269, Nr. 276, Nr. 280, Nr. 288, Nr.
299, Nr. 388, Nr. 634, Nr. 704
Union, ditta, Bolzano Nr. 756, Nr. 783
Unione Sindacale Altoatesina, Vipiteno Nr. 851
Unione Sportiva, Bressanone Nr. 653
Università popolare, Bolzano Nr. 790
Verona Nr. 538
Verona, centro alluvionati Nr. 493
Verona, ufficio provinciale G.I. Nr. 493
Vicentini, Fiorino, Bolzano Nr. 778
Vicenza, colonia Nr. 545
Vicenza, ufficio provinciale G.I. Nr. 545
Vilucchi, Luigi, Bolzano Nr. 330
Vipiteno, Casa G.I. Nr. 258 - 259, Nr. 298, Nr.
308, Nr. 634 - 635, Nr. 694, Nr. 704 - 705, Nr.
709, Nr. 848 - 849, Nr. 851 - 856, Nr. 858 - 860
Vipiteno, cinema Astra Nr. 485, Nr. 664, Nr.
697, Nr. 699, Nr. 701, Nr. 704 - 705
Vipiteno, cinema E.N.A.L. Nr. 695 - 696
Vipiteno, Comune Nr. 634, Nr. 853, Nr. 860
Vipiteno, G.I.L. Nr. 694
Vipiteno, Posto tappa Nr. 854
Waldthaler, Frieda, Bolzano Nr. 807
Zampollo, ditta, Bolzano Nr. 761
Zampollo, Mario, Bolzano Nr. 761
Zanellati,
Regolo,
ditta
Nr.
458
161