3DJ
Argento
Platino
Orecchini
Bracciali
Collane
Anelli
www.ilgenius.it
Imola
VSHWWDFROLHGHYHQWL
Via Sabbatani, 1
Tel. 0542.640082
Fax 0542.010935
www.fllicavulli.it
[email protected]
Gioielleria
anche rotta
Leghe dentali
Tende da sole • Zanzariere
Veneziane•Pergolati in legno
Tapparelle •Finestre in PVC
Cancelletti • Porte a soffietto
Porta Montanara
Via Nino Bixio 25
40026 Imola (BO)
Tel. 380.4637100
Imola via Pisacane, 49/E - Tel. 0542.24242 - Fax 0542.22909 - E-mail: [email protected]
€1,30
FRSLDRPDJJLR
9 77203 8 10 000 7
14037
Distribuito porta-porta a: Imola, Toscanella, Dozza, Riolo Terme, Castelbolognese,
Casalfiumanese, Borgo Tossignano, Fontanelice e in tutte le edicole di Bologna, Imola, Faenza e Lugo.
CONTROLLA LA TUA CALDAIA
con una manutenzione ordinaria,
esecuzione prova di combustione
Eseguiamo sostituzione caldaia
a condensazione con risparmio in bolletta
e detrazione fiscale del 65%
Approfittane entro il 31/12/2014
(pratica compresa)
335.273755
...EFFICIENZA ENERGETICA
RISPARMIO BENESSERE
Assistenza unica autorizzata
C H I A M A C I P E R U N P R E V E N T I V O G R AT U I T O
N e goz i o e m o st ra : v i a N . B i x i o, 1 0 /A - I M O L A
Te l . 0 5 4 2 / 2 4 3 4 1 - i v a n o . c e c c a r o n i @ l i b e r o . i t
PORTE BLINDATE
1
zona industriale Pasquala
[email protected]
Tel. 0542.643578
Fax 0542.649029
G O M M I S T A
TOSCANELLA
DI DOZZA
Via di Mezzo 35/c
GRANDE PROMOZIONE
CAMBIO GOMME A E 25
con valvole in omaggio
(offerta valida solo sull’usato
e sul nuovo acquistato da noi)
Acquistate ora i vostri pneumatici invernali
+ SCONTO e UN OMAGGIO!!
Gradita la prenotazione
Tel. 0542.672704 - 342.6236134
E-mail: [email protected]
Preventivi anche via mail o facebook
IN EDICOLA IL SABATO
MANUTENZIONE
RIPARAZIONE
INFISSI
TAPPARELLE
PORTE BLINDATE
SERRATURE DI SICUREZZA
I NOSTRI PUNTI DI FORZA
• Sicurezza • Servizio immediato • Assistenza
• Risparmio energetico fino al 30%
IMOLA Via Mattei
(angolo Via Fermi, 11)
Sabato 18 Ottobre 2014
N. 37 - Anno XXVII°
Roberto
IDRAULICA - RISCALDAMENTO - CONDIZIONAMENTO
DAL 1960 CALDAIE,
CLIMATIZZATORI E BOLLITORI
PER TELERISCALDAMENTO
ato
Stamprt
a
su ca ta
ricicla
OFFERTE LAVORO
1272678',2,02/(6(GLOH
]LRQLSULYDWHULFHUFDLQVHJQDQWL
GDLQVHULUHLQRUJDQLFR,GHDOH
SHU LQVHJQDQWL LQ SHQVLRQH
3RVL]LRQHGLOLEHUDSURIHVVLRQH
7HORSSXUHPDLO
VWXGLROH]LRQLSULYDWH#OLEHURLW
/
&(5&$6,DXWLVWDWRVFRURPD
JQROR HVSHUWR SHU FRQVHJQH
QRWWXUQH 5LFKLHVWD SDWHQWH
¨%©HWjPDVVLPDDQQLPDV
VLPDVHULHWj3HULQIRUPD]LRQL
WHOHIRQDUHDO
',77$LPROHVHFHUFDHOHWWULFLVWD
WUDVIHUWLVWDJLjFRQHVSHULHQ]D
,QYLDUHFXUULFXOXPDUILPSLDQ
WLBDPPLQLVWUD]LRQH#KRWPDLO
LW RSSXUH SHU LQIRUPD]LRQL
7HO
$=,(1'$ ,02/(6( VHWWRUH
VHUYL]L DOOH LPSUHVH ULFHUFD
SHUVRQDOH/HILJXUHYHUUDQQR
LPSLHJDWH SHU JHVWLRQH FRP
PRGLW\HSHUODYHQGLWDGLUHWWD
,QVHULPHQWR LPPHGLDWR IXOO
WLPH7HO
&(5&$6,UDJD]]DGLEHOODSUH
VHQ]DFRQHVSHULHQ]DSHUEDU
LQ,PRODHWjDQQLSHU
WXUQLVHWWLPDQDOLGDOOHDOOH
FLUFD ,QYLDUH FXUULFXOXP FRQ
IRWR DOOD PDLO OXJDUG#
JPDLOFRP
=8)), ,1),66, FRQ VHGH D
,PROD VHWWRUH PRQWDJJLR H
SURGX]LRQHLQILVVLVHUUDPHQWL
FHUFDJLRYDQHHYROHQWHURVR
GDL DL DQQL SHU OD
PDQVLRQHGLRSHUDLRRIILFLQD
FDQWLHUH*UDGLWDHVSHULHQ]D
$XWRPXQLWRSDWHQWH%,QYLDUH
&XUULFXOXP WDVVDWLYDPHQWH
VRORYLDPDLOD]XIILBLQILVVL#
OLEHURLW
62&,(7$¶ ', ,1)250$7,&$
FRQVHGHDG,PROD%2ULFHUFD
JLRYDQLVWXGHQWLXQLYHUVLWDULLQ
LQIRUPDWLFDSHUDWWLYLWjGDVYRO
JHUHQHOSHULRGRXQLYHUVLWDULR
$VHFRQGDGHOOHFDUDWWHULVWLFKH
GHOFDQGLGDWRVLSRWUDQQRYD
OXWDUH SHUFRUVL GL FUHVFLWD HG
LQVHULPHQWR5HTXLVLWLULFKLHVWL
SDWHQWH%6NLOOVSHUVRQDOLSXQ
WXDOLWjVHQVRGHOGRYHUHHGRWL
RUJDQL]]DWLYH,QYLDUH&XUULFX
OXPDDPPLQLVWUD]LRQH#DO\DLW
$$$3(&RIIHH6UOFRQFHV
VLRQDULDHVFOXVLYD,WDOLDGHOFDIIq
LQ FDSVXOD &DVD +DXVEUDQGW
ULFHUFD 0$1$*(5$*(17, LQ
(PLOLD5RPDJQD H 0DUFKH
2IIUH IRUPD]LRQH FHUWLILFDWD H
DIILDQFDPHQWRDOWHSURYYLJLRQL
SL ILVVR OHJDWR DL ULVXOWDWL
VHOH]LRQHSHFRIIHH#\DKRRLWR
6$/21(SDUUXFFKLHUDLQ,PROD
FHUFDODYRUDQWHILQLWDSDUWWLPH
SHU VRVWLWX]LRQH WHPSRUDQHD
7HO
$$$3(&RIIHH6UOFRQFHVVLR
QDULDHVFOXVLYD,WDOLDGHOFDIIq
LQ FDSVXOD &DVD +DXVEUDQGW
ULFHUFD 0$1$*(5 $*(17,
LQ(PLOLD5RPDJQDH0DUFKH
2IIUH IRUPD]LRQH FHUWLILFDWD H
DIILDQFDPHQWRDOWHSURYYLJLRQL
SL ILVVR OHJDWR DL ULVXOWDWL
VHOH]LRQHSHFRIIHH#\DKRRLWR
DOMANDE LAVORO
2
Impiegati
6212813(5,72HOHWWURWHFQL
FRHOHWWURQLFRFRQSOXULHQQDOH
HVSHULHQ]D QHO FDPSR GHOOD
SURJHWWD]LRQHHDVVLVWHQ]DPDF
FKLQH H VLVWHPL DXWRPDWLFL LQ
FHUFDGLODYRURLQJUDGRGLVYRO
JHUH PDQVLRQL VLD GLSHQGHQWL
FKH LQGLSHQGHQWL DQDOL]]DUH H
GLPHQVLRQDUH UHWL HOHWWULFKH
IRWRYROWDLFL7HO
,03,(*$7$ SOXULHQQDOH HVSH
ULHQ]D EROOHIDWWXUH JHVWLRQH
RUGLQL PRQLWRUDJJLR VSHGL
]LRQL JHVWLRQH PDJD]]LQR
JLDFHQ]H H UHVL UHJLVWUD]LRQH
SOW ULOHYDPHQWR SUHVHQ]H
GDWDHQWU\VFDGHQ]LDULRFHUFD
ODYRUR ]RQD ,PROD H OLPLWURIL
7HO
5$*$==$GLDQQLGLSORPDWD
UDJLRQLHUDSHULWRFRPPHUFLDOH
YROHQWHURVDFHUFDTXDOVLDVLWLSR
GLODYRURQHLGLQWRUQLGL,PROD
'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 1R
SHUGLWHPSR7HO
6212 81 5$*$==2 FRQ
SDWHQWHFDW%FHUFRGLODYRUR
FRPHDXWLVWDRLQDJULFROWXUD
7HO
,03,(*$7$ SOXULHQQDOH HVSH
ULHQ]D LQ EROOHWWD]LRQHIDWWX
UD]LRQH LQVHULPHQWR RUGLQL
PRQLWRUDJJLR VSHGL]LRQL HVLWL
GL FRQVHJQD PDJD]]LQR JH
VWLRQHUHVLHJLDFHQ]HSUHVHQ]H
GLSHQGHQWLVFDGHQ]LDULRFHUFD
ODYRUR ]RQD ,PROD H OLPLWURIL
7HO SRVVLELOL
VJUDYLOHJJH
(63(572LQPDWHULDFRQWDELOHH
ILVFDOHqGLVSRQLELOHSHUODYRUDUH
SUHVVR SURIHVVLRQLVWL VWXGL
D]LHQGHFHG7HO
*5$),&2 FRQRVFHQ]D SUR
JUDPPLYHWWRULDOLYLGHRHGLWLQJ
HSXEEOLFLWjFHUFDODYRUR7HO
,03,(*$7$ DPPLQLVWUDWLYD
H FRQWDELOH FRQ HVSHULHQ]D
SOXULHQQDOH FHUFD ODYRUR FRQ
GLVSRQLELOLWjLPPHGLDWD2WWLPD
FRQRVFHQ]DGHOSDFFKHWWRRIILFH
HXWLOL]]RGLGLYHUVLJHVWLRQDOL
7HO
8/75$9(17(11$/(HVSHULHQ
]DFRQWDELOLWjJHQHUDOHEROOHW
WD]LRQH IDWWXUD]LRQH UHJLVWUL
REEOLJDWRUL ELODQFL PHQVLOL H
DQQXDOL EDQFKH SURYYLJLRQL
HQDVDUFRILVFRRQOLQHHQWUDWHO
FRQDL VLVWUL RUGLQL FOLHQWL H
IRUQLWRULJHVWLRQHSURGX]LRQH
JHVWLRQH GLSHQGHQWL HFF 7HO
RV
6212XQJLRYDQHGLWUHQW«DQQL
LQFHUFDGLODYRURKRSUHJUHVVH
HGLIIHUHQWLHVSHULHQ]HSURIHV
VLRQDOL DOOH VSDOOH SUHYDOHQWH
PHQWHQHOO«DPELWRGHOOHYHQGLWH
GHOO«DEELJOLDPHQWR WHFQLFR GD
PRWR H VSRUWLYR LQ JHQHUDOH
)UDOHPLHFDSDFLWjSHUVRQDOL
VSLFFDQR IOHVVLELOLWj H GRWL
UHOD]LRQDOL7HO
5$*$==$ FHUFD ODYRUR FRPH
LPSLHJDWD VHJUHWDULD FHQ
WUDOLQLVWD UHFHSWLRQLVW /LEHUD
VXELWR7HO
(11( FRQ HVSHULHQ]D H
ODXUHDWD FHUFD ODYRUR FRPH
LPSLHJDWD VHJUHWDULD FRQ
WDELOLWj UHFHSWLRQLVW DJHQWH
DVVLFXUDWLYRLPPRELOLDUH7HO
,03,(*$7$ HQQH FRQ YHQ
WHQQDOHHVSHULHQ]DXIIDFTXLVWL
FRPPHUFLDOH EXRQD FRQR
VFHQ]D OLQJXD LQJOHVH RWWLPD
FRQRVFHQ]D LQIRUPDWLFD VDS
DV DFFHVV FRPSOHWDPHQWH
DXWRQRPD FHUFD LPSLHJR XU
JHQWHPHQWH7HO
PROFESSIONALITÀ E COMPETENZA
ASSISTENZA E INSTALLAZIONI
Installatore autorizzato
>>> COMBATTI LA CRISI!!! <<<
Pulizia caldaia a 55€
e prova fumi IN REGALO
ASSISTENZA
335.5826256
www.systemitalycaldaie.it
Baguette artigianali
calde
due volte
al giorno
ore 12 e ore 18
Chiuso
la domenica
Imola via Emilia, 189 - Tel. 0542.23527
E-mail: [email protected]
$]LHQGDOHDGHUQHOVHWWRUHWYVDWULFHUFD
$*(17,',&200(5&,2
FKHGRYUDQQRRSHUDUHQHOODSURYLQFLD%25$
5HTXLVLWL SDWHQWH % H DXWRPXQLWR SDUWLWD ,9$ GRWLUHOD]LRQDOLFRPXQLFDWLYHIRUWHRULHQWDPHQWRDO
EXVLQHVVHDOUDJJLXQJLPHQWRGHJOLRELHWWLYL*UDGLWD
HVSHULHQ]DGLYHQGLWDQHOVHWWRUH&RQWUDWWRGLDJHQ]LD
HSURVSHWWLYDGLFUHVFLWD,OFDQGLGDWRGRSRXQSHULRGR
GLDIÀDQFDPHQWRHIRUPD]LRQHYDOXWDWRGDOUHIHUHQWH
GL]RQDDIIURQWHUjLOODYRURLQDXWRQRPLDHLQL]LDWLYD
LQOLQHDFRQOHGLUHWWLYHD]LHQGDOL
,QYLDUH&9HFRQWDWWLDHXURGLJLWDO#DOLFHLW
ETERNIT
Assistenza a domicilio
Aziende e Privati
PC • SMARTPHONE • SERVER
WEB • CORSI PERSONALIZZATI
n za
compete mio
e rispar
Tel. 0542.011071
Cell. 347.9861069
www.erre-soluzioni.it
Pizzeria d’asporto
Consegna a domicilio
Con un ordine di 5 pizze consegna gratis
Cottura con forno a legna
anche PIZZE AL METRO
Tel. 0542.24551 - Cell. 331.2947995
IMOLA via D’Azeglio, 12. Orario: 12-13.30/17-22.30. Chiuso il Lunedì
GL3DRORH3LHUR
,02/$
MONTAGGIO GRONDAIE
E COPERTURE
Montatori esperti nel montaggio
e smontaggio mobili
di tutte le marche.
Adattamento modifiche
di falegnameria.
Abilitati per invio pratiche:
Censimento coperture
e manufatti in eternit
Valutazione rischio e
stato di conservazione
Progettazione, fornitura
e posa linee vita certificate
Imola - Fax 0542.635102
[email protected]
35(9(17,9,*5$78,7,
Tel. 0542.42631
7HO
75$6/2&+,
&21(/(9$725(
(67(512
LAVORO
LE AZIENDE RICERCANO
Ai sensi della L. 903/77 gli annunci di ricerca del personale si intendono rivolti a candidati di entrambi i sessi, salvo deroghe previste.
6(/(=,21$
352027(5
H&200(5&,$/,
CERCA CUOCO
con ESPERIENZA
SHUDWWLYLWjVXSURSULDFOLHQWHOD
7UDWWDPHQWRSURYYLJLRQDOHLQWHUHVVDQWH
3UHPL¿VVLDGRELHWWLYLPLQLPL
,QYLDUH&9DDJHQ]LDKHUDFRPP#VHGHLPRODLW
3HUFROORTXLRWHOHIRQDUH
[email protected]
'LYHQWDLPSUHQGLWRUH
FRPPHUFLDOHQHOVHWWRUH
GHOODVLFXUH]]D
*UXSSR6RSUDQ&LRGXH
SHUDPSOLDPHQWRDUHDGL
5DYHQQD,PROD
VHOH]LRQD
*,29$1,$0%26(66,
DQQL
1RQLQGLVSHQVDELOH
HVSHULHQ]DPD
HQWXVLDVPRFRVWDQ]D
YRORQWjHGDPEL]LRQH
9HGLZZZVRSUDQFLRGXHLW
3HUXQFROORTXLRLQYLDUH
FXUULFXOXPDOODVHJXHQWH
HPDLOIRUOL#VRSUDQLW
5$*$==$ PROGDYD HQQH
DSSHQDGLSORPDWDLQHFRQRPLD
D]LHQGDOH FHUFD ODYRUR FRPH
VHJUHWDULD DPPLQLVWUDWLYD RS
SXUH DVVLVWHQWH 'LVSRQLELOH
HYROHQWHURVDGLODYRUDUH7HO
HPDLOYLFWRULDX
UVDFKL#\DKRRLW
*5$),&2 WHFQLFR JHRPHWUD
FHUFD ODYRUR (VSHULHQ]D QHO
VHWWRUH HGLOH FDQWLHULVWLFD H
XIILFLR7HO
',3/20$7$UDJLRQLHUDDQQL
FHUFDODYRURFRPHEDE\VLWWHU
GRJVLWWHUFRPPHVVDRVHJUH
WDULDOLEHUDGDVXELWRDQFKHSHU
SLFFROLSHULRGL&RQWDWWDUPLDOOD
PDLOHOHPHQQD#OLEHURLW
&8672'( R SRUWLHUH R UH
FHSWLRQLVW FRQ HVSHULHQ]D SHU
DOEHUJKL FRQGRPLQL D]LHQGH
FRQLPSRUWDQWLVJUDYLILVFDOLSHU
FKLORDVVXPHVLSURSRQHSHU
LPRODHGLQWRUQLVRORSURSRVWH
VHULH7HO
5$*$==$ LWDOLDQD GL DQQL
GLSORPDWDQHOVHWWRUHD]LHQGDOH
FHUFD ODYRUR FRPH LPSLHJDWD
R VHJUHWDULD 'LVSRQLELOH H
YROHQWHURVDGLODYRUDUHDQFKH
GDVXELWRFRPHDSSUHQGLVWDWR
SDUWWLPHIXOOWLPH$XWRPXQL
WD7HO
&200(66$ VWUDQLHUD DQQLFRQGRFXPHQWLLQUHJROD
Ristorante di Imola
Richiesta disponibilità
servizio pranzo e cena,
esclusi stagionali.
Inviare cv a:
lasciare recapito
telefonico per contatto
(XURFRRS6HUYLFHVHOH]LRQD
23(5$,(SRVVLELOPHQWHDXWRPXQLWL
GDLQVHULUHLQYDULHDUHHSURGXWWLYH
D,PROD&DVWHO63LHWURHFRPXQLOLPLWUR¿
7HOXI¿FLRSHUVRQDOH
A IMOLA
attività commerciale
di nuova apertura
SELEZIONA
3 FIGURE
Gestione e mantenimento
clienti, raccolta ordinativi
d’acquisto.
Anche neodiplomati
o primo impiego
ƪȷɁɂȽɀȯɈȷȽȼȳΎɄȳȺȽȱȳΎ
ȱȳɀȱȯ
ƚƙƦƛƧƦơƫƬƙΎ
ƙơƭƬƧΎƛƭƧƛƧ
ȾȳɀΎȯɂɂȷɄȷɂɉΎȾȯɀɂ˹ɂȷȻȳΎ
ɁɃΎơȻȽȺȯ˷ΎƪȷȱȶȷȳɁɂȯΎ
ȰȳȺȺȯΎȾɀȳɁȳȼɈȯΎȳΎ
ȾɀȳȲȷɁȾȽɁȷɈȷȽȼȳΎȯȺΎ
ȾɃȰȰȺȷȱȽ˷ΎơȼɄȷȯɀȳΎȱɄΎ
ȱȽȼΎȴȽɂȽΎɁɃΎɅȶȯɂɁȯȾȾΎ
Tel. 0542.51537
̴̲̲˷̴̷̸̸̰̯̳
HVSHULHQ]D SOXULHQQDOH QHO
VHWWRUH DEELJOLDPHQWR LQWLPR
HFFHFFGLVSRQLELOHGDVXELWR
DQFKH SDUWLPH TXDOVLDVL ODYR
UR 6ROR SURSRVWH VHULH 7HO
(63(572 GL JHVWLRQH DP
PLQLVWUDWLYD FRQGRPLQLDOH
FHUFD ODYRUR SUHVVR VWXGL GL
DPPLQLVWUDWRULGLFRQGRPLQLR
FRVWUXWWRULGLLPPRELOLDJHQ]LH
LPPRELOLDUL7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
VHULRFKHSHUPHWWHUHEEHFUH
VFLWDSHUVRQDOHRDSSUHQGLVWDWR
UHWULEXLWR GLSORPDWD VFLHQ]H
VRFLDOLHFRQRPLFKHFRQFRQR
VFHQ]DGLOLQJXH$XWRPXQLWD
H GLVSRQLELOH D YLDJJLDUH R
WUDVIHULUVL 3DFFKHWWR 2IILFH
7HO
6,*125$LWDOLDQDFRQSOXULHQ
QDOH HVS]D VHWWRUH WXULVWLFR
DOEHUJKLHUR FHUFD ODYRUR LP
SLHJDWL]LRLQTXDOVLDVLVHWWRUH
OLQJXH LQJOHVH H IUDQFHVH
FRQRVFHQ]D 3& 'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD$XWRPXQLWD2IIUHVL
H ULFKLHGHVL PDVVLPD VHULHWj
7HO
,03,(*$7$ SOXULHQQDOH HVSH
ULHQ]DLQIDWWXUD]LRQHSUHYHQ
WLYL JHVWLRQH RUGLQL PRQLWR
UDJJLR VSHGL]LRQL PDJD]]LQR
JHVWLRQH UHVL H JLDFHQ]H
SUHVHQ]H GLSHQGHQWL VFDGHQ
]LDULRFHUFDODYRUR]RQD,PROD
HOLPLWURILSRVVLELOLVJUDYLOHJJH
7HO
5$*$==$HQQHFHUFDTXDO
VLDVL ODYRUR SXUFKq VLD VHULR
7HO
5$*$==2 GL DQQL LWDOLDQR
FHUFDODYRURLQXQD]LHQGDVHULD
FRPHDSSUHQGLVWDWRJLjLVFULWWR
DOFHQWURLPSLHJRGL,PROD7HO
5$*$==$ GL DQQL LWDOLDQD
FHUFD ODYRUR LQ XQ D]LHQGD
VHULD FRPH DSSUHQGLVWDWR JLj
LVFULWWD DOOD JDUDQ]LD JLRYDQL
GHO FHQWUR LPSLHJR GL ,PROD
7HO
6(*5(7$5,$ HQQH FRQ
HVSHULHQ]DFHUFDXUJHQWHPHQ
WHRFFXSD]LRQHHVFOXVLYDPHQWH
SDUWWLPHSRPHULGLDQR'LVSR
QLELOLWj LPPHGLDWD (VSHULHQ
]D LQ FRQWDELOLWj VHPSOLFH
EROOHWWD]LRQH IDWWXUD]LRQH
UHFHSWLRQLVWGDWDHQWU\VLVWHPL
RSHUDWLYLSRVWDHOHWWURQLFDHFF
7HO
'85$17(,/0,23(5&2562
IRUPDWLYR SURIHVVLRQDOH KR
DYXWR PRGR GL DFFUHVFHUH LO
PLR LQWHUHVVH YHUVR D]LHQGH
GLTXDOLWjLQTXDQWRGLVSRQJR
GLXQDFRQRVFHQ]DQHOVHWWRUH
FRPPHUFLDOH KR ODYRUDWR
FRPH FRQVXOHQWH DOOH YHQGLWH
HLQVHULPHQWRGDWLHDVVLVWHQ]D
DOODFOLHQWHOD9DOXWRSURSRVWHGL
ODYRUR7HO
,03,(*$72 DPPLQLVWUDWLYR
''7HIDWWXUHFOLHQWLHIRUQLWRUL
VFDGHQ]DULR JHVWLRQH SDJD
PHQWLEDQFKHKRPHEDQNLQJ
%XRQ XWLOL]]R RIILFH LQWHUQHW
SRVWD HOHWWURQLFD $6
&HUFD ODYRUR LQ ,PROD%ROR
JQD5DYHQQD)RUOu&HVHQD
5LPLQL5LFFLRQH 'LVSRQLELOH
D WUDVIHULPHQWR DELWDWLYR 7HO
(11(FRQDQQLGLHVSHULHQ
]DFHUFDODYRURFRPHFHQWUDOLQL
VWDVHJUHWDULDIURQWRIILFHRSHU
DVVLVWHQ]DFOLHQWLUHFHSWLRQLVW
HLPSLHJDWDFRPPHUFLDOHLWDOLD
+RYRJOLDGLODYRUDUHTXLQGLQR
SHUGLWHPSR$XWRPXQLWD,PROD
HOLPLWURIL7HO
6(6,(7($//$5,&(5&$GLXQD
UDJLRQLHUD SUHFLVD GLQDPLFD
FRPSHWHQWHDXWRQRPDILQRDOOD
FKLXVXUDGLELODQFLRHPLVVLRQH
GGW IDWWXUH YHQGLWD UHJIDWW
DFTXLVWRSULPDQRWDJHVWLRQH
EDQFKH VFDGHQ]H ILVFDOL UHJ
QHSDJKHFHVSLWLRWWLPRXVR
SF2IILFHHGLYHUVLJHVWLRQDOL
7HORS
,03,(*$7$ FRPPHUFLD
OH H ORJLVWLFD GL WUDVSRUWL
0DVWHU LQ HFRQRPLD FRQ DQQL GL HVSHULHQ]D ,PSRUW
H[SRUWGRFXPHQWL EDQFKH
RIIHUWHIDWWXUHJHVWLRQLRUGLQL
FRQ O«LWDOLD H O«HVWHUR 2WWLPR
LQJOHVH IUDQFHVH HG $UDER
7HO]RQD)DHQ]D
3(16,21$72 PLQLVWHULDOH GL
EXRQD GLDOHWWLFD FODVVH FHUFR ODYRUR IXOOWLPH R SDUW
WLPHFRPHDXWLVWDSDWHQWH%&
YLJLODQ]DRGLVEULJRIDFFHQGH
7HO
5$*,21,(5$SOXULHQQDOHHVSH
ULHQ]DLQFRQWDELOLWjJHQHUDOH
FOLHQWLHIRUQLWRUL,9$ELODQFLR
GLHVHUFL]LRJHVWLRQHEDQFKH
SDFFKHWWRRIILFHFHUFDLPSLHJR
'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD VLD
IXOOWLPHFKHSDUWWLPHLQVHULWD
QHOOH OLVWH GL GLVRFFXSD]LRQH
3HUFRQWDWWLFFROXFFL#JPDL
5$*$==$DQQLFHUFDODYRUR
FRPH LPSLHJDWD R VHJUHWDULD
SDUWWLPHDG,PRODHGLQWRUQL
3UHFHGHQWLHVSHULHQ]HLQDPELWR
FRQWDELOHSUHVVRVWXGLSURIHV
VLRQDOL%XRQDFRQRVFHQ]DGHOOD
FRQWDELOLWj ILQR D FKLXVXUD
ELODQFLRHGHLJHVWLRQDOLSURILFH
WHDPV\VWHPEXIIHWWL0DVVLPD
VHULHWj7HO
5$*,21,(5$SOXULHQQDOHHVSH
ULHQ]DLQFRQWDELOLWjJHQHUDOH
FOLHQWLHIRUQLWRUL,9$ELODQFLR
GLHVHUFL]LRJHVWLRQHEDQFKH
SDFFKHWWRRIILFHFHUFDLPSLHJR
'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD VLD
IXOOWLPHFKHSDUWWLPHLQVHULWD
QHOOH OLVWH GL GLVRFFXSD]LRQH
3HU FRQWDWWL FFROXFFL#
JPDLOFRP
&200(5&,$/(,WDOLDHGHVWHUR
ODXUHFRD]LHQGDOHFRQDQQLGL
HVSFRQSDHVHFRPHXURSHD
www.ilgenius.it
PHGLH RULHQWH $VVLVWHQ]D
WHO FOLHQWL IRUQLWRUL JHVWLRQH
RUGLQL RIIHUWH ''7 IDWWXUH
GRFXPHQWLGRJDQDOLSURIRUPH
LPSH[SRUW SRVWD HOHWWURQLFD
2WWLPRLQJOHVHIUDQFHVHHG$UD
ER)DHQ]D7HO
6(*5(7$5,$ DPPLQLVWUDWLYD
H FRQWDELOH FRQ HVSHULHQ]D H
PDQVLRQL G«XIILFLR LQ SLHQD
DXWRQRPLD FHUFD ODYRUR D
0DVVD /RPEDUGD H GLQWRUQL
7HO
5$*$==$ HQQH UHVLGHQWH
DG,PRODGLSORPDWDLQ6HUYL]L
7XULVWLFLSXQWXDOHGLVSRQLELOH
VRODUHULVSHWWRVDHDXWRFULWLFD
FHUFDODYRURFRPHFRPPHVVD
VHJUHWDULDEDE\VLWWHUHRRSH
UDWULFHHFRORJLFD'LVSRQLELOHD
IXOOWLPHHSDUWWLPH3UHIHULELO
PHQWHLQXQUDJJLRGLNP
7HO
0$1$*(5HVSHUWDLQPDUNHWLQJ
VL RIIUH SHU VHUYL]L GL VHJUH
WDULDWR EDQFKHSRVWHXIILFL
YDUL FRPH DXVODVVLFXUD]LRQL
SDWURQDWL RSHUD]LRQL VX LQ
WHUQHWGRPDQGHLVFUL]LRQLXVR
QHWZRUN SUHVVR D]LHQGH
3DJDPHQWRLQYRXFKHU,136GD
(XURRUDHPDLO#
OLEHURLW
(11(FRQEXRQDFRQRVFHQ]D
SFHFDSDFLWjUHOD]LRQDOLVHULHWj
H SURIHVVLRQDOLWj UHIHUHQ]H
HVSHULHQ]D LPSLHJDWL]LD H GL
VHJUHWDULDWR SUHVVR VWXGLR
PHGLFR RIIUHVL SHU ODYRUR
LPSLHJDWL]LR H GL VHJUHWDULDWR
SUHVVR VWXGL FRPPHUFLDOL
VWXGL PHGLFL HG RGRQWRLDWULFL
0D[VHULHWj7HO
5$*$==$ PROGDYD FHUFD
ODYRURSHUSXOL]LHXIILFLDSSDU
WDPHQWL]RQDLQGXVWULDOH7HO
,6&5,77$ &HQWUR ,PSLHJR
)DHQ]D DQQL DQQL GL
UDJLRQHULDLQGSURJUTXDOLILFD
GL 6WRUH 0DQDJHU H DWWHVWDWR
9LVXDO 0HUFKDQGLVLQJ FHUFD
ODYRUR FRPH VHJUHWDULD EDVH
FDOO VHQWHU $FFRJOLPHQWR
FOLHQWHDSSXQWDPHQWLDJHQGD
FRPPLVVLRQL EDQFD SRVWD
HFF&HUFDODYRURVHULRDQFKH
SDUWWLPH7HO
/$85($7$ LQ OLQJXH FRQ
HVSHULHQ]D FRPH LPSLHJDWD
FHUFD ODYRUR SDUWWLPH R IXOO
WLPH FRPH LPSLHJDWD 7HO
(11(PDPPDGLGXHELPEL
FHUFD ODYRUR 1R SHUGLWHPSR
'LVSORPDLQVHJUHWDULDG«D]LHQ
GDFRQDQQLGLHVSHULHQ]DLQ
DPPLQLVWUD]LRQH9DOXWRDQFKH
ODYRUL QRQ LQHUHQWL D TXDQWR
VRSUD 'LVSRQLELOH GD VXELWR
7HO
,03,(*$7$ DQQL VHULD H
VSLJOLDWDFHUFDODYRURQHOVHW
WRUHDPPLQLVWUDWLYRFRQWDELOH
VHJUHWHULD'LVRFFXSD]LRQHFHU
WLILFDWDGDLFHQWULSHUO«LPSLHJR
OHJJHFRQFRQVLVWHQWL
VJUDYLILVFDOLSHUWUHDQQL7HO
,03,(*$7$ FRQ HVSHULHQ]D
DISINFESTAZIONE DAI TARLI
CON CAMERA STAGNA
Antichità Restauro
Del Mobile di Isaac Gangbo
LABORATORIO DI RESTAURO MOBILI
IMOLA, Via Treves 10/a
Cell. 349.8092768 - Tel. 0542.643592
SOXULHQQDOH LQ SDJKH ULOHYD
]LRQHSUHVHQ]HJUDQGLD]LHQGH
JHVWLRQHGHOSHUVRQDOHDPPL
QLVWUD]LRQHFRQWDELOLWD«RIIUHVL
SHUQXRYLFROORTXLDXWRPXQLWD
GLVSRQLELOLWD« LPPHGLDWD 7HO
3
Operai Tecnici
Artigiani
5$*$==2 DQQL FRQ HVSH
ULHQ]D FHUFR ODYRUR FRPH
IDEEUR VDOGDWRUH LQVWDOODWRUH
LQILVVL DOOXPLQLR SYF H PRQ
WDJJLR7HO
5$*$==2HQQHFRQTXDOLILFD
FHUFD ODYRUR FRPH HOHWWULFL
VWD 'LVSRQLELOH DQFKH FRPH
LGUDXOLFRPLQLPDHVSHULHQ]D
HIDOHJQDPH7HO
6(55$0(17,67$ FRQ HVSH
ULHQ]DGLDQQLFHUFDODYRUR
FRPH RSHUDLR QHO VHWWRUH
VHUUDPHQWL SRUWH ILQHVWUH
SHUVLDQH H VFXURQL LQ OHJQR
SYFDOOXPLQLRRIDOHJQDPHULD
'LSORPD GL WHFQLFR LQGXVWULH
HOHWWULFKHYDOXWRDQFKHRIIHUWH
LQ TXHO VHWWRUH 6ROR RIIHUWH
VHULH)DELR7HO
5$*$==2FRQPROWDHVSHULHQ]D
FHUFDODYRURFRPHFDPLRQLVWD
FRQSDW&('(&4&RSSXUH
FRPH RSHUDLR JHQHULFR 7HO
$11, &HUFR ODYRUR FRPH
PDJD]]LQLHUHPXOHWWLVWDHVSH
ULHQ]DGHFHQQDOHQHOORFDULFR
VFDULFRSLFNLQJFRQLOSDOPDUH
YRLFHSLFNLQJ8WLOL]]RGHLWXWWL
WLSLGLPXOHWWLKRLOSDWHQWLQRGHO
PXOHWWR&HUFRD,PROD%ROR
JQD)DHQ]D7HO
GLVSRQLELOLWjLPPHGLDWD
,03,(*$72 GLVRFFXSDWR FRQ
HVSHULHQ]H ODYRUDWLYH FHUFD
ODYRUR FRPH FXVWRGH JXDU
GLDQRRLPSLHJDWR(VSHULHQ]D
GLYHQGLWDDPDJD]]LQR'LVSR
QLELOH DQFKH D TXDOVLDVL DOWUR
WLSR GL ODYRUR 3RVVR LQYLDUH
&XUULFXOXPYLWDHYLDHPDLO7HO
JLRYDQQLBVWHO
OD#OLEHURLW
,19$/,'2 LQ PRELOLWj FHUFD
ODYRURFRPHDLXWRFXRFRDLXWR
PDJD]]LQLHUHDXVLOLDULRGLDV
VLVWHQ]DFRQWDQWDHVSHULHQ]D
7HO
6(',( '$ 8)),&,2 Q QHUR ULYHVWLPHQWR LJQLIXJR
SUDWLFDPHQWH QXRYH RJQXQD
FRUUHGDWDFRQSLDQRVFULWWXUD
LGHDOHSHUFRUVLHFRQYHQWLRQ
9HQGRDSDUWLUHGD(XURFDG
7HO0DVVLPLOLDQR
PDLO 0DVVLPLOLDQRFDVVDQL#
IDVWZHEQHWLW
6,*125( LWDOLDQR FHUFD OD
YRUR FRPH EDQGDQWH DVVLVWHQ]DDQ]LDQL'LVSRQLELOH
DQFKHFRPHPDQRYDOHUDFFROWD
IUXWWDSRWDWXUDPDJD]]LQLHUH
PXOHWWLVWD7HO
23(5$,2PDJD]]LQLHUHYHUQL
FLDWRUHVWXFFDWRUHFDUWHJJLDWR
UHPRQWDWRUHVWDQGVILHULVWLFL
LPELDQFKLQRFHUFDODYRUR7HO
5$))$(/(FRQDQQLG«HVSH
ULHQ]DFRPHFXVWRGHPDJD]]L
QLHUHLQVTXDGUHGLFDOFLRFHUFR
ORVWHVVRWLSRGLODYRURDQFKH
QHOEDVNHWRYROOH\PDVFKLOHH
IHPPLQLOH1RDOWUHPDQVLRQL
1R YHQGLWH D GRPLFLOLR 7HO
6$0681**$/$;<6QHDQ
FKHXQDQQRGLYLDLQRWWLPH
FRQGL]LRQLWHQXWRVHPSUHFRQ
FRYHU H SHOOLFROD SURWHWWLYD
FRPSUHVRGLWXWWR3UH]]R
(XUR QRQ WUDWWDELOL DYHQGROR
SDJDWR7HO
5$*$==2 UXPHQR DQQL
VSRVDWR FRQ XQ ILJOLR FHUFR
TXDOVLDVL SRVWR GL ODYRUR
SXUTXH VHULR KR HVSHULHQ]D
FRPHPXUDWRUHLQWRQDFDWRUHH
LPELDQFKLQR7HO
75(17(11( LPELDQFKLQR GH
FRUDWRUH DQQL GL HVSHULHQ
]D FHUFD DVVXQ]LRQH SUHVVR
LPSUHVD HGLOH GLVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
$87,67$ FRQ HVSHULHQ]D VX
PRWULFH DXWRWUHQR ELOLFR
FHUFD ODYRUR SRVVLELOPHQWH
QRWWXUQR 7HO 5$*$==2HQQHDXWRPXQLWR
FRQSDWHQWH%RUDGLVRFFXSDWR
FHUFDODYRURSHUUDFFROWDIUXWWD
H DOWUL ODYRUL GL FDPSDJQD
FRQ HVSHULHQ]D GL DQQL
'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 7HO
6,*125$ LWDOLDQD WXWWRIDUH
DFFHWWD DO SURSULR GRPLFLOLR
TXDOVLDVLODYRURPDQXDOHSXU
FKp VHULR 6RQR EUDYD FRQ
XQFLQHWWRULFDPLFXFLQDUH7HO
RV
,0%,$1&+,12HGLOHFRQGL
HVSHULHQ]DFHUFDODYRURSUHVVR
LPSUHVD HGLOH VSHFLDOL]]DWR
LQ WXWWL WLSL GL SLWWXUD PXUDOL
AZIENDA AGRICOLA
PIENI OLIVIERO
Vendita diretta
di vino sfuso e in bottiglia
Via Serra 1510,
Castel
Bolognese
- Tel. 0546.54298
Castel
0546.54298
GHFRUD]LRQL PXUDOL UDVDWXUD
PXULPHVVDLQRSHUDFDUWDGD
SDUDWLVPDOWDWXUDIHUUR6RQR
ULILQLWRSXOLWRSXQWXDOHHVHULR
7HO
(11( DXWRPXQLWR LWDOLDQR
VHULR RQHVWR H YROHQWHURVR
FHUFDODYRURSHULOILQHVHWWLPDQD
RLQIUDVHWWLPDQDGDOOH
*DUDQWLVFRHSUHWHQGRPDVVLPD
VHULHWj7HO
5$*$==2FRQHVSHULHQ]DFHU
FDODYRURFRPHDXWLVWDFDPLRQ
]RQD)DHQ]D,PRODSDWHQWH&(
&4&&DUWDWDFKLJUDIR'LVSR
QLELOHDQFKHSHUWUDVIHUWH7HO
5$*$==$LWDOLDQDDXWRPXQLWD
QRQ KR HVSHULHQ]H ODYRUDWLYH
PDSRVVRFRPXQTXHLPSDUDUH
7HO
5$*$==2LWDOLDQRYROHQWHURVR
GLVSRVWR DG LPSDUDUH FHUFD
ODYRUR7HO
(63(572 LQ PRQWDJJL FHUFD
ODYRURVLPLOHRDOWUHSURSRVWH
LQGLWWD7HORS
&(5&2ODYRURFRPHPDFHOODLR
JLjHVSHULHQ]DRSSXUHFRPH
FDUUHOOLVWDFRQSDWHQWLQRHVSH
ULHQ]DGLDQQLQHOFDULFRHQHOOR
VFDULFRSUHVVRXQDGLWWDVHULD
RSSXUHFRPHSXOL]LHFRQGRPLQ
D]LHQGHVFDOH6RQRFRPXQTXH
GLVSRQLELOHSHUTXDOVLDVLDOWUR
ODYRURVHULR7HO
9255(,/$925$5(KRYDULH
HVSHULHQ]HRSHUDLD DGGHWWD
FRQIH]LRQDPHQWRVPLVWDPHQWR
UHVL EDE\VLWWHU DVVLVWHQ]D
DQ]LDQLHGDOWUR6RQRSURQWD
D QXRYH HVSHULHQ]H SXUFKj‹
VHULH,WDOLDQDDQQL7HPSR
SLHQR SDUWWLPH WXUQL 7HO
5$*$==2DQQLGLVSRQLELOH
GDVXELWRDYDOXWDUHRIIHUWHGLOD
YRURFRPHRSHUDLRPHFFDQLFR
PRQWDWRUHHPDQXWHQWRUHPDF
FKLQH LQGXVWULDOL HG HGLOL 7HO
$87,67$&200(662 VHWWRUH
DOLPHQWDUHSDWHQWH'.(FRQ
OXQJD HVSHULHQ]D LQ DPEHGXH
L VHWWRUL YDOXWD SURSRVWH GL
ODYRUR DQFKH GL DOWUR WLSR
6RQRGLVSRQLELOHDQFKHFRPH
DJHQWH GL YHQGLWD VRSUDWXWWR
VHWWRUHDOLPHQWDUHSHUFKpOXQJD
HVSHULHQ]D7HO
6,*125$ GL 0HGLFLQD FHUFD
ODYRUR DO SURSULR GRPLFLOLR
PRQWDJJL PHFFDQLFL FRQIH
]LRQLHFFSXUFKpVHULR1RQ
SDJR FDX]LRQL 3RVVLELOPHQWH
GDD]LHQGHQHOOHYLFLQDQ]H7HO
5(63216$%,/(WHFQLFRFHQWUR
GLUHYLVLRQLDXWRHPRWRFHUFD
RIILFLQD FRQ DWWHVWDWR FRPH
UHVSRQVDELOHWHFQLFRGLFHQWUL
GL UHYLVLRQH DXWR GHNUD LWDOLD
SOXULHQQDOH HVSHULHQ]D LQ YDUL
FHQWULGLUHYLVLRQHGHNUDLWDOLD
PLQLPDHVSHULHQ]DDQFKHFRPH
JRPPLVWDHDLXWRFDSRRIILFLQD
7HO/HR
5$*$==$ GL DQQL FRQ
GLSORPDGLPDWXULWjHGLTXD
OLILFD FHUFR ODYRUR QHO VHWWRUH
PRGD H DEELJOLDPHQWR FRPH
ILJXULQLVWDRPRGHOOLVWD6RQR
LQJUDGRGLVHJXLUHLOSURFHVVR
GLSURGX]LRQHGLXQFDSRGDOOD
SURJHWWD]LRQHDOODUHDOL]]D]LRQH
H GL XWLOL]]DUH PDFFKLQH GD
FXFLUH H PDFFKLQH LQGXVWULDOL
7HO
5$*$==2 LWDOLDQR GL DQQL
GL ,PROD FHUFD XUJHQWHPHQWH
TXDOXQTXHWLSRGLODYRURSXU
FKj‹VHULRQRSRUWDDSRUWD
DXWRPXQLWR FRQ GLVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD3DROR
0$*$==,1,(5(FRQPDQVLRQL
GL DGGHWWR FDULFR H VFDULFR
FRQWDELOLWD« GL PDJD]]LQR
HVSHULHQ]D GHFHQQDOH FRQ
VLVWHPDVDSHDVSDWHQWLQR
PXOHWWRHVJUDYLILVFDOLSHUFKL
ORDVVXPHFHUFDD]LHQGDDGH
,PRODHGLQWRUQLSHULQIRFKLD
PDUHDOORRSSXUH
/HR
5$*$==2 LWDOLDQR GL EHOOD
SUHVHQ]D GDL PRGL JHQWLOL
FHUFDODYRURGLTXDOXQTXHWLSR
SXUFKqVHULRD,PRODHGLQWRU
QL'LVSRQLELOHGDVXELWR7HO
6212 XQ UDJD]]R LWDOLDQR GL
DQQLFRQYDULHHVSHULHQ]H
LQ OLQHH GL SURGX]LRQH FRPH
RSHUDLRJHQHULFR+RODYRUDWR
VXWXUQLDQFKHQRWWXUQLVRQR
DXWRPXQLWR H GLVSRQLELOH GD
VXELWR FRQ TXDOVLDVL WLSR GL
FRQWUDWWR H RUDULR GL ODYRUR
7HO
(11( LWDOLDQR VHULR HG
DIILGDELOH HVSHULHQ]D FRPH
SDOLVWD JXLGD PDFFKLQH PR
YLPHQWRWHUUDLQSRVVHVVRGHL
SDWHQWLQLGLVSRQLELOHGDVXELWR
7HO
(11(FHUFDODYRURVHWWRUH
DJULFROWXUDRFRPHDXWLVWD7HO
6,*125$ FRQ HVSHULHQ]D HG
HIIHWWXDWR FRUVRFHUFR ODYRUR
FRPH DLXWR FXRFR R DLXWD
SDVWLFFHUD7HO
(; ,16(*1$17( (GXFD]LRQH
$UWLVWLFD VFXROH PHGLH H
VXSHULRUL FHUFD LPSLHJR LQ
TXDOLWjGLHGXFDWULFHHWXWRUSHU
PDWHULH DUWLVWLFKH /DERUDWRUL
GL GLVHJQR SLWWXUD FHUDPLFD
FRPSXWHUJUDILFD SHU EDPELQL
XWLOL]]R FRPSXWHU SHU DQ]LDQL
7HO
5$*$==2HQQHLWDOLDQRWXW
WRIDUH FHUFD TXDOVLDVL ODYRUR
0DVVLPDVHULHWjWDQWDYRJOLD
GLODYRUDUH7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH PDJD]
]LQLHUH DXWRPXQLWR SDW %
GLVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 7HO
5$*$==2 GL EHOOD SUH]HQ]D
HQQHLPRODDXWRPXQLWR$
% & ( &4& FHUFR TXDOVLDVL
ODYRURDQFKHSHUD]LHQGH7HO
23(5$,$ JHQHULFD FRQ HVSH
ULHQ]D FHUFD SHU DGGHWWD
FRQIH]LRQDPHQWR FHUQLWULFH
IUXWWDYHUGXUDDGGHWWDQDVWUR
SLFNLQJ ODYRUR LQ IDEEULFD
ODYRUR LQ PDJD]]LQR HFF
(VSHULHQ]DGLDQQLVXWXUQLD
FLFORFRQWLQXRPDWWLQDSRPH
ULJJLRVHUDQRWWXUQRLQFOXVR
'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 7HO
6$/'$725( D ILOR FRQWLQXR
H DUFR SXOVDWR HOHWWURGR H
WLJHGDQFKHDFFLDLRLQR[FRQ
HVSHULHQ]DFHUFDODYRUR'LVSR
QLELOHDTXDOVLDVLWXUQRDQFKH
LQ WUDVIHUWD $JHYROD]LRQL SHU
DVVXQ]LRQH7HO
6212 )5$1&(6&2 VRQR LQ
FHUFDGLODYRURLQ]RQD,PROD
)DHQ]DKRODYRUDWRSUHVVRFHQ
WULVFRPPHVVHHLQXQD]LHQGD
DOLPHQWDUH VRQR LQ SRVVHVVR
GHOODSDWHQWHSHUPXOHWWR6RQR
GLVSRVWRDIDUHDQFKHDOWULODYRUL
FRPH DVVLVWHQ]D QRWWXUQD LQ
RVSHGDOH FDPHULHUH JLDU
GLQDJJLR PDJD]]LQLHUH 7HO
23(5$,2 JHQHULFR FHUFD OD
YRUR D ,PROD H GLQWRUQL 7HO
(11(FHUFDODYRURQRWWXUQR
GLTXDOVLDVLJHQHUHDQFKHSDUW
WLPH H ZHHNHQG (VSHULHQ]D
VHWWRUH PHWDOPHFFDQLFR FKL
PLFRPDJD]]LQRHDOEHUJKLHUR
7HO DO PDWWLQR
*LRYDQQL
5$*$==2DQQLFRQDQQL
GL HVSHULHQ]D QHO VHWWRUH
PHWDOPHFFDQLFR WRUQLWRUH
DGGHWWRDOOHPDFFKLQHFQFFRQ
RWWLPDFRQRVFHQ]DGHOGLVHJQR
PHFFDQLFRFHUFDODYRURD,PROD
HGLQWRUQL'LVSRQLELOLWjSHUL
WXUQL7HO
5$*$==$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
GL FROODERUD]LRQH GRPHVWLFD
3RVVLELOLWjGLIRUQLUHUHIHUHQ]H
7HO
5$*$==2HQQHFRQTXDOLILFD
FHUFDODYRURFRPHHOHWWULFLVWD
'LVSRQLELOH DQFKH DG DOWUL OD
YRULFRPHSULPRLPSLHJR7HO
$QGUHD
8202 DQQL H[ JHVWRUH
DXWRODYDJJLR SUDWLFR GL SXOL
]LD LQWHUQL DXWR H WDSSH]]HULH
UHVLGHQWHD5LROR7HUPHFHUFD
ODYRUR7HO
5$*$==2HQQHDXWRPXQLWR
H YROHQWHURVR FHUFD TXDOVLDVL
WLSRGLODYRUR7HO
23(5$,2 VSHFLDOL]]DWR FDU
SHQWLHUH PHFFDQLFR OLYHOOR
FHUFDD]LHQGDVHULDGHOVHWWRUH
PHWDOPHFFDQLFR$VVHPEODWXUH
HVDOGDWXUDDILORDILORDQLPDWR
H LQR[ =RQD ,PROD H )DHQ]D
7HO3DROR
&$66$ ,17(*5$72 GL LP
SRUWDQWH D]LHQGD LPROHVH FRQ
HVSHULHQ]D GL ROWUH YHQW«DQQL
VXFDQWLHULHPDJD]]LQRJXLGD
PXOHWWLJUXPH]]LG«RSHUDHFF
LQSRVVHVVRGLUHODWLYLSDWHQWL
QLFHUFDODYRURGLTXDOVLDVLWLSR
SXUFKpVHULR7HO
*LOEHUWR
5$*$==2 VHULR H FRQ WDQWD
YRJOLD GL ODYRUDUH GLVSRQLELOH
DG HVHJXLUH TXDOVLDVL WLSR GL
ODYRUR7HO
0217$725( PHFFDQLFR WUD
VIHUWLVWDDUWLJLDQR HVSHULHQ]D
YHQWHQQDOHPDFFKLQHDXWRPD
WLFKH SHU FRQIH]LRQDPHQWR H
LPERWWLJOLDPHQWR FRQRVFHQ]D
GLVHJQRWHFQLFRHSQHXPDWLFD
GLVSRQLELOLWD LQ WXWWD ,WDOLD H
HVWHUR YDOXWD SURSRVWH GL OD
YRURQHOVHWWRUHLQYLDUHHPDLO
VDVPHQJR#\DKRRLW
&(5&2ODYRURFRPHRSHUDLRSHU
TXDOVLDVL FRQWHVWR ODYRUDWLYR
6RQRDXWRPXQLWRHGLVSRQLELOH
DTXDOVLDVLWXUQRGLODYRUR1RQ
IXPRHQRQEHYR6RQRXQUD
JD]]RGLQDPLFRHYROHQWHURVR
7HO
5$*$==$ HQQH LWDOLDQD
DXWRPXQLWDFHUFDODYRURFRPH
RSHUDLDPDJD]]LQLHUDEDULVWD
FDVVLHUD FDPHULHUD UDFFROWD
IUXWWD +R HVSHULHQ]D FRPH
FDVVLHUD EUDFFLDQWH DJULFROD
H DGGHWWD DOOH SXOL]LH 7HO
&233,$ LWDOLDQD GLVSRQLELOH
FRPH FXVWRGL OXL DQFKH SHU
ODYRUHWWL GL PDQXWHQ]LRQH
YDULD H OHL FRPH GRPHVWLFD
EDGDQWH7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH DXWLVWD
FRQVLGHUDWR FKH VRQR VX GHL
FDPLRQGDDQQLHYRUUHLFDP
ELDUH (VSHULHQ]D QHO VHWWRUH
WUHQWHQQDOH,QSRVVHVVRSDWHQ
WHDEFFTF'LVSRQLELOLWjDQFKH
QRWWXUQDSRVVLELOPHQWHLQ]RQD
,PROD%RORJQD)DHQ]D 7HO
E MORBID
I
L
G
E
A
T
bambino/a
uomo
Tute
Campagnolo
GAUDÌ
JEANS & STYLE
bambino/a
uomo e donna
NUOVI
ARRIVI
autunno
inverno
da 0 a
99 anni
IMOLA - Ponticelli - Via Montanara, 155 - Tel. 0542.680052
CALZATURE
Nero Giardini
bambino/a
uomo•donna
dal n. 19 al n. 46
ABBIGLIAMENTO e BORSE
Vestiamo tutte le tue
occasioni speciali
Da Lunedì a Sabato orario continuato 9/19. La domenica 9/12.30
6212815$*$==2GLDQQL
IRUWHHUREXVWRHVFDYRWRULVWD
SDOLVWDDXWLVWDFRQSDWHQWH&
&HUFRODYRURFRQGLVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
³/$ 3$67,&&(5,$ '(//$
1211$´UDJD]]DVSHFLDOL]]DWD
LQGROFLGDIRUQRHSDVWLFFHULD
VHFFD GLVSRQLELOH DQFKH QHO
ILQH VHWWLPDQD SUHVVR IRUQL
SDVWLFFHULHULVWRUDQWLHFF7HO
,OHQLD
(11( FHUFD ODYRUR SXUFKp
VHULR LQ WXWWL L FDPSL 7HO
&LQ]LD
5$*$==$HQQHFRQSOXULHQ
QDOHHVSHULHQ]DFRQWDWWRFRQ
LOSXEEOLFRFHUFDODYRURVHULR
]RQD ,PROD GLQWRUQL )DHQ]D
GLQWRUQL H /XJR H GLQWRUQL
2IIUHVL SXQWXDOLWj VHULHWj
EHOODSUHVHQ]D'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
5$*$==2 HQQH FRQ IRUWH
SUHGLVSRVL]LRQHSHUJOLDQLPDOL
FHUFD RFFXSD]LRQH D FRQWDWWR
FRQORUR7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH LPELDQ
FKLQR SUHVVR GLWWH GHO VHWWR
UH 6HULR HG DIILGDELOH 7HO
5$*$==2HQQHDXWRPXQLWR
FHUFDODYRURFRPHDSSUHQGLVWD
IRQWDQLHUH R HOHWWULFLVWD 7HO
678'(17(66$ XQLYHUVLWDULD
LWDOLDQD HQQH FHUFD ODYRUR
QHO VHWWRUH GHOOD ULVWRUD]LRQH
FRPH ODYDSLDWWL FDPHULHUD H
DLXWRFXRFD HVSHULHQ]D GX
UDQWHLILQHVHWWLPDQDRVHUYL]L
VHUDOL 'LVSRQLELOH DQFKH SHU
TXDOVLDVL DOWUR ODYRUR SXUFKp
VHULR'LVSRQLELOHGDQRYHPEUH
7HO
7$*/,$&8&, LQGXVWULDOH H
SXQWRGULWWRLQGXVWULDOHHVSHUWD
FHUFD ODYRUR FRPH RSHUDLD
SUHVVR GLWWH GHO VHWWRUH 7HO
5$*$==2HQQHFHUFDODYRUR
GLDLXWRDGDQ]LDQLDFDVDHLQ
RVSHGDOH7HO
3(16,21$72JLRYDQLOHHVHULR
FRQIRUWHHVSHULHQ]DQHOFRP
PHUFLRVLSURSRQHSHUTXDOVLDVL
PDQVLRQH GL ILGXFLD $QFKH
DXWLVWDPROWRGLVSRQLELOH7HO
$87,67$ SDW &( $'5 EDVH
FLVWHUQD PDJD]]LQLHUH XVR
FDUUHOOLHOHWWULFLFRQVHJQDWDULR
&HUFRODYRUR7HO
,0%,$1&+,12 HQQH FRQ
GXHEDPELQLOXQJDHVSHULHQ]D
ODYRUDWLYDPDSXUWURSSRVHQ]D
XQ ODYRUR GD GXH DQQL FHUFD
XUJHQWHPHQWHODYRURLQD]LHQGD
7HO
5$*$==2 HQQH GLSORPDWR
RSHUDWRUH WHFQLFR FKLPLFR
ELRORJLFR FHUFD ODYRUR GL
TXDOVLDVL WLSR 2IIUHVL VHULHWj
H GLVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 1R
WDVVDWLYRODYRURSRUWDDSRUWD
H QR PXOLOHYHO =RQD ,PROD
)DHQ]D &DVWHOERORJQHVH 7HO
&233,$LPROHVHOXLDQQLOHL
DQQLVLRIIURQRFRPHFXVWRGL
SHU D]LHQGH YLOOH HFF GHOOD
]RQD GL ,PROD H &LUFRQGDULR
$QFKH ODYRUL LQ FDPSDJQD H
FRPHWXWWRIDUH/XLDQFKHFRPH
RSHUDLR PHWDOPHFFDQLFR LQ
TXDQWRWUHQWHQQDOHHVSHULHQ]D
QHOVHWWRUH7HO
5$*$==2LWDOLDQRDXWRPXQLWR
FRQHVSHULHQ]DFRPHSL]]DLROR
H PDJD]]LQLHUH FHUFR ODYRUR
GL TXDOVLDVL WLSR DQFKH FRPH
ODYDSLDWWL DXWLVWD SHU SULYDWL
IDFFKLQRHFF+RWDQWDYRORQWj
HVRQRHGXFDWRHGLEHOODSUH
VHQ]D7HO
&(5&2ODYRURFRPHVDOGDWRUH
+RPROWLDQQLGLHVSHULHQ]DH
VRQRLQ JUDGR GL VDOGDUH FRQ
WXWWLLPHWRGL7HO
5$*$==$GLDQQLDSSHQD
GLSORPDWD LQ UDJLRQHULD FRQ
LQGLUL]]R LQ SURJUDPPD]LRQH
GLVSRQLELOH SHU RJQL WLSR GL
LPSLHJRFRPHSULPDRFFXSD
]LRQHGLVSRQLELOLWjLPPHGLDWD
FRQSDWHQWHHGDXWRPXQLWD+R
YRJOLD GL IDUH H GL LPSDUDUH
$VWHQHUVL SHUGLWHPSR 7HO
*LRUJLD
*,29$1(3$'5(FHUFDODYRUR
GLTXDOVLDVLWLSRDQFKHVWDJLR
QDOHSHUUDFFROWDXYDNLZLHFF
$QFKHDOWULODYRULGLFDPSDJQD
=RQD6DVVROHRQH&DVDOILXPD
QHVH,PRODHGLQWRUQL6LRIIUH
DQFKH FRPH FXVWRGH FRQ OD
PRJOLH 0DVVLPD VHULHWj 7HO
3$'5(',)$0,*/,$LWDOLDQR
FHUFDHYDOXWDTXDOVLDVLODYRUR
SXUFKp VHULR 'LVSRQLELOLWj D
WXUQLWUDVIHUWHUHJLRQDOHHIXOO
WLPH ,Q SRVVHVVR GL SDWHQWH
FDWHJRULD % 2IIUR LPSHJQR
SURIHVVLRQDOLWj YRORQWj H
VHULHWj 7HO $OHVVDQGUR
3(5,72HOHWWURWHFQLFRDQQL
GLSHQGHQWHLQXQDGLWWDDWWXDO
PHQWH LQ FLJV FHUFD ODYRUR
FRPH TXDGULVWD HOHWWULFR FRO
ODXGDWRUH LPSLDQWL LQ JHQHUH
PDQXWHQWRUHHOHWWURPHFFDQLFR
HVSHULHQ]DYHQWHQQDOHQHOVHW
WRUH7HO
5$*$==2DQQLFHUFDODYRUR
GLTXDOVLDVLWLSRSXUFKpVHULR
7HO
48$/,),&$72RSHUDWRUHPHF
FDQLFR DXWRULSDUDWRUH HQQH
FHUFDODYRURFRPHDSSUHQGLVWD
3LFFRODHVSHULHQ]DQHOVHWWRUH
PHWDOPHFFDQLFR 'LVSRQLELOH
DQFKHFRPHFDPHULHUHRTXDO
VLDVLDOWURWLSRGLODYRURSXUFKp
VHULR $QFKH D FKLDPDWD 7HO
(11(LWDOLDQRFRQHVSHULHQ]H
ODYRUDWLYH FRPH PXUDWRUH
DLXWDQWHFDUSHQWLHUHPDQRYDOH
IHUUDLRORLPELDQFKLQRFHUFDOD
YRURLQTXDOVLDVLVHWWRUH$QFKH
FRPHJLDUGLQLHUHFXVWRGHHFF
SXUFKp VHULR 'LVSRQLELOH SHU
TXDOVLDVL RUDULR DQFKH VROR
SHUODQRWWH7HO
5$*$==2 GL DQQL FHUFD
ODYRURHVSHULHQ]DVHWWRUHHGLOH
HFRPHJRPPLVWD'LVSRQLELOH
DTXDOXQTXHODYRUR3DWHQWH%
7HO
(11(DXWRPXQLWRFRQSDWHQ
WH%HGHVSHULHQ]DFRPHPD
QRYDOHHGLOHRUDGLVRFFXSDWR
YDOXWDTXDOVLDVLWLSRGLODYRUR
7HO
6,*125$LWDOLDQDGLSORPDWD
2662SHUDWULFH6RFLR6DQLWD
ULDRIIUHVLFRPHDVVLVWHQWH
SHUDPEXODWRULHVWXGLPHGLFL
3DUWLWD,9$8WLOL]]RFRPSXWHU
0DVVLPDDIILGDELOLWjHSURIHV
VLRQDOLWj7HO
5$*$==2LWDOLDQRFRQSDWHQWH
$%&'(H&4&FHUFDODYRUR
VHULRLQ]RQD,PRODHGLQWRUQL
'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 1R
SHUGLWHPSR7HO
23(5$,263(&,$/,==$72VX
&1& FRQ TXDOLILFD &$'&$0
H &$' ' FRQ GLSORPD GL
JHRPHWUD LQ PRELOLWj GDO VHWWHPEUHLQYDOLGRFLYL
OH/HJJHYDOXWDSURSRVWH
GLODYRUR7HO
4
Addetti
pubblici esercizi
&(5&2ODYRURQHOVHWWRUHGHOOD
ULVWRUD]LRQH SDUWHQGR GDOOD
FXFLQDDOVHUYL]LRLQRJQLWLSR
GL PDQVLRQH H SUHSDUD]LRQH
7HO
5$*$==2HQQHYROHQWHURVR
FRQHVSHULHQ]DFRPHFDPHULH
UHEDULVWDHFDVVLHUHQHJOLKRWHO
HQHLULVWRUDQWLFHUFDODYRURLQ
TXHVWRDPELWR&RQRVFHQ]DGL
OLQJXHWUDFXLLWDOLDQRIUDQFHVH
LQJOHVH H DUDER 'LVSRQLELOH
DQFKHFRPHRSHUDLR1RUDS
SUHVHQWDQ]D R SRUWD D SRUWD
7HO
&(5&2ODYRURFRPHODYDSLDWWLH
DLXWRFXRFR6RQRXQDPDPPD
VHULD=RQD,PRODHGLQWRUQL7HO
$,872&82&$FHUFDODYRURLQ
,PRODHGLQWRUQL&DSDFHFDUQHH
SHVFH7HO
'211$HQQHFHUFDODYRUR
FRPH EDGDQWH ]RQD %DJQDUD
GL 5RPDJQD /XJR $QQD
5$*$==$HVSHULHQ]DHGHIIHW
WXDWRFRUVRFHUFDODYRURFRPH
DLXWRFXRFRRSSXUHODYDSLDWWL
=RQD,PROD7HO
6,*5$LPROHVHDXWRPXQLWDFRQ
HVSHULHQ]D YHQWHQQDOH RIIUHVL
SHU ODYRUL GL SXOL]LD DSSDUWD
PHQWLXIILFLEDUQHJR]L'LVSR
QLELOHSHUVWLUR'LVSRQLELOHSHU
DVVLVWHUHSHUVRQHDQ]LDQH7HO
0DQXHOD
5$*$==$GLDQQLEHOODSUH
VHQ]DGLQDPLFDVSRUWLYDHVR
ODUHFHUFDODYRURSRVVLELOPHQWH
FRPH FRPPHVVD 3URQWD SHU
LQWUDSUHQGHUHQXRYHHVSHULHQ]H
ODYRUDWLYH9LYRD&DVWHO*XHOIR
7HO)UDQFHVFD
520$*12/$ HQQH FHUFD
ODYRUR FRPH DLXWR FXRFD HR
ODYDSLDWWL SHU L ILQH VHWWLPDQD
H IHVWLYL ]RQD ,PROD &DVWHO
%RORJQHVH)DHQ]D+RDWWHVWDWR
GL IRUPD]LRQH DOLPHQWDULVWD
JUXSSR $ H % 0DVVLPD VH
ULHWD« 7HO PDLO
OROOLFDW#JPDLOFRP
&(5&2 ODYRUR FRPH FRP
PHVVD IRUQR H JDVWURQRPLD
EDULVWD SXOL]LH DLXWR DQ]LDQL
DXWRVXIILFLHQWL EDE\ VLWWHU
]RQH/XJR5XVVL)DHQ]D%D
JQDFDYDOORHSDHVLOLPLWURIL7HO
QRSHUGLWHPSR
3,==$,2/2FHUFDODYRUR(VSH
ULHQ]D GL DQQL 5DJD]]R
JLRYDQHGLDQQL$QFKHDLXWR
FXRFR7HO
6212 XQD VLJQRUD FKH KD
JHVWLWR SHU DQQL XQ EDU RUD
FHUFRXQODYRURLQHUHQWHDOODPLD
HVSHULHQ]D7HO
5$*$==2LWDOLDQRFHUFDRFFX
SD]LRQHDQFKHFRPHDSSUHQ
GLVWD+RJLjHVSHULHQ]DQHOOD
YHQGLWD GLUHWWD FRPPHVVR
6RQR VHULR HG HGXFDWR 'L
VSRQLELOLWj LPPHGLDWD 7HO
/RUHQ]R
('8&$75,&( H GLULJHQWH GL
FRPXQLWjODXUHDWDFRQSOXULHQ
QDOH HVSHULHQ]D DXWRPXQLWD
FHUFDODYRURFRPHHGXFDWULFH
HRFRQVXOHQWHHGXFDWLYD7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH EDULVWD
R ULVWRUD]LRQH GLVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD SDWHQWH % 'LVSR
QLELOH D IHVWLYL H WXUQL 7HO
5$*$==$ GL DQQL FHUFD
ODYRUR VHUDOH FRPH FDPHULH
UD 6HPSUH GRSR OH 7HO
5$*$==2 FRQ DWWHVWDWR GL
SDVWLFFHUHHDLXWRFXRFRFHUFD
ODYRURQHOVHWWRUH'LVSRQLELOH
DQFKH FRPH FDPHULHUH R WXW
WRIDUH 0DVVLPD VHULHWj 7HO
5$*$==2FRQDWWHVWDWRGLPX
OHWWLVWDFHUFDODYRURGLTXDOVLDVL
WLSR SXUFKp VHULR 0DVVLPD
VHULHWj7HO
,7$/,$1$FRQHVSHULHQ]DDQFKH
LQFDWHULQJFHUFDODYRURVHUDOH
HRQHOILQHVHWWLPDQDRDQFKH
SHUH[WUDFRPHFDPHULHUD7HO
,7$/,$1$ DQQL VRODUH
GLQDPLFD UHVSRQVDELOH H FRQ
RWWLPDSUHGLVSRVL]LRQHFRQWDWWR
FROSXEEOLFRDQQLSURGX]LRQH
YHQGLWDGLJHODWHULDDQQLDG
GHWWDDOODYHQGLWDDEELJOLDPHQWR
FDO]DWXUHGRQQDFRPPHVVDGL
IRUQRHEDULVWD0D[VHULHWjH
YRJOLDGLODYRUDUH$XWRPXQLWD
'LVS [ ]RQH OLPLWURIH 7HO
5$*$==2GLDQQLVWXGHQWH
XQLYHUVLWDULR YDOXWD SURSRVWH
CI PRENDIAMO CURA DEI TUOI CARI
Al servizio del territorio dal 1990
Villa Moresco
CASA DI RIPOSO - CASA PROTETTA
Assistenza specializzata • Servizi medici e infermieristici
Fisioterapia personalizzata • Palestra • Giardini • Cucina interna
Parrucchiera • Podologa • Ambiente familiare
Retta giornaliera e 65
valida per tutto il 2014
detraibile fiscalmente
Via Liano, 4242 - Castel S. Pietro Terme (Bo) - Tel. 051.943236 - Fax 051.6949342
www.villamoresco.it E-mail: [email protected]
FRPHEDULVWDFRPPHVVRDLXWR
LQ SDOHVWUH HFF SRVVLELOPHQWH
SDUWWLPH1RSHUGLWHPSR7HO
5$*$==2 EHOOD SUHVHQ]D
GDLPRGLJHQWLOLHWjDQQL
FHUFDODYRURSUHIHULELOPHQWH
FRPHFRPPHVVRLQQHJR]LRGL
DEELJOLDPHQWRPDGLVSRQLELOH
DQFKHSHUDOWURSXUFKpVHULR
LQ]RQD)DHQ]D,PROD/XJR
&DVWHOERORJQHVH H GLQWRUQL
7HO
5$*$==$ HQQH UXPHQD
EHOOD SUHVHQ]D FHUFD ODYRUR
FRPH EDULVWD FRPPHVVD R
TXDOVLDVL DOWUR ODYRUR SXUFKp
VHULR =RQD ,PROD H GLQWRUQL
7HO
&(5&2TXDOVLDVLWLSRGLODYRUR
VHULRSDUWWLPHIXOOWLPH/XRJR
GL ODYRUR ,PROD 7RVFDQHOOD
GL 'R]]D &DVWHO 6DQ 3LHWUR
7HUPH (VSHULHQ]D FDPSR
EDUJHODWHULDEDQFRRUWRIUXWWD
DSSUHQGLVWDDQQL,WDOLDQD1R
SHUGLWHPSR7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
FRPHDGGHWWDDJOLDOLPHQWLTXD
OLILFDWDFRPHFXRFDFDPHULHUD
HEDULVWD'LVSRQLELOHDQFKHSHU
SXOL]LH7HO
(11(ERORJQHVHFXRFRTXD
OLILFDWRHVSHUWRYDOXWDSURSRVWH
GLODYRURLQFLWWjH]RQHOLPLWURIH
7HO
5$*$==$LWDOLDQDGLEHOODSUH
VHQ]DVRODUHHVRFLHYROHFRQ
VWXGL SUHVVR ¨,SSVDU© ,VWLWXWR
DOEHUJKLHURGL5LROR7HUPHFRQ
HVSHULHQ]DFHUFDODYRURFRPH
DLXWRFXRFDFDPHULHUDREDULVWD
IXOOWLPHRSDUWWLPH]RQD,PRODH
GLQWRUQL0DVVLPDVHULHWj7HO
,VDEHOOD
5$*$==$ HQQH UHVLGHQWH
0DVVDORPEDUGDVLRIIUHFRPH
EDE\VLWWHURDSSUHQGLVWDSDU
UXFFKLHUD PROWR YROHQWHURVD
H PDVVLPD VHULHWj QRQ VRQR
DXWRPXQLWD VDEULQDURQVLVYDO
OH#JPDLOFRP
25*$1,==$75,&(',(9(17,
FHUFDODYRUR7HO
5$*$==2 GL DQQL FHUFR
ODYRURD)DHQ]DHGLQWRUQLFRPH
FRPPHVVR UDFFROWD IUXWWD
FRUULHUHODYDSLDWWLFDPHULHUH
'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD DX
WRPXQLWR 7HO 5$*$==$HQQHLWDOLDQDDXWR
PXQLWDFHUFDODYRURFRPHRSH
UDLDPDJD]]LQLHUDFRPPHVVD
FDPHULHUD ODYDSLDWWL UDFFROWD
IUXWWDHFF+RHVSHULHQ]DFRPH
FDVVLHUD EUDFFLDQWH DJULFROD
H DGGHWWD DOOH SXOL]LH 7HO
&$0(5,(5$&82&$ EDULVWD
FRPPHVVDEHOODSUHVHQ]DHVSH
ULHQ]D SOXULHQQDOH GLVSRQLELOH
GD VXELWR SHU TXDOVLDVL SURYD
ODYRUDWLYDVHULDDXWRPXQLWDGL
,PROD7HO
5$*$==$ HQQH EHOOD SUH
VHQ]D FRQ HVSHULHQ]D FHUFD
ODYRURFRPHEDULVWDFDPHULHUD
SXOL]LHRDOWULSXUFKqVHUL7HO
&(5&2 ODYRUR XUJHQWH FRPH
FRPPHVVD IRUQR DOLPHQWDUL
JDVWURQRPLD HFF EDULVWD R
UHVSRQVDELOH QHJR]LR EDE\
VLWWHUSXOL]LHRDLXWRGRPHVWLFR
SHU DQ]LDQL R WXWWR IDUH LQ
]RQH /XJR 5XVVL &RWLJQROD
)DHQ]D R SDHVL OLPLWURIL 7HO
$,872&82&$VIRJOLQDFHUFD
ODYRUR LQ ULVWRUDQWHSL]]HULD
DQFKHFRPHFDPHULHUDEDULVWD
FRQ HVSHULHQ]D GLVSRQLELOH
DQFKHSHUZHHNHQGHIHVWLYL
7HO
5$*$==$ HQQH FRQ HVSH
ULHQ]DFHUFDODYRURSHUSXOL]LH
EDUXIILFLULVWRUDQWLHFDPHULH
UD'LVSRQLELOLWjLPPHGLDWD7HO
&(5&2ODYRURFRPHDVVLVWHQWH
DOODSROWURQDRVHJUHWDULDVWXGLR
PHGLFR VRQR XQD JLRYDQH
UDJD]]DGLDQQLFKHKDJLj
DYXWR HVSHULHQ]D ODYRUDWLYD
FRPH DVVLVWHQWH DOOD SROWURQD
H VHJUHWDULD SHU OR VWXGLR
'LVSRQLELOH GD VXELWR 7HO
&200(66$ DQQL ,VFULWWD
&HQWUR,PSLHJR)DHQ]DHVSHUWD
GDROWUHDQQLQHOVHWWRUHDEEL
JOLDPHQWRFDO]DWXUHDFFHVVRUL
HVHJUHWHULD4XDOLILFDGL6WRUH
0DQDJHU DWWHVWDWR GL 9LVXDO
0HUFKDQGLVLQJ GLVSRVL]LRQH
DO FRQWDWWR FRQ LO SXEEOLFR
GLQDPLFDHVRODUH&HUFDODYRUR
VHULR DQFKH SDUW WLPH 7HO
5$*$==$DQQLEHOODSUHVHQ
]D H VHULD FHUFD ODYRUR FRPH
DGGHWWDDOOHYHQGLWHFDVVLHUD
UHFHSWLRQLVWRFDPHULHUDGLVDOD
&RPSURYDWDHVSHULHQ]DLQWXWWL
TXHVWL VHWWRUL ,QJOHVH PROWR
EXRQR7HO
5$*$==2LQGLDQRFHUFDODYRUR
SHU OD PDWWLQD H SHU WXWWD OD
SULPD SDUWH GHO SRPHULJJLR
QR VHUDOH LQ TXDQWR JLj LP
SLHJDWR FRPH SL]]DLROR 7HO
3,==$,2/2YHUDPHQWHFDSDFH
RSSXUHFRPHFXRFRVSHFLDOL]
]DWRGLSHVFHFHUFDODYRURILVVR
RVWDJLRQDOH7HO
6,*125$ LWDOLDQD FHUFD QHOOD
]RQD GL &DVWHO 6DQ 3LHWUR H
GLQWRUQLODYRURFRPHWXWWRIDUH
SUHVVR $OEHUJKL 5LVWRUDQWL H
3L]]HULH7HO
3,==$,2/2LQSHQVLRQHPROWR
DWWLYRFRQHVSHULHQ]DQD]LRQDOH
HGLQWHUQD]LRQDOHFHUFDODYRUR
VWDJLRQDOH SDUWWLPH DQFKH
ILVVR7HO
3,==$,2/2SHQVLRQDWRGLQDPL
FRFRQOXQJDHVSHULHQ]DGLVSR
QLELOHSHUILQHVHWWLPDQDH[WUD
DQFKHILVVR7HO
3,==$,2/2 OXQJD HVSHULHQ]D
LQ SHQVLRQH RIIUHVL SHU ORFDOL
FRQ SL]]DLROR LQ IHULH DPPD
ODWRLQIRUWXQLRRLQGLIILFROWj
$QFKHSHUILQHVHWWLPDQD7HO
(67(7,67$ TXDOLILFDWD FRQ
HVSHULHQ]DDQFKHLQGLVFLSOLQH
ROLVWLFKHFXUDHEHQHVVHUHGHO
FRUSRFHUFDODYRURVHULRDQFKH
SDUWWLPH,PRODHGLQWRUQL7HO
(11( FRQ HVSHULHQ]D SD
VWLFFHULDHIRUQRFRQYRJOLDGL
ODYRUDUHFHUFDODYRURTXDOVLDVL
DQFKHLQIDEEULFD$XWRPXQLWR
'LVSRQLELOL D WXUQL JLRUQDOLHUL
1RQRWWXUQR7HO
*,29$1( 3$3$¶ HQQH FRQ
GXHEDPELQLOXQJDHVSHULHQ]D
ODYRUDWLYDPDSXUWURSSRVHQ]D
XQ ODYRUR GD GXH DQQL FHUFD
XUJHQWHPHQWH RFFXSD]LRQH
GL TXDOVLDVL WLSR 0L DGDWWR
D WXWWR SXUFKp VLD VHULR 7HO
3,==$,2/2 FRQ HVSHULHQ]D
FHUFDODYRURDQFKHFRPHDLXWR
SL]]D]LRORRFRPHDLXWRFXRFR
&RQDOORJJLRSHUGRUPLUH7HO
%$5,67$ FRQ HVSHULHQ]D
YHQWHQQDOHDQFKHGLJHVWLRQH
EDUFHUFDODYRURQHOVHWWRUH
'LVSRQLELOHDTXDOVLDVLRUDULR
0D[VHULHWjHSURIHVVLRQDOLWj
7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH FDPH
ULHUDDLSLDQLODYDSLDWWLDLXWR
FXFLQD *Lj HVSHULHQ]D 7HO
5
Lavoratori
stagionali
520(12GLVRFFXSDWRFHUFR
ODYRURFRPHODYDSLDWWLWXWWRID
UH7HO
,7$/,$12 VHULR HG DIILGDELOH
FHUFD ODYRUR VWDJLRQDOH SHU
UDFFROWD IUXWWD DXWXQQDOH 7HO
*LXVHSSH
5$*$==2LWDOLDQRJLjFRQHVSH
ULHQ]DFHUFDODYRURVWDJLRQDOH
SHUODUDFFROWDIUXWWDHDOWULODYRUL
GLFDPSDJQD7HO
5$*$==$ HQQH LWDOLDQD
DXWRPXQLWDFHUFDODYRURFRPH
RSHUDLDPDJD]]LQLHUDEDULVWD
FDVVLHUD FDPHULHUD UDFFROWD
IUXWWD +R HVSHULHQ]D FRPH
FDVVLHUD EUDFFLDQWH DJULFROD
H DGGHWWD DOOH SXOL]LH 7HO
(11( FRQ HVS(5,(1=$
FHUFD QHL VHJXHQWL UXROL DG
GHWWDSXOL]LHFHUQLWULFHDGGHWWD
FRQIH]LRQDPHQWR VHJUHWDULD
HVFOXVLYDPHQWHLQRUDULRSDUW
WLPHSRPHULGLDQR%XRQDFRQR
VFHQ]DGHOODOLQJXDVSDJQRORHG
LQROWUHGHOFRPSXWHU'LVSRQLEL
OLWjLPPHGLDWD3HUVRQDVHULDH
YROHQWHURVD7HO
5$*$==$LWDOLDQDHQQHFRQ
HVSHULHQ]DLQDJULFROWXUDFHUFD
ODYRURSHUUDFFROWDROLYHRNLZL
7HO
5$*$==$ LWDOLDQD DXWRPX
QLWD VHQ]D HVSHULHQ]D FHUFR
ODYRUR QHO ZHHNHQG 7HO
,7$/,$12FHUFDODYRURSHULRGR
UDFFROWD NLZL 5HVLGHQWH LQ
5LROR7HUPH'LVSRQLELOH]RQH
OLPLWURIH $XWRPXQLWR 7HO
5$*$==2 VHULR HG DIILGDELOH
FHUFDODYRURVWDJLRQDOHSHUUDF
FROWDIUXWWD7HO
6,*125$LWDOLDQDVLRIIUHSHU
ODYRURVWDJLRQDOHSUHVVRDOEHU
JKLULVWRUDQWLODYDQGHULH7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
SHU ILQH VHWWLPDQD SUHVVR
EDU ULVWRUDQWL H SL]]HULH 7HO
&(5&2 ODYRUR GLVSRQLELOH
GD VXELWR VROR ,PROD 7HO
&(5&2ODYRURSHUUDFFROWDIUXW
WD6RQRXQUDJD]]RWUDQTXLOR
H YROHQWHURVR $XWRPXQLWR H
GLVSRQLELOH D TXDOVLDVL RUDULR
GLODYRUR7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
GLUDFFROWDIUXWWDRTXDOVLDVLWLSR
GLODYRURD,PRODHGLQWRUQL7HO
5$*$==2HQQHDXWRPXQLWR
FRQSDWHQWH%RUDGLVRFFXSDWR
FHUFDODYRURSHUUDFFROWDIUXWWD
H DOWUL ODYRUL GL FDPSDJQD
'LVSRQLELOH DQFKH SHU ULVWR
UDQWLIDEEULFKHHFFHFF7HO
5$*$==2LWDOLDQRqGLVSRQLELOH
SHUHIIHWWXDUHFRQVHJQHDQFKH
ODPDWWLQDSUHVWLVVLPRSHUIRUQL
EDUHFF$QFKHDFKLDPDWDR
VWDJLRQDOH 'LVRQLELOH DQFKH
SHU UDFFROWD IUXWWD H FRPH
JLDUGLQLHUH7HO
(11(LWDOLDQRFRQHVSHULHQ]D
FHUFD ODYRUR VWDJLRQDOH GL
UDFFROWD IUXWWD DOWUL ODYRUL GL
FDPSDJQD 'LVSRQLELOH DQFKH
SHUDVVLVWHQ]DDQ]LDQLHVRVWL
WX]LRQLGLQRWWHHGLJLRUQR7HO
®
Consulenza Assicurativa Gratuita
IMOLA P.zza Bianconcini, 18/19
Tel. 0542.29600 - Fax 0542.615077
TOSCANELLA DI DOZZA Via Emilia, 52 int. 4
Tel. 0542.672233 Fax 0542.692033
[email protected]
6
Prestazioni
profes. e artigian.
&$//,67$
3(',&85(
6LJQRUDFRQHVSHULHQ]D
GLVSRQLELOHDGRPLFLOLR
7HO
GRATIS SGOMBERO
qualsiasi tipo di locale
in cambio di oggetti o
mobili antichi o vecchi.
Tel. 327.1309178
63($.(5SHUPDQLIHVWD]LRQL
VSRUWLYH FRQ HVSHULHQ]D LQ
JDUH GL PRWRFURVV RIIUHVL
7HO
3(16,21$72RIIUHVLSHUSLFFROL
ODYRULGLULVWUXWWXUD]LRQHJLDUGL
QDJJLRDJULFROWXUD3OXULHQQDOH
HVSHULHQ]DVHWWRUHHGLOL]LR7HO
3(5,/7820$75,021,2YXRL
XQ WUXFFR VSHFLDOH VWXGLDWR
VXOOD WXD SHUVRQD D SUH]]R
PRGLFR" 6RQR XQD JLRYDQH
0DNH8S$UWLVWGLSORPDWDDOOD
6FXROD(XURSHD%&0GL0LODQR
UHVLGHQWH D ,PROD &KLDPDPL
SHUXQSURJHWWRSHUVRQDOL]]DWR
YROHQGRDQFKHDFFRQFLDWXUD
$QFKHSHUHYHQWLERRNIRWRJUD
ILFLVILODWHHIIHWWLVSHFLDOL7HO
RUHSRPHULGLDQH
)217$1,(5( GLVSRQLELOH D
SUH]]LPRGLFL7HO
5,67587785$=,21,GLEDJQL
FXFLQH LPELDQFDWXUH ULSDUD
]LRQLLGUDXOLFKH3UH]]LPRGLFL
7HO
,/5,3$5$725(5LSDURWDSSD
UHOOHPRELOLYHWULHFF(VHJXR
DQFKHWUDVORFKLHVJRPEHULGL
FDQWLQH H JDUDJH 3UHYHQWLYL
H VRSUDOOXRJKL JUDWXLWL 7HO
0DXUL]LR
(6(*82 ODYRUL GL PXUDWXUD
LPELDQFDWXUD SLDVWUHOODPHQWR
HODYRUHWWLYDULLQJHQHUH2WWLPL
SUH]]L3UHYHQWLYLJUDWXLWL7HO
&5($ ,/ 782 6,72 :(%
YHORFH H VX PLVXUD SHU WH
3XEEOLFL]]DWLHDXPHQWDLWXRL
FOLHQWL5LFKLHGLLOWXRSUHYHQWLYR
SHUVRQDOL]]DWRDO
ZZZYDQLOODDJHQF\LWLQIR#
YDQLOODDJHQF\LW
3,&&2/( 5,3$5$=,21, H
PDQXWHQ]LRQL GRPHVWLFKH GL
YHQH]LDQH WHQGH ]DQ]DULHUH
VHUUDWXUH UXELQHWWL ER[ GRF
FLDSRUWHILQHVWUHWDSSDUHOOH
PRQWDJJLRVPRQWDJJLRPRELOL
$QFKH PDQXWHQ]LRQH VLHSL H
JLDUGLQLHGLPELDQFDWXUH3UH]]L
PRGLFL7HO
$55('$75,&( FRQ DQQL
GLHVSHULHQ]DQHOVHWWRUHLQ
SRVVHVVRGLSDUWLWD,9$RIIUH
FROODERUD]LRQHDVWXGLVKRZ
URRPGLDUUHGLGDLQWHUQLGD
EDJQRGDJLDUGLQLHDSULYDWL
'LVSRQLELOH DQFKH VDOWXDULD
PHQWH HR ILQH VHWWLPDQD
&RQWDWWLRPDLO
SXEEOLFDUH#KRWPDLOLW
)217$1,(5(RIIUHVLSHUSLFFROL
ODYRULLGUDXOLFLHYDULODYRUL7HO
(/(775,&,67$$17(11,67$
GLVSRQLELOH SHU PDQXWHQ]LRQL
HUHDOL]]D]LRQLLPSLDQWLDSUH]]L
PRGLFL'LVSRQLELOHDQFKHSHU
LPSUHVH (YHQWXDOH HVLEL]LRQH
GL GRFXPHQWR XQLFR UHJROD
ULWj FRQWULEXWLYD (VSHULHQ]D
GHFHQQDOH QHO VHWWRUH 7HO
(5%$ GD WDJOLDUH" VLHSL GD
SRWDUH" 0DQXWHQ]LRQH YHOR
FH SHU L YRVWUL JLDUGLQL 7HO
7 Assistenza anziani
Collab. domestiche
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPHFROODERUDWULFHGRPHVWLFD
SHUWUHYROWHDVHWWLPDQDSHUWUH
RUH7HO
6,*125$ LWDOLDQD RIIUHVL SHU
DLXWRGRPHVWLFRSXOL]LHLQJH
QHUHHDLXWRDGDQ]LDQL6RORSHU
LOJLRUQR=RQD,PRODHGLQWRUQL
7HO
6,*125$ LWDOLDQD UHIHUHQ
]LDWD RIIUHVL SHU FRPSDJQLD
DVVLVWHQ]DDSHUVRQHDQ]LDQH
RUHGLXUQHQRWWXUQHDFDVDH
LQRVSHGDOH$QFKHSHUVRVWL
WX]LRQLHIHVWLYL$QFKHODYRUR
GRPHVWLFL7HO
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
FRPHSXOL]LHHEDE\VLWWHU7HO
%$'$17(RIIUHVLRUHVX
6RQRLWDOLDQD7HO
5$*$==$ VWUDQLHUD DQQL
FRQ HVSHULHQ]D SOXULHQQDOH
FRPHFROODERUDWULFHGRPHVWLFD
EDGDQWHFRQSDWHQWHGLJXLGDH
GRFXPHQWLLQUHJRODGLVSRQLELOH
GDVXELWRDQFKHSDUWLPH7HO
5$*$==$FHUFDODYRURLQ,PROD
SXOL]LHDVVLVWHQ]DDQ]LDQLGLVD
ELOLEDPELQLRODYRURSXUFKj‹
VHULR 1R SRUWD SRUWD H QR
SHUGLWHPSR7HO
$,872$1=,$1,VXRSSX
UHDRUHRSHUVRVWLWX]LRQL6RQR
GLVSRQLELOHDQFKHSHUQRWWLLQ
RVSHGDOH7HO
/$925, '20(67,&, H DVVL
VWHQ]DDQ]LDQLUDJD]]DSRODFFD
HQQHRIIUHQHOOD]RQDGL,PROD
HGLQWRUQL7HO
5$*$==$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPH SXOL]LH VWLUR DQFKH QHO
SURSULR GRPLFLOLR 0L RIIUR
FRPHSXOL]LHSHUFRQGRPLQLFRQ
PDVVLPDVHULHWjHGDQFKHSHU
DLXWR H DVVLVWHQ]D DG DQ]LDQL
7HO
8&5$,1$ FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWH VX VRQR XQD
SHUVRQDVHULDSXOLWDRQHVWDH
FRQ WDQWD HVSHULHQ]D ODYRUDWD
FRPHEDGDQWHLWDOLDQRRWWLPR
VR FXFLQDUH GLVSRQLELOH GD
VXELWR7HO
6,*125$UXPHQDHQQHFRQ
SOXULHQQDOH HVSHULHQ]D FRPH
EDGDQWHFHUFDODYRURRUH
VX]RQDGLQWRUQLGL,PROD
7HO
$9(7(ELVRJQRGLVRVWLWX]LRQL
DQFKH SHU SRFKH RUH" DQFKH
GLVHUDRSSXUHDOPDWWLQRSHU
FXUHLJLHQLFKHLQRVSHGDOHSHU
OD FROD]LRQH SUDQ]R R FHQD
FKLDPDWHPL7HO
6,*125$LWDOLDQDGLVSRQLELOH
SHU DVVLVWHQ]D DQ]LDQL DXWR
VXIILFLHQWL FRPSUHVR SXOL]LH
GRPHVWLFKH1RIXOOWLPH0DV
VLPDVHULHWD«UHIHUHQ]LDWD7HO
6,2))5(FRPSDJQLDSHUDQ]LD
QLHFROODERUD]LRQHGRPHVWLFD
,PROD H ]RQH OLPLWURIH 7HO
6,*125$ FRQ HVSHULHQ]D
GHFHQQDOH RIIUHVL SHU SXOL]LH
VFDOH FROODERUDWULFH GRPHVWL
FD ]RQD ,PROD 'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
5$*$==$ RIIUHVL SHU FROOD
ERUDWULFH GRPHVWLFD ]RQD
,PROD &RQ HVSHULHQ]D 7HO
6,*125$HQQHLWDOLDQDVLRI
IUHSHUDFFRPSDJQDUHSHUVRQH
DOOHYLVLWHDIDUHODVSHVDDIDUH
SDVVHJJLDWHSHUFRPPLVVLRQL
HFF7HO
6,*125$ DIILGDELOH LWDOLDQD
q GLVSRQLELOH D SRUWDUWL D IDU
YLVLWDUHDOFXQLFLPLWHULLQRFFD
VLRQH GHOOD &RPPHPRUD]LRQH
GHL QRVWUL FDUL GHIXQWL DQFKH
SHU VFRSULUH OH ORUR EHOOH]]H
LQWHUQHHGDUWLXQDPDQRQHOOD
SXOL]LD GHOOH WXH WRPEH 7HO
6,*125$PROGDYDDXWRPXQL
WDFRQHVSHULHQ]DFHUFDODYRUR
FRPHGRPHVWLFDRDVVLVWHQ]D
DQ]LDQLGLJLRUQR=RQD)DHQ]D
HGLQWRUQL'LVSRQLELOLWjLPPH
GLDWD7HO
6,*125$XFUDLQDUHIHUHQ]LDWD
FRQROWUHDQQLGLHVSHULHQ]D
FHUFD ODYRUR GL SXOL]LH VWLUR
EDGDQWH DVVLVWHQ]D DQ]LDQL
H PDODWL PD[ VHULHWj 7HO
6,*125$XFUDLQDUHIHUHQ]LDWD
LQ ,WDOLD GD GRGLFL DQQL FHUFD
ODYRUR GL DVVLVWHQ]D DQ]LDQL
D FDVD LQ RVSHGDOH DQFKH D
RUH 2SSXUH VROR QRWWL 7HO
6,*125$ XFUDLQD FDSDFH H
DIILGDELOHVWLUDFDPLFLHHDOWUR
DFDVDSURSULDRSSXUHDFDVD
YRVWUD 2SSXUH VL RIIUH FRPH
EDGDQWH RUH VX 7HO
6,*125$ LWDOLDQD FHUFD QHOOD
]RQD GL &DVWHO 6DQ 3LHWUR H
GLQWRUQLODYRURFRPHDVVLVWHQ]D
DQ]LDQL7HO
32/$&&$VHULDHUHVSRQVDELOH
GL DQQL FHUFR LPSLHJR
JLROQDULHURFRPHFROIEDGDQWH
'DDQQLODYRURLQ,WDOLD7HO
VROR SURSRVWH
VHULH
5$*$==$LWDOLDQDDXWRPXQLWD
FHUFD ODYRUR FRPH DGGHWWD
DOOHSXOL]LHQHOZHHNHQG7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH FROODER
UDWULFH GRPHVWLFD FRPSDJQLD
SHUVRQH DQ]LDQH SXOL]LH GL
VFDOH$QFKHSHURUHDOJLRUQR
3UH]]LEDVVL7HO
6,*125$XFUDLQDFRQHVSHULHQ
]D ODYRUDWLYD GD WDQWL DQQL LQ
,WDOLDFHUFDODYRURGLDVVLVWHQ]D
DQ]LDQLRJLRUQDOLHURRD
RUHRQRWWHDFDVDHLQRVSHGDOH
7HO
6,*125$LWDOLDQDFLQTXDQWHQ
QHPDVVLPDVHULHWjRIIUHVLSHU
VWLUDUHRFRPHEDE\VLWWHU7HO
&ULVWLQD
6,*125$LWDOLDQDFLQTXDQWHQ
QHPDVVLPDVHULHWjRUJDQL]
]HUHEEH JUXSSR GL VSHVD SHU
JUXSSRGLIDPLJOLHDOORVFRSR
GL DFTXLVWDUH DO PLQRU SUH]]R
FLER H PDWHULH GL FRQVXPR
IDPLOLDUH H GRPHVWLFR 6L UL
FKLHGH PDVVLPD VHULHWj 7HO
&ULVWLQD
&(5&2ODYRURSHUSXOL]LHODYRUL
GRPHVWLFLDLXWRDQ]LDQLDXWR
VXIILFLHQWLEDE\VLWWHUGLVEULJR
SDJDPHQWL YDUL XIILFL LQ ]RQH
/XJR 5XVVL )DHQ]D %DJQD
FDYDOOR H SDHVL OLPLWURIL 7HO
QRSHUGLWHPSR
6,*125$ UXPHQD DQQL
FHUFDODYRURFRPHEDGDQWH
VX'LVSRQLELOHVXELWR7HO
6,*125$ VHULD FHUFD ODYRUR
GLSXOL]LDDSSDUWDPHQWLXIILFL
DPEXODWRUL $QFKH DVVLVWHQ]D
DQ]LDQL D RUH $QFKH FRPH
ODYDSLDWWL H DLXWR FXRFR 7HO
6,*125$HQQHGLSORPDWDLQ
OLQJXDRIIUHVLSHUFRPSDJQLD
DQ]LDQLSDUWWLPHPDWWLQDHR
SRPHULJJLRHSHUSLFFROLODYRULH
FRPPLVVLRQL7HO
5()(5(1=,$7$ FRQ PROWD
HVSHULHQ]DFHUFDODYRURFRPH
FROIREDGDQWHVXFRQ
YLWWR H DOORJJLR 0DVVLPD
VHULHWj 7HO 0DULD,PROD
6,*125$ UXVVD FRQ GRFX
PHQWL UHJRODUL RIIUHVL FRPH
EDGDQWHVX'LHFLDQQLGL
HVSHULHQ]D2WWLPDFXRFD7HO
6,*125$ FRQ HVSHULHQ]D
JHQWLOHHSD]LHQWHQRQIXPDWULFH
FHUFD ODYRUR FRPH EDGDQWH
7HO
/,/,$1$ UHIHUHQ]LDWD VHQ]D
LPSHJQLIDPLJOLDULFHUFDODYRUR
FRPH EDGDQWH VLD VX FKHJLRUQDOLHURRDRUHRSSXUH
SHUQRWWL*LjHVSHULHQ]DFRQ
DQ]LDQL QRQ DXWRVXIILFLHQWL
2IIURLPSHJQRHSDVVLRQH=RQD
,PROD R %RORJQD &RQ YLWWR H
DOORJJLR7HO
6,*125$ UXPHQD FRQ HVSH
ULHQ]D VHULD H SD]LHQWH FHUFD
ODYRUR FRPH EDGDQWH VX
DQFKHSHUVRVWLWX]LRQL7HO
(63(5,(1=$ YHQWHQQDOH LQ
ODYDQGHULD VLJQRUD LPROHVH
RIIUHVL SHU VWLUR DO SURSULR
GRPLFLOLR7HO
6,*125$ FRQ HVSHULHQ]D GL
FLQTXH DQQL FHUFD ODYRUR GL
DVVLWHQ]D DQ]LDQL FROODERUD
]LRQL GRPHVWLFKH SXOL]LH LQ
JHQHUH D RUH R JLRUQDOLHUR
'LVSRQLELOH GDOOH RUH DOOH3UHIHULELOPHQWH]RQD
,PROD&DVWHO63LHWUR&DVDOILX
PDQHVH6DVVROHRQHHGLQWRUQL
7HO
&(5&2ODYRURFRPHJLRUQDOLHUR
DRUHRDFDVDHLQRVSHGDOH
&RQRVFHQ]D FXFLQD LWDOLDQD
ORFDOH(VSHULHQ]DGLDQQL
7HO
5$*$==$ XFUDLQD HQQH
FHUFRODYRURFRPHEDE\VLWWHU
FROODERUD]LRQHGRPHVWLFDEDU
ULVWRUDQWH 0DVVLPD VHULHWj 7HO,ULQD
,7$/,$1$ VHULD HG DIILGDELOH
FHUFDODYRURFRPHSXOL]LHDLXWR
GRPHVWLFRDQFKHFRPHDXWLVWD
0D[ VHULHWD« 1R SHUGLWHPSR
5LFK3UH]]LPRGLFL'LVSLP
PHGLDWDQRSUREOHPLGLRUDULR
DQFKHVDEDWRHGRPHQLFD7HO
6,*125$GLVSRQLELOHD)DHQ]D
SHU SXOL]LH ODYDJJLR VWLUR H
DVVLVWHQ]D DQ]LDQL GL JLRUQR
7HO
5$*$==$HQQHUXPHQDVHULD
HYROHQWHURVDFRQHVSHULHQ]DH
UHIHUHQ]HFHUFDODYRURSHUSXOL
]LHHEDGDQWDWR'LVSRQLELOHVROR
GLJLRUQR7HO
6212 580(1$ KR DQQL
FHUFR ODYRUR FRPH EDGDQWH
7HO0DULD,PROD
7,$,872DSXOLUHFDVDGLVSR
QLELOH GD VXELWR VROR ,PROD
7HO
6,*125$UHVLGHQWHD0HGLFLQD
GLVSRQLELOLHSHUDLXWRGRPHVWLFD
LQ ]RQD SHU TXDOFKH RUD DO
JLRUQR7HO
+$, %,62*12 GHOOD GLVSRQL
ELOLWjGLXQDXWLVWDFRQDXWR"
'HYLHIIHWWXDUHGHLSDJDPHQWLR
IDUHODVSHVD"+DLELVRJQRGL
SXOL]LH SHU OD WXD FDVD R GRJ
VLWWHU" 6HUYL]L GL SRUWLHUDWR"
&KLDPDPL VRQR XQ UDJD]]R
LPROHVHGLVRFFXSDWRFKHDPD
GDUVLGDIDUH7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH EDGDQWH
DRUHRJLRUQDOLHURQRVX
D,PRODHGLQWRUQLDQQL
GLHVSHULHQ]DSUHVVRULVWRUDQWL
7HO
'211$XFUDLQDFRQHVSHULHQ]D
266EDGDQWHSXOL]LHFHUFDRF
FXSD]LRQHDFDVDRLQRVSHGDOH
7HO
&(5&2 ODYRUR LQ ]RQD ,PROD
FRPH DVVLVWHQ]D D SHUVRQH
DQ]LDQHHQRQHSRVWRSHUDWRUL
DQFKHSHUFRPSDJQLD+RPROWD
HVSHULHQ]DVRSUDWWXWWRRVSHGD
OLHUD'LVSRQLELOLWjLPPHGLDWD
GLXUQDHVRSUDWWXWWRQRWWXUQDLQ
RVSHGDOHRDGRPLFLOLRFRP
SUHVLLIHVWLYL7HO
&LQ]LD
/8&,$DQQL266DXWRPX
QLWDFDSDFHUHVLGHQWHGL,PROD
RIIUHVLSHUODYRUR6RORSURSR
VWHVHULH7HO
6,*125$FRQHVSHULHQ]DFHUFD
ODYRURFRPHDVVLVWHQ]DDQ]LDQL
HSXOL]LHGRPHVWLFKH=RQDGD
,PROD 9V &DVWHO 63LHWUR
&DVWHOJXHOIR7HO
6,*125$LWDOLDQDHQQHUHIH
UHQ]LDWDRIIUHVLSHUDVVLVWHQ]D
DSHUVRQH&RQSDWHQWLQR7HO
6,*125$FRQHVSHULHQ]DFHUFD
ODYRURFRPHDVVLVWHQ]DDQ]LDQL
HSXOL]LHGRPHVWLFKH=RQDGD
,PROD 9V &DVWHO 63LHWUR
&DVWHOJXHOIR7HO
75233, LPSHJQLHQRQULHVFL
DIDUHWXWWRGDVRODRLQFDVD"
&KLDPDPLWLGRXQDPDQRLR
SHUSXOLUHODYDUHHVWLUDUH6RQR
LWDOLDQDHFHUFRODYRURD,PROD
7HO
6,*125$ RIIUHVL SHU SXOL]LH
DVVLVWHQ]D D GRPLFLOLR SHU
DQ]LDQL FRPPLVVLRQL YDULH
DXWRPXQLWD =RQD ,PROD 7HO
'211$ XFUDLQD RIIUHVL SHU
SXOL]LHDVVLVWHQ]DDGRPLFLOLR
SHUDQ]LDQLFRPPLVVLRQLYDULH
DXWRPXQLWD =RQD ,PROD 7HO
&(5&2 ODYRUR SHU SXOL]LH
GRPHVWLFKHVXELWRGLVSRQLELOH
VROR,PROD7HO
6,*125$LWDOLDQDVLRIIUHSHU
DVVLVWHQ]DDQ]LDQLHFROODERUD
WULFH GRPHVWLFKD GLVSRQLELOH
DQFKHSHUFRPPLVVLRQLDXWR
PXQLWD=RQD,PRODHOLPLWURIL
'LVRSQLELOLWj LPPHGLDWD 7HO
6,*125$ LWDOLDQD RSHUDWULFH
VRFLR VDQLWDULD TXDOLILFDWD
5HJLRQH(5UHIHUHQ]LDWDSUH
PXURVDDIILGDELOHRIIUHVLSHU
DVVLVWHQ]DDRUHDGRPLFLOLRRG
RVSHGDOHSHUDQ]LDQLHPDODWL
7HO
6,*125$ UHIHUHQ]LDWD FHUFD
ODYRUR FRPH EDGDQWH VX
RDRUH$QFKHSHUQRWWLLQ
RVSHGDOH7HO
5$*$==$ FRQ HVSHULHQ]D
FHUFDODYRURFRPHEDE\VLWWHU
DLXWR ODYRUL GRPHVWLFL DVVL
VWHQ]DDQ]LDQL3XUFKqVHUL7HO
02/'$9$FHUFDODYRURFRPH
EDGDQWH VX 6RQR
WUDQTXLOOD RQHVWD FRQ WDQWD
HVSHULHQ]D EXRQ LWDOLDQR
GLVSRQLELOH GD VXELWR 7HO
&(5&2ODYRURFRPHDVVLVWHQ]D
DQ]LDQLEDE\VLWWHUSXOL]LHVWLUR
H YDULH FRQ HVSHULHQ]D 7HO
8&5$,1$ FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWH VX VRQR XQD
SHUVRQDVHULDSXOLWDRQHVWDH
FRQ WDQWD HVSHULHQ]D ODYRUDWD
FRPHEDGDQWHLWDOLDQRRWWLPR
VR FXFLQDUH GLVSRQLELOH GD
VXELWR7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH SXOL]LH
GLVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 7HO
&(5&2 ODYRUR SHU SXOL]LH
GRPHVWLFKHVXELWRGLVSRQLELOH
VROR,PROD7HO
6,*125$ RIIUHVL SHU SXOL]LH
DVVLVWHQ]D D GRPLFLOLR SHU
DQ]LDQL FRPPLVVLRQL YDULH
DXWRPXQLWD =RQD ,PROD 7HO
02/'$9$FHUFDODYRURFRPH
EDGDQWH VX 6RQR
WUDQTXLOOD RQHVWD FRQ WDQWD
HVSHULHQ]D EXRQ LWDOLDQR
GLVSRQLELOH GD VXELWR 7HO
%$'$17(GLPH]]DHWjVHULD
H FRQ HVSHULHQ]D GLVSRQLELOH
VXELWR RUH DO JLRUQR SHU
DVVLVWHQ]D DQ]LDQL H ODYRUL
GRPHVWLFL 6DODULR PLQLPR
&HUFD VXELWR ODYRUR 7HO
6,*125$ SRODFFD DQQL
FHUFDODYRURFRPHEDGDQWH
VXRUHRSSXUHSXOL]LH7HO
32/$&&$DQQLDXWRPXQL
WDGDWDQWLDQQLLQ,WDOLDFRQ
HVSHULHQ]D VRODUH HGXFDWD
FHUFDODYRURFRPHDVVLVWHQ]D
DSHUVRQHDQ]LDQHSXOL]LHVWLUR
7HO
,7$/,$1$ RIIUHVL SHU FRP
SDJQLD VLJQRUD DQ]LDQD DXWR
VXIILFLHQWH H ODYRUL GRPHVWLFL
Ha riaperto a Casalfiumanese
di Vielka
“Professione esercitata ai sensi della Legge 14 gennaio 2013 n. 4”
TRATTORIA
La Vècia Casêl
Casalfiumanese (parte alta) Piazza Cavalli 7/A - Tel. 0542.666829
lo
Pasta rigorosamente al mattare
le
Tagliata cotta su piastra di sa
Focacce e frittate particolari
e tanto altro ancora .
Pranzo di lavoro
con menu a prezzo fisso
€11
Menu d’autunno
Crostone alla crema
di funghi e tartufo
Tortelli di funghi e tartufo
all’olio e pepe
Tagliata con scaglie di tartufo
e grana fuso e sformatino
Caldarroste e vin brulè
€30
bevande escluse
SERVIZI E MANUTENZIONE CASA
L’idraulico
di Bombardini
Alberto
Installazione caldaie a gas, a legna e a pellet
Impianti di condizionamento - Sanitari
Riparazioni di ogni genere
Preventivi e sopralluoghi gratuiti
Tel. 335.7024587
+N.CVVQPKGTG
GL'DOSR]]R9DOWHU
‡6SHFLDOL]]DWRLQ
ULSDUD]LRQLH
VRVWLWX]LRQHJURQGDLH
‡*URQGDLHGLUDPH
VDOGDWH
3UHYHQWLYL*UDWXLWL
7HO
&HOO
Idraulico • Muratore
Imbianchino • Falegname
Piastrellista • Elettricista
Pratiche necessarie alle detrazioni gratuite
Caldaie - Impianti solari e fotovoltaici
Via N. Bixio, 10/A - IMOLA
Tel./Fax 0542.24341
[email protected]
6,*125$ DQQL FRQ HVSH
ULHQ]D DQFKH FRQ OD VFXROD
LQIHUPLHULVWLFD FHUFD ODYRUR
FRPH DVVLVWHQWH DQ]LDQL H
PDODWLQHORVSHGDOHRSSXUHD
FDVDDG,PRODHGLQWRUQL
7HO
6,*125$UXPHQDUHIHUHQ]LD
WDVHULDHGLVSRQLELOHGDVXELWR
FHUFRODYRURFRPHEDGDQWH
VXDQFKHSHUVRVWLWX]LRQL
7HO
5$*$==$FHUFDODYRURLQ,PR
ODSXOL]LHDVVLVWHQ]DDQ]LDQL
GLVDELOL EDPELQL 4XDOVLDVL
ODYRUR QR SRUWD SRUWD QR
SHUGLWHPSR7HO
6,*125$LWDOLDQDPROWRSUHFL
VDHFRQFRUVRGLSDUUXFFKLHUD
qGLVSRQLELOHDGDUYLXQDPDQR
LQTXDOVLDVLODYRURGRPHVWLFR
RSSXUH FRPH EDE\VLWWHU
$QFKHFRPHEDGDQWHHGDPD
GL FRPSDJQLD H FXUD GHOOD
SHUVRQD7HORV
', 6$%$72 ( '20(1,&$
RIIURLOPLRWHPSROLEHURSHU
TXDOVLDVL SHUVRQD FKH DEELD
ELVRJQR GL VSRVWDUVL LQ WXWWD
O«(PLOLD5RPDJQDFRPHDXWLVWD
H GLVSRQLELOLWj DG DQGDUH DG
HIIHWWXDUHODVSHVDFRQULFRQ
VHJQDDGRPLFLOLRLQ]RQD,PROD
HOLPLWURIL3UH]]LPROWRPRGLFL
7HO&ULVWLDQ
621281$5$*$==$HQQH
VHULDHGLVSRQLELOHFHUFRODYRUR
FRPH SXOL]LH LQ FDVD VWLUR
SUHSDUD]LRQH SDVWL HFF 7HO
23(5$725(62&,26$1,7$
5,2GLVSRQLELOHSHUDVVLVWHQ]D
DQ]LDQL H PDODWL GLXUQD H
QRWWXUQDDSUH]]LPRGLFLQHOOD
]RQDGL,PROD)DHQ]DH]RQH
OLPLWURIH7HO
02/'$9$FHUFDODYRURFRPH
EDGDQWH VX 6RQR
WUDQTXLOOD RQHVWD FRQ WDQWD
HVSHULHQ]D EXRQ LWDOLDQR
GLVSRQLELOH GD VXELWR 7HO
6,*125$ PROGDYD FHUFD
ODYRUR FRPH EDGDQWH VX
VRQR XQD SHUVRQD VHULD
SXOLWDRQHVWDHFRQWDQWDHVSH
ULHQ]DODYRUDWDFRPHEDGDQWH
LWDOLDQRRWWLPRVRFXFLQDUH
GLVSRQLELOH GD VXELWR 7HO
&(5&+,$02 6,*125$ SHU
DVVLVWHQ]DDQ]LDQLQRQDXWRVXI
ILFLHQWLIXOOWLPHFRQRUDULR
VSH]]DWR GD OXQHGL D VDEDWR
RUDULRGDVWDELOLUHVHWWLPDQDO
PHQWH SUHIHULELOPHQWH GHOOD
]RQDGL/XJR1RSHUGLWHPSR
7HO
&(5&2ODYRURFRPHEDGDQWH
VX VRQR XQD SHUVRQD
VHULD SXOLWD RQHVWD H FRQ
WDQWDHVSHULHQ]DODYRUDWDFRPH
EDGDQWHLWDOLDQRRWWLPRVRFX
FLQDUHGLVSRQLELOHGDVXELWR
7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH FROOD
ERUDWULFH GRPHVWLFD SXOL]LH
EDE\VLWWHU R DLXWR DQ]LDQL
]RQH/XJR&RWLJQROD)DHQ]D
5XVVL H SDHVL OLPLWURIL 7HO
7HO
Condizionamento - Riscaldamento - Sanitari e gas
Preventivi e sopraluoghi gratuiti
7(&12),1,785(
‡5LVWUXWWXUD]LRQL
LQWHUQHHGHVWHUQH
‡,QWRQDFLSUHPLVFHODWL
‡%DJQLHFXFLQH
‡7HWWLH3DYLPHQWL
‡)RJQDWXUHHLPSLDQWL
LGUDXOLFLDQRUPD
‡&DUWRQJHVVR
‡,PELDQFDWXUH
LQWHUQHHGHVWHUQH
‡,PSLDQWLHOHWWULFL
HIRWRYROWDLFL
6RSUDOOXRJKL
HSUHYHQWLYLJUDWXLWL
7HO
WHFQR¿QLWXUH#\DKRRFRP
ESSECI
SPECIALISTI
IN INGRESSI
AUTOMATICI
M O N T A G G I
Assistenza e riparazioni
Infissi • Tapparelle • Porte blindate
Zanzariere • Tende da sole
i
Sostituzione serrature
tivti
Motorizzazione tapparelle
n
e
ev ui
Pr grat
Cell. 334.3630770
atfi
COOPERATIVA FACCHINI IMOLESI
www.edilcia.it
[email protected]
u Scuri e persiane
u Finestre in legno - pvc - alluminio
u Porte blindate
VI
u Scale in legno per interni ASPETTIAMO
u Porte per interni
PER VISITARE
L’AMPIA
u Cancelletti di sicurezza
u Duplicazione telecomandi SALA MOSTRA
u Finanziamenti a tasso agevolato
Via dell'Agricoltura, 7 IMOLA
Tel. 0542.642716 - Fax 0542.642459
‡‹—ƒ”–‹‰‹ƒ‘ǫ
TOSCANELLA
Via E
milia
DI DOZZA
Via M
o
randi,
99
IMOL
A
llo
GLVSRQLELOHGDOOXQHGLDOYHQHUGL
QRVX]RQH6DQ/D]]DUR
=ROD3UHGRVD&DVDOHFFKLR&UH
VSHOODQR$VWHQHUVLSHUGLWHPSR
7HO
6,*125$ LWDOLDQD FRQ HVSH
ULHQ]DHUHIHUHQ]HGLVSRQLELOH
SHU SXOL]LH ]RQD )DHQ]D H
,PROD6LJDUDQWLVFRQRVHULHWj
HSUHFLVLRQH7HO
6,*125$LWDOLDQDUHIHUHQ]LDWD
DXWRPXQLWD GLVSRQLELOH SHU
FROODERUD]LRQL GRPHVWLFKH
SXOLUH FDVD ODYDUH VWLUDUH LQ
,PROD 6DVVR 0RUHOOL &DVROD
&DQLQD0RUGDQR=HOOR&DVWHO
%RORJQHVH 3RQWLFHOOL 7RVFD
QHOODGL'R]]DPD[VHULHWjH
SUHFLVLRQH7HO
121 +$, 7(032 R YRJOLD
GL VWLUDUH" /R IDFFLR LR SHU
WH 6LJQRUD LWDOLDQD DXWRPX
QLWD GLVSRQLELOH SHU VWLUR R
FROODERUD]LRQH GRPHVWLFD LQ
,PROD0RUGDQR=HOOR&DVWHO
%RORJQHVH 3RQWLFHOOL 7RVFD
QHOODGL'R]]D0D[VHULHWjH
SUHFLVLRQH 5HIHUHQ]LDWD 7HO
6,*125$GLLPRODUHIHUHQ]LDWD
VLRIIUHSHUSXOL]LHHVWLUR/R
VWLURSXzHVVHUHHIIHWWXDWRVX
ULFKLHVWDDQFKHDGRPLFLOLR7HO
6,*125$DQQLFRQHVSHULHQ
]DHFRQUHIHUHQ]HFRQWUROODELOL
FHUFD ODYRUR FRPH DVVLVWHQWH
DQ]LDQLHPDODWLVXDQFKH
LQ RVSHGDOH GL JLRUQR RSSXUH
GLQRWWHD%RORJQDDGLPRODH
GLQWRUQL'LVSRQLELOHGDVXELWR
7HO
$11, LWDOLDQD DIILGDELOH H
FRHUHQWH&HUFRXQODYRURVHULR
SUHIHULELOPHQWHFRPHFROODER
UDWULFH GRPHVWLFD SXOL]LH H
EDE\VLWWHU $XWRPXQLWD 7HO
$ULDQQD
*,29$1( 0$'5( LWDOLDQD
VHULD H YROHQWHURVD GLVSRVWD
DG DLXWDUYL QHL YRVWUL ODYRUL
GRPHVWLFL VWLUR SXOL]LD VFDOH
H XIILFL 2WWLPR SUH]]R 7HO
6,*125$EXOJDUDVWDFHUFDQGR
ODYRURFRPHEDGDQWHRFRPSD
JQLDDGDQ]LDQL=RQD%RORJQD
3DWHQWH % (VSHULHQ]D GL DQQL7HO
5$*$==$FHUFDODYRURLQ,PROD
SXOL]LHDVVLVWHQ]DDQ]LDQLGLVD
ELOLEDPELQLRODYRURSXUFKj‹
VHULR 1R SRUWD SRUWD H QR
SHUGLWHPSR7HO
6,*125$URPHQDDQQLFRQ
SDWHQWH % FHUFD ODYRUR FRPH
FROODERUDWULFHGRPHVWLFDRSSX
UHFRPHDVVLVWHQ]DDQ]LDQL
VX&KLHGRHRIIURVHULHWj
7HO
%$'$17( ILVVD FHUFD ODYRUR
5HIHUHQ]LDWD %XOJD
UD 'D DQQL LQ ,WDOLD 7HO
580(1$DQQLFRQLOSDWHQ
WH FRQ HVSHULHQ]D GL DQQL
LQIHUPLHUDFHUFRODYRURVX
SRVVLELOPHQWH D 5DYHQQD
RGLQWRUQL7HO
IDRAULICO
Castel Guelfo 328.7844055
Tel. 333.3692698
ssabri
Toscanella di Dozza (BO)
Via Morandi 99 - Tel. 331.9440555
www.fabbro-imola.it
[email protected]
IDROIMPIANTI B.F.
3UH]]LPRGLFL
4XDOVLDVLWLSRGLORFDOH
$QFKHVDEDWR
HGRPHQLFD
SCONTO DEL 10%
Via S
co
del 50%
GNA
6*20%(5$
75$6/2&+,
,0%,$1&+,12
BAGNO NUOVO FINITO
IN UNA SETTIMANA
Siamo specializzati
nella lavorazione del ferro
e realizziamo su misura:
inferriate, cancelli, grate, barriere,
scale, portoni, ringhiere, gazebi...
BOLO
)5$1&2
ESEGUO VARI CIAPPINI
Prezzi modici
Pronto intervento
di Devis Caroli
Detrazioni fiscali
7HO
6*20%(52
$33$57$0(17,
&$17,1((62/$,
&RPSURWXWWRFLzFKH
qYHFFKLR%RORJQD5DYHQQD
7HO
Nei mesi di settembre e ottobre
sul totale del tuo preventivo
CECCARONI IVANO
Levigatura e lucidatura pavimenti
Preventivi gra
in legno, marmo, graniglia
tuiti
Posa: legno, marmo e ceramiche
Detrazioni fisc
ali
Ristrutturazione bagni e appartamenti
Servizi e manutenzione casa in genere
,PELDQFDWXUH/DYRULPXUDUL
&DPELRVLIRQLPLVFHODWRUL
6RVWLWX]LRQHFRUGHOOHWDSSDUHOOH
6JRPEHURFDQWLQHJDUDJH
IDRAULICA - RISCALDAMENTO - CONDIZIONAMENTO
Dalla piccola riparazione...
al grande impianto
25 anni di esperienza è “garanzia”
Cell. 339.6879015
,/926752&,$33,1$52
www.ilgenius.it
6,*125$ LWDOLDQD OLEHUD GD
VXELWRSHUSXOL]LHDSSDUWDPHQWL
XIILFLHVWLURDQFKHDOSURSULR
GRPLFLOLR0DVVLPDVHULHWjH
LPSHJQR7HO
5$*$==$ GLVSRQLELOH FRPH
EDGDQWHJLjFRQHVSHULHQ]DSHU
SXOL]LHEDE\VLWWHUFDPHULHUD
LQULVWRUDQWLKRWHO]RQD)DHQ]D
HGLQWRUQL7HO
6,*125$LPROHVHDXWRPXQLWD
YHQWHQQDOH HVSHULHQ]D QHO
VHWWRUH GHOOH SXOL]LH FHUFD
ODYRURGLSXOL]LDDSSDUWDPHQWL
XIILFLEDU2IIUHVLSHUODYRULGL
VJURVVDWXUDYHWULLQILVVLSDYL
PHQWL'LVSRQLELOHSHUVWLUDUHH
DVVLVWHUHSHUVRQHDQ]LDQH7HO
0DQXHOD
%8/*$5$ FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWHVX+RDQQL
0DVVLPDVHULHWj1RQULVSRQGH
DWHOHIRQDWHGLDOWURJHQHUH7HO
6,*125$ FRQ HVSHULHQ]D RI
IUHVLFRPHDVVLVWHQ]DDQ]LDQL
]RQD,PROD%RORJQDHGLQWRUQL
7HO
6,*125$HQQHLWDOLDQDRIIUH
VLSHUFRPSDJQLDDGDQ]LDQLR
SHUVRQHVROH7HO
0,2))52SHUDLXWRGRPHVWLFR
SHURUHDOJLRUQRQHOOD]RQDGL
&DVWHO*XHOIRH0HGLFLQD6RQR
XQDVLJQRUDLWDOLDQD0DVVLPD
VHULHWj7HO
/$9,1,$ DQQL LQ ,WDOLD GD
DQQLDIILGDELOHUHIHUHQ]LDWD
DXWRPXQLWDFHUFRODYRURFRPH
EDGDQWH7HO
6,*125$ GL 0HGLFLQD %R
FHUFDDQ]LDQRVRORGDDFFXGLUH
FKH VLD DXWRVXIILFLHQWH H FKH
DELWLLQ]RQD7HO
&(5&2 ODYRUR FRPH SXOL]LH
EDE\VLWWHUEDGDQWH+RHVSH
ULHQ]DLQWXWWLTXHVWLVHWWRULHG
DQFKHFRPHDLXWRLQULVWRUDQWH
7HO
0, 2))52 SHU OR VWLUR D
FDVD YRVWUD VRQR SXQWXDOH
VHULD 9DOXWR VROR SURSRVWH
LQHUHQWLDOODYRURFKLDPDWHDO
6,*125$ LWDOLDQD HQQH
GLVSRQLELOH VLD D RUH R SHU
WXWWR LO JLRUQR R SHU OD QRWWH
DFDVDHRLQRVSHGDOHDQFKH
ODYRUL GRPHVWLFL $XWRPXQLWD
=RQD,PRODHGLQWRUQL6RORVH
YHUDPHQWH LQWHUHVVDWL $QFKH
VX7HORS
6,*125$ FRQ YHQW«DQQL GL
HVSHULHQ]D SUHVVR LPSUHVH GL
SXOL]LHVLRIIUHSUHVVRIDPLJOLH
7HO
6,*125$ FHUFD ODYRUR GL
SXOL]LH R EDGDQWH SHU WUH RUH
DOJLRUQRQHOOD]RQDGL&DVWHO
6DQ 3LHWUR 2VWHULD *UDQGH
2]]DQR7RVFDQHOOD,PROD7HO
$)),'$%,/( HQQH DSSDU
WHQHQWH DOOH ))22 DQFRUD LQ
VHUYL]LR RIIUHVL FRPH GRJ
FDWVLWWHU DQQDIILDWXUD ILRUL
ULWLURSRVWDGLVEULJRSUDWLFKH
FRGHDJOLVSRUWHOOLHDOWUHSLFFROH
CON ELEVATORE
ESTERNO MT. 26
SMONTAGGIO
E DEPOSITO MOBILI
PREVENTIVI GRATUITI
SENZA IMPEGNO
Via Scotellaro, 1 - IMOLA - Tel. 0542.626352
Fax 0542.41878 www.atfi.it e-mail: [email protected]
LPFRPEHQ]H FKH YL URYLQDQR
ODJLRUQDWD7HO
*,29$1( VLJQRUD LWDOLDQD YR
OHQWHURVD HG DIILGDELOH FHUFD
ODYRURGLDVVLVWHQ]DDGDQ]LDQL
VLDDGRPLFLOLRFKHLQRVSHGDOH
R FDVD GL ULSRVR 'LVSRQLELOH
DQFKH SHU SXOL]LH QHOOH RUH
SRPHULGLDQH$XWRPXQLWD7HO
0, 2))52 SUHVVR IDPLJOLD
DOEHUJRDJULFROWXUDSHUGLYHQ
WDUHODORURSHUVRQDGLILGXFLD
H WXWWRIDUH SXOL]LH DXWLVWD
EDGDQWH H VEULJDUH FRP
PLVVLRQL ,Q FDPELR GL YLWWR
DOORJJLRH SLFFROR FRPSHQVR
9HQH]XHODQR DQQL VHQ]D
LPSHJQL IDPLJOLD SDWHQWDWR
UHIHUHQ]LDWRDQQLLQ,WDOLD
7HO*XVWDYR
6,*125$ULFHUFDODYRURFRPH
EDGDQWH D RUH R JLRUQDOLHUR
D FDVD H LQ RVSHGDOH 5HIH
UHQ]LDWD &RQRVFHQ]D GHOOD
FXFLQDLWDOLDQDORFDOH&DSDFLWj
VRPPLQLVWUD]LRQH PHGLFLQDOL
(VSHULHQ]DGLTXDWWRUGLFLDQQL
7HO
'211$ SRODFFD FHUFD ODYRUR
FRPH EDGDQWH 7HO
6,*125$HQQHURPDJQROD
DWWXDOPHQWHGLVRFFXSDWDLQPR
ELOLWjILQRDO0D[VHULHWj
DXWRPXQLWD &HUFD XQ ODYRUR
'LVSRQLELOH SHU DVVLVWHQ]D
FRPSDJQLDDLXWRDQ]LDQLEDE\
VLWWHUDFFRPSDJQDUOLDVFXROD
H QHOOH ORUR YDULH DWWLYLWj
SXOL]LHYDULHLQROWUHFRPHFDW
GRJVLWWHU H UDFFROWD IUXWWD
VWDJLRQDOH7HO
67,5$75,&(LWDOLDQDHVSHUWDVL
RIIUH SHU SULYDWL H ODYDQGHULH
4XDOVLDVL]RQD$QFKH%RORJQD
0LRIIURDQFKHSHUDVVLVWHQ]D
DQ]LDQLLQRVSHGDOHHDGRPLFLOLR
QRRUH2WWLPHUHIHUHQ]H
$QFKH VROR SHU VRVWLWX]LRQL
2WWLPLSUH]]L7HO
7HO
5$*$==$ DQQL RWWLPR
LQJOHVH FHUFD ODYRUR FRPH
EDE\VLWWHUSXOL]LHVWLURDLXWR
DG DQ]LDQL 0DVVLPD VHULHWj
=RQD,PROD7HO
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPHFROODERUDWULFHGRPHVWLFD
SHU SXOL]LH GL FDVD RSSXUH
FRPH DVVLVWHQ]D DJOL DQ]LDQL
QHOOHRUHSRPHULGLDQHLQ,PROD
FHQWUR 3UH]]L PRGLFL 7HO
6,*125$LWDOLDQDRIIUHVLSHU
FROODERUD]LRQL GRPHVWLFKH
7HO
6,*125$ UHIHUHQ]LDWD FHUFD
ODYRUR FRPH EDGDQWH VX
RDRUH$QFKHSHUQRWWLLQ
RVSHGDOH7HO
266RSHUDWRUHVRFLRVDQLWDULR
LWDOLDQR DSSHQD FRQVHJXLWR
TXDOLILFD FHUFD ODYRUR SHU
DVVLVWHQ]D DQ]LDQL DQFKH D
GRPLFLOLRHVWUXWWXUHSXEEOLFKH
HSULYDWH'LVSRQLELOLWjDXWRVX
WXUQLDQFKHQRWWHVDEDWR
GRPHQLFDHIHVWLYL$QFKHDLXWR
LQ FDVD 3UH]]L PRGLFL 7HO
$OHVVDQGUR
/$85($7$ H FRQ HVSHULHQ]D
SOXULHQQDOHFHUFDODYRURFRPH
DQLPDWULFH FRPSDJQLD SHU
DQ]LDQL'LVSRQLELOHDQFKHSHU
IDUHODVSHVDFXFLQDUHFRUVR
GDDOLPHQWDULVWDSLFFROHPDQ
VLRQLGRPHVWLFKH1REDGDQWH
=RQD,PROD7HO
6,*125$ FHUFD ODYRUR FRPH
EDGDQWH2SSXUHJLRUQDWD
SLHQD R QRWWL $QFKH SXOL]LH
=RQD,PRODH&DVDOILXPDQHVH
7HO
$,872$1=,$1,VXRSSX
UHDRUHRSHUVRVWLWX]LRQL6RQR
GLVSRQLELOHDQFKHSHUQRWWLLQ
RVSHGDOH7HO
6,*125$ UHIHUHQ]LDWD FHUFD
ODYRURFRPHDVVLVWHQ]DDQ]LDQL
GRPHVWLFD D RUH RSSXUH SHU
VRVWLWX]LRQL RSSXUH VX
$QFKHVRORSHUOHQRWWLLQ
RVSHGDOH7HO
6,*125$ FHUFD ODYRUR GL
SXOL]LH GRPHVWLFKH R XIILFL H
ORFDOLDRUH6RQRGL,PROD7HO
6,*125$ FRQ HVSHULHQ]D H
UHIHUHQ]H GRFXPHQWDWH UHVL
GHQWH9DOOHGHO6DQWHUQRFHUFD
ODYRURFRPHEDGDQWH]RQDGD
)RQWDQHOLFHDG,PRODHGLQWRUQL
7HO
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPHFROODERUDWULFHGRPHVWLFD
LQ,PRODFHQWUR3UH]]RPRGLFR
7HO
6,*125$ LWDOLDQD DXWRPXQLWD
GLVSRQLELOHDGDLXWDUHSHUVRQH
DQ]LDQHSHUFRPSDJQLDFRP
PLVVLRQLODYRULGRPHVWLFLHFF
7HO
6,*125$LWDOLDQDFHUFDODYRUR
FRPHDVVLVWHQ]DDQ]LDQLDRUH
SRPHULGLDQHHVHUDOLHYHQWXDO
PHQWHFDPELRSHUULSRVLVHWWL
PDQDOLEDGDQWHXIILFLDOH$QFKH
SXOL]LH GRPHVWLFKH H XIILFL
0DVVLPDVHULHWj'LVSRQLELOLWj
LPPHGLDWD7HO
5$*$==$ SRODFFD GL DQQL
FHUFD ODYRUR FRPH EDGDQWH
R SXOL]LH QHO SRPHULJJLR R
SHU VRVWLWX]LRQH GHOOD YRVWUD
EDGDQWHQHOOHRUHOLEHUHGDOOH
7HO
,1)(50,(5$SRODFFDDQQL
DXWRPXLWDFRQFRUVRLWDOLDQR
GD266FRUVRGDSDUUXFFKLH
UDHGHVSHULHQ]DFRPH$'%
GLWUHDQQLLQ&DVD3URWHWWDH
FLQTXHDQQLLQ2VSHGDOHFHUFD
ODYRURXUJHQWHPHQWHVX
RSSXUHSHULOJLRUQRRSHUOH
QRWWLLQRVSHGDOH5LFKLHGHVL
VHULHWj QRQ PL LQWHUHVVDQR
ULFKLHVWH GL DOWUR WLSR 7HO
5$*$==2GLVSRQLELOHSHUSXOL
]LH=RQD)DHQ]D,PROD&HVHQD
HOLPLWURIL7HO
&(5&2 ODYRUR GL SXOL]LH LQ
JHQHUHRSHUVRORVWLURRDQFKH
FROODERUD]LRQLGRPHVWLFKH+R
HVSHULHQ]D $QFKH DVVLVWHQ]D
DQ]LDQL D FDVD R LQ RVSHGDOH
7HO
—‘‹†ƒ”‡˜‹•‹„‹Ž‹–ƒŽŽƒ–—ƒƒ––‹˜‹–ǫ
—‘‹‡••‡”‡•‡’”‡ƒ’‘”–ƒ–ƒ†‹
ƒ‘’‡”‹–—‘‹…Ž‹‡–‹‡ŽŽǯƒ”‡ƒ†‡†‹Ǧ
…ƒ–ƒƒDz‡”˜‹œ‹‡ƒ—–‡œ‹‘‹dzǫ
Ͷͻͺ͸Ǥ͸ͺ͸ͺ͸
8
Baby sitting
0,2))52FRPHVHFRQGROD
YRURSHUSUHQGHUHLELPELGHOOH
HOHPHQWDUL IDUOL PDQJLDUH H
SRUWDUHDVFXRODRSXOL]LDXIILFL
QRSHUGLWHPSRSDWHQWDWD7HO
6,*125$LWDOLDQDVLRIIUHSHU
ODYRURGLEDE\VLWWHUDOSURSULR
GRPLFLOLR6DQ3URVSHUR%R
YROWHDVHWWLPDQDGLSRPHULJJLR
7HO
0$00$LWDOLDQDDQQLGL
VSRQLELOHQHOOHRUHSRPHULGLDQH
FHUFDODYRURFRPHEDE\VLWWHU
DQFKH DO SURSULR GRPLFLOLR
$VWHQHUVL SHUGLWHPSR 7HO
6,*125$ HQQH FRQ OXQJD
HVSHULHQ]DRIIUHVLFRPHEDE\
VLWWHUDRUHRVWLUDWXUDHRODYRUL
GRPHVWLFL]RQD7RVFDQHOOD7HO
6,*125$SHQVLRQDWDGDSRFKL
PHVLDPDQWHGHLEDPELQLFKH
SHUWDQWLDQQLKRDYXWRPRGR
GLDFFXGLUHRIIUHVLSHUDLXWDUH
TXDOFKH PDPPD ELVRJQRVD
$XWRPXQLWD QRQ IXPDWULFH
HVSHULHQ]DDQFKHFRQQHRQDWL
=RQDGD,PRODYHUVR%RORJQD
7HO
%$%<6,77(5FRQHVSHULHQ]D
FHUFD XUJHQWHPHQWH RFFXSD
]LRQHHVFOXVLYDPHQWHLQRUDULR
SDUWWLPHSRPHULGLDQR'LVSR
QLELOLWjLPPHGLDWD3UHIHULELOH
]RQHGL/XJR&RQVHOLFH0DVVD
/RPEDUGD 0H]]DQR *ORULH
$OIRQVLQH5XVVL3HUVRQDVHULD
HGDIILGDELOH7HO
3(5 1(21$7, H %,0%, WDWD
FRQ WLWROR GL VWXGLR DWWLQHQWH
LPROHVH UHIHUHQ]LDWD HQQH
DXWRPXQLWD SD]LHQWH DGRUR
L EDPELQL FRQ PROWL DQQL GL
HVSHULHQ]D q GLVSRQLELOH GL
PDWWLQD SRPHULJJLR H VHUD
,PROD H ]RQH OLPLWURIH 7HO
6,*125$ HQQH LWDOLDQD VL
RIIUHSHUDFFRPSDJQDUHEDP
ELQL DOO«DVLOR VFXROD R DOWUR
]RQD ,PROD H GLQWRUQL 7HO
0$00$ HQQH VRODUH FRQ
OXQJD HVSHULHQ]D QHRQDWL
GLVSRQLELOH DQFKH OD VHUD H
QHL ZHHNHQG $XWRPXQLWD
5HIHUHQ]LDWD'LSORPDWD,PROD
HGLQWRUQL7HO
&(5&2%$%<6,77(5PDGUH
OLQJXDLQJOHVHSHUGXHRUHDOOD
VHWWLPDQD 7HO GRSROHRGDOOHDOOH
)DHQ]D
('8&$75,&( ODXUHDWD FRQ
HVSHULHQ]D FRQ EDPELQL DX
WLVWLFL FHUFD ODYRUR SDUW WLPH
FRPH HGXFDWULFH WHUDSLVWD LQ
]RQD,PROD7HO
+2$11,VRQRXQDVLJQRUD
LPROHVH FHUFR ODYRUR VHULR
FRPH EDE\ VLWWHU SXOL]LH H
VWLUDUH DQFKH SHU SRFKH RUH
7HO
5$*$==$ GL DQQL FHUFD
ODYRURFRPHEDE\VLWWHU+RJLj
DYXWRHVSHULHQ]DFRQEDPELQL
GHOOHHOHPHQWDUL(XURDOO«RUD
7HO*LXOLD
6,*125$ HQQH LWDOLDQD H
DXWRPXQLWD FHUFD ODYRUR GL
SXOL]LH EDE\ VLWWHU H FROODER
UD]LRQH GRPHVWLFD D ,PROD
H OLPLWURIL 1R SHUGLWHPSR
'LVSRQLELOLWj LPPHGLDWD 7HO
*,29$1(PDGUHLWDOLDQDGROFHH
DPRUHYROHGLVSRVWDDSUHQGHUVL
FXUDGHLYRVWULILJOLGLTXDOVLDVL
HWjFRQDOWUHWWDQWDFXUDDQFKH
SUHSDUD]LRQH SDSSD H DLXWR
FRPSLWL 2IIUR PD[ VHULHWj H
WDQWR GLYHUWLPHQWR 2WWLPR
SUH]]R7HO
,7$/,$1$ VHULD HG DIILGDELOH
HQQHQRQIXPDWULFHHSDWHQ
WDWDSHUVRQDVLPSDWLFDHGDOOH
JUDRIIUHVLFRPHEDE\VLWWHUGDL
DQQLLQSRL*DUDQWLWHVHULHWj
HGDIILGDELOLWj1RSHUGLWHPSR
GLVS LPPHGLDWD D TXDOVLDVL
RUDULR7HO
5$*$==$ GL DQQL LWDOLDQD
FHUFR ODYRUR FRPH EDE\VLWWHU
FRQ HVSHULHQ]D VRQR VHULD
ULVSHWWRVD H DGRUR L EDPELQL
$XWRPXQLWD'LVSRQLELOHDQFKH
QHOODYDOODWD7HO
/DXUDUDJD]]DGLDQQLJLj
ODYRUDQWH FRPD GDGD GL DVLOR
QLGR VL SUHVWD FRPH EDE\
VLWWHUSHULYRVWULELPELDQFKH
VDEDWR H GRPHQLFD 6HULD
SXQWXDOHHQRQIXPDWULFH7HO
1211$ FLQTXDQWHQQH RIIUHVL
FRPHEDE\VLWWHUSHUELPELGD
DDQQL'LVSRQLELOHPDWWLQD
SRPHULJJLRHVHUDQHOOD]RQDGL
,PROD $XWRPXQLWD 5LFKLHVWR
FRPSHQVRLQYRXFKHU,QSVGD
(XURXQRRJQLRUH7HO
2SSXUH HPDLO
#OLEHURLW
/$85($7$ LQ HGXFDWRUH GL
QLGR FRQ SOXULHQQDOH HVSH
ULHQ]DFRPHEDE\VLWWHUSUHVVR
YDULH IDPLJOLH FHUFD EDPELQL
GD DFFXGLUH OLEHUD GDOOH GLPDWWLQDSULPDDFFRPSDJQR
GHL ELPEL DOOD PDWHUQD R QHO
SRPHULJJLR 3HU GRPDQGH
VRQR D YRVWUD GLVSRVL]LRQH
2IIUR H FKLHGR VHULHWj 7HO
9DOHQWLQD
5$*$==$HQQHFHUFDODYRUR
FRPH EDE\ VLWWHU H SXOL]LH
YDULH VHULD GLVSRQLELOH QRQ
SHUGLWHPSR7HO
6,*125$LWDOLDQDH[LQVHJQDQ
WHGLHGXFD]LRQHDUWLVWLFDRIIUHVL
FRPHEDE\VLWWHU$XWRPXQLWD
HVSHUWD DIILGDELOH H UHIHUHQ
]LDWD/DERUDWRULGLDUWHFUHWD
GLVHJQR SLWWXUD FRPSXWHU
SHU EDPELQL D FDVD WXD 7HO
6,021$ DQQL GLVSRQLELOH
FRPHEDE\VLWWHUSHUEDPELQLGL
RJQLHWjDQFKHQHLJLRUQLIHVWLYL
HRUDULVHUDOL'LYHUVHHVSHULHQ
]HQHOVHWWRUH$XWRPXQLWD7HO
9
Dino Lezioni
STUDIA
Dove Vuoi, Quando Vuoi,
Quanto Vuoi, Come Vuoi
Lezioni
Private
Corsi lingue, uso computer
Orari programmi e luogo a scelta dell'utente
O542.626622
OFFERTE PERSONALIZZATE PER i LETTORI DI GENIUS
5$*$==$ FRQ ROWUH VHL DQQL
GL HVSHULHQ]D DQFKH FRPH
UDJD]]D DOOD SDUL DOO«HVWHUR VL
RIIUHFRPHEDE\VLWWHU3RVVR
DQFKHSRUWDUHDVFXRODLYRVWUL
EDPELQL H DQGDUOL D SUHQGHUH
LQ TXDQWR DXWRPXQLWD 0D[
VHULHWj7HO
&,$/'(Q/DYD]]DEOXHV
RULJLQDOL FDXVD LQXWLOL]]R $O
SUH]]RGL(XURDQ]LFKj‹
7HO (OLR D TXDOVLDVL
RUDD,PROD
5$*$==$ HQQH DQFRUD
VWXGHQWHVVDFHUFRODYRURFRPH
EDE\VLWWHURDLXWRFRPSLWLSHU
EDPELQLUDJD]]RGLHOHPHQWDULH
PHGLH=RQD&DVWHO%RORJQHVH
H)DHQ]D7HO
,02/(6( FRQ UHIHUHQ]H HG
HVSHULHQ]DDQFKHQHRQDWLFHUFD
ODYRURFRPHEDE\VLWWHULOILQH
VHWWLPDQD H IHVWLYL JLRUQR H
VHUD DQFKH VDOWXDULDPHQWH
=RQD ,PROD QR SHUGLWHPSR
7HO
0$00$ DQQL FRQ ELPER
GLPHVLVLRIIUHFRPHEDE\
VLWWHUDSDUWWLPHRIXOOWLPHD
FDVD PLD R FDVD YRVWUD 6ROR
ODYRUR VHULR 1R SHUGLWHPSR
7HO
*,29$1(0$'5(LWDOLDQDVHULD
HDPRUHYROHGLVSRVWDDGRFFX
SDUVLGHLYRVWULILJOLGLTXDOVLDVL
HWjFRQDOWUHWWDQWDFXUD$QFKH
SUHSDUD]LRQHSDSSH2IIURPD[
VHULHWjHWDQWRGLYHUWLPHQWR2W
WLPRSUH]]R7HO
6,*125$FRQHVSHULHQ]DHGXH
ILJOLHRUPDLJUDQGLFHUFDODYRUR
D0DVVD/RPEDUGDFRPHEDE\
VLWWHU7HO
6,*125$LWDOLDQDHQQHFRQ
ILJOL DXWRPXQLWD RIIUHVL FRPH
EDE\VLWWHU D GRPLFLOLR H DF
FRPSDJQDPHQWR FDVDVFXROD
7HO
5$*$==$ HQQH GLSORPDWD
FRQHVSHULHQ]DSUHVVRVFXROD
PDWHUQD RIIUHVL FRPH EDE\
VLWWHUQHOOHRUHGHOPDWWLQRILQR
DOOHWXWWLLJLRUQL=RQD,PROD
H OLPLWURIH 7HO (OLVD
$11, PROGDYD VSRVDWD
VHULDHGDIILGDELOHHVSHULHQ]D
VFXRODPDWHUQDHFRPHEDE\
VLWWHU FRQ ELPEL GL RJQL HWj GLVSRQLELOH SHU EDE\VLWWLQJ
D ,PROD H GLQWRUQL 2IIUHVL H
ULFKLHGHVL PD[ VHULHWj 7HO
5$*$==$ HQQH DSSHQD
GLSORPDWDRIIUHVLFRPHEDE\
VLWWHU SHU EDPELQL DQFKH LQ
HWjVFRODUHHDFFRPSDJDQHQWR
FDVDVFXRODHDWWLYLWjVSRUWLYH
=RQD,PROD7HO
(11(LWDOLDQDVSRVDWDVHULD
HGDIILGDELOHHVSHULHQ]DVFXROD
PDWHUQDHFRPHEDE\VLWWHUFRQ
ELPELGLRJQLHWjGLVSRQLELOH
SHU EDE\VLWWLQJ D ,PROD H
GLQWRUQL 2IIUHVL H ULFKLHGHVL
PD[VHULHWj7HO
6,*125$ LPROHVH FRQ HVSH
ULHQ]DRIIUHVLFRPHEDE\VLWWHU
DRUHRJLRUQDOLHURFRQELPEL
GLRJQLHWj7HO
$1*(/$ GL 6DVVR 0RUHOOL
LWDOLDQDGLVSRQLELOHLSRPHULJJL
FRPH EDE\VLWWHU SUHIHULELO
PHQWH DO SURSULR GRPLFLOLR R
FRPH DLXWR DL YRVWUL DQ]LDQL
2WWLPH UHIHUHQ]H 'LVSRQLELOH
GDVXELWR7HO
6,*125$LWDOLDQDDXWRPXQLWD
RIIUHVLFRPHEDE\VLWWHU7HO
('8&$75,&( ODXUHDWD FRQ
SOXULHQQDOH HVSHULHQ]D FRQ
EDPELQLGDDDQQLFHUFD
ODYRUR FRPH EDE\ VLWWHU SDUW
WLPHDQFKHSLFFROHPDQVLRQL
GRPHVWLFKHDQFKHRFFDVLRQD
OH5HIHUHQ]LDWD'LVSRQLELOHD
,PROD7HO
('8&$75,&( TXDVL GHFHQ
QDOH HVSHULHQ]D SUHVVR DVLOL
H PDWHUQH FRPXQDOL GL ,PROD
FHUFDODYRURFRPHHGXFDWULFH
DQFKHVWUXWWXUHSULYDWHEDE\
VLWWHUPHQVHHYDULH6RORVH
LQWHUHVVDWL7HO
Lezioni Corsi
Fino al 31 dicembre 2014
*<01$6,80
/(=,21,',7877(/(
0$7(5,('$//(0(',(
$//¶81,9(56,7¬
,PRODYLD63*ULVRORJR
7HO
LQIR#J\PQDVLXPLWDOLDFRP
&(5&2 LQVHJQDQWH PDGUHOLQ
JXDLQJOHVHSHUOH]LRQL3UH]]L
PRGLFL7HO
,16(*1$17( FRQ HVSHULHQ]D
LPSDUWLVFHGLOH]LRQLGLLQJOHVH
IUDQFHVH D VWXGHQWL PHGLH
VXSHULRUL H XQLYHUVLWj ,QROWUH
WUDGX]LRQL GD LWDOLDQRLQJOHVH
LWDOLDQRIUDQFHVH H YLFHYHUVD
=RQD ,PROD H )DHQ]D 7HO
(48,3( 36,&23('$*2*,&$
RIIUH DLXWR VFRODVWLFR LQGLYL
GXDOHDGDOXQQLFRQGLIILFROWjR
GLVWXUELVSHFLILFLGHOO«DSSUHQGL
PHQWR7HO
678'(17(GLPXVLFDHFDQ
WR OLULFR LPSDUWLVFH OH]LRQL
GL PXVLFD H SLDQRIRUWH D
,PROD 3UH]]L PRGLFL 7HO
678'(17(66$ XQLYHUVLWDULD
QHRGLSORPDWDOLFHRVFLHQWLILFR
RIIUHULSHWL]LRQLGLPDWHPDWLFD
ILVLFDVWRULDILORVRILDLWDOLDQR
VSDJQRORLQJOHVHODWLQR&RQ
WDWWLDULDQQDSRQWLFHOOL#JPDLO
FRPRSSXUH
,16(*1$17(FRQWUHQWHQQDOH
HVSqGLVSRQLELOHSHUOH]LRQL
GL PDWHPDWLFD ILVLFD GLVH
JQR HOHWWURWHFQLFD DQDOLVL
PDWHPDWLFDSHURJQLVFXROD
FRPSUHVR XQLYHUVLWj H UHFX
SHURDQQLVFRODVWLFL7XWRUSHU
HOHPHQWDULHPHGLHLQIHULRUL
8VRGLVWUXPHQWLLQIRUPDWLFL
7DULIIH DJHYRODWH SHU ³FDUWD
JLRYDQL´ JLRYDQLVVLPL H
³FDUG FXOWXUD´ ,PROD 7HO
678'(17(66$XQLYHUVLWDULDLQ
LQJHJQHULD UHVLGHQWH D LPROD
LPSDUWLVFH OH]LRQL SHU VFXROH
HOHPHQWDUL PHGLH H ELHQQLR
VXSHULRUL H« SRVVLELOH DQFKH
DO YRVWUR GRPLFLOLR VRQR
GLVSRQLELOH DQFKH SHU DLXWR
FRPSLWR 7HO ,03$57,6&2OH]LRQLGLLQJOHVH
OLYHOOR6FXROD0HGLDH6FXROD
6XSHULRUH D GRPLFLOLR ]RQD
&DVWHO6DQ3LHWURH,PROD7HO
0$7(0$7,&$LQVHJQDQWHFRQ
WUHQWHQQDOHHVSHULHQ]DLPSDU
WLVFH OH]LRQL SULYDWH D UDJD]]L
GHOODVFXRODPHGLDLQIHULRUHH
PER LEZIONI
CONTATTA
facebook
dinolezioni
twitter
dinolezioni
skype
dinolezioni
S P A C C I O
MAGLIERIA
FRANCA
MAGLIERIA UOMO e DONNA
Capi di nostra produzione in
CASHMERE, MERINOS,
CASHMERE-SETA, MISTO CASHMERE
SOLAROLO
Via S. Mauro, 21 - Tel. 0546.51005 - E-mail: [email protected]
Apertura: dal lunedì al venerdì 8.00-18.00 continuato - sabato 9.00-12.00 e 15.00-19.00
VXSHULRUH 'LVSRQLELOH DQFKH
SHU FRUVL GL UHFXSHUR 0D[
VHULHWj7HO
2772%5($&$¶9$,1$,QL]LR
FRUVL GL IRWRJUDILD SLWWXUD
ODERUDWRULR PDJLFR IRQLFR GL
VWXGLRHOLYHWREHVRXQGHQJL
QHHUKLSKRSEDFKDWDHRSHQ
EROHUR VDOVD FRUHRJUDILFR
,PROD OXQ YHQ
ZZZFDYDLQDLW
$662&,$=,21( ,02/(6( RU
JDQL]]DFRUVLJUDWXLWLGLNXQJ
IX /H OH]LRQL SUHYHGRQR OR
VWXGLRDSSURIRQGLWRGHOO¶DUWH
PDU]LDOH FRQ XQ GXUR DOOH
QDPHQWRILVLFRO¶DXWRGLIHVD
IRUPHHWHFQLFKHFRQHVHQ]D
DUPLHLOFK¶LNXQJ6LIRUPDQR
LVWUXWWRUL(¶ULFKLHVWDODPDVVL
PDVHULHWj,QIR
GRSROH
,1*(*1(5( (',/( LPSDU
WLVFH OH]LRQL GL WRSRJUDILD
FRVWUX]LRQLGLVHJQR&$'7HO
678'(17(66$ XQLYHUVLWDULD
LPSDUWLVFH OH]LRQL SHU VFXROH
HOHPHQWDUL PHGLH VXSHULRUL
VRSUDWWXWWRPDWHULHVFLHQWLILFKH
7HO
678'(17(66$XQLYHUVLWDULDLQ
,QJHJQHULDUHVLGHQWHD,PROD
LPSDUWLVFHOH]LRQLGLPDWHPD
WLFD DOJHEUD H JHRPHWULD H
JUDPPDWLFDLWDOLDQDDVWXGHQWL
GHOOH6FXROD0HGLHH6XSHULRUL
7HO
,16(*1$17( FRQ HVSHULHQ]D
LPSDUWLVFHOH]LRQLGLHFRQRPLD
D]LHQGDOHWHFQLFDSURIHVVLRQDOH
GHLVHUYL]LFRPPHUFLDOLPDWH
PDWLFDILQDQ]LDULDGLULWWRDWXWWL
LOLYHOOL5HFXSHULHVWLYLDSUH]]L
PRGLFL7HO
$1&+( 48(67¶$112 LO 7HOH
IRQR$PLFRGL,PRODRUJDQL]]D
XQFRUVRJUDWXLWRGLIRUPD]LRQH
SHU DVSLUDQWL YRORQWDUL 6H
VHL PDJJLRUHQQH H KDL YRJOLD
GL IDUH TXDOFRVD SHU DLXWDUH
JOL DOWUL SXRL FRQWDWWDUFL 3HU
LQIRUPD]LRQLYLVLWDLOVLWRZZZ
VWHOOHFDGHQWLDOWHUYLVWDRUJRS
SXUHVFULYLDOOD&DVHOOD3RVWDOH
YLD*ULHFR,PRODLQGLFDQGR
LWXRLGDWL9HUUDLFRQWDWWDWR
*58332 ', ,16(*1$17,
GLVSRQLELOL D VHJXLUH VWXGHQWL
VFXROHPHGLHHELHQQLRVXSH
ULRUL LQ PDWHPDWLFD LQJOHVH
LWDOLDQR H DOWUH PDWHULH PD
VRSUDWWXWWRDGDLXWDUOLDWURYDUH
XQ EXRQ PHWRGR GL VWXGLR
6RQRGLVSRQLELOLDQFKHDOYRVWUR
GRPLFLOLR7HO
/$7,12 ,1*/(6( VWRULD
ILORVRILD H PDWHULH XPDQL
VWLFKHLQJHQHUHVWXGHQWHVVD
XQLYHUVLWDULD VHULD HG DI
ILGDELOH LPSDUWLVFH OH]LRQL
DQFKH D GRPLFLOLR ,PROD H
GLQWRUQLDSUH]]LPRGLFL7HO
ZZZVWXGLROH]LRQLSULYDWHLW
COMPRO VENDO
&(5&2 FDQQH GD WDJOLDUH LQ
UHJDOR 7HO ,PRODRS
&(5&2QDUFKLSHUFRVWUXLUH
XQDVHUUD7HO
)$/&,$75,&( HOHWWULFD SHU
JLDUGLQDJJLR SHUIHWWD YHQGR
DHXUR7HO
&(5&2PRWRFROWLYDWRUH&9
FRQHUSLFH7HO
3203$DXWRDGHVFDQWHLQDFFLD
LRLQR[FRQPRWRUHWULIDVH+3
QXRYDYHQGR7HO
78%,SHULUULJD]LRQHGLDPHWUR
YDULLUULJDWRULHDFFHVVRUL
YHQGR7HO
&$552$*5,&2/2JLDUGLQDJ
JLR IUDWHOOL %LFFKL LQ EXRQH
FRQGL]LRQLJHQHUDOLPLVXUH
[FRQULEDOWDELOHPDQXDOHH
IUHQRDPDQRLGHDOHSHUSLFFROL
VSD]LHJLDUGLQDJJLR9HQGRD
(XUR7HO
&203/(72 DQWLSLRJJLD LQ
SROLSURSLOHQHSYFJLDOORWDJOLD
;/2WWLPRVWDWR(XUR
7HO
7$33$ %277,*/,(DVXJKHUR
FRPH QXRYD YHQGR (XUR 7HO
3$/,GLFDVWDJQRGDUHFLQ]LRQH
YHQGHVL7HO
0$1'5,1,SHUWUDSDQLYHQGR
5RKLWLGLDPHWURDFKLDYH
(XUR%RVFKGLDPHWUR
DXWRVHUUDQWH (XUR 5RKLWL
GLDPHWUR DXWRVHUUDQWH
(XUR7HO
$&&(6625,$*5,&2/,YHQGR
SHU FHVVDWD DWWLYLWj DOEHUL
FDUGDQL DQFRUD QXRYL PDU
WLQHWWLLGUDXOLFL]DYRUUH7HO
(53,&(SHUODWHUUDELFLFOHWWD
GRSSLDSRUWDWDVXOVROOHYDWRUH
EXRQH FRQGL]LRQL YLVLELOH D
)DHQ]D5$9HQGRD(XUR
7HO
%26&+ 60(5,*/,$75,&(
: FRQ DPSOLDPHQWR
SURJUHVVLYR GLDPHWUR GLVFR
YHQGR D (XUR 7HO
7$*/,$5'$URWDQWHSHUIUHVD
*ULOORR*ULOOLQRYHQGRD(XUR
XVDWRSRFKLVVLPR7HO
%UXQR
0(7$%2 60(5,*/,$75,&(
: FRQ YHORFLWj YDULDELOH
GLVFR GLDPHWUR YHQGR D
(XUR QXRYD FRVWHUHEEH
7HO
&$&&,$9,7(DSHUFXVVLRQHFRQ
ELWVLQGRWD]LRQHQXRYRYHQGR
D(XUR7HO
3203$ FHQWULIXJD D GRSSLR
VHQVR GL URWD]LRQH XVR HQR
ORJLFR R DOWUL OLTXLGL PRWRUH
DVLQFURQR WULIDVH 9ROW
+3+]$YHQGRFDXVD
LQXWLOL]]R7HO
02725( (/(775,&2 +3
9ROWFRQSXOHJJLDLQRWWLPR
VWDWRYHQGR7HO
0 $ 5 7 ( / / 2 S Q H X P D W L F R
%RVK DQFKH WUDSDQR
FRPH QXRYR (XUR 7HO
R
6(*+(772 PDUFD 0$NLWD
(OHWULF :RUNV SHU OHJQR H
IHUURPRGHOORMULYHQGR
(XUR 7HO R
6(*+(772 FLUFRODUH %RVK
3+6YHQGR(XUR7HO
R
0$7(5,$/(HOHWWULFRSODFFKH
DQXWL]]DWH 9LPDU IRUL
VXSSRUWL9LPDULQSODVWLFD
IRUL SUHVH GD $PSHUH
9LPDU SXOVDQWL LQWHUUXWWRUL
H LQYHUWLWRUL 9LPDU VFDWROH GL
GHULYD]LRQH LQ SODVWLFD 7HO
R
75$7725( -RKQ 'HHUH PRG
FDY YHQGR 7HO
08/(772 SRUWDWD TO FRQ
FRQWHQLWRUHXYDYHQGRD(XUR
7HO
75,9(//$SURIHVVLRQDOHLGUDX
OLFDSHUHVFDYDWRUHYHQGRD(XUR
7HO
3$/,GLFHPHQWR[OXQJKH]]D
P Q YHQGR 7HO
$720,==$725( IXQ]LRQDQWH
TOYHQGRD(XUR7HO
63$1',&21&,0(SRUWDWD
NJ(XUR7HO
5(*$/2UHFLSLHQWHLQFHPHQWR
GLTOLDFKLORYLHQHDULWLUDUH
7HO
*58FRQUXRWHSRUWDWDTO
FRPHQXRYDXVRRIILFLQDYHQ
GHVL7HO
726$(5%$DVSLQWDDODPH
HOLFRLGDOL*UL]]O\+50FRQ
VDFFRGLUDFFROWDHUHJROD]LR
QH DOWH]]D WDJOLR PP
ODUJKH]]D PP SHVR NJ
FD 8VDWR YROWH FDXVD
LQXWLOL]]RYHQGR(XUR7HO
RVFXELGX#
JPDLOFRP
3$/, LQ FHPHQWR ILQHVWUDWL DOWH]]D PW EXRQH
FRQGL]LRQL GD LPSLHJDUVL LQ
YLJQHWL IUXWWHWL UHFLQ]LRQL
5(*$/$6, ]RQD 7RVFDQHOOD
7HO
78%,LQIHUUR]LQFDWLOXQJKLPW
GLDPHWURFHQWXVDWLSHU
LUULJDUHFLUFDWRWDOHPHWUL
&RQTXDWWURVSUX]]DWRULJLUHYROL
DOWLGDWHUUDFHQWYHQGR
7HO
)$/&,$75,&( IHOOD D WUDLQR
YHQGRYHFFKLDIDOFLDWULFHPDUFD
)HOODDWDPEXURRWWLPDSHUDUUH
GRJLDUGLQR7HO
&$55,2/$FRQSLFFROLDWWUH]]L
DJULFROLFRPSUHVDJRPPDSHU
LQQDIILDUHYHQGRDSUH]]LPRGLFL
GDFRQFRUGDUHFDXVDVJRPEHUR
FDVD7HO
&(5&2ERWWHGDDTXLQ
WDOLLQSODVWLFDRYHWURUHVLQDD
SRFRSUH]]R7HO
3(5&(66$7$DWWLYLWjYHQGR
ILOWUR YLQR PDUFD 9HOR D (XUR
7HO
67587785$ ]LQFDWD FRQ WHOR
LJQLIXJR GL YDULD PHWUDWXUD
RWWLPD SHU OD FDPSDJQD SHU
FRSULUH DWWUH]]L DJULFROL 7HO
8/,9,YHQWHQQDOLGLPHQVLR
QLPHGLHSULYDWDYHQGHDSUH]]R
LQWHUHVVDQWH7HO
67587785( IHUUR ]LQJDWH GL
YDULHPLVXUHFRQWHORLJQLIXJR
WROWHGDOFDPSHJJLR0DULQDYHQ
GRSHUPRWLYRGLVSRVWDPHQWL
7HO
),$7:LQQHU)FDELQDWRFRQ
DULDFRQGL]LRQDWDRUHGLODYRUR
PDFFKLQDLQRWWLPRVWDWR
IRVVDWRUHSLJLDWULFHWULIDVH
YHQGR DQFKH VHSDUDWDPHQWH
7HO
$5$752 PRQRYRPHUH DUD
WUR WULYRPHUH HVWLUSDWRUH
IUDQJL]ROOH H JLURUDPL 7HO
5(&,3,(17(LQIHUURFRQULYH
VWLPHQWRLQWHUQRLQDFFLDLRLQR[
PLVXUHPW[PWFRQ
WDSSRSHUVFDULFROLTXLGLYHQGR
7HO
67$',5$67$'(5$FLRqELODQ
FLDDJULFRODLQIHUURLQRWWLPH
FRQGL]LRQLFRQJDQFLHSHVR
SRUWDWDILQRDNJYHQGRD
(XUR7HO
'(&(638*/,$725,DVFRSSLR
YDULH FLOLQGUDWH IXQ]LRQDQWL
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R 7HO
02726(*$DVFRSSLRIXQ]LR
QDQWH YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R
7HO
726$(5%$ D VFRSSLR FRQ R
VHQ]D FHVWR IXQ]LRQDQWL QR
WUD]LRQHYHQGRFDXVDLQXWLOL]]R
7HO
1 %,/$1&( D EDVFXOD DQQL
ª«WLSRDJULFRORDOPLJOLRU
RIIHUHQWH 7HO 5REHUWR
02==,()5((DWWLUDOH]DQ]DUH
HOHHOLPLQDYHQGRD(XUR
7HO
0$,6URVVRSHUSROOLSULYDWR
YHQGHDGRWWLPRSUH]]RDQFKH
LQSLFFROHTXDQWLWjQHOOD]RQD
GL)DHQ]D7HO
5(*$/2SDOLLQFHPHQWRP
FLUFD7HO
3,$17$GHOODIHOLFLWjDOWDWUHQWD
FPDGXHVWHOLYHQGRDG(XUR
(XUR SHU LO YDVR 7HO
'$0,*,$1( GL YLQRDFHWR
YLQR URVVR LQ ERWWLJOLD ERW
WLJOLH YXRWH HFF HFF YHQGR
SHU VJRPEHUR FDQWLQD 7HO
7$92/2 /$9252 ¨%ODFN
'HFNHU©FRQDWWUH]]LYHQGR
(XUR7HO
3257$%277,*/,(LQOHJQRGD
SH]]LFRQFDVVHWWLYHQGRD
(XUR7HORV
02725( HOHWWULFR WULIDVH
9ROWN:+]
Entrata libera
Visione materiale: Martedì e Venerdì 15-17 / Mercoledì e Venerdì 10-12
IMOLA in VIA VIGHI 18 (zona Ipersidis)
Tel. 389.0569533 - 389.0569539
www.casadastagwf.it - [email protected]
JLULPLQ FRPSOHWR GL FDYL GL
FROOHJDPHQWR HG LQWHUUXWWRUH
GL DFFHQVLRQH LQ HQWUDPEH OH
GLUH]LRQL LQYHUWLWRUH YHQGR
7HO
*(1(5$725(&255(17(QRQ
VLOHQ]LDWRN:SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWHYHQGR,QYLDUHVROR
606DO
%,*21&,2GLSODVWLFDELDQFD
JUDGXDWRDOLWULYHQGR7HO
7$*/,$(5%$DEHQ]LQDIXQ]LR
QDQWHSHUIHWWDPHQWHHUHYLVLR
QDWRYHQGR,QYLDUHVROR606
DO
35(66$ 5$&&2*/,75,&( GD
EDOOHWWLGLPDUFD:HOJH+3
LQ EXRQH FRQGL]LRQL YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
$775(==$785$ GD VDOGDWRUH
YHQGR JLXEERWWR R FURVWD
QXRYR LQ FXRLR D (XUR FDOLEURSHUPLVXUDUHVDOGDWXUH
FRQYDORUHFRPPHUFLDOHGL(XUR
YHQGR D (XUR VPHULJOLDWULFLPHGLDHSLFFROD
IUHVDWXWWHDGDULDFRPSUHVVD
YHQGR D (XUR FDG ,PROD
7HO
3257$ %277,*/,( GD SH]]LYHQGR7HO
',6&2SHUWDJOLDUHOHJQDYHQGR
D(XUR7HO
0$*1(7( H FDUEXUDWRUH
SHU PRWRIDOFLDWULFH %DUWROLQL
YHQGR 7HO 60(5,*/,$75,&( GD EDQFR
FRVWUXLWDDUWLJLDQDOPHQWHYHQGR
D(XUR7HO
7$33$%277,*/,( SHU WDS
SL GL VXJKHUR YHQGR 7HO
78%2LQJRPPDSHUDJJDQFLR
URWRORQH GLDPHWUR PDL
XVDWR OXQJR P YHQGR
7HO
78%2 GL SODVWLFD OXQJR FLU
FD PHWUL YHQGR 7HO
6(0,1$75,&(G«HSRFDSHUFRO
OH]LRQLVWLDQQLªFRQUXRWHGL
OHJQRYHQGR7HO
)8&,1$ YHQGHVL D (XUR WUDWW7HO
7,12LQOHJQRTXLQWDOLFRPH
QXRYR YHQGR HXUR 7HO
6,/26DFFLDLRLQR[DOLPHQWDUH
TOLYHQGRDHXUR7HO
11 Edilizia Sanitari
&20352PTSDQQHOOLVDQ
GZLFKFP7HO
7+(502SRUWDWLOHFRPHQXR
YR YHQGR D (XUR 7HO
$33/,48(1(21GDFDSDQQRQH
QYHQGRSHUULVWUXWWXUD]LR
QH7HO
$775(==, '$ /$9252 Q VHJKHSHUOHJQRHSHUIHUUR
SLjÙXQPDUWHOOR9HQGR(XUR
,PROD7HO
5(*$/$6, DYDQ]L GL YHFFKLH
SLDVWUHOOH GL RJQL WLSR SHU XQ
WRWDOH GL PT ,PROD 7HO
3257( GD LQWHUQR Q FRQ
YHWUR D EXFFLD G«DUDQFLR DO
WH]]D P [ YHQGR 7HO
75$9,GLDEHWHQPOLQHDUL
FDGDXQD FLUFRQIHUHQ]D FP
FRPHQXRYHYHQGRD(XUR
FDGDXQD7HO
13$11(//,GLSROLVWLUROR
FP [ DOWH]]D FP
YHQGR D (XUR FDG 7HO
&217$,1(5 LQ ODPLHUD GD
FDQWLHUHYHQGRD(XUR7HO
3257$ GD HVWHUQR LQ OHJQR
PDVVLFFLRPROWRUREXVWDPL
VXUDP[(VWHUQRD
EXJQHFRQYHWULQLGL[SHU
LOOXPLQD]LRQHYHQGRD(XUR
7HORS
75(&217(1,725,LQFHPHQWR
SHUFRQWDWRULJDVDFTXDYHQGR
7HO
6&$/$5(75$77,/(SHUERWROD
[OXQJKH]]DFPYHQGR
(XUR7HO
0$57(//2 '(02/,725(
+LOWLDOWUDPDUFDYHQGR
SHU FHVVDWD DWWLYLWj LQ RWWLPH
FRQGL]LRQL7HO
%(//,66,0( 75$9, GL DEHWH
FP [ OXQJKH]]D P YHQGR D (XUR O«XQD 7HO
&233, IDWWL D PDQR FLUFD Q
YHQGRDPRGLFRSUH]]R
7HO
&+,8',3257$ PDUFD 0$%
SHUFDQFHOORQHUDQXRYD
YHQGR (XUR &KLXGL
SRUWD PDUFD 0$% FRORUH
DUJHQWR QXRYD YHQGR (XUR
7HO
3257$6&25(92/(FRPSUH
VR GL WHODLR QRFH FKLDUR [
HXURFHOO
),1(675$ LQ OHJQR FRORU
PDUURQH FRQ GXH DQWH YHWUR
FDPHUDGLPHQVLRQLFRPSUHVR
GLWHODLR[(XUR7HO
1 :$7(5 H ELGHW GXH
GHL TXDOL FRQ UXELQHWWR LQ
RWWLPR VWDWR (XUR O«XQR
7HOGRSROH
16&8521,GLYDULHGLPHQ
VLRQL GL FXL SRUWH ILQHVWUH
FRPSOHWL GL IHUUDPHQWD H
VHUUDWXUH&RORUHQRFHHWj
DQQL SULYDWR YHQGH D )DHQ]D
7HO
&$/'2%$*12 GHOOD 9LQFR
FRQWHUPRVWDWRHWHOHFRPDQGR
LQFRUSRUDWLYHQGRWXWWRD(XUR
7HO
:$7(5 FRQ FRSHUFKLR TXDVL
QXRYR YHQGR (XUR 7HO
7$33$5(//$SHUSRUWDILQHVWUD
LQSODVWLFDFRORUFLOLHJLRRWWLPR
VWDWRFRPSOHWDGLDVVHHFDU
UXFROD PLVXUD PW [
(XUR7HO
72(/(77$SHUEDJQRFRPSOH
WDPHQWHDVSHFFKLR/+
3FRPHQXRYDYHQGR
D (XUR $EELQDWD ODPSDGD
DSSOLTXHSHUVRIILWWRD(XUR
7HO
02%,/( %$*12 ELDQFR ODF
FDWRFRQODYDERLQSRUFHOODQD
[ULILQLWXUHLQDFFLDLRLQR[
VSHFFKLHUDFRQPHQVROHH
FRORQQDSRUWDRJJHWWL[
UXELQHWWR0DULDQLPRG4XDGUD
DQFRUD LPEDOODWR YDORUH (XUR9HQGRWXWWRDG(XUR
WUDWW7HO
67$',( D PROOD SHU PXUL
VWDGLHDLQFDVWURHYDULHVWDGLH
SHUWLSRHPLVXUDFRPHQXRYH
9LVLELOLD)DHQ]D&HVVDWDDWWLYLWj
YHQGHVL7HO
3817(//,NULVWLSHVDQWLDOWH]]D
PW9HQGHVLD)DHQ]D7HO
7$*/,$(3,(*$IHUURWRQGLQR
ILQRDOGLDPHWURPDFFKLQD
HOHWWURQLFDFRQWHVWDLQWHUFDP
ELDELOHFRPHQXRYDYHQGR7HO
ASTA TUTTI
I SABATI
alle ore 10
*58HGLOHDXWRPRQWDQWHQRUPD
&( ]LQFDWXUD EUDFFLR H WRUUH
$OWH]]D PW VEUDFFLR PW
3RUWDWDLQSXQWDNJ
SRUWDWDPD[NJ&RPSOHWD
GLUDGLRFRPDQGR6YHQGHVLDO
PLJOLRU RIIHUHQWH 9LVLELOH D
)DHQ]D7HO
)(55,3(5$502DXQFLQRFP
FPFPFRPHQXR
YLVYHQGR7HO
48$'52(/(775,&2GDFDQ
WLHUH XVDWR D QRUPD FRQ
OLEUHWWR9LVLELOHD)DHQ]D7HO
7(/, ELDQFKL DQWLSROYHUH GD
LPSDOFDWXUD PW[ DQ
FRUD LPEDOODWL VYHQGR 7HO
7$*/,$3,$675(//( IRUD
SLDVWUHOOH H WDJOLDEDWWLVFRSD
VYHQGR7HO
6(&&+,2$,0%872SHUJHWWR
FDOFHVWUX]]RHVHFFKLUHWWDQJR
ODULLQIHUURSHUXVRPDFHULHH
DOWURYHQGR9LVLELOLD)DHQ]D
7HO
%2;'2&&,$LQFULVWDOORWUDVSD
UHQWHSURILORDOOXPLQLRVDWLQDWR
PLV [ 9HQGR DG (XUR
WUDWW FDXVD PRQWDJJLR
YDVFD 3HU LQIR R LPPDJLQL
0$57(//2 '(02/,725( H
SHUIRUDWRUH :XUWK %0+ FRQSXQWH0DUWHOORGHPROL
WRUH+LWDFKL+FRQSXQWH
6YHQGR9LVLELOHD)DHQ]D7HO
,'520$66$**,2 DQQL ª
IXQ]LRQDQWH FRPSRVWR GD
FRUSR PDFFKLQD H SDQQHOOR
HURJDWRUHFKHYDGLVWHVRGHQWUR
ODYDVFD&DXVDLQXWLOL]]RYHQGR
D(XUR7HO
GDOOHRUH
3257(QXRYHGDLQWHUQRFRORU
QRFH [ OXFH VROR
FRQ IRUR VHUUDWXUD H FHUQLHUD
(XURFDGYROHQGRSRLDQFKH
LOFDVVRQHWWRDQFRUDPDVVLF
FLR JUH]]R GD DVVHPEODUH H
YHUQLFLDUHHOHFRUQLFLDQFRUD
WHOHVFRSLFKHGDYHUQLFLDUHHGD
DVVHPEODUH(XURFDGQH
KRPROWH7HO
3817(//,FULVWLQYHQGR
D(XURFDGDXQRLYDLQFOXVD
7HO
)25$75,&(SHU&$PRGHOOR
+LOWL '' H FRPSOHWD GL
DFFHVVRULVHPLQXRYDYHQGRD
(XURLYDFRPSUHVD7HO
*58DWRUUHPRGHOOR5LPRQGL
05K IDWWR VROR XQ
FDQWLHUHYHQGRD(XUR
7UDVSRUWRHVPRQWDJJLRDFDUL
FRGHOFRPSUDWRUH,YDLQFOXVD
7HO
67$,5,67587785$1'2FDVD
HLOFRVWRGHOPDWHULDOHHOHWWULFR
WL RSSULPH" &DXVD ULPDQHQ]H
YHQGRSUHVHLQWHUUXWWRULSODF
FKHLQPHWDOORHDOWURPDUFD
9LPDUDSUH]]RVWUDFFLDWR7HO
&$1&(//(77, Q GL VLFX
UH]]D HVWHQVLELOL ]LQFDWL SHU
ILQHVWUHDOWH]]DFPYHQGR
QXRYLFDXVDHUUDWDPLVXUD7HO
),1(675$DWUHDQWHLQOHJQR
SLQR GL 6YH]LD PRUGHQ]DWR
FRPSOHWD GL YHWURFDPHUD HG
DYYROJLELOH VYHQGR SHU HUUDWH
PLVXUH7HO
%2,/(5DFDPHUDVWDJQD¨9DLO
ODQW0DJ7XUER(:©D
JDVPHWDQRYHQGRD(XUR
LGHDOH DQFKH SHU UHFXSHUR
VFKHGHSRLFKqVRVWLWXLWHDQQL
ID7HO
%(721,(5$OLWULFDUUHOODWD
FRQPRWRUHHOHWWULFRPRQRIDVH
HGLQGRWD]LRQHDQFKHLOPRWRUH
WULIDVH FRQGL]LRQL SHUIHWWH
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R 7HO
6$1,7$5, ZF FRQ VHGLOH
ODYDER FRQ FRORQQD H ELGHW
FRPSOHWLGLUXELQHWWHULDYDVFD
ELDQFD[RWWLPHFRQGL]LR
QL YHQGR FDXVD VRVWLWX]LRQH
7HO
&+,86,12LQJKLVDPLVXUDPW
[FRQFRQWURWHODLRLQJKLVD
TXLQWDOLDGDWWRSHUORWWL]]D
]LRQLYHQGR7HO
:&QFRQFDVVHWWDGLVFDUL
FRLQEXRQHFRQGL]LRQLYHQGRD
(XURFDGDXQRFRSULZDWHU
Q GL PDWHULDOH UREXVWR H
UHVLVWHQWHYHQGRD(XURO«XQR
7HO,PROD
0$7721, Q IDWWL D
PDQREHQSXOLWLYHQGRD(XUR
FDG7HO
3257$DGXHDQWHGDHVWHUQR
P [ YHQGR 7HO
0$&&+,1$ 3(5 '(385$
=,21( DFTXD SHU ULVWRUDQWH
PDUFD (FROLQH XVDWD SHU XQ
DQQR FRQ ILOWUL QXRYL KFFS
YHQGRD(XURWUDWWDELOL
7HO
9(&&+,2 %2; LQ ODPLHUD
]LQFDWD PLVXUH P [
YHQGR D SUH]]R GL UHDOL]]R
7HO
%(721,(5$ LGUDXOLFD / 9 WULIDVH YHQGR D (XUR
WUDWW ,YD LQFOXVD 7HO
/$0,(5( ]LQFDWH YHFFKLH Q
YHQGRDOPLJOLRURIIHUHQWH
7HO
3,$675$GLIHUURSHUFDPLQHWWR
[XVDWDYHQGRDSUH]]R
GLUHDOL]]R7HO
,'520$66$**,25HPLJWKRQ
XVDWRSRFKLVVLPRYHQGRD(XUR
7HO
/$675( LQ FHPHQWR Q ULQIRU]DWHDQWLVFLYRORPLVXUD
[YHQGRDOPLJOLRURIIH
UHQWH7HO
12
Riscaldamento
Climatizzazione
'(80,',),&$725( FHUFDVL
LQ UHJDOR 7HO GRSROH
35(',6326,=,21(SHULPSLDQ
WLGLFRQGL]LRQDPHQWRFRQFRQ
YRJOLDWRUHGLFRQGHQVDUXRWDELOH
GHOOD7HFQRVLVWHPLQQXRYL
PDLPRQWDWLYHQGRD(XUR
O«XQR7HO
%58&,$725( D JDV PHWDQR
SHU FDOGDLD PDUFD /DPERU
JKLQL FRQ DFFHVVRUL FRPH
QXRYRYHQGRSHULQXWLOL]]R7HO
&21',=,21$725(:HJDPR
ELOHFRQUXRWHLQEXRQHFRQGL
]LRQLYHQGRSHULQXWLOL]]R7HO
&,5&$ WUH PHWUL GL FDQQD IX
PDULDLQDFFLDRLQR[FRQGXH
FXUYHHIDVFHWWHXVDWHVRORXQ
LQYHUQR7HO
678)$$*$6DIXRFKLYHQGR
D(XUR7HO
678)$ 2/,2 ¨'H /RQJKL©
JULJLD : / + 3URI FP YHQGR (XUR
7HO
&21',=,21$725( GHXPLGLIL
FDWRUH SRUWDWLOH FODVVH $ FRQ
WHOHFRPDQGR XVDWR VROR XQ
PHVH FRPSOHWR GL LPEDOOR
YHQGRDPHWjSUH]]R(XUR
7HO
678)$ $ /(*1$ XQ SR«
GDWDWD PD EHQ IXQ]LRQDQWH
YHQGR D SUH]]R PRGLFR 7HO
&$/'$,$ FRPELQDWD OHJQD
SHOOHW1XRYDNZDOLPHQWD
]LRQH DXWRPDWLFD DFFHQVLRQH
DXWRPDWLFD VRQGD ODPEGD
VRQGD FOLPDWLFD XQD YHUD
RFFDVLRQH7HO
9(17,/$725(FRQSLHGLVWDOOR
GLDPHWURFPYHQGRD(XUR
WUDWW 7HO GRSROH
&$/'$,$ PXUDOH D JDV XOWUD
FRPSDWWD)HUUROL'RPLFRPSDFW
&0(/DGDOWRUHQGLPHQWR
PROVA GRATUITA
Consigliata nella prevenzione e cura delle patologie respiratorie, dermatologiche e allergiche.
Procura effetti sullo stato mentale ed emozionale.
La durata e la frequenza delle sedute vengono stabilite sotto controllo
medico (pediatra), in base all’età del paziente e alla patologia da trattare.
Orari: dal lunedì al venerdì 9.00 - 12.30 / 14.30 - 19.30 - Sabato 9.00 - 13.00
Dott. Pier Luigi Cremonini Medico Chirurgo Pediatra
Via Serraglio, 18 - Imola -Tel. 0542.642820 - [email protected]
Ordine Medici Bo - prot. n. 1736/GP/cb del 10/9/44
10 Agricoltura Giardini
Utensileria
www.ilgenius.it
GD .: D FDPHUD DSHUWD
SURGX]LVWDQWDQHDDFTXDFDOGD
VDQLWDULDHDXWRGLDJQRVLSHVR
FRQWHQXWR XVDWD PHQR GL DQQL YHQGR D VROL (XUR
SHU VJRPEHUR JDUDJH 7HO
5REHUWR
9(17,/$725(QXRYRHOHWWULFR
PDUFD:HJDKRPHDYHORFLWj
FRORUH ELDQFR PLVXUD PHGLD
PDL XWLOL]]DWR YHQGR FDXVD
GRSSLRUHJDORD(XUR7HO
678)$ D OHJQD 6XSUD SUDWL
FDPHQWH QXRYD YHQGR FDXVD
LQXWLOL]]R D (XUR 7HO
'DQLHOH
678)$ (&2120,&$ D /H
JQD YHQGR D (XUR 7HO
7(5026,)21(HOHWWULFRSRUWD
WLOHQXRYRYHQGRD(XUR
7HO
7(5026,)21,6&$/'$9,
9$1'( Q SH]]L LQ JKLVD
DQWLFKLVVLPL SHVDQR WXWWL H
WUH FLUFD TXLQWDOL YHQGR
DG DPDWRUL GHO JHQHUH 7HO
678)($/(*1$EXRQHFRQGL
]LRQLFRQSLDQRLQJKLVDYHQGR
7HO
5$',$725(LQJKLVDFDQQH
HOHPHQWLYHQGRD(XUR7HO
7(50267$7,QDQFRUDQXRYL
FRQ VFRQWULQR YHQGR TXHOOR
PDQXDOH D (XUR H TXHOOR
DXWRPDWLFR D (XUR 7HO
13 Elettrodomestici
Casalinghi
&(5&2 LQ UHJDOR IULJRULIHUR
FRQ IUHH]HHU R FHOOHWWD 7HO
3(172/( H 3$'(//( YHQGR
LQEORFFRSLXGLSH]]LWXWWR
(XUR 7HO $OHVVDQGUR,PROD=ROLQR
0$&&+,1$GDFDIIH«HVSUHVVR
PDUFD'H/RQJKLPRG(&
XWLOL]]DELOH VLD FRQ FDIIH« PD
FLQDWR H FLDOGH XWLOL]]DWD
SRFKHYROWHYHQGRHXUR
7HO
/$9(//2 LQ DFFLDLR LQR[ SHU
FXFLQDFRPSOHWRGLUXELQHWWRH
VLIRQHOXQJKH]]DPODUJKH]]D
FPYHQGRD(XUR7HO
)5,*25,)(52QRIURVWFRORUH
ELDQFR VRSUD IULJR H VRWWR
IUHH]HU FRQ WUH FDVVHWWL LQ
EXRQRVWDWRYHQGRD(XUR
7HO
)5,*2&21*(/$725( FP
[ FRORU OHJQR YHQGR D
(XUR7HO
)5,*25,)(52)UL]HU,QGHVLW
GD LQFDVVR SHU FXFLQD FRP
SRQLELOH QXRYR 'LPHQVLRQL
[ FP RYYHUR LQVHULELOH
LQXQDFRORQQDGLGLPHQVLRQL
[ FP 5LFKLHVWD
(XUR'LVSRQLELOLIRWR7HO
&21*(/$725(YHUWLFDOH(OHF
WUROX[ DQQR [
KFP ELDQFR FDVVHWWL
WUDVSDUHQWL GL FXL D ULEDOWD
FRQDOODUPHIXQ]LRQDQWHYHQGR
(XUR 7HO R
VFXELGX#JPDLOFRP
&$86$ LQXWLOL]]R VWDPSR
VFKLDFFLDSDVVDWHOOL D WRUFKLR
LQDFFLDLRD(XURWUDWWDELOL
7HO
81$1(02;*(/$722[LULDD
FRPSUHVVRUHSHUIDUHLOJHODWR
XVDWDYROWHYHQGRSHULQXWLOL]
]RD(XUR7HO
0$&&+,1$ 3(5 /$ 3$67$
,PSHULDQXRYDLQVFDWRODRULJL
QDOHPDLXVDWDFRQDFFHVVRULR
SHUVIRJOLDHWDJOLDWHOOH9HQGR
D(XUR7HO
6(59,=,2WDYRODSHUVRQH
SULPLDQQLGHOªFHUDPLFD
5LFKDUGPDQFDQRDOFXQLSH]]L
YHQGR7HO
5,0$1(1=$GLSURGRWWLSHUOD
FDVDGLQRWDPDUFDGLYHQGLWD
D GRPLFLOLR VYHQGR D PHWj
SUH]]RSHUFHVVDWDDWWLYLWj7HO
,PROD
)2512 (/(775,&2 7HOHIXQ
NHQ OLWUL YHQGHVL FRPH
QXRYR D (XUR WUDWWDELOL
3RWHQ]D Z YK]
W H P S H U D W X U D U H J R O D E L O H
JUDGL VHOH]LRQL
GL ULVFDOGDPHQWR WLPHU PLQXWLFRQVHJQDOHDFXVWLFR
GLPHQVLRQL[[JULJOLD
H YDVVRLR LQ DOOXPLQLR 7HO
3$7780,(5$ Q SLFFROD
HPHGLHXVDWHSRFRYHQGR
WXWWH D (XUR VFRODSLDWWL
LQ SODVWLFD XVDWR SRFR YHQGR
D(XURWUDWWFRQWHQLWRUH
SHUDOLPHQWLGDNJYHQGRD
(XURWUDWW7HO
RSS
/$9$75,&(,QGHVLWNJIULJR
JUDQGHFRQWUHFDVVHWWLFRQJH
ODWRUH FRORUH PDUURQH PDUFD
:HJDYHQGRWXWWRD(XUR
&HGRDQFKHVHSDUDWDPHQWH7HO
,QYLRDQFKHIRWR
WUDPLWHHPDLOZKDWV$SS
)5,**,75,&(SRPªFKHIVHQ]D
FDSSD GL DVSLUD]LRQH O«XQLFD
DFFHWDWD GDOO«86/ FRQ GRFX
PHQWD]LRQH YLVLELOH FDSDFLWj
FDULFRROLROLWUL2WWLPDSHU
SDWDWLQH FRWROHWWH IULWWXUD GL SHVFHFUHPLQLDOHWWHGLSROOR
)RUQRHOHWWULFR7HOHIXQNHQ &DUDWWHULVWLFKH
‡SRWHQ]DZYK]
YHQGHVLFRPHQXRYRD
(XURWUDWW7HO ‡FDSDFLWjOLWUL
‡WHPSHUDWXUDUHJRODELOH
ƒ
‡VHOH]LRQL
GLULVFDOGDPHQWR
‡WLPHUPLQXWL
FRQVHJQDOHDFXVWLFR
‡GLPHQVLRQL[[
‡JULJOLDHYDVVRLR
LQDOOXPLQLR
ROLYHDOO«DVFRODQDHFF$QFRUD
LQ IXQ]LRQH SRVVLELOH SURYD
$QQR 9HQGR D (XUR
7HO
0$&&+,1$ 3(5 323 &251
IXQ]LRQDQWH HOHWWULFD URVVD
9HQGR D (XUR ,PROD 7HO
0$&&+,1$'$&$))qQHVFDIq
GROFHJXVWRPRGHOORNUXSVGL
FRORURELDQFRDQFRUDLPEDOODWD
FRQ YDULH FDSVXOH GL FDIIq
YHQGR (XUR WUDWW 7HO
*LXVHSSH6DQ
/D]]DURGL6DYHQD
%$5%(&8(HOHWWULFR7HIDOYHQ
GR(XUR7HO
$66('$67,52YHQGRD(XUR
SRFRWUDWW7HO
0HGLFLQD
0$&&+,1$'$&8&,5(6LQJHU
FRQPRELOHWWRDQQLªYHQ
GHVL7HO
)5,*25,)(52 :HJD:KLWH
PRG51$$GXHVSRUWHOOL
FRQVFRPSDUWRIUHH]HUFRORUH
ELDQFR VROR PHVL GL YLWD
DFTXLVWDWDD(XURORYHQGR
DPHWjSUH]]RFDXVDWUDVORFRH
FRQVHJXHQWHIULJRJLjLQFDVVDWR
QHOODFXFLQD7HO
&(175,)8*+,12SRUWDWDNJ
YHQGRFDXVDLQXWLOL]]RD(XUR
7HO
/$9$6729,*/,( 5H[ 7HFKQD
PRG(71&$$$RWWLPRVWDWR
YHQGRDH(UR)DHQ]D7HO
/$9$75,&(IUHH]HUYHQGRD
(XUR7HO
/$9$75,&(5H[NJGLFDULFR
JLULYHQGRD(XUR7HO
/$9$75,&(FRPHQXRYDYHQGR
D(XUR7HO
RSS
6,1*(5PDFFKLQDGDFXFLUHGL
DQQLYHQGRSHUSDVVDJJLRD
PDFFKLQDVXSHULRUH(XUR
7HO
$63,5$32/9(5()ROOHWWR.
XVDWRSRFKLVVLPRYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
&$33$&8&,1$YHQGRD(XUR
WUDWW7HORSS
5(*$/2 VWXID WLSR FDPLQHWWR
DOHJQDPDUFD1RUGLFDLQEXR
QR VWDWR VHQ]D WXEL UHJDOR
IULJRULIHUR PDUFD :KLUOSRRO
JUDQGHFRQVFRPSDUWRJKLDFFLR
DFKLFRPSUDIUHH]HUDSR]]HWWR
PDUFD $(* FRPH QXRYR FRQ
SDUHWLDEDVVRFRQVXPRXVDWR
SRFKLVVLPR7XWWRD(XUR
7HO&RQVHOLFH
678)( HFRQRPLFKH Q SHU
FXFLQDUH YHQGR XQD QXRYLV
VLPDD(XURSDJDWD
FRORUH ELDQFR H O«DOWUD XVDWD
PDSHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWH
FRORUPDUURQHEUXFLDWRD(XUR
7HO
*5,*/,$ HOHWWULFD $5,(7(
&+855$6&2 XVDWD SRFR
FRPHQXRYDVHQ]DFRQIH]LRQH
RULJLQDOH)RWR$KUHI ©KWWS
JRRJOV.ETE©!KWWSJRR
JOV.ETE$! (XUR 7HO
/$9$6729,*/,((XURWHFKQXR
YHLPEDOODWHVRQRYYHQGR
3HUIXQ]LRQDUHLQ,WDOLDQHFHVVLWD
GLWUDVIRUPDWRUHFRQXVFLWDGL
Z6RQRFRSHUWL7HO
678)$ $UJR JDV PHWDQR DQQLGLYLWDVHPLQXRYDYHQGR
D(XUR7HO
*5833202725(IXQ]LRQDQWH
SHUODYDWULFH,QGHVLWFRPSOHWR
GLFDEODJJLRHOHWWULFR9HQGRD
(XUR7HO
%$5%(&8( QXRYR YHQGR D
(XURWUDWW7HO
GRSROH
)(552 GD VWLUR 5RZHQWD
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
GRSROH
75,3/26,0$& DVSLUDSROYHUH
ODYDSDYLPHQWLLQHFFHOOHQWLFRQ
GL]LRQL XVDWR YHUDPHQWH XQD
GHFLQD GL YROWH YHGHQGROR VL
SXR«FDSLUHFKHqFRPHQXRYR
(FFHOOHQWHSHUODYDUHHDVSLUDUH
ORVSRUFR9HQGR(XUR7HO
6&23$ (/(775,&$ PDUFD
0RXOLQH[ PRG )LGHOLR :DWW FRPSOHWD GL VDFFKHWWL
YHQGRD(XURFDXVDFRPSOH
WRLQXWLOL]]R7HO
,PROD
/$9$75,&(&DQG\NJ*UDQ
&RQIRUW QXRYD FDXVD HU
UDWR DFTXLVWR YHQGHVL 7HO
GRSROH
&21*(/$725, Q YHQGR D
(XURFDGDXQRXQRDSR]]HW
WRHXQRDFDVVHWWLIULJRULIHUR
D(XUR7HO
$63,5$32/9(5( .LUEL FRP
SOHWDGLDFFHVVRULSXOL]LDSDYL
PHQWLWHQGDJJLYHWULHFFSRFR
XVDWDYHQGRD(XUR7HO
/$9$75,&(FRPHQXRYD,PR
ODSUH]]RG«RFFDVLRQHYHQGR
FDXVDWUDVORFFR,QGHVLW,:6&
(&2,7&$3$&,7j'$
$.*ODUJKH]]DFP
DOWH]]D FP SURIRQGLWz FP7HORUH
%2&&$/, GD ELUUD Q %HN«V
RULJLQDOLPDGHLQJHUPDQ\GD
PO(XURFLQTXHERFFDOL
ELUUD0RUHWWLGDOLWUR(XUR
LQWURYDELOL)RWRYHQWL#
KRWPDLOFRP7HO
0$&&+,1( '$ &8&,5( Q FRPSOHWHGLPRELOHDVFRPSDU
VDXQDELDQFDGLPDUFDWHGHVFD
HO«DOWUDELDQFDPDUFD0HUULWW
IXQ]LRQDQWL YHQGR D VROL (XUR FDGDXQD 9LVLRQDELOL D
3LDQRUR 7HO &KLHGHUHGL$QWRQLD
&$))(77,(5$HOHWWULFD'H/RQ
JKLTXDVLQXRYDYHQGRD(XUR
7HO
)5,*25,)(52GLPDUFD&DQG\
JUDQGH FP GL DOWH]]D &RPSUDWRQHO9HQGRSHU
QRQXWLOL]]R3UH]]R(XUR
WUDWW7HO
&8&,1$ $ *$6 IXRFKL FRQ
IRUQR HOHWWULFR FRORU DFFLDLR
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
6(59,=,23,$77,EOXIRQGL
SLDQLSLDWWLQLGDGROFH
LQVDODWLHUDSLDWWRURWRQGRGD
SRUWDWDRYDOH]XSSLHUDSHU
EURGR%HOORGDFRUUHGRYHQGR
(XUR7HO
6(59,=,2GHFRUDWREOXFRP
SRVWR GD WD]]H FDIIH GD WKH WHLHUD EULFFR FDIIH«
SLFFROLJUDQGL]XFFKHULHUH
QXRYR PDL XVDWR EHOOR SHU
FRUUHGR YHQGR (XUR 7HO
)5((=(5FDVVHWWLYHQGRD
(XUR7HO
)2512DPLFURRQGHFRPELQD
WRFRQJULOOPDUFD'H/RQJKL
QXRYRPDLXVDWRFDSDFLWj
OLWULYHQGRD(XUR7HO
678)$ 2OLPSLD 6SOHQGLG JDV
PHWDQRGXHDQQLGLYLWDYHQGR
D(XUR7HO
/$9(//2 LQ DFFLDLR LQR[ FRQ
SLDQR DSSRJJLR SHQVLOL
ELDQFKL YHQGR DQFKH VHSDUD
WDPHQWHDSUH]]RGDFRQF7HO
%,67(&&+,(5$ HOHWWULFD GHOOD
%ODFN'HFNHU SUDWLFDPHQWH
QXRYDYHQGR9HURDIIDUH7HO
9$325(772 3ROWL XVDWR GXH
YROWH YHQGR D SUH]]R GD
FRQFRUGDUH 7HO 0$&&+,1$ '(/ 3$1( PRG
;;/ KRPH EUHDG EDJXHWWH
XVDWD PD IXQ]LRQDQWH FRQ
LVWUX]LRQLULFHWWDULRDFFHVVRUL
SLDVWUH EDJXHWWH SLDVWUH
OLVFH FRPSUDWH D SDUWH QRQ
VRQRLQGRWD]LRQH,OVHUEDWRLR
SHUODPLVFHOD]LRQHVDUHEEHGD
FDPELDUHPDVLWURYDWUDQTXLO
ODPHQWHLQYHQGLWD(XUR7HO
$63,5$32/9(5( GHOOD 0RQ
GXV IXQ]LRQDQWH FRQ YDUL
DFFHVVRUL SHU SDUTXHW SDYL
PHQWL FRPXQL DQJROL GLYDQL
WDSSHWL SDJDWD (XUR OD
YHQGRD(XURQRQWUDWW7HO
,PROD
9$6(77, 9(752 SLFFROL %RU
PLROL FRQ WDSSR QXRYR DGDWWL
SHU VXJKLVDOVHFRQGLPHQ
WLPDUPHOODWH YHQGR 7HO
/$9$6729,*/,( FRSHUWL
GRSSLDULVSHWWRDOOHDOWUHPDUFD
$ULVWRQELDQFDHPDUURQHLQ
RWWLPH FRQGL]LRQL YHQGR SHU
LQXWLOL]]R D (XUR 9HUR
DIIDUH9LVLRQDELOHD,PROD7HO
/$9$75,&( FODVVH $ ,JQLV
IXQ]LRQDQWH YHQGR 7HO
)2512 PLFURRQGH VHPLQXR
YR YHQGR (XUR WUDWW 7HO
GDOOHLQSRL
&8&,1$DJDV/RIUDFRQIRUQR
DJDVGRWDWDGLIRUQHOOLDF
FHQVLRQH HOHWWURQLFD LQWHJUDWD
DOODPDQRSRODYHQGRDG(XUR
'LVSRQLELOL IRWR 7HO
0$&&+,1$ '8( $*+, SUDWL
FDPHQWHQXRYDYHQGRD(XUR
WUDWW 7HO 3(5&+,'(9(0(77(5(68
&$6$ SULYDWD YHQGH WDQWL
RJJHWWL SHU OD FDVD LQ RWWLPR
VWDWR7HO,PROD
)5,*25,)(52 GD LQFDVVR
QXRYR XVDWR PHVL DQFRUD
LQ JDUDQ]LD PDUFD +RWSRLQW
$ULVWRQ FRPSUHVR GL VXSHU
IUHH]HU FDXVD WUDVORFR SUH]]R
YHQGRD(XURWUDWWDELOL7HO
YLVLELOLFRQIRWR
%,67(&&+,(5$QXRYDHOHWWULFD
YHQGR 7HO 5827( SHU L FHVWHOOL GHOOD
ODYDVWRYLJOLH RUELWDOH SDOH
6PHJ /6 DQFRUD QHOOD
FRQIH]LRQHLQWURYDELOLLQTXDQWR
IXRULSURGX]LRQHYHQGRD(XUR
DOSH]]R7HO
$66( '$ 67,52 YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
0HGLFLQD
3$'(//21( LQ DOOXPLQLR
FP YHQGR 7HO
1&217(1,725,SHUUDFFROWD
GLIIHUHQ]LDWD LQ SODVWLFD WRQGL
FDUWD H SODVWLFD YHQGR SHU
LQXWLOL]]RD(XURODFRSSLD
7HO
0$&&+,1(&$))(¶QYHQGR
XQD1HVFDIqFRORUHQHURXVDWD
SRFKLVVLPR D (XUR H XQD
,OO\ FRORUH URVVR D FDSVXOH
SUDWLFDPHQWHQXRYDD(XUR
WUDWW7HO
2**(77, '$ &8&,1$ VFROD
SDVWDSHQWROHSLURILOHLQYHWUR
PDFLQDSHSHFRQWHQLWRULLQSOD
VWLFD SLDWWL ELFFKLHUL SRVDWH
VWDPSLSHUGROFLIRUPDJJLHUD
JUDWWXJLH LPEXWR ROLRDFH
WR SRUWDJKLDFFLR GD IUHH]HU
D FXEHWWL HFF 3UH]]R GD
FRQFRUGDUHVHFRQGRO«RJJHWWR
H OD TXDQWLWj DFTXLVWDWD 7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
0$&&+,1$3(53$67$0XOWL
V\VWHP5HJLQDFRQWUDILOHLQ
WHUFDPELDELOLQXRYDYHQGRD
(XUR7HO
14
Oggetti vari
$&48,672 &$5,&$725( SHU
SLVWROD PRGHOOR 6WDU [ LQ
GRWD]LRQH HVHUFLWR VSDJQROR
7HO
&(5&2 TXDOVLDVL FRVD FKH
ULJXDUGLODFDVDRJJHWWLSLFFROL
HOHWWURGRPHVWLFLHFFHFFLQ
UHJDORSHUSRUWDUOLDOPLRSDHVH
LQ$IULFD7HO
&(5&2 EDVWRQL GD SDVVHJJLR
FRQ SRPHOOL DUJHQWDWL R LQ
RWWRQH7HO
&(5&2 RJJHWWL LQ UHJDOR
OLEUL RJJHWWLVWLFD DEELJOLD
PHQWR HOHWWURQLFD HFF 7HO
(66,&&$725(HOHWWULFRFHUFDVL
LQ UHJDOR 7HO GRSROH
6*86&,$75,&( FHUFDVL LQ
UHJDOR 7HO GRSROH
&(5&2*D]HERDSULHFKLXGL[
QRQGLTXHOOLVPRQWDELOL,Q
YLDUHVROR606DO
&2//(=,21,67$ DFTXLVWD R
VFDPELD PRQHWH H PHGDJOLH
GLTXDOVLDVLWLSR6SHFLDOPHQWH
VHG«DUJHQWRFRPHOHYHFFKLH
/LUH ,QROWUH DQFKH EL
JLRWWHULD VHPSUH G«DUJHQWR H
VRSUDPPRELOLDQFKHGLPHWDOOL
GLYHUVL*DUDQWLVFRGLVFUH]LRQH
HVHULHWj7HO
021(7(GDFROOH]LRQHDFTXLVWR
R VFDPELR LQ SDUWLFRODUH GHO
5HJQRH5HSXEEOLFD,WDOLDQDH
PHGDJOLHGLTXDOVLDVLWLSR7HO
RS
&(5&2 SHU XQD IRQWDQD XQD
WD]]D UDFFRJOL DFTXD SRVVL
ELOPHQWH GL VDVVR VFROSLWD GL
XQD ODUJKH]]D GL PLQLPR DXQPDVVLPRGLFP7HO
3$1&$ SHU HVHUFL]L ILVLFL
PRQWDWDPDPDLXVDWDYHQGR
D (XUR 7HO $OHVVDQGUR,PROD=ROLQR
5(7(FRQGRJKHSURYYLVWDGL
SLHGL SHU OHWWR VLQJROR SUDWL
FDPHQWH QXRYD YHQGR 7HO
6,03$7,&248$'52&2//$
*( FRQ IRWR GL YDULH UD]]H GL
FDQLLQFRUQLFLDWRLQOHJQRFKLD
URFRQJDQFLJLjSURQWRSHU
DEEHOOLUH OD FDPHUHWWD GHO WXR
EDPELQRYHQGRD(XUR7HO
RSSXUH VWHIDQRPRQWHEXJQR
OL#JPDLOFRP
5(7, Q VLQJROH ULFKLXGLELOL
YHQGRLQEORFFRD(XUR7HO
,PROD
67$03$¨,Oƒ6WDWR©KDXQ
VLJQLILFDWLYR YDORUH SROLWLFR H
VLQGDFDOHSHUFKqUDSSUHVHQWDOD
PDUFLDGHLODYRUDWRULLQVFLRSHUR
FRQFRUQLFHLQOHJQRHYHWUR
0LVXUD FP [ (XUR 7HO
)$5, DQFRUD LQ VFDWROD SHU
LOOXPLQD]LRQH SLD]]DOL R FD
SDQQRQLIDEEULFDWLYHQGR7HO
0$7(5$662(5(7(DFTXLVWD
WRDOXJOLRDFDXVDGLWUDVIHUL
PHQWR,OPDWHUDVVRqLQODWWLFH
H OD UHWH D GRJKH ODUJKH 7UH
PHVLGLYLWD7HO
&251,&,QLQOHJQRPDUURQL
[HFRUQLFHWWHLQOHJQR
ELDQFKH[9HQGR(XUR
RJQXQDOHJUDQGLHOHSLF
FROH,PROD7HO
0 $ 7 ( 5 $ 6 6 2 VLQJROR LQ
ODQD (XUR ,PROD 7HO
5(7( VLQJROD SLHJKHYROH FRQ
PDWHUDVVR XVDWD SRFKLVVL
PR YHQGR D (XUR 7HO
=$,12 VFXROD HVWHQVLELOH
¨:LQ[©YHQGRD(XURDOWUR
FRORUHYHUGHPLOLWDUHD(XUR
LQ RWWLPR VWDWR DOWUR ]DLQR
WUROOHUSHUDVLORDG(XUR7HO
0$7(5$662 PDWULPRQLDOH
JRQILDELOHIDDQFKHGDGLYDQR
PDL XVDWR YHQGR D (XUR WUDWW PDWHUDVVL QRUPDOL
VHPSUH PDWULPRQLDOL D (XUR
WUDWW7HO
0HGLFLQD
=$,12VFXRODRULJLQDOH¨:LQ[
'DQFLQJ $FDGHP\© FRORUH
IX[LDURVD FRPH QXRYR FRQ
WDVFDSULQFLSDOHGLPHQVLRQLGL
LQJRPEURDYXRWRODUJ[
K[SURIFP(XUR
7HO
,0%277,7$ LQ SXUD ODQD D
SLD]]H YHQGR D (XUR 2FFDVLRQH7HO
7$92/( GL OHJQR PLVXUD
[JURVVHFPYHQGR
7HO
9$6(77, LQ YHWURFULVWDOOR
ORWWR SH]]LERPERQLHUH
FRQUDIILJXUD]LRQHGLXQDURVD
LQ DUJHQWR &HUWLILFDWR GL
JDUDQ]LD 3HVR JU )RUPD
FLOLQGULFDDOWH]]DFPEDVH
HVDJRQDOH ODUJKH]]D FP
DSHUWXUDVXSHULRUHWRQGD(852
7HOGRSR
OH RSSXUH :KDWVDSS
R606
167$03(LQFRUQLFLDWHFP
[SXEEOLFLWDULHGL9RJXH
H +DUOH\ YHQGR D SUH]]R GD
FRQFRUGDUH7HO
&23(57$PDWULPRQLDOHHXQD
VLQJRODGHOODQRQQDYHQGR7HO
9$/,*,( Q GHOOD /DQFHWWL
QXRYHXQDJUDQGHHXQDPHGLD
FRORUHURVVRYHQGRLQEORFFR
D(XURRSSXUHDQFKHVHSD
UDWDPHQWH7HO
1 3257$%,$1&+(5,$ LQ
SODVWLFDEOXHELDQFRYHQGR
SHULQXWLOL]]RD(XURO«XQR
7HO
&255('2 PDWULPRQLDOH LQ
WHOD QXRYR ELDQFR ULFDPDWR
D PDQR G«HSRFD FRPSRVWR
GD OHQ]XROR VRWWR IHGHUH H
OHQ]XRORVRSUDPROWREHOORH
GLSUHVWLJLRYHQGRD(XUR
7HO
02725,'87725( HOHWWULFR
QXRYR PDL XVDWR FRQ PR
WRUH +3 YHQGR 7HO
3,6&,1$IXRULWHUUDGDJLDUGLQR
GLDPHWURDOWH]]DFP
LQ EXRQH FRQGL]LRQL YHQGR D
EXRQSUH]]R7HO
5(7( PDWHUDVVR SLD]]D
ULFKLXGLELOH H FRQ UXRWH SHU
VSRVWDUORYHQGRSHULQXWLOL]]R
7HO,PROD
%27721,HODVWLFLGDHVWHUQR
VELFFKL SL]]L QDVWUL GL UDVR
JLDFRQHWWD IRGHUD VYHQGR
VLQJRODUPHQWHDPHWUDWXUDDOOH
SULYDWHSHUIDUHODYRUHWWLKREEL
VWLFLFDXVDFHVVDWDDWWLYLWj7HO
,PROD
0$7(5$662 PDWULPRQLDOH
RUWSHGLFR QXRYR DQFRUD LP
EDOODWR FRQ JDUDQ]LD YHQGR
(XUR 6LQJROR (XUR 5HWH PDWULPRQLDOH RUWRSHGLFD
D GRJKH (XUR UHWH RUWR
SHGLFD VLQJROD (XUR 7HO
*5277(1$7$/,=,(GPHQVLRQL
[ H [ DOWH]]D FP FRPSOHWDPHQWH LQ OHJQR
FRORUDWH FRQ SURGRWWL QDWXUDOL
SULYDWRYHQGHD(XUR(XUR
FDGDXQD7HO
0$7(5$662 PDWULPRQLDOH LQ
EXRQHFRQGL]LRQLODPSDGDULR
SHUFDPHUDGDOHWWRYHQGRWXWWR
D(XUR7HO
3$585(/(1=82/,PDWULPR
QLDOLFRWRQHQXRYLVRWWR
FRQDQJROLYHQGRD(XUR
7HO
5(7(RUWRSHGLFD(OHNWD(PLQ
IOH[PDLXVDWD$QFRUDVLJLOODWD
&RQ PDWHUDVVR LQ ODWLFH [FP7HO
& 2 5 5 ( ' , P D W U L P R Q L D O L
QXRYLVLD LQ FRWRQH FKH LQ
IODQHOOD FKH LQ PLFURILEUD
FRQ OD SDUWLFRODULWD« FKH XQD
YROWD ODYDWR H« VXELWR DVFLXWR
H QRQ KD ELVRJQR GL HVVHUH
VWLUDWRYHQGRD(XURO«XQR
(YHQWXDOPHQWHSHUOHWWRPDWUL
PRQLDOHKRDQFKHXQFRSULOHWWR
LQ FLQLJOLD FRORU VDEELD 7HO
,0%277,*/,$75,&(ULHPSLWULFH
PRGHOORDYDVFKHWWDFRQWUHVL
IRQLSHUWUHERWWLJOLHSDULDOQXR
YRYHQGR7HO
%2;SRUWDWXWWRSHUDXWRGLPDU
FD*HYPRGHOOR35(PLVXUH
[[ YROXPH OLWULFRORUHVRSUDJULJLRVRWWR
QHUR XQLYHUVDOH GD PRQWDUH
VXOOHEDUUHSRUWDSDFFKLYHQGR
HXURHPDLOER[SRUWDWXWWR#
\RSPDLOFRPWHO
=$,12RULJLQDOH¨%DUELH©FRORUH
URVDVWDPSHHGLVHJQLSHUODWL
FRPHQXRYRFRQWDVFDSULQFL
SDOHHWDVFDVXOODFKLXVXUD'L
PHQVLRQLGLLQJRPEURDYXRWR
ODUJ[K[SURIFP
(XUR7HO
6&$53($17,1)25781,67,&$
XVDWH FRQ SXQWDOH LQ IHUUR
WDJOLD Q (XUR 7HO
)(50,DQWLIXUWREORFFDWDSSD
UHOOH(XURODFRSSLD7HO
%$1&2 GD ODYRUR FRPSUH
VR GL PRUVD YHQGR 7HO
5,67$03( %RORJQD FLWWj TXDGUL SDQRUDPLFL FRUQLFH
ELDQFDTXDGUHWWLLQOHJQR
YHQGRWXWWRD(XURSROWUR
QHGDXIILFLRXQDFRORUHURVD
O«DOWUD FRORUH EOX YHQGR WXWWR
D(XUR7HO
Non dirti ancora no..
È sempre il momento giusto per rimetterti in forma
12
TRATTAMENTI
PERSONALIZZATI
CENTRO
A SOLI
99,00E
DI DIMAGRIMENTO E BENESSERE
IMOLA via Pisacane, 69/E
Tel. 0542 33001
FAENZA c.so Matteotti, 45
Tel. 0546 663377
MERCATINO DELL’USATO
Il Nascondiglio
Ritiriamo: Arredamento - Antiquariato - Abbigliamento - Bigiotteria
Collezionismo - Oggettistica - Dischi - Moto e Bici ecc.
SGOMBERI GRATUITI
Vendita Mobili Nuovi
Consulenza e Progettazione - Arredo su misura - Finanziamenti
TUTTI I GIORNI 9-12,30 - 15.30-19. DOMENICA E LUNEDI MATTINA CHIUSO
Imola via Fanin, 24 - Tel. 0542.41627 - 338.8112020
3$,2/2LQUDPHGLDPHWURFP
VRORGDSXOLUHYHQGRD(XUR
7HO
75$3817$SHUOHWWRPDWULPR
QLDOHPDUFD+DSSLGHD6IRQGR
JULJLR H ILRUL URVD 3UH]]R (XUR7HO
0(5$9,*/,262 &203/(72
GD OHWWR PDWULPRQLDOH DQQL
ª«PDLGLVSLHJDWRHFKLXVR
QHOOD VXD YDOLJLHWWD RULJLQDOH
YHQGR,OWHVVXWRqOLQL]]DWRHL
ULFDPRVRQRDUWLJLDQDOLFRQWHPL
IORUHDOL,OWXWWRVLSUHVWDDQFKH
SHU XQ EHOOLVVLPR UHJDOR GL
QR]]H9LVLELOHVHQ]DLPSHJQR
3UH]]RPRGLFRGDFRQFRUGDUH
7HO
0$33$021'2UHWURLOOXPLQDWR
HOHWWULFR YHQGR SHU LQXWLOL]]R
D(XUR7HO
),/$72 ', &$1$3$ Q PDWDVVH SHVR FLUFD NJ
YHQGR 7HO %58&,$78772 &U\VWDO
:HJD:KLWHXVDWDVRORXQDQQR
DSUH]]RGLHXURWUDWW7HO
1829$ 69(*/,$ PXOWLEDQ
GD UDGLRFRPDQGDWD &LWL]HQ
';$7DGDOWDSUHFLVLRQH
GRWDWD DQFKH GL GLVSRVLWLYL
TXDOH GRSSLD VXRQHULD VQRR
]HOXFH GLVSOD\ WHUPRPHWUR
SURPHPRULDGDWDIXVRRUDULR
H FURQRPHWUR FRQWDVHFRQGL
2JJHWWRQXRYR(XUR,PROD
7HO
*$//,*$DWWUH]]RPDQXDOHLQ
IHUURSHUIDUHEXFKLQHOOHJQR
LQRWWLPHFRQGL]LRQLYHQGRD
(XUR7HO
7$*/,(5,1$ SURIHVVLRQDOH
PDUFD'$+/(PRGHOOR
FRPHQXRYDFDXVDLQXWLOL]]R
YHQGRD(XURRVFDPELR
FRQPHUFHSDULYDORUHGLLQIRU
PDWLFDHVFRPSXWHUSRUWDWLOH
UHFHQWHHRHOHWWURQLFDDXGLR
YLGHRHVFDVVHHVXEZRRIHU
DPSOLILFDWL SURIHVVLRQDOL 7HO
GRSROH
725&+,2 SLFFROR LQ DFFLDLR
IDWWR D PDQR SHU GLVLGUDWDUH
YHUGXUHIUXWWDWLSRPHODQ]DQH
SHSHURQLHFFLQDFFLDLRIDWWRD
PDQR YHQGR D (XUR 7HO
$OHVVDQGUR
,PROD=ROLQR
&23(57$PDWULPRQLDOHGLODQD
di Botta Nicola
PHULQRVSUDWLFDPHQWHQXRYD
YHQGRSHULQXWLOL]]RDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
6&$72/$ GL SRVDWH GD SHUVRQH QXRYD FRPSRVWD
GDFXFFKLDLIRUFKHWWH
FROWHOOLFXFKLDLQLPH
VWROR9HQGR(XUR6HW
GLFROWHOOLGDFXFLQDFRPSRVWR
GDSH]]LQXRYLYHQGR(XUR
7HO
67,9$/,HTXLWD]LRQHURVVLPRQ
WDDPHULFDQDQTXDVLQXRYL
WDSLVURXODQWPDJQHWLFRGLYDQR
SRVWLWDSSHWLXQRFRQSHOR
OXQJRURVDHXQRSHUVLDQRURVVR
HQWUDPELJUDQGLVWRSSRVWHULRUL
+LXQGD\ $WRV SDVVHJJLQR
JHPHOODUH79SLDWWDZRONL
WRNLQHRQDWLYDULSH]]LGLUHWH
PHWDOOLFD SUH]]R UHJDOR 7HO
3,$77, LQ FHUDPLFD GD SHVFH
QVHWGLELFFKLHULLQYHWUR
GD UDIILJXUDQWL VHOYDJJLQD
VHWGLFLRWROLQHGDGHVVHUWLQ
FHUDPLFDFRQSLDWWLQLGDLQ
VDODWLHUDYHQGRWXWWRD(XUR
RSSXUHDQFKHVLQJRODUPHQWHGD
FRQFRUGDUH7HO
$OHVVDQGUR,PROD=ROLQR
0$7(5$662HUHWHPDWULPR
QLDOHWHQXWLEHQHYHQGRD
(XUR6WUXWWXUDLQOHJQRVFXUR
PDWULPRQLDOH(XUR6WUXWWXUD
OHWWRVLQJRORFRQUHWH(XUR
3RVVR LQYLDUH DQFKH IRWR WUD
PLWHHPDLORZKDWVDSS7HO
0$7(5$662 VLQJROR YHQGR
FDXVDLQXWLOL]]R(XURUHWL
VLQJROH QXRYH (XUR FDG
UHWH PDWULPRQLDOH FRQ GRJKH
LQ OHJQR (XUR PDWHUDVVR
PDWULPRQLDOH (XUR 7HO
5(7(DPROOHFRQSLHGLULFKLX
GLELOLYHQGRD(XURWUDWW7HO
3$,2/2SXOLWRVHQ]DIXOLJJLQH
DOWH]]D FP H GLDPHWUR FP YHQGR D (XUR 7HO
5(7(FRQGRJKHQXRYDFDXVD
LQXWLOL]]RFRQSLHGLULFKLXGLELOL
YHQGR7HO
&235,0$7(5$662 LQ ODQD
PHULQRVSHUOHWWRPDWULPRQLDOH
QRQ q PDFFKLDWR HG q WHQXWR
PROWR EHQH YHQGR (XUR
7HO
0$7(5$662 PDWULPRQLDOH D
PROOH DOWH]]D FP DQQL
GLYLWDFRPHQXRYRFRQUHWH
HGRJKHLQOHJQRYHQGRD(XUR
WUDWW 7HO GDOOHLQSRL
&% DPDWRULDOH 0LGODQG FRP
SOHWRGLDQWHQQDHFFYHQGRDG
LQWHUHVVDWL7HO
%867(SRUWDWHVVHUHWHOHIRQL
FKHTXDOFKHWHVVHULQDYHQGR
D(XUR7HO
&203/(72 /(772 PDWULPR
QLDOH %DVVHWWL OLQHD 9DOHQWLQR
DUWHILRUHQWLQDULFDPDWRDPDQR
[ FRQ YDOLJLD ULJLGD
FRSULOHWWRPLVWRVHWDHOHQ]XROD
IHGHUH PLVWR OLQR ERUGDWR GL
SL]]R YHQGR D (XUR 7HO
,PROD
5(7(VLQJRODDPROOHLQEXRQR
VWDWR YHQGR DG (XUR 7HO
0$7(5$66,QPDWULPRQLDOL
WHQXWL PROWR EHQH YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
0HGLFLQD
5(7,VLQJROHQFRQGRJKHLQ
OHJQRYHQGRD(XURWXWWHH
GXH7HO
$1)25(1LQWHUUDFRWWD(XUR
FLDVFXQDXQDODPSDGDROR
JUDIDWD(XURXQTXDGUHWWR
FRQODVFULWWD¨+DSS\©(XUR
7HO
%27721, GL RJQL PLVXUD H
FRORUH YHQGR D SUH]]R GD
FRQFRUGDUH7HO
%$1&2'$*(20(75$RWWLPR
VWDWR IHUPR GD GLYHUVL DQQL
YHQGRSHULQXWLOL]]RDOPLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
=$,12VFXROD6HYHQQHURFRQ
UXRWH SUDWLFDPHQWH QXRYR
YHQGR7HO
/(77,123,(*+(92/(*UDQG
6ROHLO FRORUH ELDQFR SHU JLDU
GLQR R SLVFLQD FRPH QXRYR
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
RS
0$7(5$662 PDWULPRQLDOH
[[KPRGHOOR*ROGHQ
6SULQJ%HGGLQJDPROOHLQVDF
FKHWWDWH]RQHGLIIHUHQ]LDWHFRQ
IRGHUDDQDOOHUJLFDVIRGHUDELOHH
ODYDELOHFRPHQXRYRXVDWRVROR
XQPHVHFDXVDPLVXUDVEDJOLD
WDYHQGR7HO
&$66(77(3(5/$3267$Q
FROOHJDWHWUDORURFRORURWWRQH
YHQGRD(XURWXWWHHGXH
7HO
&235,/(772 PDWULPRQLDOH
%XVWHU WHVVXWR ILRUDWR EHLJH
FP[QXRYRYHQGRD
(XUR7HO
5(7( D XQD SLD]]D H PH]]D
FRQ WHVWLHUD UHJRODELOH YDULH
SRVL]LRQLYHQGRD(XUR7HO
0$7(5,$/( 6$5725,$/(
YHQGRDSUH]]LEDVVLSHUFHV
VDWDDWWLYLWj7HO
,PROD
&86&,12 PRUELGR LQ VWRIID
JLDOOD YHQGR D (XUR 7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
/(1=82/2VLQJROR¨GDVRWWR©
GLFRWRQHELDQFRFRQDQJROL
D (XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
16
Via Appia, 76 - IMOLA
Tutti
sti
gli impa i
tt
sono fa o
it
con liev
madre
Arredamento
&(5&2FRPzFRQFDVVHWWLJUDQ
GLDQFKHVHYHFFKLRPDFKHVLD
DQFRUDLQEXRQRVWDWRDSUH]]R
EDVVR7HO
&(5&$6, PRELOHWWR ODUJR GD
FPDPD[FRQDOWH]]D
GDFPILQRFPPD[
FRQVSRUWHOOLHULSLDQLLQEXRQR
VWDWR7HO
&(5&2EDVHGDFXFLQDFRQ
FDVVHWWRPLVXUH[[DOWH]]D
XVDWRLQEXRQRVWDWRDPR
GLFRSUH]]R7HO
&(5&2 &8&,1$ FRPSOHWD LQ
EXRQR VWDWR PD[ (XUR
7HORVODVFLDUH
HYHQWXDOHVPV
&(5&2FDPHUHWWDVLQJRODSHU
ELPEDLQEXRQRVWDWRDEXRQ
SUH]]R 7HO ,PROD
5$*$==$ FHUFD PRELOL LQ
UHJDOR7HORV
',9$12/(772SRVWL[
SRXI[LQWHVVXWRFRPH
QXRYRYHQGR7HO
7$92/$DWLURLQROPRVHOYDWLFR
UDULWj SRVWL GLYHQWD SRVWL7HO
63(&&+,2ODUJRFPVRSUD
VWRQGDWRHVRWWRSDULYHQGRD
(XURWUDWW7HO
RSS
/$03$'$5,2 D VRVSHQVLRQH
GD VRJJLRUQR YHQGR 7HO
7$33(72 GL PXFFD JUDQGL
GLPHQVLRQL ELDQFRPDUURQH
QHUR FRQFLDWD EHQLVVLPR
YHQGR D EXRQ SUH]]R 7HO
&2/211,1$ LQ YLPLQL ELDFD
HOHJDQWH FDVVHWWLFHVWH
LQ YLPLQL ELDQFKH FRQ VWRIID
LQWHUQD EHLMH PLV [
DGDWWDSHUEDJQRFDPHUHWWD
ELPEDSRUWDSDQQROLFUHPH
HWF9HQGR7HO
&8&,1$ FRPSOHWD GL HOHW
WURGRPHVWLFL 6FDYROLQL PRG
%DOWLPRUD DG DQJROR FRORUH
IUDVVLQRELDQFR VHPLQXRYD
YHQGR D PHWDj SUH]]R 7HO
)DELR
7$92/2 DOOXQJDELOH [ H Q VHGLH FRORU
EHWXOOD FRPH QXRYL YHQGR D
(XUR D )DHQ]D YHUD
RFFDVLRQH7HO
02%,/(SHUIRUQHOORDJDVFRQ
ERPEROD GHJOL DQQL FRQ
ULSLDQLLQPDUPRFRQVSRUWHOOL
H XQ FDVVHWWR JUDQGH 9HQGR
DHXUR7HO
3$11(//23,(*+(92/(GDDU
UHGRFRQO«LPPDJLQHGL0DULO\Q
0RQURHPROWRHOHJDQWHYHQGRD
VROR(XUR7HO
&$6621(SHUIDULQDFUHGHQ]D
GXHUXRWHJUDQGLGDFDUURYHQ
GRDSUH]]LGDFRQFRUGDUH7HO
7$92/2LQOHJQRIUDVVLQRFRQ
VHGLHPLVXUHWDYRORTXDGUDWR
FPDSHUWRFPXVDWR
WHQXWR EHQH ]RQD 0DVVD
/RPEDUGD7HO
7$92/,12[DGXHSLDQLLQ
YHWURHOHJQRELDQFRYHQGR7HO
'8($17(FRQYHWURFDWWHGUDOH
VWXFFDWHDSLRPERFP[
SHU YHWULQHWWD R DUPDGLR D
PXUR VWXSHQGH YHQGR 7HO
&$%,1(7DUPDGLR)HQGLODFFDWR
OXFLGR QHUR FRQ PHQVROH GL
YHWUR PLVXUH ODUJKH]]D
GLYLVDLQDQWHSURIRQGLWj
DOWH]]DOXFHLQWHUQDYHQGR
D(XURWUDWWDELOL7HO
$775(==$785$ SHU FDELQD
DUPDGLR PLVXUD [ FRPSOHWDGLFDVVHWWLHUDDOWH]]D
PHWULPHQVROHHEDVWRQL
SRUWDDELWL(XURWUDWWDELOL
7HO
&5('(1=$EHOOLVVLPDDSSHQD
UHVWDXUDWD VWLOL OLEHUW\ DOWH]]D
PHWULOXQJDHODUJD
FPFRQFDVVHWWLVSRUWHOOLHYHWUL
GHFRUDWLYHQGRD(XUR
WUDWWDELOL7HO
0,685$ (00( PRELOH VRJ
JLRUQR ODFFDWR ELDQFR OXFLGR
OXQJR FP DOWH]]D FP
SURIRQGR 6HPL QXRYR
YHQGR D (XUR 7HO
7$92/2DOOXQJDELOHPRGUHOR
JRDOOXQJKHQXRYRLPEDOODWR
DSHUWRVRORSHUGLPRVWUD]LRQH
YHQGRSHUGRSSLRUHJDORIRUQLWR
GLSUROXQJKHGDFPFRORUH
:HQJH« FLRFFRODWR SRVWL D
VHGHUHPLQGDILQRD
SRVWL0RGHOORLQIRWRVRORULWLUR
GLSHUVRQD3UH]]RQXRYRGL
(XURYHQGRPHQRGHOOD
PHWj GHO SUH]]R (XUR
7HO
/$03$'$ DORJHQD QXRYD GD
VFULYDQLD FRORUH EOX UHJR
ODELOH LQ DOWH]]D FRQ EUDFFLR
WHOHVFRSLFR GD D FP
WHVWDGHOODODPSDGDRULHQWDELOH
LOOXPLQD]LRQH FKLDUD LQFOXVD
ODPSDGLQDJZLQWHUUXWWRUH
RQRIIVXOSLHGLVWDOOR(XUR
7HO
7$92/2 URWRQGR LQ OHJQR
PDVVLFFLR FP FRQ GXH
DOOXQJKL GD FP FDGDXQR
ODFFDWD OXFLGD ELDQFD YHQGR
(XUR WUDWWDELOL YHUR
DIIDUH7HO
&233,$',&202',1,*RFFLROD
&UHD]LRQLEDURFFKLIDWWLDJRFFLD
QXRYLFRORUHRURPDUFDFUHD
“Le idee non fanno paura a chi ne ha.”
Detrazioni fiscali
65% per risparmio energetico
Possibilità di finanziamenti agevolati
Porte interne da arredo Basculanti e sezionali
Tapparelle, zanzariere, persiane, sistemi oscuranti
Infissi in alluminio, PVC e legno
Opere vetrate Opere in ferro Porte blindate
Produzione in proprio di
INFISSI IN ALLUMINIO
e ZANZARIERE
Posatori
certificati
Viale della Repubblica, 47 - Massa Lombarda
Tel. 392.9519865 - 392.9892900 - Tel./Fax 0545.83081 - [email protected]
Tavolo legno
abete chiaro
(2mt x 0,9mt)
con panca
legno
abbinata
e sedie
vendesi.
Tel. 334.6248238
]LRQLYHQGRD(XURWXWWLH
GXH0LVXUH[K7HO
32/7521( Q LQ OHJQR
PDVVLFFLRFRQFXVFLQLYHQGRD
(XURWUDWW7HO
7$92/,12 FULVWDOOR *X]]LQL
VWUXWWXUD LQ DFFLDLR VDWLQDWR
FRQUXRWHHGXHULSLDQL0LVXUH
FP GL OXQJKH]]D FP
ODUJKH]]D DOWR FP YHQGR
SHULQXWLOL]]RD(XUR7HO
/(772 IHQGL 0DUFR $XUHOLR
WXWWRLQSHOOHQHUDHWHVWDWDRUR
SLD]]HHPH]]RVHPLQXRYR
[ WHVWDWD DOWD (XUR WUDWWDELOL 7HO
7(1'$ ELDQFD FRQ ULFDPL
DO IRQGR FRPSRVWD GD GXH
SDQQHOOLGLGLPHQVLRQLFP
[ RJQXQR YHQGR FDXVD
VJRPEURFDVDD(XUR7HO
',9$1,QYHQGRXQRDWUH
SRVWLHXQRDGXHLQDOFDQWDUD
VIRGHUDELOH FRORU VDOPRQH
FRPHQXRYL7HO
6$/2772FRPSRVWRGDWDYROR
URWRQGRDOOXQJDELOHVHGLHH
PRELOLDSDUHWHYHQGRD(XUR
7HO
02%,/,SHUFXFLQDYHQGRD(XUR
7HO
',9$12/(772VLQJRORYHQGR
D(XUR7HO
3(==,LQSLQRGL6YH]LDPR
ELOHEDUHUHODWLYRSHQVLOHSHU
LOSRUWDERWWLJOLHGDDWWDFFDUH
DOPXURPRELOHDDQWHH
FDVVHWWL WDYROLQR YHQGR 7HO
/$03$'$5, Q GD FXFLQD
QXRYL YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R
D (XUR WXWWL H GXH 7HO
',9$12LQSHOOHFRORUJKLDFFLR
SRVWLOPW[S[K
VHGXWHGHLFXVFLQLFRQVXPDWH
GDULFRSULUHYHQGR(XUR7HO
6$/2772DQJRODUHG[FRQOHWWR
PDWULPRQLDOHDGRJKH$SHUWR
RIIUH WUH SRVWL OHWWR 0LVXUH
[[ FRPSOHWDPHQWH
VIRGHUDELOH6WUXWWXUDPLFURIL
EUDFRORUFLRFFRODWRHFXVFLQL
EHLJHSXIIRPLV[PLFUR
ILEUD1XRYLVVLPR(XUR
DFTXLVWDWR(XUR1R
VPRQWDJJLR H FRQVHJQD 7HO
7$92/2OHJQRDEHWHFKLDUR
PW[PWFRQSDQFDOHJQR
DEELQDWDHVHGLH7DYROROHJQR
DQWLFDWRVFXURPW[PW7HO
7(1'( GL SL]]R DQQL ª
YHQGR 7HO 7$92/2 URWRQGR LQ OHJQR
PDVVLFFLR FP FRQ GXH
DOOXQJKL GD FP FDGDXQR
ODFFDWD OXFLGD ELDQFD FRQ VHGLH LPERWWLWH FRQ YHVWLWR LQ
WHODHFUYHQGRWXWWR
(XURWUDWWDELOLYHURDIIDUH7HO
7$33(72 LPSRUWDQWH JUDQGH
YHQGRDPHQRGHOODPHWjGHO
VXRYDORUH(XURFRORUL
VWXSHQGL7HO
67587785$GLGXHOHWWLVFRU
UHYROLSHUGXHEDPELQLFRORUH
IDJJLRHEOXFRQFDVVHWWLHUD
FDVVHWWLSHUWXWWDODOXQJKH]]D
GHOODVWUXWWXUDYHQGRDG(XUR
7HO
02%,/( FRQ VSRUWHOOL H FDVVHWWLFRORUHEHWXOODHVSRU
WHOOLJULJL[[YHQGR7HO
',9$12/(772LQFRWRQHFRORU
DUDQFLR FRQ SLDQR LQ GRJKH
OXQJR PW YHQGR 7HO
',9$12/(772 QXRYR XQD
SLD]]D H PH]]R DOFDQWDUD
FDVVHWWRQH VRWWRVWDQWH YHQ
GR ]RQD &DVWHO %RORJQHVH
(XUR WUDWWDELOL 7UDVSRUWR
D FXUD GHOO«DFTXLUHQWH 7HO
7$33(72PW[QHURPR
GHUQRYHQGRD(XUR7HO
/$03$'$5,2DOXFLGDVDOD
VWLOHPRGHUQRYHQGHVLD(XUR
7HO
6$/$ FRORU OHJQR PRGHOOR
OLQHDUH TXDVL QXRYD FXFLQD
YHQGRDSUH]]LPRGLFLDQFKHVH
SDUDWDPHQWH7HO
02%,/(772 %$*12 QXRYR
$UWHVLOLQHD¨WXUFKHVH©7LSR
FDVVHWWRQH XQLFR VRVSHVR
FRQ FDVVHWWR SLFFROR LQWHUQR
&RORUH PRND RSDFR 0LVXUH
[[FPDOWH]]D0D
QLJOLDLQFOXVD3HUFRPSOHWDUOR
RFFRUUHUj DJJLXQJHUH LO WRS
FRQ ODYHOOR $ GLVSRVL]LRQH [
YLVLRQDUORRIRWR7HO)UDQFHVFD
&(5$0,&$ ', ,02/$ YHQGR
FLRWRODFRQFRSHUFKLRHSLDWWR
XJXDOHYHQGRD(XUR7HO
7$92/2ILVVR[ODPLQDWR
ELDQFR ERUGDWXUD LQ FLOLHJLR
JDPEH WRQGH VDWLQDWH FRORUH
JULJLRFRQWHUPLQDOHFURPDWR
EXRQR VWDWR YHQGR D (XUR
7HOVFXEL
GX#JPDLOFRP
/,%5(5,( FRORUH FLOLHJLR SL
PRELOHVHPSUHFLOLHJLR/LEUH
ULH S] DOWL SURI OXQJKHXQDXQDHXQD
0RELOHDOWRSURI
OXQJR(XURWXWWR
=RQD ,PROD DQGUHDER#
JPDLOFRP7HO
32/7521$ UHOD[ PRWRUL]]DWD
URVVDVHPLQXRYDDO]DWDSLHGL
H DEEDVVDPHQWR DO]DPHQWR
VFKLHQDOHSHUDVVLVWHQ]DDO]DWD
RWWLPD DQFKH SHU DVVLVWHQ]D
DQ]LDQR 9HQGR D (XUR WUDWW7HO
',9$12LQSHOOHFRORUHYHUGH
SRVWLYHQGRD(XUR7HO
',9$12 LQ DOFDQWDUD YHUGH
FKLDUR VIRGHUDELOH LQ RWWLPR
VWDWR GLPHQVLRQL K O
S YHQGR D SUH]]R
PRGLFR GD FRQFRUGDUH 7HO
,PROD
&8&,1$FRPSOHWDELDQFDFRQ
GHWWDJOLYHUGLQRIULJR3LDQR
FRWWXUD FRQ IRUQHOOL WXWWL
IXQ]LRQDQWL)RUQRIXQ]LRQDQWH
&DSSD GD VRVWLWXLUH /DYHOOR
LQ UHVLQD FRQ GXH YDVFKH D
SHQLVRODVHQ]D VJDEHOOL /XQ
JKH]]D FRPSOHVVLYD P
FRPSRQLELOH (XUR &KLDPDUH GL SRPHULJJLR 7HO
&DUPLQH
&5('(1=$ LQ VWLOH OLEHUW\
FRORUH PDUURQH VFXUR OXFLGD
FRQ YHWUL GHFRUDWL VFRUUHYROL
FDVVHWWLQL H VSRUWHOOLQL PROWR
FDSLHQWL PLVXUH OXQJKH]]D
PW ODUJKH]]D FP H
DOWH]]DPWYHQGRDPD
OLQFXRUHDVROL(XUR7HO
,1*5(662 FRQ SRUWDRPEUHOOL
FRORU QRFH OLEUHULH XQD
SLFFROD FRORUH QHUR H XQD
JUDQGH FRORU OHJQR FKLDUR
FRQ GXH VSRUWHOOL LQ EDVVR SRUWD WHOHIRQR OHJQR FKLDUR VSHFFKLREDJQRFRORUPDUURQH
FRORQQD SRUWD VFRSH FRORU
QRFHTXDOFKHODPSDGDULRGD
VRIILWWRHSHQGHQWHYHQGRDQFKH
VHSDUDWDPHQWH3UH]]LPRGLFL
7HO
7$92/2GDVDORWWRPRGHUQR
LQOHJQRFRQJDPEHLQIHUUR
FRORU YHUGLQR YHQGR D (XUR
7HO
%$0%2/( QXRYH FRQ YLVR H
PDQLLQSRUFHOODQDLQPRGHOOL
GLYHUVL FRQ DELWL PROWR EHOOL
PROWRFDULQHDQFKHGDHVSRUUH
LQ FDVD FRPH VRSUDPPRELOL
DOWH]]DFPRJQXQDYHQGR
DQFKHVHSDUDWDPHQWHD(XUR
O«XQD7HO
6&5,9$1,$LQOHJQRFRORUFLOLH
JLRLQRWWLPRVWDWRFRPSRVWD
GDSLDQRGLODYRURGD[
FPHVSHVVRUHFPILDQFKL
ODWHUDOL VFKLHQDOH FKH VFHQGH
GDO SLDQR YHUVR LO EDVVR SHU
FP 3Xz HVVHUH FROORFDWD
DO FHQWUR GHOOD VWDQ]D (XUR
7HOGRSR
OH RSSXUH :KDWVDSS
R606
&$55(//2 3257$ 79 FRORU
JULJLRFRQUXRWHLQRWWLPRVWDWR
HEHQULILQLWRSLDQRVXSHULRUH
FRQYDQRVRWWRVWDQWHFKHSXz
UXRWDUHGLJUDGLVFRPSDUWL
LQIHULRULFRQWUHULSLDQLDOO«LQWHU
QRGLGXHYHWULQHFRQDSHUWXUD
SXVKDQGSXOO(XUR7HO
GRSR OH RSSXUH:KDWVDSSR606
3(5/(772VLQJRORPROWLFR
SULOHWWRLQFLQLJOLDYDULFRORULH
IDQWDVLH(XURO«XQRSLXPRQL
QXRYL(XURO«XQRHSDQQR
FRSHUWD D VROL (XUR O«XQR
7HO
/$03$'$GDVFULYDQLDYHQGR
D(XUR7HO
&235,/(772 PDWULPRQLDOH LQ
FLQLJOLD FRORU VDEELD PROWR
EHOOR LQXWLOL]]DWR YHQGR D
(XUR (YHQWXDOPHQWH SHU
OHWWR PDWULPRQLDOH KR DQFKH
FRUUHGL LQ YDUL WHVVXWL 7HO
7$92/2 IUDWWLQR FRQ VHGLH
RWWLPRVWDWRTXDVLQXRYRYHQ
GRDSUH]]RLQWHUHVVDQWH7HO
RS
&$0(5$ VLQJROD FRPSOHWD
FRORUQRFHFRQULILQLWXUHEHLJH
FRQOHWWRDXQDSLD]]DHPH]]RH
UHWHDGRJKHYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
63(&&+,(5$ QXRYD PLVXUH
FP K O 3DJDWD
HXURYHQGRHXURSHU
WUDVIHULPHQWR'LVSRQLELOLIRWR
7HO
$55('$0(172 DQFKH VHSD
UDWDPHQWHYHQGRFDPHUDOHWWR
LQ OHJQR FRPSOHWD FDPHUHWWD
VLQJRODVDORWWRHYDULH9HQGR
SUH]]RGDWUDWWDUHRWWLPRVWDWR
7HO
32/7521&,1$ PDUFD ,NHD
XVDWDSRFRFKHVLDOOXQJDSHU
GLYHQWDUH XQ OHWWREUDQGLQD
FRORUH JULJLR HXUR SHU
IRWR YHQWL#KRWPDLOFRP
WHO
7$92/2LQILQWRJUDQLWRFRQ
VHGLHD(XURWUDWWDELOL7HO
&8&,1$OXQJKH]]DPWFRQ
DQJRORFRORUHOHJQRFRPSOHWD
GLIRUQRLQEXRQRVWDWRYHQ
GR D (XUR 9LVLELOH D
/XJR7HORSS
',9$12 WUH SRVWL FRQ GXH
]RQH UHOD[ SHU GLVWHQGHUH OH
JDPEH PDWHULDOH DONDQWDUD
FRORUH PDUURQH 3UH]]R (XUR
7HO)LOLSSR
',9$12 GXH SRVWL FRQ GXH
]RQH UHOD[ SHU GLVWHQGHUH OH
JDPEH ULYHVWLWR LQ WHVVXWR
FRORU VDOPRQH 3UH]]R (XUR
)LOLSSR7HO
02%,/(772 LQ OHJQR VWLOH
OLEHUW\ FRORUH PDUURQH VFXUR
¨HIIHWWR UDGLFD© FRQ ULSLDQL
HFDVVHWWLQRXWLOHDQFKHFRPH
SRUWDWYYHQGRDVROL(XUR
7HO
',9$12 SRVWL GLYDQR SRVWLSROWURQDYHQGRWXWWR
D(XUR7HO
7$92/,12 GD VDORWWR FRPH
QXRYR YHQGR D (XUR 7HO
32/7521$6'5$,2 QXRYD
FRQWHODLRLQOHJQRUHJRODELOH
H LPERWWLWXUD FRORU JLDOOR
DUDQFLR H DSSRJJLDJRPLWL LQ
OHJQR$SSRJJLDSLHGLVWDFFDWR
HXJXDOPHQWHLPERWWLWRHFRQ
WHODLR LQ OHJQR UHJRODELOH LQ
DOWH]]DPROWREHOODHFRPRGD
YHQGRSHUPDQFDQ]DGLVSD]LR
D(XUR7HO
3 2 / 7 5 2 1 $ / ( 7 7 2 , N H D
XVDWD SRFKLVVLPR 9HQGR D
(XUR 7HO RV
',9$12DSRVWLGDVRJJLRUQR
LQ RWWLPR VWDWRFRQ VWUXWWXUD
LQ OHJQR PDVVHOOR WLQWD QRFH
VFXUR H ULYHVWLPHQWR FRORUH
ELDQFR YHQGR (XUR 7HO
7(1'$QXRYDSHUILQHVWUDOXQJD
H GRSSLD FRORU VDEELD FRQ
ULFDPLHWUDIRUDWDPROWREHOOD
FRPSRVWDGDSH]]L0LVXUHGL
RJQXQDGHOOHSDUWLOXQJKH]]D
PW ODUJKH]]D PW 3RVVR IRUQLUH IRWR 9HQGR D
(XUR 3RVVLELOLWj FRQ (XURLQSLX«GLDYHUHDQFKHLO
VXR EDVWRQH LQ OHJQR VFXUR
7HO
/(772VLQJRORLQRWWLPROHJQR
OXQJRFPFRPSOHWRGLFDV
VHWWRQHSHUGHSRUUHRJQLFRVD
YHQGRD(XUR9LVLRQDELOHD
3LDQRUR%27HO
&KLHGHUHGL$QWRQLD
',9$12GDPDVFDWREHOOLVVLPR
FRPSOHWRGLSROWURQDLGHQWLFD
LQ RWWLPH FRQGL]LRQL YHQGR D
(XURWUDWWDELOL9LVLRQDELOLD
3LDQRUR%27HO
&KLHGHUHGL$QWRQLD
&$0(5$ GD OHWWR FRPSOHWD
DUPDGLRJUDQGHFRQVSHFFKLR
FRPz FRQ FDVVHWWLHUD GXH
FRPRGLQL OHWWR PDWULPRQLDOH
FRQPDWHUDVVRHUHWHDGRJKH
LQ RWWLPH FRQGL]LRQL YHQGR D
SUH]]R EDVVR GD FRQFRUGDUH
7HO/XLVD
3257(LQOHJQRYHQGHVLQ
GDFP[FPQGD
FP [ FP Q GD [ FP WXWWH FRPSOHWH GL
FRUQLFLHPDQLJOLHYHQGRDQFKH
VLQJRODUPHQWH RWWLPR SUH]]R
7HO/XLVD
/(772 PDWULPRQLDOH D VRS
SDOFRGL,NHDWURPVRFRORUH
VWUXWWXUD JULJLR DOWH]]D EDVH
OHWWRFPFLUFDFRQVFDOD
VFULYDQLD VRWWR DO VRSSDOFR H
PDWHUDVVL 3UH]]R (XUR
ROWUH GD QXRYR 7HO
HPDLODVHUHQL#
JPDLOFRP
/$03$'$ GL 0XUDQR SH]]R
LPSRUWDQWH JUDQGH FRPSOH
PHQWRG¶DUUHGRVSHFFKLHUD
GL 0XUDQR YHWUR FKLDUR FRQ
ILRULYHQGRD(XUR,QROWUH
GLYHUVL DQLPDOL GL 0XUDQR
FRORUL PROWR EHOOL YHQGR
HOHIDQWH(XURJDWWR(XUR
SHOOLFDQR(XUR7HO
/$03$'$5,2YHQWLODWRUH D
VRIILWWRQXRYRFRORUHELDQFR
FRQ SDOH D URWD]LRQH RULHQ
WDELOHG[RV[HODPSDGDSHU
OXFHYHQGRSHULQXWLOL]]RD
(XUR7HO
6$/2772DQJRODUHG[V[FRQ
FOLFFDJJLRQHOEUDFFLRORHFOLF
FDJJLUHJRODELOLSHUDOWH]]DQHOOR
VFKLHQDOH LQ HFRSHOOH ELDQFR
[ LQ RWWLPH FRQGL]LRQL
FRQFDUUHOORDOOXQJDELOHGLYHQ
WDQGRXQOHWWRPDWULPRQLDOH'D
9HGHUH7HO0LNL
%(//,66,02 FRPz SULPL GHO
FRQ FDVVHWWRQL DOWR
FPOXQJRHSURIRQGR
YHQGR D (XUR 7HO
',9$12DSRVWLHGLYDQRD
SRVWLFRPHQXRYLHFRUUHGDWL
GL FRSULGLYDQL D (XUR 3RVVLELOLWj GL YHGHUOL 'LVSR
QLELOLWj GL FRQVHJQD RWWREUH
7HO
7$33(72WXUFRNLOLPRULJLQDOH
PLVXUDFP[FLUFDYHQ
GR (XUR FDXVD LQXWLOL]]R
7HO
/(772 VLQJROR D GRJKH FP [ FP 6SHFFKLHUD
EDJQR FRQ PHQVROD DEELQD
WD SUDWLFDPHQWH QXRYR 7HO
7(1'(ELDQFKHGUDSSHJJLDWH
DOOD¨EXLRQHW©DGDWWHDVDORQL
QHJR]LULVWRUDQWLHGDOWURYHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
/(772 0$75,021,$/( FRQ
WHVWDWD LQ SHOOH QHUD RWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGRDSUH]]RVWUDF
FLDWLVVLPR FDXVD VJRPEHUR
PDJD]]LQR7HO
',9$12'RQGLDOFDQWDUDJULJLR
VIRGHUDELOH FRPH QXRYR SRVWLVHGXWDODUJDPLVXUD
[[YHQGRD(XUR
7HO
02%,/(772 FRQ FDVVHWWL H
VSRUWHOOLFRORUHEHWXOODVFXUR
YHQGR7HO
&202',1, FRQ FDVVHWWL
FRORUH EHWXOOD YHQGR 7HO
&8&,1$ 6FDYROLQL FRPSOHWD
GL HOHWWURGRPHVWLFL YHQGR
SHU FDPELR UHVLGHQ]D 7HO
02%,/( GD FXFLQD XVDWR VSRUWHOOLVRSUDVSRUWHOOLVRWWR
HFDVVHWWLIUDLOVRSUDHLOVRWWR
F«qXQRVSD]LRGLFPLGHDOH
SHUIRWRRJJHWWL9HQGRD(XUR
WUDWW7HO
7(1'$ ELDQFD FRPSRVWD GD
GXHSDQQHOOLGLFPRJQXQR
PLVXUD]LRQHDOIRQGRODSDUWH
VXSHULRUH KD OH SLHJKH FXFLWH
H O«DOWH]]D q GL FP FLUFD
YHQGRFDXVDVJRPEURFDVDD
(XUR7HO
/(772 D XQD SLD]]D LQ IHUUR
ODFFDWR URVVR EXRQR VWDWR
ODWHVWLHUDHODSHGLHUDKDQQR
IRUPD DUURWRQGDWD UHWH D
GRJKH 9HQGR (XUR 7HO
$50$',2DQWHOXQJPHWUL
K SURI FP FRQ VSRUWHOOL VRWWR VSRUWHOOL
VRSUDYHQGRD(XURWUDWW
7HOGDOOHLQSRL
%(//,66,02 ODPSDGDULR OXFL FRQ EUDFFL ODYRUDWL H
FULVWDOOL DSSHVL DGDWWR SHU XQ
VDORWWRYHQGRD(XUR7HO
6&5,9$1,$ H OLEUHULD FRORU
QRFHFKLDURYHQGRD(XUR
7HO&LUR
&202',1, Q PLVXUD
S[K[OFRQGXHFDVVHWWL
RJQXQR FRORUH QRFH YHQGR
D (XUR FDGDXQR 7HO
0HGLFLQD
$17( SHU DUPDGLR D PXUR
FRPSOHWHGLWHODLRLQIRUPLFD
FRORUQRFHFPK[OFP
[ YHQGR D (XUR DOWUHFRORUHELDQFRFP[D
(XUR7HO
6&$))$/$785$ WLSR OLEUH
ULD PROWR YHFFKLD PLVXUH
[YHQGRDSUH]]RGL
UHDOL]]R7HO
/$03$'$5,SHUYDULDPELHQWL
YHQGRGD(XURD(XUR
7HO,PROD
&$0(5$ FRPSOHWD FRQ OHWWR
D XQD SLD]]D H PH]]R FRORU
QRFH FRQ ULILQLWXUH D]]XUUH
FDVVHWWLHUD FRORUDWD RWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
/(772VLQJRORLPERWWLWRFRORUH
JOLFLQH PLVXUH VWDQGDUG FRQ
VRWWR FDVVHWWRQH SRUWDRJJHWWL
[FDPHUDDSRQWH(XUR7HO
RSULFKLHGHUH
IRWR YLD HPDLO VH LQWHUHVVDWL
DQWRQHOODFHURQL#OLEHURLW
02%,/(ODFFDWRURVVRFRPH
QXRYROXQJRFPDOWR
ODUJR YHQGR D (XUR WUDWW%HOOLVVLPRRJJHWWRG¶DU
UHGDPHQWR7HO
&2162//(&UHD]LRQLEDURFFD
FRQVSHFFKLRFRORU2URDQWLFDWR
YHQGR D (XUR [ K
7HO
/(772LQRWWLPRVWDWRPLVXUD
FP[FRQULYHVWLPHQWR
VXWUHODWLLQSDQQRHYHOOXWR
URVDWRFRPSUHVRUHWHDGRJKH
HPDWHUDVVRYHQGRWXWWRD(XUR
7HO ]RQD
0DVVDORPEDUGD
63(&&+,2SHUFRPzSDULVRWWR
HVWRQGDWRVRSUDFRQWHODLRLQ
OHJQRQRFHYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
0HGLFLQD
02%,/(GDVRJJLRUQRLQQRFH
PDVVLFFLR OXQJR PW DOWR
FRQVSRUWHOOLLQIHULRUL
FDVVHWWL YHWULQH ODWHUDOL SL
YDQRDJLRUQRSRUWDWYFRP
SOHWR GL WDYROR UHWW VHGLH
YHQGR (XUR WUDWW 7HO
GDOOHLQSRL
7$92/2FRQSLDQRLQIRUPLFD
HJDPEHGLIHUURYHQGR7HO
&$0(5(77$ UDJD]]L LQ SXUR
OHJQRGLSLQRGL6YH]LDLQRWWLPH
FRQGL]LRQLFRPSRVWDGDOHWWL
VLQJROLFRPRGLQRFHQWUDOH
DUPDGLRFDSLHQWHDDQWH
FDVVHWWLYHQGRD(XURWUDWW
7HO,PROD
7$92/2GDVDORWWRFKHVLVL
SXzDO]DUHWUDPLWHXQDPROOD
HGDQFKHDOOXQJDUHSHUIDUOR
GLYHQWDUH WDYROR GD SUDQ]R
P[FKLXVRDSHUWR
DGDWWRILQRDSHUVRQHFRORU
OHJQRVFXURRWWLPRVWDWRYHQ
GRD(XURQXRYRQHFRVWD
7HO
',9$12 /(772 XQD SLD]]D H
PH]]DFRQGRJKHHFRQWHQLWRUH
RWWLPR VWDWR PLVXUH FKLXVR
/[ DSHUWR /[
FRQWHQLWRUHKFPSRVVLELOLWj
GLLQYLDUHIRWRYHQGR(XUR
7HO
/$03$'$5,2FRQVWUDVVPROWR
EHOORYHQGR7HO
7$33(7,LQODQDUDVDWDFRORUH
URVVRVFXURFRQGLVHJQRFP
[YHQGRD(XURDOWUL
GXHVWHVVRFRORUHFP[
YHQGRD(XURFDGDXQR9HQ
GRDQFKHVHSDUDWDPHQWH7HO
6(',$ '21'2/2 LQ EXR
QLVVLPR VWDWR LQ OHJQR WLSR
QRQQDYHQGHVLD(XUR7HO
9(75,1(77$DOWDP[
SURI FP YHQGR 7HO
/$03$'$5,GLYDULWLSRYHQGRD
EXRQSUH]]R7HO
7$92/,12 TXDGUDWR FRQ
ERUGL LQ DFFLDLR YHQGR 7HO
02%,/(/(772 ULFKLXGLELOH
FRQ UXRWH SHU IDFLOH VSRVWD
PHQWR LGHDOH FRPH OHWWR
G«DSSRJJLR LQ RWWLPR VWDWR
FRORUFLOLHJRYHQGRD(XUR
7HO
/(772PDWULPRQLDOHDQQLµ
OHWWRVLQJRORHQWUDPELLQOH
JQRYHQGRDSUH]]RGLUHJDOR
SXUGLVJRPEHUDUHJDUDJH7HO
RUHSDVWL
/$03$'( GD WDYROR DGDWWH
VLD SHU VWXGLRXIILFR VLD SHU
FDPHUHWWH GD EDPELQRDGROH
VFHQWH(XURODPSDGLQHHG
HYHQWXDOL VSHVH GL VSHGL]LRQH
HVFOXVH 7HO VWHIDQRPRQWH
EXJQROL#JPDLOFRP
0(162/(QLQOHJQRYHQGR
D(XURFRPSUHVHOHUHODWLYH
VWDIIHLQIHUUR7HO
6WHIDQR
/(772 VLQJROR FRQ UHWH H
WHVWLHUDLQOHJQRYHQGR7HO
/$03$'$5,2 ELDQFR D FDP
SDQD YHQGR D (XUR 7HO
6235$002%,/,HYDULFRPSOH
PHQWLGLDUUHGRGLYDULHIRUPH
HGLPHQVLRQLEUXFLDLQFHQVR
FRUQLFH D IRUPD GL FXRUH
SRUWDJLRLH FRQFKLJOLH HFF
(XUR DO SH]]R (XUR SHUO«LQWHURVWRFNSH]]L7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
3257$ &' LQ OHJQR QHUR D
(XUR FDGDXQR SRUWD FG
(XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
',9$12DQJRODUHFRQDQJROR
PRELOH OXQJKH]]D P YHQGHVL DO PLJOLRU RIIHUHQWH
7HO
17
Antiquariato
Collezionismo
$17,&+,7$¶ FRPSUR PRELOL
VRSUDPPRELOL VFXOWXUH FHUD
PLFKHDUJHQWLEURQ]LPRQHWH
RJJHWWLVWLFD YDULD 6JRPEHUR
DQFKHVRIILWWHHFDQWLQH3DJR
LQFRQWDQWL7HO
$/%80GLILJXULQHHIXPHWWLGL
TXDOVLDVLJHQHUHGDJOLDQQLª
DJOL DQQL ª SULYDWR DFTXLVWD
DGRPLFLOLR7HO
$/0$1$&&+,GHOFDOFLRLWDOLDQR
GDJOL DQQL ª DJOL DQQL ª
SULYDWR DFTXLVWD D GRPLFLOLR
7HO
&20352 DOEXP GL ILJXULQH
FRPSOHWLHQRQDQFKHILJXULQH
VFLROWH DQWHFHGHQWL 7HO
2**(77, H FDVDOLQJKL 7KXQ
DFTXLVWRDSUH]]RPRGLFR7HO
$&48,672RVFDPELRPRQHWH
GDFROOH]LRQHLQSDUWLFRODUHGHO
UHJQR H UHSXEEOLFD LWDOLDQD H
PHGDJOLHGLTXDOVLDVLWLSR7HO
RS
&2//(=,21,67$ DFTXLVWD R
VFDPELD PRQHWH H PHGDJOLH
GLTXDOVLDVLWLSR6SHFLDOPHQWH
VHG«DUJHQWRFRPHOHYHFFKLH
/LUH ,QROWUH DQFKH EL
JLRWWHULD VHPSUH G«DUJHQWR H
VRSUDPPRELOLDQFKHGLPHWDOOL
GLYHUVL*DUDQWLVFRGLVFUH]LRQH
HVHULHWj7HO
&2//(=,21,67$ DFTXLVWD
VROR GD SULYDWL ILJXULQH FDU
WROLQH VDQWLQL PRQHWH FRU
ULVSRQGHQ]D H IUDQFREROOL
7HO3LHWURRSS
$/%80 GL ILJXULQHRJQL WLSR
DOEXPDQFKHYXRWLLQFRPSOHWL
HURWWLILJXULQHLQVFDWROHEX
VWLQHRPD]]HWWHHFDUWROLQHH
IRWRVTXDGUHGLFDOFLRFRPSUR
7HO
&(5&2 SHU XQD IRQWDQD XQD
WD]]D UDFFRJOL DFTXD SRVVL
ELOPHQWH GL VDVVR VFROSLWD GL
XQD ODUJKH]]D GL PLQLPR DXQPDVVLPRGLFP7HO
*277,¨1RWGHELVz©FRPSUR
GL WXWWL L WLSL H DQQDWH 7HO
*,2&$772/,FRPSUR3XIIL$F
WLRQ)LJXUHVFRVWUX]LRQLOHJR
URERWVXSHUHURLPDFFKLQLQH
VROGDWLQL SXSD]]HWWL JRPPD
PLQLDWXUHFDUWRQLDQLPDWLVRU
SUHVLQH.LQGHUDOEXPILJXULQH
FDOFLRFDUWH<X*L2K7HO
9(&&+,2 5(*,675$725( GL
FDVVD PDUFD 6ZHGD PRGHOOR
6: YHQGR DO PLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
$))(77$75,&( GHO PDUFD 3KLOFR IDEEULFDWD D
3DGRYD YHQGR D (XUR 7HO
&202¶ EHOOLVVLPR LQL]L LQ RWWLPR VWDWR FRQ DPSL
FDVVHWWLDOWROXQJR
HSURIRQGRFPD(XUR
7HO
/$03$'$5,2 SRFR UHFHQWH
ELDQFRHPDUURQHYHQGRD
(XURFRPHQXRYR1RSHUGLWHP
SR7HO
0$',$URPDJQRODLQDOEHUDFFLR
UHVWDXUDWDYHQGRD(XUR
7HO
252/2*,2 D FLSROOD GL DQQL WXWW«RUD IXQ]LRQDQWH
YHQGR DG LQWHQGLWRUL 7HO
0$&&+,1$ '$ &8&,5( XQ
SR«GDWDWDDSHGDOHYHQGR7HO
)217$1$PDUPRURVVRDQWLFD
YHUDVFXOWXUDSH]]LFRPSRQL
ELOLYHQGRD(XURWUDWW
7HO
5827($17,&+(GDFDUURHSR
FDªUHVWDXUDWHGLPHQVLRQL
UREXVWHSHVRNJFDGDXQD
YHQGR D (XUR WUDWW OD
FRSSLD7HO
%5$&,(5( LQ FRWWR R FUHWD
VFROSLWR GL IRUPD TXDGUDWD
GD WDYROR +D TXDOFKH FUHSD
PD q FRPXQTXH IXQ]LRQDQWH
HVRSUDWWXWWREHOOR'LVSRQLELOL
IRWRYLDHPDLO9HQGR(XUR
,PROD7HO
³,/ *,$//2 021'$'25,´
YDULJLDOOLGHOODILQHGHJOLDQQL
9HQGRD(XURO«XQR
9HQGRLQROWUHURPDQ]L+DUPRQ\
DOORVWHVVRSUH]]R,PROD7HO
&5('(1=$ LQ DUWH SRYHU
EHOOLVVLPDSULPLGHOªFRQ
YHWULQHWWDYHQGRDEXRQSUH]]R
7HO
3,&&2/$VSHFFKLHUDDFRORQ
QLQH FRQ FDVVHWWR ILQH ª
LQQRFHYHWURDQWLFRRULJLQDOH
LQ EXRQ VWDWR YHQGR 7HO
$1(//2 RUR ELDQFR FRQ
SHUODDOFHQWURHGXHEULOODQWLQL
DL ODWL VHPSOLFH LQFDQWHYROH
(XUR3HUIRWRYHQWL#
KRWPDLOFRP
&202',1, Q FRPz DU
PDGLRWDYRORGHOYHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
5(*,675$725(',&$66$LQ
EURQ]RPROWRDQWLFRXQDPDF
FKLQDGDVFULYHUHFRQYDOLJHWWD
GXHTXDGULILQHLQL]LR
VX WHOD FRQ UDIILJXUD]LRQH XQ
EDOORJUHFRXQDUDGLRDQQLª
QRQIXQ]LRQDQWH2WWLPLSUH]]L
FRQ GL VFRQWR VX RJQL
SH]]R7HO]RQD
3URYLQFLDGL%RORJQD
',9$12FRQGXHSROWURQHFRU
QLFLYHQGR7HO
6&5,772,2 FRQ FDVVHWWL H
FDVWHOOHWWRLQL]LYHUDRFFD
VLRQHYHQGR7HO
3(172/21(LQUDPHGDDSSHQ
GHUHDOFDPLQRGLDPHWURFP
FLUFD'DVWURILQDUHEHQHSHUFKq
UHVXVFLWL(XUR,PROD7HO
&202¶FRQFDVVHWWRQLYHQGR
7HO
729$*/,$DQWLFDPDLXVDWDLQ
OLQR GD WRYDJOLD FRORU DYRULR
5LFDPDWD SXQWR URGL FRQ DE
ERQGDQWLLQVHUWLGLSL]]R&DQWjÙ
IDWWRDPDQR[FRQ
WRYDJOLROL VWHVVD ODYRUD]LRQH
[ 9HQGR D LQWHQGLWRUL
DQWLTXDULDWRWHVVLOHSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
&251,&,QGRUDWHFR
PRGLQLOLEHUW\PRELOHLQQRFH
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
&$572/,1( SURYLQFLD GL
%RORJQDYHQGRD(XURFRQ
DOEXP FDUWROLQH FROOLQH
PRQWDJQHERORJQHVLH%RORJQD
FLWWj(XURFRQDOEXP
FDUWROLQH(PLOLD5RPDJQDFLWWjH
SURYLQFLH(XURFRQDOEXP
7HO
&202',1, Q DQWLFKL FRQ
LQWDUVLRHFRSHUFKLRLQPDUPR
URVDYHQGRD(XURFDGWUDWW
7HO
&$66(7721(DQWLFRYHQGRD
(XURWDYRORDQWLFRYHQGR
D(XUR7HO
&202¶DQQRFRQSLDQRLQ
PDU]RFRORUHQRFHVFXURFRQ
EHLFDVVHWWLULVWUXWWXUDWRYHQGR
D(XUR7HO
7(66(5$GHOSHULRGRIDVFLVWD
GHL *8) JUXSSL XQLYHUVLWDUL
IDVFLVWL LQ RWWLPH FRQGL]LRQL
H FRPSOHWD GL IRWR H WLPEUL
YDUL FHGR DG (XUR 7HO
9(75,1(77( Q GLYHUVH
DQWLFKHDOWH]]DFPYHQGR
ULVSHWWLYDPHQWHD(XURH
7HO
0('$*/,$ ,; DUPDWD IURQWH
-XJRVODYR VHFRQGD JXHUUD
PRQGLDOHLQRWWLPHFRQGL]LRQL
FRPSOHWD GHO VXR QDVWULQR
RULJLQDULR FHGR DG (XUR 7HO
0('$*/,$ LQ DUJHQWR GHOODAGLYLVLRQHGLIDQWHULD
GHO UHJLR HVHUFLWR &DJOLDUL LQ
RWWLPH FRQGL]LRQL YHQGR 7HO
/,%5(772VROGEXFKGHOOD/XI
WZDIIH GHOOD *HUPDQLD QD]LVWD
HUDLOOLEUHWWRSHUVRQDOHGLXQ
VROGDWRLQTXDGUDWRQHOOHXQLWj
FRQWUDHUHH GHOOD /XIWZDIIH
GHOO«DHURQDXWLFDWHGHVFDGXUDQ
WHODVHFRQGRJXHUUDPRQGLDOH
7HO
0('$*/,(5( GD XQLIRUPH
GHO UHJLR HVHUFLWR IRUPDWR GD
QDVWULQL IUD FXL PHGDJOLH
DO PHULWR H PHGDJOLH JXHUUD
(WLRSLDHDQ]LDQLWjGLVHUYL]LR
YHQGR7HO
6$/2772 VWLOH EDURFFR LQ
YHOOXWR FRORU RUR H WHODLR LQ
QRFH FRPSRVWR GD GLYDQR SRVWLHQSROWURQHYHQGRD
(XUR7HO
VFXELGX#JPDLOFRP
&2//(=,21(FRPSOHWDGLEDU
ELH RULJLQDOL PDWWHO FLUFD SH]]LSLjÙDFFHVVRULYDULHFDVH
GDJOLDQQLDJOLDWWXDOLWXWWR
FRPHQXRYRYHQGRLQEORFFR
D (XUR FDGDXQD RSSXUH
SUH]]L YDUL LQ FDVR GL VFHOWD
7HO
02%,/,G«HSRFDSULYDWRFHGH
7HO
)5$1&2%2//, FROOH]LRQH
QXRYD EHQ FRQVHUYDWD GL 6
0DULQR,WDOLD9DWLFDQRYHQGR
7HORS
0$&&+,1$ '$ &8&,5( 6LQ
JHUFRPSOHWRGLPRELOHWWRLQ
QRFH FRQ GXH FDVVHWWL EDVH
RULJLQDOHLQJKLVDFRQGHFRUD
]LRQLGRUDWH0RGHOORQXPHUR
0$ 9HQGR (XUR 7HO
0$&&+,1$0$*/,(5,$
6DQW«$JRVWLQR Q·ƒ GXH
IURQWXUH FRPSOHWD H IXQ
]LRQDQWH LQ RJQL VXD SDUWH
FRPSOHWD GL DFFHVVRUL RUL
JLQDOL WHQVLRQLJXLGDILOL HFF
VYDULDWL VFDWRORQL GL ILODWL
ODQDFRWRQHERWWRQLHFF
YHQGR(XUR7HO$QWRQLR
WUDWWDWLYDDSHUWD
3(11$ $ 6)(5$ 'HOWD QHUD
FRQILQLWXUHFURPDWH3ODFFDWD
RURNWHDUJHQWR
5HILOO RULJLQDOH H IXQ]LRQDQWH
$SHUWXUD D WRUVLRQH 1XRYLV
VLPD PDL XVDWD RWWLPH FRQ
GL]LRQL &XVWRGLD H &HUWLILFDWR
GL JDUDQ]LD (XUR 7HO
GRSR OH RSSXUH:KDWVDSSR606
20%5(//,12 DOO«XQFLQHWWR
PRQWDWR VX WHODLR VWLOH YLQWD
JH YH]]RVLVVLPR GL FRWRQH
ELDQFR DEELQDELOH DG DELWR
GD VSRVD PD DQFKH RWWLPR
FRPHUDIILQDWRSDUDVROHRSHU
LPSUH]LRVLUHXQDYHWULQD(XUR
7HO,PROD
'LVSRQLELOLIRWR
&2//(=,21( GL PHGDJOLH
)HUUDUL ) GDO D RULJLQDOL SL OLEUR LOOXVWUDWLYR
SHUDPDQWLGHOOD)YHQGR7HO
',9$12 LQL]LR WHODLR H
FRUQLFH D YLVWD LQ OHJQR QRFH
SHUIHWWLVPRVWDWRHULYHVWLWRFRQ
WHVVXWRG«HSRFDGDPDVFRULJDWR
LQSHUIHWWLVVLPRVWDWRYHQGRD
(XUR7HO
'$/9(&&+,2%$8/('(//$
1211$ VRQR FRPSDUVL QX
PHURVLDVFLXJDPDQLOHQ]XROL
IHGHUH GL FDQDSLD H FRWRQH
0ROWLFRQULFDPLIDWWLDPDQR
DGHWWDGLSHUVRQHFRPSHWHQWL
LWHVVXWLHLULFDPLVRQRRWWLPL
'RSR YLVLRQH 3HU LQIR 7HO
6&+('( 7(/()21,&+( YDULH
YHQGRDOPLJOLRURIIHUHQWH7HO
5$&&+(77$ GD WHQQLV YLQ
WDJH LQ OHJQR 0DUFD 5R\DO
9HQGR (XUR ,PROD 7HO
)(55,'$67,52QDQWLFKLLQ
JKLVD(XURRJQXQR,PROD
7HO
0$&&+,1$ '$ 0$*/,(5,$
ULVDOHQWHDLSULPLDQQLGHO
LQ IHUUR %HQ FRQVHUYDWD PD
GDROLDUHLQFDVRODVLYROHVVH
IDU IXQ]LRQDUH YHQGR (XUR
,PROD7HO
'LVSRQLELOLIRWR
%277,*/,$ GL SUHJLDWLVVLPR
&RJQDF&RXUYRLVLHUWURLVHWRLOHV
/X[HFWO9HQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
6&8/785( LQ JHVVR IDWWH
D PDQR HV VROHOXQD PD
GRQQH DQJLROHWWL DGDWWH VLD
SHU LQWHUQR FKH SHU HVWHUQR
GHFRUDWL FRQ FRORUL LPSHUPH
DELOLHFRQDJJLXQWDGLFRSDOH
FRPHSURWH]LRQH$GDWWLFRPH
UHJDOR ERPERQLHUH SURIXPL
SHU DUPDGL 3RVVRQR HVVHUH
SHUVRQDOL]]DWLVXFRPPLVVLRQH
7HO
%(//,66,02TXDGURDROLRGHO
SLWWRUH9DVWDQRUDIILJXUDQWHXQ
SDHVDJJLRGLPDUHFRQFRUQLFH
QXRYDFP[YHQGRDEXRQ
SUH]]R7HO
3,&&2/2 SHQVLOH SHU FXFLQD
R WDYHUQHWWD LQL]LR ª LQ
SHUIHWWR VWDWR SURQWR DOO«XVR
PLVXUH FP [[ 7HO
5$',2'$&2//(=,21(WHQXWD
EHQLVVLPRPRGHOOR5'GHOOD
5DGLRPDUHOOLYHQGRDOPLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
9(75,1(77$DQQLªLQOHJQR
GD UHVWDXUDUH 9HQGR D (XUR
7HO
&5('(1=$ DQQL ª LQ OHJQR
GDUHVWDXUDUH(XUR7HO
)5$1&2%2//,,WDOLDH6DQPD
ULQRGDODOLQWRQVL
YHQGR LO EORFFR VRWWRFRVWR D
(XURFRPSUHVLJOLDOEXP
ERODIILXIILFLDOLHOHEXVWHFRQ
DQQXOOR7HO
&202¶ FRQ VSHFFKLHUD FDVVHWWRQLDQWDODWHUDOHFR
PRGLQLFRQXQRVSRUWHOORRJQL
FRPRGLQR OD SDUWH VXSHULRUH
GHOFRPzHGHLFRPRGLQLVRQR
GL XQ PDWHULDOH WLSR YHWUR GL
FRORUD]LRQHQHUDSRVVLELOLWjGL
IRWRWUDPLWHHPDLOODULFKLHVWDq
GL(XUR7HO
GRSROH
Mese dei funghi e del tartufo (fino al 7 novembre)
Antipasti
Crostini ai porcini
Insalatina di porcini e grana
Crostini al tartufo
555
Primi
Tagliolini alle veraci e porcini
Tagliatelle al tartufo
Tagliatelle ai porcini
Risotto al tartufo
Risotto ai porcini
Tortelloni ai porcini
Secondi
Tagliata ai porcini
Tagliata al tartufo
Filetto ai porcini
Filetto al tartufo
Carpaccio di carne salada
con porcini e pecorino
Risotto ai porcini
Uova al tartufo
555
Contorni
Porcini fritti
Porcini alla griglia
Menu del porcello (a degustazione)
Tagliere di salumi
555
Polenta e salsiccia
Tagliatelle al
prosciutto
Misto alla griglia
555
Contorni
555
Dolci
Euro 20,00 bevande escluse
Imola via Bergullo, 52 - Info 0542.657024 - 335.7538360
www.anticotremonti.it
0('$*/,$XPEHUWLQDYDULDQWH
=FRURQDWDVLPERORGHOODUHJLD
]HFFDPHGDJOLDFRPSOHWDGLQD
VWULQRLQRWWLPHFRQGL]LRQLFHGR
DG(XUR7HO
&8//$EHOOLVVLPDLQL]LRµ
RWWLPRVWDWRYHQGR2ULJLQDOH
7HO GRSR OH
$11, µ )5,*2 ,QGHV RUL
JLQDOH IXQ]LRQDQWH ERPEDWR
ELDQFRDYRULREHOORYHQGR7HO
3(5$17,48$5,HDSSDVVLRQD
WLYHQGHVLVDORWWR/XLJL)LOLSSR
FRPSRVWRGDGLYDQRDWUHSRVWL
HGXHSROWURQH&RORURFUDLQ
OHJQRLQWDUVLDWRHYHOOXWR(XUR
7HO
)8&,1$$OSLQLGDPXORSLHJKH
YROHA*XHUUD0RQGLDOHYHQGR
DG DPDWRUH R PXVHR ,QYLDUH
VROR606DO
0$&&+,1$ '$ 6&5,9(5(
2OLYHWWL 6WXGLR YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
&$57( 0DJLF YHQGR D (XUR
FDGDXQDFDUWH<X*L2K
7HO,PROD
9(17,/$725( SHU JUDQD
JOLH DQQL YHQGR 7HO
$&48,672 IXPHWWL GL WXWWL L
SHUVRQDJJLHGDQQDWHDQFKHUH
FHQWLDOEXPGLILJXULQHFRPSOHWL
HQRQFRPSOHWLOLEULGLQDUUDWLYD
UHFHQWLULYLVWHPXVLFDOLRFUR
QDFD ILQR DQQL ª VROGDWLQL
FRVWUX]LRQL /HJR +DUPRQ\ H
DOWUR7HO
',3,17, GL $QJHOR 7RUFKL
SLWWRUH PDFFKLDLROR GLSLQVH
FRQ /HJD H 6LJQRULQL YHQGR
7HO
729$*/,$ GL OLQR RULJLQDOH
URPDJQRODFRQVWDPSLJOLDWXUD
GHOJDOOHWWRHWRYDJOLROLQ
FRSULOHWWL IDWWL DOO«XQFLQHWWR
YHQGR 7HO 62/23(5,17(1',725,YHQGR
RURORJLWXWWLWHGHVFKLPRYLPHQ
WRPHFFDQLFRDFDULFDPDQXDOH
FRQFKLDYHRULJLQDOHGHOO«HSRFD
RURORJLGDFDPLQREXIIHWSHQ
GROHGDPXURDQQL
7XWWLJOLRURORJLEDWWRQROHRUHH
OHPH]]HRUH3UHFLVRFKHVRQR
OHPLJOLRULHSLUDUHPDUFYKH
WHGHVFKHGHOO«HSRFD,PROD7HO
6:$5296.,FLJQRVHULHVLOYHU
&U\VWDO FRQ DQWHQQH H RFFKL
GRUDWL QXRYR DQFRUD LQVFDWR
ODWRFRPSOHWRGLFHUWLILFDWRGL
RULJLQDOLWj 7HO ULFKLHGHUHIRWRYLDHPDLO
$17,&26&$/'$/(772URPD
JQROR¨3UHWH©DEUDFHLQOHJQR
ULVDOHQWHDLSULPLDQQLGHOª
2WWLPHFRQGL]LRQLGLFRQVHUYD
]LRQHOXQJFPODUJ
FPKFP9HQGRD(XUR
,PROD7HO
3,$675(//( &(5$0,&$ GL
,PROD ¨/zP D PpU]© YHQGR
3DOD]]R&RPXQDOH
6WD]LRQH GL ,PROD /D
)RUQDFH /DWHUL]L /D
5RFFDGL,PROD,OODYDWRLR
VXO FDQDOH %DFFDQDOH 3LDQWDGHOODFLWWjGL,PROD7HO
$&48(5(//2¨3HFRUDQHOYHQ
WR©RSHUDRULJLQDOHGHOO«LOOXVWUD
WULFHIDHQWLQD5DIIDHOOD'L9DLR
YHQGR DG (XUR FRUQLFH
FRPSUHVD3RVVRLQYLDUHIRWR
YLD(PDLO(PDLOPL[RYDULH#
DOLFHLW)DHQ]D
5$',2 '¶(32&$ FROOH]LRQL
VWD VYHQGH XOWLPH UDGLR GL
PDUFKH3KLOLSV7HOHIXQNHQ
&*('XFDWL,UUDGLR3KRQROD
H $OORFFKLR %DFFKLQL 7HO
)5$1&(6&2 1211, 'LVH
JQL RULJLQDOL VX XQLFR IRJOLR
IURQWHUHWUR ILJXUH PDVFKLOL
FRQ DXWHQWLFD GHO SUHFHGHQWH
SURSULHWDULRYHQGRDSUH]]RGD
YDOXWDUH GRSR YLVLRQH 3RVVR
LQYLDUHYLD(PDLOOHLPPDJLQL
GL IURQWHUHWUR DWWHVWDWR GL
DXWHQWLFLWjIO\HUGHOODPRVWUD
GXUDQWHODTXDOHO«KRDFTXLVWDWR
6RORUHDOPHQWHLQWHUHVVDWL(
PDLOPL[RYDULH#DOLFHLW)DHQ]D
0$&&+,1$'$6&5,9(5(FRQ
YDOLJHWWD(XURGXHTXDGUL
ILQHLQL]LRFRQUDIILJX
UD]LRQHXQEDOORJUHFR(XUR
FLDVFXQRSUH]]LWUDWWDELOL7HO
%2/,9$5 G«DUJHQWR GHOOD 5H
SXEEOLFD GHO 9HQH]XHOD GD
JUDPPLHYHQGR7HO
RS
0$&&+,1( '$ &8&,5( Q
DQWLFKH FRQ PRELOH PDUFD
$QNHUH6LQJHUYHQGRD(XUR
O«XQDXQDPDFFKLQDGD
FXFLUH DQQL ª FRQ PRELOH
ULFKLXGLELOHYHQGRD(XUR
7HO
7+(6$8586 RSHUH GHOOD
WUDGL]LRQH GHOOD FHUDPLFD GL
)DHQ]DSDJLQHDFRORULH
ULOHJDWRLQWHODDXWULFH&DUPHQ
5DYDQHOOL*XLGRWWLFRPHQXRYR
YROXPH SHU FROOH]LRQLVWL SHU
QHFHVVLWj GL VSD]LR YHQGR
(XURSRFRWUDWWDELOL6ROR
VHULDPHQWH LQWHUHVVDWL 7HO
)DHQ]D
18
Gioielli Orologi
252/2*,2&LWL]HQ6FXED
PWDXWRPDWLFRFDVVDLQWLWD
QLRFRORUHQHURIOXRUHVFHQWH
WHQXWR EHQH YHQGR DG (XUR
7HO
252/2*,2 GD XRPR 0HU
FHGHV%HQ] FRQ FLQWXULQR LQ
DFFLDLRYHQGRD(XUR7HO
6:$7&+GRQQDFRQFLQWXULQR
LQDFFLDLRFRORURURFKHVHPEUD
EUDFFLDOHYHQGSD(XUR
WUDWWDELOL7HO
%5$&&,$/( ULJLGR 6ZDURYVNL
1HZ<RUN,OEUDFFLDOHqVHP
SUHVWDWRFRQVHUYDWRQHOODVXD
FRQIH]LRQH &RQGL]LRQL RWWLPH
QRJUDIILRNWXWWLJOLVZDURYVNL
QRVHJQLGLRVVLGD]LRQH8VDWR
VRORYROWHHFRQPROWDFXUD
3DJDWR(XURYHQGRFDXVD
LQXWLOL]]R D WUDWW 3DROD
%,*,277(5,$ YDULD QXRYD WUD
FXL FROODQH EUDFFLDOL H DQHOOL
PDLLQGRVVDWLYHQGRDVROL
(XURRJQXQR7HO
252/2*,2-XVW&DYDOOLGRQQD
1XRYRPDLLQGRVVDWRFRPSOHWR
GL VFDWROD H QLGHQWLILFDWLYR
2ULJLQDOH'LVSRQLELOLIRWR(XUR
7HO
&5212*5$), G«HSRFD DQ
FKH PDUFKH LPSRUWDQWL WXWWL
UHVWDXUDWL H SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDWL GD YHWULQD YHQGR
7HO
252/2*,2 /RUHQ] FURQR LQ
WLWDQLR VXSHU GLYHU PW
3DJDWR (XUR YHQGR 7HO
62/23(5,17(1',725,YHQGR
RURORJLWXWWLWHGHVFKLPRYLPHQ
WRPHFFDQLFRDFDULFDPDQXDOH
FRQFKLDYHRULJLQDOHGHOO«HSRFD
RURORJLGDFDPLQREXIIHWSHQ
GROHGDPXURDQQL
7XWWLJOLRURORJLEDWWRQROHRUHH
OHPH]]HRUH3UHFLVRFKHVRQR
OHPLJOLRULHSLUDUHPDUFYKH
WHGHVFKHGHOO«HSRFD,PROD7HO
252/2*,GDSROVRPHFFDQLFL
PDQXDOL HG DXWRPDWLFL YDULH
PDUFKHGLSUHJLRGDODO
SULYDWR YHQGH DG ,PROD
D SUH]]L GD FRQFRUGDUH GRSR
YLVLRQHFDXVDLQXWLOL]]R,PROD
7HO
19 Abbigliamento
Calzature
&(5&2DEELJOLDPHQWRLQUHJDOR
SHU XRPR ELVRJQRVR 7HO
0$5683,2 DQWHULRUH SHU WUD
VSRUWRELPELNJPDUFD
%DE\%\URQYHQGRD(XUR
7HO
6&$53( GD WHQQLV DGLGDV
ELDQFKH QXRYH LQ VFDWROD
QXPHURPDLLQGRVVDWHFRQ
HWLFKHWWH YHQGR (XUR 7HO
6&$53( EDVNHW FRQYHUVH DOO
VWDU LQ SHOOH ELDQFKH H YHUGL
QXRYH WDJOLD LPSRUWDWH GD
XVDEHOOLVVLPHYHQGR(XUR
7HO
3 ( / / , & & , $ S X U D F R O R U H
JULJLRQXRYDPDL XVDWDWDJOLD
0VXOOHWLFKHWWDFHVFULWWR¨QXU
SHO]HUHLQLJXQJ IXWWHU© YHQGR
DEXRQSUH]]RFDXVDLQXWLOL]]R
7HO
&2//$17DXWRUHJJHQWLFDO]H
GD GRQQD FROODQW GD ELP
ED VYHQGR D SDUWLUH GD (XUR SHU FHVVDWD DWWLYLWj 7HO
,PROD
&5$9$77(GLYDULRJHQHUHGL
FRORULVWRIIHHIDQWDVLHYHQGR
D(XURFDGDXQDSRUWDWHR
YROWH YHQGLWD PLQLPD Q
SH]]L D OLEHUD VFHOWD 7HO
$%,726326$EHOOLVVLPRFRORU
SDQQDEHLJHJRQQDEULOODQWLQL
HFRUVHWWRFHUFKLVRWWRJRQQD
LQGRVVDWD XQD VROD YROWD H
SXOLWD LQ ODYDQGHULD FRPSUH
VR GL VFDUSH SRFKHWWH WLSR
VFDFKHWWR D PDQR DFFHVVRUL
VSRVDVFDUSHPLVHLQSLjÙ
RPEUHOOLQRSHUIRWR(XUR
7HO,PROD
*,$&&$SHOOHQHUDFRQFLQWXUD
PRGHOORYLQWDJHGHOOD¨%HOVWDII©
WJ ;/ EXRQH FRQGL]
ODYDWDLJLHQL]]DWDGDXQDGLWWD
VSHFLDOL]]DWDYHQGRSHUFDPELR
WDJOLD/DWJqXQPLVXUH
PDQLFDGDOJLURVRWWRDVFHOOD
FPPDQLFDVRSUDFP
GDVSDOODDVSDOODFP(XUR
7HO
*,$&&$ GD FXRFR ELDQFD
GRSSLD DEERWWRQDWXUD WJ YHQGRD(XUR,QROWUHYHQGR
JLDFFKH GD FXRFR ELDQFKH
GRSSLD DEERWWRQDWXUD WJ ,QFRSSLDOHYHQGRD(XUR
WXWWHHGXH7HO
$%%,*/,$0(172 GRQQD PR
GHOOLFODVVLFLWJJLDF
FKHJLDFFRQLJRQQHFDSSRWWL
FDPLFHWWH HFF YHQGR 7HO
3$17$/21, LQYHUQDOL Q GD
GRQQDWDJOLDHWDJOLDXQR
PDUURQH H XQR EOX PRGHOOR
FODVVLFR QXRYL YHQGR D (XUR
O«XQR7HO
$%%,*/,$0(172YDULRGRQQD
HVWDWHLQYHUQR WDJOLH SDQWDORQL JRQQH H FDPLFLH JLDFFKH PDJOLH
HFFWXWWRFRPHQXRYRYHQGR
DGRWWLPRSUH]]R(XURDO
SH]]R VH DFTXLVWL LQ TXDQWLWj
7HO
*,$&&$LQYROSHELDQFD*UR
HQODQGLDWDJOLDYHQGHVLSHU
SHULQXWLOL]]RD(XUR7HO
9(67$*/,$ URVD GD FDPHUD
LQSLOHGRQQDQXRYDWDJOLD/
YHQGRDSRFRSHULQXWLOL]]R7HO
,PROD
61($&.(56 LQ SHOOH OH FRT
VSRUWLIJULJHFRQILQLWXUHYLROD
FRPHQXRYH$UWQ
WDJOLDFDO]DFRPH3UH]]R
(XUR,QYLRIRWR[HPDLO7HO
RV
&$0,&,(D]]XUUHQXRYHDQFRUD
FRQIH]LRQDWHVLDPDQLFDOXQJD
FKHPDQLFDFRUWDWDJOLD;/YHQ
GRD(XUR7HO
VWHIDQRPRQWH
EXJQROL#JPDLOFRP
$%%,*/,$0(172 YDULR GD
GRQQDHVWDWHLQYHUQRWJ
XVDWR LQ EXRQR VWDWR DOFXQL
SH]]L QXRYL YHQGR D SDUWLUH
GD(XURDQFKHILUPDWR
$QFKHVFDUSHHVWLYDOLHERUVH
9HQGR DQFKH LQ VWRFN 7HO
67,9$/(77, LQ SHOOH QHUL GD
XRPRQXRYLWJYHQGRD(XUR
7HO
6&$5321&,1, QXPHUR PDUFD7UH]HWDLQJLURWH[(XUR
7HO
&$332772 GD GRQQD WJ
PDUURQH FRQ FROOR GL
YLVRQHYHQGRD(XUR7HO
6&$53(GRQQDQSDLDQHUH
PRGHOOR FODVVLFR H XQR FRQ
ODFFL Q FRPH QXRYH
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
6&$53( 8202 YHUR FXRLR
PDUURQHPRGHOORPRFDVVLQR
QXRYHDFTXLVWDWHLQ,QJKLOWHU
UD GRYUHEEH FRUULVSRQGHUH
D XQ LWDOLDQR YHQGR
D SUH]]R GD FRQFRUGDUH 7HO
*,8%%,12 LQ SLXPD G«RFD
PDUFD &DQDGLHQV FRORUH EOX
HOHWWULFRFRQFDSSXFFLRWJ DQQL XVDWR SRFKLVVLPR FDXVD
WDJOLD VEDJOLDWD SDJDWR
(XURYHQGR(XUR9HURDI
IDUH7HO)DHQ]D
021721( XRPR EHOOLVVLPR
PDUFD 0F'RXJODV YHQGR D
SUH]]RPRGLFRGDFRQFRUGDUH
7HO
9(67,72 '$ 63262 7* PRGHOORFRQFROOHWWRDOODFRUH
DQDPROWREHOORGDYHGHUH,O
YHVWLWRqFRPSOHWRGLFDPLFLD
HJLOHWHQDWXUDOPHQWHqXVDWR
XQDVRODYROWD$FTXLVWDWRD
(XUR/RYHQGRD(XUR7HO
)28/$5'6QXRYLPDLXWLOL]]D
WLDOFXQLLQVHWDDOWULLQFRWRQH
YDUL FRORUL H PLVXUH EHOOL VLD
FRPH FRSULFDSR FKH DO FROOR
QHKRYHQGRRJQXQRD
(XUR7HO
3(//,&&,$ GRQQD QXRYD LQ
ODSLQ ELDQFR FRQ SDUWLFRODUH
ODYRUD]LRQH H DPSLR FROOR GL
YROSH ELDQFD 7DJOLD PHGLD
)LQHPHQWHULILQLWDYHQGR
D(XURWUDWWDELOLSUH]]R
GL OLVWLQR (XUR 7HO
6&$53(&RQYHUVHXRPRSHOOH
ELDQFDPRGHOORSUROHDWKHUOS
R[VFDUSDYHUGHPLVXUDLWDOLDQ
YHQGRQXRYH(XUR
SUH]]R OLVWLQR (XUR VFDUSH1LNHGRQQDLQSHOOHEOX
H WXUFKHVH PLVXUD ,WDOLD PRGHOORGDUWYHQGRQXRYH
(XUR SUH]]R OLVWLQR
7HO
&$0,&,(GDQRWWHHVWLYHHLQ
YHUQDOLQXRYHWJULFDPDWH
YHQGR D (XUR O«XQD 7HO
021721(GRQQDQXRYRWJ
FRORU PLHOH PDUFD 6KHDUOLQJ
9LQFL RULJLQDOH PROWR EHOOR
LQGRVVDWRVRORYROWDYHQGR
FDXVDLQXWLOL]]RDVROL(XUR
7HO
75$1&+632/9(5,12GRQQD
QXRYRWJLQFRWRQHFRORUH
JLDOORWHQXHHLQWHUQRVFR]]HVH
FRORUH YHUGH PDGH LQ ,WDO\
DFTXLVWDWR DQQR VFRUVR SUHV
VR ERXWLTXH GL SUHVWLJLR FRQ
ERWWRQLHWDVFKHHSHQFHVSR
VWHULRUHYHQGRSHULQXWLOL]]RD
VROL(XUR7HO
75$1&+VSROYHULQRXRPRWJ
OXQJRFRORUHYHUGHVFXUR
PDGH LQ ,WDO\ FRQ WDVFKH
ERWWRQL VSDFFR SRVWHULRUH H
FLQWXULQD DFTXLVWDWR SUHVVR
ERXWLTXHGLSUHVWLJLRHPDLLQ
GRVVDWRYHQGRFDXVDLQXWLOL]]R
D(XUR7HO
*,8%%2772 XRPR QXRYR
LQ YHUD SHOOH PDGH LQ ,WDO\
WJ FRORUH PDUURQH VFXUR
LQYHFFKLDWRPRGHOORWRSJXQ
FRQDOO«LQWHUQRWDVFDVDJRPDWD
SRUWD RFFKLDOL FRQ FHUQLHUD
WDVFKHHERWWRQLPDLLQGRVVDWR
YHQGRFDXVDFDPELRWDJOLD7HO
*,$&&21(XRPRQXRYRLQYHUD
SHOOHPDGHLQ,WDO\WJFRORUH
QHUR PRGHOOR WLSR ¨PDWUL[©
PROWREHOOROXQJRFRQERWWRQL
WDVFKH H FLQWXULQD DFTXLVWDWR
DQQRVFRUVRHPDLLQGRVVDWR
YHQGR FDXVD FDPELR WDJOLD D
(XUR7HO
*,$&&21(XRPRQXRYRWJ
LQYHUDSHOOHPDGHLQ,WDO\FR
ORUHYHUGHVFXURPRGHOORWLSR
EDUERXUFRQLQWHUQRVFR]]HVH
FRQFHUQLHUDERWWRQLWDVFKHH
VSDFFKHWWLQLSRVWHULRULDFTXL
VWDWRDQQRVFRUVRPDLQGRVVDWR
XQD VROD YROWD YHQGR FDXVD
FDPELRWDJOLDDVROL(XUR
7HO
-($16 YDUL EUDQG VLD HVWDWH
FKHLQYHUQRVRQRQXRYLLQSL
FDPLFLH &RYHUL XRPR YHQGR
7HO
67,9$/,GDGRQQDLQJRPPD
OXFLGDFRORUDQWUDFLWHWDJOLDQ
0DLXVDWL(XUR7HO
&$0,&,( PDQLFD OXQJD WDJOLD
¨0© R ¨/© RWWLPH FRQGL]LRQL
'D(XURDG(XUR7HO
*,8%%277,LQYHUQDOLGDXRPR
WDJOLD¨0©R¨/©RWWLPHFRQGL
]LRQL'D(XURDG(XUR
7HO
0$*/,21, QXRYL SLFFROR H
JUDQGL SHU EDPELQL HG DGXOWL
DSHUWLHFKLXVLLQODQDIDWWLD
PDQRFRQLIHUULSULYDWDYHQGH
7HO
*,$&&+( JLXEERWWL PDJOLH
MHDQVSDQWDORQL WVKLUW H FD
QRWWH H FLQWXUH WXWWR GD GRQ
QD $QFKH FDSL ILUPDWL XVDWL
PDVVLPRGXHYROWHHLQRWWLPH
FRQGL]LRQL &RQVHJQD DPDQR
LQ ]RQD ,PROD7RVFDQHOOD
&DVWHO6DQ3LHWUR7HUPH7HO
,03(50($%,/( XRPR WDJOLD
FRORUH YHUGH FKLDUR
FRPH QXRYR YHQGR D SUH]]R
GLUHJDOR7HO
0221%227WHFQLFDRULJLQDOL
QXRYLFRORUELDQFRXQLVH[QU
YHQGRD(XUR7HO
6&$53( 1,.( Q ELDQFKH
FRQ LO VLPEROR IXFVLD XVDWH
SRFKLVVLPRYHQGRFDXVDQX
PHURSLFFRORDG(XUR
LQDEELQDPHQWRVFDUSH$OO6WDU
LQWHODQ7HO
0217$785$ RFFKLDOL GD
YLVWD *XFFL RULJLQDOH FRORUH
WUDVSDUHQWH FRQ VXD VFDWROD
FRPH QXRYL (XUR 7HO
*,8%%2772LQSHOOHQHURDUWL
JLDQDOHRWWLPRVWDWRFROORFRQ
SHORVIRGHUDELOHLQWHUQRLPERW
WLWR VIRGHUDELOH 7DJOLD /
(XUR7HO
GRSROH
&$332772%HQHWWRQRULJLQDOH
SHU WDJOLD / XRPR FRORU
VDEELD XVDWR GXH YROWH SHU
IHWWRFRPHQXRYR%HOOLVVLPR
0RGHOOR VOLPVILDQFDWR (XUR
7HOGRSR
OH
&$332772 1RUWK 6DLOV EOX
VFXURRULJLQDOHGRSSLRSHWWR
SHU WDJOLD / RWWLPR VWDWR
(XUR7HO
GRSROH
&$33277,GDXRPRHGDGRQQD
YHFFKLR VWLOH PD EHQ WHQXWL
H FRQVHUYDWL 9HQGR (XUR
RJQXQR 7DJOLD PHGLD ,PROD
7HO
%256$%XUEHUU\YLQWDJHDQQL
ªRULJLQDOHFRQVHJQLGLXVX
UDQHOOHILQLWXUHVXLERUGLYHQGR
D(XUR7HO
*,$&&21, H JLXEERWWL YHQGR
D SDUWLUH GD (XUR 7HO
&235,63$//$QXRYRLQYHUD
YROSHELDQFDFRQUHWURLQUDVR
ELDQFR OXQJKH]]D PW H
ODUJK FP UHJDOR GL QR]]H
LQXWLOL]]DWR YHQGR D VROL (XUR7HO
0$;&2FDSSRWWRRULJLQDOH
WDJOLD FRORUH VFR]]HVH
URVDYLRODJULJLRFRQWDVFKH
9HQGR (XUR FDXVD WDJOLD
VEDJOLDWD FRPH QXRYR 7HO
$%,72'$6326$DQQR
EOX OXFHQWH XVDWR XQD VROD
YROWD DGHUHQWH DO FRUSR ILQR
DOOH JLQRFFKLD SRL DSHUWXUD
D EDO]H FRQ FRGD GHFROWq H
VFKLHQD PH]]D VFRSHUWD GD
YDQWL FRQ PRWLYL ILRUL H SHUOH
VWRODFRSULVSDOOHYHQGR7HO
,PROD
*,$&&$LQFDVWRURWDJOLD
YHQGHVL SHU LQXWLOL]]R 7HO
6&$53( GD GRQQD QXRYH R
XVDWHSRFR¨9DOOHYHUGH©LQSHOOH
QWDFFRGDFPDFP
PRGHOOLFODVVLFLVWLYDOLERUVH
YHQGR7HO
$%,72ILUPDWR'DOLODGL/D]]DUR
QXRYRPDLXVDWRYHQGR7HO
*,$&&$ GL YLVRQH VHOYDJJLR
FRQFDSSXFFLRPRGHUQDWDJOLD
YHQGHVLSHULQXWLOL]]R7HO
787('$/$9252LQWHUHWLSR
PHFFDQLFR VDORSHWWH FRQ
SHWWRULQD VHPSUH GD ODYRUR
QXRYH SULYDWR YHQGH SHU QRQ
SLXWLOL]]R7HO
92*8( 2&&+,$/( '$ 62/(
GRQQDPRGFRQDVWH
LQFHOOXORLGHFRORUHERUGHDX[
HOHQWHJULJLRVIXPDWD)RUPD
GHOOD PRQWDWXUD WRQGD VWLOH
YLQWDJH&RPSOHWRGLDVWXFFLR
RUJLQDOH9RJXHQXRYR9HQGR
(XUR7HO
6$/23(77( H JLDFFKH GD
ODYRUR WLSR PHFFDQLFR FRORUH
EOX QXRYH WDJOLD ;;/ SULYDWR
YHQGHQRQSLXWOL]]RD(XUR
O«XQD7HO
$%,72EOXOXQJRSUH]LRVDPHQ
WHODYRUDWRPDLXVDWRYHQGR
7HO
*,$&&$GLSHOOHQHUDGDGRQQD
YHVWLELOLWj WDJOLH FRQ
ERWWRQLHFLQWXUDXWLOL]]DWDSR
FKLVVLPRFRPHQXRYDYHQGR
D(XUR7HO
8** PDUURQL RULJLQDOL FRQ
VFDWRODQXPHURPRGHO
OR DOWR YHQGR (XUR 7HO
+817(5 25,*,1$/, VWLYDOL
GRQQDLQJRPPDFRQVFDWROD
RULJLQDOH QXPHUR FRQ
LQWHUQR LQ QHRSUHQH FRORUH
OXFLGR QHUR DGDWWL DQFKH
SHU O¶HTXLWD]LRQH XVDWL XQD
VROD YROWD JDUDQWLVFR EXR
QD FRQVHUYD]LRQH HG LJHQH
SHUIHWWD9HQGR(XUR7HO
%256(VSRUWLYHYHQGRD(XUR
DOSH]]RSH]]L (XUR7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
38//29(5PDQLFDOXQJDPLVWR
FDVKPHUH WDJOLD 0 SUDWLFD
PHQWHQXRYRD(XUR7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
720 )25' RFFKLDOH GD
VROH GRQQD PRGHOOR )7
7)FRORUHOHQWLHGDVWLQH
PDUURQH 8VDWR SRFKLVVLPR
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R (XUR
1RQ KR SL OD FXVWRGLD
7HO
38//29(5 GD GRQQD PDQLFD
OXQJD QHUR WDJOLD 0 SUDWLFD
PHQWHQXRYRD(XUR7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
*,/(7 XQLVH[ VHQ]D PDQLFKH
ELDQFR WDJOLD 0 SUDWLFDPHQ
WH QXRYR D (XUR 7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
3$17$/21&,12 XRPR WD
JOLD SUDWLFDPHQWH QXRY
(XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
)(/3$GLFRWRQHELDQFRILUPDWD
(PSRULR$UPDQLWDJOLDPD
QLFDOXQJDSUDWLFDPHQWHQXRYD
D (XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
76+,57 GL FRWRQH WDJOLD
0 D (XUR FDGDXQD 7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
&8)),(',/$1$FDOGLVVLPH
SUDWLFDPHQWH QXRYH D (XUR
FDGDXQD 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
*,8%%2772GDGRQQDLQSHOOH
WDJOLD JUDQGH FRORUH QHUR
YHQGR&DOGLVVLPRHGHOHJDQWH
SHUFKpFRQOXQJRFROORVFLDOODWR
LQSHOOLFFLDDXWHQWLFDHVFKLHQD
DQFK«HVVDLQSHOOLFFLD,GHDOHSHU
OHIUHGGHJLRUQDWHLQDUULYR7HO
5(**,6(12ELDQFRWDJOLDA
QXRYRYHQGR7HO
,PROD
81 3$,2 ', 6&$53( Q PDUFD 6WRQ +DYHQ PDL XVDWH
YHQGR D PHWj SUH]]R 7HO
6&$53(8202HVWDWHLQYHUQR
YHQGR DG RWWLPL SUH]]L 7HO
20
Articoli
per l’infanzia
0$*/,(77(FRQPDQLFDFRUWD
HOXQJDGDELPEDHWjH
DQQLYHQGRD(XURDOSH]]R
7HO,PROD
$%%,*/,$0(172YDULRELPED
GD D DQQL YDULH VWDJLRQL
WXWWR FRPH QXRYR YHQGR GD
D (XUR DO SH]]R 7HO
,PROD
$/7$/(1$*UDFRWUHYHORFLWj
QXRYDELDQFDEHLJHHYHUGH
WLHQHSRFRVSD]LRDGDWWDSHU
ODVFLDUH LO ELPER D FXOODUVL
FHGRFDXVDLQXWLOL]]R(XUR
7HO
9$6&+(77$ EDJQHWWR ELPEL
GLPHQVLRQLJUDQGLGDPHWWHUH
GHQWUR OD YDVFD D]]XUUD FRQ
VHGXWD D YHQWRVD RWWLPR
VWDWR YHQGR D (XUR 7HO
75,2-$1(¶UXRWHYHQGR2W
WLPRDIIDUH7HO
5827,1( SHU ELFLFOHWWD ELP
EL YHQGR D (XUR 7HO
6(**,2/,12 DXWR )RSSDSH
GUHWWLNJXVDWRSRFRYHQGR
(XUR7HO
6(**,2/,12 GD WDYROR EHEH
FRQIRUW URVVR SUDWLFDPHQWH
QXRYR YHQGR (XUR 7HO 6&$53,1(*HR[QXRYHQXPHUR
GD PDVFKLHWWR YHQGR D
HXUR VWLYDOHWWL GL JRPPD
QXRYL QXPHUR YHQGR HXURVFDUSRQFLQLGDQHYHWLSR
GRSRVFL QXPHUR YHQGR
HXUR'LVSRQLELOLIRWR7HO
6$&&+(77,1, SHU ELPEL GL
VFXRODPDWHUQDQXRYLVYHQGRD
SRFRSUH]]R7HO
,PROD
0$5683,2 %DE\EMRUQ PR
GHOORDFWLYHFRORUHQHURFRPH
QXRYR0DUFDOHDGHUQHLPDUVX
SL*UD]LHDOVXSSRUWRORPEDUH
PDVVLPD FRPRGLWD H PLJOLRU
VXSSRUWRSHUODVFKLHQDLGHDOH
SHULOQHRQDWRVLUHJRODFRQOD
FUHVFLWDGHOEDPELQR3UH]]R
(XURQRQWUDWWDELOLSDJDWR
7HO)DHQ]D
6'5$,(77$ -DQH PRGHOOR
)ROG FRQ JLRFR /LWWOH %HDU
- FRPH QXRYD H DQFRUD
QHOODVFDWRODXOWUDOHJJHUD
NJFRQVWUXWWXUDLQDOOXPLQLR
VFKLHQDOHUHJRODELOHLQWUHSR
VL]LRQLFKLXVDVXSHUFRPSDWWD
GRWDWDGLDUFKHWWRLPERWWLWRFRQ
JLRFKL 3UH]]R (XUR 7HO
)DHQ]D
6(**,2/21( PXOWLIXQ]LRQH
GHOOD &KLFFR SROO\ GD PHVL
VGUDLHWWD FRQ ULGXWWRUH SHU
QHRQDWRDLDQQLVHJJLRORQH
H SRL VHGLD DO WDYROR 6XSHU
FRQIRUWHYROHFRQYDVVRLRVSD
]LRVR&KLXVRVXSHUFRPSDWWR
8VDWRPDLQEXRQLVVLPRVWDWR
6WDPSDPRGHUQDFRORULXQLVH[
SDQQDHEOX3UH]]R(XUR
7HO)DHQ]D
%2; ELPEL XVDWR D VROL (XUR YLVLELOH D ,PROD 7HO
67(5,/,==$725( D IUHGGR
VWHULOER[ GHOOD &KLFFR FRPH
QXRYR)DFLOHGDWUDVSRUWDUHH
GRWDWRGLVJRFFLRODWRLR3UH]]R
(XUR7HO
)DHQ]D
67(5,/,==$725( D YDSRUH
GHOOD &KLFFR SHU PLFURRQGH
FRPHQXRYR3UH]]R(XUR
)DHQ]D7HO
6(**,2/,12 DQWHULRUH ELFL
PDUFD%HOOHOOLQXRYRPDLXVDWR
3UH]]R (XUR )DHQ]D 7HO
3$66(**,12,QJOHVLQDFRORUH
EOXFRQFRSULJDPEHSDUDSLRJ
JLD QXRYD H ERUVD FDPELR
YHQGR7HO
*,2675,1$PXVLFDOHGDSRUUH
VRSUDLOOHWWLQRELPER*LRVWULQD
GHOODIRUHVWD)LVKHU3ULFHFRQ
FRQIH]LRQH RULJLQDOH FRPH
QXRYDYHQGHVLDPHWjSUH]]R
7HO
3$5$%5(==$ GL SURWH]LRQH
ELPER SHU ELFL DGXOWR XVDWR
SRFKLVVLPRRWWLPRVWDWRFRP
SOHWRGLVXSSRUWRDOPDQXEULR
FRQ SRVVLELOLWj GL WRJOLHUOR H
PHWWHUOR FRQ IDFLOLWj YHQGR
(XUR7HO
5HQDWR
9$6&$SHULOEDJQRGHOEDPEL
QRFRQDSSRJJLRHVHGXWDYHQ
GRD(XUR7HO
6(**,2/,12 %,&, DQWH
ULRUH YHQGR (XUR 7HO
&21,*/,2 3257$3,*,$0$
FRQSRVVLELOLWjGLDSSHQGHUORDO
OHWWRDUPDGLRHFFLQSHOXFKH
H WHOD YHQGR D (XUR 7HO
)$6&,$72,2 SHU FDPELR
EDPELQL FRQ FDVVHWWLHUD 0LQLVFULYDQLD LQ OHJQR ,NHD
SHUEDPELQL3LFFRORDUPDGLR
OHJQR,NHDSHUEDPELQL7HO
6&$53(HVWLYDOHWWLPLVXUHGDO
DOSHUEDPELQDHEDP
ELQR9DULHPDUFKH(XURDO
SDLR,PROD7HO
67(5,/,==$725(0HEE\SHU
ELEHURQFLXFFLYHQGRD(XUR
7HO
6(**,2/,12%,&,¨/LWWOH'XFN©
JULJLRURVVRQDWWDFFKLYHQ
GR(XUR7HO
0$7(5$662 [ SHU
OHWWLQRFRQVSRQGHWHQXWREHQH
YHQGR7HO
0 $ 7 ( 5 $ 6 6 2 D Q W L D F D U R
,WDOEDE\ VIRGHUDELOH 0L
VXUH [[FP 2WWLPR
VWDWR 9HQGR (XUR 7HO
RVFXELGX#
JPDLOFRP
%$1&2 6&5,772,2 DGDWWR
SHU EDPELQR GHOOH HOHPHQWDUL
YHQGR 7HO /(1=82/, VRSUDVRWWR GD
IHPPLQD OHWWLQRFXOOD YHQGR
D(XURDSH]]RFRPHQXRYL
7HO
6(**,2/,12 %HEq &RQIRUW
0RE\2[\JHQ&RORUHEOXJUXS
SRNJ2PRORJDWR
5FRQOLEUHWWR5HJRODELOH
LQ DOWH]]D H ODUJKH]]D SXz
HVVHUH XWLOL]]DWR FRPH VHP
SOLFH VHGXWD ULPXRYHQGR OR
VFKLHQDOH,QRWWLPHFRQGL]LRQL
(XUR7HO
/(77,12GDYLDJJLRRFDPSHJ
JLRPDUFD&$0XVDWRGXHYROWH
SUDWLFDPHQWHQXRYRYHQGR7HO
29(772SULPLPHVLVWHULOL]]D
WRUHDIUHGGRVGUDLHWWDYHQGR
WXWWRD(XUR7XWWRLQRWWLPR
VWDWR7HO
6(**,2/,12%,&,YHQGRD(XUR
7HO
$%%,*/,$0(172YDULRELPED
GDDDQQLLQEXRQRVWDWR
YHQGRD(XURDOSH]]R7HO
75,23HJ3HUHJREOXHELDQ
FR YHQGR D (XUR 7HO
/(77,1, *(0(//$5, Q PER PUBBLICARE IL TUO ANNUNCIO GRATUITO
indice delle rubriche
LAVORO
2IIHUWHODYRUR
DOMANDE LAVORO
LPSLHJDWL
RSHUDLWHFQLFLDUWLJLDQL
DGGHWWLSXEEOLFLHVHUFL]L
ODYRUDWRULVWDJLRQDOL
SUHVWD]LRQLSURIHVVLRQDOL
SUHVWD]LRQLDUWLJLDQDOL
DVVLVWHQ]DDQ]LDQL
FROODERUD]LRQLGRPHVWLFKH
EDE\VLWWLQJ
OH]LRQLFRUVL
COMPROVENDO
DJULFROWXUDJLDUGLQL
XWHQVLOHULD
HGLOL]LDVDQLWDUL
ULVFDOGDPHQWR
FOLPDWL]]D]LRQH
HOHWWURGRPHVWLFL
FDVDOLQJKL
RJJHWWLYDUL
SURGRWWLWLSLFL
DUUHGDPHQWR
DQWLTXDULDWRFROOH]LRQLVPR
JLRLHOOLRURORJL
DEELJOLDPHQWRFDO]DWXUH
DUWLFROLSHUO·LQIDQ]LD
KREE\VSRUW
DEELJOLDPHQWRVSRUWLYR
VDOXWHHVWHWLFD
FDPSHJJLR
DUWLFROLQHJR]LHXIILFL
FRPSXWHUVRIWZDUH
YLGHRJLRFKLHDFFHVVRUL
PRGHOOLVPRJLRFKL
KLILPSQDYLJDWRUL
GLVFKLFGGYG
YKVPXOWLPHGLD
VWUXPHQWLPXVLFDOL
HDFFHVVRUL
WYOHWWRULGYG
YLGHRUHJLVWUDWRUL
FLQHIRWRRWWLFD
WHOHIRQLDHDFFHVVRUL
OLEULJLRUQDOLULYLVWH
DQLPDOL
DFFHVVRULDQLPDOL
SHUPXWHVFDPEL
WURYDWRSHUGXWR
ANNUNCIO DA PUBBLICARE
NELLA RUBRICA:
TESTO MAX 25 PAROLE
SCRIVERE IN STAMPATELLO - Iniziare con l’oggetto dell’inserzione
IMMOBILIARE
YHQGLWDFDVHDSSDUWDPHQWL
YHQGLWDWHUUHQLJDUDJH
ORFDOLFDSDQQRQL
DFTXLVWRFDVHDSSDUWDPHQWL
DFTXLVWRWHUUHQLJDUDJH
ORFDOLFDSDQQRQL
DIILWWRFDVHDSSDUWDPHQWL
DIILWWRWHUUHQLJDUDJH
ORFDOLFDSDQQRQL
DIILWWRWXULVWLFL
DWWLYLWjFRPPHUFLDOL
RELAZIONI
PDWULPRQLDOL
LQFRQWUL
UHOD]LRQLVRFLDOL
HWHPSROLEHUR
DVWURORJLDFDUWRPDQ]LD
• TELEFONA ALLO 0542.24242
Gli annunci si ricevono telefonicamente dalle ore 9.00 alle ore 12.30
e dalle 15.00 alle 18.30 dal lunedì
al venerdì. Fuori orario di ufficio riceve la segreteria telefonica. Ricordati
di precisare la rubrica dove desideri
pubblicare l’annuncio.
• PER POSTA Compila la cedola a lato
in stampatello e incollala su cartolina
postale o chiusa in busta, inviala a:
Genius Via Pisacane, 49/E - 40026
Imola (Bo)
AUTO MOTO NAUTICA
DFTXLVWRDXWRPRWRVFRRWHU
DXWRYHQGR
PRWRYHQGR
VFRRWHUDSHFDU
FLFORPRWRULYHQGR
DXWRHPRWRG·HSRFD
YHLFROLVSHFLDOL
HFRPPHUFLDOL
DFFHVVRULDXWRPRWRHFLFOL
ELFLFOHWWH
FDPSHUURXORWWH
HDFFHVVRUL
QDXWLFDHDFFHVVRUL
COME FARE
• CON FAX ALLO 0542.22909
24 ore su 24
DATI DEL RICHIEDENTE (che non vengono pubblicati salvo esplicita richiesta)
NOME e COGNOME____________________________________
TELEFONO______________E-MAIL__________________
INDIRIZZO___________________________ DATA ___________
Esprimo il consenso al trattamento dei miei dati personali, ai sensi della Legge
196/2003 a Promo Service - Via Pisacane, 49/e - 40026 Imola, per l’esclusivo utilizzo
di pubblicazione dell’annuncio. Firma _____________________________________
GLI ANNUNCI SONO GRATUITI PER I PRIVATI
ad eccezione di:
• VENDITE IMMOBILIARE
• AFFITTI IMMOBILIARE
• ATTIVITÀ COMMERCIALE
}
€ 13,00 AD USCITA
}
• MATRIMONIALI / ASTROLOGIA
• LEZIONI
• PRESTAZIONI ARTIGIANALI
€ 10,00 AD USCITA
• PRESTAZIONI PROFESSIONALI
• PRODOTTI TIPICI (n. 2 uscite)
• ANIMALI (cucciolate di razza)
• OFFERTE LAVORO*
*Le offerte di lavoro dovranno pervenire tramite fax con timbro o carta intestata
• INCONTRI € 20,00 AD USCITA
• CON E-MAIL
[email protected]
• NEL SITO www.ilgenius.it
Verranno automaticamente pubblicati sul giornale tutti gli annunci inseriti
sul sito ad eccezione delle categorie a
pagamento.
• CONSEGNA DIRETTA Puoi venire nel
nostro ufficio in via Pisacane, 49/E a
Imola. Dal lunedì al giovedì dalle 9.00
alle 12.30 e dalle 15.00 alle 18.30.
Il venerdì dalle 9.00 alle 12.30 e dalle
15.00 alle 17.30.
Tutti gli annunci gratuiti vengono
pubblicati per 2 numeri consecutivi
Il costo degli annunci evidenziati
in NERETTO è di € 3,00
per ogni pubblicazione
Pagamento tramite bollettino postale
N. 35320191 intestato a Promo Service Srl
Via Pisacane, 49/E - 40026 Imola
YHQGLELOLDQFKHVLQJROLGDD
PHVLD(XURO«XQRWUDWW
7HO
6(**,2/,125,$/=2SHUDXWR
PDUFD)RSSDSHGUHWWLLQRWWLPH
FRQGL]LRQL YHQGR D (XUR
7HO
75,2 FDP FRUWLQD UXRWH
FRPSOHWR GL WXWWR &RPSRVWR
GDFDUUR]]LQDSDVVHJJLQRUH
YHUVLELOHHVHJJLROLQRDXWRD
(XUR7HO/XLJL
)$6&,$72,2GDYLDJJLRYHQGR
D(XURYHQGRDQFKHYDVFD
2SOjPDUFD2N%DE\D(XUR
7HO
6(**,2/,12 3,(*+(92/(
SHU SDSSD ¨-HQH© D]]XUUR
YHUGH YHQGR (XUR 7HO
/(77,12LQOHJQRQXRYLVVLPR
XVDWRVRORYROWHFRPSOHWR
GL WXWWL JOL DFFHVVRUL YHQGR D
SUH]]R GD FRQFRUGDUH $ FKL
O«DFTXLVWDUHJDORYDULHDOWUHFRVH
SHUO«LQIDQ]LD7HO
&(5&2 FDQFHOOHWWR LQIDQ]LD
DGDWWR D VFDOD D FKLRFFLROD GDXQODWRPXURGDOO«DOWURSDOR
VFDOD7HO
/(77,1,QFRPSOHWLGLPD
WHUDVVLQRYHQGRD(XURFD
GDXQRWUDWW7HO
0,1,/$1'+XPLSOXVXPLGLIL
FDWRUHLRQL]]DWRUHDXOWUDVXRQL
XVDWR SRFR FRPH QXRYR FRQ
DFFHVVRULHULFDPEL)RWRKWWS
JRRJO/:%S:(XUR7HO
/(77,12PDUFD3DOLFRPSOHWR
GL PDWHUDVVR FRQ SLXPRQH
SDUDFROSLFRQVSRQGHODWHUDOL
UHJRODELOL FRQ FDVVHWWR SDUL
DO QXRYR (XUR WUDWW 7HO
$%%,*/,$0(172 YDULR SHU
EDPELQDGDLDQQLLQVjÙYHQ
GR D RIIHUWD OLEHUD 6DPDQWKD
GRSROH
6(**,2/21(PDUFD*LRUGDQL
FRQ UXRWH H ULGXWWRUH VHGLD
FRORUH JLDOOR YHUR DIIDUH YHQ
GR D (XUR D )DHQ]D 7HO
6$/9$*(17,GLYDULHPLVXUH
H IRUPD YDVLQR JLDOOR SRO
WURQFLQHLQSODVWLFDFRORUDWD
SXSD]]LERUVHWWLQHWUROOHUSHU
O«DVLOR ]DLQR VFXROD YHQGR
GD (XUR D (XUR 7HO
/(772SHUEDPELQL,NHDPRGHO
OR0DPPXWFRORUHURVDFRPH
QXRYR ,O OHWWR q FRPSOHWR GL
EDVHDGRJKH[HPDWH
UDVVR QXRYR 3DUWLFRODUPHQWH
LQGLFDWRSHUIDYRULUHO«DXWRQR
PLDGHOEDPELQRSRLFKqPROWR
EDVVR GD WHUUD 3UH]]R (XUR
7HO)DHQ]D
3(57,5$/$77(YHQGHVLNLW0H
GHOD6\PSKRQ\GDFROOHJDUHDO
WLUDODWWHHOHWWULFRSURIHVVLRQDOH
0HGHODFKHVLQROHJJLDLQIDUPD
FLD$FTXLVWDWRLOLQ
)DUPDFLDD(XURHXVDWR
VROR XQD YROWD YHQGR D (XUR
7HO
)$6&,$72,2 )RSSDSHGUHWWL
WHQXWR EHQLVVLPR FRQ Q FDVVHWWLHF«qDQFKHODYDVFKHWWD
SHU LO EDJQHWWR YHQGR D (XUR
WUDWWDELOL D ,PROD 7HO
*(1,86
VHWWLPDQDOHGLDQQXQFL
HFRQRPLFLGL,PROD
Aut. Trib. di Bologna
n. 5589 DEL 22-04-88
Editore GENIUS
di Promo Service srl
Red. pubblicità e annunci:
ViaPisacane, 49/E - Imola
Tel. 0542/24242 Fax 22909
Direttore Resp.:
WALTER GUAGNELI
Fotocomposizione DB-RS
AG. PROMO SERVICE
Stampa: GALEATI Srl
Tiratura copie 40.000 circa
Distribuzione porta a porta
AG. PROMO SERVICE
Tel. 0542/28963
“GENIUS” offre esclusivamente
un servizio, non riceve tangenti
nelle contrattazioni, non effettua commerci, non è responsabile per la qualità, provenienza
e veridicità delle inserzioni. La
direzione di “GENIUS” si riserva
il diritto di modificare, rifiutare
o sospendere una inserzione a
proprio insindacabile giudizio.
L’editore non risponde per
eventuali ritardi o perdite causate dalla non pubblicazione
dell’inserzione per qualsiasi
motivo. Non è neppure responsabile per gli eventuali errori
di stampa. Gli inserzionisti
dovranno rifondere all’editore
ogni spesa eventualmente da
esso sopportata in seguito a
malintesi, dichiarazioni, violazioni di diritti, ecc.., a causa
dell’annuncio. Si precisa che
tutte le inserzioni relative a
richieste ed offerte di lavoro
debbono intendersi riferite
a personale sia maschile che
femminile essendo vietata ai
sensi dell’Art. 1 della legge
9/12/77 n. 903 qualsiasi discriminazione fondata sul sesso
per quanto riguarda l’accesso
al lavoro, indipendentemente
dalle modalità di assunzione
e qualunque sia il settore o il
ramo di attività. E’ vietata la
riproduzione totale o parziale
di tutti i testi, i disegni, le foto
riprodotte su questo numero
del giornale.
&21625=,2(',725,$/(
&825(',%,0%2$QJHOVDXQGV
RULJLQDOH(«XQGRSSOHUIHWDOH
SUHVR LQ IDUPDFLD 6HUYH SHU
DVFROWDUH LO EDWWLWR GHO FXRUH
GHO ELPER TXDQGR H« DQFRUD
QHOOD SDQFLD GHOOD PDPPD
/D VFDWROD FRQWLHQH GRSSOHU
FXIILH EDWWHULH H FDYR SHU
UHJLVWUD]LRQLLQSF(XUR
7HO)DELDQDRS
=$,12VFXRODRULJLQDOH¨%DUELH©
FRORUHURVDVWDPSHHGLVHJQL
SHUODWLFRPHQXRYRFRQWDVFD
SULQFLSDOHHWDVFDVXOODFKLXVXUD
'LPHQVLRQLGLLQJRPEURDYXR
WRODUJ[K[SURIFP
(XUR7HO
3(/8&+(6LPSDWLFR/RPEULFR
DOWH]]D FLUFD FP 2WWLPR
VWDWRYHQGRD(XUR7HO
3(/8&+(7LWW\LO&RUVDURDOWR
FLUFDFPRWWLPRVWDWRYHQGR
D(XUR7HO
*,8%%,12 LQ SLXPD G«RFD
FRQFDSSXFFLRWJDPDUFD
&DQDGLHQVFRORUHEOXHOHWWULFR
YHQGR FDXVD WJ VEDJOLDWD
SDJDWR HXUR D (XUR )DHQ]D7HO
&$552==,1$SDVVHJJLQR FDUUR]]LQD VHJJLRORQL RYHWWRFRPHQXRYRIDVFLDWRLR
YHQGR DQFKH VHSDUDWDPHQWH
7HO
6&$/'$%,%(521¨$YHQW©YHQ
GR(XUR7HO
*,8%%2772LQYHUQDOH5HIULJL
ZHDU FRQ SHOR QHO FDSSXFFLR
WDJOLD DQQL JLXEERWWR LQY
3HXWHUH\ FRQ SHOR QHO FROOR
WDJOLDDQQLYHQGRDQFKHVH
SDUDWDPHQWHRWWLPLSUH]]LVRQR
HQWUDPELLQRWWLPHFRQGL]LRQL
]RQD,PROD7HO
75,2 %HEq &RQIRUW /RROD LQ
RWWLPHFRQGL]LRQLYHQGHVLFRP
SUHQVLYRGLEDVHDXWR&UHDWLV)L[
SHUO«RYHWWRGRWD]LRQHH[WUD
,PERWWLWXUDUHYHUVLELOHLQYHUQR
HVWDWH 3DUDSLRJJLD 0DWHUDV
VLQR H FRSHUWXUD QDYLFHOOD
&KLXVXUDDGRPEUHOOROHJJHUR
0DLDOLQR)RSSDSHGUHWWLLQFO7HO
&DVWHOERORJQHVH
787$,0%277,7$WLSRVFLQU
SH]]LGLFXLELDQFDWDJOLD
PHVLYLRODWDJOLDPHVL
YHUGHWDJOLDPHVLHYLROD
WDJOLDPHVLPDLXVDWHYHQGR
(XUR DO SH]]R 3RVVLELOL
IRWR YLD HPDLO 0DUFR,PROD
3$66(**,12XOWUDOHJJHURSHU
ELPEL WHQXWR GLVFUHWDPHQWH
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
,YDQRGRSROH
%$%<3+21(VLVWHPDSHUVHQWL
UHLOEDPELQRLQDOWUDVWDQ]D0DL
XWOL]]DWRYHQGHVLFDXVDLQXWLOL]
]RD(XUR)XQ]LRQDPHQWR
DSLOHULFDULFDELOLSHUULFHYLWRUH
HFRQFRUUHQWHSHULOWUDVPHW
WLWRUH7HO,YDQR
GRSROH
67(5,/,==$725( ELEHURQ
0HEE\ WHQXWR EHQH VWHULOL]]D
SLjÙ ELEHURQ H ELFFKLHUL FRQ
WHPSRUDQHDPHQWH 9HQGHVL
D (XUR 7HO ,YDQRGRSROH
3$66(**,1275,2 D WUHQR
*(0(//$5( -DQj‹ YHF
FKLR PRGHOOR 5RVVR 2YHWWL
RPRORJDWL SHU YHWWXUH WHQXWR
EHQLVVLPRFRQFDSRWHSLRJJLD
ERUVDSRUWDRJJHWWLFRSHUWLQH
LPSHUPHDELOL SHU LQYHUQR SHU
QDYHWWH FRQ FKLXVXUD ]LS
RYHWWL PROWR VSD]LRVL SHUFKq
GLYHQWDQR QDYHWWH (XUR
,PROD7HO
6(**,2/,12GDDJJDQFLDUHDO
WDYROR ¨,QJOHVLQD IDVW© FRORUH
JULJLR FRQ WDVFRQD QHO UHWUR
3HUELPELILQRDFKLOL&RQ
LPEDOOR RULJLQDOH H ERUVD SHU
WUDVSRUWR 8VDWR PD VHPEUD
QXRYRQRPDFFKLHQRJUDIIL
/DYDELOHLQODYDWULFHSHUWDYROL
FRQVSHVVRUHILQRDFP,PR
OD(XUR7HO
0$7(5$662SHUOHWWLQRFRPH
QXRYR FRPSUHVR GL FRSULPD
WHUDVVRYHQGRD(XUR7HO
6(**,2/21( FRQ URWHOOLQH
H SLDQR GL DSSRJJLR SHU L
SDVWL YHQGR (XUR 7HO
3$66(**,12 FRPSOHWR WULR
SOLNR 3HJ SHUHJR GHO FRQDFFHVVRULYDULLQGRVFUHWH
FRQGL]LRQLYHQGR(XUR7HO
6(**,2/,12GDWDYROR¨,QJOH
VLQD©ERUGHDX[YHQGR(XUR
7HO
3257$ $%,7,RJJHWWL K PW
FRORUH JLDOORURVVR YHQGR D
(XUR7HO
/(77,12 PDUFD 3DOL FRQ
PDWHUDVVRLQILEUDGLFHUDPLFD
WXWWR SDUDJRQDELOH DO QXRYR
PDWHUDVVRVHQ]DPDFFKLH,Q
SLUHJDORLOVHJJLRORQHSDSSD
GHOOD&DPFRPHQXRYRXVDWR
YROWH3HUDOWUHLQIRUPD]LRQL
FKLDPDWH 9DORUH GL DFTXLVWR
(XUR 9HQGR D (XUR WXWWR7HO
6(**,2/,12 GD WDYROR GL
FRORUH EOX GHOOD &KLFFR SUD
WLFDPHQWH QXRYR YHQGR 7HO
6(**,2/21,$8721VGRS
SLDELOL¨3RXS\UDFLQJ©URVVL
NJVRORVHJJLROLQR
NJYHQGR(XURO«XQR7HO
5,$/=2 3(5 6(',$ ¨6D
IHW\ GD EDE\ 5HOD[© JLDOOR
DUDQFLRQH YHQGR (XUR 7HO
&8//(77$ SULPL PHVL LQ
OHJQR YHQGR D (XUR 7HO
5,&$5,&+( FRQWHQLWRUH SDQ
QROLQLQXRYHDQFRUDLPEDOODWH
QPHVLQGDLPHVL
YHQGHVLDQFKHYDVFKHWWDVFR
ODELEHURQFRQDFFHVVRULFRQIH
]LRQHRULJLQDOH¨&KLFFRSURQWR
DOODWWDPHQWR©YHQGRD(XUR
FDGDXQD7HO
*8$,1$ VSHFLILFD SHU OD JUD
YLGDQ]DYHQGRD(XUR7HO
6&$53( VWLYDOHWWL VDQGDOL
FLDEDWWHILQRDOQYHQGRGD
(XURD(XURDQFKHELDQFKH
GDFHULPRQLDXWLOL]]DWHXQDVROD
YROWD7HO
=$,126DOHZDWHFQLFRGDPRQ
WDJQDSHUWUDVSRUWRELPELILQR
DLNJYHQGRD(XUR7HO
3$/(675,1$ )LFKHU 3ULFH
YHQGRD(XURVHJJLROLQR
DQWHULRUH ELFL (XUR 7HO
6(**,2/,12 $872 ¨&KLFFR©
RPRORJDWRILQRDNJUREXVWR
HLQSHUIHWWRVWDWRYHQGRD(XUR
7HO
3$66(**,12JHPHOODUHXVDWR
YHQGRD(XURSDVVHJJLQR
FRQFDUUR]]LQDXVDWR(XUR
WLUDODWWH PDQXDOH $YHQW FRQ
DFFHVVRUL (XUR ULDO]R
SLHJKHYROHGDWDYROD(XUR
ELODQFLD GD QHRQDWR (XUR
7HODVHUHQL#
JPDLOFRP
5,$/=$%,0%2SHUDXWRRPR
ORJDWRNJYHQGRD(XUR
7HO
3$5$*$0%(DSSRJJLDSLHGL
SHUVHJJLRLQRGDPRQWDUHQHOOD
ELFLFOHWWDYHQGRD(XUR7HO
6 ( * * , 2 / , 1 2 $ 8 7 2 S H U
ELPERD ILQR D NJ PDUFD
2N%DE\YHQGRD(XUR7HO
6&$53(77(ELPERGDOQDO
QPDUFKH3ULPLJL&KLFFR
HDOWUHYHQGRD(XURDOSDLR
,PROD7HO
3$5$&2/3,SLXPRQHDEEL
QDWRVIRGHUDELOHHIDFLOPHQWH
ODYDELXOHLQODYDWULFHSHUOHWWLQR
DVSRQGHIDQWDVLDHFRORULXQL
VH[FRPHQXRYLYHQGRD(XUR
,PROD7HO
6&$53(77( ELPED GDO Q DO Q PDUFKH *HR[ /HOO\
.HOO\HDOWUHYHQGRD(XURDO
SDLR,PROD7HO
/(77,12 )RSSDSHGUHWWL OHJQR
FRODYRULRFDVVHWWRGRJKHLQ
OHJQRVSRQGHUHJRODELOLUXRWH
FRPSOHWRGLIHUUDPHQWH1RPD
WHUDVVR'LVSRQLELOHHYLVLELOHDG
,PROD VPRQWDWR ,Q RPDJJLR
OHWWLQR SRUWDWLOH ULFKLXGLELOH LQ
VDFFD RULJLQDOH 9HQGR D (XUR7HOGRSR
OHRVPV
/(77,12 ,NGHD IUDVVLQR DQQL LQ RWWLPR VWDWR YHQ
GR D &DVWHOERORJQHVH 7HO
&8//$EHOOLVVLPDLQL]LRµ
RWWLPRVWDWRYHQGR2ULJLQDOH
7HO GRSR OH
6'5$,(77$SHUQHRQDWL(YHQ
)OR PRGHOOR SDUWLFRODUH WRQ
GR YHQGR D (XUR 7HO
3$66(**,12 ,QJOHVLQD GDO
7ULR =LSS\ FRQ FRSULJDPEH
SHU LQYHUQR VGUDGLHWWD -DQq
UDGLROLQH EDE\ FRQWURO JLRFKL
YDULHDUWLFROLSHUO«LQIDQ]LDWXWWR
D(XUR7HO
1$9,&(//$ LQWHJUD FDUW GHOOD
*LRUGDQLXQLYHUVDOHGDFROORFDUH
LQDXWRSHUELPELGDDNJ
FRPHQXRYDYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
&26780(SLVFLQDELPER
PHVLFXIILDSLVFLQDLQVLOLFRQH
GLVHJQRVTXDORFLDEDWWHPDUH
SLVFLQD PRG $UHQD FRO EOX
PLV VDQGDOL LQ SODVWLFD
FROJLDOORPLVYHQGR7HO
$6&,8*$0$12$&&$33$72
,2&RYHULD]]XUURGDPDVFKLR
ILQRPHVLYHQGRD(XUR
QDVFLXJDPDQRDFFDSSDWRLR
URVDGDIHPPLQDILQRPHVL
YHQGR D (XUR DFFDSSDWRLR
%HQHWWRQ URVDSDQQD GD IHP
PLQDDQQLFRQFLDEDWWLQH
LQVSXJQDDEELQDWHYHQGRWXWWR
D(XUR7HO
$%%,*/,$0(172 SUHPDPDQ
YDULRWDJOLDILQRDOOD
SDQWDORQLMHDQVD(XURDOS]
LQYHUQDOH FRVWXPH LQWHUR
SLVFLQD LQWLPR DOODWWDPHQWR
D(XURDOS]WXWWRLQRWWLPR
VWDWR7HO
$%%,*/,$0(172 UHDOL]]DWR
DUWLJLDQDOPHQWH SHU EDPELQD
GDLDLDQQLYHQGRWUHQFK
GRSSLRSHWWREOXGDSRUWDUHFRL
MHDQVJLXEERWWLQRLQSHOOHQHUR
FRQSROVLQLJLXEERWWRLQSDQQR
JULJLRFRQURYHVFLQLFDSSRWWR
JULJLRWHVVXWRSHVDQWH0ROWR
EHOOL H DQFRUD QXRYL 9HQGR
D SUH]]L GD FRQFRUGDUH 7HO
$%%,*/,$0(172YDULREDPEL
QDILQRDDQQLHELPERILQR
D DQQL WXWLQH SULPL PHVL
ERG\EDYDJOLQLFDO]LQLJRQQH
DELWL SDQWDORQL PDJOLH WXWH
JLXEERWWL FRVWXPL VFDUSH GL
PDUFDVDQGDOLHFFHVWLYRHG
LQYHUQDOHYHQGR2WWLPDPHUFH
SUH]]L GD D (XUR PD[ DO
SH]]R7HO
3,8021(GDOHWWLQRHSDUDFROSL
DEELQDWRILJXUD¨SULQFLSHVVH©
FRPH QXRYR YHQGR WXWWR D
(XUR H SLXPRQH SDUDFROSL
PDVFKLOH ¨FDJQROLQL© YHQGR
D(XUR7HO
7$33(72*,2&2PLVFP
[FPSDUWHVXSHULRUHFRQ
GLVHJQL FLWWjVWUDGHPDFFKLQH
H SDUWH LQIHULRUH FRQ FRPRGD
JRPPD DQWLVFLYROR FRPH
QXRYR YHQGR D (XUR 7HO
02725(77$ Q D EDWWHULD
GDDDQQLYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
6(**,2/,12ELPERDSHUDXWR
ILQRDNJYHQGRD(XUR
7HO
/(77,12 3,(*+(92/( FRQ
PDWHUDVVR VHJJLRORQH SDV
VHJJLQR VHJJLROLQR DXWR
VHJJLROLQR ELFL DQWHULRUH FRQ
SUDEUH]]DDQFRUDLPEDOODWRYHQ
GRLQWRWDOHWXWWRD(XURWUDWW
7HO,PROD%R
29(772 GD PDFFKLQD YHQGR
D(XUR7HO
*,8%%277, LQYHUQDOL YHQGHVL
Q FRORUH SDQQD GD PHVLDG(XURSHUELPER
DQQLFRORUHEOXFRQFDSSXFFLR
DG(XUR7HO
%2;FRPHQXRYRYHQGR7HO
$%%,*/,$0(172 ELPEDELP
ERHVWLYRHLQYHUQDOHILQRD
DQQLLQRWWLPRVWDWRYHQGR7HO
*,2&$772/, LVWUXWWLYL ILQR D
DQQL YHQGR FRPSXWHULQR
3LFFROR *HQLR 6DSLHQWLQR
3DUROLDPR SX]]OH SXSD]]L
SDVVHJJLQRSHUEDPEROHHFF
'D(XURD(XUR7HO
9(67,7,1, GD ELPED FRPH
QXRYL WHQXWL EHQLVVLPR HWj
DQQLYHQGRDG(XURDO
SH]]R7HO
6(**,2/,12 %,&, ¨'LHIIH©
JULJLRURVVRSHUDWWDFFRSRUWD
SDFFKLSRVWYHQGRD(XUR
7HO
&$5,//21 JLUHYROH GD OHW
WLQR YHQGR D (XUR 7HO
2&&+,$/,'$62/(QXRYLSHU
ELPEDFRORUHURVDELDQFKL¨+HO
OR .LWWL© FRPSOHWL GL FXVWRGLD
UREXVWD FRQ PDQLFR YHQGR D
(XUR DOWUR SDLR SULPD
PLVXUD(XUR7HO
21
Hobby Sport
Abbigliam. sportivo
&(5&2 PDJOLD UDJJLRVRODULV
)DHQ]D H 7R]]RQD FDOFLR 7HO
&(5&2WXWDMXYHQLOLDFDOFLR7HO
&(5&2PDJOLDWRURURVVRWHDP
7HO
&(5&2VDFFRGDILWER[HEXRQR
VWDWR SUH]]R DFFHVVLELOH 7HO
&(5&2 0$*/,$ )RUWLWXGR
9LUWXV H /XJR %DVNHW 7HO
5811,1*&\FOLQJFRPSXWHUGD
SROVR32/$56;FRQIDVFLD
FDUGLRVHQVRUHGDVFDUSD6
PLVXUDYHORFLWjGLVWDQ]DWXWWR
D HXUR ,Q SL FRPSUHVR
QHO SUH]]R DJJLXQJR LO 3RODU
3RZHU 6HQVRU GLVSRVLWLYR
SHU LO FLFOLVPR SHU PLVXUDUH
SRWHQ]DYHORFLWj GLVWDQ]D
7XWWRLQRWWLPHFRQGL]LRQLSL
PDQXDOL7HO
&2/7(//,1, SLFFROL YHQGR D
(XURFDGDXQRDVFHOWD7HO
&$6&2SHUPRWRYHQGR,QROWUH
YHQGRSDUDWLDLQIHUURRULJLQDOH
SHUDXWR+RQGD[D(XUR
7HO
6&,5RVVLJQRO:RUOG&XS'/
OXQJKPWFRORUHELDQFR
QHUL DWWDFFKL *(=( FRPS
JLDOOLEDVWRQFLQLVWHVVLFRORUL
XVDWLYROWH(XUR9HQGR
6FDUSRQL6FL/DQJH:RUOG&XS
&RPSJDQFL7JFRO/LOOD
PHWLQEXRQRVWDWR(XUR
7HO
5$&&+(77(YDULHWHQQLVYHF
FKLHLQEXGHOORYHQGRDOPLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
&$6&2$UDLQXRYRFRQHWLFKHWWH
QHURWDJOLD[OSDJDWRYHQGR
(XUR7HO
&$9$//(772 GD WDYROR SHU
GLSLQJHUHQXRYRLQOHJQRFRQ
PROWLWXEHWWLGLWHPSHUDLQYDUL
FRORULPROWREHOORHFRPRGR
YHQGR D VROL (XUR 7HO
2**(77, Q YDUL SH]]L
GHOO«,QWHU SURGRWWR XIILFLDOH
QXRYLRURORJLRFROODQDVFLDUSH
PDJOLHWWD&RUGREDQXPHUR
WJ;/RPEUHOOR6FXGHWWRFDO]H
WJYHQGRLQEORFFRWXWWR
SHU(XUR7HO
0LUNR
6&$53(VSRUWLYH*HR[GRQQD
Q QXRYH FDXVD PLVXUD
HUUDWDFRORUHPDUURQHYHQGR
D(XUR7HO
3$//21, '$ &$/&,2 FLUFD
XQD GHFLQD YHQGR D (XUR FDGDXQR7HO
%5$&&,$/(772-DZERQHSHULO
FDOFRORGHLNPSHUFRUVLFDORULH
EUXFLDWHFDORULHDVVXQWHHFDO
FRORGHOVRQQRRWWLPDOHYHQGR
D(XUR7HO
)8&,/(GDFDFFLD)UDQFKL
&DXWRPDWLFRFROSLYHQGR
D(XUR7HO
7(/(6&23,2.RQXVFRQGLYHUVL
LQJUDQGLPHQWL YHQGR D (XUR7HO
1)8&,/,%HQHOOLVHPLQXRYL
FDQQH6DLQW(WLHQQHGLFP
H FRQ ELQGHOOD JLRVWUH
H ULFKLDPL SHU DOORGROH 7HO
&DVWHO%RORJQHVH
Via Emilia Levante, 12 Imola
Cell. 333.7956417
E-mail: [email protected]
www.imoladog.it
Si riceve su appuntamento
I nostri servizi
Pensione per brevi e lunghi
periodi di soggiorno
Ampi spazi verdi
alberati e recintati
Asilo diurno
(anche solo ½ giornata)
Lezioni di addestramento e
corsi di educazione cinofila
Indicazioni utili
Uscendo da Imola percorrendo via Emilia Levante,
in direzione Faenza superato l’Obi ci trovi dopo circa 1 km. sulla destra
&$6&20272GHOOD%LHIIH-HDQV
ELDQFR FRQ YLVLHUD PLVXUD 6
YHQGR7HOVH
LQWHUHVVDWL ULFKLHGHUH IRWR YLD
HPDLO
3$/(675$ FRPSOHWD YHQGR
FRPSRVWD GD 3DQFD :HLGHU
3URPXOWLIXQ]LRQHFDVWHOORSHU
SDQFDSLDQDLQFOLQDWDHVTXDW
FRSSLHGLPDQXEULELODQFLHUL
&RUGD GL WUD]LRQH EDUUD SHU
WUD]LRQLDPXUREDQGDHODVWLFD
SHU WUD]LRQL &LQWXUD VWUDSSR
0DQLFRWWRVTXDW3XVK8S%DUV
$%5RFNHW7HO
6&$53(77(GDGDQ]DFODVVLFD
SHU EDPELQD PLVXUD ,Q
SHOOH GL FRORUH URVD 8VDWH
YROWH (XUR ,PROD 7HO
787$'$6&,XQLVH[WDJOLDVH
FDVFRVQRZEULNRFRORUJULJLR
JLDOORSHUUDJD]]LHGLDQQL
YHQGR7HO
&8672',$SRUWDIXFLOHLQFRU
GXUDFRQWUDFROODQXRYDYHQGR
D(XUR7HO
'233,(77$ FDOLEUR WXWWD
LQFLVDFDQLHVWHUQLPDUFD6DOFH
%RJQRWWLQXRYDYHQGRD(XUR
7HO
5(*$/2F\FOHWWHDFKLODYLHQH
DSUHQGHUHD&DVDOILXPDQHVH
7HO
3$77,1,,1/,1($SHUILWQHVV
PDUFD 5ROOHUEODGH 6SDUN Q·ƒ XVDWL SRFKL PHVL SHU
WDJOLDHUUDWD9HQGRD(XUR
3UH]]R RULJLQDOH (XUR H UXRWH GD PP 9HQGR
3DFFKHWWR UXRWH GD PP
5ROOHUEODGH DQFRUD LQ LPEDOOR
(XUR)RWRDULFKLHVWD7HO
,PROD
6&$53(77( '$ &$/&(772
Q SDLD YHQGR D (XUR LO
SDLR QXPHUR 7HO
$5$, &$6&2 LQWHJUDOH QXRYR
PDL LQGRVVDWR FRQ HWLFKHWWH
WDJOLD [O QHUR OXFLGR SDJDWR
(XUR YHQGR 7HO
6&, GHOOD .DVWOH 6; $FWLRQ H
'LQDPLF3URYHQGRD(XUR
7HO,PROD
6&$53(XVDWHGDFDOFLRPRGHO
OR 1LNH QXPHUR H PH]]R
(XUR7HO
]RQD)DHQ]D
787$'$0272YHQGRFRP
SOHWRJLDFFDSDQWDORQHPDUFD
,;6QHUDVWDJLRQLFRQLQWHUQR
WHUPLFRUHPRYLELOHFRQGL]LRQL
RWWLPHFRQFHUQLHUDSHUXQLUOL
HFRQWXWWHOHSURWH]LRQLGLOLY
VXVSDOOHJRPLWLJLQRFFKLD
H ILDQFKL 1HVVXQ GLIHWWR QH
VWUDSSRPDLFDGXWR(XUR
D)DHQ]D7HORS
&<&/(77( DFTXLVWD LQ QH
JR]L VSHFLDOL]]DWR GL ,PROD LO
DQFRUD LQ JDUDQ]LD
YHQGRSHULQXWLOL]]RD(XUR
7HOGRSROH
&<&/(77(PDUFD¨PDJLFOLQH©
FRORUHOLOODFRQFRQWDFKLORPHWUL
LQRWWLPRVWDWRYHQGRDVROL
(XUR7HO
7$3,6528/$17XVDWRYROWH
LQRWWLPRVWDWR
&$5$%,1$DGDULDFRPSUHVVD
PRGHOOR9LSHU'HVHUWPHVLGL
YLWDFRQFROSLDGLVSRVL
]LRQH$UPDGLOLEHUDYHQGLWDH
WUDVSRUWDELOHRYXQTXH3UH]]R
(XURPRQWUDWWDELOL3HULQIR
VPVDOOR
6&,$/3,1,602 VFL )LVKHU
[WUDOLWHFPJLjIRUDWLSHU
DWWDFFRGLDPLUQRQLQFOXVRSL
UDPSDQWYHQGRD(XUR7HO
6LPRQH
67(3PDQXDOHFRQFRQWDFDORULH
HFURQRPHWURYHQGRD(XUR
WUDWW3DQFDSHUDGGRPLQDOLUL
EDOWDELOHYHQGRFDXVDLQXWLOL]]R
D(XUR7HO
)8&,/,QVHPLQXRYLFDQQD
6DQW(WLHQQHFPJLRVWUH
H ULFKLDPL SHU DOORGROH 7HO
&DVWHO%RORJQHVH
%2'<JLQQDVWLFDDUWLVWLFDGHOOD
SDOHVWUD%LDQFRYHUGHSHUEDP
ELQDGLDQQL,QRWWLPRVWDWR
LQ FLQLJOLD EOX FRQ VWULVFH DL
ODWLVXSHULRULO«XQDDUJHQWDWDH
O«DOWUD YHUGH 9HQGR (XUR 7HO,PROD
6&$53( '$ &$/&,2 FRQ
WDFFKHWWLLQPHWDOORULYHVWLWLLQ
JRPPDRULJLQDOL1LNHLQRWWLPR
VWDWRPLVXUD9HQGR(XUR
,PROD7HO
5$&&+(77(GDWHQQLVQXRYHQ
+HDGPRGUDGLFDOSUR
XVDWDGXHYROWHD(XURQ
:LOVRQPRG%/;SURRSHQ
DGDWWDSHUSULQFLSLDQWLYHQGRD
(XUR7HO
7L]LDQR
9(/$GDNLWHVXUIPDUFD$LUXVK
GL07LGHDOHSHUO«$GULDWL
FR OD YHOD q GHO PD q
VWDWDXVDWDSRFKLVVLPRFDXVD
PDQFDQ]DGLWHPSRHVLWURYD
LQ RWWLPH FRQGL]LRQL ,QFOXGR
OD VDFFD SRUWD YHOD OD EDUUD
HODSRPSDGLJRQILDJJLRSHU
XQWRWDOHGLVROL(XUR7HO
%,&,&/(77$(//,77,&$5HHERN
&RPSXWHU LVHULHV SURIHVVLR
QDOHFRQFRPSXWHUFDUGLRWD
FKLPHWUR H FRQWHJJLR FDORULH
8WLOL]]DWDGLUDGRPROWREHOODH
LQFRQGL]LRQLHFFHOOHQWL$GDWWD
SHULPSLHJRLQSDOHVWUH9HQGR
D(XUR7HO
RS
&<&/(77( FRQ GLVSOD\ GL
JLWDOH PRGHOOR QRQ UHFHQWH
IXQ]LRQDQWHPDLQFRQGL]LRQL
HVWHWLFKHQRQRWWLPDOLYHQGRD
(XURFDXVDLQXWLOL]]R7HO
GRSROH
5827( 0DUFKLVLR 7 LQ
FDUERQLR + SHU WXERODUH
FRPSUDWH LO SHU
FKLFRQRVFH0DUFKLVLRORSXz
YHGHUH GDOOD JUDILFD FRUSHWWRFDPSDJQRORFRQFLUFD
NP PHVL GL
YLWD D (XUR 1HO SUH]]R
VRQRFRPSUHVLLWXERODUL&RQ
WLQHQWDOFRPSHWLWLRQGLFXLXQR
LQEXRQLVVLPHFRQGL]LRQL1HO
SUH]]RQRQqFRPSUHVRLOSDFFR
SLJQRQL7HO
0$18%5,2 SHVL JUDQGH FRQ
[.JSL[.JYHQGRDG
(XURYDOLJLHWWHFRQ
PDQXEULSLFFROLFRQSHVL[.J
[.JFDGYHQGRDG(XUR
FDG7HO
%$55$ WUD]LRQH GHFDWKORQ
URVVD SHUIHWWD YHQGR D (XUR
7HO
52//(5%/$'(GDXRPRPLVX
UDRWWLPHFRQGL]LRQLYHQGR
D(XUR7HO
5$&&+(77$GDVTXDVK:LOVRQ
RWWLPHFRQGL]LRQLYHQGRD(XUR
7HO
&$11$GDSHVFDLQFDUERQLR
XOWUD OHJJHUD PDUFD 2OLPSLD
6LQWHV\V ILVVD GD PHWUL
DFTXLVWDWD H PDL XVDWD SHU
IHWWD FRPH QXRYD YHQGR SHU
LQXWLOL]]R 0XQLWD GL FXVWRGLD
7HO
67$,&(5&$1'2XQDVTXDGUD
GLFDOFHWWRSHUIDUHLO&DPSLR
QDWR&6,GL,PROD""""6HKDL
DOPHQRDQQLHYXRLSURYDUH
TXHVWD QXRYD HVSHULHQ]D WL
FRPXQLFR FKH $6' 0DUUD]]R
,QILQLW\FHUFDQXRYLJLRFDWRULGD
LQWURGXUUHQHOSURSULRWHDP6H
VHLLQWHUHVVDWRFRQWDWWDPLSXUH
TXLVXIERSSXUHPD[/DXURDO
LOGLYHUWLPHQWRq
DVVLFXUDWR
3$/(675$ PXOWLIXQ]LRQH LQ
RWWLPR VWDWR FRQ DWWUH]]L SHU
JDPEHHEUDFFLDYHQGRD(XUR
FDXVD LQXWLOL]]R 6ROR
VH YHUDPHQWH LQWHUHVVDWL 7HO
RV
%,.( (//,77,&$ +ROOLV &URVV
'LDGRUDO«RJJHWWRqLQFRQGL
]LRQLFKHHTXLYDOJRQRDOQXRYR
8VDWD OD SULPD VHWWLPDQD SRL
PDL SL 6FRQWULQR YLVLELOH
SDJDWD (XUR OD VYHQGR
D (XUR &RQVHJQR QHOOD
]RQD ,PROD H GLQWRUQL 6SH
GLVFRQRIRWRSHUHPDLO7HO
0DXUL]LR
78$'$6&,FROPDUWDJOLD
JLDFFD D YHQWR 'XELQ 6SRUW
FRQ LQWHUQR VWDFFDELOH WDJOLD
YHQGR(XURO«XQDLO
EORFFRWHO
6))(558==$5( LQ &203$
*1,$ FRQWLQXDQR JOL LQFRQWUL
*5$78,7,SHUFKLYXROHLPSD
UDUHDODYRUDUHDPDJOLDRSHU
FKL YXROH 6)(558==$5( LQ
FRPSDJQLD GL QXRYH DPLFKH
FLLQFRQWULDPRWXWWLL0DUWHGLH
*LRYHGLGDOOHDOOHSUHVVR
ODSDVWLFFHULDFDIIHWWHULD0DYH«
D7RVFDQHOODGL'R]]D3HULQIR
%5('$ FDO $OWDLU VWUR]
]DWRUH LQWHUFDPELDELOH 7HO
'233,(77$FDQLHVWHUQLFDQQH
OHJJHULQDVLFXUDRWWLPR
VWDWR YHQGR D (XUR 7HO
3$1&$ SHU DGGRPLQDOL 0D
ULND 6SRUW XVDWD XQD YROWD
FRPHQXRYD(XUR7HO
GRSROH
'233,(77$ )UDQFKL &RQGRU
EDWWHULH +ROODQGH H +ROODQGH
VPRQWDELOL D PDQR HVWUDWWRUL
DXWRPDWLFL EHOOD SHUIHWWD
VWXSHQGL OHJQL FRQ YDOLJLHWWD
YHQGR7HO
&$6&2 GHOOD &RVWD *0$& 05'FRSHUWXUDSDU]LDOHFRORU
D]]XUURJULJLR WHQXWR EHQH
0LVXUD 6 JU
'DWLWHFQLFL(FHUYHQGR
(XUR7HO
3,11( ELPERD XVDWH SR
FKLVVLPRPDUFD7ULERUGPLV
YHQGR D (XUR 7HO
&$6&2 ¨6KRHL 6© FRORUH DUJHQWR FRPH QXRYR
FRPSOHWR GL YLVLHUD VFDWROD
HG LVWUX]LRQL VXO FRUUHWWR
XWLOL]]RYHQGRD(XUR7HO
787$ 0272 LQWHUD WDJOLD GD 6XSHU %LNH YHUGHELDQFD
QHUD YHQGR D (XUR 7HO
02123$77,12 LQ DOOXPLQLR
PRGHOORGUDJRQEROOSHUEDP
ELQRSHUIHWWRIXQ]LRQDQWHYHQGR
D(XUR7HO
.,&.%2;( SDUDVWLQFKL H
SDUDSLHGL8VDWLSRFKLVVLPR
FRORUH QHUR YHQGR (XUR FDGR(XURODFRSSLD7HO
6&$53('$&$/&,21LNH0HU
FXULDO URVD XVDWH SRFKLVVLPR
ODPHOODUL Q YHQGR D (XUR
7HO
22
Salute Estetica
6(',$ D URWHOOH SHU LQYDOLGL
ULFKLXGLELOH XVDWD PD IXQ]LR
QDQWH YHQGR DG (XUR 7HO
758&&2 6326( FHULPRQLH
HYHQWL ERRN IRWRJUDILFL VIL
ODWHWUXFFRFRUUHWWLYRWUXFFR
DUWLVWLFR HG HIIHWWL VSHFLDOL
0DNH8S$UWLVWGLSORPDWDDOOD
%&0GL0LODQRHVHJXHDSUH]]L
RQHVWL3HULQIRUPD]LRQLWHO
RUHSRPHULGLDQH
/(77,12 3(5 ',6$%,/, FRQ
VSRQGHLQDOOXPLQLRFRQUHWH
HPDWHUDVVRYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
3/$17$5( SRGDUWLV VDQLWDULD
SHUWDOLVPRPLVXUDDPEL
GHVWURFRQVXRODQXRYD9HQGR
(XUR7HO
0,685$725(GLSUHVVLRQHGD
SROVR YHQGR DG (XUR WUDWW 7HO RSS
6&$53$ FKH VL XVD GRSR
LQWHUYHQWRSLHGHFRQVFDULFRD
PHWjSLHGHGHVWURFRORUHQHUR
PLVXVDWDXQDYROWDGRSR
LQWHUYHQWRYHQGRD(XUR7HO
,PROD
6(',$$527(//(ULSLHJDELOH
FRQDSSRJJLDSLHGLYHQGRD
(XUR7HO
3('$1$9,%5$17(GLTXDOLWj
SDJDWD(XURYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
78725( SHU DQFD VLQLVWUD
FRPH QXRYR XVDWR SRFKLVVL
PRQXRYRSDJDWR(XUR
YHQGR D PHWj SUH]]R 7HO
0$66$**,$725(PLQLYHQGR
D(XUR7HO
RSS
$/=$ 0$/$72 FRQ EDVH GL
DSSRJJLR D WHUUD DGDWWDELOH
D TXDOVLDVL OHWWR (« GRWDWR GL
EUDFFLRSRVL]LRQDELOHVHFRQGR
OD QHFHVVLWj GHO SD]LHQWH H
LPSXJQDWXUD LQ PDWHULDOH
SODVWLFRFRQFLQJKLDSHUUHJR
ODUQHO«DOWH]]D&RPSOHWDPHQWH
VPRQWDELOH SHU XQD ULGX]LRQH
GHJOLLQJRPEUL3UH]]R(XUR
3RVVLELOHLQYLRGLIRWRJUDILD7HO 3(5,/7820$75,021,2
YXRLXQWUXFFRVSHFLDOHVWXGLDWRVXOODWXDSHUVRQD
DSUH]]RPRGLFR"6RQRXQDJLRYDQH0DNH8S$UWLVW
GLSORPDWDDOOD6FXROD(XURSHD%&0GL0LODQR
UHVLGHQWHD,PROD&KLDPDPLSHUXQ
SURJHWWRSHUVRQDOL]]DWRYROHQGR
DQFKHDFFRQFLDWXUD$QFKH
SHUHYHQWLERRNIRWRJUDILFL
VILODWHHIIHWWLVSHFLDOL
7HORUHSRP
3$558&&$SHUVLJQRUDXVDWD
SRFKL PHVL FRPH QXRYD
FDSHOOLQDWXUDOLFRUWLRQGXODWL
ELRQGR PHFKDWR 9HQGR (XUR
'LVS IRWR ,PROD 7HO
/(77,12SHUPDVVDJJLLQRW
WLPRVWDWRTXDVLQXRYRYHQGR
DG (XUR WUDWWDELOL 7HO
32/7521$ PDVVDJJLDQWH
LQGLFDWD SHU RWWLPL PDVVDJJL
DOODVFKLHQDH«LQSHUIHWWHFRQ
GL]LRQL HVWHWLFKH H IXQ]LRQDOL
XVDWDSRFKLVVLPHYROWHFDXVD
LQXWLOL]]RYHQGHVLD(XUR
7HOGDOOHRUH
$33$5(&&+,2 $&867,&2
SHU HQWUDPEH OH RUHFFKLH
HOHWWURQLFR FRQ IRUQLWXUD SLOH
0DUFD 5HVRXQG YHQGR 7HO
&86&,12 7(50,&2 GHOOD
&DOGRUFRQIRUPHDO'0
PLVFP[FPKD
WHPSHUDWXUHSHUODUHJROD]LRQH
GHOFDORUH9:YHQGR
(XUR7HO
9$662,2 3(5 $//(77$7,
ELDQFRLQSODVWLFDGHOOD*X]]LQL
FRQ SLHGL ULFKLXGLELOL H ERUGR
DQWLXUWRGLPHQVLRQLDSHUWRFP
[[KSHVRFDNJ
SXOLWRHLQEXRQRVWDWRYHQGR
D(XUR7HO
3526+,$768PDVVDJJLDWRUH
SHUFHUYLFDOHQXRYRSHUFKpPDL
XVDWRYHQGRSHULQXWLOL]]RDGRW
WLPRSUH]]R7HO
6&227(53(5$1=,$1,RGL
VDELOLFRPHQXRYRXVDWRVROR
XQ«HVWDWHYHQGRDPHWjSUH]]R
FDXVD QRQ SL XWLOL]]R 7HO
3,1=$RQGXODWULFHSHUFDSHOOL
FRQSLDVWUHLQWHUFDPELDELOL
*LUPLQXRYDYHQGRD(XUR
7HO
23
Campeggio
&$55(//2 7(1'$ DSHUWR q
FRPHXQDSLFFRODURXORWWHFRO
ODXGDWRLQEXRQRVWDWRYHQGRD
SUH]]RPROWRLQWHUHVVDQWH7HO
3$11(//,2%6LGHDOLSHUSD
YLPHQWRLQWHUQRYHUDQGDQ
PLVXUD[DOWH]]DFLUFD
FPQPLVXUD[7R
WDOHSDYLPHQWRPHWULSHU
(XURSDQQHOOL9HQGR
OLQROHXP XVDWR [
(XUR7HO
]RQD)DHQ]D
7(1'(SHUYHUDQGDQYHQGR
PLVXUD[LQWRWDOH
Q WHQGD PLVXUD [
LGHDOH SLUWD FHQWUDOH YHUDQGD
FRPHDQWL]DQ]DUH(XUR
7HO]RQD)DHQ]D
%5$1',1(/(77,1, LPERWWLWL
SHUFDPSHJJLRSLHJKHYROLQ
LQFRORULGLYHUVLYHQGRDQFKH
VLQJRODUPHQWHD(XURO«XQD
(YHQWXDOPHQWHSHUFDPSHJJLR
KRPROWRDOWURWDYROLQLVHGLH
VJDEHOOLFRQVFKLHQDOHHFF7HO
)251(//,12HOHWWULFRGLDPH
WUR FP SRWHQ]D :
&RPSOHWRGLVFDWROD(XUR
7HO
24
Articoli
negozi e uffici
9$/,*(77( 6DPVRQLWH
ULJLGH FRORUH JULJLR LQ RWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGR(XUR7HO
RS
0$1,&+,1, XRPR H GRQQD
LPERWWLWL VROR EXVWR FRP
SOHWR GL SLDQWDQD YHQGR D D
SUH]]RGLYHUDRFFDVLRQH7HO
%$1&29(75,1$FRQUXRWHLQ
FULVWDOORFRQULSLDQLVSRUWHOOL
VFRUUHYROLFRQVHUUDWXUDPLVXUH
FP[DOWH]]DFPYHQGR
D(XUR7HO
721(5 SHU VWDPSDQWH ;HUR[
0)30HWHUHG
6ROLG ,QN VFDWROH GD WRQHU
FRORULFLDQRPDJHQWD\HOORZH
EODFN(XURDFRQIH]LRQHXQ
YHURDIIDUH7HO
&ULVWLQD
0$&&+,1$ '$ 6&5,9(5(
2OLYHWWL/HWWHUDYHQGRD(XUR
7HO
10$1,&+,1,PH]]REXVWRGL
FRORUHQHURDOWH]]DUHJRODELOH
DG HXUR FDG WUDWW 7HO
5(*$/2 6&5,9$1,$ FLUFD
[LQOHJQRVFXURQXRYD
7HORV
)$5(77,SHUQHJR]LR5HJJLDQL
YDULH PLVXUH VLD DG LQFDVVR
FKH ELQDULR WXWWL IXQ]LRQDQWL
YHQGR D SDUWLUH GD (XUR O«XQR3RVVLELOLWjGLYLVLRQDUOL
7HO
)$;H)272&23,$75,&(DFDUWD
FRPXQHPDUFD6KDUS1;3
YHQGR 7HO ,03,$172$17,7$&&+(**,2
RWWLPD PDUFD FRPSOHWR GL
SODFFKH FKLRGLQL SURQWR GD
LQVWDOODUH YHQGR DG RWWLPR
SUH]]R7HO
0$1,&+,1, Q QHUL PH]]R
EXVWR XRPR FRQ SLHGLVWDOOR
GDYHWULQDYHQGRDQFKHVHSD
UDWDPHQWH 7HO VHLQWHUHVVDWLULFKLHGHUHIRWR
YLDHPDLO
0$&&+,1$ '$ 6&5,9(5(
HOHWWURQLFD 2OLYHWWL &7 FRQ DFFHVVRUL 2IIUR7HO
25
Computer
Software
HAI PROBLEMI
con PC,
SERVER, TABLET
o SMARTPHONE?
Assistenza
a domicilio
per aziende e privati
Tel. 0542.011071
347.9861069
www.erre-soluzioni.it
&20352LQWHUQHWNH\YHORFLWD
JE7HO
&(5&2 PRQLWRU /&' SROOLFLLQEXRQHFRQGL]LRQLGD
EDUDWWDUH FRQ +'' HVWHUQR 7ESHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWH
PDUFD/DFLH7HO
GDOOHDOOH
,15(*$/2FHUFDVLFRPSXWHU
SRUWDWLOLGLTXDOXQTXHPDUFDH
WLSRDQFKHQRQUHFHQWLVVLPR
DQFKH VROR SDU]LDOPHQWH IXQ
]LRQDQWH DQFKH FRQ EDWWHULH
HVDXULWH 7HO GRSROH
,15(*$/2FHUFDVLSHQQH86%
GLVFKLULJLGLHKDUGGLVFLQWHUQL
HGHVWHUQLGLTXDOXQTXHFDSD
FLWjDQFKHSRFKLJLJDE\WH
ULWLUR JUDWLV SUHIHULELOPHQWH D
)DHQ]D7HOGRSR
OHRUH
$17, 9,586 1RUWRQ ,QWHUQHW
6HFXULW\XQDOLFHQ]DYDOLGD
SHUJLRUQLGDOO«DWWLYD]LRQH
9HQGR (XUR 5HVSLQJH OH
PLQDFFHRQOLQHOHWUXIIHVXLVLWL
GLVRFLDOPHGLDOHLQWUXVLRQLGL
UHWHLYLUXVHORVSDPJUD]LHDG
XQDSURWH]LRQHEUHYHWWDWD7HO
7$67,(5$ $FHU DWWDFFR 86%
(XUR7HO
&/(03$' DQQL H SUDWLFDPHQWH QXRYL FRPSOHWL
GLVFDWRODD(XURO«XQR7HO
3&ILVVR'HOO2SWLSOH[
*K] *% 5DP ''5 +DUG
'LVN *% VFKHGD YLGHR
$WL 5DGHRQ ;SUHVV 7HO
3& SRUWDWLOH 6RQ\ YDLR
*K]UDP SRWHQ]LDWR *%
+'*%/&'©:LQGRZV
[SFRPSOHWRGLFDULFDEDWWHULD
RULJLQDOHWXWWRLQRWWLPHFRQ
GL]LRQL(XURQRWUDWWOL
7HO
3&2/LQ21(/&'©%(14
*% PHPRULDSURFHVVRUH
$0' 6HPSURQ *% +'
:LQGRZV+RPH3UHPLXP
WDVWLHUDHPRXVHRULJLQDOLLQ
SHUIHWWH FRQGL]LRQL YHQGR D
(XUR7HO
021,725SHU3FYHQGRD(XUR
7HO
021,7253(53&PDUFKH/J
H 3KLOLSV QR SLDWWL YHQGR D
(XURFDG7HO
,PROD
0(025,$6DQ'LVN6'0%
SHUIHWWDPHQWH IXQ]LRQDQWH
FRPSOHWD GL FRQWHQLWRUH LQ
SODVWLFD &RPSDWLELOH FRQ OH
DSSDUHFFKLDWXUH HOHWWURQLFKH
PHQR UHFHQWL FKH QRQ ULH
VFRQR D OHJJHUH OH PHPRULH
6' PRGHUQH (XUR 7HO
GRSR OH RSSXUH:KDWVDSSR606
:(%&$0/RJLWHFK4XLFN&DP
([SUHVV86%RWWLPDSHUXWLOL]]R
FRQ 6N\SH (XUR 7HO
GRSR OH RSSXUH:KDWVDSSR606
&20387(5*DPLQJTXDGFRUH
JK]ILQRDJK]JEUDP
'GU6FKHGDYLGHRQYLGLDJW[
JE*%+'VFKHUPR
SKLOLSV © SROOLFL IXOO KG OHG
WDVWLHUD H PRXVH :LQ D
VFHOWD *LRFDYR D EDWWOHILHOG
YHQGRSHULQXWLOL]]R(XUR
7HOGRSROH
7$%/(76DPVXQJ*DOD[L7DE
JLJDSLFXVWRGLDRULJLQD
OHQXRYRDQFRUDLQJDUDQ]LD
YHQGR (XUR WUDWW 7HO
,3$' $SSOH PLQL J :LILL
FRPHQXRYRFDXVDLQXWLOL]]R
YHQGR DG (XUR 7HO
$'$77$725( %OXHWRRWK 86%PDUFD7UXVWPRGHOOR%7
73SHUGRWDUHLOSURSULR
QRWHERRN R 3& GHVNWRS GHOOD
WHFQRORJLD ZLUHOHVV %OXHWR
RWK·Š (XUR 7HO
GRSR OH RSSXUH:KDWVDSSR606
5$0*%''56RGLPPSHU
QRWHERRN WHVWDWD H SHUIHWWD
PHQWHIXQ]LRQDQWHYHQGRD
(XUR7HO
3& 3257$7,/( SURIHVVLRQDOH
'(///DWLWXGH(LY3UR
ƒ JHQHUD]LRQH GD *+]
PRQLWRU © )XOO+' UDP
*% +' *% FDVH H FHU
QLHUHUREXVWHLQDOOXPLQLRXOWUD
OHJJHURDSSHQDDFTXLVWDWRHG
HTXLYDOHQWH DO QXRYR YHQGR
FDXVD HUUDWR DFTXLVWR D HXUR
OLVWLQRVLWR'HOOLYD
7HORV
&20387(5ILVVR,QWHO3HQWLXP
*+]+'*%VFKHGD
DXGLRFRQ:LQGRZV;3RWWLPR
SHUQDYLJDUHVXLQWHUQHWFRP
SUHVRGLPRQLWRU©7DVWLHUD
H PRXVH YHQGR D HXUR 7HORV
&$66( $8',2 &UHDWLYH
,QVSLUH 7 6XEZRRIHU
:DWW 506 6DWHOOLWH
&HQWUDOH :DWW 506 IURQWDOLSRVWHULRUL:DWW
RYYHUR:DWW506SHURJQXQR
GHLFDQDOL2WWLPRVWDWRSHU
IHWWDPHQWH IXQ]LRQDQWH (XUR
7HOGRSR
OH RSSXUH :KDWVDSS
R606
7$67,(5$ H PRXVH VHQ]D ILOL
(XUR7HO
6&5,9$1,$SRUWDSFFRQULSLDQL
SURYYLVWDGLPHQVRODHFDVVHWWR
H SRUWD FDVH FRORU FLOLHJLR
SRVVRIRUQLUHIRWRYLDPDLORZDW
XSYHQGRHXURLQSHUIHWWH
FRQGL]LRQL7HO
3&GXRFRUHXVDWRPDIXQ]LR
QDQWH0RQLWRU79/&'6DP
VXQJSROOLFLQR
QRWDVWLHUDQRPRXVHYHQGHVLLO
WXWWRD(XUR'LVFRLQWHUQR
GD *% 1R SHUGLWHPSR
&KLDPDUH VROR VH LQWHUHVVDWL
&20387(5 FRQ PRQLWRU
SROOLFL SURIRQGR WDVWLHUD
H PRXVH SHUIHWWDPHQWH IXQ
]LRQDQWH YHQGR D (XUR
GLVSRQLELOHDIDUORYHGHUHQRQ
WUDWW7HO
&20387(5 )8-,6768 6LH
PHQV(VSULPR3(3$FRQ
SURFHVVRUH ,QWHO &RUH 'XR
( *+] UDP JE
GGU+'JEVFKHGDYLGHR
5DGHRQ;+'JE
PDVWHUL]]DWRUH '9' PRQLWRU
LQ6DPVXQJWDVWLHUD
PRXVH H FDYL 9HQGR D (XUR
7HO
67$03$17( PXOWLIXQ]LRQH
ZLUHOHVV PDUFD +S PRGHOOR
%FRPHQXRYDYHQGRFDX
VDLQXWLOL]]RFRPSOHWDGLFDYL
GRFXPHQWLFGGLLQVWDOOD]LRQH
D(XUR7HO
6$0681**$/$;<7DE««
:L)L LQ RWWLPH FRQGL]LRQL H
FRQFXVWRGLDDOLEURRULJLQDOH
6DPVXQJ URVDFRQ VFDWROD H
UHJRODUHVFRQWULQR9HQGRFDXVD
LQXWLOL]]RD(XURWUDWW7HO
6WHIDQR
0,1,; 1(2 ; SF $QGURLG
FRPSOHWRGLWDVWLHUD%OXHWRRWK
3FFROOHJDELOHDOWYSHUUHQGHUOR
VLPLO 6PDUW WY &ROOHJDPHQWR
LQWHUQHWWUDPLWHUHWHHWKHUQHWH
ZLILXVEXVFLWDKGPL9HQGR
D(XUR7HO
RS0DVVLPR
0$&%22. 352 HDUO\ FRQSURFHVVRUHLJLJDGL
PHPRULDJLJDGLUDP&RQGL
]LRQLHFFHOOHQWL3HUSDVVDJJLRD
PRGHOORVXSHULRUHYHQGRD(XUR
&RQWDWWRGXFDGLQYHUQR#
JPDLOFRP
021,725DWXERFDWRGLFRGD
HSROOLFLXVDWLLQRWWLPHFRQ
GL]LRQLYHQGRQVLDOFXQLSH]]LDG
(XUR FDGDXQR 9LVLRQDELOL
D )DHQ]D 7HO GRSROH
7$%/(7 $FHU PRGHOOR $
6FKHUPR SROOLFL *
:L)L%OXHWRRWK*36FRPSOHWR
GL FXVWRGLD LQ SHOOH PDUURQH
FKLDUR H SHQQLQR $FTXLVWDWR
'LFHPEUH6FRQWULQRSHU
JDUDQ]LD$JJLRUQDWRDGDQGURLG
NLWNDW 9LVLELOH D ,PROD
&KLDPDUH RUH VHUDOL 3UH]]R
(XUR7HO
67$03$17( /H[PDUN QXRYD
FRQFDUWXFFLDEODFN&RPSDT
QXRYDPDLXVDWDWXWWRD(XUR
7HO
-2<67,&. 7KUXVWPDVWHU SHU
SFIXOOFRQWUROOLGHDWRSHUOH
VLPXOD]LRQLGLYRORSRFRXVDWR
LQRWWLPRVWDWR9HQGRD(XUR
7HO
021,725 SHU FRPSXWHU
GL JUDQGL GLPHQVLRQL SHU
IHWWR YHQGR D (XUR 7HO
127(%22.$FHU$VSLUH©
FRPSUDWR D *LXJQR ª SUR
FHVVRUH LQWHO FHOHURQ 1
*%5$0VFKHGDJUDILFDLQWHO
KG KDUG GLVN *% VFKHGD
GLUHWHVFKHGDZLUHOHVVSRUWH
86% VFKHGD DXGLR SRUWD
+'0,OHWWRUHVFKHGH6'2W
WLPRVWDWR9HQGRDG(XUR
7HO
7$67,(5( Q SHU 3& YHQ
GR D (XUR O«XQD WUDWW 7HO
,PROD
3(5 3$66$**,2 D PRGHOOR
VXSHULRUHYHQGRPDFERRNSUR
SROOLFLGHOJLJDGL
UDP JLJD GL PHPRULD
3URFHVVRUH L 2WWLPH FRQ
GL]LRQL (XUR &RQWDWWDUH
GXFDGLQYHUQR#JPDLOFRP
&+,$9(77(QDQHEOXHWRRWKQ
YHQGRDHXURFRPSOHVVLYL
7HO
+3 6&$1-(7 * VFDQQHU
SHUSHOOLFROHGLDSRVLWLYHHGR
FXPHQWLFDUWDFHLYHQGRD(XUR
7HO
26
Videogiochi
e accessori
&(5&2*LRFKL3OD\6WDWLRQ
7HO$OH[
1,17(1'2'6L%ODFNJLRFKL
3RNHPRQ YHUVLRQH ELDQFD
RURKHDUWJROGUDQJHUJXDUGLDQ
VLJQV DOWUL JLRFKL YDUL $FWLRQ5HSOD\'6L3UH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
6$3,(17,12 6PDUW 79 SOXV
&OHPHQWRQL YLGHRJLRFR HGX
FDWLYR DQQL FDYL SHU
FROOHJDPHQWR79FRPSOHWRGL
6PDUWFDUWULGJHFRQJLRFKL
HGXFDWLYLHVFDWRODDYDOLJHWWD
1XRYLVVLPR (XUR 7HO
&2162//( FRPSOHWR $WDUL
FRQ JLRFKL SHUIHWWD
PHQWHIXQ]LRQDQWHD(XUR
7HO0LUNR
-2<67,&.;%2;FRQNLWGL
EDWWHULHDOOLWLRPDLXVDWRYHQGR
D(XUR7HO
:(%&$0RULJLQDOH3OD\6WDWLRQ
(\HGHOOD6RQ\DUWSHU
FRQVROH SV 3HUIHWWD YHQGR
D (XUR 7HO ,PROD
$85,&2/$5( EOXHWRRWK SHU
36&RPRGRXWLOL]]RGXUDQWH
OH SDUWLWH RQOLQH 6L ULFDULFD
FRPRGDPHQWH FRQ LO FDYHWWR
86%LQFOXVRWUDPLWHOD36RS
SXUHWUDPLWHXQTXDOXQTXH3&
LQROWUHqDQFKHFRPSDWLELOHFRQ
WXWWLLFHOOXODULFKHVXSSRUWDQROD
WHFQRORJLD%OXHWRRWKkµ„9HQGR
D HXUR 7HO ,PROD
36FRPHQXRYDDFTXLVWDWD
DG DJRVWR TXLQGL LQ
JDUDQ]LD6RQ\ILQRDGDJRVWR
FRQ VFDWROD LQWDWWD H
DFFHVVRUL YHQGR D (XUR
7HO)UDQFHVFR
3(5 36 YHQGR 1%$ .
)&ODVVLF(GLWLRQ*UDQG
6ODP7HQQLV6LQJRODUPHQWHD
(XURFLDVFXQR7XWWLLQVLHPH
D(XUR3UH]]LQRQWUDWW7HO
;%2;JEYHQGRXVDWD
RWWLPH FRQGL]LRQL PRGLILFDWD
FRQJLRFKLWUDFXLILIDH
QEDNHWKHHYLOZLWKLQ7HO
3/$<67$7,21FRQJLRFKL
H FKLWDUUD SHU VXRQDUH YHQGR
HXURFDXVDLQXWLOL]]R7HO
;%2;FRPHQXRYDLQVFD
WRODWD DFFHVVRUL RS]LRQDOL
VYHQGR(XURLQROWUH[ER[
RQH FRPH QXRYD DFFHVVRUL
YDULFRQVFDWRODVYHQGR(XUR
WUDWWDELOL JLRFKL YDUL (XUR
FDGDXQR7HO
*,2&+, SHU 3OD\ 6WDWLRQ YHQGR D (XUR O«XQR 7HO
'\ODQ
;%2; VSHFLDO HGLWLRQ
ELDQFD FRQ FURPDWXUH JE
SL JLRFKL )LID 1HHG
IRU VSHHG FDUERQ 0LUURUV
HGJH YHQGR (XUR WUDWW
7HO PDQXHO
GLRODLWL#JPDLOFRP
3(6 RULJLQDOH SHU 36
YHQGR D (XUR ,O JLRFR q
VWDWRXVDWRSRFKLVVLPRLO&'
qLQRWWLPHFRQGL]LRQL'DQLHOH
36FRQMR\VWLFNILIDFRPH
QXRYDJED(XUR3HU
LQIRWHO
3(5&2162/(36YHQGREDVH
GLULFDULFDFRQFRPSDUWLPHQWL
SHUFDULFDUHWXWWLLFRQWUROOHUGL
PRYLPHQWR H GL QDYLJD]LRQH
3OD\6WDWLRQ0RYHHLFRQWUROOHU
'XDOVKRFN3HUIHWWD9HQGR
(XUR7HO,PROD
*,2&+, 36 RULJLQDOL LQ
SHUIHWWH FRQVL]LRQL 3(6
YLUWXDOWHQQLVULGJHUDFHU
PRWRUVWRUP PRWRUVWRUP
SDFLILF ULIW PRWRUVWRUP DSR
FDO\SVHJHQMLUHGIDFWLRQJXHU
ULOOD UHVLVWDQFH PDJ
KD]H OLWWOH ELJ SODQHW YHQGR
LQEORFFRD(XURWUDWWDELOL
7HO3DROR
1,17(1'2 :,, %ODFN 0DULR
.DUW WHOHFRPDQGL ELDQFR
H QHUR 1XQFKXN QHUR :LL :KHHO QHUR JLRFR -XVW
'DQFH JLRFR .LUE\«V
DGYHQWXUH:LL7XWWRLQRWWLPR
VWDWR9HQGRDGRWWLPRSUH]]R
7HO
621< 363 FRORUH EOX FRP
SOHWDGLFDULFDEDWWHULDFRQWUH
JLRFKLHXQILOPYHQGRLOWXWWR
D(XURQRWUDWWDELOLQR
SHUGLWHPSR7HO
6783(1'$ 3/$<67$7,21 VOLPGD*EFRQWXWWLLFDYL
RULJLQDOL H MR\SDG ZLUHOHVV D
(XUR QR WUDWWDELOL QR
SHUGLWHPSR7HO
&21752//(5 GL PRYLPHQWR
SV SOD\VWDWLRQ PRYH H WHOH
FDPHUD SOD\VWDWLRQ H\H QXRYL
PDL XVDWL D HXUR 7HO
,YDQRGRSROH
27
Modellismo
Giochi
62/'$7,1,WUHQLQLHPDFFKLQL
QHGLTXDOVLDVLPDUFDGDJOLDQQL
ªDJOLDQQLªSULYDWRDFTXLVWD
DGRPLFLOLR7HO
&20352 YHFFKLH EDPEROH H
YHFFKL JLRFDWWROL FRPH DXWR
PRWRURERWVROGDWLQLWUHQLQL
HFF7HO
&8&,1$ *,2&$772/2 S] YHQGR (XUR 7HO
*,2&$772/,LVWUXWWLYLSX]]OH
FRPSXWHULQR SDVVHJJLQR
EDPEROD HFF GD D DQQL
YHQGRGD(XURD(XUR
7HO
%,/,$5'2 /DIIL 2]]DQR GD
JDUD FRQ EXFKH ULVFDOGDWR
SDQQRQXRYRYHQGRDOPLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
36 SOD\VWDWLRQ VOLP JE
SHUIHWWDFRQVFDWRODRULJLQDOH
MR\SDG H FDYL RULJLQDOL FRQ
JLRFKL VSDUDWXWWR 7KH ORVW
SODQHW $FWLRQ DUPDJKHWWRQ
H%RG\FDXQW$IIDUHHXUR
0DXUR
*,2&2SLVWLQD2QHOHYHUPLQL
UDFHU FKDQJH QXRYR FRQ
VFDWROD D YDOLJHWWD DQQL
PLV[FP(XUR7HO
/$9$*1$0$*1(7,&$'LVQH\
$QLPDO)ULHQGVFRQVFKHUPRD
FRORUL7R\V*DPHVDQQL
QXRYD &RPSOHWD GL VFDWROD
FDXVD GRSSLR UHJDOR (XUR
7HO
*,2&2 ', 62&,(7$¶ 0DWWHO
¨&DIq,QWHUQDWLRQDO©&RQVFD
WRODLQRWWLPRVWDWR(XUR
7HO
&$57(<XJLRKLQEORFFRXQL
FRFRPSUHQGHQWLWXWWHOHUDULWj
DQFKHUDUHVHJUHWH7UDWWDVLGL
UDFFRJOLWRULHVFDWROHSHU
XQDVWLPDGLDOFXQHFHQWLQDLD
GL FDUWH 2WWLPR SHU ELPEL H
UDJD]]LFKHYRJOLRQRFRPLQFLDUH
D JLRFDUH 2WWLPR UDSSRUWR
TXDQWLWjTXDOLWjSUH]]R 7HO
$QGUHD
&$57( 0$*,& GD FROOH]]LRQH
SLXGLFDUWHHFRPSUHQVLYR
GLPD]]LDHXUR&LVRQR
DQFKH FDUWH UDUH PD QHVVXQD
XOWUDUDUD 7HO $OHVVDQGUR,PROD=ROLQR
&2//(=,21(VFDFFKLGL+DUU\
3RWWHU YDORUH G«DFTXLVWR (XURSUH]]RGRSRYLVLRQH7HO
02'(//,1,0272VFDOD
9DOHQWLQR5RVVL0LQLFKDPS
YHQGHVL D PHWj SUH]]R 7HO
02'(//,1, $872 VFDOD $\UWRQ6HQQDYHQGHVLDPHWj
SUH]]R $QFKH IRWR H DGHVLYL
7HO
383$==, YDULFXVFLQL SHOXFKH
SXOLWLYHQGRD(XURDOSH]]R
7HO
&$6(77$PROWREHOODLGHDOHGD
JLDUGLQRFRPSOHWDGLWDYROLQR
SLWHOHIRQRILQWRHVHJJLROLQR
DGDWWRVLDDEDPELQRFKHEDP
ELQDYHQGRDG(XUR7HO
*,2&$772/,FRPSUR3XIIL$F
WLRQ)LJXUHVFRVWUX]LRQLOHJR
URERWVXSHUHURLPDFFKLQLQH
VROGDWLQL SXSD]]HWWL JRPPD
PLQLDWXUHFDUWRQLDQLPDWLVRU
SUHVLQH.LQGHUDOEXPILJXULQH
FDOFLRFDUWH<X*L2K7HO
9(1'202'(//,1,HVFDWROHGL
PRQWDJJLRGLDXWRWUHQLPRWR
DHUHLPH]]LPLOLWDULUXVSHWUDW
WRULFDPLRQSRPSLHULVROGDWLQL
OLEUL ULYLVWH H FDWDORJKL 7HO
)DHQ]D
3,62/21( LO PLWLFR VDFFR D
SHOR D IRUPD GL FDJQRORQH
FRQWHVWDH]DPSHGHOOD*LRFKL
3UH]LRVL YHQGR (XUR 7HO
28
Hi-Fi Mp3
Navigatori
$&48,67$6, VWHUHR KLIL JL
UDGLVFKLDPSOLILFDWRULHGLVFKL
YHFFKLDQQLWXWWLLJHQHUL
SXUFKj‹LQEXRQHFRQGL]LRQL
7HO
,03,$172 $8',2 SHU
SF ORJLWHFK LQ RWWLPH FRQGL
]LRQL YHQGR D (XUR 7HO
*,5$',6&+,7HFKQLFV6/%'
GRWDWRGLUHJRODWRUHYHORFLWjH
WHVWLQD6KXUH0(FRPSOHWDGL
VWLORLQEXRQLVVLPHFRQGL]LRQL
FRQGL]LRQLHVWHWLFKHSDULDOQXR
YRSHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWH
FRQ FLQJKLD QXRYD YHQGR D
SUH]]RWUDWWDELOH3RVVLELOHRJQL
SURYD D FDVD PLD FRQVHJQD
JUDWXLWD SURYLQFH %RORJQD
5DYHQQD )RUOu (XUR 7HO
6,172$03/,),&$725(+RPH
7KHDWUH R VWHUHR 6KHUZRRG
595FRQWHOHFRPRULJ
FRQGL]LRQL HVWHWLFKH RWWLPH
VH]LRQH DPSOLI SHUIHWWDPHQWH
IXQ] VLQWRQL]]DWRUH UDGLR GD
VLVWHPDUHFRQSRWHQ]DGLXVFLWD
LQVWHUHR:DWWHIIHWWLYL[
SRWHQ]DKRPHWKHDWUH:DWW
HIIHWWL[DQWHULRUHSRVWH
ULRUHLQJUHVVLYLGHRLQJUHVVR
SKRQRLQJUHVVR&'HFF(XUR
WUDWW7HO
7(&+1,&6 6X 0RQDUFK
0RGHO+73$XGLR7$
9 D O Y R O H : Q X R Y R
(OHFWRZQ $5& *UXQGLJ
60 (VE /' ULFRQDUH
+DUPRQ\ %OXH 1RWH &HOH
VWLRQ'LWWRQ6DED%2;
6WDQGER[6WXGLR+LILGLI
IXVRULDFRPRGLQRVWLOHOLEHUW\
6XE:RRIHU %RVWRQ &5
OHWWRUH*UXQGLJ&'7HO0LUNR
$03/,),&$725( D 9DOYROH
GHOODGLWWD73$XGLRH«XQ
:5PVFRQILDQFDWLQH
LQOHJQRFRORUTXHUFLDRJJHWWR
QXRYRLQSHUIHWWRVWDWRDQFRUD
GDURGDUHSUH]]RUHDOL]]RFRQ
ULEDVVR(XUR6FDPELRR
SHUPXWRFRQOHWWRUHFG&R
SODQG7HO0LUNR
6,67(0$ 0LGL $XGLR GL DOWR
OLYHOOR GHOOD 3LRQHHU DQQL ª
FRVWDYD FLUFD PLOLRQL GL
YHFFKLH OLUH FRPSRVWD GD
6LQWR $PSOLILFDWRUH FG WDSH
WHOHFRPDQGRPRGHOOR;&/
&7/VHQ]DFDVVH3HUIHWWD
PHQWHIXQ]LRQDQWHYHQGRD(XUR
LQWUDWWDELOL 6H LQWHUHVVDWL
LQYLRIRWR7HO
02%,/( 67(5(2 GHJOL DQQL
ª GHOOD ¨*UXQGLJ ¨ PRGHOOR
NVFRQVLQWRDPSOLILFDWRUH
JUXQGLJ JLUDGLVFKL GXDO H FDVVHRYDOLGHOODJUXQGLJSXU
WURSSRQRQH«IXQ]LRQDWHHGD
UHYLVLRQDUHVLDFFHQGHLOWXWWR
VLQWRDPSO\HLOJLUDPDQRQVL
VHQWHQXOOD9HQGRDVROL(XUR
7HO0LUNR
63($.(5EOXHWKRRWLPSHUPH
DELOHGDFDVDYHQGRD(XUR
7HO
67(5(2FRQUDGLRHGRSSLDFDV
VHWWDYHQGRD(XURWUDWW7HO
0HGLFLQD
3,$772*,5$',6&+,6RQ\36
76WHUHR7XUQDEOHSHUH
JLULYHQGR7HO
&233,$GLFDVVH.HQZRRG
:DWWYHQGRD(XURWHQXWH
EHQH7HO
1$9,*$725( 7RP 7RP YHF
FKLRPRGHOORQDYLJDWRUH*DU
PL1XYLDSUH]]RLQWHUHVVDQWH
7HO
03QXRYRFRQPLFUR6'LQFOX
VDFRQIH]LRQHDQFRUDFKLXVD
LPEDOODWDHFRORUHD]]XUUR
RSSXUHRUR)RWRYHQWL#
KRWPDLOFRP
&233,$&$66(DFXVWLFKH-9&
6. YLH ZDWW UPV
LPSHGHQ]D RKP LQ EXRQH
FRQGL]LRQL (XUR &DVVH
DFXVWLFKH ,77 YLH ZDWW
UPV LPSHGHQ]D RKP LQ
RWWLPHFRQGL]LRQL(XUR7HO
0,1,5(*,675$725(HULSUR
GXWWRUH FDVVHWWH 3DQDVRQLF
FRQLQGLFDWRUHOLYHOOREDWWHULH
DWWDFFR LQ '& LQJHVVR FXIILD
H SDXVD LVWDQWDQHD 5HJLVWUD
ULXQLRQL FRQIHUHQ]H R OH]LRQL
XQLYHUVLWDULH(XUR7HO
$03/,),&$725(SURIHVVLRQDOH
GD:DWWDVROL(XUR
LGHDOHSHUVXEDSRQWHRVWHUHR
LQVLWXD]LRQLGLHOHYDWDSRWHQ]D
WLSRGMVHWGLVFROLYHFRQPHQR
GLHXURORSRUWDWHDFDVD
7HO
&233,$ ', &$66( DFXVWLFKH
SDVVLYH&HOHVWLRQ'LWWRQYHQGR
XVDWHPDLQEXRQHFRQGL]LRQL
6WUXWWXUDLQOHJQRQHURYHQDWR
H UHWH DQWHULRUH LQ VWRIID
,PSHGHQ]D 2KP 3RWHQ]D
:DWW 6HQVLELOLWj G%'LP[[+FP3UH]
]R(XURWUDWWDELOL7HO
OD VHUD VROR VH
LQWHUHVVDWL
+,),7HDF0&';YHUWLFDOH
OHWWRUHFGHUDGLRFRQFDVVH
GD:HVXEZRRIHUGD:
FRQWHOHFRPDQGRYHQGRFDXVD
LQXWLOL]]R (XUR EHOOR 7HO
$8725$',2 EHOOLVVLPD H
IXQ]LRQDOH FRQ DQQHVVR DP
SOLILFDWRUH PDUFD /* q GRWDWD
GLOHWWRUHFGPSSRUWDXVEH
%OXHWRRWKGRWDWDGLPLFURIRQR
SHU HVHJXLUH OH WHOHIRQDWH LQ
YLYDYRFH ,Q UHJDOR XQD FRS
SLD GL FDVVH D YLH 9HQGR
FDXVD FDPELR YHWWXUD 7HO
0DVVLPRRS
67(5(2GDFDVDSDQDVRQLF&'
H FDVVHWWH SL FDVVH YHQGR D
(XURWUDWWDELOLFDXVDLQXWL
OL]]R7HO
1$9,*$725(0\QDYYHQ
GRD(XUR7HO
5$',2 XVDWD .HQZRRG RWWL
PR SURGRWWR SHU LPSLDQWR
VWHUHRYHQGRD(XUR7HO
48$/&+( ',6&2 D JLUL
YHQGR D (XUR FDGDXQR
7HO
&233,$GLULFHWUDVPLWWHQWLD
FDQDOLGLVWDQ]DGLWUDVPLVVLRQH
NP YHQGR D (XUR 7HO
720 720 FRQ FDYR DXWR
YHQGR (XUR )XQ]LRQDQWH
2WWLPRVWDWR7HO
29
Dischi Cd Dvd
Vhs Multimedia
'9'GLTXDVLRJQLJHQHUHLQ
SDUWLFRODUHYHFFKLILOPLWDOLDQLH
VWUDQLHULDQFKHJURVVHTXDQWLWj
HFRORQQHVRQRUHGLJLUL
GLFDUWRQLDQLPDWLILOPHVLJOH
WYFHUFR7HO
&(5&2 YLGHRFDVVHWWD R '9'
GHO ILOP ZHVWHUQ ¨)DQJR VX
GRUHHSROYHUHGDVSDUR©7HO
1(::$9(3XQN'DUN+DUG
&RUH 0HWDO *RWLF ,QGXVWULDO
GLVFKL LQ YLQLOH FHUFR 7HO
35,9$72 DFTXLVWD GLVFKL
YLQLOHHJLULH&'7HO
',6&+, LQ YLQLOH JLUL H
JLUL SULYDWR YHQGH 7HO
5REHUWD
³/$*8(55$'(/'8&(´VHULH
FRPSOHWDLQYLGHRFDVVHWWHYHQ
GRD(XUR7HO
',6&+,LQYLQLOHJLULYHQGR
D(XURJLULYHQGRD(XUR
7HO5REHUWD
%($7/(6 3DODLV GHV VSRUWV
3DULV -XQH 6LGH
$ $IWHUQRRQ FRQFHUW 6LGH
% (YHQLQJ FRQFHUW HGLWLRQ
VSHFLDOHDQV
UHYROXWLRQ IUDQFDLVH GLVFR
YLQLOH JLUL%XOOGRJ UHFRUGV
)URQW LOOXVWUDFWLRQ *LX
VHSSH5DYD*UDSKLFV3UDJPD
0LODQR(GL]LRQHQXPHUDWDQ
277,0(FRQGL]LRQL5LWLUR
GLSHUVRQD7HO
'9' Q LQ %/85D\ D HXUR
FRPSUHVDODVSHGL]LRQH
(UDPLR3DGUH7KH5DLG
$EGXFWLRQ YHQGR LQ EORFFR
7HO
&2//(=,21( FRPSOHWD GL
'9'GL7RWzYHQGRD(XUR
FDGLQRWWLPHFRQGL]LRQL7HO
9+6GLYDULRJHQHUHGDLILOP
DL FDUWRQL DQLPDWL 'LVQH\
&RPSUHVH GHOOD FXVWRGLD RUL
JLQDOH 3UH]]R VWUDFFLDWR 7HO
/(7725(GYG6DPVXQJYLGHR
UHJLVWUDWRUH6DPVXQJPLQLVWH
UHR /* FGFDVVHWWHUDGLRFRQ
GXHFDVVHFRPHQXRYLYHQGHVL
FDXVDLQXWLOL]]R$QFKHVHSDUDWL
DG HXUR O«XQRWXWWL LQVLH
PH HXUR WUDWWDELOL 7HO
GRSROHRUH
,3$' 5HWLQD GL FRORUH
ELDQFR PRGHOOR VROR :L)L
7HQXWR LQ RWWLPH FRQGL]LRQL
HQHVVXQJUDIILR&HGRFDXVD
LQXWLOL]]RSHUHXUR,PROD
HPDLOPDWWLD#KRWPDLOLW
&' 9HUEDWLQ LQ FDPSDQD GD
SH]]L YHQGR (XUR 7HO
9+6RULJLQDOLGHO9L]LHWWRH
FRPPHGLDFRQ8JR7RJQD]]L
YHQGRD(XUR6RORULWLUR]RQD
&DVWHO6DQ3LHWURH,PROD7HO
3DROR
9+6 0DQJD VYHQGR ¨)ODVK
*RUGRQ© ¨3ROO\ $QQD© ¨&D
SLWDQ +DUORFN© ¨)Oz© ¨7HUU\
H 0DJJLH© H PROWL DOWUL $
ULFKLHVWDIRUQLVFRHOHQFR7HO
'9'QFRSLH¨0DULD6WXDUGD©
GL *DHWDQR 'RQL]HWWL YHQGR D
(XURO«XQRDOWUL'9'GL
0RDQD3R]]LYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
3257$&'DFRORQQDQXRYR
FRORUHQHURHOHJQRFKLDURDOWR
PWYHQGRSHULQXWLOL]]RD
(XUR7HO
1 &$66(77( FLUFD SHU
PDQJLDQDVWUL UHJLVWUD]LRQL GL
PXVLFD DQQL LQ FRQGL
]LRQLRWWLPDOLYHQGRDOPLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
&' 7KH EHVW RI 0 -DFNVRQ
>DQQL @ YHQGR D (XUR FRPSLODWLRQ PDVWHUL]]DWH
GHL 7KH &URVV D (XUR /3
LQYLQLOHGL5(WHUQRH&KLQD
&ULVHV YHQGR D (XUR 7HO
&$66(77( 9+6 6LDH QXRYH
DQFRUDLQFHOORIDQDWHGLGLYHUVL
JHQHULILOPJLDOOLSROL]LHVFKL
URPDQWLFLFODVVLFLHFFYHQGR
D(XURFDG7HO
6( 982, /,%(5$57, GHL WXRL
GLVFKL/SFGGLPXVLFDSRS
URFNQHZZDYHJRWKLFVRXO
IXQN\GLVFRHOHWWURQLFDMD]]
FRPSUR7HO
&2//(=,21,67$ DFTXLVWD GL
VFKLLQYLQLOHHJLULGLTXDO
VLDVLJHQHUH7HO
5$&&2/7$ GL '9' GHOOD
VHULH 'LVQH\«V 0DJLF (QJOLVK
SHU JLRFDUH H LPSDUDUH /«,Q
JOHVH YHQGR D (XUR 7HO
9,'(2&$66(77( FDUWRQL DQL
PDWLSHUEDPELQLYHQGRD(XUR
7HO
30 Strumenti musicali
e accessori
&(5&2 FXVWRGLD ULJLGD SHU
FKLWDUUDHOHWWULFDPRGHOORHSL
SKRQHSRVVLELOPHQWHXVDWD7HO
0DULR
&(5&2 &8672',$ FKLWDUUD
HOHWWULFDPRGHOOR(SLSKRQ7HO
5REHUWD
,162125,==$72 %2; VWDQ
]HWWDSHUIDUFLPXVLFDFKHQRQ
VLVHQWHDOO«HVWHUQRFHUFR7HO
QRPDWWLQD
0(752120( SDJDWR (XUR
XVDWRVRODYROWDFDXVD
LQXWLOL]]R9HQGRD(XUR
7HO]RQD)DHQ]D
&+,7$55$$&867,&$)HQGHU
&' FRORUH OHJQR QDWXUDOH
FRPSUDWDPHVLIDHVXRQDWD
XQ«RUDLQWXWWR&DXVDSDVVDJJLR
DPRGHOORSUHDPSOLILFDWR
(XUR7HORS
7(672FRQPHWRGRFRPSOHWR
SHUDUPRQLFDGLDWRQLFDULYROWR
DFKLGHVLGHULLPSDUDUHDVXR
QDUHGDDXWRGLGDWWD$OYROXPH
q DOOHJDWR XQ FG DXGLR FKH
FRQWLHQH HVHPSL HG HVHUFL]L
EUDQL FRPSOHWL FRQ WDEXODWL
SHUDUPRQLFDLQGLFD]LRQLVXOOD
PDQXWHQ]LRQHGHOORVWUXPHQWR
UHFHQVLRQL VXOOH DUPRQ 7HO
/$03$'$SHUSLDQRIRUWH9LQ
WDJHSHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDWH
FRQTXDOFKHULJKHWWDVXSHUILFLD
OHYHQGRD(XUR6SHGLWD7HO
0LUNR
$5021,2ILQHªLQL]LRª
0RGHOOR8GYDUL+DQJV]HUJ\DU
6WRQYDVVHU)%XGDSHVW'D5H
VWDXUDUHLOWUDWWDPHQWRDQWLWDUOR
H«VWDWRHVHJXLWRFLUFDDQQL
IDXWLOL]]DWRFRPHPRELOHSHU
DUUHGRGLGLPHQVLRQLPRGHVWH
6RORULWLURGLSHUVRQD7HO0LUNR
$03/,),&$725( .HQZRRG
PRGHOOR.$9LQWDJHYHQGR
D(XURWHQXWRPROWREHQH
7HO
/8&, 3(5 63(77$&2/, YHQ
GR SHU ULQQRYR LPSLDQWL Q
RFFKLR GL EXH FRQ IO\FDVH
GP[Z QXRYLVVLPR
(XURQQHRQGP[UJE
(XUR FDG Q SURLHWWRUH
Z (XUR Q SDOOD
FKH JLUD (XUR Q WHVWH
PRELOLVSRW(XURQ
DFFHFDWRUL PRELOL [Z
FDG URWRIODVK SURHO GP[
FRPSOHWLGLIO\FDVH(XUR
PHWULDPHULFDQDODWL(XUR
6WURERZ(XUR9HQGLWD
DQFKHVHSDUDWD2IIHUWLVVLPD
&RPSUL WXWWR D (XUR
3ODWFDPELDFRORULSURHO(XUR
FDG 7HO *LDQ3DROR
&$5,//21 6\PSKRQLRQ GHO
GDWDYRORDGLVFRWUD
IRUDWRPHWDOOLFRFRQGLVFKL
FRPSUHVLPRELOHWWRGLSUHJLR
FRQILJXUDDQWLFD0LVXUHOXQ
JKFP[[K9HQGR
DSUH]]RGDFRQFRUGDUH7HO
RS
&+,7$55$ %RQWHPSL XVDWD
YROWH LQ RWWLPH FRQGL]LRQL
(XUR7HO
=RQD)DHQ]D
%$662(NRFRUGHFXVWR
GLD DPSOLILFDWRUH :DWW
QXRYRYHQGRD(XUR7HO
)(1'(5-$&23DVWRULXV-D]]
%DVV IUHWOHVV F VXQEXUVW
86$ FRPSOHWR GL FXVWRGLD
ULJLGD RULJLQDOH FRSUL SLFN
XSEDWWLSHQQDHPXWHNLWPDL
PRQWDWL VXRQDWR R YROWH
LQWXWWR3HUIHWWRFRPHDSSHQD
XVFLWRGDOQHJR]LRYHQGR7HO
0DUFR
&8672',$ FKLWDUUD HOHWWULFD
PRUELGD FRORUH QHUR QXRYD
SHU PRGHOOR (SLSKRQ YHQGR
7HO0DULR
7$67,(5$086,&$/(HOHWWULFD
SURIHVVLRQDOH QXRYD PDUFD
$QWRQHOOL FRQ EDVL H DFFRP
SDJQDPHQWL PXVLFDOL YDULH H
DWWDFFRSHUFXIILHFRORUHQHUR
PLVXUHDOWH]]DFPODUJKH]]D
FPHSURIRQGLWjFP
UHJDORGLDQQRVFRUVRYHQGR
SHULQXWLOL]]RD(XUR7HO
%$662HOHWWULFRDPSOLILFDWRUH
&RPER3HDYH\,QRPDJJLRFX
VWRGLDEDVVRFDYRDFFRUGDWRUH
H PDQXDOH EDVVR 2WWLPR SHU
LQL]LDUHDSUHQGHUHFRQILGHQ]D
FRQORVWUXPHQWR3UH]]R(XUR
'DQLHOH
&+,7$55$6XUFK6&0H[
'HPR PDL VXRQDWD YHQGR D
(XUR7HO
67580(17, 086,&$/, HG
DFFHVVRULIHQGHU-DFR3DVWRULXV
-D]]%DVVIUHWOHVVFVXQEXUVW
86$ FRPSOHWR GL FXVWRGLD
ULJLGD RULJLQDOH FRSUL SLFN
XSEDWWLSHQQDHPXWHNLWPDL
PRQWDWL VXRQDWR R YROWH
LQWXWWR3HUIHWWRFRPHDSSHQD
XVFLWRGDOQHJR]LRYHQGR7HO
0DUFR
$03/,),&$725( WHVWDWD SHU
EDVVRPDUFD$VKGRZQPRGHOOR
0$*PDGHLQ8.YHQGRD
(XUR7HO
7$67,(5$ 5RODQG ( LQWHO
OLJHQW NH\ERDUGDUUDQJHU LQ
SHUIHWWH FRQGL]LRQL VHPSUH
WHQXWDLQFDVDVXRQLGLHOHYDWD
TXDOLWj GLVSOD\ JUDILFR LQWHU
IDFFLD0LGLYHQGRD(XUR
5HJDOR SLHGLVWDOOR UHJRODELOH
7HO/LYLR
3,$12/$086,&$/(HOHWWULFD
SURIHVVLRQDOH QXRYD PDUFD
$QWRQHOOL FRQ EDVL H DFFRP
SDJQDPHQWLPXVLFDOLHDWWDFFR
SHUFXIILHFRORUHQHURPLVXUH
DOWH]]D FP ODUJKH]]D FP
H SURIRQGLWj FP UHJDORGLDQQRVFRUVRYHQGR
SHULQXWLOL]]RD(XUR7HO
)(1'(5-$&23DVWRULXV-D]]
%DVV IUHWOHVV F VXQEXUVW
86$ FRPSOHWR GL FXVWRGLD
ULJLGD RULJLQDOH FRSUL SLFN
XSEDWWLSHQQDHPXWHNLWPDL
PRQWDWL VXRQDWR R YROWH
LQWXWWR3HUIHWWRFRPHDSSHQD
XVFLWRGDOQHJR]LRYHQGR7HO
0DUFR
&+,7$55$PDLXVDWDYHQGRSHU
LQXWLOL]]RLGHDOHSHUSULQFLSLDQWL
D(XUR7HO
&+,7$55$(/(775,&$PDUFD
'HDQ FRQ FXVWRGLD YHQGR D
(XURWUDWW7HO
*5$002)2129LFWRUDPD
QRYHOODFRQFRSHUFKLRHSRFD
UHVWDXUDWR H IXQ]LR
QDQWHYHQGRD(XUR7HO
RS
)(1'(5-$&23DVWRULXV-D]]
%DVV IUHWOHVV F VXQEXUVW
86$ FRPSOHWR GL FXVWRGLD
ULJLGD RULJLQDOH FRSUL SLFN
XSEDWWLSHQQDHPXWHNLWPDL
PRQWDWL VXRQDWR R YROWH
LQWXWWR3HUIHWWRFRPHDSSHQD
XVFLWRGDOQHJR]LRYHQGR7HO
0DUFR
Tv Lettori Dvd
31 Videoregistratori
&(5&2OHWWRUHGYGEOXUD\7HO
/(7725( %/85$< FHUFDVL
LQ UHJDOR 7HO GRSROH
79FRORUPDUFD0LYDUSROOLFL
FRPSUHVRGLWHOHFRPDQGRSHU
IHWWDPHQWH IXQ]LRQDQWH FRORU
QHUR1ƒPRGHOOR979'
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R D (XUR7HO
7(/(9,625( &RPEL FRQ YL
GHRUHJLVWUDWRUHLQFRUSRUDWRLQ
RWWLPH FRQGL]LRQL YHQGR 7HO
9,'(25(*,675$725( D FDV
VHWWD YHQGR DG (XUR WUDWW 7HO RSS
79 +LWDFKL WHFQRORJLD OHHG
FRQVXPRTXDVL]HURSROOLFL
XOWUDSLDWWR QXRYR LQVFDWRODWR
LQJDUDQ]LDHIIHWWRVWHUHRIRQLFR
WLSRKRPHWHDWUHHWXWWHOHDOWUH
PRGHUQH WHFQRORJLH FRORUL
QLWLGLVVLPLGLVSRQLELOHTXDOVLDVL
SURYDFDXVDWUDVORFRHVSD]LR
LQVXIILFLHQWHVYHQGR(XUR
7HO
7(/(9,625( /&' SRUWDWLOH
© 79' 7)786%5(&
0DMHVWLFVLQWRQL]]DWRUHGLJLWDOH
WHUUHVWUH FRQ 86% UHFRUGHU
QXRYRPDLXWLOL]]DWRYHQGRD
(XUR 7HO VFXELGX#JPDLOFRP
621<6PDUW7Y©SROOLFLGL
XOWLPDJHQHUD]LRQHGDULSDUDUH
GLVSOD\(XURWUDWWDELOL
QXRYRSDJDWRFLUFD(XUR
TXDOFKHPHVHIj*DUDQ]LDGXH
DQQL7HO
79 6RQ\ 7ULQLWURQ © WXER
FDWRGLFR VFKHUPR +] WHOHFRPDQGR SUHVH
6FDUW,QJUHVVR69LGHRIURQ
WDOH5&$IURQWDOHXVFLWD5&$
$XGLR SUHVD SHU FXIILH 6ROR
DQDORJLFR H TXLQGL QHFHVVLWD
GL GHFRGHU GLJLWDOH 79 FRQ
LPPDJLQL YHUDPHQWH QLWLGH
9HQGR (XUR QRQ WUDWWDELOL
7HO,PROD
796RQ\7ULQLWURQWXERFDWR
GLFR VFKHUPR +]
WHOHFRPDQGR SUHVH 6FDUW
,QJUHVVR 69LGHR IURQWDOH
5&$IURQWDOHXVFLWD5&$$X
GLR SUHVD SHU FXIILH 6ROR
DQDORJLFR H TXLQGL QHFHVVLWD
GL GHFRGHU 2WWLPR WHOHYLVRUH
FRQLPPDJLQLYHUDPHQWHQLWLGH
9HQGR HXUR QRQ WUDWWDELOL
7HO
/(7725, '9' Q 6HLWHFKH
1LNNHL FRQ SRUWD XVE 3R
VL]LRQDWRUH GL $QWHQQD 5DGL[
'HFRGHU 'LJLWDOH 7HUUHVWUH
0DMHVWLF 'HFRGHU 6DWHO
OLWDUH VFKHGH YHQGR 7HO
1&8672',(GYGYHQGRLQ
EORFFRD(XURSHULQXWLOL]]R
VLQJRODUPHQWHOHYHQGRD
(XUR7HO
',*,7952)RFXVVDW52VHQ
]DDERQDPHQWRRIIUR0DVVLPD
VHULHWj7HO
5(*$/279*UXQGLQJIXQ]LR
QDQWHFRQGHFRGHUDFKLORYLHQH
DULWLUDUH7HO
&$92DQWHQQDWYQXRYRDQ
FRUDLPEDOODWRFRDVVLDOHFRQ
GRSSLDVFKHUPDWXUDOXQJKH]]D
PWVH]LRQHPPYHQGR
SHUHUUDWRDFTXLVWRD(XUR
7HO
79FRORUFRQWXERFDWRGLFR©
PDUFDSKRQRODFRORUHJULJLR
SHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWHFRQ
SUHVDVFDUWVHQ]DGHFRGHU
YHQGRSHULQXWLOL]]RD(XUR
(YHQWXDOPHQWH LQ YHQGLWD KR
PROWLPRELOHWWLHFDUUHOOLQLFRQ
URWHOOHSRUWDWYHPROWRDOWUR
7HO
79FRORUSROOLFLWXERFDWRGLFR
0LYDU SUDWLFDPHQWH QXRYR
FDXVD LQXWLOL]]R YHQGHVL D (XUR7HO,YDQR
793KLOLSV©FRPSOHWRGLFDYR
VFDUWHGHFRGHU7HOVH\SHU
ULFHUFDFDQDOLGLJLWDOHWHUUHVWUH
(XUR7HO
7(/(9,625( ,QQRKLW ©
GLPHQVLRQL[[5HJDOR
/HWWRUH ,QQRKLW '9' &'
-3(* ',9[ (XUR 7HO
GRSROH
796DPVXQJGDSROOLFL/('
PRGHOOR81(6ODWYKD
JDUDQ]LDUHVLGXDGLPHVLHG
qFRUUHGDWDGLVFDWRODRULJLQDOH
HVWDIIDDPXURQRSHUGLWHPSR
7HO
79©FRQSRUWD79YHQGRD
(XURWXWWR7HO
797KRPVRQ+]©FRQ
GHFRGHUGLJLWDOHWHUUHVWUHYHQ
GRD(XUR7HO
/(7725('9'GHOOD6DPVXQJ
IXQ]LRQDQWHYHQGRD(XUR
7HO,PROD
7(/(9,625( 6DPVXQJ SROOLFL FRQ FDVVD SRVWHULRUH
FRQGLJLWDOHWHUUHVWUHLQSHUIHWWH
FRQGL]LRQLSUH]]RHXURWXWWR
FRPSUHVVR7HO
&$035(0,80+'FRPSUDWD
SHU HUURUH DQFRUD FRQ VFRQ
WULQR GHO YHQGLWRUH /XRJR
,PROD SUH]]R (XUR 7HO
79 +LWDFKL PLVXUD VFKHUPR
[HYLGHRUHJLVWUDWRULYKV
D (XUR 7Y YLGHR
UHJLVWUDWRUH D (XUR 7HO
VWHIDQRPRQWHEXJQROL#JPDLO
FRP
79/RHZHSROOLFLSHUIHWWR
QROFGYHQGRD(XURWUDWW
7HO
796RQ\VFKHUPRFP[D
VFKHUPRULIOHVVRYHQGRD(XUR
7HO
32 Cine Foto Ottica
&(5&2 ILOPDWL LQ TXDVLDVL
VXSSRUWRRIRUPDWRGHO3DOLR
GHO1LEDOORGL)DHQ]DGHJOLDQQL
H0LRFFRUUHUHEEH
VRODPHQWH ULYHUVDUOL SHU FXL
VDUHL GLVSRQLELOH D UHVWLWXLUH
JOLRULJLQDOL7HO
32/$52,' PRGHOOR QXRYR
FRQ UXOOLQR QXRYR FHGR FDX
VD LQXWLOL]]R (XUR 7HO
75(33,(', SHU PDFFKLQD IR
WRJUDILFDQXRYRYHQGRD(XUR
7HO
,1*5$1',725( )272*5$
),&2'XUVW0&RORU)LOWHU
SUDWLFDPHQWHQXRYRYHQGR7HO
2&&+,$/,0DUF-DFREVGDVROH
PRGHOORGDXRPRYHQGRD
(XUR7HO
352,(7725( SHU GLDSRVLWLYH
*DIDXWRPDWLFYHQGRD(XUR
7HO
19+6FROOH]LRQHLJUDQGL
ILOPHDOWUDFROOH]LRQHYHQGRLQ
EORFFR D (XUR VLQJRODU
PHQHYHQGRD(XUR7HO
5()/(;1,.21'LQRWWLPR
VWDWR REELHWWLYR NLW &HGR JUDWXLWDPHQWH DQFKH
WHOHFRPDQGR ,5 SHU VFDWWL GD
UHPRWR H XQ PLQL WUHSSLHGH
IOHVVLELOH&HGRFDXVDLQXWLOL]]R
3UH]]R 121 WUDWWDELOH GL (XUR ,PROD HPDLO PDWWLD#
KRWPDLOLW
0$&&+,1$ )272*5$),&$
+3 PRGHOOR FZ PHJDSL[HOV [ RSWLFDO ]RRP
OHQVFRORUH QHUR PHPRULD JEHEDWWHULHQXRYHHQHUJL]HU
3URQWDDOO«XVRYHQGRD(XUR
7HO
)272&$0(5$DQDORJLFD6HLNR
5R\DO,,FRQPRWRUHGLDYDQ]D
PHQWRSHOOLFRODVWDQGDUGOHQWL
PP DYYROJLPHQWR
DXWRPDWLFRYHORFLWjGLHVSR
VL]LRQH VHF GLVWDQ]D GL IRWR
GDLPWDPWGLPHQVLRQL
PPPPPP
&RPSOHWDGLIODVKHFXVWRGLD
(XUR7HO
0$&&+,1$ )272*5$),&$
3RODURLG&RORUSDFNIXQ]LR
QDQWHYHQGR(XUR,PROD
7HO
0$&&+,1$ )272*5$),&$
&DQRQ 3ULPD %) FRORUH
QHURDQDORJLFDFRPSDWWDOHQWH
PP IODVK LQWHJUDWR FRQ
IXQ]LRQHDQWLRFFKLURVVLHVSR
VL]LRQHDXWRPDWLFDFRQYHORFLWj
GHOO«RWWXUDWRUHGLVV
WLPHU DXWRPDWLFR 'LPHQVLRQL
[ [ SHVR JU
FRQFXVWRGLDYHQGRD(XUR
7HO
0$&&+,1$)272*5$),&$GL
PDUFD6DPVXQJQXRYLVVLPD
FRQ ]RRP PP D
SLOHSDJDWD(XURODYHQGR
D(XUR1RSHUGLWHPSR7HO
0$&&+,1$ )272*5$),&$
DQQLªFRQIODVKYHQGRD(XUR
7HO
33
Telefonia
e accessori
&29(5 SROOLFL YHQGR 7HO
&(//8/$5(FRQYLGHRFDPHUD
FRQ LQWHUQHW PDUFD 6DP
VXQJ SLFFROR FRORUH ELDQFR
XVDWR YHQGR D (XUR 7HO
5$',2 7(/()212 WLSR FRU
GOHVVDODUJRUDJJLRFLUFD
NPYHQGR7HO
&(//8/$5( 1RNLD F PDL
XVDWR 9HQGR (XUR 7HO
,3+21( JE ELDQFR LQ
RWWLPRVWDWRFRPSUHVRGLYDUL
FDYLGLULFDULFDFRYHUSHOOLFROH
H XQ GRFN VLVWHP -%/ SHU OD
ULSURGX]LRQH PXVLFDUH D (XUR7HO
00&0XOWL0HGLD&DUGRULJLQDOH
1RNLD 0% FRQ DGDWWDWRUH
SHU WUDVIRUPDUOD LQ PHPRULD
6'PHPRU\FDUGSHUWHOHIRQL
FHOOXODUL 1RNLD HG DOWUH DSSD
UHFFKLDWXUH HOHWWURQLFKH (XUR
7HOGRSR
OH RSSXUH :KDWVDSS
R606
$85,&2/$5, FRQ PLFURIRQR
RULJLQDOL SHU 1RNLD 1 PDL
XVDWLFRPHQXRYL(XUR
7HO GRSR OH
RSSXUH :KDWVDSS R
606
$'$77$725( RULJLQDOH 1R
NLD GD 0LFUR 6' D 0LQL 6'
&RQVHQWH GL WUDVIRUPDUH XQD
0HPRULD0LFUR6'LQXQD0H
PRULD0LQL6'(XU27HO
GRSR OH RSSXUH:KDWVDSSR606
*$/$;< 67$5 XVDWR SRFR
RWWLPR VWDWR KD DQFKH OD QD
YLJD]LRQH LQWHUQHW 9HQGR SHU
FDPELRFHOOXODUHD(XUR7HO
60$573+21( $OFDWHO '6WDU$QGURLG'XDO&RUH
*E VLP * VFKHUPR IXQ]LRQDFRQWXWWHOHVLPFRQ
FXVWRGLD H ILOWUR SURWHWWLYR
WHQXWREHQHYHQGRD(XUR
7HO
6$0681* PRGHOOR YHFFKLR
VRORSHUFKLDPDWHDFRQFKLJOLD
EHQIXQ]LRQDQWHYHQGRD(XUR
7HO
00& 0XOWL0HGLD&DUG 'LNRP
PRELOH 00& '9 *% FRQ
DGDWWDWRUH SHU WUDVIRUPDUOD
LQ PHPRULD 6' PHPRU\
FDUG SHU WHOHIRQL FHOOXODUL
1RNLDHGDOWUHDSSDUHFFKLDWXUH
HOHWWURQLFKH (XUR 7HO
GRSR OH RSSXUH:KDWVDSSR606
,3+21(6DQFRUDLPEDOODWR
LQJDUDQ]LDYHQGRSHULQXWLOL]]R
D(XUR7HO
1*0FRQVFKHGHDQFRUDLQ
JDUDQ]LDYHQGRD(XUR7HO
,3+21( QHUR FRPH QXRYR
FRQJDUDQ]LDVFRQWULQRVFDWROD
HWXWWLJOLDFFHVVRUL(XUR
7HO
12.,$QHURTXDOFKHPHVH
GL YLWD WHQXWR EHQH SHUVR
VFDWRODYHQGRVRORWHOHIRQRH
FDULFDEDWWHULD D HXUR 7HO
FKLDPDUHRVPV
60$573+21(6DPVXQJ$WLY
6 FRQVLVWHPD :LQGYHQGR D
(XUR7HO
&(//8/$5, 0RWRUROD IXQ]LRQDQWL (XUR FDG
FRPSOHWL GL DFFHVVRUL EDWWH
ULD FDULFD EDWWHULD FDULFD H
VFDULFD6RQRLSULPLPRGHOOL
GL FHOOXODUH *VP DQQL ª
)XQ]LRQDQR DQFKH FROOHJDWL
DOODSUHVDGLFRUUHQWHVHQ]DOD
EDWWHULD6RORSHUYHULDPDWRUL
7HO
%$77(5,$SHU0RWRUROD&
H FDULFD EDWWHULD (XUR FDG
$QFKH VHSDUDWDPHQWH 7HO
12.,$ /80,$ QHUR LQ
JDUDQ]LD:LQGRZV3KRQH
GLVSOD\©IXOOKGUDP*%
GXDOFRUH *K] PHPRULD
*%HVSDQGLELOHIRWRFDPHUD
0S RWWLFD =HLVV H IODVK
GXDOOHGIRWRFDPHUDDQWHULRUH
9*$ %OXHWRRWK 1)&
/7(&XVWRGLD%XPSHUSXUR
FOHDU YHQGR D (XUR 7HO
5REHUWR
,3+21(QHUR*%FRQOD
VFDWRODFXIILHHFDULFDEDWWHULD
UHJDORFXVWRGLDGLSHOOHRULJLQD
OH$SSOH/RYHQGRSHUSDVVDUH
DL3KRQH9HQGRD(XUR
QRQWUDWW7HO
,3+21(6*ROGVHWWLPDQHGL
YLWDHQXRYLVVLPRGLPRVWUDELOH
FRQVFRQWULQRFDPELRSHUPR
GHOORGRSR9HQGRD(XUR
QRQWUDWWDELOLSDJDWR(XUR
7HO
,3+21( 6 QHUR *LJD LQ
RWWLPH FRQGL]LRQL FRQ FRYHU
LQ SHOOH VFDWROD RULJLQDOH H
DXULFRODUL FDULFD EDWWHULD GD
PXURHGDDXWRFDYLXVE,O
SUH]]RqGL(XURQW7HO
,3+21(6ELDQFRLQSHUIHWWH
FRQGL]LRQL WHQXWR VHPSUH
FRQ SHOOLFROD H FXVWRGLD YHQ
GR D SUH]]R RWWLPR 7HO
/XLVD
,3+21( ELDQFR LQ SHUIHWWH
FRQGL]LRQLVHPSUHWHQXWRFRQ
SHOOLFROD H FXVWRGLD SUH]]R
RWWLPR7HO/XLVD
$33/( ,3+21( 6 *ROG *%$1&25$LQJDUDQ]LDILQRDO
RWWLPHFRQGL]LRQLFRPH
QXRYRHIXQ]LRQDQWHDO
VFDWRODRULJLQDOHHDFFHVVRULGL
VHULHLQFOXVL&RQVHJQDDPDQR
(XUR 7HO 0DUWLQD
6$0681*6*S,FRORUH
QHURFRQFRYHUPHPRULD
*ESDJDWR(XURORYHQGR
D(XUR7HO
&(//8/$5(1RNLD1YHQGR
D(XUR7HO
1*0 32/$5,6 RWWLPR VWDWR
QHURVLPULFKLHVWD(XUR
WUDWW/RYHQGRFDXVDLQXWLOL]]R
7HO
79DQDORJLFD©FRQGHFRGHU
YHQGR(XURFDXVDVSD]LR
7HO)DHQ]D
%/$&.%(55< &859( LQ RWWLPH FRQGL]LRQL XVDWR
SRFKLVVLPRFRQVFDWRODRULJL
QDOHHFXVWRGLDPRPRGHVLJQ
(XUR7HO
GRSROH
&$5,&$725, WHOHIRQL FHOOXODUL
GL GLYHUVR WLSR YHQGR D SRFR
SUH]]R7HO
,3+21( JE FRQ VFDWROD
RULJLQDOHDOLPHQWDWRUHDPXUR
HFDULFDEDWWHULDGDDXWRGRFN
DJJLRUQDWR LRV SLX« LSKRQH
JEFRQVFDWRODRULJLQDOH
DOLPHQWDWRUH D PXUR H FDULFD
EDWWHULD GD DXWR DJJ LRV
(QWUDPEL VEORFFDWL ,O WXWWR D
(XUR7HO
&(//8/$5(1RNLDFRORUH
JULJLRQHUR GLPHQVLRQL FP
[[ QXPHUL JUDQGL
FRPSOHWR GL FDULFD EDWWHULH
LVWUX]LRQL DXULFRODUH VFDWROD
SHUIHWWDPHQWHIXQ]LRQDQWHYHQ
GRD(XUR7HO
&$5,&$%$77(5,$12.,$GD
SDUHWHRULJLQDOLFRORUHQHUR
PDLXVDWLYHQGR(XURFDG
7HO
&$5,&$ %$77(5,$ Q SHU
1RNLD YHQGR DG
(XUR7HO
34
Libri Giornali
Riviste
&20352 IXPHWWL H PDQJD GL
WXWWLLJHQHUL5DWPDQHURWLFL
7H[ 6DWDQLN '\ODQ
GRJHFF'9'PDQXDOLGG
FDUWRQL JLDSSRQHVL JLRFKL GL
VRFLHWj HG DFWLRQ ILJXUHV
0DVVLPDVHULHWjRWWLPHYDOX
WD]LRQL3DJDPHQWRLQFRQWDQWL
5LWLURDGRPLFLOLR7HO)DEUL]LR
&(5&2OLEURSHULOFDWHFKLVPR
SDUURFFKLD 6DQWR 6SLULWR 7HO
GRSROH
)80(77, GL 7RSROLQR 7H[
=DJRU 'LDEROLN FRPDQGDQWH
0DUN8RPRUDJQR)DQWDVWLFL
9DUWDQ /XFLIHUD 3LFFROR
UDQJHU H DOWUL WLSL FRQ SUH]]L
GL OLUH FHUFR 7HO
$&48,672IXPHWWLGLTXDVLWXWWL
L JHQHUL 7HO /,%5,YHFFKLHDQWLFKLJLRUQDOL
IXPHWWL H ULYLVWH H PDWHULDOH
FDUWDFHR LQ JHQHUH FDUWR
OLQH H GLVFKL DFTXLVWR 7HO
)80(77, GL TXDOVLDVL JHQHUH
GDJOL DQQL ª DJOL DQQL ª
SULYDWR DFTXLVWD D GRPLFLOLR
7HO
*8,'$','$77,&$QXRYDSHU
LQVHJQDQWLRJHQLWRULVHQVLELOL
HGDWWHQWLDOORVYLOXSSRFRJQL
WLYRGHOORUREDPELQR7LWROR
*LRUQLGLVFXRODHGL]/D7HU]D
YROXPLYHQGRHXUR
7HO RV RSS
/,%5,GLWHVWRXVDWLLQRWWLPR
VWDWR SHU VFLHQ]H PRWRULH
YHQGR D PHWj SUH]]R 7HO
( 1 & , & / 2 3 ( ' , $ * D U ] D Q W L
YROXPL YHQGR D
FROOH]LRQLVWL7HO
/¶,1*/(6(3(5&+,9,$**,$
HFKLODYRUDYROXPLOLEULH
YROXPL FRQ GLVFKL LQ YLQLOH
SHU FROOH]LRQLVWL YHQGR 7HO
(1&,&/23(',$ 9DOODUGL YROXPL PROWR EHOOD FRPH
QXRYDDQFRUDLQVFDWRODYHQGR
7HO
$7/$17('(,0,7,GHOO«DQWLFD
*UHFLDHGHOOD5RPDDQWLFDROWUH
SDJLQH EHOOLVVLPR OLEUR
(XUR 'L]LRQDULR LWDOLDQR GL
EDVHROWUHSDJLQHVHPSUH
vendita e scambio del riuso
Domenica 23 novembre 2014
Imola, Palagenius orario continuato dalle 9.00 alle 18.30
Tutto l’usato che ancora vale!
Rivendo è una manifestazione di vendita e scambio tra privati che espongono i propri
oggetti usati da vendere e da scambiare. Più di 100 espositori ti aspettano con abiti,
accessori, calzature, borse. Arredo con oggettistica casa, computer, hi-fi, cd, dischi,
collezioni, dvd, libri, giochi e tante altre cose di ogni genere.
Vieni a curiosare... chissà quante occasioni puoi trovare!
Per i visitatori entrata libera
Per info: 0542.24242
Palagenius - Via Benedetto Croce Q.re Campanella - Imola
Fotoannunci
Il tuo annuncio con la foto di quello che vuoi vendere è più visibile ed interessante
Solo per i privati
RUBRICA MERCATINO E AUTO
ESEMPI DI FOTO
ANNUNCI
35
Spazio 3 moduli
34x64 mm.
Euro 15,00
DUCATI MONSTER 695
Rosso del 2006 Km 18700
con cupolino, copri sella
monoposto, Termignoni alti in
carbonio, centralina, filtro aria
+ tutti pezzi nuovi originali.
Ottime condizioni! Prezzo
Euro 5500. Tel 366/00000
dalle 17
Animali
GALLINE
POLLI
Vendesi a privati
Tel. 0542.51031
Spazio 2 moduli
34x42 mm. Euro 10,00
BMW X5 anno 2003, pacchetto sport, grigia met., 3.0
benzina con imp. gpl ultima generazione, motore
complet. revisionato con garanzia Bmw, gomme
nuove, bollata, collaudata
sett. 2011 causa
inutilizzo vendo
a Euro 20.000.
Tel.
333/0000
ARMADIO di pregio
d'epoca francese di
grandi dimensioni e in
buonissime condizioni.
Prezzo Euro 5.000. Tel
334/8000000
Spazio 4 moduli
72x42 mm.
Euro 20,00
Per un risultato ottimale, la foto deve avere una risoluzione
di almeno 200 dpi, salvata in .tiff oppure .jpg
I prezzi indicati sono per una pubblicazione
Per 4 pubblicazioni consecutive paghi 3 +1 in omaggio.
COSTO:
COME FARE PERVENIRE I FOTOANNUNCI
CONSEGNA DIRETTA presso Genius - Via Pisacane, 49/E - Imola
VIA E-MAIL all’indirizzo: [email protected]
COME EFFETTUARE IL PAGAMENTO
CONSEGNA DIRETTA presso Genius - Via Pisacane, 49/E - Imola
BOLLETTINO POSTALE n. 35320191 intestato a PROMO SERVICE srl
Via Pisacane 49/e 40026 IMOLA
XWLOHWROJRVRORSHUFKqQHKR
GLYHUVL QRQ GHYH PDQFDUH LQ
FDVD (XUR 3HU IRWR YHQ
WL#KRWPDLOFRP
)80(77,7RSROLQRORWWRPLVWR
IXPHWWLDQQLª«LQEXRQR
VWDWR YHQGR LQ EORFFR SH]]L
QkƒDHXURVSHGLWL7HO
0LUNR
(1&,&/23(',(YHQGR$UPR
QLD Q YROXPL (XUR /D
*UDQGH*XHUUDYROXPL(XUR
*XLGD0HGLFDYROXPL(XUR
A*XHUUD0RQGLDOHYROX
PL(XUR7HO
(1&,&/23(',( Q YHQGHVL
VRORLQEORFFRDG(XUR
0RGHUQD (QFLFORSHGLD 5L]]ROL
YROXPHWWL 7XWWLWDOLD
YROXPL&RQRVFHUH
&DSLUH6DSHUH,0RQGL
GHOO«8RPR 7HO GDOOH
(1&,&/2',$ 0RWWD D SUH]]R
PRGLFR7HO
,1 &8&,1$ &21 /$ 1211$
UDFFROWD GL ULFHWWH WLSLFKH
HPLOLDQH (XUR OLEUR H GYG
¨/DSURYDGHOFXRFR©VXLSULPL
SLDWWLFRQODSDVWD(XURSHU
IRWR YHQWL#KRWPDLOFRP
7HO
0$1*$ ( )80(77, GL WXWWL
L JHQHUL VLD VHULH FRPSOHWH
FKHQXPHULVIXVL9HQGR7H[
'\ODQ'RJ0DUYHOD(XURFDG
7RSROLQRH&ODVVLFLGL7RSROLQR
GDJOLDQQLªYHQGRD(XUR
FDG7HO)DEUL]LR
(1&,&/23(',$HXURSHDQXRYD
PDUFD *DU]DQWL LQ YROXPL
PROWR JURVVL PDL XWLOL]]DWD
FRORUHJULJLRYHQGRSHULQXWL
OL]]RD(XURWUDWWDELOL7HO
(1&,&/23(',$ 0RWWD <X
/$9,7725,$',0$5&2YROX
PHVX0DUFR6LPRQFHOOLYHQGR
D(XUR7HO
³7+(6$8586´HQFLFORSHGLD
GL RSHUH GHOOD WUDGL]LRQH GL
)DHQ]DDUWHGLVFLSOLQHDUWL
VWLFKHFHUDPLFDHSRUFHOODQD
LOOXVWUDWR D FRORUL H ULOHJDWR
LQ WHOD SDJLQH SXEEOL
FD]LRQHLQGDWDDXWRUH
³&DUPHQ5DYDQHOOL*XLGRWWL´
1XRYRPDLXVDWRYHQGR(XUR
7HO
QLRU YROXPL EHQ WHQXWD
FRQ LOOXVWUD]LRQL PROWR EHOOH
DGDWWDDLUDJD]]LSHUODVFXROD
H OH ULFHUFKH VHPSUH XWLOH
(XUR EXRQ SUH]]R SHU
IRWR YHQWL#KRWPDLOFRP
WHO
7(; ( =$*25 DQQL VLD IRUPDWR VWDQGDUG FKH D
VWULVFLDFHUFRSHUKREE\7HO
RV
/,%5,GLOHWWXUDGLGLYHUVLJHQHUL
WXWWLLQRWWLPRVWDWR&KLIRVVH
LQWHUHVVDWRSXzFRQWDWWDUPLDO
QXPHUR*LXOLD
)LOLSSRFRQXQ
VPVRDQFKHWUDPLWHZKDWVDSS
6&$0%,2 HQFLFORSHGLH FRQ
RJJHWWLGLLQIRUPDWLFDHOHWWURQL
FD'9'GLILOPH&'GLPXVLFD
0RGHUQD(QFLFORSHGLD5L]]ROL
YROXPL 7XWWLWDOLD YROXPL &RQRVFHUH &DSLUH6DSHUH,0RQGL
GHOO«8RPR 7HO GDOOH
*5$1'( (1&,&/23(',$ 3H
UX]]R FRQ LOOXVWUD]LRQL EHQ
WHQXWDYROXPL8QOLEURq
VHPSUH XQD ULFFKH]]D GD FX
VWRGLUHXQSLDFHUHGDVIRJOLDUH
DQFKHTXDQGRQRQF«qLQWHUQHW
(XURWXWWDPHQRGL(XUR
DYROXPH3HUIRWRYHQWL#
KRWPDLOFRP
',63(16( VHWWLPDQDOL PHQ
VLOL H OLEL GL FXFLQD YHQGR LQ
EORFFR D PRGLFR SUH]]R 7HO
5,9,67$GLPRGHOOLVPR4XDW
WURUXRWHYDULQXPHULYHQGRD
(XURO«XQR7HO
35$127(5$3,$YHQGROLEULD
PHWjSUH]]R7HO
',63(16(VHWWLPDQDOLPHQVLOL
HOLEULSHUODYRUDUHDOO«XQFLQHWWR
YHQGR LQ EORFFR D PRGLFR
SUH]]R7HO
$/%80 ', )272*5$),( UL
SURGX]LRQLGHOGL)LQDOH
(PLOLDVFDWWDWHGD*LDPEDWWLVWD
0DJQL YLVVXWR QHO H
¨$UWHELDQFDSDQLILFDWRULQHOOD
VWRULD UHJJLDQD© HG YHQGRDFROOH]LRQLVWLRSHUVRQH
LQWHUHVVDWH7HO
*,251$/,1,=DJRU'LODQ'RJ
/LEUL+DUPRQ\H6WRULH'«DPR
UH2WWLPLSUH]]LGDFHQW
D(XUR%HOOLVVLPLJLRFKL
GD ELPERD LQ EXRQR VWDWR
3UH]]LGDD(XURLQEDVH
DOO«RJJHWWR 6RSUDPPRELOH
GLEDPERODGLFLUFDFP
(XUR7HO
)80(77, GL YDULR JHQHUH
YHQGR7H[ =DJRU 'LDEROLN
$ODQ)RUG/DQFLR6WRU\,QWUH
SLGR,O3LFFROR5DQJHU$NLP
,O FRPDQGDQWH 0DUN &DSLWDQ
0LN)ROOLHG«DPRUHHWDQWLDOWUL
HURWLFLD(XURFDG3HUEORFFKL
VFRQWL7HO
/$6$&5$%LEELDQYROXPL
FRQULILQLWXUHRURHGL]LRQH/XFLR
3XJOLHVHPDU]RYHQGRD
(XUR7HO
(1&,&/23(',$¨,RHJOLDOWUL©
LQYROXPLYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
+$5021< H URPDQ]L URVD
0RQGDGRUL YROXPL QXRYL
YHQGRDPHWjSUH]]RFRSHUWLQD
7HO
0272&,&/,602 6XSHU
:KHHOVULYLVWHDQQL
YHQGR D (XUR FDG 7HO
&(5&2DSLGDPLHOHFRQSRVWD
]LRQL7HO
&(5&2LQUHJDORFDJQROLQRGL
SLFFRODWDJOLDPDJDULVKLW]X
0DQGDUHVPVDO
&20352 FDQDULQR PDVFKLR
D(XUR7HO
9255(, '$5( LO PLR EUHWRQ
GLWUHDQQLDXQDODJRWWLQDSHU
HYHQWXDOLFDJQROLQLGDWDUWXIR
7HO
&(5&2 WDUWDUXJD GL WHUUD
IHPPLQD SRVVLELOPHQWH JLj
JUDQGH GD DFFRPSDJQDUH
DO PLR PDVFKLR GL DQQL
LQ TXDQWR q ULPDVWR VROR LQ
UHJDORRDPRGLFRSUH]]R7HO
&(5&$6, FDQH IHPPLQD FKL
ZDZDSHUDFFRSSLDPHQWR7HO
&(5&2 FDJQROLQR GL SLFFROD
WDJOLDLQUHJDORGLSRFKLPHVL
7HO9LOODQRYDGL
%DJQDFDYDOOR
5(*$/2LQ]RQD,PRODVSOHQ
GLGRJDWWLQRGLDSSHQDPHVH
WLJUDWRFRORUJULJLRFKLDUR*Lj
VYH]]DWR H PROWR GROFH 7HO
5$*$==2 HQQH VHULR H
UHVSRQVDELOHHDPDQWHDQLPDOL
FHUFD TXDOVLDVL WLSR GL ODYRUR
D FRQWDWWR FRQ ORUR 7HO
$*1(//21(UD]]DWHVWDQHUDGL
XQDQQRHPH]]RSULYDWRYHQGH
7HO
&21,*/,21$12PDVFKLRELDQ
FRHQHURFRQGRUVRDUJHQWDWR
YDFFLQDWR SULYDWR YHQGH (XUR
7HO
5(*$/2VLPSDWLFLPLFHWWL7HO
*$//,1( GD ERUGR FLUFD Q
SULYDWRYHQGHD(XUR
DONJ7HO
6783(1', &XFFLRORWWL IHPPLQH H XQ PDVFKLHWWR
FHUFDQR VHULD DGR]LRQH UH
JDODVL VRQR IXWXUD WDJOLD
PHGLD FRQWHQXWD IXWXUD
WDJOLD PHGLR JUDQGH PROWR
VRFLHYROLFRQSHUVRQHHVLPLOL
7HO
%5(721 EHOOLVVLPR GL WUH
DQQL FHUFD ILGDQ]DWD 7HO
&$1$5,1, URVVL IHPPLQH H
PDVFKLYHQGRDGRWWLPRSUH]]R
7HO
5(*$/2XQEHOFXFFLRORPHWLF
FLRGLVHWWHPHVLPROWRWHQHUR
DIIHWWXRVRHYLYDFH3XUWURSSR
PDQFRGLWHPSRPDWHULDOHSHU
SUHQGHUPHQHFXUDSHUFLR«FHUFR
TXDOFXQRLQJUDGRGLDPDUOR
$ELWXDWR DQFKH D VWDUH LQ
FRQGRPLQLR7HO
$*1(//(GLPHVLGDUD]]DSUL
YDWRYHQGH7HO
,PRODRS
&21,*/,2 QDQR DULHWH PD
VFKLRJLjSURQWRSHUULSURGX
]LRQHYDFFLQDWRSULYDWRYHQGH
7HO
5(*$/2XQEHOFXFFLRORPHWLF
FLRGLVHWWHPHVLPROWRWHQHUR
DIIHWWXRVRHYLYDFH3XUWURSSR
PDQFRGLWHPSRPDWHULDOHSHU
SUHQGHUPHQHFXUDSHUFLR«FHUFR
TXDOFXQRLQJUDGRGLDPDUOR
DELWXDWR DQFKH D VWDUH LQ
FRQGRPLQLR7HO
&21,*/,2DULHWHQDQRPDVFKLR
FRORU FLRFFRODWR EHOOLVVLPR H
YDFFLQDWR SULYDWR YHQGH 7HO
&, 6212 PLFLQL PDVFKL
CLINICA VETERINARIA
TOSCANELLA
di Dr. Andrea Casadio Tozzi e Dr.ssa Maddalena Santi
Dir. San. Dr. Andrea Casadio Tozzi
aut. san. 502/2007
P.iva 02659721209
REPERIBILITÀ 24h 338 5884066
Toscanella di Dozza via di Mezzo, 35 - Tel. 0542.673154
www.clinicaveterinariatoscanella.it
Dal lunedì al venerdì 9-13/15-19.30. Sabato 9-13/ pom. su app.to
DEEDQGRQDWLGLFLUFDPHVL
EHOOLVVLPLURVVLHJULJLF«q
TXDOFXQR FKH QH YXROH XQR
RQGH HYLWDUH LO JDWWLOH" 7HO
R WDPDUDE#
DOLFHLWJUD]LH
2&+(520$*12/(YHQGRQ
PDVFKLRHQIHPPLQHQDWL
QHOWXWWHDVVLHPH7HO
$))(77826, JDWWLQL GL FDP
SDJQDGRFLOLHGLGHDOLSHUIDUH
FRPSDJQLDUHJDOR&RORUHQHUR
R JULJLR IXPR FHUWRVLQL"
VYH]]DWL D ILQH RWWREUH 7HO
5(*$/2 %UDFFR 7HGHVFR
5RDQRPDUURQHGLDQQLFRQ
SHGLJUHH SHU WUDVIHULPHQWR H
LPSRVVLELOLWj GL WHQHUOR 'D
SLFFROR HUD FDFFLDWRUH SRL
SHU YDUL SUREOHPL QRQ VRQR
ULXVFLWR SLjÙ D SRUWDUOR PD
HUD EUDYR &KLHGR VROR D FKL
ORYXROHPDVVLPDVHULHWjQHO
WHQHUOR'HYHVWDUHEHQH7HO
(Q]R
0$,$/,1,YLHWQDPLWHEHOOLSDI
IXWHOOLYHQGR(XURFDGDXQR
7HO
*$77,1,QGLPHVLFHU
FDQRFDVDD)DHQ]D)RUOu6RQR
XQPDVFKLRQHURFLRFFRODWRHG
XQDIHPPLQDQHUDFRQSDQFLQD
JULJLD0ROWREHOOLGRFLOLJLR
FKHUHOORQL3UHIHULELOHDGR]LRQH
LQFRSSLD7HO
&('(6,&8&&,2/,SURQWLGDO
RWWREUH ILJOL GHL PLHL FDQL GD
WDUWXIRLQFURFLREUDFFRFRNHU
D(XUR7HO
&21,*/,(77, GD FRPSDJLD
UHJDODVL D ILQH 2WWREUH 7HO
5(*$/2 FULFHWR FRQ EHOOLVVL
PD JDEELD DFFHVVRULDWD 7HO
5(*$/2 /$*277, FXFFLROL
XQPDVFKLRHXQDIHPPLQD
PHVLGLYLWDULFKLHVWRSLFFROR
FRPSHQVR7HO
$'$0 DOOHJUR H YLYDFH FD
JQROLQRLLQFURFLRSLQFKHUQHUR
FRQFDO]LQLELDQFKLWDJSLFFROD
DQQL XQR VSHWWDFROR FHUFD
FDVDDGRWWDORSRUWHUjDPRUHH
IHOLFLWj7HO
0,//<PLFHWWLQDGLPHVLELDQ
JULJLD GROFLVVLPD FRFFRORQD
VDQD H JLRFRVD FHUFD DPDQWL
PLFL SHU IDUH WDQWH IXVLQH
UHJDOR PD FRQ LPSHJQR GL
VWHUHUOL]]D]LRQHIRWR[HPDLOR
FHOO7HO
/$*2772 DGGHVWUDWR SURQWR
SHU LO WDUWXIR YHQGR 7HO
6&$0%,2 R YHQGR DQDWUH
PDVFKLR R IHPPLQD 7HO
6, 5(*$/$12 VLPSDWLFL
PLFHWWL 7HO RS
36
Accessori
animali
$&48$5,2 FRPSOHWR GL WXWWR
FRPSUHVH DQIRUH SLDQWLQH
DUWLILFLDOLVDEELDFRORUDWDILOWUR
WHUPRPHWURFDODPLWDQHRQWXWWR
FLR«FKHVHUYHDGXQDFTXDULR
F«Hq OLWUL UHJDOR DQFKH
SHVFLJXSS\QDWLQHOO«DFTXDULR
QHRQSHVFLSXOLWRUL(XUR
7HO/XFLDQR
92/,(5$DUWLJLDQDOHFRQULSLD
QRLQIHULRUHXWLOHSHUSRJJLDUH
JDEELH SLjÙ SLFFROH PDQJL
PH DFFHVVRUL 'LYLVD LQ GXH
VFRPSDUWLSHUSRWHUDYHUHGXH
]RQH VHSDUDWH FRQ VSRUWHOOL
WHWWRULYHVWLWRSHUSRWHUUHVWDUH
DOO«HVWHUQRUXRWHSHUVSRVWDUH
ODYROLHUDFRQIUHQL[[
IRWRDDMP#JPDLOFRP
&(672FRQFXVFLQLQXRYLVVLPR
PDLXVDWRSHUJDWWLQRRFDJQR
OLQRYHQGRVROR(XUR7HO
$&48$5,2FRPSUHVRGLPRELOH
FRORUHELDQFR-XZHOPRG5,2
OLWUL GLPHQVLRQL DFTXDULR
[[KGLPHQVLRQLPRELOH
[[PHVLGLYLWD9HQ
GR(XUR7HO
GRSROH
*$%%,$ SHU FRQLJOLR R FDYLD
XVDWD SXOLWD H GLVLQIHWWDWD
PLVXUD [[K FRPSUHVD
GLDQJRODUHSRUWDILHQRFLRWROD
FLERHDEEHYHUDWRLR3UH]]R
(XUR7HO-HQQ\
*$%%,$ SHU &RQLJOLL 0LVXUH
[[KXVDWDQHDQFKHXQ
PHVH FRQ DSHUWXUD ODWHUDUH H
VXSHULRUH FRQ DFFHVVRUL DQ
JRODUHSRUWDILHQRFLRWRODSHU
FLERHDEEHYHUDWRLR3UH]]R
(XUR7HO-HQQ\
*$%%,(SHUXFFHOOLQLLQIHUURLQ
EXRQLVVLPH FRQGL]LRQLYDULH
PLVXUHVRSUDWWXWWRGLFP[
FPHFP[FPYHQGR
DQFKHVLQJRODUPHQWHDVROL
(XURO«XQDLQYHQGLWDKRPROWR
DOWUR7HO
75$63257,12SHUDQLPDOLGL
SLFFROD WDJOLD FRPH FRQLJOL H
FDYLH3UH]]R(XURQXRYR
7HO-HQQ\
&2//$5( DQWL DEEDLR VSUD\
QXRYRSHUFDQHWDJOLDJUDQGH
FRQVFRQWULQRGLJDUDQ]LDYHQ
GR7HO
:& 3(5 *$77, FKLXVD FRQ
VSRUWHOORSHUHQWUDUHGDDSSDU
WDPHQWR FRPH QXRYD YHQGR
D(XUR7HO
&8&&,$ SHU FDQH GL PHGLD
JURVVD WDJOLD LQ OHJQR GD
HVWHUQR 1XRYD PDL XWLOL]]DWD
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R 7HO
&8&&,$ LQ OHJQR SHU FDQH GL
SLFFRODWDJOLDQXRYDPDLXVDWD
OSKYHQGRD(XUR
7HO
*$%%,$ SHU FULFHWL QXRYD
FRPSOHWDYHQGRD(XUR7HO
5(*$/2FXFFLDLQSODVWLFDSHU
FDQL PLVXUH FP [ 7HO
*$%%,$WUDVSRUWLQRLQDFFLDLR
HULFKLXGLELOHDYDOLJHWWDFRPH
QXRYD YHQGR D (XUR 7HO
GRSROH
$&48$5,2 /W SHVFL
WURSLFDOLWHUPRSXOL]LDHOHW
WULFDFRSHUFKLRGLYHWURILOWUR
HVWHUQR SLDQWH RUQDPHQWDOL
FHGHVLFRQSLFFRODVSHVD=RQD
&DVWHO %RORJQHVH 5$ 7HO
9LQFHQ]R
75$63257,12SHUJDWWLXVDWR
SRFRTXLQGLFRPHQXRYRYHQGR
D (XUR 7HO ,PROD
/$03$'( SHU SODIRQLHUD DF
TXDULR PDUFD +DVVH VXSHU
OLJKW9+]LQWRWDOHVRQR
YHQGRD(XURO«XQDVRQR
DQFRUD QHOOD VXD FRQIH]LRQH
RULJLQDOHSRVVLELOLWjGLIRWRWUD
PLWHHPDLO7HO
GRSROH
37 Permute Scambi
6&$0%,2GYGUHFRUGHUVWDP
SDQWH KS H YLGHRUHJLVWUDWRUH
FRQ FHUYHOOR SF GLVFUHWR 7HO
3(50872 FRSSLD GL FDVVH
DWWLYH5&)0.FRPSOHWH
GL DVWH H FDYL FRQ FRQQHWWRUL
;/5 DG (XUR D VHUDWD
7HO
62535(6,1(.LQHUGDOLQ
SRLYHQGR7HO
&(5&2LQUHJDORSXQWLYLWDPLQH
GHO FHQWUR /HRQDUGR SHU LO
PLRELPERFKHOLDGRUDHDPD
GRUPLUFL YRUUHEEH FROOH]LR
QDUOLWXWWL6RQRGLVSRQLELOHDO
ULWLURDQFKHSUHVVRGLYRL7HO
6&$0%,2 &$6$ LQ VDVVR
FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWD
QHO VLWD LQ %ULVLJKHOOD
GLPTFRQDSSDUWDPHQWR
QHOOD]RQDGL)DHQ]D*UDQDUROR
&RWLJQROD7HO
67,9$/, +XQWHU QXRYL QU FRORUH QHUR RSDFR PDL LQ
GRVVDWL VFDPELR FRQ +XQWHU
LGHQWLFL PD QXPHUR 7HO
6&$0%,2/3GLPXVLFDFODV
VLFDFRQYRVWUHSURSRVWH7HO
),*85,1( 5DFFROWD 3$0 /H
*UDQGL $YYHQWXUH VFDPELR
0DLOOJ#OLEHURLW
38 Trovato Perduto
6$%$72RUHD,PROD
VXOODYLD0RQWDQDUDDOO«DOWH]]D
GHOODURWRQGDGHO6,*0$YLD
3XQWDYLD3HGDJQDTXDOFXQR
KDSHUVRO«RFFDVLRQHGLXWLOL]]DUH
LO SURSULR VHQVR FLYLFR 8Q
FDPLRQLVWD KD GLVWUXWWR XQD
ODQFLD < SDUFKHJJLDWD VHQ]D
IHUPDUVL3UHJRFKLKDYLVWRGL
FRQWDWWDUPL7HO
5,7529$7$VXOODSDQFKLQDQHL
SUHVVL 6FXROD 5RGDUL FKLDYH
DXWR)LDW&KLO«KDSHUGXWDSXz
FRQWDWWDUH
025(1$FDORSVLWHSDSSDJDO
OLQRJLDOORELDQFRJULJLRFRQ
ODFUHVWLQDHODFRGDOXQJD0L
VRQRVPDUULWDGD9LDOH0DUFRQL
LQ,PRODODPLDPDPPDHLOPLR
SDSjVHQ]DPHVRQRPROWRWUL
VWLJUD]LHSHUFKLDYHVVHQRWL]LH
7529$7(PD]]RGLFKLDYLQHO
VRWWRSDVVDJJLRGHOO«$XWRVWUDGD
D,PRODYLD6HOLFHFRQWHQHQWH
SH]]L XQLWL LQ SRUWDFKLDYL
LQ VLPLOSHOOH PDUURQH &KL OH
DYHVVH SHUVH SXz WHOHIRQDUH
DOORGRSROH
HAI UN PROBLEMA CON
UN CANE O UN GATTO?
E.I.P.A.
ASSOCIAZIONE
ENTE IMOLESE PROTEZIONE ANIMALI
operante nell’ambito tutela e promozione dei diritti
Sede: Via Ferrer, 5 - Imola - Tel./Fax 0542.30634
Presidente: 339.4668117 - 338.7136017 [email protected]
Vice Presidente: Tel./Fax 0542.97885 - Cell. 339.8706413
Iscritta all’Ufficio del Registro di Imola e nel Registro Provinciale e Regionale
del Volontariato - “Atto Dirigenziale” P.G. n. 98111/2002 in data 11/6/2002
O.N.L.U.S. (Organizzazione non Lucrativa di Utilità Sociale) - D.L.gs. n. 460/1997
Le donazioni si ricevono tramite bonifico bancario o versamento
su bollettino postale intestato a: ASSOCIAZIONE E.I.P.A.
ENTE IMOLESE PROTEZIONE ANIMALI (O.N.L.U.S.)
C.C.P. n. 37258829 - Via Ferrer - 40026 - Imola (Bo)
N.B. Essendo la nostra Associazione O.N.L.U.S., le offerte sono detraibili dalla denuncia dei redditi
PREZZI SUPER SCONTATI
Via C
orall
i
On Th
e
Pneum Road
atici
Via
Via
de
ll’A
rtig
ian
ato
Via
R.
Ma
rab
ini
IMOLA Via Coralli, 15 - Tel. 0542.643372 [email protected]
Via
del
l’Ag
rico
ltur
a
Preventivi gratuiti di tutte le migliori
marche a prezzi vantaggiosi
Montaggio, valvole
e convergenze incluse nel prezzo
per l’acquisto di un treno di gomme
Via
Ort
ign
ola
on the se prenoti le tue gomme invernali
ROAD
dell
aC
oop
eraz
ione
SERVIZIO EMERGENZA 24h su 24 Cell. 345.4252020 - 366.6267352
AUTO MOTO NAUTICA
ACQUISTIAMO AUTO,
MOTO E CAMPER
DI OGNI GENERE E TIPO
ANCHE INCIDENTATE E FUSE
Pagamento e passaggio immediato
Massima riservatezza
Ritiro ovunque
con carro attrezzi proprio
Per informazioni Tel. 347.5613646
ACQUISTO
39
Auto Moto
Scooter
&(5&2 $3( &$5 WUH UXRWH
SRUWDWD TXLQWDOL RSSXUH
$SH3RUWHUFFFDVVRQH
DSHUWR D SRFR SUH]]R 7HO
,PROD
&(5&2 DXWR G«HSRFD &LWURHQ
$0, %UHDN IDPLOLDUH FRQ
SRUWHOORQHSRVWHULRUHYHUWLFDOH
IXQ]LRQDQWHLPPDWULFRODWDDQQL
&RQWDWWDUH3LHUR7HO
HPDLO SULFFL#
VLDLQIRLW
&(5&26X]XNLGU]R+RQGD
[U7HO
&20352 PRWRULQR FF LQ
EXRQH FRQGL]LRQL FRQ SDUD
JLQRFFKLDDEXRQSUH]]R7HO
&20352 VFRRWHULQR FF
SHU DGXOWL SUHIHULELOPHQWH
PRGHOOR 6FDUDEHR R 9HVSD R
0DODJXWL &KH VLD UHYLVLRQDWR
FRQEDWWHULDEXRQDHLQRUGLQH
FRQOHOXFLHWXWWRFLzFKHVHUYH
1RPRWRULQL7HO
JLRYDQQLBVWHOOD#OLEHURLW
5$*$==2 VWUDQLHUR ULFHUFD
DXWR WLSR %HUOLQJR .DQJRR
3HXJHRWGDODO
7HO6DP
VENDITA
40
Auto
$/)$*,8/,(77$0<
7% &9 (8 3URJUHVVLRQ
QHUD GLFHPEUH NP
YHQGRD(XUR
7HO5REHUWR
$/)$520(2VSDN
YDOY7ZLQVSDNFRORUHJUL
JLRDXWRLQRWWLPHFRQGL]LRQL
IDWWD UHYLVLRQH OXJOLR YHQGR7HO
$/)$520(2-7'P
9 'LVWLQFWLYH EHUOLQD GLHVHO
FY QHUD DQQR NP7DJOLDQGR
EDWWHULD JRPPH
UHYLVLRQH 1HOO«XOWLPR DQQR XVDWD SRFR
)XOO RSWLRQDO FRPSUHVL VHGLOL
LQ SHOOH WUDQQH QDYLJDWRUH
VDWHOOLWDUH+DGHLJUDIILHXQD
OHJJHUD DPPDFFDWXUD (XUR7HO
$/)$520(2*7'0DQQR
NP JRPPH
LQYHUQDOL TXDVL QXRYH YHQGR
FDXVD WUDVIHULPHQWR D (XUR
7HO
$/)$ 520(2 DQQR FKLORPHWULXQLFRSUR
SULHWDULR FRQ LPSLDQWR D
PHWDQR SHUIHWWDPHQWH IXQ]LR
QDQWHEROODWDDWXWWRLO
GLFRORUHRURPHWDOL]]DWRO«DXWR
QRQSUHVHQWDQHVVXQSUREOHPD
HGqGLVSRQLELOHSHUTXDOVLDVL
SURYDULFKLHVWD(XUR
WUDWW7HO
$/)$520(2*7DQQRGLFHP
EUHNPFRORUH
JULJLR YHVXYLR PHWDOOL]]DWR
FOLPDUDGLRFGVHGLOLLQSHOOH
2FFDVLRQH(XURWUDWW7HO
$8', $ GHO LPSLDQWR
D *3/ FDPELR DXWRPDWLFR
JRPPH QXRYH GLVWULEX]LRQH
HWDJOLDQGRIDWWRNPID
0RWRUH FF FY 7HO
$8',$VOLQGHOFLOLQ
GUDWDGLHVHOWHQXWDEHQH
FRQNPFLQJKLDGLVWUH
WDJOLDQGRHIUHQLIDWWLGDSRFR
VHGLOH LQ SHOOH H FRQ JRPPH
HVWLYHGL©EDWWLVWUDGD
H JRPPH LQYHUQDOL GL ©
EDWWLVWUDGD YHQGR SHU
FDPELRDXWR3UH]]RWUDWWDELOH
7HO
%0: L LQ EXRQLVVLPR
VWDWRWHQXWDRWWLPDPHQWHYHWUL
HOHWWULFLFKLXVXUHFHQWUDOL]]DWH
YHQGR FDXVD WUDVIHULPHQWR
DOO«HVWHUR D (XUR 7HO
%:0 WRXULQJ PDJJLR
QHUR FHUFKL LQ OHJD
© LQWHUQL SHOOH QDYLJDWRUH
VDWHOOLWDUH JRPPDWD QXRYD
FOLPDWL]]DWRUH DXW EL]RQD
FRPDQGL PXOWLIXQ]LRQH VXO
YRODQWH FRQWUROOR DXW GL VWD
ELOLWj VWDUWVWRS DXWRPDWLFR
EL[HQRQ IHQGLQHEELD YHWUL
RVFXUDWLNPSHUIHWWD
LQ WXWWR 4XDOVLDVL SURYD 7HO
&+(952/(7 &$37,9$ WXUERGLHVHONPPDF
FKLQDSHUIHWWDVLDLQWHUQDPHQWH
FKHHVWHUQDPHQWHPRQWDJDQ
FLRGLWUDLQRFRPSOHWDPHQWHUL
PRYLELOHFRORUHELDQFRYHQGR
7HO
&,752(1 $; DQQR FRPH QXRYD VROR NP
SHUIHWWD QRQ KD XQ JUDIILR
YHQGR DG HXUR 7HO
&,752(1 & EHQ]LQD
FRQ LPSLDQWR *3/ PRQWDWR
GDOO«RULJLQH GDOOD FDVD PDGUH
NPDQQREDVVL
FRQVXPL IXOORSWLRQDO LQWHUQL
LQ WHVVXWR FRPH QXRYL WHWWR
SDQRUDPLFRPRYLELOHPDQXDO
PHQWH FKLXVXUH FHQWUDOL]]DWH
FRQ FKLXVXUD DXWRPDWLFD GH
JOL VSHFFKLHWWL ODWHUDOL 7HO
&,752(1 & 3,&$662 YHU
VLRQHVHGXFWLRQOLPLWHGFRORU
DUJHQWR .P PRWRUH
+', &9 GHO FRQGL]LRQL SHUIHWWH DQFRUD LQ
JDUDQ]LD XIILFLDOH YHQGR 7HO
'$&,$ '867(5 G&L /DX
UHDWH [ DSULOH JUL
JLR PHWDOOL]]DWR .P VHPSUHWDJOLDQGDWDLQRIILFLQD
DXWRUL]]DWD7HO
'$(:22 0$7,= DQQR ª
PRGHOOR 6WDU YHWUL HOHWWULFL
FKLXVXFHQWUDEVDLUEDJDULD
FRQGL] VHUYRVWHU]R YHUQLFLD
PHW PDL LQFLGHQWDWD RWWLPH
FRQGL]LRQLFRPHQXRYDXQLFR
SURSULHWDULR.P7HO
),$7 <RXQJ FF VHW
WHPEUHPRGHOOREDVHQR
DFFHVVRUL ERUGHDX[ PHWDOOL]
]DWRNPEXRQRVWDWR
GLVFKLSDVWLFFKHHJRPPHLQ
EXRQR VWDWR UHYLVLRQH ILQR D
1RYHPEUH EROOR ILQR D
/XJOLRª9HQGRD(XUR
7HO
),$7%5$92*7EHQ]LQD
DQQR ª FRORUH ELDQFR
YHQGHVL D (XUR 7HO
),$7 &520$ PXOWLMHW
FY NP RWWLPH
FRQGL]LRQLIXOORSWLRQDOYHQGR
7HO
),$7 *3 PMW DQQR VSRUWHGLWLRQFHUFKL©FOLPD
EL]RQDQHURPHWDOOL]]DWRVHGLOL
SHOOHQHUDSDFFKHWWRVSRUWLYR
FUXLVH FRQWURO PDUPLWWD H
DPPRUWL]]DWRUL VSRUW VROR
NP FRPSOHWDPHQWH
ULQIUHVFDWD GL YHUQLFH LQ FDU
UR]]HULD YHUDPHQWH SHUIHWWD
YHQGR SHU WUDVIHULPHQWR 7HO
),$7 08/7,3/$ DQQR HPRWLRQWDJOLDQGDWDHUHYLVLR
QDWDDQFKHERPEROHSHUIHWWD
QHUDNPXQLFRSURSULH
WDULRYHQGHVL7HO
),$73$/,2FRQLPSLDQWR
*3/DQQRPDFRQPR
WRUHUHYLVLRQDWRUHFHQWHPHQWH
GRFXPHQWDELOHFRQDOO«DWWLYR
NP FOLPDWL]]DWRUH
JRPPHVWDJLRQLYHQGR7HO
),$7 3$1'$ QDWXUDO
SRZHU NP 6HPSUH
LQ JDUDJH JRPPH WHUPLFKH
QXRYH DSSHQD IDWWR FROODXGR
ERPEROH RWWLPH FRQGL]LRQL
3UH]]R (XUR WUDWW 7HO
*LRUJLR
),$7 3$1'$ 3RS FY
DQQRNPFRORUH
URVVRFOLPDUDGLRFGJDUDQ]LD
(XUR7HO
),$73$1'$[WUHNNLQJ
PROWR EHOOD JRPPH ZLQWHU
QXRYHNPWDJOLDQGRDSSHQD
IDWWR GLVWULEX]LRQH RN YHWUL
HOHWWULFLFKLXVXUDFHQWUDOL]]DWD
NPFRORUHELDQFRYHQ
GR7HO
),$7 3$1'$ [ 3XFK GHO
NP SHUIHW
WDPHQWH IXQ]LRQDQWH JDQFLR
WUDLQR SRUWDSDFFKL VFLYROR
IURQWDOH 3RVVLELOH LVFUL]LRQH
$6,SHUDVVLFXUD]LRQHHEROOR
ULGRWWL(XURWUDWWDELOL
7HO
),$73$1'$NP
DQQRJULJLRPHWYHQGR
D(XUR7HO
),$7 3$1'$ 1DWXUDO 3RZHU
DOLPHQWD]LRQH D PHWDQR ,P
PDWULFROD]LRQH NP
FDUUR]]HULD H PHFFD
QLFD LQ RWWLPR VWDWR *RPPH
EROORDXWRSDJDWRILQRDO
3UH]]RHXUR
7HO
),$73$1'$<RXQJ.P
ELDQFDEXRQHFRQGL
]LRQL9HQGRD(XUR7HO
),$7 38172 LPSLDQWR D
PHWDQRGLXOWLPDJHQHUD]LRQH
SRUWHIXOORSWLRQDOVJRPPH
FRPSOHWDPHQWHUHYLVLRQDWDGR
FXPHQWDWDYHQGRD(XUR
QRQWUDWW7HO
),$7 38172 D PHWDQR DQQR
ªNPSRUWHFRO
ODXGDWDHWDJOLDQGDWDLPSLDQWR
VWHUHR&'YHQGRD(XUR
7HO
),$7 38172 GHO LQ
RWWLPRVWDWRVLDGLFDUUR]]HULD
FKH GL PHFFDQLFD UHYLVLRQH
VFDGHQ]DQHORWWLPDSHU
LQHRSDWHQWDWLFLOLQGUDWD
PLQLPLFRQVXPLNP
YHQGR 3HU LQIRUPD]LRQL WHO
),$7 7(035$ WG DQQR
NP SHUIHW
WDPHQWH IXQ]LRQDQWH H DS
SHQD WDJOLDQGDWD PXQLWD GL
JDQJLR WUDLQR YHQGR 7HO
),$7 8/<66( SRVWL DQQR
NPFLUFDYHQGR
D(XUR7HO
RSS
)25'),(67$EHOOLVVLPD
GHOUHYLVLRQHIDWWDJRP
PDWD QXRYD PHFFDQLFDPHQWH
WDJOLDQWDWDHFDUUR]]HULDEXRQD
YHQGRD(XUR1RSHUGLWHP
SR7HO
)25'),(67$ƒVHULHSRUWH
PRGHOOR 7LWDQLXP FP
&9 EHQ]LQD FDXVD WUDVIH
ULPHQWR ODYRUDWLYR DOO«HVWHUR
9HQGR FRQ VHQVRUL GL SDU
FKHJJLRHSQHXPDWLFLLQYHUQDOL
JLjPRQWDWLQHLSURSULFHUFKL
FDUQHYDOLPDQXHOH#JPDLOFRP
TXHVWDqODPLDPDLOSHUTXDO
VLDVLLQIRVRQRDGLVSRVL]LRQH
)25' ),(67$ EOX FF
DQQRVFDGHQ]DFROODXGR
DJRVWRNPJRP
PDWD LQYHUQDOH RWWLPR VWDWR
SHUVRQD DQ]LDQD YHQGH FDXVD
LQXWLOL]]R3UH]]RULFKLHVWRHXUR
7HO
)25'),(67$GHOLPSLDQWR
D PHWDQR VFDGHQ]D ERPEROH
FHUFKL LQ OHJD SLjÙ FHUFKL LQ IHUUR FOLPD DO]D
FULVWDOOL HOHWWULFL IHQGLQHEELD
DXWRUDGLRNPWHQXWD
PROWR EHQH SUH]]R WUDWWDELOH
7HO
)25' 021'(2 GHO D
JSO FRQ NP FHUFKL
LQ OHJD FRQ JRPPH QXRYH
DOWHUQDWRUH QXRYR IUL]LRQH
IDWWDO«DQQRVFRUVRYHQGR7HO
+21'$ +59 GHO NP IUL]LRQH QXRYD
JULJLR EXRQH FRQGL]LRQL FDU
UR]]HULD:'DGLQVHULPHQWR
DXWRPDWLFR SRUWH EHQ]LQD
*3/ HXUR R SHUPXWR
FRQ DXWR FF
FRQVHUYRVWHU]RHFOLPDGLSDUL
YDORUHRPLQRUYDORUHFRQYV
FRQJXDJOLR YHQGR FDXVD HWj
DYDQ]DWD7HO
+<81'$,,;&5',:'
&ODVVLFGLHVHODQQRLPPDWULFR
OD]LRQHNPFRORUH
FDVKPHUH XQLFR SURSULHWDULR
LQ RWWLPH FRQGL]LRQL YHQGR D
(XURQRQWUDWWDELOL)RWR
VXULFKLHVWD7HO
/$1&,$/<%5$DQQR
S.a.s.
PROFESSIONAL
• Riparazione auto e camion • Elettrauto • Centro revisioni
• Gommista auto, furgoni e moto • Vendita nuovo ed usato
Via Bologna, 63 - Riolo Terme (Ra) Tel. 0546.71302 - 335.215596 - Fax 0546.71973
[email protected]. Cerca il nostro usato su: www.officinestivari.it
• Daihatsu Feroza 1.6 bz . anno 1994
• Fiat Grande Punto 1.4 gpl, anno 2009
• Fiat Panda metano, anno 2008, km. 69.000
• Fiat Punto benzina, blu, anno 2001
• Renault Clio anno 2004, km. 34.000
• Lancia Y 1.2, km. 37.000, anno 2008
• Fiat Punto metano, km. 82.000, anno 2007
• Vw Polo 1.4 gpl, km. 69.000
• Mitsubishi L200, anno 2001, km. 177.000
• AUTO D’EPOCA Fiat 500 L anno 1969, bianca
e nera, meccanica e gomme in buono stato,
carrozzeria da ripristinare Euro 2.000
• AUTO D’EPOCA Fiat 500 L bianca, meccanica e gomme
in discrete cond., carrozzeria da ripristinare Euro 1.500
EHQ]LQDFRQLPSLDQWRJSONP
YHQGRD(XURWUDWW
7HO
/$1&,$=WXUEREHQ]LQD
DQQRªNPFRORUH
EOX OD PDFFKLQD q IHUPD GD
FLUFD DQQL 3ULPD GL HVVHUH
IHUPDWD HUD SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWH 3UH]]R WUDWWDELOH
7HO6HUJLR
0$='$FLQTXHSRUWHRW
WLPHFRQGL]LRQLFHUFKLLQOHJD
UDGLR FG UHYLVLRQDWD YHQGR
(XUR7HO
0(5&('(6&/.&DEULR
DUJHQWR FRQ FDSRWWH EOX
PRWRUH SHUIHWWR DQQR ª
WDJOLDQGDWD 0HUFHGHV YHQGR
7HO
0(5&('(6 ( FLOLQGUL
IXQ]LRQDQWHGHPROLWDPDVLSXz
UHLPPDWULFRODUHQHURLQWHUQLLQ
SHOOHJDQFLRWUDLQRGDULSDUDUH
O«DQJRORDQWHULRUHVLQLVWURSHU
LQFLGHQWH YHQGR DO PLJOLRU
RIIHUHQWH7HO
Yh/^dKhdK
ƵƐĂƚĞ͕ƐŝŶŝƐƚƌĂƚĞ͕
ĂƵƚŽĐĂƌƌŝĞĂƵƚŽ
ĐŽŶŵŽƚŽƌŝƌŽƫ
ͲƵƚŽĚĂĚĞŵŽůŝƌĞͲ
sĞŶĚŝƚĂƌŝĐĂŵďŝ
ŝŶŐĞŶĞƌĞ
W'DEdK
/EKEdEd/
7UDVSRUWRJUDWXLWR
7HO
0,768%,6+,&2/7F]SRUWH
JSOFYDQQRFRORUH
QHUR NP LPSLDQWR
JSO EUF FHUFKL LQ OHJD © FHUFKL LQ OHJD © FRQ JRP
PH LQYHUQDOL FOLPDWL]]DWRUH
LPSLDQWREOXHWRRWKVHQVRULGL
SDUFKHJJLR VHQVRUL SLRJJLD
UDGLRFRQFRPDQGLDOYRODQWH
OHWWRUHFG(XURWUDWW7HO
23(/$*,/$D]]XUUDYHQGRD
(XURSRUWHGHOVHWWHP
EUHFRQUXRWHLQYHUQDOLHG
HVWLYH H 3DUURW FRQ EOXHWRRWK
SHU FROOHJDPHQWR DO WHOHIRQR
FDPELR LQLHWWRUL H UHJROD]LRQL
YDOYROHDSSHQDHIIHWWXDWR7HO
$872)),&,1$
GL&$67$*1$5,*,12
5LSDUD]LRQL
DXWRHGLHVHO
6LHIIHWWXDQR
UHYLVLRQL
LQJLRUQDWD
9LDGHOOD5HVLVWHQ]D
7HO,02/$
23(/ $675$ *7& D
EHQ]LQD FRORUH QHUR PHWD
OL]]DWR DQQR FRQ FLUFD
NPXQLFRSURSULHWDULR
,OSUH]]Rq(XURWUDWW9HUD
RFFDVLRQH7HO
23(/&256$.P
SRUWH JULJLR PHWDOOL]]DWR LQ
EXRQH FRQGL]LRQL YHQGR 7HO
23(/&256$&RQIRUWHXUR
DQQRSRUWHEOXPHW
NPFLUFDSHUIHWWDPHQWH
WHQXWD PDL LQFLGHQWDWD SDU
FKHJJLDWD VHPSUH LQ JDUDJH
XQLFRSURSULHWDULRYHQGRD(XUR
7HO
23(/9,9$52EHQ]LQD*3/
SRVWLSDVVRFRUWRWHQXWREHQH
GL PHFFDQLFD H FDUUR]]HULD
DQQRVRORNP
FLQJKLD GLVWULEX]LRQH DSSHQD
IDWWD H VHPSUH WDJOLDQGDWR
9HQGR D (XUR 7HO
23(/=$),5$WGFYDQQR
EHOOLVVLPDFRQFLUFDNP
QHVVXQ SUREOHPD
VHPSUH WDJOLDQGDWD SUH]]R
(XUR7HO
23(/=$),5$XVDWD
NPLPPDWULFRODWDQHOJLXJQR
HXUR FF FDYDOOL &RORUH DUJHQWR PH
WDOOL]]DWR SRVWL SRUWH
GLHVHOFDPELRPDQXDOHFOLPD
PDQXDOH $%6 DLUEDJ (63
FHUFKL LQ OHJD $XWRUDGLR FRQ
FDULFDWRUHFGPD[FG7HO
3(8*(27FLOLQGUDWD
SRUWHDQQRNP
WLSR+);FRORUHJULJLRPHWDOO
EHQ]LQDYHWULHOHWWULFLDQWLQHE
ELDUDGLR&'YHQGR(XUR
WUDWW7HO
3(8*(27 DQQR NPDXWRLQFLGHQGDWD
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
3(8*(27+GL'LHVHODQQR
QHUR PHWDOOL]]DWR NP
JRPPHLQYHUQDOLFRQ
FHUFKLROWUHJRPPHHVWLYHFRQ
FHUFKL %XRQH FRQGL]LRQL FDU
UR]]HULDLQWHUQLHPRWRUH3UH]]R
VKRFN7HORV
3(8*(27DXWRFDUURFRORUH
ELDQFRDQQRLQRWWLPR
VWDWRFRQNPWDJOLDQ
GR HVHJXLWR DG DSULOH FLOLQGUDWD GLHVHO FRQ
FOLPDHDXWRUDGLRYHQGR7HO
5(1$8/7&/,29FRQ
IRUWSRUWHEHQ]LQDDQQR
NP %XRQR 6WDWR
FHUFKLLQOHJDFOLPDDXWRUDGLR
www.ilgenius.it
FGPSLPSLDQWRSLRQHHUIHQ
GLQHEELD DO]DFULVWDOOL HOHWWULFL
SUH]]R(XURWUDWW7HO
5(1$8/7 0(*$1( &RDFK
EOX NP WDJOLDQGDWD
UHYLVLRQDWD FRQ FLQJKLD GL
GLVWULEX]LRQHIDWWDNLWIUL]LRQH
QXRYR FHUFKL LQ OHJD YHQGR
HXUR WUDWWDELOL 7HO
5(1$8/7 0(*$1( 6&(1,&
EHQ]LQD DQQR ª .P
LQEXRQHFRQGL]LRQL
YHQGRD(XURWUDWW7HO
5(1$8/7 0(*$1( 6: FF LPSLDQWR JSO GL XOWLPD
JHQHUD]LRQH %5& YHQGR D
(XUR QRQ WUDWW 7HO
5(1$8/77:,1*2FFEHQ
]LQD NP DQQR XQLFRSURSULHWDULRWHQXWDEHQH
YHQGRD(XURWUDWW7HO
GRSROH
66$1*<21*.<521;GL
GHO)XOO2SWLRQDO6HGLOL
LQSHOOH*DQFLRWUDLQR
NP 9HQGR (XUR
WUDWWDELOL 7HO )UDQFHVFR
6 8 = 8 . , : $ * 2 1 5 NP YHQGR D (XUR
7HO5RPHR
72<27$ <$5,6 DQQR SRUWH FF FRORUH QHUR
PHW FOLPD .P WHQXWD PROWR EHQH YHQGR DG
(XUR9HUDRFFDVLRQH
7HO
72<27$<$5,66ROEHQ]L
QDRWWREUHNP
FRORUHEOXVFXURPHWPDUFH
FRQ JRPPH WHUPLFKH QXRYH
XQ DQQR DQFRUD GL UHYLVLRQH
FDXVD WUDVIHULPHQWR DOO«HVWHUR
YHQGRD(XURWUDWW7HO
92/929KGLDQQR
NPSHUFRUVL&DPELR
0DQXDOH )DWWXUDELOH ,PSRUWR
ILQDQ]LDELOH6HUYRVWHU]R ,P
PRELOL]]DWRUHHOHWWURQLFR)HQ
GLQHEELD(63&OLPDWL]]DWRUH
&KLXVXUD FHQWUDOL]]DWD &HUFKL
LQOHJD$XWRUDGLR$O]DFULVWDOOL
HOHWWULFL $LUEDJ 3DVVHJJHUR
$LUEDJODWHUDOL(XUR&RQ)$3
H PRWRUH FRPSOHWR DSSHQD
VRVWLWXLWRODYHWWXUDYLHQHYHQ
GXWD FRQ WDJOLDQR HIIHWWXDWR
7HO
9:*2/)7',[DQQR
NP FHUFKL LQ
OHJDIDULDOOR[HQRVHQVRULSDU
FKHJJLRSRVWHULRULFDULFDWRUH
FGQDYLJDWRUHRULJLQDOHWUHQR
JRPPHLQYHUQDOLYHQGRD(XUR
EROOR ILQR SDVVDJJLR D FDULFR GHO FRP
SUDWRUH7HORV
9: *2/) 7', &RP
IRUWOLQH NP RWWLPR
VWDWR DFFHVVRUL H[WUD FHUFKL
LQ OHJD GD © FOLPD EL]RQD
IHQGLQHEELD YRODQWH VSRUWLYR
LQSHOOHEUDFFLRORUDGLRF
DOWRSDUODQWL VHQVRUL OXFL H
SLRJJLD7HO
9:*2/)*7,76,&9
ELDQFR DQQR FHUFKL GL
©YHQGRTXRWD]LRQH4XDWWUR
UXRWHWUDWW7HO
9: *2/) VHULH & R Q I R U W O L Q H * 3 / J U L J L R
PHWDOOL]]DWR FHUFKL LQ OHJD
NPGHO UHJR
ODUPHQWH WDJOLDQGDWDWXWWR LQ
RWWLPRVWDWRFRVWRHXUR
WUDWWDELOL 7HO 6WHIDQR
AutoVEL
Acquista auto, moto e camper
usati - anche incidentati
Si effettuano pagamenti e passaggi immediati
Si ritira ovunque
Tel. 392.2157414 [email protected]
9: /832 7', GHO DXWR LQ RWWLPH FRQGL]LRQL
NP JRPPH HVWLYH H
LQYHUQDOLQXRYH1RSHUGLWHP
SR7HO
9:3$66$79DULDQWFF
DQQRDUJHQWRPHWFOLPD
DXWNPLPSLDQWRJSO
QHO UXRWLQR UXRWD GL VFRUWD
UHYLVLRQH VHWWHPEUH EROOR VFDGHQ]D DSULOH JRPPH QXRYH DQQR JRPPHWHUPLFKHYHQGR
D (XUR QRQ WUDWW 7HO
&ODXGLR,PROD
41
Moto
%0: 5 5 DQQR FRQ NP PHFFDQLFD
SHUIHWWDJRPPDWDEDW
WHULDQXRYDFRPSOHWDGLERUVH
ODWHUDOLRULJLQDOL%0:HEDXOHWWR
SRVWHULRUH *,9, PDL SLVWD H
LQFLGHQWDWD7HO
'(5%<WHPSL3UDWLFD
PHQWH QXRYD FRORUH ELDQFD
H URVVD YHQGR FDXVD LQX
WLOL]]R 7HO ¦
'8&$7, 02167(5 LH
YHQGR FDXVD LQXWLOL]]R 2ULJL
QDOHRWWLPHFRQGL]LRQLURVVD
HXVDWDSRFKLVVLPRNP
7HO
'8&$7,02167(5DQQR
GLFHPEUH FRORUH URVVR
¨'XFDWL©FRQFXSROLQRFRSULVHO
OLQRSRVWHULRUHERUVHSRUWD
RJJHWWL 'XFDWL 3HUIRUPDQFH
SHU LO NP XQLFR
SURSULHWDULRWHQXWRLQJDUDJH
FRPH QXRYR YHQGR D (XUR
7HO
+21'$&%GHORWWLPH
FRQGL]LRQLFRQDFFHVVRULYHQGR
(XUR7HO
+21'$&%)DQQR
FRQ NP DFFHVVRULDWD
YHQGR D (XUR 7HO
+21'$ &%) EHOOD HFR
QRPLFDHYHORFHFRORUHQHUR
FLOLQGUDWD DQQR DOLPHQWD]LRQHEHQ]LQDPDUFLD
(XUREROORHUHYLVLRQH
FRPSUHVVD3UH]]R(XUR
7HO
+21'$ '20,1$725 NP FRORUH QHUR EHQ
WHQXWR YHQGR D (XUR WUDWW 7HO RS +21'$ +251(7 DQQR JLDOODLQRWWLPHFRQGL]LRQLNP
EHOOLVVLPD YHQGR D
(XUR7HO
0DWWLD
.$:$6$., FRPSHWL]LRQH
FURVV EXRQH FRQGL]LRQL &9UXRWHJRPPDWR
3LUHOOLFHGRD(XUR7HO
RUH
.$:$6$.,1,1-$0RWR
SHUIHWWDTXDOVLDVLSURYDJRP
PDDQWHULRUHQXRYDEROODWDILQR
DG $JRVWR H UHYLVLRQH
GDIDUHQHOYHQGRFDXVD
LQXWLOL]]R6HLQWHUHVVDWLYLLQYLR
IRWR7HO
.70 DQQR FRP
SHWL]LRQH FURVV PDL IDWWR
JDUHJRPPDWRQXRYRRWWLPH
FRQGL]LRQLFHGRD(XUR
7HORUH
02725('$&5266<DPDKD
<= GHO LQ RWWLPH
FRQGL]LRQLYHQGR3UH]]RWUDWW
7HO6LPRQH
3,7 %,.( &5266 FRQ WHODLR
SHULPHWUDOHLQWUHFFLDWRHEORF
FR FF DSSHQD VRVWLWXLWR
SUHSDUDWRFRUVHYHQGR
D(XURQRQWUDWWDELOL7HO
RS
48$' D PDUFH H UHWUR
QRQqRPRORJDWRVWUDGDOHFRQ
IUHQLDGLVFRDQWHSRVWYHQGR
D(XURQRQWUDWWDELOL7HO
RS
75,803+ %211(9,//( 6(
YHQGR D ,PROD XQLFR
SURSULHWDULR NP FRORUH
EOXHFUHPDFRQGL]LRQLSHUIHWWH
HYDULRSWLRQDOFDYDOOHWWRFHQ
WUDOH PDQLJOLRQH SDVVHJJHUR
VHUEDWRLRFRQFKLDYHHVHOODGL
ULFDPELR LPERWWLWD PHPRU\
JRPPHLQRWWLPRVWDWRHDSSHQD
WDJOLDQGDWD (XUR 7HO
0DUFR
<$0$+$'75DQQR
FRORUH QHUR FLOLQGUDWD .P 7HPSL 5DIIUHG
GDPHQWRDOLTXLGR*RPPHDO
5HYLVLRQHYDOLGDILQRDG
$SULOH 0RWR LQ RWWLPH
FRQGL]LRQL H SHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWH9HQGRD
(XUR WUDWW SHU SDVVDJJLR
D FLOLQGUDWD VXSHULRUH 7HO
<$0$+$)=FRORUHQHUR
DQQRNPFRPH
QXRYD YHQGR D (XUR 7HO,PROD
<$0$+$ ;- LPPDWUL
FROD]LRQH 0DJJLR .P
LQ EXRQH FRQGL]LRQL
JOREDOLEROODWDHFRPSUHQVLYD
GLEDXOHWWRYHQGRFDXVDLQXWL
OL]]R5LFKLHVWD(XUR
7HORUH
<$0$+$ ;- DEV ELDQFD NP DSSHQD
WDJOLDQGDWD JRPPH QXRYH
FXSROLQRVRVSHQVLRQLDQWHULR
ULPRGLILFDWHWHUPLQDOH6FRU
SLRQVSHFFKLHWWLHSRUWDWDUJD
%DUUDFXGDIUHFFHOHGOHYHH
SDGDQLQHVSRUWLYH(XUR
WUDWW7HO,YDQ
OFFICINE-GOMMISTI
Servizio deposito assicurato
Prezzi vantaggiosi e personale qualificato
Servizio catene neve, noleggio catene,
trak per auto non catenabili
Promozione
Pneumatici invernali
e 4Stagioni
Toscanella di Dozza Via Morandi, 180 - Tel. 0542.672206
[email protected]
42
Scooter Apecar
Ciclomotori
$3(&5266URVVRFRUVDEL
IDQDOHPLVFHODWRUHDQQR
GRFXPHQWLLQUHJROD9LVLELOHD
,PROD7HO
$3(3,$**,2LQEXRQHFRQ
GL]LRQL DYYLDPHQWR HOHWWULFR
YHQGR7HO
.<0&2 VFRRWHU ELDQFR
FRPH QXRYR LPPDWULFRODWR
DVHWWHPEUHGHOEROODWR
ILQRDOXJOLRYHQGRD(XUR
FRQEDXOHWWRQHURGHOOD
*LYL7HO5REHUWD
.<0&2683(5LQEXR
QLVVLPHFRQGL]LRQLVRODPHQWH
NP DQQR ILQH WHQXWREHQLVVLPRDQFRUDFRQ
JDUDQ]LDXQDQQRGDOFRQFHV
VLRQDULRVFRRWHUFKHVLJXLGD
PROWRFRPRGDPHQWHFRPRGR
SHU WXWWH OH HWj GD UDJD]]L D
SHUVRQHPDWXUHFRQVXPLPRO
WREDVVLSUH]]R(XUR
WUDWW7HO
/,*,(5 $0%5$ DXWRYHWWXUD
JXLGDELOHVHQ]DSDWHQWHYHQGR
D(XUR7HO
0$/$*87, ) DQQR FRORUH QHUR PHW NP XQLFR SURSULHWDULR YHQGR D
(XUR7HO
0$/$*87, 0$67(5 FF DQQR .P QR LQFLGHQWL VHPSUH JDUDJH
SDUDEUH]]D EDXOH SRVW SHU
FDVFKL RWWLPR VWDWR YHQGR
(XUR7HO
0,&52&$5 /LJLHU $PEUD
JULJLDWHQXWDLPSHFFDELOHVR
ODPHQWHNPFRQFHUFKL
LQOHJDQHULRSDFKLPDFFKLQD
YHUDPHQWH EHOOD UHYLVLRQDWD
LQWHUQL FRPH QXRYL DFFHVVR
ULDWDJXLGDELOHGDDQQLFRO
SDWHQWLQR SHUIHWWD DQFKH SHU
SHUVRQHPDWXUHPRWRUHFF
/RPEDUGLQLSUH]]R(XUR
7HO
0,1, 0272 URVVD ¨*LRFKL
3UH]LRVL©YHQGR(XUR7HO
3,$**,2 UXRWH D PLVFHOD
VLJXLGDFROSDWHQWLQRFRORUH
URVVR EDWWHULH H JRPPH
QXRYH WHQXWR SHUIHWWDPHQWH
YHQGRD(XURWUDWW7HO
3,$**,2 =,3 WHPSL GL
FRORUH JULJLR DQQR FRQ
SRFKLVVLPL NP (XUR WUDWWDELOH9HUDRFFDVLRQH7HO
6&227(5 (/(775,&2 UXR
WH FKLXVR FRQ JDUDQ]LD ILQR
DG DSULOH YHQGR YDOH (XUR FKLHGR WUDWW 7HO
68=8., %85*0$1 $1
RWWLPR VWDWR JLj WDJOLDQGDWR
YHQGHVL7HO
68=8.<675((70$*,&
NPDQQRXQLFRSURSULH
WDULR WHQXWR EHQH YHQGR D
(XUR7HO
GRSROH
<$0$+$ &<*186 FF
DQQRQHUR0RWRLQRW
WLPHFRQGL]LRQLHSHUIHWWDPHQWH
IXQ]LRQDQWHNP%RUGR
GLYHORFLWDNPKPDVVLPR
YHORFLWDNPK7HQXWRVROR
LQJDUDJH*RPPDSRVWHULRUH
QXRYDROLREDWWHULD5HYLVLRQH
7HO
<$0$+$0$-(67<FFGHO
LQRWWLPRVWDWRQHDQFKH
NP DOO«DWWLYR &RORUH
QHUR QHVVXQ JUDIILR VHPSUH
WHQXWR LQ JDUDJH &RQWDWWDUH
VHLQWHUHVVDWLYLVLELOHDLPROD
SUHYLRDSSXQWDPHQWRWHOHIRQL
FR9HQGRSHULQXWLOL]]RD(XUR
WUDWWDELOL 7HO *DEULHOH
ACQUISTO - VENDITA
43
Auto Moto
d’epoca
&902'&+$5/(6721DQQR
LVFULWWD$6,YHQGRD(XUR
7HO
%$8/(772 RULJLQDOH 3LDJJLR
SHU9HVSDS[$UFREDOHQRPDL
PRQWDWRYHQGRD(XUR7HO
5REHUWR
%$8/(772 XVDWR SHU 9HVSD
6SHFLDO R HW LQ EXRQR
VWDWR YHQGR D (XUR 7HO
5REHUWR
%(1(//,PDUFHDQQLªVHQ]D
OLEUHWWRYHQGRD(XUR7HO
),$7DQQRPHFFD
QLFDQXRYDFROODXGDWDJLXJQR
YHQGR7HO
*8==, $,521( VSRUW
SHUIHWWDPHQWHUHVWDXUDWRHIXQ
]LRQDQWH GRFXPHQWL LQ UHJROD
SHUSDVVDJJLRPRWRGDYHWULQD
YHQGR7HO
9(63$63(&,$/DQQR
ULIDWWDYHQGRD(XUR7HO
44
Veicoli speciali
e commerciali
&(5&2 5HQDXOW 0DVWHU 7'
SDVVROXQJRWHWWRDOWRDQFKH
WXUER R DQFKH VLPLOH ,QYLDUH
VROR606DO
$872&$552 )RUG &RXULHU
FFGLHVHOFRORUHELDQFR
DQQRNPLQEXRQH
FRQGL]LRQLYLVLRQDELOHYHQGRD
(XUR7HO
&$0,211LVVDQFDVVRQD
WRSHGDQDLGUDXOLFDYHQGRD
(XUR 7HOHIRQDUH VROR
VHYHUDPHQWHLQWHUHVVDWL7HO
),$7&6XSHUFRQUXVSD
YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
),$7 '2%/2¶ SRVWL DXWR
FDUURDQQRYHQGHVL7HO
),$7'8&$72SXOPLQRDEHQ]L
QDLQEXRQHFRQGL]LRQLYHQGHVL
7HO
),$7 ),25,12 IXUJRQH DQQR
PHWDQRNPIXOO
RSWLRQDOYHQGRDG(XUR
7HORS
)85*21( 0HUFHGHV 6SULQWHU
&', $SULOH LQFLGHQ
WDWRYHQGR7HO
6HUJLR
1,66$1 1$9$5$ FRORU DU
JHQWR JHQQDLR NP
GRXEOH FDE FY
FDPELR DXWRPDWLFR JRPPH
QXRYH EXRQR VWDWR YHQGR D
(XUR )DWWXUDELOH 7HO
:2/.6:$*(17UDVSRUWHU
TOLGLSRUWDWDTOLFRPSOHV
VLYL LQ RWWLPH FRQGL]LRQL SHU
FHVVDWD DWWLYLWj YHQGR 7HO
45
Accessori
auto moto cicli
&(5&2 SH]]LSHU)RUG(VFRUW
&DEULRGHO;56LQLH]LRQH
97HO
&(5&2 FHUFKL SHU +RQGD
&LYLFPRGHOORGHODIRUL
GLDPHWURRVHQ]DJRPPH
PDVVLPDVSHVD(XUR7HO
%$55( Q SRUWD SDFFKL
$OID XVDWH (XUR 7HO
%$55(SRUWDSDFFKLVHPLQXRYH
XQLYHUVDOLSDJDWH(XUROH
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
%$55(SRUWDWXWWRFRQDWWDFFKL
SHU 9RONVZDJHQ 3ROR DQQR
ª«YHQGRD(XUR7HO
%$55( WUDVYHUVDOL Q SHU
3HXJHRWXVDWDXQDYROWD
YHQGR D (XUR WUDWW 7HO
%2; 3257$78772 SHU WHWWR
DXWRYHQGR7HO
%8//21, H GDGL SHU UXRWH
DXWRYHWWXUH GDJOL DQQL LQ
SRLQXRYLHXVDWLGLYDULRWLSR
FURPDWLLQEURQ]RSHUFHUFKL
QRUPDOL H FHUFKL LQ OHJD FRQ
FDVVHWWLHUDLQOHJQRGRGDWDGL
QƒFDVVHWWL9HQGRD(XUR
7HO
&$7(1(0[0LFKHOLQPLVXUH
5 5
5 5
55PDL
XVDWH YHQGR D (XUR 7HO
5REHUWR
&$7(1( GD QHYH GHOOD .RQLJ
D FDYR IOHVVLELOH PRQWDJJLR
IDFLOH VHQ]D VSRVWDPHQWR
YHWWXUDPPPRG7FRQ
LVWUX]LRQLSHUO«XVRXVDWHXQD
VROD YROWD YHQGR D (XUR
7HO
&$7(1( GD QHYH .RQLJ QR
SUREOHP PLVXUD 5
5 HG DOWUH 8VDWH
VROR XQD YROWD (XUR 7HO
5REHUWR
&$7(1(GDQHYHQXRYHXWLOL]]D
ELOLVXPLVXUHGLSQHXPDWLFL
D (XUR 7HO VWHIDQRPRQ
WHEXJQROL#JPDLOFRP
&$7(1( GD QHYH SHU DXWR
PDUFD 7KXOH SHU 2SHO &RUVD
QXRYH YHQGR D (XUR 7HO
&$7(1( GD QHYH PLVXUD
5 H VLPLODUL PDL
XWLOL]]DWH FDXVD VRVWLWX]LR
QH DXWRYHLFROR YHQGR 7HO
&$7(1(JLjPRQWDWHVXUXRWD
DQWLQHYH 3DQGD WLSR YHFFKLR
XOWLPR WLSR YHQGR D (XUR 7HO
&$86$FDPELRDXWRYHQGREDU
UHSRUWDWXWWRRULJLQDOL3HXJHRW
DWWDFFRUDSLGRFRQGRSSLD
FKLDYH DQWLIXUWR LQ DOOXPLQLR
XVDWH XQD YROWD VROR SUDWLFD
PHQWHQXRYH(XURWUDWW7HO
*LXVHSSH
&(5&+, LQ IHUUR GD © SHU
)LDW SXQWRSDQGD FRQ FRSUL
FHUFKL RULJLQDOL )LDW H YDOYROH
QXRYH YHQGR (XUR WXWWL H
TXDWWUR 'LVSRQLELOL D ,PROD
7HO
&(5&+,Q%PZGLSROOLFL
QRQ RULJLQDOL LQ EXRQR VWDWR
SL SQHXPDWLFL &RQWLQHQWDO
HVWLYL PRQWDWL VXL FHUFKL FKH
VRQR TXDVL GD VRVWLWXLUH 7HO
&(5&+, Q GL DQQR FRQ
JRPPH LQYHUQDOL DO PLVXUH 5 YHQGR D
(XUR7HO
&(5&+,Q)RUG)XVLRQLQOHJD
FRQJRPPH1RNLDQYHQGR
D(XUR7HO
&(5&+, Q LQ OHJD GD D UD]]H SHU )LDW 0XOWLSOD 6L
SRVVRQR PRQWDUH JRPPH
9HQGR(XUR7HO
&(5&+, Q LQ OHJD RULJLQDOL
)RUG FRPH QXRYL FRPSUHVR
GL JRPPH DQFRUD GLVFUHWH
PLVXUD5+YHQGR
DG (XUR LQ RPDJJLR
UHJDOR FDWHQH GD QHYH 7HO
&(5&+,QLQOHJDSHU&LWURHQ
&PRGHOORD¨UDJJLHUD©GLVHULH
VXPRGHOOR&([FOXVLYHYHQGR
D(XUR7HO
&(5&+,9RONVZDJHQGLD
IRULYDQQREHQHQHOOD83VHDW
0,, &LWLJR YHFFKLD 3ROR
2WWLPLSHUPRQWDJJLRJRPPH
LQYHUQDOLYHQGRD(XURO«XQR
7HO
&(5&+,2LQOHJDSHU0D]GD
5YHQGRDSUH]]RWUDWWDELOH
7HO
&(5&+,21, RULJLQDOL &LWURHQ
&*UDQ3LFDVVRFRQJRPPH
SHUDQFRUDXQDVWDJLRQHLQYHU
QDOHYHQGRD(XUR7HO
&2)$12 )LDW 3XQWR VHFRQGD
VHULH YHQGR D (XUR 7HO
&2)$12 5 YHUGH VFXUR
VHQ]D IDQDOLQR FRQ PDVFKHUL
QD LQ SODVWLFD (XUR 7HO
&233(77(FRSULUXRWH)LDW
VLQJROLYHQGRD(XURFDG
7HO
&235,&(5&+,Q5/DQFLD
<SVLORQ2ULJLQDOLYHQGRD(XUR
WUDWW 7HO -HQQ\
&235,*$0%( GHOOD 7XFDQR
XUEDQRQHURSHUPRWR0DODJXWL
&LDFN RWWLPH FRQGL
]LRQLSXOLWRHODYDWRYHQGR
(XUR7HO
&235,92/$17( XQLYHUVDOH
%RWWDUL LQ SHOOH QHUD GLDP
0DLXVDWR(XUR7HO
&5,&.GLYDULHPLVXUHLGUDXOLFR
LQ RWWLPR VWDWR YHQGR 7HO
*200$DXWRPLVXUD
5 QXRYD YHQGR D (XUR
7HO RSS
*200(LQRWWLPR
VWDWR YROHQGR FRPSOHWH GL
FHUFKLLQOHJD%0:YHQGHVL
6RORVHYHUDPHQWHLQWHUHVVDWL
7HO
*200( DQWLQHYH FKLRGDWH Q
YROHQGR FKLRGL HVWUDLELOL
FRQ UHODWLYL FHUFKL SHU )LDW
VU RWWLPH YHQGR
7HO
*200( GD QHYH 1DQNDQJ
7 FRQ FHUFKL LQ
IHUURDIRULQXRYLXVDWHVROR
GXHVWDJLRQL0RQWDWHVX2SHO
$VWUD ·ƒ VHULH 9HQGR SHU
FDPELRPDFFKLQDD(XUR
7HO
*200( LQYHUQDOL KYHQGR7HO
*200(LQYHUQDOLQXVDWH
SRFRPLVXUDYHQGR
FDXVDGHPROL]LRQHDXWRD(XUR
7HO
*200( LQYHUQDOL 5 XVDWH XQ VROR LQYHUQR
FRPSUDWH D QRYHPEUH YHQGRDSUH]]RGDFRQFRUGDUH
7HO
*200( Q HVWLYH FRQ PPGLEDWWLVWUDGDPLV
5 (XUR FDG 7HO
)DELR
*200(QFRPSOHWHGLFHUFKL
LQOHJDLQRWWLPRVWDWRPLVXUD
5 YHQGR D SUH]]R
PRGLFR7HO
*200(Q&RQWLQHQWDO&URVV
&RQWDFW 5 XVDWH
RWWLPRVWDWRDOO«FRQVROL
NP SDJDWL HXUR
7HO
*200(QHVWLYHLQEXRQR
VWDWR FRQ DOPHQR LO GL
EDWWLVWUDGD PLV 5
+ PD[ (XUR 7HO
* 2 0 0 ( Q W H U P L F K H
?? XVDWH NP
FRPH QXRYH (XUR 7HO
*200(QWHUPLFKHSHUDXWR
FRQSRFKLNPPLVXUD
5 YHQGR D (XUR 7HO
*200(QVWDJLRQLXVDWH
PHVH SUDWLFDPHQWH QXRYH
5 SUH]]R (XUR
WXWWHHOHJRPPH7HO
-HQQ\
*200(QFRPSOHWHGLFHUFKL
H FRSULFHUFKL RULJLQDOL %0:
VHULH PDUFD 3LUHOOL PLVXUH
59 OH JRPPH
VRQR DOO« YROHQGR LQYLR
IRWR 3UH]]R WUDWWDELOH 7HO
RS
*200( 1 WHUPLFKH 3LUHOOL
PLVXUD 5 4
XWLOL]]DWH VROR XQD VWDJLRQH
FDXVDFDPELRYHLFROR3UH]]R
HXUR7HO
*200( 1(9( FRPH QXRYH
XVDWH PH]]D VWDJLRQH NPYHQGHVLSHUFDPELRDXWR
PRGHOOR .OHEHU .ULVDOS +3
5 + YHQGHVL D
(XUR7HO
*200( QXRYH 5
+YHQGHVLSHUFDPELRPLVXUD
D(XURQ0LFKHOLQ
7 YHQGR D (XUR
QXRYH7HORX
*200(WHUPLFKH.OHEHU&ULVDO
+3PLVXUDSHUFRU
VLQHDQFKHNPFRPSUHVH
GLFHUFKLYHQGRD(XURWUDWW
7HO/XFD
*200(WHUPLFKHQPDUFD
1RNLDQ FRPSOHWH GL FHUFKL
LQ IHUUR IRUL QHUL PLVXUD
W 3HXJHRW )LDW
&LWURHQ QXRYH DFTXLVWDWL QHO
NP SHUFRUVL PDVVLPR
NPYHQGRFDXVDFDPELR
DXWR OH UXRWH VRQR YLVLELOL D
2VWHULD JUDQGH YHQGR (XUR
WUDWW 7HO *LXVHSSH
*5,*/,$ DQWHULRUH $OID 0LWR
QXRYD DQFRUD LPEDOODWD SUH]
]R (XUR ULPDQHQ]D GD
PDJD]]LQR7HO
0$50,77$RULJLQDOHSHU0DOD
JXWL)YHQGRD(XURWUDWW
7HO
0$50,77$ 6LWR EDQDQD SHU
YHVSD HW QXRYD DQFRUD
LPSDFFKHWWDWD (XUR 7HO
5REHUWR
1(21GRSSLVFKHUPDWLOXQJKL
HFRUWLYHQGRD(XURO«XQR
7HO
3$5$%5(==$ )RUG )RFXV
QXRYR DQFRUD LPEDOODWR FRQ
JXDUQL]LRQL PRGHOOR GDO XQR FRQ VHQVRUL SLRJJLD XQR VHQ]D VHQVRUL 7HO
3$5$%5(==$ QXRYR DQFRUD
LPEDOODWR)RUG)LHVWDSRUWH
PRGVHQ]DJXDUQL]LRQLYHQ
GRD(XUR7HO
3$5$%5(==$ SHU PRWR R
VFRRWHU JUDQGH VDJRPDWR
PROWR UREXVWR 9HQGR D HXUR
7HO
3$5$)$1*+, /DQFLD )XOYLD
EHUOLQDYHQGRD(XURO«XQR
QSH]]L7HO
3$5$857, SRVWHULRUL H DQWH
ULRULYHQGR)LDW*UDQGH3XQWR
*UDQGH3XQWR(YR0XOWLSODGDO
3DQGD $OID 0LWR
SUH]]LGD(XURD(XUR
GDULPDQHQ]DGLPDJD]]LQR7HO
3(523(/&20%2FHUFRJRP
PH5FDULFRSHVDQWH
SRUWDSDFFKL,QYLDUHVROR606
DO
31(80$7,&, Q LQYHUQDOL
5 FHUFKL LQ IHUUR
GDWR FKH KR DFTXLVWDWR XQD
PDFFKLQD QXRYD 3UH]]R SHU
FDGDXQD UXRWD &KLDPDWH
VHDYHWHELVRJQRGLPDJJLRUL
LQIRUPD]LRQL7HO
31(80$7,&, WHUPLFL )XOGD
&RQYHR7UXFNZLQWHUULQIRU]DWL
55PRQWDWL
VRORXQLQYHUQRSUDWLFDPHQWH
QXRYL 9HQGR (XUR SHU
FDPELRDXWR7HO
31(80$7,&, :LQWHU )RUPXOD
&($757.P
SHUFDPELRPDFFKLQDVYHQGR
7HO/XLJL
31(80$7,&,*200(1WHU
PLFKHLQYHUQDOL1RNLDQ:5$
59SUDWLFDPHQWH
QXRYHKDQQRJLUDWRNP
VX YHWWXUD XVR GHPR 3UH]]R
GLOLVWLQRHXURDJRPPD
YHURDIIDUH7HO
31(80$7,&,*200( QXRYH
SHUDXWR*LXOLHWWD$OID5RPHR
FKLRGDWHGDQHYHVU
PDUFD$OHVVLR*RPPHYHQGR
SHULQXWLOL]]RD(XUR7HO
3 1 ( 8 0 $ 7 , & 2 * R R G \ H D U
5 Y WXEHOHVV DOWUR3LUHOOL5DGLDO5
6LGHDOLSHUUXRWDGLVFRUWD
YHQGRDQFKHVHSDUDWDPHQWHD
(XURFDG7HO
31(80$7,&2 PRQWDWR VX
FHUFKLR )RUHVWRQH 7XEHOHVV
55DGLDOYHQGR
D(XUR,GHDOHFRPHUXRWDGL
VFRUWD7HO
3257$3$&&+, QHUR SHU EL
FLFOHWWD XRPR FRQ FDWDULIUDQ
JHQWHYHQGRD(XUR7HO
3257$3$&&+, QXRYR SHU
6X]XNLVZLIWQXRYRLQVFDWROD
(XUR7HO
3257$3$&&+,SHUDXWRIXUJR
QH6X]XNL6ZLIWQXRYRDQFRUD
QHOOD VXD VFDWROD YHQGR 7HO
3257$3$&&+,3257$6&,
FRQFKLDYLYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
5827$ '$ %,&, DQQL LQ
EXRQR VWDWR YHQGR FHUFKLR
LQ OHJQR *KLVDOOR UDSSRUWL
PR]]R FDPSDJQROR WXERODUH
&OHPHQW VXSHU FRQGRU 7HO
5827(DUWLJLDQDOLFRQFHUFKLR
$PEURVLRFURQRSURILOREDVVR
FRQ WXERODUL QXRYL YLWWRULD F[
VLD SHU FDPSDJQROR FKH SHU
6KLPDQRPROWROHJJHUHFRPH
QXRYHXVDWHSRFKHYROWH7HO
5827(LQYHUQDOLQFRPSOHWH
H LQGLYLVLELOL FRPSUHQVLYH GL
FHUFKLLQOHJDPDUFKLR'H]HQW
D IRUL PLVXUD /; (7
FRQ UHODWLYL EXOORQL H JRPPH
1RNLDQ 5+ DQFRUD
XWLOL]]DELOL 3UH]]R (XUR
WUDWW7HORV
5827( WHUPLFKH LQYHUQDOL
PDUFD.OHEHUNULVDOSKSPLV
U XVDWH XQ VROR
LQYHUQR LQWHJUH SHU YHQGRDHXURSHUFDPELR
DXWRYHWWXUD7HO
6(',/, FHQWUDOL H SRVWHULRUL
.LD &DUQLYDO TXDVL QXRYL 7HO
6(//$ GD ELFLFOHWWD XVDWD
EXRQR VWDWR YHQGR DG (XUR
7HO
6(5,(&$7(1(GDQHYHQXRYH
PDLXVDWHSHUYDULHWLSRORJLH
GL JRPPH GDOOD © DOOD ©
SROOLFL YHQGR FDXVD FDPELR
YHWWXUD7HORS
0DVVLPR
6(7*200(LQYHUQDOLFRPSOHWL
GL FHUFKL 9UHGHVWHLQ VQRZ
WUDFPVPLVXUDU
XVDWH LQYHUQL YHQGR 7HO
6(7 31(80$7,&, LQYHUQDOL
U K SUDWLFD
PHQWHQXRYLDHXUR7HO
62//(9$725( SHU DXWRFDUUL
GD RIILFLQD PHFFDQLFD GHOOH
2IILFLQH *UD]LD GL %RORJQD
SRUWDWD TXLQWDOL YHQGR D
(XUR7HO
632,/(5QHUR%PZ;QXRYR
YHQGR7HO
63257(//, $3( FF Q VHQ]DYHWURFRORUHYHUGHYHQGR
D(XUR7HO
7(5*,&5,67$//,QXRYL%2VFK
SHU3ROR9RONVZDJHQ1YHQ
GRD(XUR7HO
7(5026&8' 5 DGDWWR D
+RQGD6+$SULOLD6SRUWFLW\H
0DODJXWL3DVVZRUGPDLXVDWR
DQFRUD QHOOD VXD FRQIH]LRQH
9HQGR SHU LPSRVVLELOLWj GL
XVDUHPRWR3HUIHWWRSHUYLDJ
JLDUH LQ LQYHUQR DO FDOGR FRQ
OR VFRRWHU (XUR ]RQD
)DHQ]D7HO
9$672DVVRUWLPHQWRGLIHUPD
SURILOLSHUFDUUR]]HULDGLYDULR
WLSRSHUDXWRYHWWXUHGDJOLDQQL
LQSRLFRPSUHVRGLVFDQVLD
PLV PW DOWH]]D [ FP GRWDWD GL Q VFRPSDUWL EXOORQHULDYDULDGDGLSHUPR]]L
UXRWHHVFDQVLHWXWWHLQIHUUR
RULJLQDOLYHQGRD(XUR7HO
92/$17( VSRUWLYR LQ SHOOH
QHURFRPSOHWRGLPR]]RPDUFD
0RPR SHU )LDW YHQGR 7HO
46
Biciclette
&(5&2ELFLDUXRWHSHUGLVD
ELOL7HO
%,$1&+,'$&256$NP
PLVXUDFRPHQXRYDRFFD
VLRQHDQFKHFRPHUHJDOR(XUR
7HO&DVWHO
%RORJQHVH
%,&,&/(77$ %$0%,1$ PDUFD
6SHHG PRGHOOR NOLSSHU ©
SHUIHWWD FRPSUDWD DSSHQD GD
GXHDQQLYHQGRD(XUR7HO
%,&,&/(77$ %LDQFKL VSRUWLYD
RULJLQDOH GD XRPR FRORUH
FHOHVWH LQ EXRQLVVLPR VWDWR
YHQGR DG (XUR 7HO
RS
%,&,&/(77$ %,0%$ FRORUH
URVD HWj DQQL FRQ FH
VWLQR H EDXOHWWR UHWUR FRPH
QXRYDYHQGRD(XUR7HO
%,&,&/(77$ %,0%$ FRPH
QXRYDYHQGRD(XUR7HO
%,&,&/(77$ %,0%$ GLDPHWUR
¨+HOOR.LWW\©FRQVHJJLROLQR
SRVWHULRUHSRUWDEDPERODHUR
WHOOLQHYHQGR7HO
%,&,&/(77$ &256$ *HQLXV
%LDQFKL 6XSHU 5HFRUG GXH
UXRWHGLVFRUWDPROWLSOLFKH
TXDVLQXRYDYHQGRDSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
%,&,&/(77$&256$&ROQDJRLQ
FDUERQLRFDPELR6KLPDQR'X
UDFHFRORULQHURHELDQFRFRPH
QXRYDYHQGR7HO
%,&,&/(77$ &256$ 2UEHD
2UFD 6)5 DQQR WDJOLD
0 FDPELR 6UDP JXDUQLWXUD
FRPSDWWDFHUFKL)XOFUXP
=HURD(XURWUDWWDELOL
WHUPLQLGLFRQVHJQDHSDJDPHQ
WRGDFRQFRUGDUH*DEULHOH7HO
%,&,&/(77( &256$ PDUFD
%LDQFKLNPUHDOLLQFDU
ERQLRFFFDPELRFDPSDJQROR
YHORFHYHORFRPSDWWD
PLVXUD LR VRQR DOWR YHQGR SHU LQXWLOL]]R (XUR
7HO&DVWHO
%RORJQHVH
%,&,&/(77$GDUDJD]]LQDYHQGR
D(XUR7HO
%,&,&/(77$GLDPHWUR©FRQ
URWHOOLQH FRORUH URVVRJLDOOR
YHUGH YHQGR D (XUR 7HO
%,&,&/(77$'211$LQRWWLPH
FRQGL]LRQL QRQ QHFHVVLWj GL
ULSDUD]LRQL R DOWUR 9HQGR D
(XURSUH]]RWUDWWDELOH7HO
D TXDOVLDVL RUD
QRQ YL SUHRFFXSDWH PDQGR
DQFKH IRWR VX ZKDWVDDS R
SHUHPDLO
%,&,&/(77$'211$UXRWH
FRQ FHVWLQR LQ RWWLPR VWDWR
YHQGR D (XUR ELFLFOHWWD
WLSR*UD]LHOODUXRWD©UHYL
VLRQDWDYHQGRDG(XUR
7HO
%,&,&/(77$ '211$ YHQGR
D (XUR 7HO GLVSRQLELOLIRWR
%,&,&/(77$ '211$ FRORUH
ELDQFD H D]]XUUD SHUIHWWD LQ
WXWWR YHQGR DG (XUR 7HO
%,&,&/(77$ 026(5 FRPH
QXRYDSHUDOWH]]D
YHQGRD(XUR2IIHUWLVVL
PD7HO
%,&,&/(77$SHUDGXOWLPRXQWDLQ
ELNH%LDQFKLFRQOHPDUFHFR
ORUH YHUGH IDQWDVLD YHQGR D
(XURSRVVRPDQGDUHIRWR
YHQWL#KRWPDLOFRP 7HO
%,&,&/(77$5$*$==2$DQQL
WLSRPWEPDUFD9HOR
PHFUXRWHGHOFRORUHELDQFD
H EOX UDSSRUWL LQ RWWLPR
VWDWRGDYHGHUHYHQGRD(XUR
7HO
%,&,&/(77$UXRWDQXRYD
YHQGR D (XUR $GDWWD SHU
UDJD]]RGDLDQQLLQVX7HO
%,&,&/(77$ 7DXUXV IUHQL
EDFFKHWWDGLHWURFRQWURSHGDOH
SHUIHWWDPHQWH UHVWDXUDWD DQQL
ª FRORUH YHUGH FRPH RUL
JLQDOH GD YHWULQD YHQGR 7HO
%,&,&/(77$ 75(&. FDPELR
GXUDDFHWRSGLJDPPDQXP
WHODLRLQILEUDGLFDUERQLR
FDXVDWUDVIHULPHQWRODYRUDWLYR
DOO«HVWHUR /D ELFL q LQ RWWLPH
FRQGL]LRQLJLjSURQWDSHUHV
VHUHXWLOL]]DWD6HLQWHUHVVDWLR
SHULQIRFRQWFRQPHYLDPDLO
FDUQHYDOLPDQXHOH#JPDLOFRP
RFRQPLRSDGUH
0DUFR
%,&,&/(77$8202SROOLFL
EXRQH FRQGL]LRQL FRQ FHVWLQR
GDYDQWL H SRUWDSDFFKL SRVWH
ULRUH YHQGR D (XUR 7HO
%,&,&/(77$ 8202 TXDVL
QXRYDELDQFDUREXVWDYHQGRD
(XURWUDWW7HO
%,&,&/(77$ 8202 UXRWD FRQ FDPELR H XQD GD GRQQD
VHQ]D FDPELR HQWUDPEH LQ
SHUIHWWRVWDWR6HFRPSUDWHLQ
EORFFRVRQR(XURDOWULPHQWL
ODSULPDqLQYHQGLWDD(XUR
H OD VHFRQGD D (XUR 7HO
%,&,&/(77( Q YHQGR XQD
GD PDVFKLR SHU DQQL
(XURGXH*UD]LHOOHULVSHW
WLYDPHQWHD(XURH(XUR
7HO
%,&,&/(77$ 8202 YHQGR D
(XUR7HO
%,&,&/(77(YDULHSHUVJRPEH
URJDUDJHSUH]]LGDYYHUREXRQL
SHUFKLVDFRVDFHUFDUHPDQGR
IRWR SHU HPDLO R ZKDWVDDS L
SUH]]L GDL YDQQR GDL D (XUR7HO
%,&,&/(77( YHQGR XRPR
$WDOD FRQ FDPELR DQQL ª GRQQD+ROODQGQHUDFRQIUHQLD
EDFFKHWWDLQEXRQHFRQGL]LRQL
GRQQD%LDQFKLFRORUHQHUDDQQL
ª« FRQ IUHQL D EDFFKHWWD
GRQQD &RQWLQHQWDO ELFL
SLHJKHYROHDQQLª07%
UDJD]]RXRPR ,QYLDUH VROR
606DO
&,7,%,.( SHU GRQQD PDUFD
&DUROLFRQJRPPHDQWIRUDWXUD
UHJDORVDFFKHYHQGRHXUR
WUDWW7HO
&,7<%,.( GD GRQQD FRQ
JRPPH DQWLIRUDWXUD UHJDOR
VDFFKH(XURWUDWW7HO
&859$ 0$18%5,2 SHU ELFL
GD FRUVD PDUFD )6$ PRGHOOR
&RPSDFWSUDWLFDPHQWHQXRYR
PLVXUD&HQWUR&HQWURYHQGR
D(XUR7HO
)50 KS IXOO DQQR DOOXPLQLRFRORURURUXRWHNJ
FDPELRVUDPYPLVXUD
0 (XUR 7HO
)DELR
*5$=,(//$ FRQ FHVWLQL IXQ
]LRQDQWH YHQGR SHU LQXWLOL]]R
D(XUR7HO
02817$,1%,.(FRPHQXRYD
YHQGR D SUH]]R GD FRQFRUGD
UH 7HO &DVWHO
63LHWUR
02817$,1 %,.( GD XRPR
URVVDFDPELR6KLPDQRUDS
SRUWLXVDWDSRFKLVVLPR9HQGR
D(XUR7HO
02817$,1 %,.( UDJJLR XVDWDSRFKLVVLPRFRPHQXRYD
DGDWWDSHUEDPELQRDQQL
&RORUHEOXHQHURYHQGR7HO
07% EDPELQR UDJD]]R UXRWD
FDPELR 6KLPDQR IRUFHOOD
DPPRUWL]]DWDLQEXRQHFRQGL
]LRQLDSSHQDJRPPDWDYHQGR
D (XUR 7HO GRSROH
07%'211$DQFRUDQXRYDYHQ
GRD(XUR7HO
07%(&,7<%,.(UXRWDGD
LQEXRQRVWDWRYHQGRDQFKHVH
SDUDWDPHQWH7HO
,PROD
07%)RFXVIUHQLDGLVFRLGUDX
OLFLYHORFLWjEORFFRIRUFHOOD
DOPDQXEULRYHQGRD(XUR
OHJJHUPHQWHWUDWW&RPHQXRYD
7HO,PROD
07%LQFDUERQLRPDUFD7RUSD
GRUXRWDGDSROOLFLPLVXUD
HTXLSDJJLDWDFRQ6KLPDQR
[WO[ FRQ XQ SDLR GL UXRWH
H[WUDFRPSUHVHQHOSUH]]ROD
ELFLqFRPHQXRYDXVDWDVROR
YROWHPDLIXRULVWUDGD7HO
07%UXRWHGHOUHYLVLRQDWD
FRPHQXRYDYHQGRD(XUR
DOWUD0WEDG(XUR7HO
07%6FRWWFDUERQLR6FDOH
PRQWDWD65DP;JXDUQLWXUD
;75 IUHQL LGUDXOLFL )RUPXOD
2UR UXRWH 0DYLF IRUFHOOD
5HED :RUOG &XS YHQGR D
(XUR SRFR WUDWW ,PROD
7HO
07%7UHN(OLWHVHWWHPEUH
PRQWDWD H SURYDWD NPSHUHUUDWDPLVXUDYHQGR
%LFLSDJDWD(XURYHQGR
D(XURSRFRWUDWW0LVXUD
/,PROD7HO
1%,&,$WDODFRORUURVVRH
YLROD SHU EDPELQL GD D DQQLYHQGRD(XURFDG7HO
58//,SHUELFLFOHWWDGDFRUVD
SUDWLFDPHQWHQXRYLSUH]]RGD
FRQFRUGDUH7HO
47 Camper Roulotte
e accessori
&(5&2 7(/21( SHU VWUXW
WXUD URXORWWH PLVXUD [
FLUFD D SUH]]R PRGLFR 7HO
&$03(5SRVWLEXRQHFRQ
GL]LRQLYHQGRFXFLQDFRPSOHWD
OHWWR PDWULPRQLDOH LQ FRGD
GLQHWWH FHQWUDOH WUDVIRUPDELOH
EDJQR FRQ GRFFLD ULVFDOGD
PHQWRFRQVWXIDDJDV0RWRUH
HPHFFDQLFDRNPDQXWHQ]LRQH
UHJRODUHJRPPHQXRYHQHV
VXQ LQWHUYHQWR GD SUHYHGHUH
7HO
&$03(5 IXUJRQH VX )LDW
'DLO\DQQRSRVWL.P
WHQXWR EHQLVVLPR
FRQ UXRWH SRVWHULRUL *HPHOOL
SRVWR DQFKH SHU XQ FDQH
9HQGRDG(XUR7HO
&$03(5 PDQVDUGDWR PRG
$UFDVX)RUG7UDQVLWGLHVHO
DQQRªPRWRUHQXRYRSRVWL
OHWWL YHUDQGD JRPPH QXRYH
FROODXGDWRDIIDUHYHQGRD(XUR
7HO
&+$//(1*(5)RUG
7'3RVWLJHQHUDWRUH
9 'XH DPPRUWL]]DWRUL
SQHXPDWLFL VXSSOHPHQWDUL
VXOO«DVVHSRVWHULRUH5HYLVLRQH
&LQJKLHPRWRUHSRP
SD GHOO«DFTXD H ERLOHU QXRYL
PDWULPRQLDOL ILVVL GLQHWWH
FDQDOL]]D]LRQH DULD FDOGD LQ
PDQVDUGD YLWRVDPL#UDFLQH
UDLW7HO
9(1'(6,FDXVDFDPELRPH]
]R FDPSHU $GULDWLN &RUDO
'.FRQGRSSLR
VHUEDWRL SDQQHOOR VRODUH DQ
WLIXUWRULOHYDWRUHJDVDQWHQQD
VDWHOOLWDUHPDQXDOHJHQHUDWRUH
'RPHWLF7(&HDULDFRGL]LR
QDWDFHOOXOD*RPPDWRQXRYR
HFRQVLOLFRQDWXUDDSSHQDIDWWD
.P FLUFD ,O SUH]]R q
WUDWWDELOH7HO
9(5$1'$3(5528/277(LQ
EXRQRVWDWRYHQGRD(XUR
WUDWW7HO
48
Nautica
e accessori
&$55(//2VWUDGDOHSRUWDEDU
FKH(OOHELURVVRSRUWDWDFRP
SOHVVLYDNJDQQR
EXRQR VWDWR 9YVLELOH D 5D
YHQQDYHQGRD(XUR7HO
*20021(1RYLPDULQDWLSR
DQQLªYHUGHOXQJKH]]DP
PROWREHOORFRPSOHWDPHQWHUH
YLVLRQDWRFRQPRWRUH0HUFXU\
&9XVDWRSRFKLVVLPRFRPH
QXRYRYHQGRD(XUR7HO
è la radio più ascoltata in Emilia Romagna
IMOLA e FAENZA FM. 101.000 Mhz
CASTEL S. PIETRO e MEDICINA FM. 101.500 Mhz
VALLATA DEL SANTERNO FM. 100.600 Mhz
Radio Bruno vanta oggi oltre
1.000.000 di ascoltatori
ed una media di oltre 500.000 ascoltatori
al giorno nella sola Emilia Romagna.
Per la tua pubblicità
promozione e pubblicità
IMOLA via Pisacane, 49/E - Tel. 0542.24242
E-mail: [email protected]
IMMOBILIARE
VENDESI GARAGE
Castel Bolognese
vicino stazione.
Tel. 335.6244141
JLDUGLQRFRUWLOH FRQ DOEHUL
VHFRODULGLPTILHQLOH
GD ULVWUXWW FRQ IRUQR ,PROD
]RQD7UH0RQWLYLFLQRDOFHQWUR
SDQRUDPLFRHFRQRWWLPDYLVWD
VXOOD FLWWj 5LILQLWXUH GL DOWR
SUHJLRPDWWRQLHWUDYLDQWLFKH
VDVVR H FHUDPLFKH GLSLQWH D
PDQRHFF37VDOHFX
FLQDVWXGLREDJQRODYDQGHULD
ƒSFOHWWRVWXGLROHWWR
ULSRVWLJOLREDJQL/«DOWUDSDUWH
qFRPSGDELORFDOL&O(Q(
7HO
50
VENDITA
49
Case
Appartamenti
&$6$/),80$1(6( ]RQD %HO
SLDQR DSSDUWDPHQWR VHPL
QXRYRFRQJLDGLQRHGHQWUDWD
LQGLSHQGHQWH FRPSRVWR GD
VDOD FRQ DQJROR FRWWXUD EDJQRFDPHUDPDWULPRQLDOH
DPSLREDOFRQHFRQULSRVWLJOLRDO
FKLXVRJDUDJH5LVFDOGDPHQWR
DXWRQRPR&ODVVH(QHUJHWLFD(
(S 1R DJHQ]LH 7HO
,02/$45(&$03$1(//$LQ
TXDGULIDPLOLDUH VHPLQGLSHQ
GHQWHPTVXWUHOLYHOOL
EDJQLFDPHUHVDODFXFLQD
PDQVDUGD DELWDELOH H WDYHU
QHWWD FRQ JDUDJH 9HQGR DG
(XUR &O (Q & 7HO
,02/$ =21$ 67$=,21( YLD
6HOLFH YHQGHVL SRU]LRQH
GL ELIDPLJOLDUH FRPS GD
S VHPLQWHUUDWR WDYHUQHWWD
EDJQR FDQWLQD H JDUDJH 3
ULDO]DWRFXFLQDDELWFRQFXFLQD
LQPXUDWXUDVDODEDJQLGLFXL
XQRFRQYDVFDLGURPDVVDJJLR
OHWWRGLFXLXQDPDWULPXQD
GRSSLD H XQD VLQJROD $ULD
FRQGL],QJUHVVRLQGLSHFRUWLOH
SULYDWR 5LVF VWXID D SHOOHW
(XUR WUDWW &O (Q
*(3!7HO
62/$52/2,QSLHQRFHQWUR
VWRULFRYLFLQRDWXWWLLVHUYL]L
YLOOHWWDFRPSOHWDPHQWHULVWUXW
WXUDWD DELWDELOH GD VXELWR
3LDQR 7HUUD SLFFROR *DUDJH
/DYDQGHULD%DJQRFRQ'RFFLD
3ULPR3LDQR6RJJLRUQR&XFL
QD $ELWDELOH 6HFRQGR 3LDQR
&DPHUD0DWULPRQLDOH6LQJROD
H %DJQR FRQ 9DVFD 8OWLPR
3LDQR0DQVDUGD$ELWDELOH&O
(Q((3 (PDLOPDWWHR
FDO]RODUL#TXDUWRDWWRLW7HO
&$6$/),80$1(6( YHQGHVL
DSSDUWDPHQWR LQ FRGRPLQLR
SRVWR DO – SLDQR FRPS GD
VDOD FXFLQRWWR EDJQR FDPHUDPDWULPRQLDOHEDOFRQH
FDQWLQDHJDUDJH5LVFDOGDPHQ
WRDXWRQRPR&ODVVHHQHUJHWLFD
)(S1RDJHQ]LH7HO
,02/$&$338&&,1,DSSWRFRQ
DPSLORFDOLLQSLFFRODSDOD]]LQD
SLHWUDDYLVWDLQ]RQDWUDQTXLOODH
EHQVHUYLWDVLWRDOƒHGXOWLPR
SFRPSGDFXFLQDGLPT
VDODJUDQGLFPDWULPJUDQ
GHFVLQJRODWHUUD]]LEDJQR
FDQWLQDGLPTJDUDJHS
DXWRFRSHUWLLQFRUWLOH6HUYL]LDO
SWHUUHQRFRPSGDFXFLQRWWR
DPSLDFDPHUDHEDJQR6SHVH
FRQGRPLUULVRULH7HWWRHLP
SLDQWRIRJQDULRQXRYL0T
&O (Q ) (XUR 7HO
&$6$ ,1',3(1'(17( GLYLVD
LQ XQLWj SHU WRWDOL PT Terreni Garage
Locali Capannoni
,02/$ 9(1'(6, *$5$*(
PT UHFHQWH FRVWUX]LRQH
VLWXDWR D P GDO FHQWUR H
PGDOODVWD]LRQHIHUURYLDULD
7HORV
,02/$ =21$ 726$ YHQGR
WHUUHQRFRQQVWDELOLGLFXL
XQ FDSDQQR DJULFROR H XQ UL
PHVVDJJLRDWWUH]]LLQPXUDWXUD
7HORV
9(1'(6, LQ ORFDOLWj )DQWX]]D
&DVWHO *XHOIR FLUFD HWWDUL
H PH]]R GL WHUUHQR D SUH]]R
LQWHUHVVDQWH7HO
7(55(12 PROWR EHOOR SHU
KREE\RUWRGLHWWDULDG,PROD
LQ 9LD %HUJXOOR YHQGR HXUR
PLODHERVFRGLHWWDULSL
GLFDVWDJQHWRD&RQLDOHYHQGR
HXURPLODPROWRWUDQTXLOOR
HIUHVFR7HO
ACQUISTO
51
Case
Appartamenti
$&48,672PRQRELORFDOHFRQ
SRVWRDXWRHWHUUD]]RDELWDELOH
R JLDUGLQR ]RQD &HUYLD 1R
$JHQ]LH$VWHQHUVLSHUGLWHPSR
7HOQRPDWWLQD
&(5&$6, LQ DFTXLVWR DSSDU
WDPHQWR FRPSRVWR GD VDOD
FXFLQDFDPHUHHEDJQLD
Ruolo n. 1496
NUOVA
IMMOBILIARE
Tel. 0542.27700 334.7131952
E-mail: [email protected]
Via Dei Mille, 16/A - IMOLA
,02/$9,$;;9$35,/(LQFRVWUX]LRQH
GHODSWRDOƒSLDQRFRQDVFFRPH
QXRYRFRPSRVWRGDVDODFRQFXFLQDD
YLVWDFDPHUHEDJQRWHUUD]]RJDUDJH
ULVFDOGDPHQWRDSDYLPHQWRDULDFRQG
¿QLWXUHGLSUHJLR¼
&ODVVH$(3 NZKPTD
,02/$3('$*1$29(67LQFRQWHVWR
FRQGRPLQLDOHDPSLRDSSWRDOƒSLDQRFRQ
DVFLQEXRQLVVLPRVWDWRFRPSRVWRGDLQJU
VXVDORQHFXFLQDFDPHUHEDJQLWHUUD]]R
JDUDJHULVFDXW¼
&ODVVH'(3 .:KPTD
,02/$9,$726&$1,1,
LQFRQWHVWRFRPGRPLQLDOHDSSWRDO
ƒSLDQRFRQDVFSDQRUDPLFRFRPSRVWR
GDLQJUVDODFXFLQDDELWFDPHUHPDWU
EDJQRODYDQGHULDWHUUD]]L
FDQWLQDJDUDJH¼
&ODVVH*(3!.:+04$
,02/$9,$&$9285LQSDOD]]LQD
DSSWRDOƒSGLDPSLDPHWUDWXUD
FRQDVFFRPSRVWRGDVDODFXFLQD
DELWFDPHUHPDWUEDJQRULVWUXW
WXUDWRWHUUD]]RFDQWLQDSRVWRDXWR
GLSHUWLQHQ]DULVFDXW¼
&ODVVH*(3!NZKPTD
,02/$9,&,1$1=(
67$=,21(LQFRQWHVWR
FRQGRPLQLDOHDPSLRDSSWR
UHFHQWHPHQWHULVWUXWWXUDWRFRP
SOHWDPHQWHDOƒSFRPSVWRGD
LQJUHVVRVDODFXFLQDDELW
FDPHUHPDWUEDJQRWHUUD]
]LJDUDJH¼&ODVVH(
(3 .:KPTD
‡,02/$,1=21$$57,*,$1$/(/2772(',),&$%,/(',04&$&213266,%,/,7¬',5($/,==$
5(&$3$1121(8)),&,($%,7$=,21(,1)2,18)),&,2
‡ &$3$1121, ', 9$5,( 0(75$785( ,1 9(1',7$ 2 ,1$)),772 $ ,02/$ ( 726&$1(//$ ,1 =21(
$57,*,$1$/,&216(59,=,8)),&,($5((&257,/,9(,1)2,18)),&,2
‡8)),&,(1(*2=,$,02/$,1=21(',)257(3$66$**,2&2126(1=$9(75,1$7,32/2*,(9$1,
&216(59,=,5,6&$87$1&+($03,(0(75$785('$¼0(16,/,
,02/$=2/,12
LQYLOOLQLDSSWRGHOFRPHQXRYRFRQLQJU
LQGLSHQGHQWHHJLDUGLQRSULYDWRGLFLUFDPTDO
ƒSLDQRVRJJLRUQRFRQDQJRORFRWWXUDFDPHUD
EDJQRWHUUD]]LDOƒSLDQRFDPHUHEDJQR
WHUUD]]RDELWDELOHDGDVRODJDUDJHGRSSLR¿QL
WXUHRWWLPH5LVFDOGDPHQWRDXWRQRPR
¼&/$66(&(3.:KPTD
,PRODLQ]RQD3HGDJQD2YHVWR
$UHD$ULVWUXWWXUDWRRGLUHFHQWH
FRVWUX]LRQH0D[(XUR
7HO
&(5&2FDVDLQGLSHQGHQWHHY
GD ULVWUXWWXUDUH D %ULVLJKHOOD
7HO
&(5&2 PLQLDSSDUWDPHQWRLQ
YHQGLWDD,PRODLQFHQWURVHQ]D
VSHVHFRQGRPLQLDOLGDVSHQGH
UHXQDFLIUDPRGLFD&RQWDWWDUH
DOPLRLQGLUL]]RHPDLOFLSULDQL
LYDQ#\DKRRLW
$&48,672 XUJHQWHPHQWH DS
SDUWDPHQWRHVFOXVLYDPHQWHVH
JUDYDWR GD PXWXR LSRWHFDULR
GL LPSRUWR HOHYDWR H GRWDWR
GLSRVWRDXWRRSSXUHJDUDJH
1R DJHQ]LH RG LQWHUPHGLDUL
%HUQDUGL
6, &(5&$ SHU DFTXLVWR FDVD
LQGLSHQGHQWH LQ EXRQR VWDWR
FRQXQLWjDELWDWLYHVROX]LRQH
JHQLWRULILJOLFRQPT
GL JLDUGLQR ]RQD 0RUGDQR
%DJQDUD GL 5RPDJQD 7HO
)$0,*/,$GLSHUVRQHFHUFD
FDVD R DSSDUWDPHQWR FRQ
JLDUGLQRFRQDOPHQRFDPHUH
PDWULPRQLDOLVDODFXFLQDDELWD
ELOHHFDQWLQDRJDUDJHVLYDOXWD
DQFKHLPPRELOHGDULVWUXWWXUDUH
]RQD &DVWHO ERORJQHVH PD[
7HORS
&(5&2 FDVD LQ %ULVLJKHOOD H
GLQWRUQL7HO
&233,$ LWDOLDQD FHUFD DSSDU
WDPHQWR FRQ GXH EDJQL GXH
FDPHUHVDODHFXFLQDDELWDELOH
GXH JDUDJH R JDUDJH GRSSLR
5LVFDOGDPHQWR DXWRQRPR R
WHOHULVFDOGDPHQWR DXWRQRPR
=RQD,PROD7HO
GDOOHDOOHRVDEDWR
GRPHQLFD
$&48,672$,02/$
$33$57$0(172
&21&$0(5(
%$*1,
7HO
www.ilgenius.it
52
Terreni Garage
Locali Capannoni
&(5&2JDUDJHGDDFTXLVWDUHLQ
,PROD]RQD&DSSXFFLQL0DUFR
QL7HO
&(5&2 WHUUHQR XUEDQLVDWR D
%ULVLJKHOOD7HO
&(5&2WHUUHQRDJULFRORVHQ]D
RFRQSLDQWHGLTXDOVLDVLJHQHUH
D ,PROD FKH DEELD DOPHQR
XQ FDSDQQR LQ UHJROD SHU JOL
DWWUH]]L7HORS
AFFITTO
53
Case
Appartamenti
$ ,02/$ LQ ]RQD WUDQTXLOOD
SURVVLPLWj GHO &HQWUR H 9]H
6WD]LRQH DIILWWR XQR R GXH
VWDQ]HPDWULPRQLDOLEHQDUUHGD
WHLQDSSDUWDPHQWRFRQGLYLVR
FRQ XVR FRPXQH GL FXFLQD H
EDJQR&O(Q*(S!
7HO
,02/$DIILWWDVLDSSDUWDPHQWRD
,PROD]RQD66SLULWRFRPSRVWR
GDLQJUHVVRVRJJLRUQRFXFLQD
EDJQRFDPHUHGDOHWWRFDQ
WLQDHJDUDJH1RLQWHUPHGLDUL
&O (Q ) (S 7HO
,02/$3,$==(77$'(//¶8/,
92 DIILWWR PRQRORFDOH FRQ
FXFLQDDSDUWHULVFDOGDPHQWR
DXWRQRPR HQWUDWD LQGLSHQ
GHQWH1RVSHVHFRQGRPLQLDOL
&O (Q * (XUR 7HO
,02/$ 9,$ 3$0%(5$ DIILWWR
ELORFDOH FRQ FXFLQD DUUHGD
WD ULVFDOGDPHQWR DXWRQRPR
SRVWR DXWR H FDQWLQD (XUR
PHQVLOL &O (Q * 7HO
$ ,02/$ ]RQD 0LODQD DIILWWR
DSSWR QRQ DUUHGDWR DO ƒ
SLDQRDQJFRWWXUDFRQVDOD
FOHWWREDJQRFDQWLQDJDUDJH
&RPSOHW ULVWUXWW ,PS HOHWWU
CASTEL BOLOGNESE appartamento
al secondo e ultimo piano completamente arredato composto
da soggiorno/cucina, 2 camere,
bagno, ripostiglio, cantina, costruito
nel 2005 Euro 85.000,00.
Nessuna mediazione dovuta.
Per info: 0542.647433
LPS D JDV H FDOGDLD WXWWL D
QRUPD GL OHJJH 3DOD]]LQD
ULVWUXWW H ULYHUQLF GL QXRYR
0LQLPH VSHVH FRQGRP 0D[
SHUVRQH$QFKHDVLQJROL
6RORUHVLGLQ,WDOLD1RDQLPDOL
5LFKJDUDQ]LH1RSHUGLWHPSR
&O(Q*7HORUH
QRVDEHGRP
$)),772DGXQDSHUVRQDVROD
HGDXWRPXQLWDELORFDOHDUUHGDWR
PTDG,PRODYLD6XRUHNP
GD3HGDJQDDPSLRJLDUGLQRLQ
FRPXQH6RORUHIHUHQ]LDWLHFRQ
VLWXD]LRQHODYRUDWLYDVWDELOH&O
(Q % (XUR PHVH 1R
VS FRQGRPLQLDOL ,QYLDUH GDWL
SHUVRQDOLVPVDO
1RQWHOHIRQDUHJUD]LH
,02/$ DGLDFHQWH DO &HQWUR
LQ YLD 0ROLQR 9HFFKLR DIILWWR
DSSDUWDPHQWR QRQ DUUHGDWR
ULVWUXWWXUDWR DO ƒ SLDQR FRQ
DVFHQVRUHGLPTEDOFRQL
JUDQGLJDUDJHFDWLQDODYDQ
GHULD &O(Q * (S 7HO
$ ,02/$ ]RQD 0LODQD DIILWWR
DSSWR QRQ DUUHGDWR DO ƒ
SLDQRDQJFRWWXUDFRQVDOD
FOHWWREDJQRFDQWLQDJDUDJH
&RPSOHW ULVWUXWW ,PS HOHWWU
LPS D JDV H FDOGDLD WXWWL D
QRUPD GL OHJJH 3DOD]]LQD
ULVWUXWW H ULYHUQLF GL QXRYR
0LQLPH VSHVH FRQGRP 0D[
SHUVRQH$QFKHDVLQJROL
6RORUHVLGLQ,WDOLD1RDQLPDOL
5LFKJDUDQ]LH1RSHUGLWHPSR
&O(Q*7HORUH
QRVDEHGRP
RESIDENCE LE QUERCE
VIA XXV APRILE, 22
APPARTAMENTI
ARREDATI
DIREZIONE: IRAL VIA SELICE, 191
0542.641243 • 335.5411700
AFFITTI OK
AGENZIE IMMOBILIARI
APPARTAMENTI MONO E BILOCALI
A PARTIRE DA EURO 350/400
P.LE LEONARDO DA VINCI, 1
(grattacielo)
IMOLA - Cell. 338.8176228
$)),772$0$66$
/20%$5'$&(1752
%,/2&$/($55('$72
1RVSHVHFRQGRPLQLDOL
7HO
352)(66,21,67$
35266,02$/75$6)(5,
0(172]RQD,PRODFHUFD
DSSWRLQDIILWWRDUUHGDWR
RQRQFRQFDPHUH
EDJQL,QIR
0(',&2',5,*(17(
&(5&$$3372,1$)),7
72$,02/$$55('$72
23$5=,$/0(17($55(
'$727HO
,02/$ 9,$ &$9285 LQ SDOD]]R VWRULFR PDQVDUGD DO ƒ H XOWLPR
$ ) ) , 7 7 ,
SLQEXRQLVVLPRVWDWRFRPSRVWDGDLQJUHVVRVXFXFLQDDELWDPSL
YDQLPDQVDUGDWLDGLELWLD]RQDJLRUQRQRWWHDQWLEDJQREDJQRFDQWL ,02/$ YDUL PRQRORFDOLELORFDOL DUUHGDWL GL YDULH GLPHQVLRQL
QDULVFDOGDPHQWRDXWDULDFRQG¼&ODVVH*(3 R YDQL ULVF DXW FRQ R VHQ]D JDUDJH 'D ¼ .:KPTD
&ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$&$03$1(//$DSSWR DO ƒ S UHFHQWHPHQWH ULVWUXWWXUDWR 6$662 025(//, LQ FDVRODUH FRPSO ULVWUXWWXUDWR FRQ WUDYL D YLVWD
FRPSRVWR GD LQJU VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUH PDWU $3372$/ƒHXOWLPRSLDQRFRQLQJULQGLSJLDUGLQRSULYDWRHORJJLD
EDJQRWHUUD]]RFDQWLQDFLFODELOHHSRVWRDXWRULVFDXWDULDFRQG FRPSRVWRGDLQJUVXVRJJLRUQRFRQDQJRORFRWWXUDDUUHGDWRFDPHUD
PDWU%DJQRDOSWHUUDODYDQGHULDFRQULSRVWLJOLRRWWLPH¿QLWXUH¼
¼&ODVVH)(3 .:KPTD
&ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$&(175$/(LQ]RQDEHQVHUYLWDDSSWRLQSDOD]]LQDSLHWUDD ,02/$=2/,12(3('$*1$29(67ELORFDOLEHQDUUHGDWLFRPSRVWL
YLVWDDOƒSFRQDVFFRPSRVWRGDLQJUVDODFXFLQDDELWFDPHUH GD VRJJLRUQR FRQ DQJROR FRWWXUD FDPHUD PDWU EDJQR WHUUD]]R DELW
PDWU EDJQR WHUUD]]L FDQWLQD JDUDJH ULVFDOGDPHQWR FRQ FRQWD *DUDJHULVFDXW¼&ODVVH*(3!.:KPTD
FDORULH¼&ODVVH*(3.:KPTD
,02/$ $'=( ,3(5&223 LQ FRQWHVWR FRQGRPLQLDOH LPPHUVR QHO
YHUGHDPSLRHOXPLQRVRDSSWRQRQDUUHGDWRLQEXRQLVVLPRVWDWRDOƒ
,02/$=2/,12LQ]RQDYHUGHHEHQVHUYLWDDSSWRUHFHQWHPHQWHUL SFRQDVFFRPSRVWRGDLQJUHVVRVDORQHFXFLQDDELWFRQWHUUD]]R
VWUXWWXUDWRDOƒSFRQDVF&RPSRVWRGDLQJUHVVRVDORQHFLFQDDELW FDPHUHEDJQRJDUDJH¼&ODVVH*(3!.:KPTD
FDPHUHPDWUEDJQLULS7HUUD]]LFDQWLQDJDUDJH¼&ODVVH* ,02/$ $'=( 3$/$==(772 92/7$ LQFRQWHVWRYHUGHVLOHQ]LRVR
(3!.:KPTD
DSSWRDOƒSLDQRFRQDVFLQRWWLPRVWDWRFRPSRVWRGDLQJUHVVRVX
,02/$$'=(3257¶$33,$GDLQYHVWLPHQWRSRU]LRQHFLHORWHUUDFRQ DPSLDVDODFXFLQDDYLVWDDUUHGDWDFDPHUHEDJQRFRQYDVFDLGUR
¼
DPSLRJLDUGLQRVXOUHWURFRPSRVWDGDDSSDUWDPHQWLORFDWLFRQUHQGLWD PDVVDJJLREDOFRQLJDUDJHULVFDOGDPHQWRFRQFRQWDFDORULH
&ODVVH'(3 GRFXPHQWDELOH37HUUDULVWUXWWXUDWRFRPSRVWRGDLQJUHVVRVXVRJJLRUQR
,02/$ 9,$ &$9285 DSSDUWDPHQWR FRPSOHWDPHQWH ULVWUXWWXUDWR
FXFLQDDELWDELOHFDPHUDPDWUEDJQR33ULPRGDULVWUXWWXUDUHFRPSRVWR DO
SW FRPS GD DPSLR LQJUHVVR VRJJLRUQR FRQ DQJ FRWWXUD DUUH
GDFXFLQDDELWDELOHFDPHUDPDWULPRQLDOHFDPHUHWWDVWXGLREDJQRWHUUD] GDWRFDPHUDPDWUEDJQRULVFDOGDPHQWRDXWRQRPR ¼%DVVH
]RDELWDELOHPDQVDUGDHFDQWLQDHQWUDPELFRQULVF$XWR¼ VSHVHFRQG&ODVVH'(3 &ODVVH*(3!.:KPTD
,02/$&$338&&,1, LQFRQWHVWRFRQGRPLQLDOHDSSWRDOƒSFRQ
,02/$&$03$1(//$LQSLFFRORFRQGDSSWRDOƒHXOWLPRSFRQ DVFDUUHGDWRHLQEXRQLVVLPRVWDWRFRPSRVWRGDLQJVDORQHFXFLQD
DVFFRPSOHWDPHQWHULVWUXWWXUDWRFRQRWWLPH¿QLWXUHFRPSGDVDODFRQ DELW FDPHUH PDWU EDJQR WHUUD]]R FDQWLQD ER[ DXWR DPSLR YHUGH
FRQGRPLQLDOH¼&ODVVH* .:KPTD
FXFLQDDYLVWDFDPHUHEDJQLWHUUD]]RFDQWLQDJDUDJH¼
,02/$&(17526725,&2LQSDOD]]RGLSUHJLRDPSLRRSHQVSDFHDO
&ODVVH'(3!.:KPTD
ƒHXOWLPRSLDQRFRQDVFEHQDUUHGDWRFRQ¿QLWXUHGLSUHJLRFRPSR
&$67(/'(/5,2&HQWURVWRULFRFDVDXQLIDPLOLDUHFRPSOHWDPHQWHUL VWRGDLQJVRJJLRUQRFRQDQJRORFRWWXUDEDJQRVRSSDOFRDJLRUQR
VWUXWWXUDWDLQVDVVRHLQWRQDFDWDFRQLQJUHVVRLQGLSVXOLYHOOLFRPSRVWD FRQ FDPHUD PDWULPRQLDOH EDJQR FDQWLQD SRVWR DXWR SULYDWR ¼
GDSWHUUDVRJJLRUQRFXFLQDODYDQGHULDDOƒSLDQRFDPHUHEDJQR &ODVVH*(3!.:KPTD
ULVF DXW JDUDJH ¼ 75$77 &ODVVH * (3 !.:K ,02/$&$03$1(//$LQFRQWHVWRFRQGRPLQLDOHDPSLRDSSWRSDU
]LDOPHQWHDUUHGDWRDOSULDO]DWRLQRWWLPRVWDWRFRPSRVWRGDLQJUVX
PTD
VDODFXFLQDFDPHUHPDWUEDJQLQXRYLWHUUD]]RJDUDJHULVFDXW
,02/$ $'=( 7($752 ,Q SDOD]]LQD DPSLR DSSDUWDPHQWRXI¿FLR DO ¼&ODVVH*!.:KPTD
SLDQRWHUUDLQEXRQLVVLPRVWDWRGLDPSLDPHWUDWXUDFRQGRSSLRLQJUHVVR ,02/$&(17526725,&2LQSDOD]]RGLSUHJLRDPSLRDSSWRDOƒ
FRPSRVWRGDVDORQHFXFLQDDELWFDPHUHVWXGLRDOSLDQRLQWHUUDWR HXOWLPRSEHQDUUHGDWRFRPSRVWRGDLQJUHVVRVXVDODFXFLQDDELW
WDYHUQDFRQFXFLQDVHUYL]LRSRVWRDXWRGLSURSULHWjQHOODFRUWHULVFDXW FDPHUHPDWUEDJQRPDQVDUGDFRQVWXGLRFDPHUDULVFDXW¼
&ODVVH((3.:KPTD
¼&ODVVH*(3 .:KPTD
,02/$9,$$33,$,QFRQWHVWRVLJQRULOHDPSLRDSSWRDOƒSFRQ ,02/$ $'=( 9,$/( '$17( DSSDUWDPHQWR GL UHFHQWLVVLPD FR
VWUX]LRQHFRQLQJUHVVRLQGLSHQGHQWHHJLDUGLQRSULYDWRFRPSRVWRGD
DVFFRPSRVWRGDLQJUHVVRVDORQHFXFLQDDELWFDPHUHEDJQLEHQ DPSLD VDOD FRQ FXFLQD D YLVWD JLD¶ DUUHGDWD GLVLPSHJQR FDPHUH
UL¿QLWR SDYLPHQWD]LRQH OHJQR RYXQTXH ULVF DXW FDQWLQD SRVWR DXWR GDOHWWREDJQRFRQGRFFLDJDUDJHSRVWRDXWRSULYDWRULVFDXWDULD
FRQG¼&ODVVH&(3.:KPTD
SULYDWR¼&/$66(*(3 .:+PTD
,02/$&$338&&,1,
LQFRQWHVWRFRQGRPLQLDOH
FRQSDUFRDPSLRDSSWRDO
ƒSFRQDVFSDU]LDOPHQ
WHULVWUXWWXUDWRFRPSRVWR
GDLQJVDORQHFXFLQD
DELWFDPHUHPDWUEDJQR
WHUUD]]RFDQWLQDER[DXWR
¼&ODVVH* .:KPTD
,02/$9,//$**,2
LQSLFFRODSDOD]]LQDDSSWRDO
ƒSLDQRGLDPSLDPHWUDWXUD
FRPSRVWRGDLQJUHVVRWLQHOOR
FXFLQRWWRFDPHUHWHUUD]]R
EDJQRFDQWLQDJDUDJHULVF
DXWEDVVLVVLPHVSHVHFRQG
¼&ODVVH'(3 D.:KPTD
,02/$9,$/,33,LQSLF
FRODSDOD]]LQDDPSLRDSS
WRGDULYHGHUHLQWHUQDPHQWH
DOƒHXOWLPRSFRPSRVWR
GDLQJUHVVRVDODFXFLQDDELW
FDPHUHEDJQRWHUUD]]R
FDQWLQDJDUDJHULVFDXW
¼&ODVVH*(3!
.:KPTD
,02/$3('$*1$29(67
LQSDOD]]LQDLQOLQHDDPSLR
DSSWRDOƒHXOWLPRS
LQIDVHGLULVWUXWWXUD]LRQH
FRPSOHWDFRPSRVWRGDLQJU
6DODFXFLQDFRQFDPLQR
FDPHUHEDJQLWHUUD]]R
DELWDEJDUDJHFDQWLQDULVF
DXW¼&ODVVH'(3
!.:KPTD
,02/$$'=(52&&$
6)25=(6&$LQSDOD]]LQD
GHOFHQWURVWRULFRDSSWR
DOƒHXOWLPRSLDQRVX
OLYHOOLFRPSRVWRGDLQJUHVVR
VXVDODFXFLQDFDPHUD
EDJQRDOSLDQRVXSHULRUH
PDQVDUGDDELWDELOHFRPSRVWD
GDVRJJLRUQRODYDQGHULD
FDPHUDEDJQRFDQWLQH
ULVFDXWRQRPRRWWLPRVWDWR
JHQHUDOH¼&ODVVH
*(3 .:KPTD
,02/$$'=(&(1752DWWLFR
FRQWHUUD]]RGLPTFDGLUH
FHQWHFRVWUX]LRQHFRQYLVWDSDQR
UDPLFDDOƒHXOWLPRSFRQDVF
FRQ¿QLWXUHGLSUHJLRFRPSRVWRGD
LQJU6DODFXFLQDFDPHUHED
JQL¿QHVWUDWLDULDFRQGSUHGLVSR
VL]LRQHDOODUPHULVFDXWJDUDJH
GRSSLR¼
&ODVVH%(3 .:KPTD
$)),77$6, FDPHUD VLQJROD
D UDJD]]RD UHIHUHQ]LDWRD LQ
DSSDUWDPHQWRDUUHGDWRD&DVWHO
6DQ3LHWUR7HUPHY]HFHQWUR
LQ FRQGLYLVLRQH (XUR FRPSUHVR GL WXWWH OH VSHVH
0D[VHULHWj7HO
%25*2 5,92/$ DIILWWDVL
DSSDUWDPHQWR FRQ LQJUHVVR
LQGLSHQGHQWH DO SLDQR SULPR
GLXQDFDVDELIDPLOLDUHLQ]RQD
FRPRGD H SDQRUDPLFD &LUFD
PT FRPSRVWR GD VDOD
FXFLQDEDJQRFDPHUDPDWUSL
XQ«DOWUDFDPHUDHGDXQ«DPSLD
YHUDQGDFRSHUWDVJDEX]]LQRH
ODYDQGHULDDSLDQRWHUUDROWUH
PDJD]]LQL LQ XQ IDEEULFDWR
DWWLJXR $PSLD DUHD FRUWLOL]LD
LQFRPXQH&OHQ*
'LVSRQLELOHGDLQL]LR1RYHPEUH
&DQRQH(XURPHQVLOL7HO
,02/$ $)),772 FHQWUR VWR
ULFR DSSDUWDPHQWR FRPSRVWR
GD LQJUHVVR VDORWWR FXFLQD
EDJQR FDPHUH OHWWR VLWR DO
VHFRQGRSLDQR1RQDUUHGDWR
VROR UHIHUHQ]LDWL QR DJHQ]LH
&O (Q ' (3 7HO
&(5&$6, DSSDUWDPHQWR DG
,PRODFDPHUHOHWWRFXFLQD
DELWVDODEDJQRFDQWLQDRJD
UDJH5LVFDXWRQRPR1RVSHVH
FRQGRPLQLDOL0D[HXUR
PHQVLOL7HO
&(5&2 FDVDDSSDUWDPHQWR LQ
DIILWWR D ]RQD ,PROD FHQWUR R
YLFLQRDOFHQWURFRQFDPHUD
GDOHWWRVDODEDOFRQHDUUHGDWR
6LDPR L UDJD]]L ODYRUDWRUL GHO
%DQJODGHVK7HO
&(5&2 LQ DIILWWR D ,PROD H
GLQWRUQL YLOOHWWD LQGLSHQGHQWH
RDSDUWHGLYLOOHWWDGLUHFHQWH
FRVWUX]LRQHSRVVLELOPHQWHFRQ
FDPHUH GD OHWWR EDJQL
WDYHUQHWWD JDUDJH JLDUGLQR H
DULD FRQGL]LRQDWD 5HIHUHQ]H
7HO
&(5&2 SLFFROR DSSDUWDPHQWR
R VWDQ]D LQ FRQGLYLVLRQH FRQ
DOWURL D ,PROD SHU DEEDVVDUH
OHVSHVHSUHIHULELOPHQWH,PROD
&HQWUR7HO
&(5&2DSSDUWDPHQWRLQDIILWWR
D,PRODFRQFDPHUHPDVVL
PR(XUR7HO
/$925$725(LWDOLDQRFRUUHWWR
HSXQWXDOHULFHUFDXUJHQWHPHQ
WHD,PRODFDXVDWUDVIHULPHQWR
GLODYRURELORFDOHDUUHGDWRGH
FRURVDPHQWHDSUH]]RPRGLFR
1R VSHVH FRQGRPLQLDOL 7HO
&233,$',5$*$==,UHIHUHQ
]LDWL FRQ FRQWUDWWR GL ODYRUR
D WHPSR LQGHWHUPLQDWR &HUFD
DSSDUWDPHQWR DPPRELOLDWR
professionisti
di professione
VISITA IL NOSTRO SITO
TROVERAI TUTTE LE NOSTRE PROPOSTE
www.agenziacalamosca.it
Tel. 0542.35222 - 348.7405985
FRQ LQJUHVVR LQGLSHQGHQWH
DQFKHSLFFRORSHUSRWHUWHQHUH
XQFDQHFRPSRVWRGDFXFLQD
FDPHUD EDJQR H VDOD ,PROD
HGLQWRUQL7HO
&(5&2PRQRORFDOHDUUHGDWRLQ
DIILWWRD,PROD3UH]]RRQHVWR
6RQR XQD VLJQRUD XFUDLQD
SXQWXDOHQHLSDJDPHQWLVHULD
HGDIILGDELOH7HO
&(5&2DSSDUWDPHQWRD,PROD
DOSLDQRWHUUDRVHFRQGRSLDQR
FRQ EDOFRQH FRPSRVWR GD FDPHUH OHWWR VRJJLRUQR FX
FLQD JDUDJH 0D[ (XUR VHQ]D VSHVH FRQGRPLQLDOL H
ULVFDOGDPHQWR DXWRQRPR 1R
DJHQ]LH7HO
&(5&2LQDIILWWRDSSDUWDPHQWR
DUUHGDWR R VHPL DUUHGDWR LQ
FRQWHVWR VLJQRULOH GDL DL
PT LQ ]RQD FHQWUR ,PROD
6RQR ,PROHVH H UHIHUHQ]LDWD
&RQWDWWDUPLGDOOHRUHDO
1RDJHQ]LHQR
SHUGLWHPSR
&(5&2DSSDUWDPHQWRD)DHQ]D
R]RQHOLPLWURIHFRQFDPHUH
OHWWR OLEHUR GD RWWQRY PD[
VHULHWi (QWUDPEL ODYRUDWRUL
URPDJQROL UHIHUHQ]H 0D[
(XUR1RLQWHUPHGLDUL7HO
&(5&2 LQ DIILWWR DSSWR FRQ
FDPHUDGDOHWWRFXFLQDDELWD
ELOHVRJJLRUQREDJQRJDUDJH
H FDQWLQD &RQ ULVFDOGDPHQWR
DXWRQRPR H VHQ]D R EDVVH
VSHVH FRQGRPLQLDOL 0D[ ƒ
SLDQR 0D[ (XUR Agenzia Immobiliare
Via Martiri di Marzabotto, 51 Riolo Terme (Ra)
Tel. 0546.71100 • Fax 0546.74091
Cell. 335.7143781 • 335.7143782
www.logicasa.it • [email protected]
RIOLO TERME: Casa abbinata con ingresso
indipendente e ampio giardino di proprietà, zona
centro composta da due appartamenti con, al piano
terra una piccola autorimessa ampia cantina, centrale
termica, tavernetta e portico, al piano primo un
cucinotto, sala da pranzo, salotto, bagno, due camere
da letto, al piano secondo ampio soggiorno con cucina
abitabile, due camere da letto un bagno.
Classe Energetica: NC - Euro 220.000 RIF. 430
RIOLO TERME: Appartamento al piano primo a pochi
minuti dal centro di Riolo Terme in fabbricato
ristrutturato con ingresso, soggiorno con angolo
cottura, piccolo soppalco, una camera da letto,
impianti autonomi in ottimo stato di conservazione.
Classe Energetica: D IPE: 120,20 (>=)
Euro 60.000 RIF. 432
RIOLO TERME: Appartamento completamente
ristrutturato posto al piano primo adiacente al centro,
una camera da letto, soggiorno con angolo cottura,
bagno, ripostiglio e terrazzo, impianti autonomi in
ottimo stato di conservazione. Classe Energetica: D
IPE: 128,42 (>=) Euro 90.000 RIF. 444
RIOLO TERME: Casa Indipendente in zona centro di
Riolo Terme in ottima posizione con ampia area
cortiliva di proprietà, due appartamenti di cui uno al
piano terra e uno al piano primo e per ogni
appartamento un ingressi indipendenti, ampio
soggiorno, cucina abitabile, tre camere da letto,
bagno, cantine al piano interrato e due autorimesse.
Ottime finiture in perfetto stato di conservazione con
impianti indipendenti e ben tenuti.
Classe Energetica: NC RIF. 445
RIOLO TERME: Casa a schiera cielo terra su tre piani
fuori terra, quattro camere da letto, ingresso
indipendente e area cortiliva di proprietà, composta
da al piano terra ingresso, soggiorno e cucina,
lavanderia e bagno, al piano primo due camere,
bagno e ripostiglio, al piano secondo due camere,
bagno e ripostiglio. In ottimo stato di conservazione
con impianti autonomi.
Classe Energetica: NC Euro 160.000 RIF. 440
RIOLO TERME: Appartamento al piano terra rialzato
con ingresso indipendente in zona centro in ottime
condizioni, ampio giardino di proprietà, corridoio,
cucina abitabile, soggiorno, due camere da letto una
doppia e una matrimoniale, bagno, cantina e
autorimessa al piano seminterrato. Impianti
autonomi in attimo stato di conservazione.
Classe Energetica: G Euro 145.000 RIF. 450
RIOLO TERME: Appartamento al piano secondo in
piccolo fabbricato adiacente al centro con ingresso su
soggiorno e angolo cottura, una camera da letto
matrimoniale, disimpegno, bagno e posto auto
coperto al piano terra di proprietà. Impianti autonomi
completamente ristrutturato in ottimo stato di
conservazione. Classe Energetica: E IPE: 163,95 (>=)
Euro 90.000 RIF. 451
RIOLO TERME: Appartamento al piano primo, nuovo,
in bella zona residenziale, con tre camere da letto, un
bagno, cucina abitabile, soggiorno, ampio terrazzo
panoramico e balcone, ampia cantina e autorimessa
al piano interrato, riscaldamento autonomo a
pavimento, cappotto termico, pannelli solari di ultima
generazione, ottime finiture. Classe Energetica:
C Euro 245.000 – RIF. R/E
BRISIGHELLA: casa abbinata in zona
collinare, ampio giardino di
proprietà, ingresso, ampio
soggiorno, cucina abitabile, un
ripostiglio, due bagni, due camere da
letto, autorimessa in fabbricato
adiacente. In ottime condizioni e
impianti autonomi. In bellissima zona
panoramica a dieci minuti da Riolo
Terme. Classe Energetica: F IPE:
206,97 (>=) Euro 155.000 RIF. 439
RIOLO TERME: appartamento al
piano secondo in piccolo fabbricato
ad.te al centro con soggiorno e
angolo cottura, due camere, un
bagno, 2 balconi, un ripostiglio e
autorimessa al piano interrato,
impianti autonomi in buono stato.
Classe Energetica: E IPE: 158,53
(>=) Euro 80.000 RIF. 398
RIOLO TERME: Appartamento al
piano secondo completamente
ristrutturato in zona centro con
ingresso su soggiorno con angolo
cottura, disimpegno, camera da
letto e bagno. Posto auto coperto
al piano terra. Impianti autonomi.
Classe Energetica: D IPE: 127,33
(>=)Euro 80.000 RIF. 412
RIOLO TERME: Villetta Abbinata in zona
centro su due piani fuori terra ed un piano
interrato, composta da due appartamenti
indipendenti di cui uno al piano terra con
due camere, soggiorno, cucina, disimpegno
e bagno: uno al piano primo con tre camere,
soggiorno, cucina, bagno, disimpegno, sotto
tetto e cantina. ampia area cortiliva con
corpo fabbricato staccato a destinazione
autorimessa e ripostiglio. Ampia metratura,
impianti autonomi da ristrutturare. Classe
Energetica: NC RIF. 436
RIOLO TERME: Casa abbinata con
ampia area cortiliva di proprietà e
piscina privata, su due piani con al piano
terra ampio porticato, soggiorno,
cucina abitabile, ripostiglio, bagno e
lavanderia, al piano primo tre camere
da letto, due bagni. Completamente
ristrutturato con ottime finiture,
impianto di climatizzazione. Classe
Energetica: NC Euro 330.000 RIF. 437
RIOLO TERME: App.to in zona centro in
piccolo fabbricato condominiale al piano
secondo con ascensore, soggiorno,
cucinotto, disimpegno, camera da letto,
bagno, balcone, cantina e autorimessa al
piano interrato. in buono stato di
conservazione, impianto di riscaldamento
centralizzato. Classe Energetica: G IPE:
422,83 (>=) Euro 65.000 RIF. 441
RIOLO TERME: Appartamento al piano
primo in piccolo fabbricato di recente
costruzione in zona adiacente al centro,
composto da ingesso su soggiorno e
angolo cottura, disimpegno, due camere
da letto, un bagno, due terrazzi, una
cantina e autorimessa al piano interrato.
Impianti autonomi in ottimo stato di
conservazione. Classe Energetica: C IPE:
86,67 (>=) Euro 120.000 RIF. 442
PHQVLOL ,PROD ]RQD 3HGDJQD
(VW7HO
&(5&2LQDIILWWRD,PRODHGLQ
WRUQLDSSDUWDPHQWRFRPSRVWR
GDFXFLQDDELWDELOHVRJJLRUQR
R FDPHUH OHWWR EDJQR
JDUDJH 0DVVLPR (XUR VHQ]DVSHVHFRQGRPLQLDOL
H ULVFDOGDPHQWR DXWRQRPR
1RDJHQ]LH7HO
&(5&2LQDIILWWRUXVWLFR$SSHQ
QLQRFRQPDJD]]LQRRJDUDJH
]RQD VROHJJLDWD FRQ VWUDGD
SHUFRUULELOH7HO
ODVFLDUH606
e-mail: [email protected]
RIOLO TERME: Appartamento al piano
primo con una camera da letto,
soggiorno, cucinotto, un bagno,
balcone, cantina e autorimessa al
piano interrato. In zona centro di Riolo
Terme in un piccolo fabbricato
condominiale in buono stato di
conservazione, riscaldamento
centralizzato. Classe Energetica: NC
Euro 65.000 RIF. 443
RIOLO TERME: Appartamento nuova
adiacente al centro con ingresso
indipendente al piano terra e giardino
di proprietà, soggiorno, ampia cucina
abitabile, due camere da letto, bagno,
ripostiglio, ampio terrazzo coperto
panoramica, cantina e autorimessa al
piano primo sottostrada.
Riscaldamento a pavimento, impianti
autonomi, pannelli solari di ultima
generazione. Classe Energetica: C Euro
250.000 RIF. R/B
54 Terreni Garage
Locali Capannoni
$)),77$6, GXH PDJD]]LQL
ODERUDWRULR GL PT H HQWUDWHFLDVFXQR$QFKHVHSD
UDWDPHQWH,PRODYLDƒPDJJLR
Q7HORS
$)),772LQ,PROD]RQDVHPL
FHQWUDOH YLD 3LVDFDQH ORFDOH
DGLELWR DG XVR ODERUDWRULR
DUWLJLDQDOH7XWWRDQRUPD7HO
&$67(/ %2/2*1(6( DIILWWDVL
FDSDQQRQH GL PT GL
FRUWLOH(XURPHQVLOL7HO
&(17526725,&2,02/$YLD
)UDWHOOL &DLUROL SLFFROR XIILFLR
Sfoglia il giornale
on-line sul sito
FRQLQJUHVVRLQGLSHQGHQWHVX
GXHOLYHOOLFRPSRVWRGDORFDOH
DOSLDQRWHUUDHORFDOHFRQVHU
YL]LRDOSLDQRSULPR,PSLDQWL
DXWRQRPLQHVVXQDVSHVDFRQ
GRPLQLDOH(XUR&ODVVH
HQHUJHWLFD*(3 NZK
PTDQQR7HO
&(5&2WHUUHQRDG,PRODLQDIILW
WRSHUFRVWUXLUFLXQUHFLQWRSHU
FDJQROLQL7HO
56
Attività
commerciali
$77,9,7$¶ DOLPHQWDUH FHUFD
QXRYHSURSRVWHSHULQFUHPHQ
WDUH IDWWXUDWR 9DOXWR DQFKH
HYHQWXDOHYHQGLWDHGHQWUDWDGL
VRFL7HO
&+,26&2GLQXRYDFRVWUX]LRQH
FRQOLFHQ]DGLVRPPLQLVWUD]LRQH
DOLPHQWLHEHYDQGHDOLPHQWDUL
SHUIUXWWHULDYHQGHVL3RVVLELOH
SDJDPHQWRDUDWHVHQ]DILQDQ
]LDPHQWRSRVVLELOHYHQGLWDGL
VRORLPPRELOHOLFHQ]HRFRQ
SDU]LDOH DUUHGR R PDFFKLQDUL
3HULQIRWHORV
9(1'(6, LQ FHQWUR DG ,PROD
DWWLYLWjGLPDFHOOHULDVDOXPHULD
ODWWLFLQL JDVWURQRPLD DQFKH
FRWWD IUXWWD H YHUGXUD DOL
PHQWDULLQJHQHUH,GHDOHSHU
SHUVRQH2WWLPRIDWWXUDWR7HO
)$0,*/,$FHUFR%DUFRQFRQ
WUDWWRGLDIILWWRGLD]LHQGD7HO
AGENTE IMMOBILIARE VENDE Tel. 347.7605133
L. T. iscr. Ruolo 3122
AVENDO FIDUCIA NEL MATTONE SI TUTELA IN CONCRETO IL DIRITTO DI PROPRIETA’
INTERMEDIAZIONI PER: case di campagna, palazzi storici di pregio, case per residenze estive al mare
AFFITTI
IMOLA: ad.te al centro app.ti con
2 camere letto, infissi secondo normative
energetiche attuali. € 450 Cl. energ. F
IMOLA: appartamenti con 2 camere letto,
sala, cucina. A partire da € 430,00.
Cl. energ. D
IMOLA ZONA CAPPUCCINI:
indipendente con giardino. € 600,00.
Cl. energ. D
CASTEL SAN PIETRO: trilocale.
A partire da € 450,00. Cl. energ. F
IMOLA: locali ad uso ufficio con rifiniture
di pregio. Info previa telefonata.
Cl. energ. C
VENDITE
IMOLA: trilocale indip. nuovo. € 165.000,00
IMOLA CENTRO STORICO: app.to con ottime
rifiniture comp. da cucinotto, sala,
due c. letto, due bagni, cantina più posto
auto di proprietà. € 225.000. Cl. energ.E
IMOLA: locali ad uso comm.le con
doppia vetrina, ottima posizione.
Info previa telefonata. Cl. energ. G
IMOLA: villette. A partire da € 370.000,00
con giardino. Cl. energ. D
IMOLA Casola Canina: porzione di casa.
€ 320.000,00. Cl. energ. C
IMOLA: casa di campagna, più terreno.
Trattative Riservate. Cl. energ. G
IMOLA: porzione di casa, composta da: un
appartamento con 3 letto più bilocale di 60 mq.
€ 410.000,00. Cl. energ. E
MUTUI A MISURA DEL CLIENTE CON I MIGLIORI ISTITUTI DI CREDITO
A POCHI KM. DA IMOLA,
zona collinare favoloso CASOLARE
di circa 410 mq. + 70 mq. di servizi
+ LAGHETTO. Info previa
telefonata.
Classe energetica G
ZONA TRA
CASTEL S. PIETRO TERME
e OSTERIA GRANDE
casolare di 600 mq.
Possibilità di 4 unità +
servizi + piccolo terreno.
Già ristrutturato.
Trattativa riservata.
Classe energetica C
RINNOVA LA TUA CASA
RIUTILIZZANDO I TUOI MOBILI
Lo studio di consulenza per l’arredo
LAURA PISTILLI
riprogetta l’arredamento della tua casa riutilizzando
i tuoi mobili in funzione delle tue nuove esigenze
CONTATTACI PER UN PREVENTIVO AL:
LAURA PISTILLI - CONSULENZE PER L’ARREDO - IMOLA
348/7838806 - [email protected] - www.laurapistilli.it
AGENZIA CASTEL SAN PIETRO TERME
Via Mazzini, 73
DOZZA
051.803803
0542.22766
www.sircase.it
DOZZA - CASTEL GUELFO - MEDICINA - RIVOLGERSI ALL’ UFFICIO DI CASTEL SAN PIETRO TERME
DOZZA AD.ZE 2 KM porzione di quadrifamiliare immersa nel verde con affacci sulle colline,
ottimamente rifinita. composta da sala, cucina abitabile, tre camere (due matrimoniali e una singola),
due bagni e portico di 40mq. completa la proprietà una corte privata di 1000mq. riscaldamento a
pavimento, infissi a taglio
termico e tutti dotati di
zanzariere, tetto in legno
ventilato, impianto di
irrigazione e tenda da sole.
possibilità di acquistare
porzione attigua. Classe C EP 82.13 kWh/mq/a
290.000 Rif: CA/28/7
TOSCANELLA DI DOZZA
appartamento con ingresso
indipendente in piccola palazzina
senza spese condominiali in zona
verde e tranquilla. composto da sala
con camino, cucina abitabile,
camera matrimoniale di 18mq,
bagno finestrato, cantina ciclabile e
posto auto privato. Classe G - EP
Rif:
271.90 kWh/mq/a 68.000
CA/08/7
DOZZA villetta a schiera a pochi passi dal borgo medievale di dozza, ottimamente rifinita con materiali
extra capitolato. composta da sala con pred. camino, cucina ab, 2 camere matr. (di cui una con travi in
legno a vista), 2 bagni, lavanderia, 2 rip., terrazzo, garage doppio, cantina, posto auto privato e giardino
privato.
riscaldamento a
pavimento in tutti gli
ambienti, aria condizionata,
tetto in legno ventilato,
pannelli solari, aspirazione
centralizzata. Classe C - EP
84 kWh/mq/a 245.000
Rif: CP/23/7
TOSCANELLA DI DOZZA PAESE
porzione di casa con ingresso
indipendente luminoso e di ampia metratura in palazzina di recente
costruzione, con basse spese condominiali e comodo ai servizi. Disposto su
due livelli, composto da sala, soggiorno con angolo cottura, due camere
matrimoniali, due bagni e
cantina, completa la proprietà
un cortile privato. termostato
su due livelli, aria
condizionata e zanzariere su
tutti gli infissi. Classe C - EP
85.43 kWh/mq/a 175.000
Rif: CA/16/7
TOSCANELLA DI DOZZA ZONA PEDECOLLINARE
appartamento disposto su 2 livelli, di ampia metratura,
recentemente ristrutturato, in palazzina di sole 4 unità abitative,
senza spese condominiali. composto da salone con camino, cucina
abitabile, 3 camere
matrimoniali, studio,
ripostiglio, 2 bagni, balcone
loggiato, ampia cantina e
garage doppio. Classe G EP 211 kWh/mq/a 205.000
Rif: CP/24/7
TOSCANELLA DI DOZZA AD.ZE CASTEL SAN PIETRO TERME TOSCANELLA DI DOZZA PAESE appartamento in palazzina in pietra a
casa indipendente disposta su unico livello, in pietra a vista, in corte vista, in zona residenziale tranquilla adiacente al parco comunale,
comodo a tutti i servizi.
colonica con alberi ad alto fusto, circondata da frutteti e viti.
composto da cucina abitabile,
composta da sala con
salone di 30mq, tre camere
c a m i n o, c u c i n o t t o, 2
(due matrimoniali e una
camere matrimoniali,
singola), bagno, due balconi e
bagno, balcone, cantina di
garage. infissi in alluminio e
60 mq e corte privata di 900
parquet nelle camere. Classe G
mq. consegna: a rogito
- EP
210 kWh/mq/a
Classe G - EP 211
120.000 Rif: CA/22/7
kWh/mq/a. 135.000
Rif: CP/21303/7
DOZZA casa indipendente disposta su due livelli, in zona residenziale verde e
tranquilla a due passi dal borgo storico di dozza, già suddivisa in due unità
abitative, entrambe con ingresso indipendente, così composte: unita' 1: posta
al primo piano, composta da
soggiorno con camino, cucina
abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2
balconi, garage e corte privata.
unita' 2: posta al piano terra
composta da soggiorno con
pred. camino, cucina, 2 camere,
bagno, cantina e corte privata.
Classe G - EP 210 kWh/mq/a
448.000 Rif: CA/14/7
TOSCANELLA DI DOZZA ZONA PEDECOLLINARE
appartamento ultimo piano luminoso e di ampia metratura, in zona
residenziale tranquilla adiacente alle scuole e al parco comunale,
comodo a tutti i servizi.
composto da sala, cucina
abitabile, due camere
entrambe matrimoniali,
due bagni e balcone. aria
condizionata e infissi in
legno con vetro-camera.
Classe E - EP 164.96
kWh/mq/a 115.000 Rif:
CA/17/7
DOZZA AD.ZE 2 KM nuova porzione di quadrifamiliare immersa nel
verde con affacci sulle colline ottimamente rifinita, composta da
salone, cucina, 3 camere, 2 bagni e lavanderia. completano la
proprietà un portico di 40mq e una corte privata di 1000mq con
poss.tà di ampliarla fino a
3200mq. predis.
termocamino e aria
condizionata, infissi a taglio
termico e tutti dotati di
apertura ad anta ribalta.
Classe B - EP 58.51 kWh/mq/a
320.000 Rif: CA/13/7
CASTEL GUELFO PAESE appartamento con ingresso indipendente su due
livelli, in piccola palazzina di sole 6 unità abitative, in zona residenziale
tranquilla e immersa nel verde, comodo a tutti i servizi e con basse spese
condominiali. composto da sala
con cucina a vista, due camere,
bagno, lavanderia, ripostiglio,
ampia taverna di 30mq, lastrico di
40mq, garage e giardino privato
di 280mq. Cappotto esterno,
pred. Aria condizionata e
impianto di irrigazione. Classe G EP 210 kWh/mq/a 195.000
Rif: CA/09/7
CASTEL GUELFO CENTRO
STORICO
casa con ingresso
indipendente situata nella piazza
principale del paese disposta su tre
livelli composta da salone, cucina
abitabile, tre camere, studio, tre
bagni, lavanderia, cantina e due
garage. possibilità di realizzare due
unità abitative e recupero fiscale
55%. Classe G - EP
210
Rif:
kWh/mq/a. 130.000
CA/03/7
CASTEL GUELFO AD.ZE 1 KM in contesto residenziale di recente
costruzione, in piccola palazzina comoda alle principali vie di comunicazione ad
1 km dal paese di Castel Guelfo. Attico al primo e ultimo piano in palazzina di
recente costruzione di sole 8 unità
abitative, con basse spese
condominiali. Composto da sala
con angolo cottura, 2 camere,
bagno (poss.tà secondo bagno), 3
terrazzi e garage. l'appartamento
e' soggetto ad imposta di registro.
cappotto esterno e
predisposizione aria condizionata.
Classe E - EP 169 kWh/mq/a
140.000 Rif: CP/21404/7
CASTEL GUELFO PAESE appartamento posto al primo piano in palazzina di recente costruzione di sole 8 unità
abitative con basse spese condominiali, in contesto residenziale tranquillo vicino alle scuole e al parco comunale.
composto da sala, cucina abitabile, due camere, due bagni, balcone, cantina e garage. stufa a legna, infissi in pvc e
dotati di zanzariere. Classe E - EP 166.79 kWh/mq/a. 139.000 Rif: CA/24/7
CASTEL GUELFO PAESE villetta a schiera libera su tre lati, in zona residenziale comoda a tutti i servizi
adiacente al centro storico del paese. composta da soggiorno, cucina abitabile, tre camere, studio, due bagni,
due balconi, ripostiglio e
garage. completa la
proprietà una corte privata.
infissi interni con doppi vetri,
pred. aria condizionata e
termostati separati per ogni
ambiente. Classe G - EP
210 kWh/mq/a 220.000
Rif: CA/02/7
DOZZA casa indipendente completamente ristrutturata, disposta
su 2 livelli con vista panoramica. Composta da sala di 33 mq con
camino, cucina abitabile, 3 camere (di cui 2 matrimoniali), 2 bagni,
terrazza di 12 mq, portico e fabbricato accessorio di 35 mq disposto
su 2 livelli. completa la
proprietà una corte privata
di 770mq con possibilità di
ampliamento. Classe G - EP
211 kWh/mq/a 450.000
Rif: CA/26/7
AFFITTI IMOLA E FUORI IMOLA
IMOLA CENTRO STORICO affittasi appartamento indipendente su due livelli
arredato in zona comoda a tutti i servizi, composto da ampia sala con cucina a vista,
camera matrimoniale, bagno finestrato, servita da ampio terrazzo con ripostiglio
sgombraroba e cantina ciclabile. Classe G - EP 210 kWh/mq/a 380 Rif: AA/12/7
IMOLA CENTRO STORICO affittasi appartamento al secondo ed ultimo piano,
arredato, composto da cucinotto, zona pranzo, camera, bagno e balcone. basse
spese condominiali Classe G - EP 210 kWh/mq/a 380 Rif: AB/07/7
IMOLA MARCONI AD.ZE CENTRO affittasi appartamento in contesto tranquillo
contesto degli anni 80, in zona comoda al centro ed alla stazione, posto al terzo
piano servito da ascensore, composta da ingresso su sala, cucina, ampio
disimpegno notte con armadio a muro, due camere matrimoniali, due bagni
entrambi finestrati, due balconi, ripostiglio, cantina e garage. Classe G - EP 210
kWh/mq/a. 400 Rif: AV/25/7
IMOLA CENTRO STORICO affittasi appartamento ristrutturato e arredato in
contesto di sole 5 unità composto da ingresso, sala con cucinotto in nicchia,
camera, bagno, cantina e posto bici. Classe G - EP 210 kWh/mq/a 400 Rif:
AA/01/7
IMOLA CAMPANELLA affittasi appartamento mansardato arredato in contesto di
poche unità abitative con basse spese condominiali, in zona servita, comoda al
centro ed alla stazione, composto da ingresso su sala con angolo cottura,
disimpegno, camera matrimoniale, bagno, cantina, posto bici. Impianti a norma;
portoncino blindato; infissi in legno con vetrocamera; aria condizionata. solo
referenziati. Classe F - EP 206.90 kWh/mq/a 400 Rif: AV/66/7
IMOLA CENTRO STORICO affittasi appartamento ristrutturato e arredato in
contesto di sole 5 unità composto da ingresso, sala con cucinotto in nicchia,
camera, bagno, cantina e posto bici. Classe G - EP 210 kWh/mq/a 420 Rif:
AA/01/7
IMOLA AD.ZE PIAZZA DEI SERVI affittasi porzione di casa cielo terra nuova con
entrata indip. composta da sala con angolo cottura, camera matrimoniale con travi in
legno a vista, bagno, piccola corte esclusiva e spazio per posto moto o bici chiuso.
predisposizione con aria condizionata, installazione antifurto e tv satellitare. l'immobile
viene affittato o parzialmente arredato o completamente arredato. Pronta consegna
Classe D - EP 129 kWh/mq/a 420 Rif: AC/20105/7
IMOLA CENTRO STORICO affittasi ufficio non arredato in palazzo storico, posto al
piano terra senza spese cond. comp. da ingresso, studio, sala d'attesa/ricevimento,
archivio e bagno. Classe G - EP 210 kWh/mc/a 450 Rif: AV/55/7
IMOLA PIAZZA DEI SERVI affitto appartamento arredato composto da ampio ingresso,
sala con angolo cottura in nicchia, camera matrimoniale, studio, bagno e cantina. Classe
G - EP 210 kWh/mq/a 450 TRATT. Rif: AG/27/7
IMOLA AD.ZE ROCCA affittasi appartamento ristrutturato, semiarredato, composto da
ingresso con armadio a muro, sala con angolo cottura in nicchia di 26 mq con camino,
disimpegno, due camere (matrimoniale e doppia), 2 bagni (uno con vasca e doccia e uno
con doccia), balcone, cantina e posto auto nel cortile condominiale. Classe G - EP 210
kWh/mq/a 500 Rif: AA/07/7
IMOLA CENTRO STORICO affittasi negozio con vetrina completamente ristrutturato
senza spese condominiali composto da 2 vani e bagno. Impianti a norma; riscaldamento
autonomo. Classe G - EP 210 kWh/mc/a 500 Rif: AV/54/7
MARCONI AD.ZE CENTRO affittasi appartamento con entrata indipendente in
contesto elegante completamente ristrutturato composto da ingresso, cucina,
disimpegno, 2 camere matrimoniali, bagno, ripostiglio, cantina e posto auto all'interno
della corte condominiale. Solo referenziati. Classe G - EP 210 kWh/mq/a 500 Rif:
AV/67/7
IMOLA AD.ZE VIALE DANTE affittasi appartamento in zona verde e comoda al centro,
molto luminoso, composto da ingresso su ampia sala, cucina ab. con camino, 2 camere, 2
bagni entrambi finestrati di cui uno con doccia e uno con vasca, 2 armadi a muro, 2 terrazzi
di cui uno abitabile e garage. Classe G - EP 210 kWh/mq/a. 500 Rif: AA/05/7
IMOLA CAMPANELLA affittasi appartamento in contesto tranquillo e circondato dal
verde, posto all'ultimo piano servito da ascensore composto da ingresso su ampia sala,
cucina abitabile con camino, disimpegno, 2 camere matrimoniali, bagno, 2 balconi di cui
uno verandato e garage. solo referenziati. Classe G - EP 210 kWh/mq/a 500 Rif:
AV/64/7
IMOLAAD.ZE VIA I MAGGIO affittasi laboratorio/magazzino in zona tranquilla e comoda
al casello autostradale e alla stazione, di ampia metratura (oltre 120 mq) diviso in 4
ambienti più il bagno. ideale sia come laboratorio, sia come deposito/magazzino.
contratto 6 + 6, fideiussione bancaria di 3 mesi. Classe G - EP ≥80 kWh/mc/a 550 Rif:
AB/60/7
IMOLA AD.ZE VIA TURATI affittasi ufficio in posizione luminosa, tranquilla e comoda alla
stazione e all'autostrada composto da ingresso con front - office, 2 stanze, antibagno,
bagno con sanitari sospesi. impianto di riscaldamento con inverter (aria calda e fredda).
disponibile anche arredato. Nelle spese condominiali è compreso anche il riscaldamento.
Classe G - EP ≥80 kWh/mc/a. 870 Rif: AB/36/7
IMOLA VIA SERRAGLIO affittasi laboratorio artigianale dotato di riscaldamento, 2
docce, 2 bagni e ampio spazio di parcheggio di fronte. Libero subito. Classe G - EP ≥
210 kWh/mq/a. 1.300 Rif: AB/56/7
AGENZIA IMOLA
Via Emilia, 255
www.sircase.it
0542.22766
051.803803
IMOLA E DINTORNI altre proposte sul sito
www.sircase.it
IMOLA AD.ZE PIAZZA DEI
SERVI vendesi appartamento in piccolo
contesto ristrutturato esternamente con
ingresso da ballatoio esterno composto
da ingresso su sala, cucinotto semi
abitabile, camera matrimoniale e
sottotetto ad uso ripostiglio. Classe F - EP
Rif:
196.68 kWh/mq/a 65.000
AA/20/7
IMOLA RIVAZZA vendesi appartamento
indipendente di ampia metratura in zona
verde e comoda ai servizi posto al piano
terra composto da ingresso, ampia
soggiorno con angolo cottura, 2 camere
matrimoniali, guardaroba, bagno,
disimpegno e cantina. impianti a norma,
doppi vetri e ceramica in tutti gli ambienti.
No spese condominiali. possibilità di
parcheggio. Classe G - EP 251.30
kWh/mq/a. 75.000 Rif: AB/41/7
AD.ZE RISTORANTE VOLTA vendesi
appartamento indipendente in zona tranquilla,
completamente ristrutturato nel 1997,
composto da ingresso a piano terra, soggiorno
c o n c u c i n a , c a m e ra m a t r i m o n i a l e ,
disimpegno, bagno con doccia al primo ed
ultimo piano, possibilità di parcheggio. infissi
nuovi del 2012. no spese condominiali.
volendo disponibile arredato. Classe G - EP
351.40 kWh/mq/a 85.000 Rif: AB/26/7
RIOLO TERME vendesi appartamento
recente in piccola palazzina circondata
dal verde con vista sulle colline,
composto da ingresso su soggiorno con
angolo cottura, disimpegno, camera
matrimoniale, bagno, due terrazzi,
garage e cantina. impianti a norma,
riscaldamento autonomo, ottime
finiture. Classe D - EP 100 kWh/mq/a
93.000 Rif: IA/22/7
MORDANO PAESE vendesi appartamento
del 1998 con ingresso indipendente in zona
tranquilla e comoda ai servizi composto da
soggiorno con cucina, camera matrimoniale,
bagno, disimpegno, terrazzo panoramico di
oltre 50 mq, cantina e garage con basculante
motorizzata. no spese condominiali.
possibilità di ricavare la seconda camera.
Classe F - EP 191.65 kWh/mq/a 95.000
Rif: AB/23/7
IMOLA - VIALE CAPPUCCINI
vendesi appartamento in piccola
palazzina composto da ingresso, sala
con balcone, cucina abitabile,
disimpegno, due camere matrimoniali,
bagno e ampia cantina. da rivedere
internamente. libero. Classe G - EP
210 kWh/mq/a 99.000
Rif:
IA/19/7
IMOLA PIAZZA DEI SERVI vendesi
appartamento occupato da inquilino
completamente ristrutturato nel 2012
composto da ingresso, sala con zona pranzo,
cucina, camera matrimoniale, ampio bagno
finestrato, balcone e cantina. possibilità di
avere l'immobile arredato. deposito
condominiale coperto e chiuso per bici e moto.
impianti a norma, porte in legno laccato
bianco, infissi il pvc con vetrocamera,
riscaldamento autonomo. ideale anche come
investimento. Classe G - EP 210 kWh/mq/a
105.000 Rif: AG/31/7
IMOLA AD.ZE VIA APPIA vendesi
appartamento ristrutturato in bel palazzo
del centro storico, molto luminoso,
composto da ingresso su sala, cucina ab.,
camera matrimoniale, bagno, balcone,
cantina e deposito interno per bici. impianti
a norma e aria condizionata. l'immobile
volendo è disponibile arredato. possibilità
di partecipare
alla quota per
l ' u s o
dell'ascensore
che è appena
stato installato.
ideale come
investimento.
Classe G - EP
210 kWh/mq/a
115.000
Rif: AA/21/7
IMOLA A.ZE VIA CAVOUR vendesi
appartamento indipendente nuovo con soffitti
con travi in legno a vista in fase di ultimazione
ma con ancora la possibilità di personalizzare
gli interni composto da ingresso, sala con
angolo cottura, camera matrimoniale, bagno,
cantina e corte interna per deposito bici e
moto. predisposizione aria condizionata.
Consegna: 2 mesi dal contratto preliminare.
Classe E - EP 160 kWh/mq/a 118.000 Rif:
AA/20102/7
IMOLA - ZOLINO vendesi appartamento
recente in zona residenziale ben servita in
palazzina senza barriere architettoniche,
composto da ingresso su ampio soggiorno con
angolo cottura, disimpegno, camera
matrimoniale, bagno con vasca
idromassaggio e sanitari sospesi, rispostiglio,
terrazzo e garage. ottime finiture extracapitolato, cappotto termico esterno, infissi in
legno con vetrocamera, porta blindata,
impianti a norma, riscaldamento autonomo.
Rif:
Classe A - EP 25 kWh/mq/a 119.000
IA/28/7
IMOLA - SASSO MORELLI vendesi porzione di
casa cielo-terra completamente ristrutturata nel
2010 con finiture di pregio e senza spese
condominiali, disposta su 2 livelli composta da
ingresso indipendente su soggiorno, cucina
abitabile con ripostiglio, disimpegno, due camere di
cui una con cabina armadio, bagno, cantina
pavimentata con camino e soppalco. Travi in legno
a vista, aria condizionata, allarme, impianto
satellitare, dolby surround, coibentazione esterna
muri e tetto. Classe D - EP 107.80 kWh/mq/a
122.000 Rif: IA/23/7
IMOLA CAMPANELLA vendesi appartamento
di recente costruzione con entrata indipendente
in zona servita, comoda al centro ed alla
stazione, composta da ingresso su sala con
angolo cottura, camera matrimoniale,
antibagno, bagno, portico di circa 7mq (volendo
verandabile), giardino di proprietà di 107mq,
cantina e vano ad uso autorimessa. basse spese
condominiali. Classe C - EP 80 kWh/mq/a
126.000 Rif: AV/68/7
PEDAGNA OVEST vendesi appartamento sito al secondo piano di un palazzo
situato nel cuore del quartiere e completamente rivisto esternamente
composto da ampio ingresso arredabile, cucina abitabile, disimpegno, 2
camere matrimoniali, bagno, terrazzo verandato. completano la soluzione 2
garage al piano seminterrato. caldaia nuova, sostituite le porte della zona
giorno. Classe F - EP 195.18 kWh/mq/a. 128.000
TRATTABILE Rif:
IZ/25/7
SESTO IMOLESE-NUOVA ZONA
RESIDENZIALE vendesi recente
appartamento indipendente sito in piccolo
contesto quadrifamiliare in zona tranquilla e
silenziosa disposto su due livelli composto da
ingresso su sala con angolo cottura, camera
matrimoniale, bagno e al piano seminterrato
spaziosa camera con un altro bagno, cantina,
posto auto e ampio e curatissimo giardino di
oltre 150 mq. cappotto esterno. Classe D - EP
98 kWh/mq/a 128.000 TRATTABILI Rif:
IZ/02/7
MORDANO VIA ROMA vendesi
appartamento indipendente in zona
centrale e comoda a tutti i servizi posto al
primo ed ultimo piano con ingresso
indipendente, cucina, soggiorno, 4 camere
matrimoniali, corridoio, disimpegno,
bagno, ripostigli, terrazzo, 2 cantine e
piccola corte privata. caldaia nuova. Classe
G - EP ≥ 210 kWh/mq/a 129.000 Rif:
AB/76/7
IMOLA AD.ZE PISCINA vendesi
appartamento in zona comoda al centro e a
tutti i servizi, molto luminoso, ristrutturato nel
2004, composto da ingresso su salone con
angolo cottura (volendo divisibile),
disimpegno notte con armadio a muro, 2
camere (matrimoniale e doppia), bagno,
balcone e garage. impianti a norma, parquet
zona notte. Classe G - EP 210 kWh/mq/a
128.000 Rif: AA/09/7
IMOLA CAMPANELLA vendesi
appartamento di costruito nel 2008 in zona
servita, comodo al centro ed alla stazione,
composto da ingresso su sala con angolo
cottura, camera matrimoniale, disimpegno
ove poter creare armadio a muro, ampio
balcone e garage. ottime finiture e volendo
anche arredato. Classe B - EP 40 kWh/mq/a.
128.000 Rif: AV/14/7
IMOLA VILLAGGIO vendesi appartamento
ristrutturato a fine anni '90 con ingresso
semindipendente in piccolo contesto luminoso
e silenzioso di solo 3 appartamenti. e' posto al
piano primo ed ultimo composto da ingresso,
sala, cucina abitabile, 2 camere (matrimoniale
e singola), antibagno, bagno con doccia,
cantina con camino e garage. aria
condizionata. impianti a norma. spese
condominiali solo luci scale. volendo possibilità
di realizzare sala con angolo cottura e 3
camere. Classe G - EP 214.90 kWh/mq/a
129.000 Rif: AB/34/7
CASTEL BOLOGNESE PONTE DEL
CASTELLO vendesi recente appartamento in
zona verde e silenziosa, disposto su due livelli
composto da ingresso, soggiorno, cucina
abitabile, camera matrimoniale, studio, 2
bagni, ripostiglio, ampio balcone e terrazzo
abitabile, garage. possibilità di ricavare sala
con angolo cottura, 2 camere da letto di cui una
con cabina armadio e studio. ottime finiture,
riscaldamento autonomo con caldaia e stufa a
pellet, aria condizionata. Classe G - EP ≥ 210
kWh/mq/a 135.000 Rif: IA/06/7
ADIACENZE PEDAGNA EST vendesi ampio e recentissimo appartamento
indipendente sito in piccola palazzina circondata dal verde e dalla tranquillità ma a
due passi dai servizi composto da ingresso su sala con affaccio su ampio terrazzo
abitabile in parte coperto con grazioso pergolato in legno, cucina abitabile,
disimpegno, camera matrimoniale, ampio bagno, collegato internamente con zona
lavanderia e garage con basculante automatizzato. disponibile parzialmente
arredato. ottime finiture, impianto d'aria condizionata, zanzariere applicate in tutti
gli infissi, addolcitore dell'acqua, cappotto esterno. Classe C - EP 76 kWh/mq/a
137.000 TRATTABILE Rif: IZ/40/7
IMOLA SAN PROSPERO vendesi attico
luminoso del 2007 in piccola palazzina di 7
appartamenti immersa nel verde posto al
secondo ed ultimo piano, composto da
ingresso, ampio soggiorno con cucina di 33
mq, 2 camere (matrimoniale e singola), bagno
con doccia, disimpegno, 2 terrazzi abitabili di
oltre 13 mq, garage di 20 mq. predisposizione
per addolcitore dell'acqua. basse spese
condominiali. Classe E - EP 147.26 kWh/mq/a
137.000 Rif: AB/63/7
IMOLA CAMPANELLA vendesi appartamento di
recente costruzione posto all'interno di una
accurata palazzina, in zona comoda a tutti i servizi,
composta da ingresso su sala con angolo cottura,
disimpegno arredabile, camera matrimoniale,
bagno, garage e giardino di proprietà. finiture
extra capitolato; cappotto esterno e pietravista;
impianti a norma; portoncino blindato; infissi in
legno con vetro camera; inferriate; legno zona
notte e ceramica in negli altri ambienti; impianto
di aria condizionata installato. Classe B - EP 59
kWh/mq/a. 138.000 Rif: AV/23/7
PEDAGNA OVEST vendesi appartamento al
piano rialzato in grazioso e ottimo contesto
residenziale in linea circondato da ampi spazi
verdi e completamente ristrutt. esternamente
comp. da ingresso su ampia sala con angolo
cottura di oltre 30 mq, disimpegno 2 camere da
letto (matrim. e singola), bagno, 2 terrazzi,
cantina e garage. Cancelletti di sicurezza
installati in tutte le finestre, impianto d'aria
condizionata. Classe G - EP ≥ 210 kWh/mq/a
140.000 TRATTABILE Rif: IZ/23/7
VISITE AI NS. IMMOBILI PREVIA SOTTOSCRIZIONE DEL FOGLIO DI VISITA
IMOLA COLOMBARINA vendesi
appartamento ristrutturato in zona verde e
comoda al centro composto da ingresso, sala,
cucina ab, 2 camere, bagno, balcone, cantina,
garage e posto auto. Impianti a norma, aria
condizionata e basse spese condominiali.
L'immobile viene venduto già arredato di
cucina e bagno. Classe E - EP 144.21
kWh/mq/a 142.000 Rif: AC/12/7
MORDANO AD.ZE CENTRO vendesi appartamento
indipendente al primo piano in piccola palazzina
bifamiliare in zona tranquilla, verde e comoda a tutti
servizi, ristrutturato negli anni novanta, composto da
ingresso, cucina abitabile, sala con camino, 2 camere
matrimoniali, bagno, disimpegno, ampio ripostiglio
sfruttabile anche come studio, 3 balconi, cantina di
oltre 15 mq, garage doppio e area verde privata. aria
condizionata, zanzariere, inferriate. no spese
condominiali. Impianti a norma e certificati. Classe G
- EP ≥210 kWh/mq/a 148.000 Rif: AB/73/7
PEDAGNA OVEST vendesi ampio appartamento sito
in palazzo completamente ristrutturato esternamente
in zona verde, silenziosa e comoda a tutti i servizi
composto da ingresso su ampia sala, cucina abitabile,
disimpegno, 3 c. da letto (due matrimoniali e una
doppia), 2 bagni, terrazzo e garage di circa 25 mq.
bagni completamente ristrutturati nel 2005 con
finiture di pregio, cappotto esterno. Classe D - EP
106.51 kWh/mq/a 154.000
trattabile Rif:
IZ/43/7
IMOLA - ZOLINO vendesi appartamento fine anni '90
ben esposto in stabile senza barriere architettoniche
con ascensore in zona residenziale verde e ben servita,
composto da ingresso, ampio soggiorno con terrazzo,
cucina abitabile, disimpegno, due camere, bagno con
vasca, doccia e sanitari sospesi, ampio garage. ottime
condizioni, impianti a norma, parquet in legno nella
zona notte, infissi in legno con vetrocamera,
riscaldamento autonomo, cappotto termico esterno,
porta blindata. Libero. Classe D - EP 124.83 kWh/mq/a
154.000 TRATTABILI Rif: IA/26/7
IMOLA CAMPANELLA vendesi appartamento
di recente costruzione in contesto del 2008 in
zona comoda al centro ed alla stazione
composto da ingresso su sala servita da un
terrazzo abitabile di circa 12mq, cucinotto in
nicchia, disimpegno notte, una camera
matrimoniale con terrazzo di 7mq, camera
singola, bagno ed ampio garage. Classe C - EP
80 kWh/mq/a 162.000 Rif: AV/32/7
IMOLA PAMBERA vendesi appartamento
completamente ristrutturato nel 2001 in contesto
di nove unità abitative, nelle immediate vicinanze
del centro comodo alla stazione ed al centro
commerciale, composto da ingresso, sala, ampia
cucina abitabile di 19mq, disimpegno, tre camere
(una matrimoniale e due doppie), antibagno e
bagno, due balconi, cantina a garage. rifatti bagno
e cucina; pavimenti in ceramica; portone blindato;
caldaia sostituita nel 2011. Classe G - EP 210
kWh/mq/a. 180.000 Rif: AV/61/7
IMOLA CENTRO STORICO vendesi porzione di casa
cielo-terra con entrata indipendente disposta su due
livelli composta da ingresso su sala con camino,
cucina, 2 camere, 2 ampi bagni di cui uno con vasca
idromassaggio, ripostiglio, cantina e piccola corte
esclusiva. ristrutturata totalmente nel '92, infissi in
legno con vetrocamera, parquet zona notte e cotto
zona giorno. Classe G - EP 210 kWh/mq/a. 185.000
TRATT. Rif: AG/45/7
CARLINA vendesi recentissimo appartamento in zona
residenziale, molto verde e silenziosa ma a poca
distanza da tutti i servizi, sito al piano rialzato di una
piccola e recente palazzina con inserti in pietravista
costituita da poche unità abitative composto da:
ingresso su ampia sala con angolo cottura,
disimpegno, due camere di cui una matrimoniale e una
singola, bagno, terrazzo verandato, garage e posto
auto di proprietà. ottime finiture, impianti a norma,
cappotto esterno. Classe C - EP 87.12 kWh/mq/a
185.000 TRATTABILE. Rif: IZ/14/7
SESTO IMOLESE vendesi ampio
appartamento indipendente di recente
costruzione al piano rialzato, composto da
ingresso, sala, cucina abitabile, disimpegno, 3
camere di cui 2 matrimoniali, 2 bagni, ampia
cantina con possibilità di tavernetta con
camino, lavanderia, ripostiglio e garage
doppio. corte comune sia sul fronte che sul
retro. ottime finiture, cappotto termico
esterno, impianti a norma. Classe F - EP 171
kWh/mq/a 195.000 Rif: IA/11/7
IMOLA CAMPANELLA vendesi appartamento
completamente finemente ristrutturato nel 2011 in
contesto condominiale in zona tranquilla comoda al
centro, alla stazione ed all'autostrada, composto da
ingresso su sala con cucinotto a vista volendo
separabile, disimpegno notte, tre camere di cui due
matrimoniali ed una singola, due bagni (uno a servizio
di una camera matrimoniale), due balconi, cantina e
vano ad uso autorimessa. impianti a norma con
relative certificazioni; infissi in alluminio con
vetrocamera; portone blindato; porte interne nuove;
aria condizionata. Classe E - EP 139 kWh/mq/a.
195.000 Rif: AV/63/7
IMOLA - CAPPUCCINI vendesi ampio e
luminoso appartamento in palazzina
completamente ristrutturata in zona verde e
comoda a tutti i servizi, circondata da ampio
parco condominiale, composto da ingresso,
ampia sala con terrazzo, cucina abitabile,
disimpegno arredabile, 3 camere
matrimoniali, 2 bagni, balcone e ampio
garage. impianti a norma, infissi in legno con
doppi vetri e zanzariere. libero. Classe E - EP
161.17 kWh/mq/a 195.000 Rif: IA/20/7
PEDAGNA OVEST vendesi ampio app.to di circa 150
mq sito al piano rialzato in piccolo contesto interno in
linea con ottima visuale e affacci su ampi parchi
composto da ingresso su sala, ampia cucina abitabile
con camino in nicchia, disimpegno, 3 camere (tutte
matrimoniali), 2 bagni, ripostiglio, ampio loggiato di
circa 40 mq, cantina e posto auto all'interno del tunnel
condominiale (chiuso con cancello automatico).
Impianto d'aria condizionata installato, impianti a
norma con relative certificazioni. Classe E - EP 157.85
kWh/mq/a. 198.000 TRATTABILE Rif: IZ/22/7
AREA A vendesi recentissimo appartamento di ampie
dimensioni sito al primo piano di una piccola palazzina
pietravista con affaccio su ampio parco interno
composto da ingresso su luminosa sala, ampia cucina
abitabile, 2 camere da letto (matrimoniale e doppia), 2
bagni, terrazzo abitabile e garage. cappotto esterno,
impianti a norma e certificati, inseriti i cancelletti di
sicurezza in tutte le finestre impianto d'aria
condizionata installato. Classe C - EP 78.3 kWh/mq/a.
214.000 Rif: IZ/13/7
IMOLA AD.ZE VIA DI VITTORIO vendesi
appartamento indipendente in piccola
palazzina di solo 5 unità abitative del 2010 al
primo ed ultimo piano, composto da ingresso
su soggiorno con angolo cottura, 3 camere,
studio, 2 bagni (uno con vasca e uno con
doccia, terrazzo di cui uno coperto, garage e
giardino privato di 90 mq circa. Ottime finiture
interne. Classe C - EP 80 kWh/mq/a 229.000
Rif: AB/16/7
ZOLINO AD.ZE IPERCOOP vendesi
appartamento indipendente in zona verde e ben
servita, disposto su 2 livelli composto da ingresso,
ampia sala con terrazzo, cucina, disimpegno, 2
camere, ampio bagno con vasca e doccia, rifinita
taverna completamente fuori terra collegata
internamente e divisa in due ambienti con la
predisposizione per il secondo bagno. ampio
giardino con porticato di 138 mq, cantina e garage.
ottime condizioni, possibilità di terza camera o
studio. Classe G - EP 210 kWh/mq/a 230.000
TRATTABILI. Rif: IK/05/7
PEDAGNA OVEST vendesi ampio appartamento di oltre 130 mq sito in piccolo
contesto completamente ristrutturato esternamente e circondato da ampi parchi
composto da ingresso su ampia sala, cucina abitabile, disimpegno, 3 camere da
letto, ampio ripostiglio/cabina armadio, 2 bagni, 2 terrazzi, 2 cantine e garage.
ristrutturazione completa nel 2005 rifatta pavimentazione in tutti gli ambienti,
impiantistica, bagni, rifatte tapparelle tutte automatiche, porte in legno laccate
bianche e inserita domotica all'interno dell'immobile. Classe G - EP ≥ 210
kWh/mq/a 228.000 TRATTABILE Rif: IZ/12/7
IMOLA SAN PROSPERO vendesi casa indipendente
completamente ristrutturata nel 2005 su 2 livelli: p.t.,
cucina abitabile, salone e ripostiglio, p.1., 2 camere
matrimoniali e bagno. fabbricato esterno composto da
ampio garage di oltre 60 mq, taverna, bagno,
lavanderia e ampia cantina. ceramica in tutti gli
ambienti, aria condizionata, zanzariere, ottime finiture
interne. ideale per chi ama la campagna. possibilità di
acquistare un'area verde confinante. Classe G - EP ≥
210 kWh/mq/a 239.000 Rif: AB/19/7
IMOLA LOC. CASOLA CANINA vendesi porzione di casa di testa a pietra a vista, immersa nel
verde delle campagne imolesi ideale per chi ama la tranquillità a pochi passi dalla città,
disposta su due livelli e composta da ingresso, soggiorno con camino, cucina abitabile, due
camere da letto, studio, due bagni e zona lavanderia. giardino privato su tre lati di 1300 mq.
ottime finiture, porte interne bianche, travi in legno a vista, videocitofono, aria condizionata,
allarme. Classe G - EP ≥210 kWh/mq/a 239.000 TRATTABILE Rif: IK/07/7
IMOLA CAMPANELLA vendesi attico di recente
costruzione con esposizione a sud/est quindi molto
luminoso, di ampia metratura, in zona residenziale
comoda al centro ed alla stazione, disposto su due
livelli composto da ingresso su salone di 28 mq, cucina
abitabile, 3 camere (matrimoniale, doppia e singola
con possibilità di creare la quarta camera),
disimpegno, due bagni di cui uno con doccia ed uno
con vasca, tre balconi ed un terrazzo di 10 mq e
garage. Classe C - EP 89 kWh/mq/a 265.000
Rif: AV/60/7
IMOLA AD.ZE TEATRO vendesi appartamento in
contesto di sole due unità in ottime condizioni
composto da ingresso, sala, cucina ab., disimpegno, 3
camere, 2 bagni, taverna con camino e bagno, cantina
e posto auto di proprietà. impianti a norma, pavimento
in legno, infissi il legno laccati bianchi con
vetrocamera, porte in legno laccate bianche, aria
condizionata. attualmente l'immobile è destinato a
studio ma c'è la possibilità di fare cambio di
destinazione d'uso ad abitativo senza oneri. Classe G EP 210 kWh/mq/a 275.000 TRATT. Rif: AA/17/7
IMOLA-ZOLINO CAMPO SPORTIVO vendesi recente appartamento indipendente in
piccola palazzina trifamiliare in zona verde silenziosa e comoda a tutti i servizi caratterizzata
dagli ampi terrazzi e dalla cura per le finiture. l'appartamento è disposto su 2 livelli, composto
da ingresso, sala, cucina, disimpegni, 3 camere di cui una con cabina armadio, 2 bagni, 2
balconi e 2 splendidi terrazzi abitabili, corte privata di circa 50 mq. collegato internamente ad
un'ampia taverna con predisposizione per il camino, un bagno
lavanderia e garage doppio di oltre 30 mq. ideale come
soluzione genitori-figli perchè già predisposto per due unità
abitative. impianti a norma. Classe G - EP ≥ 210 kWh/mq/a
315.000 TRATTABILI Rif: II/12/7
IMOLA CAMPANELLA AD.ZE CENTRO vendesi
appartamento con entrata indipendente completamente e
finemente ristrutturato nel 2006 a 400 metri dal centro
storico in contesto comodo alla stazione ed all'autostrada,
composto da ampio ingresso, disimpegno giorno con
possibilità di creare armadio a muro, ampia e luminosa sala,
cucina abitabile, disimpegno notte, quattro camere (di cui
due matrimoniali e due singole), bagno, due balconi,
collegato internamente con garage di 20mq, due cantine di
cui una ad uso lavanderia di 15mq e giardino di proprietà ad
uso esclusivo di circa 110mq. Classe F - EP 200 kWh/mq/a.
325.000 € Rif: AV/27/7
IMOLA PAMBERA vendesi villa a schiera a pochi passi dal centro storico, comoda a tutti i
servizi, completamente e finemente ristrutturata mantenendo alcune caratteristiche
d'epoca, sapientemente integrate con le finiture moderne. p.t. composto da ampio ingresso,
sala, soggiorno, bagno. p.i. con due luminose camere matrimoniali ed un ampio bagno con
vasca e doccia, balcone e ripostiglio. spazioso sottotetto dove si possono realizzare altre due
camere, bagno con vasca e doccia e ripostiglio/lavanderia. taverna/cucina con camino e
giardino di proprietà di 155mq con portico in legno. sistema di allarme; aria condizionata.
Classe G - EP 210 kWh/mq/a 360.000 TRATT. Rif: AV/51/7
IMOLA AD.ZE VIA I MAGGIO vendesi villa
indipendente in zona silenziosa, tranquilla e luminosa
del 1989 composta da ingresso, ampia sala di oltre 23
mq, cucina abitabile, 3 camere (matrimoniale e 2
doppie), 3 bagni (due con doccia e uno con vasca),
mansarda finita come camera, terrazzo di oltre 30 mq,
2 balconi coperti, portico verandato, cantina sfruttabile
come taverna, lavanderia, garage doppio con
basculante motorizzata e giardino di oltre 450 mq.
ceramica chiara nella zona giorno e nei bagni, legno
nelle camere. predisposizione camino, citofono su tutti
i piani, ottime finiture interne. Classe F - EP 180.77
kWh/mq/a 347.000 Rif: AB/33/7
MORDANO AD.ZE CENTRO vendesi villa indip. completamente
ristrutturata nel 2006 composta da due appartamenti
indipendenti: 1) p. t., ingresso su soggiorno con angolo
cottura, camera matrimoniale, disimpegno e bagno; 2) p.t,
ingresso arredabile, salone di oltre 22 mq, cucina abitabile, p.
1, camera di 21 mq con cabina armadio, 3 camere
matrimoniali, 2 bagni con doccia, corridoio arredabile, terrazzo
di 14 mq. giardino privato di oltre 440 mq, garage di 30 mq e
cantina interrata di ugual misura. Zanzariere, aria condizionata
installata, sanitari sospesi, ottime finiture. Ideale come
soluzione genitori/figli o due famiglie. Classe G - EP ≥ 210
kWh/mq/a 425.000 Rif: AB/71/7
IMOLA AD.ZE VIA APPIA E S. DOMENICO vendesi
appartamento ristrutturato con entrata indipendente,
cielo-terra, in zona silenziosa e comoda a tutti i servizi,
composto da ingresso, salone di circa 40 mq con
camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni di cui con
vasca idromassaggio, lavanderia, garage e posto auto.
impianti a norma, i pavimenti sono finiti in parquet e
cotto, gli infissi sono il legno laccato bianco come le
porte interne. di particolare bellezza sono i soffitti alti e
affrescati e la luminosità di tutti gli ambienti. Classe G EP 210 kWh/mq/a 435.000 Rif: AA/14/7
IMOLA MARCONI AD.ZE CENTRO vendesi
appartamento in contesto costruito alla fine
degli anni novanta, comodo alla stazione ed a
pochi metri dal centro storico, composto da
ingresso su luminosa sala, cucina, disimpegno
notte, due camere (matrimoniale e doppia),
due bagni, tre balconi, due ripostigli, cantina e
vano ad uso autorimessa. impianti a norma
con certificazioni; portone blindato; infissi in
legno con vetrocamera. Classe G - EP 210
kWh/mq/a. 240.000 Rif: AV/62/7
IMOLA PIAZZA MATTEOTTI vendesi appartamento
al piano nobile in bel palazzo storico del '1600 con
affaccio sulla piazza matteotti ristrutturato nel 2003
composto da ingresso su salone di circa 50mq con
camino, cucina separata in nicchia, 2 camere
matrimoniali di cui una con camino, bagno e soffitto
soppalcato ad uso sgombraroba. l'immobile si
distingue per la particolarità delle finiture e la
preziosità dei soffitti affrescati in tutte le stanze. Classe
G - EP 260 kWh/mq/a 420.000 Rif: AA/04/7
IMOLA CAMPANELLA AD.ZE CENTRO vendesi appartamento
con entrata indipendente completamente e finemente ristrutturato
nel 2006 a 400 metri dal centro storico in contesto comodo alla
stazione ed all'autostrada, composto da ampio ingresso,
disimpegno giorno con possibilità di creare armadio a muro, ampia
e luminosa sala, cucina abitabile, disimpegno notte, quattro
camere (di cui due matrimoniali e due singole), bagno, due balconi,
collegato internamente con
garage di 20mq, due
cantine di cui una ad uso
lavanderia di 15mq e
giardino di proprietà ad uso
esclusivo di circa 110mq.
Classe F - EP 200
kWh/mq/a. 299.000
Rif: AV/27/7
IMOLA AD.ZE VIA GHIANDOLINO vendesi villa storica indipendente in
posizione panoramica ed immersa in un parco secolare di 3000 mq,
ristrutturata nel rispetto dello stile architettonico e delle finiture antiche
presenti come il cotto, le ceramiche, la scalinata lignea. la soluzione è
composta da p.t: ingresso arredabile e sfruttabile come salotto, ampio
soggiorno, cucina abitabile, antibagno e bagno, p.1: 3 camere matrimoniali,
antibagno e bagno con vasca idromassaggio, terrazzo, p.2: soggiorno con
angolo cottura, camera matrimoniale e bagno. cantina di oltre 30 mq nel
seminterrato. riscaldamento autonomo con caldaia, zanzariere e inferriate.
rifatti gli scarichi, il tetto, gli impianti. l'immobile è stato adeguato alle norme
antisismiche e volendo è disponibile arredato. possibilità di creare due
appartamenti indipendenti (soluzione genitori/figli). Classe F - EP 193.77
kWh/mq/a TRATTATIVA RISERVATA Rif: AB/74/7
RELAZIONI
57
Matrimoniali
8202DQQLJLRYDQLOHYLYR
VRORVHQWRODVROLWXGLQHFHUFR
DPLFDSHUWUDVFRUUHUHDVVLHPH
PRPHQWLGLVYDJRYLDJJLIHVWH
FHQHHFF(YHQWXDOHGLVSRQLEL
OLWj DQFKH GL FRQYLYHQ]D 7HO
58
Incontri
5$*$==2 HQQH DOWR EXRQD SUHVHQ]D HGXFDWR
GROFHHULVHUYDWRFHUFDQXRYH
DPLFL]LH SHU WUDVFRUUHUH SLD
FHYROL PRPHQWL LQVLHPH 7HO
0DVVLPR
,02/$1,1$7;DSSHQDDUULYD
WDLQFLWWjEHOOLVVLPDJLRYDQH
VLPSDWLFD IDQWDVLRVD ILVLFR
VWDWXDULRDIIDVFLQDQWHYRUUHEEH
WUDVFRUUHUHPRPHQWLSLDFHYROL
FRQWHQHOODPDVVLPDULVHUYD
WH]]D LQ XQ DPELHQWH PROWR
WUDQTXLOOR 7HO ,PROD
/8*2 &(1752 EHOOD GRQQD
PDWXUD GL DQQL FRFFROH
IUL]]DQWLGLVSRQLELOHWXWWLLJLRUQL
&KLDPDPL&DWLD
$/(66,$SULPDYROWDD)DHQ]D
PRUDYHQH]XHODQDGLVSRQLELOH
SHU PRPHQWL LQGLPHQWLFD
ELOL LQ WXWWD WUDQTXLOOLWj 7HO
(5(1(DSSHQDDUULYDWDD,PR
OD DQQL GROFH H SD]LHQWH
YRUUHEEH WUDVFRUUHUH FRQ WH
SLDFHYROLVVLPL PRPHQWL 7HO
6(5*,2 FRUGLDOH HGXFDWR
HQQH QRQ OLEHUR SUHVHQ]D
JLRYDQLOH FHUFD VLJQRUDLQD
GLHWjPDWXUDDIIHWWXRVDQRQ
PDJUDSHUDPLFL]LDULVHUYDWD
7HO
25,(17$/(FDULQDHGROFLVVLPD
YRUUHEEH LQFRQWUDUWL SHU XQ
WRWDOHUHOD[7HO
,PROD
6(&(5&+,XQFRPSDJQRSHU
XQIXWXURGLFRPSDJQLDFKLDPD
D TXHVWR QXPHUR R LQYLD XQ
606DOGDOOHRUH
DOOH
$ ) ) $ 6 & , 1 $ 1 7 ( % 5 8 1 $
HQQHGROFHHVHQVXDOHFHUFD
DPLFL SHU PRPHQWL SLDFHYROL
7HO
$)$(1=$DIIDVFLQDQWHUDJD]]D
VSDJQRODDOWDPDJUDGLEHOOD
SUHVHQ]DSHUEHOOLVVLPRLQFRQ
WURULODVVDQWHVRORLWDOLDQL1R
6067HO
6212815$*$==2ODWLQRGL
EHOODSUHVHQ]DILVLFRDWOHWLFR
VSRUWLYR FHUFR FRPSDJQLD
GL VROR GRQQH JHQHURVH QHOOD
]RQDGL,PRODH%RORJQD7HO
59 Relazioni sociali
Tempo libero
&(5&$6, DPLFL H DPLFKH SHU
SDVVHJJLDWHHJLRFRDFDUWHQHO
WHPSROLEHUR7HO
)DHQ]D
6,*125$DXWRPXQLWDDQQL
LWDOLDQD PDVVLPD VHULHWj
FHUFD DPLFKH FRHWDQHH SHU
XVFLWH $VWHQHUVL SHUGLWHPSR
7HO LO QXPHUR
QRQqSLDWWLYR
LQTXDQWRPLqVWDWRUXEDWR
&(5&2 XQD SHUVRQD FKH
PL FRUUHJJD XQ FHQWLQDLR GL
SDJLQH GL XQ OLEUR FKL PH OR
IDFHYDQRQSXzSLIDUOR7HO
%$77(5,67$FHUFDJUXSSR7HO
/$&25$/(¨1XRYD$UPRQLD©
GL 0DVVDORPEDUGD ULFHUFD
FDQWRUL SHU LQFUHPHQWR GHO
SURSULRRUJDQLFR,QYLDUHPDLO
SUHVLGHQ]D#QXRYDDUPRQLD
LW7HO
$1&+( 48(67¶$112 LO 7HOH
IRQR$PLFRGL,PRODRUJDQL]]D
XQFRUVRJUDWXLWRGLIRUPD]LRQH
SHU DVSLUDQWL YRORQWDUL 6H
VHL PDJJLRUHQQH H KDL YRJOLD
GL IDUH TXDOFRVD SHU DLXWDUH
JOL DOWUL SXRL FRQWDWWDUFL 3HU
LQIRUPD]LRQLYLVLWDLOVLWRZZZ
VWHOOHFDGHQWLDOWHUYLVWDRUJRS
SXUHVFULYLDOOD&DVHOOD3RVWDOH
YLD*ULHFR,PRODLQGLFDQGR
LWXRLGDWL9HUUDLFRQWDWWDWR
$662&,$=,21( &8/785$/(
,02/(6(VHQ]DVFRSRGLOXFUR
VHOH]LRQHYRORQWDULSHUDWWLYLWjGL
GLYXOJD]LRQHVFLHQWLILFDULYROWD
D EDPELQL H DGXOWL 2IIUH XQ
FRUVR JUDWXLWR SHU DQLPDWRUH
VFLHQWLILFR SUHYLVWR D SDUWLUH
GDGLFHPEUH3HULQIRH
FRQWDWWLZZZVFLHQ]DHRUJ
&(5&2DPLFLFRHWDQHLVRQRXQ
HQQHSHUXVFLUHHSHUVWDUH
LQFRPSDJQLD0DVVLPDVHULHWj
7HO
67$,$))5217$1'2XQ«HVSH
ULHQ]D GLIILFLOH H YXRL PLJOLR
UDUH OD TXDOLWj GHOOD WXD YLWD"
/R VDSHYL" $QFKH D ,PROD
VRQR DWWLYL GLYHUVL JUXSSL GL
DXWRPXWXRDLXWR FRPSRVWL
GD SHUVRQH FKH DFFRPXQDWH
GDJOLVWHVVLELVRJQLVLVFDP
ELDQR JUDWXLWDPHQWH DVFROWR
VRVWHJQRLQIRUPD]LRQLHDLXWR
SUDWLFR3HUPDJJLRULLQIRUPD
]LRQL VXL JUXSSL FKLDPD LO Q
GDOOH DOOH RSSXUH ODVFLD LQ PHVVDJJLR
LQVHJUHWHULDWHOHIRQLFDHVDUDL
ULFKLDPDWR
&(5&281$648$'5$DPD
WRULDOHGLFDOFLRD6RQRGD
SRFRD,PRODHYRJOLRWURYDUH
XQD VTXDGUD SHU GLYHUWLUPL
+RJLRFDWRWDQWLDQQLLQYDULH
FDWHJRULH ILQR DOO«HFFHOOHQ]D
SXJOLHVH7HO
/¶$662&,$=,21(3HU/H'RQQH
KDDWWLYDWRXQ&HQWUR$QWLYLR
OHQ]DLQJUDGRGLIRUQLUHDFFR
JOLHQ]DDVFROWRRULHQWDPHQWR
*UDWXLWDPHQWHLQIRUPDDQRQL
PDHULVHUYDWDSXRLFRQWDWWDUFL
WHOHIRQDQGR DO GDOOHRUHDOOHRUHGDOOX
QHGuDOYHQHUGuLQYLDQGRHPDLO
D FHQWURDQWLYLROHQ]DLPROD#
JPDLOFRP QHL VHJXHQWL RUDUL
GLDSHUWXUDSUHVVR3OH*'DOOH
%DQGH1HUHDILDQFR&83
VRSUDODSRUWLQHULD([/ROOLOXQ
JLRY YHQ DFFHGHQGRGLUHWWDPHQWHSUHV
VRODVHGHRSSXUHWHOHIRQDQGR
DOQ
$662&,$=,21($0,&,21
/86,QYDOLGL&LYLOLFHUFDDXWLVWL
YRORQWDUL 7HO È1$72,/*58332'(/7(
/()212 $==8552 $ 5,2/2
7(50( 'DOOD SDUWH GHL SL
SLFFROL 7UD L SURJHWWL DYYLDWL
ILJXUDLO¨3URJHWWRVFXROD©FKH
FRLQYROJHJOLLVWLWXWLVFRODVWLFL
GHO WHUULWRULR SURSRQHQGR
LQFRQWULGLIRUPD]LRQHSHULQ
VHJQDQWLHODERUDWRULGLGDWWLFR
HGXFDWLYL ULYROWL DJOL DOXQQL
VX WHPL GL JUDQGH DWWXDOLWj
FRPHLOEXOOLVPRODVLFXUH]]D
LQ LQWHUQHW H L GLULWWL GHOOD A
LQIDQ]LD,QROWUHqDWWLYRDQFKH
LO¨3URJHWWREDPELQLHFDUFHUH©
SUHVVRLOFDUFHUHGHOOD'R]]DGL
%RORJQD,SURJHWWLSUHYHGRQR
VHPSUH OD IRUPD]LRQH FRQWL
QXD GHL YRORQWDUL SURPRVVD
JUDWXLWDPHQWHGDLUHVSRQVDELOL
QD]LRQDOLGHO7HOHIRQR$]]XUUR
www.ilgenius.it
OROSCOPO
$5,(7( )DVFLQR FUHDWLYLWj H VHGX]LRQHŸ ,O
UDSSRUWRGLFRSSLDSRWUjHVVHUHFRLQYROJHQWH
HG HPR]LRQDQWH 1HO ODYRUR WHQHWH G«RFFKLR
FLUFRVWDQ]HHSHUVRQHPDQRQIDWHYLSUHQGHUHGDOO«LP
SD]LHQ]D
%,/$1&,$'ROFHVHQVXDOHURPDQWLFRHSLDFH
YROHVLDQQXQFLDLOSHULRGRQRQGRYUHWHSHUz
LQVHJXLUH FKLPHUH LPSRVVLELOL WDQWR PHQR
PDQWHQHUHUHOD]LRQLSDUDOOHOH%HOOHQRYLWjSHULVLQJOH
1HOODYRURVDUjXQDEXRQDVHWWLPDQD
7252 6RUULGHWH DOOD YLWD YL ULFDPELHUj ,Q
DPRUHJOLDVWULSURPHWWRQRQRYLWjLPSRUWDQWL
/H UHOD]LRQL VHQWLPHQWDOL LQ FRUVR SRWUDQQR
HVVHUHUDIIRU]DWHGDQXRYLJLRFKLFRQLOSDUWQHU1HOOD
YRURSHULRGRHFFH]LRQDOHSHUPROWLGLYRL
6&253,21( 6DUHWH IUL]]DQWL FRQ TXDOFKH HF
FHVVR ,Q DPRUH VHWWLPDQD SDUWLFRODUPHQWH
IRUWXQDWD6LSUHYHGRQRLQFRQWULHPR]LRQDQWL
SHULVLQJOHXQ«LQWHVDDIIHWWLYDHVDOWDQWHVHVLHWHVWDELO
PHQWHLQFRSSLD
*(0(//, 1RQ IDWHYL FRLQYROJHUH GD SHQVLHUL
QHJDWLYL ,Q DPRUH DOFXQL FRQWUDVWL YL UHQGH
UDQQRXQSR«LQWUDWWDELOL6HYLYHWHXQDVWRULD
FKH¨PRVWUDODFRUGD©IDWHDWWHQ]LRQHDQRQSHJJLRUDUH
ODVLWXD]LRQH
6$*,77$5,27HQVLRQHVWUHVVIDWLFDQRQPRO
OHUDQQR,QDPRUHYLVHQWLUHWHXQSR«VFRQWHQ
WLHXQSR«VSLD]]DWL6DUjEHQHQRQGUDPPD
WL]]DUHQHPPHQRODSLRVWLFDGHOOHVLWXD]LRQLHDWWHQ
GHUHVWHOOHPLJOLRUL1HOODYRURGRYUHWHIDUHXQSLFFROR
VIRU]RSHUVLVWHPDUHOHTXHVWLRQLFKHQRQYLVRGGLVIDQR
&$1&522WWLPLVPRULWURYDWR,QDPRUHO«XPR
UH YLUHUj YHUVR O«DOOHJULD H OD FXULRVLWj 9L
VHQWLUHWHSLHQLGLLQWHUHVVHSHULOSDUWQHUVWR
ULFRRSHUXQDSHUVRQDQXRYDFRQRVFLXWDGLUHFHQWH
1HOODYRURDYUHWHQXRYLFRQWDWWLDOFXQLGHLTXDOLSRWUDQ
QRHVVHUHDQFKHLQWHUHVVDQWL
/(21(8QSR«WURSSRQHUYRVLVPR/DYLWDGL
FRSSLDSRWUHEEHULVHQWLUHGLXQDIDVHFULWLFDq
SRVVLELOH FKH HPHUJDQR SUREOHPL WDFLXWL GD
WHPSR1RYLWjSHULVLQJOH1HOODYRURGRYUHWHFHUFDUH
GLPDQWHQHUHODFDOPDVRSUDWWXWWRQHLUDSSRUWLLQWHUSHU
VRQDOLHSUHYHQLWHSRVVLELOLPRPHQWLGLVWDQFKH]]D
9(5*,1( /«DPRUH VDUj GDYYHUR XQD FRVD
PHUDYLJOLRVD6LHWHVLQJOH"&HQHVDUjDQFKH
SHUYRLOHQRYLWjQRQVLIDUDQQRDWWHQGHUHD
OXQJR1HOODYRUROHLGHHQRQYLPDQFKHUDQQRHOHEXR
QHRSSRUWXQLWjQHSSXUH
/DIRUPD]LRQHLQL]LDOHGXUDXQD
LQWHUDJLRUQDWDHJHQHUDOPHQWH
VLRUJDQL]]DGLVDEDWR,OJUXSSR
GHLYRORQWDUL7HOHIRQR$]]XUUR
GL5LROR7HUPHqDOODULFHUFDGL
QXRYL YRORQWDUL FKH SRVVDQR
FRQWULEXLUHDVYLOXSSDUHDWWLYLWj
VXOWHUULWRULRLQGLIHVDGHLGLULWWL
GHLEDPELQLHGHJOLDGROHVFHQWL
/«LPSHJQRULFKLHVWRqIOHVVLELOH
ODIUHTXHQ]DHODGLVSRQLELOLWjGL
WHPSRVDUDQQRFRQFRUGDWHFRQ
RJQLFDQGLGDWRYRORQWDULDR(
SRVVLELOH VRVWHQHUH 7HOHIRQR
$]]XUUR DQFKH VROR GDQGR OD
SURSULD GLVSRQLELOLWj D SDUWH
FLSDUHDXQEDQFKHWWRGXUDQWH
XQRGHJOLHYHQWLQD]LRQDOLFKH
FRLQYROJRQRPLJOLDLDGLSLD]]H
LWDOLDQH 3HU FDQGLGDUVL VFDUL
FDUH LO PRGXOR SHU GLYHQWDUH
YRORQWDULVXOVLWRGHO7HOHIRQR
$]]XUUR H LQYLDUOR D FRRUGL
QDPHQWRYRORQWDUL#D]]XUUR
LW 3HU PDJJLRUL LQIRUPD]LRQL
'DQLHOD%RU]DWWDUHVSRQVDELOH
GHO*UXSSRGHLYRORQWDUL7HOH
IRQR $]]XUUR GL 5LROR 7HUPH
WHOHIRQRD]]XUURULRORWHUPH#
JPDLOFRP
COMUNICATI
6$%$722772%5(GDOOHRUHDOOHVLWHUUjQHOODJDO
OHULDGHOFHQWURFLWWDGLQRGL,PRODYLD(PLOLDO¶HYHQWRJUDWXLWRGHO
%DUDWWRJHVWLWRGDO*DVJUXSSRGLDFTXLVWRVROLGDOHGL,PRODH
GDOO«DVVRFLD]LRQHGHOOD%DQFDGHO7HPSRVFDPELRGL,PROD/R
VORJDQq¨3RUWDFRVHLQEXRQRVWDWRVRORVHOHVFHJOLHUHVWLDQFKHWX©
VLDFFHWWDQRSH]]LLQWHJULHLQEXRQRVWDWRJOLRJJHWWLYHUUDQQR
DFFHWWDWLRPHQRDGLVFUH]LRQHGHLYRORQWDULDOPRPHQWRGHOO«DFFHW
WD]LRQHQRQVLULWLUDQRDOLPHQWLHRJJHWWLLQJRPEUDQWL
35(6(17$=,21(1829,&256,35,02/$/«$VVRFLD]LRQH
3ULPRODGL$OIRQVLQHH5DYHQQDSURPXRYHFRPHRJQLDQQRGLYHUVL
PLQLFRUVLGLYDULOLYHOOLFRPSUHQGHQWL/LQJXHVWUDQLHUH,QIRUPDWLFD
%HG %UHDNIDVW *LDUGLQDJJLR *LRUQDOLVPR &RQWDELOLWj 3ULPROD
DVVLHPHDOO«DVVRFLD]LRQH$/)/8*RUJDQL]]DFRQLQL]LRPDUWHGu
RWWREUHDOOHRUHXQ&2562',,1)250$7,&$%$6(GL
RUHSUHVVR&$6$,1&2081(SLD]]D90RQWL$OIRQVLQHVFD
GHQ]DGHOOHLVFUL]LRQLVDEDWRRWWREUH3HULQIRUPD]LRQLULYROJHUVL
DO&HQWUR¨3ULPROD©LQ3LD]]D9LQFHQ]R0RQWL¦$OIRQVLQH7HO
FHOO(PDLOSULPROD#
UDFLQHUDLW¦VLWRZZZSULPRODLW
),12$/129(0%5(VRQRDSHUWLLWHUPLQLSHUSUHVHQ
WDUH OH GRPDQGH SHU XVXIUXLUH GHO &2175,%872 ,17(*5$7,92
3(5,/3$*$0(172'(,&$121,',/2&$=,21(&2175,%872
$)),7725(/$7,9,$//«$112DLVHQVLGHOOD'HOLEHUDGHOOD
*LXQWDu5HJLRQDOHQƒGHO/DGRPDQGDSRWUjHVVHUH
SUHVHQWDWDFRQXQDGHOOHVHJXHQWLPRGDOLWjWUDPLWHVHUYL]LRSRVWDOH
PHGLDQWH5DFFRPDQGDWD$5GDLQYLDUHDOVHJXHQWHLQGLUL]]R$63
&LUFRQGDULR ,PROHVH VHGH RSHUDWLYD GL ,PROD 9OH '«$JRVWLQR D
,PROD%2/HGRPDQGHVDUDQQRULWHQXWHYDOLGHVHVSHGLWH
HQWURLOHSHUYHQXWHDOO«$63HQWURLO&RQVHJQD
DPDQRSUHVVRO«8)),&,21GHOO«$63&LUFRQGDULR,PROHVH9OH
G«$JRVWLQR$,PRODQHLVHJXHQWLJLRUQLHGRUDULGDORWWREUHDO
QRYHPEUHPDUWHGuHJLRYHGuRUH¦PDUWHGuSRPHULJJLR
RUH 'DO QRYHPEUH DO QRYHPEUH OXQHGu
PDUWHGuPHUFROHGuJLRYHGuHYHQHUGuRUHH/H
GRPDQGHSRWUDQQRHVVHUHFRQVHJQDWHDPDQRILQRDYHQHUGu
QRYHPEUH DOOH RUH $OOH GRPDQGH LQYLDWH WUDPLWH VHUYL]LR
SRVWDOHRFRQVHJQDWHDPDQRGDSHUVRQDGLYHUVDGDOULFKLHGHQWH
GRYUjHVVHUHDOOHJDWDIRWRFRSLDGHOGRFXPHQWRGLLGHQWLWjYDOLGRGHO
ULFKLHGHQWHSHQDO«HVFOXVLRQHGHOODGRPDQGDVWHVVD
$99,62%2186$&48$$JHYROD]LRQLHFRQRPLFKHUHODWLYHDOODWDULIID
GHOVHUYL]LRLGULFRLQWHJUDWRDIDYRUHGLQXFOHLIDPLOLDULLQFRQGL]LRQL
HFRQRPLFKHGLVDJLDWHDQQLH/«$JHQ]LD7HUULWRULDOH(PLOLD
5RPDJQDSHUL6HUYL]LLGULFLHL5LILXWL¦$7(56,5FRQGHOLEHUD]LRQH
QUHVXFFHVVLYHPRGLILFD]LRQLHGLQWHJUD]LRQLKDSUHYLVWR
O«DVVHJQD]LRQHGLDJHYROD]LRQLHFRQRPLFKHUHODWLYHDOODWDULIIDGHO
6HUYL]LR LGULFR LQWHJUDWR D IDYRUH GL QXFOHL IDPLOLDUL LQ FRQGL]LRQL
HFRQRPLFKHGLVDJLDWH3RVVRQRXVXIUXLUHGHOOHDJHYROD]LRQLLQXFOHL
IDPLOLDULFKHVLDQRWLWRODULGLXWHQ]HGRPHVWLFKHUHODWLYHDOO«DELWD]LRQH
GLUHVLGHQ]DVLDGLUHWWHWLWRODULWjGHOFRQWUDWWRLQFDSRDGXQFRP
SRQHQWHGHOQXFOHRIDPLOLDUHVLDLQGLUHWWHIRUQLWXUDFRQGRPLQLDOH
QHOO«DQQRHRDEELDQRXQYDORUH,6((LQIHULRUHRXJXDOH
D(XURFDOFRODWRFRQLUHGGLWLUHODWLYLDOO«DQQR/«$VS
UDFFRJOLHOHGRPDQGHUHODWLYDPHQWHDLQXFOHLUHVLGHQWLQHL&RPXQLGL
,PROD%RUJR7RVVLJQDQR&DVDOILXPDQHVH&DVWHOGHO5LR)RQWD
QHOLFH&DVWHO*XHOIRGL%RORJQD'R]]D0HGLFLQDH0RUGDQR
6FDGHQ]DWHUPLQHSUHVHQWD]LRQLGRPDQGHQRYHPEUH
&2562 3(5 $00,1,675$725( ', 6267(*12 RUJDQL]]DWR GD
)RQGD]LRQH6DQWD&DWHULQDH&XEHUGRQDVVRFLD]LRQHGLSURPR]LRQH
VRFLDOH,OFRUVRVLVYROJHUjDJLRYHGuDOWHUQLSHUXQWRWDOHGLLQ
FRQWULILQRDOGLFHPEUHGDOOHRUHDOOHSUHVVROD6DOD
3ROLYDOHQWHGHOOD)RQGD]LRQH6DQWD&DWHULQDLQYLD&DYRXU(,PROD
,OSHUFRUVRIRUPDWLYRSURSRVWRROWUHDSURPXRYHUHLOVXGGHWWRUXROR
qILQDOL]]DWRDIDUFRQRVFHUHOHRSSRUWXQLWjJLXULGLFKHVDQLWDULHH
VRFLRDVVLVWHQ]LDOLLGRQHHDWXWHODUHJOLLQWHUHVVLGHLVRJJHWWLGHEROL
HDUHDOL]]DUH¨SURJHWWLGLYLWDHGLDXWRQRPLD©SHUVRQDOL]]DWL3HU
LQIRUPD]LRQLDQQHFXEHUGRQ#JPDLOFRP
,/&(1752',35202=,21(&8/785$/(7XULVWLFDHGL5LFHUFD
3ULPRODGDVHPSUHLPSHJQDWRDRUJDQL]]DUHFRUVLULYROWLDWXWWHOH
SHUVRQHFKHLQWHQGRQRPLJOLRUDUHOHSURSULHFRQRVFHQ]HHVRGGLVIDUH
LSURSULLQWHUHVVLFXOWXUDOLLQGLFHXQDYYLVRULYROWRDLJLRYDQLGLXQD
IDVFLDGLHWjFRPSUHVDIUDLHLDQQLSHUODSUHVHQWD]LRQHGL
LGHHHSURJHWWLSHUO«XWLOL]]RGHJOLVSD]LDOO«LQWHUQRGHOODVHGHGL9LD
/LSSLF,PROD,VXGGHWWLVSD]LYHUUDQQRULVHUYDWLJUDWXLWDPHQWH
DGXQVLQJRORRDXQJUXSSRSHUO«RUJDQL]]D]LRQHGLHYHQWLFXOWXUDOL
GLFUHVFLWDSHUVRQDOHHGLDJJUHJD]LRQH*OLVWHVVLVRQRXWLOL]]DELOL
LQSDUWLFRODUHQHOOHJLRUQDWHGLVDEDWRHGRPHQLFDHIRUQLWLGLVDOD
LQIRUPDWLFDVDOHSHUJLRFRGLFDUWHVFDFFKLGDPDJLRFKLGLVRFLHWj
HELOLDUGRVDODELEOLRWHFDHOHWWXUDVDODPXVLFDHILOPDUHDULVWRURH
JLDUGLQRHVWHUQRGRWDWRGLDWWUH]]DWXUDSLQJSRQJEDVNHWUDFFKHW
WRQL H SDOODYROR 7DOL VSD]L VRQR YLVLRQDELOL SUHYLR DSSXQWDPHQWR
WHOHIRQLFRDOQXPHURRWUDPLWHPDLOLQIR#SULPRODLW,O
SDUWHFLSDQWHSRWUjLQGLFDUHLGHHVXFRPHLQWHQGHJHVWLUHORVSD]LR
UDSSUHVHQWDQGRLQL]LDWLYHSURJUDPPLRDYYHQLPHQWLFKHSRVVDQR
DWWLUDUHLVRFLRSHUVRQHHVWHUQHDOILQHGLIDYRULUHODYLWDDVVRFLDWLYD
,SURJHWWLGRYUDQQRSHUYHQLUHSHUPDLODOO«LQGLUL]]RLQIR#SULPRODLWR
GLUHWWDPHQWHFRQVHJQDWLLQEXVWDFKLXVDDOO«DWWHQ]LRQHGHOOD6HJUHWHULD
GL 3ULPROD DOOD VHGH LO PDUWHGu H JLRYHGu GDOOH RUH DOOH RUH
HLOVDEDWRPDWWLQDGDOOHDOOHHQWURODJLRUQDWDGL
VDEDWRRWWREUH/DYDOXWD]LRQHGHLSURJHWWLYHUUjHIIHWWXDWDGD
XQ«DSSRVLWD&RPPLVVLRQHQRPLQDWDGDO&RQVLJOLRGHOO«$VVRFLD]LRQH
$LYLQFLWRULVDUjGDWDFRPXQLFD]LRQHSHUOHWWHUDRSHUSRVWDHOHWWURQLFD
HGLOULVXOWDWRVDUjSXEEOLFDWRVXOVLWRZZZSULPRODLWHQWURYHQHUGu
RWWREUH/D&RPPLVVLRQHSRWUjGHFLGHUHGLQRQSURFHGHUH
RYHGRYHVVHULWHQHUHFKHLSURJHWWLQRQULVSRQGDQRDOOHHVLJHQ]H
GHO&HQWUR&XOWXUDOHHULFUHDWLYR$XVHU3ULPROD
&25627($75$/(/D&RPSDJQLDGHO7HDWUR6WDELOHGL0RUGDQRFRQ
LOSDWURFLQLRGHOFRPXQHGL0RUGDQRSURPXRYHXQFRUVRGLGL]LRQH
HUHFLWD]LRQHSHUJLRYDQLLQWHUHVVDWLDGXQDSULPDHVSHULHQ]DWHDWUDOH
,OFRUVRVLULYROJHDJLRYDQLGDLDLDQQLGHOODGXUDWDGLTXDWWUR
PHVLVLVYROJHUjSUHVVRLOWHDWURGL0RUGDQRHVLFRQFOXGHUjFRQOD
PHVVDLQVFHQDGLXQ«RSHUDWHDWUDOH,OODERUDWRULRVLSURSRQHFRPH
XQDSDOHVWUDGLOHWWXUDSULPDORJLFDSRLHVSUHVVLYDSURSRUUjHVHUFL]L
SHUPLJOLRUDUHODFDSDFLWjGLFRPHSDUODUHLQSXEEOLFRDWWUDYHUVR
LO FRQWUROOR GHOOD SURSULD HPRWLYLWj LQ XQ FRPSOHVVLYR VYLOXSSR
GHOO«HVSUHVVLYLWjFKHKDDQFKHILQLWHDWUDOL/«LVFUL]LRQHDOFRUVRq
JUDWXLWDSUHYHGHVROWDQWRLOYHUVDPHQWRGLXQDTXRWDDVVLFXUDWLYD
REEOLJDWRULDGL(XUR,OFRUVRSUHYHGHXQQXPHURPLQLPRGL
LVFULWWLHPDVVLPRGLOHLVFUL]LRQLVLFRQFOXGHUDQQRLORWWREUH
/HOH]LRQLVLWHUUDQQRSUHVVRLOWHDWURFRPXQDOHGL0RUGDQR
YLD6(XVWDFKLRLQGXHVHVVLRQLLOPHUFROHGuGDOOHRUH
DOOHRUHSHULSLSLFFROLHGDOOHDOOHSHULSL
JUDQGLFRQLQL]LRPHUFROHGuRWWREUH$OWHUPLQHGHOFRUVR
YHUUj FRQVHJQDWR XQ GLSORPD GL SDUWHFLSD]LRQH FKH SRWUj HVVHUH
XWLOL]]DWRDILQLGLFUHGLWRVFRODVWLFR3HULQIRUPD]LRQLFRQWDWWDUHLO
QRVFULYHUHDSL]]RBVHUJLR#\DKRRLW
/$&203$*1,$'(/7($75267$%,/(',025'$12FRQLOSD
WURFLQLRGHOFRPXQHGL0RUGDQRGRSRLOVXFFHVVRGHOODERUDWRULR
GHOOH VFRUVR DQQR ULFHUFD SHU OD PHVVD LQ VFHQD GL XQ«RSHUD GL
6KDNHVSHDUHGRQQHHXRPLQLGDLDDQQLLQWHUHVVDWLDGXQD
SULPDHVSHULHQ]DWHDWUDOH/HOH]LRQLVLVYROJHUDQQRSUHVVRLOWHDWUR
&RPXQDOHGL0RUGDQRVHWWLPDQDOPHQWHDSDUWLUHGDPHUFROHGu
RWWREUHGDOOHRUHDOOHRUH,OFRUVRJUDWXLWRSUHYHGHVROR
O«LVFUL]LRQH DOOD &RPSDJQLD LVFUL]LRQH FKH GD GLULWWR DG DVVLVWHUH
JUDWXLWDPHQWHDJOLVSHWWDFROLGHOODUDVVHJQDFRPLFDHO«DFFHQVLRQHGL
DVVLFXUD]LRQHREEOLJDWRULDSHUXQWRWDOHGLHXURVHVVDQWDFLQTXH
HXUR,OFRUVRSUHYHGHXQQXPHURPLQLPRGLLVFULWWLHPDVVLPR
GLOHLVFUL]LRQLVLFRQFOXGHUDQQRLORWWREUH/HOH]LRQL
&$35,&2512*UDQGHGHFROOR,QDPRUHVHWWL
PDQDDVVROXWDPHQWHVWUDRUGLQDULD$VSHWWDWH
YLWXWWRLOPHJOLRFKHSRVVLDWHGHVLGHUDUHVH
VLHWHVWDELOPHQWHHIHOLFHPHQWHLQFRSSLDPDDQFKHVH
QRQORVLHWH$QFKHQHOODYRURPRPHQWRPROWRSRVLWLYR
$&48$5,25DOOHQWDWHLULWPLULPDQGDWHTXDOFKH
LPSHJQR,QDPRUHVLSUHYHGRQRPRPHQWLGL
SRHWLFR DEEDQGRQR GL TXHOOL FKH UHQGRQR
O«DPRUHWHQHURHVRJQDQWH1XRYLHQWXVLDVPLGDUDQQR
SLEULRDLOHJDPLLQFRUVR
3(6&,6DUHWHLQJUDQIRUPDSDVVLRQDOLFRPH
QRQ PDL 7URYHUHWH QXRYL LQWHUHVVL FRQ OD
SHUVRQDDPDWDVRSUDWWXWWRVHLOUDSSRUWRDI
IHWWLYRQRQqVRGGLVIDFHQWH1HOODYRURVDUjLOPRPHQWR
GLULYHGHUHXQSURJHWWRRULHVDPLQDUHFRQDWWHQ]LRQHXQD
FHUWDVLWXD]LRQH
60
Astrologia
Cartomanzia
/(&$57(3$5/$12DFKLOHVD
OHJJHUH&RQVXOWRWDURFFKLQHL
JLRUQLFRQODHUUH,PROD&HQWUR
7HO
0$*23$6&$/,6YHJJHQWH
VHQVLWLYRSURIHWD FRQ O«DQWLFR
ULWR GHOO«ROLR VDFUR H PHGLWD
]LRQH FRQ O«DQJHOR HOLPLQD
RJQL WLSR GL QHJDWLYLWj *UDQ
PDHVWUR LQ SDUDSVLFRORJLD
SUDQRWHUDSHXWD YHUD IRQWH GL
HQHUJLDEHQHILFDSHUODWXDVD
OXWHWLDLXWDDULVROYHUHRJQLWXR
SUREOHPD(VSHUWRFDUWRPDQWH
3UHYLVLRQLVXDPRUHIDPLJOLD
ODYRUR3HUDSSXQWDPHQWRWHO
/(7785$&$57(6SHFLDOL]]DWD
QHOODOHWWXUDGHLWDURFFKLULFHUFD
GHOO«$QJHORH&ULVWDOOR7HUDSLD
qDWXDGLVSRVL]LRQHSHUFRQVL
JOLDUYLHDLXWDUYLDIDUFKLDUH]]D
SHU OH YRVWUH LQFHUWH]]H 7HO
www.ilgenius.it
VLWHUUDQQRSUHVVRLOWHDWURFRPXQDOHGL0RUGDQRYLD6(XVWDFKLR
LOPHUFROHGuGDOOHRUHDOOHRUHFRQLQL]LRPHUFROHGu
RWWREUH3HULQIRUPD]LRQLFRQWDWWDUHLOQR
VFULYHUHDSL]]RBVHUJLR#\DKRRLW
/$6(=,21(',$5&+,9,2',67$72',,02/$GDOVHWWHPEUH
RVVHUYHUjLOVHJXHQWHRUDULRGLDSHUWXUDGHOODVDODGLVWXGLR
OXQHGu PDUWHGu PHUFROHGu H JLRYHGu YHQHUGu 6DEDWRFKLXVR,PROD9LD9HUGL7HO)D[
DVERLPROD#EHQLFXOWXUDOLLW
³,1&2175,$02&,´81263$=,2'(',&$72$//26&$0%,2GL
FKLDFFKLHUHHDTXDOVLDVLDOWUDSDVVLRQHFKHVLYRJOLDFRQGLYLGHUH
H LQVHJQDUH 2JQL PDUWHGu H JLRYHGu SUHVVR LO FHQWUR FXOWXUDOH H
ULFUHDWLYR$XVHU3ULPRODLQYLD/LSSLF,PRODGDOOHDOOH
ULSUHQGHLOSURJUDPPDGHOO«LQL]LDWLYD4XHVW«LGHDqQDWDGDXQJUXSSR
GLSHUVRQHHGDOOHDVVRFLD]LRQL3ULPROD$XVHUH3HU/H'RQQH3HU
XOWHULRULLQIRUPD]LRQLFKLDPDUHODVHJUHWHULDGL3ULPRODWHO
LQIR#SULPRODLW$XVHUWHODXVHULPROD#DXVHULPROD
LW $VVRFLD]LRQH 3HU/H'RQQH WHO SHUOHGRQQHLPROD#
JPDLOFRP*DEULHOODPDJD#DQJDPRLW
6(,812675$1,(52"+DLELVRJQRGHOSHUPHVVRGLVRJJLRUQR"
9LHQLDLFRUVLJUDWXLWLGLLWDOLDQRDO&3,$,QRVWULFRUVLULODVFLDQR
LOFHUWLILFDWRGLFRQRVFHQ]DYDOLGRSHULOSHUPHVVRGLVRJJLRUQR,
FRUVLVRQRGLPDWWLQDSRPHULJJLRHVHUDDQFKHQHOFHQWURVWRULFR
GL,PRODHDQFKHD&DVWHO63LHWURH%RUJR7RVVLJQDQR3HULQIRU
PD]LRQL&3,$SUHVVR,VWLWXWR6WDWDOH&RPSUHQVLYRQ¨2UVLQL©YLD
9LYDOGL4XDUWLHUH3HGDJQD7HO%XV
1(:6±&RVDF¶qGLQXRYR
$&$¶9$,1$/$1829$67$*,21('(,&256,3DUWLUjDGRWWREUH
ODQXRYDVWDJLRQHFRUVLGHO&HQWUR*LRYDQLOH&D«
9DLQD,OSULPRFRUVRLQSDUWHQ]Dq)RWRJUDILDGL%DVHVHJXHTXHOOR
GLPDJLD/«HOHQFRGHLFRUVLFKHLO&HQWUR*LRYDQLOHKDLQSURJUDPPD
SHUODVWDJLRQHFRPSUHQGH)RWRJUDILDJUDILFDHIRWRULWRFFR
'MVSHDNHUUDGLRIRQLFR5LFLFORFUHDWLYR6RXQGHQJLQHHU+LSKRS
RSHQ%DFKDWDRSHQHEROHUR6DOVDFRUHRJUDILFR$YYLDPHQWRDOOD
SLWWXUD0XVLFRWHUDSLDHDUWHWHUDSLD/DERUDWRULRGLPDJLD5LSUHVH
HPRQWDJJLRYLGHREDVH,QIRUPDWLFDHVRIWZDUHRSHQVRXUFH<RJD
GHOODULVDWD7HDWUR3HULQIRUPD]LRQLFRPSOHWH&HQWUR*LRYDQLOH&D«
9DLQD9LDOH6DIIL%¦,PROD%27HOHIRQRHID[
GDOXQDYHQGDOOHDOOHVDEHZZZFDYDLQDLW
HPDLOLQIR#FDYDLQDLW
(/(=,21,5(*,21$/,'RPHQLFDQRYHPEUHGDOOHDOOH
LQ(PLOLD5RPDJQDVLYRWDSHUHOHJJHUHO«$VVHPEOHDOHJLVODWLYD
HLO3UHVLGHQWHGHOOD*LXQWDGHOOD5HJLRQH6XOVLWRGHOODUHJLRQHVL
SRVVRQR WURYDUH OH LQIRUPD]LRQL XWLOL KWWSZZZUHJLRQHHPLOLD
URPDJQDLWHOH]LRQL
63257(//2',&2168/(1=$36,&2('8&$7,92,O&RPXQHGL
,PROD LQIRUPD FKH GD ILQH RWWREUH VDUj RSHUDWLYR XQR VSRUWHOOR
JUDWXLWRGLFRQVXOHQ]DHGXFDWLYDSHUGLVWXUELGLDSSUHQGLPHQWRH
SHUGLIILFROWjGLFRPSRUWDPHQWR/RVSRUWHOORqULYROWRDGRFHQWL
IDPLJOLH H VWXGHQWL GHOOH VFXROD SULPDULD H VHFRQGDULD q DWWLYR
SUHVVRO«XIILFLR'LULWWRDOORVWXGLR,OVHUYL]LRqHVFOXVLYDPHQWHVX
SUHQRWD]LRQHSHUODFRQVXOHQ]DHGXFDWLYDWHODOHSHU
OHGLIILFROWjGLDSSUHQGLPHQWRWHOD
EVENTI • MOSTRE • SPETTACOLI
Inviateci i vostri eventi alla mail UHGD]LRQHJHQLXV#JPDLOFRP o al fax Sabato 18 ottobre 2014
Storie da Palcoscenico
Errata Corrige - Vendita abbonamenti
Gli abbonamenti saranno in vendita - in numero limitato - presso il Teatro Comunale dell’Osservanza (Via Venturini 18) esclusivamente SABATO 18 OTTOBRE dalle ore 15 alle ore 18. (adulti euro 35 e bambini euro 25).
I biglietti (adulti euro 8, bambini euro 6) saranno in prevendita il giorno precedente allo spettacolo (sabato 18 ottobre; sabato 15 novembre; sabato 6 dicembre, sabato 27 dicembre; sabato 11 gennaio) dalle ore 16 alle ore 18 e in vendita nel pomeriggio di spettacolo dalle ore
14 alle ore 16, presso la biglietteria del Teatro comunale dell’Osservanza (via Venturini n. 18).
A partire da domenica 19 ottobre, nei giorni e negli orari di biglietteria sopra dettagliati, è possibile acquistare i
biglietti per tutti gli spettacoli della rassegna. Prenotazioni telefoniche: al n. 0542-25860 solo nelle domeniche
di spettacolo dalle 14 alle 15,30. (I biglietti non ritirati entro le 15,30 verranno rimessi in vendita).In biglietteria
i bambini riceveranno l’invito per partecipare ad una gara di disegno, illustrando uno spettacolo cui hanno assistito. Domenica 11 gennaio 2015, ultimo appuntamento della rassegna, saranno premiati i disegni più belli.
TEATRO
ʄ Venerdì 4 ottobre
FAENZA – Teatro a Molla presenta Plagio –
improvvisazione teatrale. Ore 21.00 - Teatro dei
Filodrammatici - Viale Stradone, 7 - ore 21.00 - Per
prenotare i biglietti: nel negozio “LA MIMOSA” - Corso
Saffi, 48 – 0546/22616 (chiuso merc.) oppure c/o Teatro
dei Filodrammatici nelle sere di spettacolo dalle 19.30
alle 20.30 - tel. 0546 699535. Posto unico Euro 10.
CASTEL SAN PIETRO TERME - Ornano Show Con
Antonio Ornano – Ore 21.15 - Cinema Teatro Jolly
Via Matteotti 99 - Per prenotazioni 333-9434148
www.cinemateatrojolly.com
ʄ Sabato 25 ottobre
CASTEL SAN PIETRO TERME - Le Ultime Sette
Parole Di Cristo con Giovanni Scifoni musicisti
Maurizio Picchiò e Stefano Carloncelli Premio
“Golden Graal 2011” - Ore 21.15 - Cinema Teatro Jolly
Via Matteotti 99 - Per prenotazioni 333-9434148
www.cinemateatrojolly.com
FAENZA – Teatro a Molla presenta MicroscOpera
– improvvisazione teatrale. Ore 21.00 - Teatro dei
Filodrammatici - Viale Stradone, 7 - ore 21.00 - Per
prenotare i biglietti: nel negozio “LA MIMOSA” - Corso
Saffi, 48 – 0546/22616 (chiuso merc.) oppure c/o Teatro
dei Filodrammatici nelle sere di spettacolo dalle 19.30
alle 20.30 - tel. 0546 699535. Posto unico Euro 10.
IMOLA - Caos#Dedalo, co-produzione T.I.L.T.
in collaborazione con Ca’ Vaina che presenta “Il
minotauro Una ballata per corpo, voce e video” Rassegna teatrale organizzata da T.I.L.T. (Trasgressivo
Imola Laboratorio Teatro). Ore 21 - Tutti gli eventi
sono ad OFFERTA LIBERA, l’ingresso è riservato ai
soci ARCI. I posti sono limitati e la prenotazione è
consigliata. [email protected] - tel. 340 5790974 ore
serali – www.tiltonline.org.
ʄ Dal 25 al 26 ottobre
BOLOGNA – Gigi e Andrea - Ai Tempi del Cabaret.
Alle ore 21.00 presso Teatro Dehon - Via Libia, 59 - Tel.
051/342934 - http://www.teatrodehon.it
ʄ Domenica 26 ottobre
FAENZA - E’ Pasa e’ Front 1944 sonetti di Ugo
Piazza. Ore 21.00 - Teatro dei Filodrammatici - Viale
Stradone, 7 - ore 21.00 - Per prenotare i biglietti: nel
Imola
IMOLA - Proiezioni in diretta e in alta definizione dai
grandi teatri del mondo - La Leggenda dell’amore
Musiche di Arif Melikov - Bolshoi Theatre Live - La
grande danza dal Bolshoi di Mosca Coreografie di Yuri
Grigorovich e Pierre Lacotte - Inizio ore 16. Ingresso
Euro 15 - Teatro Osservanza via Venturini, 18 - tel.
0542.25860 - fax 0542.30644
ʄ Lunedì 27 ottobre
IMOLA – Osservanzalive - Giuseppe Verdi - I Due
Foscari Con Placido Domingo, Francesco Meli e Maria
Agresta - La grande stagione di opera dal Covent
Garden di Londra - Gli spettacoli più amati con le
superstar del firmamento lirico - Tutte le opere sono
sottotitolate in italiano - Spettacoli in diretta - Inizio
ore 20.00 - Introduce Luca Rebeggiani - Ingresso
Euro 12 - Teatro Osservanza via Venturini, 18 - tel.
0542.25860 - fax 0542.30644
ʄ Dal 28 al 30 ottobre
FAENZA - PROSA - Re Lear con Michele Placido
regia Michele Placido e Francesco Manetti. Inizio
ore 21.00 presso Teatro Masini P.zza Nenni, 3 - Tel.
0546.21306 - www.accademiaperduta.it
ʄ Giovedì 30 e venerdì 31 ottobre
BOLOGNA - Cascas d’ovo (eggshe... di Lander
Patrick &nbs ... Produzione Clara Antunes /
Coproduzione Festival Materiais Diversos - Teatro
Arena De Sole - Via Indipendenza 44 - Tel. 051.2910910
- www.arenadelsole.it
ʄ Dal 31 ottobre al 2 novembre
BOLOGNA – Arlecchino – Saltimbanchi si muore
con Paolo Rossi. Teatro Duse via Cartolerie, 42 – Tel.
051.231836 Orari : ven. E sab. Ore 21, domenica ore
16.00 - www.teatrodusebologna.it
ʄ Venerdì 31 ottobre
CASTEL SAN PIETRO TERME - Conto Fino A Tre con
Angelo Pisani - Ore 21.15 - Cinema Teatro Jolly Via
Matteotti 99 - Per prenotazioni 333-9434148 www.
cinemateatrojolly.com
Pop Economix Live Show
Ovvero da dove allegramente vien la crisi e dove va
Pop Economix Live Show è uno spettacolo che
racconta la crisi globale che ci ha investito: lo fa in
modo semplice e puntuale attraverso gli occhi di un
narratore ed è la versione ampliata e arricchita dello
spettacolo Pop Economy, scritto tra 2010 e 2011.
Dal 2012 ad oggi Pop Economix Live Show e Pop
Economy hanno realizzato oltre 150 repliche in
oltre 100 città italiane, contribuendo a spiegare,
in modo semplice, leggero e ironico, i complessi
meccanismi della finanziarizzazione, le bolle dei
tecnologici e dell’immobiliare negli Stati Uniti,
la cartolarizzazione dei debiti, l’esplosione del
mercato dei derivati, e pure (anzi soprattutto) gli
effetti su ciascuno di noi.
negozio “La Mimosa” - Corso Saffi, 48 – 0546/22616
(chiuso merc.) oppure c/o Teatro dei Filodrammatici
nelle sere di spettacolo dalle 19.30 alle 20.30 - tel.
0546 699535. Posto unico Euro 7.
La storia di Jack, l’americano medio che ha creduto nel sogno del mutuo per tutti fino al punto di
trasformare la sua casa in un bancomat, in Pop
Economy, si incrocia con quella del Ceo di Lehman
Richard Fuld e con quella del professor Mario
Rossi che per guadagnare quello che Fuld guadagnò nel 2006 avrebbe dovuto iniziare a lavorare
all’epoca dei Sumeri.
In Pop Economix Live Show, le vicende di Jack e di
Dick Fuld si intrecciano con quelle di altri personaggi: il professor Mario Rossi, investito dalla crisi
italiana dell’agosto 2011, Christoforos Sardelis,
responsabile del debito pubblico greco nel 2001,
il trader della Borsa di Chicago Bob Brown, i protagonisti della Primavera araba e di Occupy Wall
Street. Il racconto mette sotto gli occhi del pubblico, come snodi di una storia globale che incrocia
le storie personali, le tappe della crisi odierna e i
meccanismi economici e finanziari che incidono
sulla vita quotidiana, espressi da un intrico di
sigle, parole, espressioni tanto frequenti nei media,
quanto ignorate nel loro effettivo significato.
Qui sta la sfida di Pop Economix Live Show: restituire significato e spessore narrativo a parole
abusate rendendo tutti, ma proprio tutti, in grado di capire e dunque di scegliere, liberamente
e consapevolmente. Pop Economix Live Show è
una narrazione teatrale di impegno civile, comica
e drammatica insieme. Uno spettacolo dalla struttura agile, che può essere replicato ovunque.
Lo spettacolo è arricchito dalla proiezione di un
montaggio di materiali video che dialogano con i
passaggi fondamentali della narrazione.
IMOLA - MERCOLEDÌ 22 OTTOBRE
Cinema Cappuccini Via Villa Clelia, 16 ore 20.30 Offerta libera. - Info: www.popeconomix.org/it/
pop-economix-live-show
MUSICA
Lunedì 20 ottobre
Giuseppe Albanese con «Fantasia»
inaugura la stagione Winter erf 2014
La stagione 2014 inaugura lunedì 20 ottobre alle
21 al Teatro Masini di Faenza con Giuseppe Albanese, pianista italiano richiestissimo in tutto
il mondo, che debutta quest’anno su etichetta
Deutsche Grammophon, la più antica del mondo, con un concept album, FANTASIA, dedicato
al fascino della fantasia, forma musicale resa celebre dai grandi autori dell’800. Il programma
della serata vert rà proprio sulle musiche del
nuovo album, Beethoven, Schubert eSchumann. Il pubblico avrà quindi l’occasione di lasciarsi affascinare da questo “duplice omaggio: alla creatività
di questi tre autori che andavano oltre gli schemi
di ciò che allora era conosciuto e alla fantasia come
genere strettamente musicale che va a sua volta oltre la sonata classica” (G. Albanese)
Per info www.erffestival.org
ʄ Giovedì 23 ottobre
IMOLA – Concerti di San Rocco – Ultimo concerto
della stagione è affidata ad un’oboista faentina,
Valentina Silingardi, che offrirà al pubblico del San
Rocco il suono dello strumento principe della musica
settecentesca. Ingresso libero ore 20.45 – Oratorio
San Rocco via Valeriani, 21
RUSSI - “Les fêlures de l’âme – le fessure dell’anima”
un concerto per pianoforte, eseguito e raccontato
da Paolo Dirani. Lo spettacolo infatti intreccia trenta
piccoli brani – da Bach a Gershwin passando per i
Genesis – suonati dal vivo e accompagnati da un
racconto per immagini proiettate su grande schermo.
Ore 20.45 Teatro Comunale – Via Cavour 10 – Tel. 0544
587690.
ʄ Sabato 25 ottobre
FAENZA - Concerto Orchestra Arcangelo
Corelli con JACOPO RIVANI, direttore - LUCA
GATTI, corno - FEDERICA LIVI, soprano - si svolgerà
nella Chiesa Parrocchiale di Sant’Agostino (Piazza
Sant’Agostino - Faenza) ore 21,00,
CONCERTI
0550#3&
25 ottobre Francesco Renga
Padova - Gran Teatro Geox
25 ottobre PFM
Bologna - Celebrazioni
26 ottobre The 1975
Bologna - Estragon
26 ottobre Claudio Baglioni
Ravenna - Pala De Adrè
28 ottobre Noa
Bologna - Teatro Duse
30 ottobre Anastacia
Firenze - Obihall
31 ottobre Cesare Cremonini
Rimini - 105 Stadium
31 ottobre Franco Battiato
Cesena - Carisport
/07&.#3&
1 novembre Anastacia
Padova - Gran Teatro Deox
1 novembre Subsonica
Pesaro - Adriatic Arena
6 novembre Cesare Cremonini
Bologna - Unipol
6 novembre Umberto Tozzi
Piacenza - Politema
8 novembre Michael Bublè
Bologna - Unipol Arena
8 novembre Dear Jack
Pescara - Pala Giovanni Paolo II
9 novembre Morricone
Bologna - Unipol Arena
10 novembre Lenny Kravitz
Assago (Mi) - Mediolanum Forum
ʄ Lunedì 27 ottobre
IMOLA – Concerti del Circolo della Musica - SWISS
PIANO TRIO musiche di Beethoven, Schumann,
Ciaikovskij - I concerti e le conversazioni si tengono
al Teatro Comunale Ebe Stignani di Imola (via Verdi, 1)
con inizio alle ore 21. FAENZA - Emilia Romagna Festival al Masini - Scelsie
e cage: La rivoluzione della musica contemporanea
Fabrizio Ottaviucci pianoforte. Teatro Masini ore 21.
Info www.erfestiva.org
ʄ Lunedì 3 novembre
FAENZA - Emilia Romagna Festival al Masini - Sous
Le Ciel De Paris: Omaggio A Francis Poulenc
Fulvio Fiorio flauto Claudio Mansutti clarinetto
Gordana JOSIFOVA oboe Bruno Canino pianoforte Teatro Masini ore 21. Info www.erfestiva.org
ʄ Martedì 4 novembre RUSSI concerto speciale nel quale avranno modo
di esibirsi “Giovani Talenti”, allievi delle Scuole di
Musica e Conservatori della Romagna a testimoniare
la qualità della vita musicale del nostro territorio.
La violoncellista Maddalena Maria Burbassi, della
Scuola di Musica Sarti di Faenza eseguirà musiche di
J.S.Bach, la violinista Maria Ciavatta, del Conservatorio
Maderna di Cesena, proporrà musiche di E.Grieg e
di P. De Sarasate, chiuderà la serata il pianista Dario
Zanconi con musiche di Liszt, della Scuola Malerbi di
Lugo. Ore 20.45 Teatro Comunale – Via Cavour 10 –
Tel. 0544 587690
ʄ Venerdì 7 novembre
CASTEL SAN PIETRO TERME – Dodi Battaglia Una serata speciale per il teatro castellano: oltre
alle celebri canzoni, che Dodi Battaglia presenterà
insieme a due elementi della band Palasport (cover
band dei Pooh), il pubblico potrà, infatti, ascoltare
aneddoti, ricordi dell’artista bolognese ed interagire
con lui, intervenendo con domande. L’ingresso in
sala è alle ore 21 e l’incontro musicale con Dodi
Battaglia è alle ore 21,15. Il costo del biglietto è
di 20 euro. Info e aggiornamenti su www.cspietro.it,
pagina Facebook del Comune e App City User.
12 novembre John Legend
Padova - Teatro Geox
14 novembre Fabi / Silvestri/ Gazzè
Rimini - 105 Stadium
15 novembre Baglioni
Bologna - Unipol Arena
17 novembre Slash
Firenze - Nelson Mandela
21 novembre Peter Gabriel
Bologna - Unipol Arena
21 novembre Fabi / Silvestri/ Gazzè
Modena - Pala Panini
21 novembre Cesare Cremonini
Mantova - PalaPanini
21 novembre Emma
Rimini - Stadium 105
INFO & PREVENDITE:
www.ticketone.it
• Radio Bruno: Tel. 059/698113
059/641430 - www.radiobruno.it
Willy Nilly: Via L. Valeriani, 15/a 0542/29477
• All The Best : Via Mazzini 15
Tel. 0542/26810
Sabato 18 ottobre 2014
Riolo Terme
www.ilgenius.it
Giornata della Salvia e della Saba
/$67
0,187( Torna domenica 19 ottobre la
“Giornata della salvia e della
saba”.
Dalla
mattinata
nella
città
d’acque della Romagna faentina verranno aperti i mercatini di prodotti locali e degli hobbisti.
Nel pomeriggio intrattenimento musicale allieteranno il passeggio dei visitatori
Durante la festa sarà attivo lo stand della ProLoco,
allestito nel parco Pertini, con menù tipici a base
di salvia, mentre per le vie del corso sarà possibile
gustare la ficattola (pizza fritta tipica locale), topini
di salvia, polenta fritta e sabadoni (biscotti ripieni
conditi con saba). La salvia è una pianta della famiglia delle labiate, alla quale appartengono anche
il rosmarino, l’origano, la santoreggia, il timo e la
melissa ecc. il suo nome deriva dal latino Salus salute o Salvus sano. Le varietà di Salvia sono molte
e sparse in tutto il mondo, una pianta apprezzata
con usi diversi da molti popoli. La saba (in origine
“sapa”) si ricava facendo bollire lentamente il mo-
EVENTI • SAGRE • FESTE
ʄ Domenica 19 ottobre
BRISIGHELLA - 10° Sagra della porchetta di Mora
Romagnola - Esposizione e rassegna di suino di
mora romagnola, asino, pollo e bovina romagnola.
Stand gastronomico e mercatino di prodotti tipici.
Parco Ugonia. Fin dal mattino. Domenica stand
aperto anche a mezzogiorno.
RIOLO TERME – 21° Giornata della Salvia e della
Saba. Mercatino dei prodotti tipici e hobbisti, stand
gastronomico, spettacoli di arte varia e musicali. Parco
Pertini – domenica a mezzogiorno e pomeriggio
ficattola e sabadoni.
IMOLA – Tre Monti - 46° edizione della gara podistica
sulla distanza di 15,4 km. Il percorso comprende parte
del tracciato del circuito ed i colli circostanti ; sul monte
Frassineto, a quota 252 metri, si corre per il Gran
Premio della Montagna. E’ possibile anche partecipare
– all’interno del solo tracciato dell’Autodromo – ad una
camminata alternativa di 5 km. o a una minipodistica
(partenza curva Acque Minerali) di 2,5 km. Orari:
ritrovo ore 7.30; partenza ore 9.30 Ingresso: iscrizioni
anticipate fino al 17/10; iscrizioni fino a 30” prima
della partenza; ingresso pubblico gratuito Info: cell.
338.7647234 – tel. 0542.41691
ʄ Domenica 19/26 ottobre
DOVADOLA - 48^ Fiera e Sagra del tartufo.
Dovadola, cittadina dell’entroterra forlivese a 18
km da Forlì, si festeggia il re della tavola, il prezioso
tartufo bianco che nasce spontaneo nelle verdi
colline circostanti, che torna a deliziare i buongustai
nei piatti della tradizione romagnola serviti alla Sagra
del Tartufo. Apertura stands gastronomici dalle 11.30
alle 19.00 - http://www.comune.dovadola.fc.it
CASTEL DEL RIO - “Sagra del Marrone” - La
manifestazione più “antica” per gli alidosiani; nell’arco
di quattro settimane, si svolge il tradizionale mercato
dei marroni, dove la storia e la cultura si fondono con
la gastronomia. È possibile infatti gustare le specialità
locali dove marroni e castagne sono l’ingrediente
principale, se pur con un occhio di riguardo anche a
chi non ama questo prodotto della collina, grazie ad
un’offerta dello stand gastronomico a 360°.
MARRADI - “Sagra delle Castagne” giunta alla sua
51^ edizione.&RPHWXWWLJOLDQQLVDUanno presenti
i nostri stand gastronomici che proporranno ai
visitatori le tradizionali leccornie del famoso frutto
“Il marrone di Marradi” quali: i tortelli di marroni, la
torta di marroni, il castagnaccio, le marmellate di
marroni, i marrons glacés, i “bruciati” (caldarroste),
etc. Per le vie del paese saranno, inoltre, in vendita
i classici prodotti del bosco e sottobosco, oltreché
altri prodotti artigianali e commerciali. Le domeniche
di sagra saranno, poi, animate da musicisti e bande
musicali itineranti che si alterneranno nel corso delle
4 giornate in questione. I pomeriggi saranno allietati
da spettacoli di musica e varietà con la presenza di
attrazioni per bambini, oltre ad uno spettacolo di
illusionismo.
PALAZZUOLO SUL SENIO - “Sagra del marrone e
dei frutti del sottobosco” Vendita del Marrone del
Mugello IGP fresco e lavorato, trasformato in farina e
di tutti i piatti derivati, presso gli stand della Pro-loco
delle Associazioni e dei Castanicultori. Un’allegra e
colorata mostra mercato di prodotti autunnali verrà
allestita nel cuore del paese il tutto accompagnato
da folclore, musica e l’accoglienza della gente
palazzuolese” In questa occasione e durante tutto il
mese di Ottobre, molte Aziende Agricole, Agriturismi
e Ristoranti, propongono la Raccolta diretta del
marrone.
SANT’AGATA FELTRIA – Fiera Nazionale del Tartufo
– Il pregiato tartufo bianco è il padrone della festa. La
piazza principale del borgo verrà invasa da profumi
e sapori delle bancarelle dove si potrà acquistare sia
la variante bianca che nera, mentre lungo le vie del
paese saranno presenti altri prodotti tipici autunnali
come castagne, funghi, miele, tortelli ecc. Non
mancheranno stand gastronomici con specialità a
base di tartufo, funghi.
ʄ Sabato 18 - 19 ottobre
CASOLA VALSENIO - 24° ed.ne Festa dei frutti
dimenticati e del marrone – Azzeruole, giuggiole,
sorbe, pere volpine, nespole, corniole, mele cotogne:
sono solo alcuni di quei frutti autunnali del passato
scomparsi dalle nostre tavole e dalla nostra memoria.
Vie del centro storico dalle ore 10.00 alle ore 20.00
Ravenna
Nightmare Film Festival 2014 - Edizione XII
sto d’uva, per molte ore, fino a ridurre di due
terzi circa la quantità di liquido, ottenendo un
tipico sciroppo di colore scuro e di gradevole
gusto ed aroma. In Romagna è stata da sempre usata per arricchire e dare maggiore gusto
a svariati alimenti: frutta, pane, polenta, fagioli,
tortelli dolci ripieni: prima veniva amalgamata
all’impasto, poi cosparsa sulla superficie; i bambini la mescolavano alla neve appena caduta,
improvvisando dei sorbetti; con la Saba si ricava
una ricca e saporita marmellata e Savor.
ʄ Il 18 e 19 ottobre e il 22 e 23 novembre
LUGO - VINTAGE PER UN GIORNO - ritorna sotto le
logge del Pavaglione, Vintage per un giorno, mostra
scambio dell’articolo vintage.
ʄ Da mercoledì 22 a sabato 25 ottobre
BOLOGNA - Salone Internazionale dell’Edilizia Un’opportunità imperdibile per tutti gli operatori
del settore interessati a ricevere aggiornamenti
ed informazioni sulle tecnologie ed i prodotti più
all’avanguardia utilizzati nell’edilizia. Bologna Fiera
via della Fiera 20 – Tel. 051.282111 - http://www.
bolognafiere.it
BOLOGNA - SAIE3: Salone del serramento e
finiture di interni ed esterni - Salone del serramento
e finiture di interni ed esterni – i protagonisti sono i
produttori di serramenti e finiture che presentano il
meglio dei prodotti lavorati e confezionati in Italia.
Bologna Fiera via della Fiera 20 – Tel. 051.282111 http://www.bolognafiere.it
ʄ Da mercoledì 22 a venerdì 24 ottobre
BOLOGNA - Comunicazione, qualità e sviluppo
nelle città intelligenti - Smart City Exhibition è un
nuovo appuntamento della Fiera di Bologna in cui si
progetta la città smart per eccellenza, una città aperta
al futuro, alle tecnologie, vissuta da una community
smart e ideata per una miglior qualità della vita dei
propri cittadini. Bologna Fiera via della Fiera 20 – Tel.
051.282111 - http://www.bolognafiere.it
BOLOGNA - Salone dell’ Igiene e della Sicurezza
in ambiente di lavoro - Fiera che si occupa della
sicurezza, dell’igene, del comfort, dei servizi negli
ambienti di lavoro ma anche di promozione e
gestione. L’evento mette a disposizione degli
operatori del settore una vasta esposizione di
attrezzature, impianti e prodotti per il settore e una
serie di interessanti iniziative di approfondimento.
Bologna Fiera via della Fiera 20 – Tel. 051.282111 http://www.bolognafiere.it
BOLOGNA - Fiera - “Accadueo - H2o” Mostra delle
tecnologie per il trattamento e la distribuzione
dell’acqua potabile e il trattamento delle acque
reflue. Via della Fiera, 20 - Tel. 051/282111 http://
www.bolognafiere.it
Ravenna
Nightmare
Film
Festival,
l’appuntamento più importante in Italia per il cinema horror e fantastico, torna a Ravenna, dal
24 ottobre al 1 novembre 2014, presso la nuova
sede del Palazzo del Cinema e dei Congressi di
Largo Firenze.
RNFF darà particolare rilievo al momento più importante della manifestazione: il Concorso Internazionale per lungometraggi, che porterà in sala
quanto di meglio è emerso nella recentemente
produzione cinematografica di genere.
Tra i titoli anticipati spiccano Pierrot Lunaire,
l’ultimo lavoro del genio queercore Bruce Labruce
che presenta un transgender Pierrot alle prese con
la seduzione di una ragazza ignara degli slittamenti di genere del suo amato, e lo spagnolo La distancia, opera prima del visionario Sergio Caballero,
direttore artistico del noto festival barcellonese Sonar. E poi tanti eventi paralleli, tra cui uno speciale
evento d’apertura a cui non mancare - l’evento live
“Frankestein vs OvO” - il grande classico Frankesmercato dei bambini, grande spazio sarà dato alle
associazioni di volontariato presenti sul territorio
medicinese. Numerosi i punti di ristoro attivi dove
sarà possibile assaporare specialità tipiche della
stagione autunnale.
ʄ Venerdì 31 ottobre
RIOLO TERME – 22° Halloween – Samhain
Capodanno Celtico. Dalle 18 il centro si anima con i
giochi, la vita, i bali in un antico villaggio celtico, ai
quali possono partecipare tutti. Alle ore 18 apertura
punti di ristoro in tutto il paese, combattimenti dei
guerrieri, ore 20.30 concerti dei tamburi di Brisighella,
spettacolo teatrale e tanto altro nelle vie del centro.
Alle ore 24 Piazza Mazzanti-Vittoria delle forze
del bene e i Celti incendio del male e spettacolo
pirotecnico.
ALFONSINE – Notte di Holloween – Una festa per
tutti, grandi e piccini. Un percorso illuminato dalle luci
suffuse delle fiaccole, animato da streghe, fantasmi,
folletti e cartomanti, si snoda da piazza Monti, piazza
X Aprile (concerto e luna park horror), piazza Gramsci
(performance di artisti, musica dal vivo).
CASTROCARO TERME – La notte di Ognissanti Visite guidate speciali questa notte alla Fortezza di
Castrocaro, che in occasione della tradizionale Notte
di Ognissanti diventerà in “Castello dei Misteri”. I
tein (James Whale, 1931) sonorizzato dal vivo dagli
OvO, una delle band più innovative del panorama
italiano –; Over your Dead Body, il nuovo film
dell’eclettico regista giapponese Takashi Miike che
si cimenta ancora con l’horror; e l’omaggio al cinema del passato con la rassegna Alienexploitation:
i fake sequel made in Italy di Alien, ovvero cosa
succede quando la casa cinematografica di una
pellicola di successo non registra il nome e il titolo
del film? Che le produzioni selvagge di Cinecittà si
prendono la briga di fare i sequel prima di loro! E,
ovviamente, facendoli passare per pure produzioni
americane. RNFF14 presenta gli incredibili e splatterissimi: Alien 2: Sulla Terra (1980) di Sam Cromwell (ovvero Ciro Ippolito), Alien Contamination
(1980) di Lewis Coates (ovvero Luigi Cozzi) e Alien
Degli Abissi (1989) di Anthony Dawson (ovvero
Antonio Margheriti). La rassegna a cura di Sandro
Prostor Koroval. Per info e programma - www.
ravennanightmare.it
visitatori scopriranno che dalle 20 a notte fonda,
alla luce tremula di centinaia di fiaccole, saranno
accompagnati nelle sale, nelle corti, nei meandri
dell’antichissimo Castello, alla ricerca delle misteriose
e arcane presenze, attorno al fuoco, in compagnia
di fantasmi di armigeri, di streghe, folletti, tra
incantesimi e sortilegi. All’Enoteca del Castello,
trasformata per l’occasione in “Taverna dei Misteri”, ai
visitatori saranno riproposte le tradizionali pietanze
della Romagna toscana. Ingresso a pagamento CERVIA – Halloween Cervia – La notte nera – Dal
primo pomeriggio giostre per bambini, mercatino
straordinario A Spass Par Zirvia, aperitivo e cene a
tema presso i locali in via N.Sauro, musica live e dalle
19.30 sotto la Torre di San Michele apertura stand
della birra, apertura concerti e tanto altro. http://
www.ragazzidellapiazza.it/halloween
ʄ Dal 31 ottobre al 2 novembre
CESENATICO Il Pesce Fa Festa - Sagra
gastronomica d’autunno dedicata al pesce
dell’Adriatico - Nel centro storico, come da
tradizione, troveranno spazio gli stand dei Volontari
dell’Avis - Centro città, Porto Canale Colonia Agip
Ingresso: gratuito
ʄ Dal 24 al 26 ottobre
FORLI’ - Passatempi e Passioni è l’evento
interamente dedicato alle attività creative delle
donne. L’ampia esposizione permette di aggiornarsi
su materiali e attrezzature, mentre, corsi e
dimostrazioni pratiche di migliorare la tecnica. Fiera
di Forlì Via Punta di Ferro Tel. 543 793511 http://
www.fieraforli.it
ʄ Sabato 25 e domenica 26 ottobre
FAENZA - Mostra Ornitologica Nazionale in
Romagna - La Mostra Ornitologica Nazionale in
Romagna è un evento imperdibile per amanti e
allevatori di volatili che si immergeranno in un
mondo variopinto e affascinante. Tante le razze in
mostra e numerosi esemplari rari o curiosi, come i
canarini arricciati, i canarini di colore, esotici, ibridi
e altri ancora. Faenza Fiera srl Viale Risorgimento,
3 – Tel. Tel. 0546.621111 - 0546.620970 - www.
faenzafiere.it
LOCALITÀ DELL’APPENNINO BOLOGNESE (BO) TARTUFESTA 2014 - Viaggio tra i sapori dei colli
bolognesi e il suo territorio. Calendario di ottobre
- Eventi, menù, degustazioni e mercatini sono il
biglietto da visita dei deliziosi prodotti dell’autunno,
ormai già abbondanti nei territori dell’Appennino
bolognese, che ogni anno animano la tradizionale
Tartufesta - Centro del paese – Per programma http://www.provincia.bologna.it/tartufesta/
ʄ Domenica 26 ottobre
FONTANELICE - Il Tartufo. L’oro del Bosco - Mostra
Mercato di tartufo e di altri prodotti del sottobosco.
Mostra di cani da tartufo. Stand gastronomico. Dalle
ore 9,00 alle 18,00 avrà luogo in via VIII Dicembre
BRISIGHELLA – 19° Sagra Copaf dell’Agnellone e
del Castrato Q.C. Presso il parco Ugonia nel centro
di Brisighella. Esposizione, degustazione e vendita
di prodotti tipici. Stand gastronomico con menu a
tema. Per info www.brisighella.org
MEDICINA – Festa d’Autunno o “Venite a quel
paese” Tanti appuntamenti, intrattenimenti, mostre
ed esposizioni. Oltre al mercato straordinario lungo
via Libertà, via Cavallotti e Piazza Andrea Costa,
che si protrarrà per l’intera giornata e al piccolo
Segreteria 0542.43610 (Da lun. a ven. ore 15/19)
www.cavaina.it
Sabato 18 ottobre 2014
Castel Bolognese
Il 24/25/26 ottobre 2014 a Castel Bolognese si
tiene «Fare leggere tutti»
Fare Leggere Tutti è il festival del libro e della lettura che interagisce con le attività espressive.
Quest’anno il tema è “monografico” in quanto si
tratta di eventi legati al libro “Il Gattopardo” di
Giuseppe Tomasi di Lampedusa.
Il festival prevede la realizzazione di un percorso
che prevede la proiezione del film di Luchino Visconti, un balletto di Roland Petit ed un video dal
titolo “Sulle orme del Gattopardo: dal romanzo
al film nella città/set”, mostra delle illustrazioni di
Raffaella di Vaio e dei paesaggi di Carlo Visani.
Ci saranno ancora letture espressive in aggiunta al
film e al balletto, gelati di prodotti rigorosamente
siciliani, esposizione di profumi che richiamano la
Sicilia, manipolazione artistica con carta, colori,
colla per riprodurre il giardino siciliano e oggetti
artistici artigianali.
Saranno per l’occasione a Castel Bolognese durante il festival: Alberto Testa, coreografo del balletto
LIBRI • CONFERENZE
FESTIVAL CULTURALI
www.ilgenius.it
“Fare leggere Tutti”
nel film di Visconti e Donata Rosi Pirrone autrice
del video prodotto per il festival
A completare il programma il seminario sul valore
espressivo della attività performative, esposizione di
macchine da scrivere d’epoca della collezione Enrico Morozzi, Galà di Danza Il “Mio” Gattopardo direzione artistica Arturo Cannistrà a cui partecipano
scuole di danza provenienti dall’Emilia Romagna,
Veneto, Marche, Lazio, Campania, Veneto
Info su facebook: Fare Leggere Tutti
oppure tel. 3396487370
estetica - Ore 17.30 - Gli incontri sono gratuiti,
previa iscrizione telefonica dalle ore 12 alle ore 13
al numero 3311063444 o tramite sms specificando
nominativo e recapito telefonico. Il corso si terrà
presso il - Consultorio familiare dell’Ausl di Imola
(Viale Amendola 8).
Martedì 21 ottobre 2014 ore 20.30
conferenza Il lavoro culturale
in città e in provinciaIntervengono
Michele Antonellini e Ettore Bianciardi
IMOLA - Consultorio familiare AUSL – “Come trovare
una nuova immagine di sé” relatrice Dr.ssa Elisabetta
Marabini, specialista in dietologia e medicina estetica
- Orari: 17.30 Ingresso: libero (iscrizione obbligatoria)
Info: cell. 331.1063444
Martedì 28 ottobre 2014 ore 20.30
presentazione libro
Guida storico-artistica di Lugo,
Faenza e Imola e della Bassa Romagna
IMOLA - Appuntamenti Bimartedì - conferenza Il
lavoro culturale in città e in provincia Intervengono
Michele Antonellini e Ettore Bianciardi Ore 20.30 Informazioni: Bim Biblioteca comunale di Imola Via
Emilia, 80 Imola tel. 0542 /602657 - bim@comune.
imola.bo.it, www.bim.comune.imola.bo.it
ʄ Fino al 31 ottobre
CASTEL BOLOGNESE - Festa del libro - Biblioteca
comunale “Luigi Dal Pane”- Sabato 18 ottobre alla
Sala Ragazzi ore 11 - letture ad alta voce a cura
del gruppo lettori volontari del progetto Nati per
Leggere - domenica 19 Open Day - ore 9 – 12 - Pane e
Internet. Corsi per navigare e vivere con la retea cura
di Stefano Martini (seconda edizione) ʄ Fino al 27 ottobre
ALFONSINE – Mese della fitoterapia - Il mese
di ottobre è dedicato alla fitoterapia, ovvero alle
proprietà benefiche e curative delle piante officinali
e alla medicina naturale. La rassegna include vari
appuntamenti di carattere scientifico e culturale che
si svolgono dal 6 al 27 ottobre 2014, non soltanto ad
Alfonsine ma anche a Cervia e Ravenna.
ʄ Fino all’8 novembre
CASTEL BOLOGNESE - Ballando e danzando tra
i libri Speciale Hallowen Ciak si danza! Balletto e
musical sul grande schermo Il mondo del Gattopardo
vetrina tematica - Biblioteca comunale “Luigi Dal
ʄ Lunedì 20 ottobre
IMOLA - Ciclo di incontri gratuiti “Menopausa.
Un cambiamento naturale” - “Come trovare una
nuova immagine di sé” relatrice Dr.ssa Elisabetta
Marabini, specialista in dietologia e medicina
IMOLA – alla scoperta del “Profondo cielo” – serate
all’osservatorio Astronomico A. Betti via Comezzano
21. Turno di visita ore 20.30 e 21.30. Ingresso gratuito
con prenotazione obbligatoria. Info 334.3156302
www.astrofiliimolesi.it
BUBANO - “CAPRICCI CHE PASSIONE! E MOLTO
ALTRO...” Incontro con i genitori, a cura della dott.
ssa Erika Panzacchi, pedagogista e di Sonia Casotti
,promotrice del progetto Nati Per Leggere ed esperta
di letteratura per ragazzi. Evento gratuito Info:
Biblioteca di Bubano, Via Lume 1905, 054256131,
[email protected] - TORRIONE SFORZESCO DI
BUBANO - Via Lume, 1694 - ORE 21:00
$QGDUSHUPHUFDWLQL
* Venerdì 7/21 novembre, 5/19 dicembre
* IMOLA - MERCATO DELLA TERRA Un luogo dove
fare la spesa direttamente dai produttori, incontrarsi,
conoscersi e stare in compagnia. Prodotti locali scelti
da Slow Food e garantiti da chi li produce. Mercato
Ortofrutticolo - viale Rivalta 12. Ore 16 - 19
* Giovedì 23 ottobre
IMOLA - La spesa in campagna - Parcheggio zona
industriale - Mercatino dei produttori agricoli aderenti alla CIA di Imola - Frutta e verdura di stagione
ma anche formaggi freschi, vino, birra artigianale,
olio e piante - Parcheggio zona industriale – via
Fanin 7 - Orari: 16.30-19.00 - Ingresso: libero
* Tutti i sabati mattina
IMOLA - Presso la Casa d’Asta via Vighi, 18 dalle ore
10 asta privata aperta al pubblico. Venite e divertitevi! Per info www.casadastagwf.it
* Tutti i venerdì
FAENZA - FARMER MARKET “MERCATO DEL
CONTADINO” in Piazzale Pancrazi lato Est (vendita
diretta di frutta e verdura) il Venerdì dalle ore 16.00
alle 19.30
* Domenica 26 ottobre
CERVIA - A SPASS PAR ZIRVIA - Mercatino di gastronomia, artigianato e intrattenimento ogni ultima domenica del mese - Centro storico Il mercatino
mensile è un’occasione per visitare il centro storico e
il borgo marinaro dell’antica “città del sale”. Orario:
9.00 - 21.00. Date successive: 30/11 -28/12 25/01
-22/02 - 29/03 - 26/04 - Ingresso: gratuito
* Tutti i martedì, giovedì, sabato mattina
FAENZA - Mercato ambulante in Piazza del Popolo e Piazza Martiri della Libertà il Martedì, Giovedì e
Sabato mattina
* Lunedì pomeriggio
* FAENZA - Bio Marchè al Centro Commerciale
Cappuccini Via Canal Grande n.44 (vendita diretta di
prodotti biologici certificati) il Lunedì dalle ore 16.30
alle 20.00
* Domenica 2 novembre e 7 dicembre
* MEDICINA - I Portici - Mostra mercato di antiquariato, collezionismo, riuso. Oltre 300 espositori per le
strade del centro storico a partire dalle 7 del mattino.
* Domenica 23 novembre
IMOLA - Rivendo - Vendita e scambio del riusato Le cose negli armadi o in cantina che non usi piu?!
Liberati di tutto vendendo o scambiando con altri …
Trasforma l’ingombro in guadagno! Palagenius – via
Benedetto Croce Orari: 9.00 – 18.30 - Ingresso libero
per i visitatori Info: Genius tel. 0542.24242
* Domenica 26 ottobre
IMOLA - MERCATO DEI PICCOLI ANIMALI
ovini, caprini, uccelli da gabbia e da voliera, colombi, conigli, polli, anatre, ecc.. Mercato Ortofrutticolo
- viale Rivalta 10/12 Orari: 08.00 - 11.00
Ingresso libero - Info cell. 347.5440607
* Tutti i mercoledì
IMOLA - MERCOL BIO - Vendita diretta di prodotti
biologici da aziende agricole locali. Frutta, verdura,
formaggi, carne, miele, farina, vino, pane, olio, pasta.
Centro sociale la Stalla via Serraglio 20/B dalle 16.30
alle 19.30
* Seconda domenica di ogni mese fino al 14
giugno
LUGO - MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO - Mercato ed esposizione di oggetti, mobili, suppellettili
di antiquariato e articoli per hobbisti, ospitato nel
maestoso Pavaglione, in pieno centro storico, accanto alla Rocca Estense. Orario: dalle ore 8.00 alle ore
20.00 Ingresso: gratuito
* Tutti i venerdì
LUGO - BIOMARCHE’ – il Pavaglione ospita il “Biomarché”, mercatino dedicato completamente ai
prodotti biologici del territorio. Il Biomarché offre
ai suoi visitatori prodotti a chilometro zero, ovvero
delle aziende biologiche locali. Vini, formaggi, frutta,
verdura, pane, miele ma anche tessuti, prodotti bio
per la casa e per la bioedilizia, garantiti nella loro salubrità dai controlli previsti dal metodo di agricoltura
biologica. Orario: 17.30 - 20.00 Ingresso gratuito
* Tutti i sabati mattina
LUGO - MERCATO DEL CONTADINO - FARMER’S
MARKET - Vendita di prodotti del territorio direttamente dal produttore al consumatore. Frutta, verdura, formaggi, salumi, marmellate, confetture, miele,
uova. Dalle 8 alle 13. Il mercato si svolge in Piazza I°
Maggio dalle 8.30 alle 13.30.
* Fino al 2 novembre
FORLÌ - IL LIBRO NELLA CITTA’ 2014 - Ritorna
come ogni anno nella Piazzetta della Misura, la mostra mercato dedicata al libro. All’interno dell’area si
possono trovare libri di ogni tipo, dai classici ai moderni, anteprime a prezzi promozionali. Orario: dalle
9.00 alle 23.00 circa - Ingresso: gratuito
* Ogni martedì
RAVENNA - MERCATINO NATURALE E BIOLOGICO. Dalle 17 alle 20 puoi fare la spesa direttamente
dai nostri produttori, frutta, verdura bio, pane, pizze e biscotti, tofu e seitan naturali e in ricette già
pronte, uova, frittate, piadine, crespelle, pasta fatta
in casa, formaggi, prodotti per la pulizia, cosmetici,
bigiotteria e prodotti naturali per capelli, tessuti.
Centro sociale Spartaco via Chiavica Romea, 88.
* Seconda domenica di ogni mese (eccetto
luglio, agosto, dicembre) - 14/09 - 12/10 - 09/11
FERRARA - MERCATINO DEI PRODOTTI BIOLOGICI Gli associati al “Giardino dei semplici” sono operatori che intendono divulgare e promuovere prodotti
naturali biologici, ecologici, erbe aromatiche, spezie,
piante naturali, prodotti del sottobosco, confettura,
prodotti di apicoltura, per la cura del corpo e della
casa, giardinaggio, il tutto sano e naturale attraverso la Fiera del prodotto naturale biologico - Piazza
Trento Trieste dalle 8 alle 19.
* Ogni primo week-end del mese
FERRARA - MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO E
COSE D’ALTRI TEMPI - Al mercatino di antiquariato
e oggetti da collezione si trovano monete, medaglie,
ceramiche e porcellane, pizzi e ricami, soprammobili, cornici e stampe, francobolli, miniature, manoscritti, mobili, vetri, libri, riviste, fumetti, bigiotteria,
oggetti militari, grammofoni e radio. - Piazza Castello e Piazza Savonarola. Orario: dalle 8.00 alle 19.00. Il
mercatino si svolge il primo sabato e domenica del
mese - Ingresso: gratuito
* Ogni seconda domenica del mese
LUGO - MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO I visitatori e i curiosi vi potranno trovare mob li
d’antiquariato, artigianato artistico, oggetti di
ogni collezione e hobbies, suppellettili e criosità nascoste in soffitta che tornano alla luce
negli stand di più di settantacinque espositori.
Centro storico dalle 8 alle 20
* Ultimo sabato di ogni mese
MASSA LOMBARDA - IL MERCATINO DEI RICORDI
- La mostra scambio dell’usato, hobbismo, collezionismo, antiquariato, cose d’altri tempi, si tiene in piazza
Matteotti l’ultimo sabato di ogni mese da settembre a
maggio. centro cittadino Piazza Matteotti - Orario feriale: 8.00 - 17.00 Giorni di chiusura: giugno, luglio, agosto
* Ogni ultima domenica del mese
RIMINI - RIMINI ANTIQUA - mostra mercato dell’antiquariato, modernariato e vintage. In esposizione, i
visitatori possono trovare oggetti d’arredamento e
mobili. E’ possibile trovare ampia scelta di oggetti
selezionati, quali ceramiche, vetri, libri, mobili, bigiotteria, argenti, oggettistica varia, tutto rigorosamente datato o antico. Non sono presenti articoli di
artigianato. Domeniche 28/09, 26/10, 30/11, 28/12
* Primo sabato e domenica di ogni mese
FERRARA - MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO E
COSE D’ALTRI TEMPI - Nel centro storico della Città d’arte, dichiarata patrimonio Unesco, ogni primo
week-end del mese si rinnova l’appuntamento con
il mercatino di antiquariato e artigianato artistico. Al
mercatino di antiquariato e oggetti da collezione si
trovano monete, medaglie, ceramiche e porcellane,
pizzi e ricami, soprammobili, cornici e stampe, francobolli, miniature, manoscritti, mobili, vetri, libri,
riviste, fumetti, bigiotteria, oggetti militari, grammofoni e radio. Piazza Castello e Piazza Savonarola
dalle 8.00 alle 19.00
Letture e incontri in biblioteca,
Sala San Francesco via Emilia 80
IMOLA – I lunedì di Auser - Miscellanea – Cultura
in pillole. Le lettere di Morzar con Donella Mondini.
Centro Sociale Tiro a Segno – via Tiro a Segno 2
Orari: 14.30-16.00 Ingresso: gratuito Info: Auser tel.
0542.33314
ʄ Martedì 21 ottobre
Pane” Piazzale Poggi, 6 – Castel Bolognese Per
informazioni: tel. 0546.655827 e-mail: biblioteca@
comune.castelbolognese.ra.it
APPUNTAMENTI BIMARTEDÌ
A IMOLA
Presentazione del libro di Pierluigi Moressa.
Con la partecipazione di Giacomo Sangiorgi
Martedì 4 novembre 2014 ore 20.30
presentazione libro
Il libro delle vergini imprudenti
Da un’idea di Beatrice Monroy,
con la partecipazione di Muriel Pavoni
INFORMAZIONI:
BIM BIBLIOTECA COMUNALE DI IMOLA
Via Emilia, 80 Imola tel. 0542 /602657
[email protected]
www.bim.comune.imola.bo.it
Fiera di san Rocco/Gotica Romagna. Ore 20:30
IMOLA – Storie di Palazzo - Ciclo di visite guidate
a quattro Palazzi Imolesi – II° ed.ne – Visita al
Palazzo Miti Zagnoni via Emilia, 44 ore 14.30 - Le
visite saranno tenute da una guida specializzata Il
ritrovo è previsto davanti all’ingresso del palazzo 10
minuti prima dell’inizio della visita Palazzo Sersanti
– piazza Matteotti 8 Orari: 14.30 - Ingresso: gratuito
con prenotazione obbligatoria (max 30 persone) Info: IAT tel. 0542.602207
FAENZA – Visita guidata - Il Palazzo Degli Studi
Di Faenza Da Evangelista Torricelli a Dino Campana.
Ritrovo: Via Santa Maria dell’Angelo 1 – Ore 15.00 Informazioni e prenotazione obbligatoria: PRO LOCO
FAENZA – Voltone Molinella 2 tel/fax 0546 25231
[email protected] http: www.prolocofaenza.it
IMOLA – CISE (Centro Italiano di Studi
Egittologici) - secondo incontr alle ore 16, presso la
Sala del Risorgimento per conoscere e approfondire
la scrittura. Scrittura che può essere utilizzata come
segno di devozione, come nel caso dei graffiti che
costellano i muri della via processionale del tempio di
Amon a Karnak, o scrittura come mezzo di esercizio
dell’oniromanzia, l’arte di interpretare i sogni.
3HULQIR6LOYLD
ʄ Martedì 21 ottobre
LUGO - Mondovisioni 2014 - I documentari di
Internazionale - Concerning violence di Göran Hugo
Olsson | Svezia/Stati Uniti/Danimarca/Finlandia,
2014, 85 minuti. Info: Biblioteca Trisi Tel: 0545 38556
- La rassegna si svolge presso il Salone Estene nella
Rocca di Lugo, in pieno centro cittadino. Orari: ore
21.00 Prezzo: ingresso libero
ʄ Giovedì 23, venerdì 24, sabato 25 ottobre
IMOLA - Tre sere, tre incontri a tema. Anoressia,
bulimia e disturbi del comportamento alimentare Panico e disturbi d’ansia - Meditazione del cuore. Per
partecipare 349.5308186
ʄ Venerdì 24 ottobre
IMOLA – Cise Imola sostiene l’evento alle ore 18.00
presso la Biblioteca Comunale Sala San Francesco, via
Emilia 80 ad Imola il dott. Luigi Prada con “Le arti della
divinazione nell’Egitto antico tra scienze e magia:
nuovi papiri delle biblioteche templari egizie”.
IMOLA - La sicurezza per gli anziani – Confesercenti
- Incontro pubblico - Tavola rotonda con la
presenza dei rappresentati delle Forze dell’Ordine Confesercenti – via Cavour 111 Orari: 14.30 Ingresso:
libero Info: Confesercenti tel. 0542.32590
IMOLA – Luigi Prada – Conferenza di egittologia Le
arti della divinazione nell’Egitto antico tra scienze e
magia: nuovi papiri delle biblioteche templari egizie
con Luigi Prada, Università di Oxford. BIM Biblioteca
Comunale – via Emilia 80 Orari: 18.00 Ingresso:
gratuito Info: CISE tel. 0542.27373
ʄ Dal 25 ottobre al 1 novembre
RAVENNA - RAVENNA NIGHTMARE FILM FEST Festival Internazionale del cinema Horror - Italian
Capital of Horror Cinema XII edition - Per informazioni:
Via Mura di Porta Serrata 13, 48100 Ravenna, Italy Tel +39.0544.201456 dal lunedì al giovedì dalle ore
8.00 alle ore 12.00 [email protected] www.
ravennanightmare.it www.startcinema.it
ʄ Sabato 25 ottobre
RIOLO TERME - Notte al Castello - Per bambini e
ragazzi coraggiosi… una intera notte da trascorrere
all’interno dell’antica Rocca di Riolo Terme, tra letture
animate e giochi nella suggestione dell’oscurità e del
mistero… Un’esperienza indimenticabile! La serata si
svolgerà al raggiungimento del numero minimo di 10
partecipanti(prenotazione obbligatoria) Euro 16,00.
FAENZA – 70° Anniversario della liberazione di
Faenza dal nazifascismo - palazzo delle Esposizioni
corso Mazzini “Victory Party” serata a tema a cura di:
ʄ Sabato 25 e domenica 26 ottobre
FAENZA – Aves Expo’ 2014 – Market Nazionale
di volatili domestici di pregio. Il pubblico potrà
ammirare un fantastico mondo di colori e forme
accompagnati dal canto di queste creature alate
frutto del paziente lavoro di allevamento e selezione.
Inoltre, domenica mostra collaterale canina, aperta a
tutte le razze. Faenza Fiere Via Risorgimento.
Domenica 26 ottobre
RIOLO TERME - In occasione di Halloween - Crea
Alla Rocca…Maschere Mostruose - Laboratorio
creativo di maschere per la notte più spaventosa dell’
anno. Ore 15.00
FAENZA - Quando la creatività diventa armonia
Ikebana: riciclare sulla via dei fiori. Origami: giocare
con la carta a cura di Monica Piancastelli e Galileo
Foschini Per bambini dagli 8 anni. Prenotazioni
(massimo 20 posti) dall’8 ottobre al numero
333.8369893 piazza Nenni 2 – Faenza ORE 16/18
MOSTRE
ʄ Dal 18 ottobre al 2 novembre
FAENZA - Mostra per il 35 anniversario del
gemellaggio Faenza Toki Esposizione dei ceramisti
da Toki Tsukamoto Haruhiko (Oribe), Hayashi
Kyosuke (Ki-seto) e Sakai Hiroshi (Shino) Galleria
comunale d’arte, Voltone della Molinella 4/6 – Faenza
Aperto dal martedì a venerdì dalle 16.00 alle 19.00.
Sabato e domenica 10.00-12.00 e 16.00-19.00
(inaugurazione sabato 18 ottobre, ore 18.00) Informazioni: 329.2107538
ʄ Fino al 23 ottobre
FAENZA – Mostra di quadri dell’artista Martino Neri
– pittore ed incisore faentino, presso Artcafe di F
ʄ Da giovedì 23 ottobre
FAENZA- Esposizione di foto a colori di Massimo
Raccagni, presso l’ART CAFE’ (Caffè delle Arti). Viale
Baccarini 42, Fenza ( ex Caffè delle arti) Faenza fb.
fabriziaartcafè. Email [email protected]
ʄ Fino a lunedì 27 ottobre
IMOLA - Ascolta, il tempo che … vola - Mostra di
pittura - Esposizione di Giovanni Pastore - Palazzo
Sersanti – piazza Matteotti 8 - Orari: 13.00 – 24.00
Ingresso: libero - Info: Pastore 051.728124 – cell.
340.6111319
ʄ Fino a giovedì 30 ottobre
IMOLA - Aspettando, ricordando ... Imola in
musica scelta di fotografie partecipanti ai concorsi
- Nuova scuola di musica Vassura-Baroncini - via
F.lli Bandiera 19 Orari » Da lunedì a venerdì 12.0020.30 (mercoledì fino alle 22.00) Chiuso Sabato e
Sabato 24
18 ottobre
maggio 2014
Fino al 1 novembre
Imola - JAZZART ALLA PRIMOLA
La mostra JazzArt di Francesco di Santo esposta
presso il Centro Culturale e Ricreativo Auser Primola di Via Lippi 2/C a Imola propone opere che
ritraggono strumenti musicali jazz avvolti dalle
fumose atmosfere dei locali, rievocati grazie alla
sapiente combinazione di colori, forme e materiali
come il PVC combusto sulla tela. Gli strumenti non
vengono rappresentati nella loro interezza, ma a
partire da particolari riconoscibili che, guardandoli e ascoltandoli con attenzione, danno vita a
formidabili melodie jazz. La mostra è aperta fino a
sabato 1 novembre 2014 nei seguenti orari - tutte le
sere dalle 18 alle 21:30, martedì e giovedì dalle 15 alle
21:30, sabato mattina dalle 9:30 alle 12:3 Per ulteriori
informazioni: segreteria Primola 0542-27130 info@
primola.it
www.ilgenius.it
ore 21:30 - Il Martedì e Giovedì dalle ore 15 alle ore
21:30 - Il Sabato mattina dalle ore 9:30 alle ore 12:30
ʄ Da Sabato 6 a domenica 21 dicembre
FAENZA - presso la Prospettiva (Fontanone) la
Banca del Tempo presenta mostra pagine originali
di giornali locali e nazionali sulla liberazione di
Faenza novembre-dicembre 1944
ʄ Fino al 28 dicembre
FAENZA – Mostra su Dino Campana - In occasione
delle celebrazioni dei cento anni dalla pubblicazione
dei Canti Orfici, promosse dall’assessorato alla Cultura
del Comune di Faenza e dalla Biblioteca comunale
manfrediana, tutte le opere citate da Dino Campana
saranno esposte e riunite nella sala Donatello della
Pinacoteca comunale, quasi a voler comporre con
questo percorso la piccola pinacoteca faentina di
Dino Campana. La mostra sarà visitabile negli orari
di apertura della Pinacoteca (il sabato e la domenica
dalle 10.00 alle 18.00) - Via S.M. dell’Angelo 9 ʄ Fino a dicembre
FORLI’ - Galleria a Cielo Aperto - Seconda edizione
della “Galleria a cielo aperto” promossa dall’Ass.
Culturale via Regnoli 41, in collaborazione con il
Comune di Forlì e finalizzato alla riqualificazione e
rivitalizzazione di questa strada del centro storico.
domenica Ingresso libero – Info: Vassura-Baroncini
tel. 0542.602470 IMOLA - Mettiamoci in … mostra scelta di fotografie
partecipanti ai concorsi fotografici di Imola in Musica
- Nuova Scuola di musica Vassura-Baroncini – via
F.lli Bandiera 19 – Orari: da lunedì a venerdì 10.0013.00; martedì anche 15.00-18.00 - Chiuso sabato e
domenica ingresso libero – Info: Vassura Baroncini
tel. 0542.602470
ʄ Fino a venerdì 31 ottobre
TOSSIGNANO - mostra “Il Vetro di Pietra - il Lapis
Specularis nel mondo romano dall’estrazione
all’uso” - La mostra che resterà aperta fino alla fine
di ottobre, vuole documentare questa importante
scoperta ed offrire ad un ampio pubblico e alle
scolaresche l’opportunità di ampliare le conoscenze
su un specifico periodo storico che si connette
strettamente con il nostro territorio e in particolare
con il Parco regionale della Vena del Gesso
Romagnola. - Palazzo Baronale, P.zza Andrea Costa, 9
Tossignano - www.parchiromagna.it
ʄ Fino a sabato 1° novembre LUGO – “Sopra tutto” Espone Maurizio Pilò, www.
ma-se.info – via Foro Boario, 83 – martedì venerdì
9.30, 17.30 e sabato 9.30,13
ʄ Fino a sabato 1 novembre
IMOLA - Primola Espone Francesco Di Santo - Gli
strumenti musicali, voci protagoniste della musica
afro-americana, sono il centro del progetto JazzART.
La mostra rimarrà aperta tutte le sere dalle ore 18 alle
ʄ Fino al 31 dicembre
FAENZA - Nell’antico palazzo rosso. Dino Campana
visitatore della Pinacoteca di Faenza - Pinacoteca
Comunale, Via S.Maria dell’Angelo 9 Info: tel. 0546
680251 - 0546 660799 Orari di apertura: sabato e
domenica ore 10 / 18
RAVENNA - Museo Dantesco - Un museo della
città dedicato a Dante Alighieri -- Il Museo Dantesco
si trova all’interno del Centro Dantesco dei Frati
Minori, nella suggestiva cornice degli Antichi
Chiostri Francescani a pochi passi dalla Tomba di
Dante Alighieri. L’esposizione si avvale di numerosi
contributi video e di prodotti multimediali, tra i quali
le versioni della Commedia in più lingue, al fine di
coinvolgere i visitatori di tutte le nazionalità ed età.
Museo Dantesco - Via Dante Alighieri, 4/6 - Giorni di
chiusura: lunedì Orario: martedì – domenica 10.0018.00 Ingresso: a pagamento
CESENA - Passaggio Tra Arte e Verde - Mostra
dello scultore cesenate Leonardo Lucchi - Centro
storico - vicolo Cesuola e vicolo Stalle - un’esposizione
permanente di opere in bronzo di Leonardo Lucchi
con installazioni di verde a cura di sTreet Italia. Orario: 9.00-12.30 e 17.00-19.30 – Ingresso gratuito.
ʄ Fino al 6 gennaio
RIMINI - Rene` Gruau - Renato Zavagli detto René
Gruau - Spazio espositivo permanente - Litografie,
schizzi, disegni, bozzetti, dipinti, riviste di moda,
pagine e affiches pubblicitarie, oggetti in tessuto,
cartoline, opuscoli, cartelli vetrina, piatti in ceramica
e libri documentano la vasta produzione artistica di
Renato Zavagli detto Renè Gruau, svolta nel campo
dell`illustrazione di moda. Museo della Città - via
Tonini n. 1 Orario Feriale : da martedì a sabato (chiuso
lunedì non festivo): 8.30 - 13 e 16 - 19 (Invernale);
14 - 23 e martedì e giovedì anche 10 - 12.30 (Estivo);
Orario Festivo : Festivi: 10 - 12.30 / 15 - 19 (Invernale);
17 - 23 (Estivo) Ingresso : gratuito
Medicina
Città
Mostra e presentazione del libro
di Simone Martinetto “Senza la memoria” !
Finto testo
Sabato 18 ottobre, alle ore 18.00, presso la
Chiesa del Carmine, si terrà l’inaugurazione
della mostra fotografica di Simone Martinetto
dal titolo “Senza la memoria”, cui seguirà alle
ore 19.00, presso la Sala Auditorium, la presentazione del libro, dall’omonimo titolo, sempre
dello stesso autore.
La mostra fotografica e il libro di Martinetto prendono vita dalla volontà dell’autore di raccontare la
storia di sua nonna Valentina che ha grandi difficoltà a ricordare e quindi si aiuta e l’aiutano cospargendo la casa di biglietti sui quali sono appuntati
i gesti da compiere, i cibi da mangiare, i suggerimenti dei
parenti. Il
risultato
che ne esce
è un viaggio dallo
sguardo
a m o r evole
e
intenso
in
un
mondo silenzioso
e privato.
“Senza la memoria” è stato premiato con molti
importanti riconoscimenti, è stato esposto in oltre 20 mostre in giro per l’Europa e gli Stati Uniti
e per la prima volta viene presentato a Medicina
con un allestimento “site specific” nella chiesa
sconsacrata del Carmine.
La mostra “Senza la memoria” sarà visitabile
fino a domenica 2 novembre (giovedì dalle
10.00 alle 12.00 – sabato e domenica dalle 10.00
alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00). Il libro “Senza
la memoria”, edito da Pazzini Editore, sarà presentato attraverso un dialogo con l’autore insieme
a Pier Francesco Frillici, critico e storico dell’arte,
Francesco Diemoz, collezionista d’arte e produttore del libro e Sonia Ciarlatani, operatrice e animatrice nella Casa Residenza Anziani di Medicina.
Due parole sull’artista..
Simone Martinetto. Nato a Torino il 30 dicembre del
1980, lavora come artista, fotografo professionista
e insegnante di fotografia. Ha cominciato a fotografare quando il nonno, poco prima di morire, gli ha
regalato la macchina fotografica che aveva comprato in occasione della sua nascita. Ha esposto in
circa cinquanta mostre in Europa e negli Stati Uniti,
tra cui si ricordano quelle presso la galleria Claudio
Bottello Contemporary di Torino, l’ISCP’s Gallery di
New York, i 49B Studios di New York e il Frost Art Museum di Miami.
RASSEGNE CINEMATOGRAFICHE, FILM, DOCU-FILM
IMOLA
m$*/&."$&/53"-&
4"-"#$$$*55‰&$6-563"
Via Emilia, 210 - Tel. 0542.33696
LA MOGLIE DEL CUOCO
sabato 18: 18.30 - 20.45 - 22.30
domenica 19: 16.00 - 18.00 - 21.15
lunedì 20: 21.15
RASSEGNA ENGLISH MOVIE IN ACTION:
THE FAULT OF OUR STARS (COLPA
DELLE STELLE) martedì 21: 21.15
m$*/&."$3*45"--0
Via Appia 30 - Tel. 0542.23033
Programma fino al 20 ottobre
MAZE RUNNER - IL LABIRINTO
feriali ore 20.15 - 22.30
sabato ore 17.45 - 20.30 - 22.30
festivi ore 16.00 - 18.30 - 21.00
lunedì ore 21.00
martedì riposo
GUARDIANI DELLA GALASSIA
da mercoledì 22 ottobre
m$*/&."5&"530044&37"/;"
Via Venturini 18 - Tel. 0542.25860
RASSEGNA 2DI’ GUSTO CENA + CINEMA
Mercoledì 22 e Giovedì 23 ottobre
FATHER AND SON di Hirokazu Kore - Eda
Puoi cenare nelle sere di proiezione nei locali
aderenti, al prezzo convenzionato di Euro 15
(comprensivo di ingresso al cinema). Tutte
le proiezioni hanno inizio alle ore 21.30 Ingresso con tessera associativa (costo 2 euro
valida per tutto l’anno 2014) Intero Euro 5 Ridotto Euro 4,50
m$*/&."%0/'*03&/5*/*
V.le Marconi 31 Tel. 0542/28714
IL GIOVANE FAVOLOSO
sabato 18 ore 20.00 - 22.30
domenica 19 ore 15.30 - 18.15 - 21.00
mercoledì 22 ore 21.00
RASSEGNA DOCUFILM: TERRA DI TRANSITO di
Paolo Martino lunedì 20 ore 21.00
RASSEGNA IMOLA JUNIOR CINEMA:
DRAGON TRAINER 2 sab 18 ore 15.00 - 17.00
NUT JOB sab 25 ore 15.00 - 17.00
m$*/&."$"116$$*/*
Via Villa Clelia, 12 - Imola - Tel. 0542.31009
Biglietto: - Intero: 5,00 € - Ridotto: 2,50 € ai minori di
25 anni - Carnet: 22,50 € valido per 5 ingressi
LA RAGAZZA DEL DIPINTO
sabato 18 e domenica 19 ore 21.00
LE NOZZE DI FIGARO
martedì 21 ore 19.00
SONG’E NAPULE
sabato 24 e domenica 25 ore 21.00
RASSEGNA IMOLA JUNIOR CINEMA:
TARTARUGHE NINJA
domenica 26 ore 15.00 - 17.00
FAENZA
m$*/&%3&".
Via Granarolo 155 www.cinedream.it
Programma fino al 22 ottobre
• TUTTO PUÒ CAMBIARE
• I DUE VOLTI DI GENNAIO
• E FUORI NEVICA
• DISNEY JUNIOR PARTY
• MAZE RUNNER - IL LABIRINTO (VM14)
• THE EQUALIZER - IL VENDICATORE
• TUTTO MOLTO BELLO
• LUCY
• FRATELLI UNICI
• ANNABELLE (VM14)
• BOXTROLLS
• PONGO
• AMORE CUCINA E CURRY
LAST MINUTE A 4 EURO: E FUORI NEVICA
RASSEGNA ENGLISH MOVIE: AMORE CUCINA E
CURRY martedì 21 ore 21.00
EVENTI : FIGARO martedì 21 ottobre ore 19.00
ANTEPRIMA : GUARDIANI DELLA GALASSIA
da mercoledì 22 ottobre ore 20.20 - 21.00 - 22.45
m$*/&."4"35*
Via Scaletta, 10 Tel. 0546.21358
IL REGNO D’INVERNO
sabato 18: 21.00
domenica 19: 16.00 -21.00
lunedì 20 - martedì 21 - mercoledì 22: 21.00
m$*/&."*5"-*"
Via Cavina, 9 Tel. 0546.21204
IL GIOVANE FAVOLOSO
sabato 18: 21.15
domenica 19: 17.00 - 21.15
martedì 21 - mercoledì 22: 21.15
RASSEGNA I POMERIGGI DELLA CASA DI PINOCCHIO:
PLANES 2 MISSIONE ANTINCENDIO
sabato 18: 17.00
domenica 19: 15.00
RASSEGNA LUNEDÌ CULT MOVIE:
UNDER THE SKIN lunedì 20 ore 21.15
Biglietto: 4,00 € - L’ingresso alle proiezioni del
Circolo Cappuccini è riservato ai soci. Tessera 1,00 €
CASTEL SAN PIETRO TERME
m$*/&."+0--:
Via Matteotti, 99 - Tel. 347/4238370
LUCY
sabato 18 ore 17.00 - 19.00 - 21.15
domenica 19 ore 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.15
lunedì 20 ore 21.15
RASSEGNA I MERCOLEDÌ DEL JOLLY (INGRESSO 5 EURO):
PAZZA IDEA mercoledì 22 ore 21.15
CASTEL BOLOGNESE
m$*/&.".0%&3/0
Via Morini, 24 - 0546.55075
LA BUCA sabato 18 ore 21.00
domenica 19 ore 17.30 - 21.00
JOE giovedì 23 ore 21.00
FESTIVAL “FARE LEGGERE TUTTI”:
IL GATTOPARDO venerdì 24 ore 21.00
TOSCANELLA DI DOZZA (BO)
Via Emilia, 21 - Tel. 0542.672817 - 348.3609596
E-mail: [email protected]
ORARI: 15.30-19.00 - Sabato 9.00 - 12.30
PIAN DEL VOGLIO (BO)
Via Appennino, 28 - Tel. 346.8646671
E-mail: [email protected] - Solo su appuntamento
DIMARO (TN)
Via Campiglio, 89 - Tel. 0463.974065 - Fax. 0463.974215
E-mail: [email protected] - Solo su appuntamento
Porta calore nella tua vita
Vendita e installazione
CALDAIE e STUFE a LEGNA e PELLET
Vendita e installazione
solare termico
detrazioni fiscali
50%-65%
TERMOSTUFA A PELLET
Riscalda circa 110 mq.
Offriamo
un servizio a
STUFA A PELLET CANALIZZABILE
Riscalda circa 100 mq.
360°
Sopralluoghi gratuiti
Installazione, manutenzione
Assistenza
post vendita
INSERTO A LEGNA
Riscalda circa 85 mq.
Installazione e pulizie
canne fumarie
Vendita legna e pellet
con consegna anche a domicilio
Centro assistenza autorizzata
Installazione e manutenzione straordinaria
di stufe, caldaie e canne fumarie
Pulizie e videoispezioni canne fumarie
Progettazione e installazione
di impianti termo sanitari
FINANZIAMENTI TASSO Ø salvo approvazione finanziaria