/,)(/21*
/($51,1*
Trimestrale di informazione socio-sanitaria
Anno I - n° 4 - 2010
Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% Aut. CBPA-SUD/NA/131/2009:
Decreto di Autorizzazione del Presidente del Tribunale di Cosenza n. 844 del 9/10/2008
Tiratura 6000 copie.
Preparare
i medici
del domani
Intervista
al Preside De Sarro
Bernardino Telesio
e la medicina
La motivazione
alla formazione
Prof. Giovanbattista De Sarro,
Preside della facoltà di Medicina
e Chirurgia dell’Università
Magna Graecia di Catanzaro.
/,)(/21*
/($51,1*
La motivazione alla formazione
GL1LFROD%HQHGHWWR
(
VLVWRQRSHUVRQHGRWDWHGLHQRUPLFDSDFL
WjHLQJUDGRGLRWWHQHUHJUDQGLULVXOWDWL
PHQWUH HVLVWRQR GL FRQWUR SHUVRQH SULYH GL
VFUXSROL FKH UDJJLXQJRQR PDJJLRUL ULVXOWDWL
FRQPHWRGLGLVRQHVWL3UHQGHUHPRLQFRQVLGH
UD]LRQHVRORLSULPLSLFRQVRQLDOODPDJJLRU
SDUWH GL QRL FKH LQ YDORUL PRUDOL H GL FLYLOH
FRQYLYHQ]DQHFRQGLYLGRQRO·HVVHQ]HHWLFKH
,Q TXHVWD QRVWUD VRFLHWj GRYH HPHUJH SUH
SRWHQWHPHQWHXQDQXRYDÀORVRÀDGLYLWDRGL
FRQYLYHQ]DFRVLGGHWWDIDWWDGHOO·DSSDULUHGHO
SUHGRPLQDUH GHJOL DYDQ]DPHQWL GL FDUULHUD
GHWHUPLQDWD VXOO·KXPXV SROLWLFRVLQGDFDOH GL
DSSDUWHQHQ]DQRLSRVVLDPRGLYHQWDUHFRORUR
FKHDWWLYDQRLOFDPELDPHQWR0DFRPHSXz
DWWXDUVLWXWWRTXHVWR"8QRGHJOLHOHPHQWLFKH
FDUDWWHUL]]DQR TXHVWR FDPELDPHQWR q OD IRU
PD]LRQH)RUPDUVLYXROGLUHFUHVFHUH
QHOOHFRPSHWHQ]HHTXLQGLFRQRVFHUH
GLVFXWHUH DIIHUPDUH H FRQGLYLGHUH
LGHHRSLQLRQLSURJHWWLFKHQHOODFR
UDOLWjVRFLDOHSHUPHWWRQRGLFDPELD
UH LO VLVWHPD H GL SURPXRYH U H
YDORUL FKH VLDQR LQGLUL]]DWL
DOO··XRPRSHUVRQD /D SUL
PD FRVD GD IDUH q DSULUVL
DOOHQRYLWjHLQFXULRVLUVLSHU
WXWWR FLz FKH FL SHUPHWWH GL
FRQRVFHUHO·DOWURJOLDOWULOH
FRVH´OHPHUDYLJOLHGHOFUHD
WRµFRPHLQYLWDLO6DQWR3DGUH
3DSD%HQHGHWWR;9,SUHQGHUHH
PDQWHQHUHJOLLPSHJQLSULPDFRQQRL
VWHVVLHGLFRQVHJXHQ]DFRQJOLDOWUL/D
ÀGXFLDLQVHVWHVVLSURSULRSHUFKpHVSULPHXQ
LQWHUHVVHVLQFHURGLFRQRVFHQ]DGHOOHSHUVRQH
H GHOOD VRFLHWj QHO VXR LQVLHPH SUHGLVSRQH
DOODULFHUFDQRQVRORGHOSURSULREHQHVVHUHPD
DQFKH GL TXHOOR GHJOL DOWUL ,Q VLQWHVL LO GLUH
´ LR PL FXUR GL WHµ ´YRJOLR FKH WX JXDULVFDµ
GLYHQWDXQDGHFLVLRQHDOLPHQWDWDGDOODFRQR
VFHQ]D H GDOOD FRQVDSHYROH]]D GHO IDUH EHQH
LO SURSULR GRYHUH FKH VH QRQ FRUUHWWDPHQWH
DSSOLFDWR GLYHQWD XQ IDU IXRUL GDOOD QRUPD
FKH DWWLYD LO SURFHVVR DVVLFXUDWLYR GL WXWHOD
GHOGHEROH1HOODJOREDOL]]D]LRQHGHOIDUH
GHOPHUFDWRHGHOODWHFQRORJLDOHFRQRVFHQ]H
DFTXLVLWHGLYHQWDQRREVROHWHPROWRSLUDSL
GDPHQWHGLTXDQWRDFFDGHYDQHOSDVVDWRHGL
XQSDVVDWRPROWRUHFHQWH,WDOHQWLQDWXUDOLL
SURSUL DWWHJJLDPHQWL OH FRPSHWHQ]H FRQVH
JXLWH FRQ OD FRQRVFHQ]D H O·DJJLRUQDPHQWR
GLYHQWDQR OR VSHFLÀFR GHOOD QRVWUD SURIHV
VLRQDOLWjFKHQHOFRQVHJXLUHLOJLXVWRJXDGD
JQRFRQWULEXLVFHD´IDUHODGLIIHUHQ]Dµ,
ULVXOWDWLFKHVLFRQVHJXRQRFRQODIRUPD]LRQH
HO·DJJLRUQDPHQWRSHUPHWWHUDQQRLOUDJJLXQ
JLPHQWR GL XQ SRWHUH FKH VL GHYH LQWHQGHUH
FRPHODFDSDFLWjPDJJLRUHGLVHUYLUHO·XRPR
H OD VRFLHWj 4XHVWD FDSDFLWj REEOLJD O·DQD
O L V L
GHOODSUHVWD]LRQHSDVVDWDDWWXDOHH
TXHOODSUHYLVWDSHULOIXWXUR3UR
PXRYH OD ULFHUFD O·HYLGHQ]D
VFLHQWLÀFD O·HVHUFLWD]LRQH H
O·DSSOLFD]LRQH DWWLYD O·DVVXQ
]LRQH GHOOD UHVSRQVDELOLWj SUR
PXRYHQGR OD ÀGXFLD LQ Vp H
QHJOL DOWUL 4XHVWD VHPSOLFH
GLVDPLQD PL GLVSRQH D IDUH
IRUPD]LRQH D SURPXRYHUH OH
FRQRVFHQ]HDFRQGLYLGHUHLSURJHW
WLDVWLPRODUHODULFHUFDDVSHULPHQWDUH
OHDWWLYLWjHGDYHULÀFDUQHO·HIÀFDFLD,Q
GXFHLOFDPELDPHQWRDOLPHQWDLOGHVLGHULR
GHO VHUYL]LR FRPSHWHQWH DO VRIIHUHQWH FKH
QHOVDFULÀFLRTXRWLGLDQRGHOIDUHDOL
PHQWDLOVDSHUHPDIRQGDPHQWDOPHQWH
LPSHJQDQHOO·µHVVHUHLQIHUPLHUHµ/D
VWUDGD q OXQJD GLIÀFLOH H VL VSDOPD
QHOO·LQWHUDYLWDSURIHVVLRQDOH1RQFL
VLGHYHPDLVHQWLUHDUULYDWLGREELDPR
VHPSUHDYHUVHPSUHYRJOLDGLLPSDUDUH
FRQXPLOWjFRQVHUHQLWjHSD]LHQ]DULFRUGDUVL
FKHGDVROLQRQVLYDGDQHVVXQDSDUWHPHQWUH
LQVLHPH DJOL DOWUL VL FRVWUXLVFH VHPSUH TXDO
FRVD GL EXRQR GD FRQGLYLGHUH $UULYHGHUFL
LQ TXDOFKH DXOD SHU ULWURYDUFL H FRQGLYLGHUH
LOQRVWURSURJHWWRGLYLWD´(VVHUH,QIHUPLHUHµ
'RFHQWH&,0HG
&RUVRGL/DXUHDLQ,QIHUPLHULVWLFD
8QLYHUVLWjGHJOL6WXGL´0DJQD*UDHFLDµ&]
/,)(/21*
/($51,1*
Chi forma l’informatore?
GL$QQDOLVD0DFUu
,
O PRQGR GHOO·LQIRUPD]LR
QH VFLHQWLÀFD GHO IDUPD
FR q XQ PRQGR FRPSOHVVR
H YDULR FKHQRQRVWDQWH OD
UHJRODPHQWD]LRQH
DYYHQXWD QHJOL DQQL
Q R Y D Q W D F R Q V H U Y D
HOHPHQWL GL HWHURJH
QHLWj H GLIIHUHQ]LD
]LRQH DOO·LQWHUQR GHL
SURÀOL SURIHVVLRQDOL
FRLQYROWL
*OL ,6) VRQR LQIDWWL
ÀJXUH DO OLPLWH WUD L
GLYXOJDWRUL GL FRQR
VFHQ]DHLUDSSUHVHQ
WDQWL GL FRPPHUFLR
VHFRQGR LO TXDGUR
QRUPDWLYRLQFXLRSH
UDQR LO ORUR FRPSLWR
GRYUHEEH DWWHQHUVL
DOOD´IRUPD]LRQHµGHL
PHGLFLFOLHQWL PD
SHUOH$]LHQGHIDUPD
FHXWLFKH GL FXL VRQR
GLSHQGHQWL O·RELHW
WLYR QHDQFKH WURSSR
FHODWR q SURPXRYHUH
ODYHQGLWDGHLIDUPDFL
ORURDIÀGDWL
$OO· ,6) VRQR SHUWDQWR UL
FKLHVWHGRWLGLFRPXQLFD]LR
QH DIIDEXOD]LRQH JHVWLRQH
GHOOHULVRUVHXPDQHIRUPD
]LRQH VFLHQWLÀFD FRVWDQWH
ROWUH DG HVVHUH HVSHUWL GL
PDUNHWLQJVLGHYHHVVHUHXR
PLQLGLVFLHQ]DLQJUDGRGL
UHOD]LRQDUVL TXDVL DOOD SDUL
FRQ L SURSUL LQWHUORFXWRUL
VHQ]D SHUGHUH GL YLVWD JOL
RELHWWLYLD]LHQGDOLVSHVVRLQ
JUDGRGLLGHDUHSURPXRYHUH
HUHDOL]]DUHHYHQWL(&0GH
VWLQDWLDLPHGLFL
/D PDJJLRU SDUWHGHJOL,6)
DG HFFH]LRQH GL TXHOOL FKH
KDQQR JRGXWR GHOOD VDQDWR
ULD VXFFHVVLYD DOOD ULIRUPD
GHO VHWWRUH q ODXUHDWR LQ
PDWHULH VFLHQWLÀFKH TXD
OL )DUPDFLD &7) 6FLHQ]H
%LRORJLFKH &KLPLFD 0H
GLFLQD 9HWHULQDULD HG ,Q
IRUPD]LRQH 6FLHQWLÀFD GHO
)DUPDFRHPROWLVRQRLVFULW
WLDLULVSHWWLYL2UGLQL3URIHV
VLRQDOLTXHVWLVRQRSHUWDQWR
VRWWRSRVWL DOO· REEOLJR GHOOD
IRUPD]LRQH FRQWLQXD 0D
TXDOH SURSRVWD IRUPDWLYD q
LQGLUL]]DWD D WXWWL TXHL IDU
PDFLVWL ELRORJL R FKLPLFL
FKH QRQ HVHUFLWDQR OD SUR
IHVVLRQH SHU OD TXDOH VRQR
DELOLWDWL H VYROJRQR LO ODYR
UR GL ,6)" Y3HUVRQDOPHQWH
VRQR XQD IDUPDFLVWD ²,6)
FKHKDODIRUWXQDGLODYRUDUH
SHU XQ·D]LHQGD IDUPDFHXWL
FD FKH ID GHOOD IRUPD]LRQH
GHL SURSUL GLSHQGHQWL XQ
SXQWR GL IRU]D H GL RU
JRJOLR WDQWR GD DYHU
HODERUDWR XQ SURJHWWR
GL HGXFD]LRQH FRQWLQXD
REEOLJDWRULR GHQRPL
QDWR (&5 &RPH OD
PLDWDQWHDOWUHD]LHQGH
VL VRQR DGRSHUDWH SHU
JDUDQWLUH DOWL OLYHOOL GL
FRQRVFHQ]HSHULSURSUL
,6) WUDPLWH O·DGR]LRQH
GL JLRUQDWH GL VWXGLR
FRUVLLQWHUDWWLYLWHVWRQ
OLQH
7XWWDYLDVDUHEEHJUDWLÀ
FDQWHHPROWRSURÀFXR
DQFKH SHU DVVROYHUH
DOO· REEOLJDWRULHWj FKH
O·LVFUL]LRQH DOO·RUGLQH
FRPSRUWD FKH YHQLV
VHUR RUJDQL]]DWL HYHQWL
(&0DWWXDOLHUHDOPHQ
WH IRUPDWLYL SHU TXHVWD
FDWHJRULD SURIHVVLRQDOH
DL PDUJLQL GHO VLVWHPD
VDOXWH VLDPR VSHWWDWRUL
DWWLYL FKLDPDWL D SDJDUH LO
ELJOLHWWR SHU XQR VSHWWDFROR
FKH QRL VWHVVL PHWWLDPR LQ
VFHQD
3HQVR VLD DUULYDWR LO PR
PHQWR GL UHDOL]]DUH HYHQWL
DGKRFSHUWXWWLTXHLSURIHV
VLRQLVWLGHOODVDQLWjDFFRPX
QDWLQRQGDOWLWRORGLVWXGLR
PD GDOOD UHVSRQVDELOLWj GL
XQ PHVWLHUH FKH ULFKLHGH
O·LPSHJQR TXRWLGLDQR GHOOD
IRUPD]LRQH QHOO· LQIRUPD
]LRQH
)DUPDFLVWD
/,)(/21*
/($51,1*
Un facoltà all’avanguardia
per preparare i medici del domani
Intervista a Giovanbattista De Sarro Preside della Facoltà di Medicina
e Chirurgia dell’Università Magna Graecia di Catanzaro
GL)UDQFHVFR0RQWHPXUUR
3
UHVLHGHGDTXDOFKHDQQRXQDIDFROWjXQLYHUVL
WDULDUHODWLYDPHQWHJLRYDQHPDFKHqVWDWDFD
SDFHGLJXDGDJQDUVLLQSRFKLDQQLXQEXRQFUHGLWR
DFFDGHPLFRHVRSUDWWXWWRODÀGXFLDGHJOLVWXGHQWL
FDODEUHVLFKHQHDIIROODQROHDXOHGHLYDULFRUVLGL
VWXGL3DUOLDPRGL*LRYDQEDWWLVWD'H6DUUR3UHVL
GHGHOODIDFROWjGL0HGLFLQDH&KLUXUJLDGHOO·XQL
YHUVLWj0DJQD*UDHFLDGL&DWDQ]DUR
,O ´QXPHUR XQRµ GHOOD VWUXWWXUD XQLYHUVLWDULD FD
WDQ]DUHVHqVWDWRD&RVHQ]DQHLJLRUQLVFRUVLSHU
LQWHUYHQLUH DO FRUVR ´)RFXV RQ HSLOHVVLD HG HPL
FUDQLD GLDJQRVL H WUDWWDPHQWRµ UHDOL]]DWR QHOOD
VDODGHJOLVSHFFKLGHOOD3URYLQFLDGL&RVHQ]DFRQ
OD GLUH]LRQH VFLHQWLÀFD GL $QWRQLR 6LQLVFDOFKL
RUJDQL]]DW3HU/O·RFFDVLRQHJLXVWDSHUSDUODUH
GHOOD´VXDFUHDWXUDµXQLYHUVLWDULDPDDQFKHSHUDI
IURQWDUHLSUREOHPLGHOODVDQLWjFDODEUHVHGDOSXQ
WRGLYLVWDGLXQLOOXVWUHDFFDGHPLFR
'RWW'H6DUURSDUOLDPRGHOOD)DFROWjFKHSUH
VLHGH SHUFKq XQ DVSLUDQWH PHGLFR GRYUHEEH
VFHJOLHUODSHUODVXDIRUPD]LRQHXQLYHUVLWDULD"
©3HUFKqULWHQLDPRVLDYDOLGDVRWWRWXWWLLSXQWLGL
YLVWD0LULIHULVFRDLSHUFRUVLGLVWXGLDLGRFHQWL
HG DOOD VWUXWWXUD &RQ O·LQDJXUD]LRQH GHO FDPSXV
GL*HUPDQHWRLQROWUHORVWXGLRHODGLGDWWLFDQRQ
VRQRVFLVVHGDOOHDWWLYLWjGLULFHUFD,QXRYLVSD]L
LQIDWWL JUD]LH DO FROOHJDPHQWR ÀVLFR WUD L OXRJKL
GHOODGLGDWWLFDHTXHOOLGHOODULFHUFDUDSSUHVHQWDQR
LOPRGRSLHIÀFLHQWHHSURGXWWLYRGLIDUHVFLHQ]D
HULFHUFDRJJL8QDPRGDOLWjRSHUDWLYDFKHQHJOL
XOWLPLDQQLSUHPLDODTXDOLWjUDJJLXQWDGDOO·$WH
QHRGHOFDSROXRJRFDODEUHVHª
(SSXUH D &RVHQ]D LQ PROWL YRUUHEEHUR XQD
IDFROWjGL0HGLFLQDH&KLUXUJLDDOO·8QLFDO/HL
FRVDQHSHQVD"
©,RPLFKLHGRFRVDVHUYDLQYHVWLUHWDQWLGHQDULSHU
GXSOLFDUHTXDOFRVDFKHHVLVWHDVROLFKLORPH
WULGLGLVWDQ]D/DSDURODG·RUGLQHGLTXHVWLXOWLPL
DQQLqODUD]LRQDOL]]D]LRQHGHOO·RIIHUWDGLGDWWLFDH
SXUWURSSRLWDJOLFRQWLQXLDOVLVWHPDXQLYHUVLWDULR
,QXQFRQWHVWRGHOJHQHUHPLVHPEUDLUUHDOLVWLFR
Prof. Giovanbattista De Sarro,
Preside della facoltà di Medicina e Chirurgia dell’Università Magna Graecia di
Catanzaro.
HG VRSUDWWXWWR LQXWLOH XQ·RSHUD]LRQH GL TXHVWR
WLSR &UHGR FKH LO VLVWHPD XQLYHUVLWDULR FDODEUH
VHSHUFRPHDGLUHLOYHURFRPLQFLDVHULDPHQWHD
IDUHGHEEDFRQFHQWUDUVLVXOODVLQHUJLD,QTXHVWD
PDQLHUDVLDIIURQWDPHJOLRODGLIÀFLOHVÀGDFKHOH
XQLYHUVLWjVRQRFKLDPDWHDVYROJHUHSHULOIXWXURª
3DUOLDPRDGHVVRVLVDQLWjFKHJLXGL]LRV·qIDWWR
GLTXHOODUHJLRQDOH"
©'HYH FUHVFHUH H PLJOLRUDUH XOWHULRUPHQWH PD
VWLDPRDWWHQWLDJLXGLFDUODWURSSRQHJDWLYDPHQWH
(VLVWRQRHFFHOOHQ]HLPSRUWDQWLFKHIRUVHKDQQRLO
VROROLPLWHGLHVVHUHFRQRVFLXWHSRFR3HULOUHVWR
ELVRJQDUDJLRQDUHLQPDQLHUDVFHYUDGDFRQGL]LR
QDPHQWLSROLWLFLHGDOORUDSRWUHEEHIDUVLXQVLJQL
ÀFDWLYRSDVVRDYDQWLª
$FRVDVLULIHULVFHLQSDUWLFRODUH"
©/HIDFFLRXQHVHPSLR,QFDODEULDHVLVWRQRWDQWL
RVSHGDOLFKHQRQSRVVRQRHVVHUHWRFFDWLHFKHFR
VWDQRSLGLTXDQWRHIIHWWLYDPHQWHUHQGRQRLQWHU
PLQLGLDVVLVWHQ]DVDQLWDULDGLTXDOLWj,RQRQGLFR
DVVROXWDPHQWH GL FKLXGHUOL PD GL FRQYHUWLUOL LQ
PDQLHUD LQWHOOLJHQWH %LVRJQHUHEEH VSHFLDOL]]DUOL
HGRIIULUHLQTXHVWDPDQLHUDVHUYL]LG·HFFHOOHQ]D
,OLYHOOLRFFXSD]LRQDOLVDUHEEHURVDOYDJXDUGDWLHG
LFDODEUHVLVDSUHEEHURGRYHULYROJHUVLSHURWWHQH
UHODPLJOLRUHDVVLVWHQ]D%LVRJQDIDUHXQRVIRU]R
HUDJLRQDUHLQWHUPLQLPHQRORFDOLVWLFLSHQVDQGR
DOODVDQLWjUHJLRQDOHQHOVXRFRPSOHVVRª
4XHVWR SHUPHWWHUHEEH GL ULGXUUH L IHQRPH
QR GHL ´YLDJJL GHOOD VSHUDQ]Dµ FKH ULPDQH OD
FDUWLQDDOWRUQDVROHGLXQDVDQLWjFKHIXQ]LRQD
PDOH"
©4XHOOLDGLUHLOYHURVRQRJLjGLPLQXLWL,QQHX
URORJLDSVLFKLDWULDRQFRORJLDHFDUGLRORJLDLQWHU
YHQWLVWLFD UHJLVWULDPR XQD VLJQLÀFDWLYD ÁHVVLRQH
GHLSD]LHQWLFKHYDQQRDIDUVLFXUDUHROWUHUHJLRQH
1DWXUDOPHQWHELVRJQDIDUHGLSLRIIUHQGRVHUYL
]L PLJOLRUL HG DQFKH PL SHUPHWWD IDFHQGR XQR
VIRU]RQHOODFRPXQLFD]LRQHGHOOHFRVHFKHYDQQR
EHQHHFKHQRQGHYRQRFDGHUHQHOFDOGHURQHGLFKL
VRVWLHQHFKHWXWWDODVDQLWjGHOOD&DODEULDVLDLUUL
PHGLDELOPHQWHGDEXWWDUH1RQqFRVu$EELDPR
SURIHVVLRQDOLWjHVWUXWWXUHGLSULPROLYHOORª
7RUQLDPR DOO·DVSHWWR IRUPDWLYR 2JJL FRPH VL
SUHSDUDXQEXRQPHGLFR"
©*XDUGL OD SUHSDUD]LRQH XQLYHUVLWDULD q GL EXRQ
OLYHOOR SRL QDWXUDOHPH VSHWWD DO PHGLFR WHQHUVL
DOSDVVRFRQLWHPSL$EELDPRELVRJQRGLXQDIRU
PD]LRQHFRQWLQXDGLDOWROLYHOORSRVWDLQHVVHUHGD
SRFKL H TXDOLÀFDWLVVLPL VRJJHWWL ,Q TXHVWD PD
QLHUDVLIDXQEHQHDL3URIHVVLRQLVWLPDLQGLUHWWD
PHQWHDWXWWLLFDODEUHVLª
'LUHWWRUH/LIH/RQJ/HDUQLQJ
E-Learning e sostenibilità
GL3LHURGH&LQGLR
4XDQGR VL SDUOD GL (/HDUQLQJ
LOFRQFHWWRGLVRVWHQLELOLWjULYH
VWH XQ DVSHWWR PROWR GHOLFDWR H
GL QRWHYROHULOHYDQ]D ,QIDWWL OD
VRVWHQLELOLWjGLXQD3LDWWDIRUPD
(/HDUQLQJ ULVLHGH QHOO·HIÀFD
FLDHQHOO·HIÀFLHQ]DGHOSURFHV
VRGLLQVHJQDPHQWRHGLDSSUHQ
GLPHQWRDOO·LQWHUQR
/D VRVWHQLELOLWj SXz DQFKH
HVVHUH YLVWD FRPH XQ YDORUH
DJJLXQWR XQ FRUVR GL WLSR (
/HDUQLQJ LQIDWWL RIIUH XQ YD
ORUH DJJLXQWR ULVSHWWR DG XQR
HURJDWR LQ PRGR WUDGL]LRQDOH
$ VHFRQGD SRL GHJOL RELHWWLYL
FKH XQ FRUVR (/HDUQLQJ LQ
WHQGHSRUWDUHDWHUPLQHLOFRQ
t Insegne e segnaletica
interna ed esterna
per farmacie
e strutture sanitarie
t Allestimenti per convegni
Progettazione
Grafica
Produzione
7JB#PUUFHP;*3FOEF$4
t5FM
www.spaziodelta.it
FHWWRGLVRVWHQLELOLWjDFTXLVLVFH
VLJQLÀFDWL GLIIHUHQWL 8QD VR
VWHQLELOLWj GLGDWWLFRIRUPDWLYD
SXzDGHVHPSLRQRQFRLQFLGHUH
FRQLOEXGJHWRFRQOHULVRUVHGD
PHWWHUHLQFDPSRQHOO·HURJD]LR
QH GL XQ FRUVR ,Q TXHVWR XQD
3LDWWDIRUPD (/HDUQLQJ SXz
VXSHUDUHWDOHRVWDFRORHUHQGHUH
DWWXDELOHO·HURJD]LRQHGLXQSHU
FRUVRGLDSSUHQGLPHQWR
/D GRPDQGD FKH ELVRJQHUHEEH
SRUVLRJQLTXDOYROWDVLLQWHQGH
UHDOL]]DUH XQ SURFHVVR GL DS
SUHQGLPHQWRq´TXDQGRµH´VHµ
FRQYLHQHO·XWLOL]]RGLXQD3LDW
WDIRUPD(/HDUQLQJ
/D ULVSRVWD q VSHVVR DIIHUPDWL
YD /·XWLOL]]R GHOOH WHFQRORJLH
FRPH LO SHUVRQDO FRPSXWHU D
VXSSRUWR GHOO·DSSUHQGLPHQWR
QRQqVSHVVRVXIÀFLHQWHGDVROR
VHUYHDFFRSSLDUORFRQXQDDGH
JXDWD 3LDWWDIRUPD (/HDUQLQJ
SHUGDUYLWDDGXQSHUFRUVRIRU
PDWLYR VRVWHQLELOH HG RULHQWDWR
DOO·LQQRYD]LRQHGLGDWWLFD
,Q DOWUH SDUROH LO IDWWRUH GH
WHUPLQDQWH SHU OD VRVWHQLELOLWj
GLGDWWLFRIRUPDWLYD q OD FDSD
FLWj GL VIUXWWDUH HIÀFLHQWHPHQ
WH OH SRWHQ]LDOLWj LQWULQVHFKH
GHOOH WHFQRORJLH QHO SURFHVVR
HGXFDWLYRGHOGLVFHQWHLQPRGR
GDDUULFFKLUORHPLJOLRUDUOR/D
3LDWWDIRUPD -RE/HDUQLQJ QDWD
FRPH XQ DPELHQWH DOWDPHQ
WH FROODERUDWLYR ULVXOWD PROWR
HIÀFLHQWH SRLFKp RIIUH TXHOOD
LQWHUD]LRQHVRFLDOHWUDLGLVFHQWL
FKH Gj TXHO YDORUH DJJLXQWR DO
SURFHVVR GL DSSUHQGLPHQWR JOL
IDDFTXLVLUHDELOLWjQHOO·XVRGHO
OH QXRYH WHFQRORJLH H FRPSH
WHQ]H QHOO·DPELWR GHO SUREOHP
VROYLQJ QHO FRQWHPSR GLODWD
L WHPSL GHGLFDWL DOOR VWXGLR H
SUHVXSSRQH PDJJLRUH LPSHJQR
JHVWLRQDOHHWHPSRUDOHGDSDU
WH GHL IRUPDWRUL 4XHVWR q XQ
WLSLFR VFHQDULR GL (/HDUQLQJ
VRVWHQLELOH GDO SXQWR GL YLVWD
GLGDWWLFRIRUPDWLYRSHGDJRJL
FR RIIUHQGR XQ DSSUHQGLPHQWR
FROODERUDWLYR FRVWUXWWLYLVWD H
PXWXDWR
/D3LDWWDIRUPD-RE/HDUQLQJUL
VXOWDHVVHUHXQDVROX]LRQHPLVWD
LQFXLORVFHQDULRGLFRQWHQWPH
GLDVLXQLVFHDOORVFHQDULRSUHW
WDPHQWH FROODERUDWLYR q TXHVWD
DO JLRUQR G·RJJL q FRQVLGHUDWD
OD VROX]LRQH SL DFFHWWDELOH GD
XQ SXQWR GL YLVWD GLGDWWLFRIRU
PDWLYR/HVROX]LRQLPLVWHQRQ
VRQR VROR DOWHUQDQ]D GL VWXGLR
LQ SUHVHQ]D OH]LRQL IURQWDOL H
DGLVWDQ]DRQOLQHEHQVuVRQR
O·LQWHJUD]LRQHGLPHWRGLHVWUX
PHQWLGLGDWWLFLWLSLFLGLHQWUDP
EL JOL DSSURFFL LQ WDO VHQVR OD
3LDWWDIRUPD -RE/HDUQLQJ SXz
HVVHUH FRQVLGHUDWD XQD EOHQGHG
VROXWLRQDSSURSULDWD
1HOOD GLGDWWLFD XQLYHUVLWDULD L
PRWLYL FKH VSHVVR PXRYRQR L
GRFHQWL DG DGRWWDUH XQD EOHQ
GHG VROXWLRQ VRQR GHWWDWL GD
VFHOWH GLGDWWLFKH UHFXSHUR GL
WHPSRDXOD D YDQWDJJLR GHOOD
YHLFROD]LRQH GHO NQRZKRZ GHO
SURIHVVRUHPDDQFKHGDVFHOWH
ORJLVWLFKH ULGX]LRQH GL OH]LRQL
IURQWDOL SHU PDQFDQ]D GL DXOH
3HUDOWUR QHOOD IRUPD]LRQH FRQ
WLQXDRYYHURQHO/LIH/RQJ/H
DUQLQJ LO YDORUH GHOO·(OHDUQLQJ
SXUR R EOHQGHG q GHWHUPLQDWR
GDOODÁHVVLELOLWjGLXWLOL]]RRUD
ULHWHPSLVFHOWLGDOGLVFHQWHH
GDOOD ULSHWLELOLWj GHO SHUFRUVR
IRUPDWLYR
&RQFOXGHQGR OD EOHQGHG VROX
WLRQ VL SURVSHWWD FRPH OD PL
JOLRUH IRUPXOD SHU YHLFRODUH
LQIRUPD]LRQL H FRQRVFHQ]H LQ
JUDGR GL ULVROYHUH SUREOHPL OR
JLVWLFLHRUJDQL]]DWLYLHGLWHQH
UH LO SDVVR FRQ OH LQQRYD]LRQL
WHFQRORJLFKHHFXOWXUDOLGHLQR
VWULWHPSL
(VSHUWR,7&:HEPDVWHU-%
/,)(/21*
/($51,1*
Formazione del personale della scuola
e democrazia: un problema centrale
GL*LXVHSSH6SDGDIRUD
/
H GLVFXWLELOL SROLWLFKH GL
FRQVLVWHQWL WDJOL H UHVWUL
]LRQLGLELODQFLRSHUODVFXRODH
SHUO·XQLYHUVLWjLQGXFRQRDGXO
WHULRULULÁHVVLRQLLQWHVHDULODQ
FLDUHODFHQWUDOLWjGHOVLVWHPDGL
LVWUX]LRQHSHUORVYLOXSSRGHOOD
GHPRFUD]LD QHO QRVWUR SDHVH H
LQSDUWLFRODUHQHOPH]]RJLRUQR
5HFHQWHPHQWH LO PLQLVWUR *HO
PLQL KD DQQXQFLDWR OD ULIRUPD
GDWHPSRSURJHWWDWDHSURSRVWD
GDXQDFRPPLVVLRQHGLHVSHUWL
VXOOD IRUPD]LRQH LQL]LDOH GHL
GRFHQWL
&RPHqDEEDVWDQ]DQRWRVLWUDW
WDGLXQDIRUPD]LRQHXQLYHUVL
WDULD D FLFOR XQLFR TXLQTXHQ
QDOH SHU L GRFHQWL GHOOD VFXROD
G·LQIDQ]LD H SULPDULD FRQ LO
FRUVR GL ODXUHD LQ VFLHQ]H GHO
OD IRUPD]LRQH SULPDULD GL XQD
ODXUHDPDJLVWUDOHVSHFLÀFDSHUL
GRFHQWLGHOODVFXRODVHFRQGDULD
GLSULPRJUDGRHLQÀQHGLXQD
ODXUHD PDJLVWUDOH H XQ DQQR GL
WLURFLQLR DWWLYR IRUPDWLYR FRQ
DOPHQRRUHGLRUHLQFODVVH
SHULGRFHQWLGHOODVFXRODVHFRQ
GDULDGL,,JUDGR
6XOOD VWUXWWXUD FRPSOHVVLYD GL
TXHVWDDQQXQFLDWDULIRUPDFRQ
WHQXWDLQXQUHJRODPHQWRPLQL
VWHULDOHFKHQHFHVVLWDDQFRUDGL
HVVHUH SHUIH]LRQDWD GDL SDUHUL
SUHYLVWL GDOOD QRUPDWLYD SHU
HVVHUH YDUDWD GHÀQLWLYDPHQWH
YRUUHLWRUQDUHLQVHJXLWRFRQXQ
GLVFRUVR DQDOLWLFR VXL GHWWDJOL
GHOO·LPSLDQWR QRUPDWLYR H FXO
WXUDOH8Q·XQLFDFRQVLGHUD]LRQH
VXTXHVWRSULPRSXQWR6LSDUOD
GL´QXPHURFKLXVRSHUOHDVVXQ
]LRQLµ H FLRq GL DGHJXDUH O·RU
JDQLFR GLVSRQLELOH QHO VLVWHPD
VFRODVWLFR UHJLRQDOH DO QXPHUR
GLSRVWLPHVVLDFRQFRUVRQHOOH
UHODWLYH VWUXWWXUH XQLYHUVLWDULH
GHOODPHGHVLPDUHJLRQH
$ SDUWH OD FRQVLGHUD]LRQH FKH
FRQXQDSHUVLVWHQWHSROLWLFDGHL
WDJOLO·RUJDQLFRVDUjVHPSUHSL
FRPSUHVVRELVRJQDGLUHFKHVH
VL WHUUj FRQWR GHOO·RUJDQLFR GL
VSRQLELOHDOLYHOORUHJLRQDOHSHU
DVVHJQDUHSRVWLDFRQFRUVRQHOOH
VWUXWWXUH XQLYHUVLWDULH OH XQL
YHUVLWjGHOPH]]RJLRUQRFKHGD
DQQL VL RFFXSDQR GHOOD IRUPD
]LRQH LQL]LDOH GHJOL LQVHJQDQWL
VLWURYHUDQQRLQJUDYLVVLPHGLI
ÀFROWj SHU JDUDQWLUH DGGLULWWX
UD OD ORUR VRSUDYYLYHQ]D 7DOH
FRQVLGHUD]LRQHGHULYDGDOODPLD
HVSHULHQ]D SHUVRQDOH LQ TXDOLWj
GLUHVSRQVDELOHGHOFRUVRGLODX
UHDLQ6FLHQ]HGHOOD)RUPD]LRQH
3ULPDULD GHOOD &DODEULD H GHOOD
%DVLOLFDWD
7HQHQGRLQFRQVLGHUD]LRQHTXH
VWR OXQJR PD GRYHURVR SUHDP
EROR q DQFRUD SL LPSRUWDQWH
ULVSHWWR DO SDVVDWR LQYHVWLUH
QHOODVFXRODHQHOODIRUPD]LRQH
HWHQWDUHGLSURSRUUHXQDQXRYD
SROLWLFDPHULGLRQDOLVWDFKHSXQ
WLDOORVYLOXSSRGDOO·LQWHUQRGHO
OHFRPXQLWjDWWUDYHUVRXQQXRYR
SURJHWWRHGXFDWLYRHXQDQXRYD
SROLWLFD GHOOD IRUPD]LRQH FKH
Prof. Giuseppe Spadafora,
Dipartimento Scienza dell’Educazione UNICAL
SRVVDDYHUHQHOVLVWHPDG·LVWUX
]LRQHGHOODVFXRODHGHOO·XQLYHU
VLWjLOVXRSXQWRGLULIHULPHQWR
3RWUHVWH LPPDJLQDUH OH SLFFROH
FRPXQLWj GHOOD &DODEULD GHOOD
%DVLOLFDWDHGHOOD6LFLOLDVHQ]D
ODVFXROD"/DVFXRODFRQWHPSR
UDQHD QRQ q SL VROR XQ FHQWUR
GL HURJD]LRQH GL QXRYH FRQR
VFHQ]HPDqVRSUDWWXWWRXQÀO
WURFULWLFRQHOODIRUPD]LRQHXQL
FDHLUULSHWLELOHGLRJQLEDPELQR
H DGROHVFHQWH H TXLQGL IXWXUR
FLWWDGLQR ULVSHWWR DOO·DPELHQWH
HGXFDWLYR GHOOD IDPLJOLD DOOD
FRPSOHVVLWj GHO VRFLDOH DOOD
IRUPD]LRQH LQFRQVDSHYROH FKH
RJQXQRGLQRLDFTXLVLVFHLQUH
OD]LRQH DL PHGLD H DL QHZ PH
GLD
(FFRSHUFKpqIRQGDPHQWDOHFKH
O·XQLYHUVLWj LQ FRQWURWHQGHQ]D
Integrazione
ospedale-territorio
Bernardino Telesio e la medicina
GL5REHUWR%RQGu
1
HOqULFRUVRLO9FHQ
WHQDULR GHOOD QDVFLWD GHO
ÀORVRIR FRVHQWLQR %HUQDUGLQR
7HOHVLR L FXL IH
VWHJJLDPHQWL VL SURWUDUUDQQR
SHU WXWWR LO 7HOHVLR GHWWH
XQFRQWULEXWRGHWHUPLQDQWHDOOD
FXOWXUD
VFLHQWLÀFRÀORVRÀFD
GHO VXR WHPSR , VXRL LQWHUHVVL
QDWXUDOLVWLFLWUDGRWWLQHOPRQX
PHQWDOH 'H UHUXP QDWXUD LX[WD
SURSULDSULQFLSLDHLQQXPHURVL
RSXVFROLULJXDUGDURQRDQFKHOD
PHGLFLQD
/·LQWHUHVVH SHU OD PHGLFLQD VL
PDQLIHVWz LQ 7HOHVLR DVVDL SUH
VWR,QXQRGHLVXRLSULPLRSX
VFROLLO4XRGDQLPDOXQLYHUVXP
DEXQLFDDQLPDHVXEVWDQWLDJX
EHUQDWXU 7HOHVLR VL SURSRQHYD
QRQVRORGL©FKLDULUHODVRVWDQ]D
HODQDWXUDGHOO·DQLPDªPDDQ
FKHGL©DUUHFDUHXQJUDQGHDLXWR
DOODPHGLFLQDª
4XHVWRLQWHUHVVHSHUODPHGLFL
QDULWRUQDDQFKHLQDOFXQLVFULWWL
GHOODYHFFKLDLD,QXQDUHGD]LR
QHGHO4XDHHWTXRPRGRIHEUHV
IDFLXQWVLOHJJH©&·qGDWHPHUH
FKH D PH ORJRUDWR RUPDL GDOOD
YHFFKLDLDHGDLPROWLGLVSLDFHUL
QRQ VLD SL FRQFHVVR GL HVSRU
UH >@ OD SDUWH GHOOD GLVFLSOLQD
PHGLFD FKH q YLFLQLVVLPD DOOD
ÀORVRÀDª 1HO FDS GHO 4XDH
HWTXRPRGRIHEUHVIDFLXQWL7H
OHVLR ULPDQGD DO 4XRG DQLPDO
XQLYHUVXP H TXLQGL DOOD WHVL
GHOO·XQLFLWj GHOO·DQLPD 1RQ q
DIIDWWR VRVWHQLELOH ULEDGLVFH
SHQVDUH FKH O·DQLPDOH VLD JR
YHUQDWR GD WUH VRVWDQ]H GHOOH
TXDOL XQD ULVLHGD QHO FHUYHOOR
XQ·DOWUD QHO FXRUH XQ·DOWUD DQ
FRUD QHO IHJDWR FRP·q VWDWR
DIIHUPDWR GD PROWL DQWLFKL H
FRQDOFXQHSROLWLFKHQD]LRQDOLH
SURSULRQHOPH]]RJLRUQRVLIDF
FLDFDULFRLQFROODERUD]LRQHFRQ
OHLVWLWX]LRQLSUHSRVWHHLQSDU
WLFRODUHFRQO·XIÀFLRVFRODVWLFR
UHJLRQDOHHFRQJOLHQWLORFDOLGL
XQDQXRYDSROLWLFDGHOODIRUPD
]LRQHGHOOHULVRUVHXPDQHGHOOD
VFXROD L GRFHQWL L GLULJHQWL LO
SHUVRQDOHWHFQLFRDPPLQLVWUDWL
YR 6L GHYH ULGDUH FHQWUDOLWj DO
VLVWHPD VFRODVWLFR FRPH OXRJR
SULYLOHJLDWRGLXQQXRYRVYLOXS
SRGHOPH]]RJLRUQRHQRQVHP
SOLFH DPPRUWL]]DWRUH VRFLDOH
/·XQLYHUVLWj GHOOD &DODEULD FRQ
ODVXDYDVWDHRUPDLFRQVROLGD
WDRIIHUWDIRUPDWLYDGLPDVWHUH
FRUVLGLSHUIH]LRQDPHQWRSHUOD
IRUPD]LRQH GHO SHUVRQDOH GHOOD
VFXRODQHOO·LQWHURDWHQHREDVWD
YLVLWDUH LO VLWR GHOO·DWHQHR H UL
YROJHUVLDOO·LQGLUL]]RZZZHGX
FD]LRQHDOODGHPRFUD]LDLW FHU
FDGLGDUHXQDULVSRVWDFRQFUHWD
DOSUREOHPD,OSURJHWWRqTXHOOR
GLFUHDUHXQDVFXRODGLDOWDIRU
PD]LRQH SHU OH YDULH FDWHJRULH
FKHODYRUDQRQHOODVFXRODFRQOD
FROODERUD]LRQHGHLVRJJHWWLLVWL
WX]LRQDOLHVLQGDFDOL
8QD SROLWLFD GHOOD IRUPD]LRQH
SHU OD VFXROD GHYH ULSURSRUUH
O·LQYHVWLPHQWR FHQWUDOH VXOOH
ULVRUVH XPDQH H ULGHÀQLUH OD
VFXRODFRPH´QXRYRODERUDWRULR
SHU OD GHPRFUD]LDµ XQ FHQWUR
GL IRUPD]LRQH LQ FXL VL SRVVD
WURYDUH LO JLXVWR HTXLOLEULR WUD
ODPHULWRFUD]LDGHLWDOHQWLHXQD
SROLWLFD GL LQWHJUD]LRQH H LQ
FOXVLRQH VRFLDOH SHU OH GLYHUVH
IRUPH GL VYDQWDJJLR IRUPDWLYR
HVRFLDOH
,OUDSSRUWRWUDODIRUPD]LRQHGHO
SHUVRQDOH GHOOD VFXROD H OD GH
PRFUD]LDqVLFXUDPHQWHLOWHPD
FHQWUDOHGHOODULFHUFDHGXFDWLYD
H GHOOD SROLWLFD GHOOD VFXROD H
GHOO·LQWHUR VLVWHPD GL LVWUX]LR
QHHGLHGXFD]LRQHQHLSURVVLPL
GHFHQQL
'LSDUWLPHQWR6FLHQ]D
GHOO·(GXFD]LRQH8QLFDO
GL/HRQDUGR0LVXUDFD0DULR&KLDWWRH*LDQIUDQFR0LVXUDFD
6
VRSUDWWXWWR GD *DOHQR %LVRJQD
LQYHFHULFRQRVFHUHFKHDOODEDVH
GHO IXQ]LRQDPHQWR GHOO·RUJDQL
VPR DQLPDOH QHO VXR FRPSOHV
VRF·qORVSLULWRFKHULVLHGHQHL
YHQWULFROLGHOFHUYHOORHLQWXWWR
LOVLVWHPDQHUYRVR
/R VWXGLR GHOOD IHEEUH IDUj FR
QRVFHUHVH©LOFDORUHGDOTXDOH
VLDPR FROWL QHOOH IHEEUL VL DF
FHQGD SULPDQHO FXRUH VWHVVR H
GDTXLVLGLIIRQGDQHOFRUSRLQ
WHURFRPHVHPEUDFKHSLDFFLDD
*DOHQR RSSXUH VL SURGXFD QHO
VDQJXH PRVVR H DJLWDWR GDOOD
IUHTXHQ]D H GDOO·LPSHWR GHOOH
SXOVD]LRQLª
1HO FDS 7HOHVLR HVSRQH OD
VXDWHVLDSSDLRQRFKLDUHOHFDX
VHGHOODIHEEUHVHVLWLHQHFRQWR
FKH HVVD FRQVLVWH QHOOD ©IUH
TXHQ]Dª H QHOO·©LPSHWRª GHOOH
SXOVD]LRQLHLQXQHFFHVVLYRUL
VFDOGDPHQWRGHOO·LQWHURFRUSR
3RLFKp LQIDWWL VL KD IHEEUH
©TXDQGROHDUWHULHHOHYHQHSXO
VDQR SL IUHTXHQWHPHQWH H SL
LPSHWXRVDPHQWH H LO VDQJXH
FKHqFRQWHQXWRQHOOHXQHHQHO
OHDOWUHFRPHDUGHHLQVRPPD
LOFRUSRLQWHURqULVFDOGDWRROWUH
PLVXUDOHFRVHFKHVSLQJRQROR
VSLULWR D SXOVDUH SL IUHTXHQWH
PHQWH H SL LPSHWXRVDPHQWH H
TXHOOH FKH DFFHQGRQR LO FRUSR
DQ]L VROR OH SULPH SRVVRQR
HVVHUH SRVWH FRPH FDXVD GHOOH
IHEEULª
8QLYHUVLWjGHOOD&DODEULD
'LSDUWLPHQWRGL)LORVRÀD
RQR EDVWDWL SRFKL GHFHQQL SHUFKp O·HSLGH
PLRORJLDGHOOHSULQFLSDOLSDWRORJLHGHL3DHVL
VYLOXSSDWLVLPRGLÀFDVVHUDGLFDOPHQWH6HGDXQ
ODWROHPDODWWLHLQIHWWLYHSHVDQRPROWRPHQRUL
VSHWWRDXQWHPSRTXDQWRDPRUWDOLWj´LQÁXHQ]D
$µ FRPSUHVD
VRQR RUPDL OH
SDWRORJLH FUR
QLFKH D JLRFDUH
XQ UXROR GL SUL
PDOLQHDVLDSHU
LQFLGHQ]D FKH
SHU SUHYDOHQ
]D ,O SURJUHVVR
QHOOHPHWRGLFKH
G L D J Q R V W L F K H
H WHUDSHXWLFKH
KD IDWWR Vu FKH
PDODWWLH FDU
G L R Y D V F R O D U L QHRSODVLH GLD
EHWH LFWXV FR
VWLWXLVFDQR OH
YRFL SL SHVDQ
WL QHOOD VSHVD
VDQLWDULD GHOOH
QRVWUH VWUXWWX
UH RVSHGDOLHUH
&XUDUH XQ SD
]LHQWHDIIHWWRGD
ULDFXWL]]D]LRQHGLEURQFKLWHFURQLFDRGDVFRP
SHQVRFDUGLDFRFRPSRUWDQXPHURVHJLRUQDWHGL
GHJHQ]DHFRVWLVDQLWDULHOHYDWL
3HUWUDWWDUHLOSD]LHQWHFURQLFRqIRQGDPHQWDOH
FRPSUHQGHUHFKHODVXDSDWRORJLDQRQUHJUHGL
VFH6LSXzSHUzIDUHPROWRVLDVXOIURQWHGHOOD
SUHYHQ]LRQH SULPDULD VLD VX TXHOOR GHOOD SUH
YHQ]LRQH VHFRQGDULD /·HVSHULHQ]D FOLQLFD FL
KDFRQYLQWLFKHQRQVLSXzWUDWWDUHXQDPDODWWLD
FURQLFDVHQ]DODFROODERUD]LRQHFRQWLQXDWUDOR
VSHFLDOLVWDRVSHGDOLHURHLO0HGLFRGL0HGLFLQD
*HQHUDOHqTXHVW·XOWLPRLQIDWWLDUDSSRUWDUVLH
DVHJXLUHLOSD]LHQWHGRSRODGLPLVVLRQH2VSH
GDOH H 7HUULWRULR KDQQR FRPSLWL SUHFLVL DOOR
VSHFLDOLVWD
q
DIÀGDWRLOUXROR
GL SUHVFULYHUH
OD WHUDSLD SL
DGHJXDWD QHO
OH IDVL FULWLFKH
GHOOD PDODWWLD
H GL HGXFDUH LO
SD]LHQWH ULJXDU
GR DL VLQWRPL
GL DOODUPH FKH
SUHDQQXQFLDQR
XQD ULDFXWL]]D
]LRQH DO 0HGL
FR GL )DPLJOLD
TXHOOR GHO IRO
ORZXS D OXQJR
WHUPLQH 8QD
OHWWHUD GL GL
PLVVLRQH FKLDUD
q IRQGDPHQWD
OH DO ULJXDUGR
4XHVWL RELHWWL
YL VL SRVVRQR
U D J J L X Q J H U H
PHGLDQWH DJJLRUQDPHQWR FRVWDQWH H FDPSDJQH
GL VHQVLELOL]]D]LRQH ULYROWH DOOD SRSROD]LRQH
JHQHUDOHIDWWHGLVWUXPHQWLUHODWLYDPHQWHVHP
SOLFL LQFRQWUL SXEEOLFL RSXVFROL PDQLIHVWL
/·HGXFD]LRQH H LQIRUPD]LRQH FRQWLQXD LQ PH
GLFLQDUDSSUHVHQWDQRO·DQHOORFKHSXzLQWHJUDUH
O·2VSHGDOHFRQLO7HUULWRULR««HGXFDUHqFX
UDUH
$]LHQGD2VSHGDOLHUDGL&RVHQ]D
Se desidera fornirci un contributo editoriale da pubblicare lo invii all’indirizzo [email protected]
/,)(/21*
/($51,1*
Secondo il Testo Unico sulla Sicurezza (D.Lgs. 81/08) e il D.Lgs. 106/09,
in quali casi il datore di lavoro è obbligato a nominare il medico competente?
GL$QGUHD0D]]RWWL
,Q ,WDOLD SL GHO GHOOH
D]LHQGHqGLSLFFROHHSLFFROLV
VLPHGLPHQVLRQLFRQPHQRGL
DGGHWWL
(· GXQTXH IUHTXHQWH LO GLEDWWL
WR VXOOD QHFHVVLWj GD SDUWH GHO
GDWRUH GL ODYRUR GL QRPLQDUHLO
PHGLFRFRPSHWHQWHQHOFDVRGL
XQD D]LHQGD FRQ SRFKL GLSHQ
GHQWLQHOODTXDOHQRQYHQJRQR
VYROWH DWWLYLWj VRJJHWWH D VRU
YHJOLDQ]D VDQLWDULD H QRQ VRQR
SUHVHQWL SDUWLFRODUL ULVFKL R
DJHQWLGLULVFKLR
1HOO·DUWOHWWHUDKGHO'/JV
QqLQGLFDWRFKHLOPH
GLFR FRPSHWHQWH q XQ ´PHGLFR
LQ SRVVHVVR GL XQR GHL WLWROL H
GHLUHTXLVLWLIRUPDWLYLHSURIHV
VLRQDOL GL FXL DOO·DUWLFROR FKH FROODERUD VHFRQGR TXDQWR
SUHYLVWRDOO·DUWLFRORFRPPD
FRQLOGDWRUHGLODYRURDLÀQL
GHOODYDOXWD]LRQHGHLULVFKLHGq
QRPLQDWRGDOORVWHVVRSHUHIIHW
WXDUH OD VRUYHJOLDQ]D VDQLWDULD
HSHUWXWWLJOLDOWULFRPSLWLGLFXL
DOSUHVHQWHGHFUHWRµ
6HFRQGR LO FLWDWR DUWLFROR FRPPD SRL ´,O GDWRUH GL OD
YRUR HIIHWWXD OD YDOXWD]LRQH HG
HODERUD LO GRFXPHQWR GL FXL
DOO·DUWLFROR FRPPD OHW
WHUD D LQ FROODERUD]LRQH FRQ
LO UHVSRQVDELOH GHO VHUYL]LR GL
SUHYHQ]LRQH H SURWH]LRQH H LO
PHGLFRFRPSHWHQWHQHLFDVLGL
FXLDOO·DUWLFRORµ
'D XQD SULPD OHWWXUD GHL VR
SUD FLWDWL DUWLFROL HPHUJHUHEEH
TXLQGL FKH LO PHGLFR FRPSH
WHQWH GHEED FROODERUDUH FRQ LO
GDWRUHGLODYRURVRORQHLFDVLLQ
FXLqREEOLJDWRULDODVRUYHJOLDQ
]D VDQLWDULD GL FXL DOO·DUW PDOHFRVHQRQVHPEUDQRVWDUH
LQ TXHVWL WHUPLQL VH VL HVDPLQD
DQFKHO·DUWFKHGLVSRQHFKH
LO PHGLFR FRPSHWHQWH ´FROOD
ERUD FRQ LO GDWRUH GL ODYRUR H
FRQLOVHUYL]LRGLSUHYHQ]LRQHH
SURWH]LRQH DOOD YDOXWD]LRQH GHL
ULVFKL DQFKH DL ÀQL GHOOD SUR
JUDPPD]LRQH RYH QHFHVVDULR
GHOOD VRUYHJOLDQ]D VDQLWDULD ´
ODVFLDQGRLQWHQGHUHFKHODFROOD
ERUD]LRQHFRQLOGDWRUHGLODYR
UR GHYH SUHFHGHUH OD HYHQWXDOH
VRUYHJOLDQ]DVDQLWDULDVWHVVDHG
DQ]L GHYH HVVHUH ÀQDOL]]DWD D
VWDELOLUHDQFKHVHODVWHVVDIRVVH
QHFHVVDULD
,QIDWWLVLQRWLFKHO·DUWÀVVD
SRL DOWUL REEOLJKL FKH LO PHGL
FR FRPSHWHQWH GHYH VYROJHUH
LQ FROODERUD]LRQH FRQ LO GDWR
UH GL ODYRUR FKH HVXODQR GDOOD
VRUYHJOLDQ]D VDQLWDULD TXDOL
DG HVHPSLR OD SUHGLVSRVL]LR
QH GHOO·DWWXD]LRQH GHOOH PLVXUH
SHUODWXWHODGHOODVDOXWHHGHOOD
LQWHJULWjSVLFRÀVLFDGHLODYRUD
WRULO·DWWLYLWjGLIRUPD]LRQHHG
LQIRUPD]LRQH O·RUJDQL]]D]LRQH
GHOVHUYL]LRGLSULPRVRFFRUVR
ODYLVLWDDJOLDPELHQWLGLODYRUR
HFF
,QROWUH LO GHFUHWR FRUUHWWLYR GHO
WHVWRXQLFR'/JVKD
DSSRUWDWR ULOHYDQWL PRGLÀFKH
DOOH QRUPH LQ PDWHULD GL VRU
YHJOLDQ]D VDQLWDULD HG q FKLD
UDPHQWH GHVXPLELOH OD YRORQWj
GHO OHJLVODWRUH GL IDYRULUH H
VWLPRODUHXQDPDJJLRUHLQWHJUD
]LRQH GHO PHGLFR FRPSHWHQWH
QHO FRQWHVWR D]LHQGDOH DQFKH
DWWUDYHUVR OD SDUWHFLSD]LRQH
DOOD YDOXWD]LRQH GHL ULVFKL H OR
VYROJLPHQWR GHL FRPSLWL GL QD
WXUDFROODERUDWLYDDOXLDWWULEXLWL
GDOO·DUW
3HUWDQWR VHPEUD FKH LO OHJLVOD
WRUHDEELDYROXWRFKHO·LQWHUYHQ
WR GHL PHGLFL FRPSHWHQWL QHOOH
D]LHQGHVLFRQFUHWL]]DVVHLQGXH
PRPHQWL
XQR GL FROODERUD]LRQH ÀQD
OL]]DWD VRSUDWWXWWR PD QRQ VROR
QHOODLQGLYLGXD]LRQHHQHOODYD
OXWD]LRQH GHL ULVFKL QHL OXRJKL
GL ODYRUR GL VXD FRPSHWHQ]D H
QHOOD SURJUDPPD]LRQH TXLQGL
GHOOD VRUYHJOLDQ]D VDQLWDULD VH
ULWHQXWDQHFHVVDULD
H O·DOWUR GHOOD HIIHWWXD]LRQH
GHOODVRUYHJOLDQ]DVDQLWDULDPH
GHVLPD VH REEOLJDWRULD QRQFKp
GL WXWWH OH SURFHGXUH DG HVVD
FRQQHVVH
,QFRQFOXVLRQHWXWWHOHD]LHQGH
TXDOXQTXHVLDODORURQDWXUDHOD
ORURHQWLWjGRYUHEEHURDFTXLVL
UH SUHYHQWLYDPHQWH LO SDUHUH GL
XQ PHGLFR FRPSHWHQWH SURSULR
LQYLUWGHOIDWWRFKHTXHVWLGHE
EDVWDELOLUHGRSRRSSRUWXQLVR
SUDOOXRJKLLQD]LHQGDODQHFHV
VLWjGLHIIHWWXDUHODVRUYHJOLDQ]D
VDQLWDULDDLODYRUDWRULGLSHQGHQ
WL YDOXWD]LRQH FKH WUD O·DOWUR
LQ DVVHQ]D GL WDOH ÀJXUD SUR
IHVVLRQDOH ULPDUUHEEH FRPH
DWWXDOPHQWHDFFDGHDFDULFRGHO
GDWRUH GL ODYRUR LO TXDOH TXDVL
VHPSUHQRQKDFRPSHWHQ]DSUR
IHVVLRQDOHSHUODLQGLYLGXD]LRQH
GHLULVFKLPHGHVLPL
1HOOD VWHVVD GLUH]LRQH YDQQR
OHLQGLFD]LRQLSURYHQLHQWLGDOOD
6XSUHPD &RUWH FKH FL ULFRUGD
FRQXQDLPSRUWDQWHVHQWHQ]DQ
GHO OXJOLR FKH
´LO OHJLVODWRUH ULFKLHGHQGR FKH
ODÀJXUDGHOPHGLFRFRPSHWHQ
WH VLD LQGLYLGXDWD VXOOD EDVH GL
VSHFLÀFLSDUDPHWULHQHOULFKLH
GHUHFRQWHVWXDOPHQWHDQFKHXQD
FRPSURYDWD HVSHULHQ]D SURIHV
VLRQDOH GHO PHGLFR GHVLJQDWR
KD LQWHVR HYLGHQWHPHQWH LQGL
YLGXDUH OD ÀJXUD GL XQ PHGLFR
GL TXDOLÀFDWD SURIHVVLRQDOLWj
LQ JUDGR GL GLYHQWDUH LO FROOD
ERUDWRUH GHO GDWRUH GL ODYRUR H
GHOUHVSRQVDELOHGHOVHUYL]LRGL
SUHYHQ]LRQHHSURWH]LRQHD]LHQ
GDOHµ
4XHVWR LQ HVWUHPD VLQWHVL LO
SHUFRUVR OHJLVODWLYR FKH ² OHW
WR FRPSOHVVLYDPHQWH YD QHO
OD GLUH]LRQH GL GHOLQHDUH XQD
ÀJXUD GL PHGLFR FRPSHWHQWH
FKH SHU XVDUH OH SDUROH GHOOD
&DVVD]LRQH´QRQKDVROWDQWRLO
FRPSLWRGLSURFHGHUHDOOHYLVLWH
REEOLJDWRULH QHOO·LQWHUHVVH GHO
ODYRUDWRUH PD DQFKH TXHOOR GL
HVVHUH LO FRQVXOHQWH GHO GDWRUH
GL ODYRURGLULJHQWH LQ PDWHULD
VDQLWDULD GL HVVHUQH O·DOWHU HJR
LQTXHVWDPDWHULDFRQIXQ]LRQL
TXLQGLGLFRQVLJOLRHGLVWLPR
ORµ 4XLQGL OD FRPSHWHQ]D GHO
PHGLFR FRPSHWHQWH FRQFOXGH
OD 6XSUHPD &RUWH ´QRQ SXz
QRQHVVHUHVLDODFRPSHWHQ]DD
YDOXWDUH OD FRQGL]LRQL GL VDOXWH
VLDODFRPSHWHQ]DDFRDGLXYDUH
LO GDWRUH GL ODYRURGLULJHQWH ²
WHQHQGR FRQWR GHOO·HVLWR GHOOH
YLVLWH²QHOO·LQGLYLGXD]LRQHGHL
ULPHGLµ
,QJHJQHUHUHVSRQVDELOH
GHLSURFHVVLGLFRQWUROOR
HTXDOLWjGHOOD-%
)RQWL
$QQD *XDUGDYLOOD ² 3XQWR VL
FXUR6DQLWj6LFXUH]]D3ULYD
*HUDUGR3RUUHFD²3UHYHQ]LRQH
H6LFXUH]]DVXO/DYRUR
E.C.M.
Educazione Continua
in Medicina
I NOSTRI PROSSIMI CORSI
RSPP: Prevenzione dei rischi professionali negli ambienti sanitari,
sicurezza e tutela della salute dei lavoratori* cod. ECM 9011899(2)
12 Crediti ECM Costo € 140 Responsabile Scientifico: Dott. F. Martire
27 e 28 Febbraio 2010 ore 9:00 – 18:00 Museo del Presente - Rende
* L’evento costituisce attività di formazione prevista dall’art. 34 del dlgs 81/2008 per il datore di lavoro che intende svolgere
direttamente i compiti di RSPP in ambiente sanitario: Titolari di farmacia; Titolari di laboratori di analisi; Amministratori di
case di cura e RSA; Titolari di studi medici professionali e di poliambulatori.
Valido per tutte le professioni sanitarie
Num Max 60 partecipanti
Corso Teorico - Pratico di Gestione e organizzazione
del personale cod. ECM 9023373(1)
15 Crediti ECM
Costo € 150 Responsabile Scientifico: Dott. D. Riga
10 e 11 Aprile 2010 ore 9:00 – 18:00 Aula Magna Università della Calabria
Valido per tutte le professioni sanitarie
Num Max 55 partecipanti
Corso Teorico – Pratico di Primo Soccorso* cod. ECM 9004443(3)
14 Crediti ECM
Costo € 160 Responsabile Scientifico: Prof. B. Amantea
6 e 7 Marzo 2010 ore 9:00 – 18:00 Aula Magna Università della Calabria
* L’evento rientra negli obiettivi della formazione obbligatoria in materia di primo soccorso ai sensi del Decreto 81/2008.
Valido per tutte le professioni sanitarie
Num Max 55 partecipanti
Modelli di comunicazione e stili di leadership efficaci
nei team di lavoro cod. ECM 9023156(1)
Gestione sanitaria delle malattie professionali e dell’infortunistica sul
lavoro e adempimenti obbligatori di sicurezza cod. ECM 10002047
13 Crediti ECM Costo € 150 Responsabile Scientifico: Dott. F. Martire
17 e 18 Aprile 2010 ore 9:00 – 18:00 Aula Magna Università della Calabria
Valido per Medici Chirughi
Num Max 60 partecipanti
14 Crediti ECM
Costo € 140 Responsabile Scientifico: Prof.sa A. Costabile
13 e 14 Marzo 2010 ore 9:00 – 18:00 Aula Magna Università della Calabria
Valido per tutte le professioni sanitarie
Num Max 55 partecipanti
Indicatori di performance per la valutazione della
qualità in sanità cod. ECM 10001732
12 Crediti ECM
Costo € 140 Responsabile Scientifico: Dott.sa A. Velri
8 e 9 Maggio 2010 ore 9:00 – 18:00 Aula Magna Università della Calabria
Valido per tutte le professioni sanitarie
Num Max 60 partecipanti
Coloro i quali sono interessati a frequentare più di un evento formativo possono usufruire della
seguente agevolazione: N. 2 corsi a scelta € 260 - N. 3 corsi a scelta € 360.
Per iscriversi è necessario contattare la Segreteria da lunedì a venerdì dalle ore 9:00 alle ore 13:00 al
numero di telefono 0984.83.78.52
www.jbprof.com
J&B Srl Sede Legale Via Piemonte, 12 87036 Rende Tel 0984.837852 Fax 0984.830987 P. IVA 02610180784 Iscritta al CCAA di Cosenza n. REA 176947
Scarica

life long learning - J&B Srl - Educazione Continua in Medicina, Corsi