INDICE 1 2 3 4 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 38 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 LE NOSTRE DESTINAZIONI Presentazione - Le Grandi Offerte Iscrizioni e pagamenti Informazioni generali Sistemazione Corsi di lingua Assicurazioni & Garanzie Dance, fashion & SOCCER LONDON WEMBLEY Easy london London Hatfield De Havilland London Hatfield College Lane Telford EDINBURGH Newport Northampton Portsmouth OXFORD Cambridge Bath Ipswich Brighton York HOMESTAY GREENWICH & WIMBLEDON HOMESTAY SALISBURY & WORTHING HOMESTAY YORK & SHORT STAY NEWPORT Short Stay Hatfield & WEMBLEY Easy New York MARYLAND - AMERICAN DISCOVERY Boston COMBINATO New York-BOSTON Miami SAN FRANCISCO LOS ANGELES COMBINATO SAN FRANCISCO-LOS ANGELES TORONTO VANCOUVER Dublin Ucd Dublin Griffith HOMESTAY DUBLIN & SHORT STAY DUBLIN Madrid & Barcellona SIVIGLIA & PLAYA DEL CARMEN Parigi & Costa Azzurra Berlino & Malta Scheda di iscrizione Condizioni generali di vendita VACANZE STUDIO 2014 LE NOSTRE DESTINAZIONI Edinburgh York Dublin Telford Cambridge Northampton Hatfield Ipswich Newport Oxford Bath London Salisbury Portsmouth Brighton Worthing Vancouver Boston Toronto Berlino New York American Discovery Parigi San Francisco Los Angeles Costa Azzurra Miami Madrid Barcellona Siviglia Playa del Carmen Malta 1 IN SINTESI Attenzione: il book non è più on/ under the table! Language Team, che ha sempre fatto dell’innovazione, un proprio cavallo di battaglia, per il 2014, propone una miriade di fantastiche novità, sia come location che come didattica. LE GRANDI OFFERTE LANGUAGE TEAM Iscrizioni aperte dal 20/11/2013 NATALE LANGUAGE TEAM EUROPA: PER ISCRIZIONI ENTRO IL 13/01/2014 PAESI EXTRAEUROPEI: PER ISCRIZIONI ENTRO IL 10/02/2014 Qui di seguito gli “Highlights” di quanto troverete in questo catalogo e (molto di più) sul nostro sito www.languageteam.it: Accesso alle quote speciali Natale LT: fino a 220 euro di sconto sulla quota di partecipazione, vedi pagine singoli centri. Oltre a molti Top Campus Universitari (Londra, Edimburgo, Dublino, Oxford, Bath, Newport …e molti altri) quest’anno proponiamo, in esclusiva, l’utilizzo del mitico Stadio di Wembley a Londra, come se fosse un campus. Lezioni negli Sky Box attrezzati ad aule multimediali. Pasti nella Vip Lounge dello stadio. Programma fantastico (Possibilità di danza, presso la Royal Academy of Dance. Corso di Fashion & Design, presso una scuola di alta moda londinese. Tornei internazionali di Calcio a 5 nei campi colorati di Wembley). Inoltre: Easy London e Easy New York per vivere nel cuore di queste due metropolis. E molto, molto altro (corsi anche in Spagna, Germania, Francia…). Didattica: Abbiamo creato corsi che affiancano al “General Enlglish”, lezioni di “Urban Style English”, per essere in grado di usare quelle espressioni che non trovate nei libri di testo... Assicurazione bagaglio del valore di € 25 (*) Garanzia contro le spese di annullamento, del valore di € 85(*) (*) v.pagina Garanzie & Assicurazioni GOLDEN PRICE (SOLO EUROPA) Per iscrizioni entro il 10/03/2014 Accesso alle quote speciali Golden Price (pubblicate in questo catalogo a fianco delle quote di partecipazione, con un notevole risparmio sulle stesse) Garanzia contro le spese di annullamento, del valore di € 85(*) (*) v.pagina Garanzie & Assicurazioni La validità delle offerte è subordinata al versamento dell’acconto all’atto dell’iscrizione. Vedi pagina “Iscrizioni e Pagamento”. Questo e, davvero, molto molto altro. Buona Lettura. Language Team one step ahead 2 2 ISCRIZIONE E PAGAMENTO Alternativamente alla scheda online è possibile compilare la scheda cartacea pubblicata in fondo al catalogo oppure prenotare telefonicamente chiamando il nostro booking al nr. 02.69016287. E’ importante specificare, all’atto dell’iscrizione, eventuali problemi di salute, allergie o cure in corso: ogni informazione sarà strettamente confidenziale e utilizzata solo per garantire ottimali condizioni di soggiorno. Le eventuali informazioni riservate possono essere anche comunicate privatamente, contattando direttamente gli uffici LanguageTeam. IL PAGAMENTO può essere effettuato con assegno bancario, vaglia postale o bonifico bancario, intestati a Language Team s.r.l., specificando nome e cognome del partecipante. L’acconto, di € 515,00 per Europa e € 815,00 per paesi extraeuropei è richiesto al momento dell’iscrizione e può essere versato anche tramite carta di credito. Language team si riserva la possibilità di ritenere nulle le iscrizioni non supportate dall’acconto. Il Saldo va versato 40 giorni prima della partenza, con esclusione di coloro che hanno scelto la rateizzazione diretta a LT. L’estratto conto con il riepilogo dei costi della vacanza studio sarà inviato direttamente via email all’indirizzo indicato sulla scheda di iscrizione. Se ci si iscrive nei 40 giorni precedenti la data di partenza, il saldo va versato contestualmente all’iscrizione. DILAZIONE DI PAGAMENTO Language Team offre la possibilità di rateizzare la quota di partecipazione senza interessi né formalità. La pratica sarà totalmente gestita da Language Team tramite il sistema RID. Modalità di pagamento: acconto all’iscrizione + 7 rate tutte dello stesso importo da giugno a dicembre 2014 (+ € 5,00 per spese incasso ad ogni rata). Per accedere al pagamento dilazionato è necessario seguire i seguenti passaggi: 1) Nella scheda di iscrizione barrare l’apposita casella, scegliendo la dilazione. 2) Versare, insieme all’acconto € 92,00 per spese fisse di istituzione pratica. Per poter rateizzare bisogna iscriversi almeno 60 giorni prima della partenza; 3) Riceverai la lettera di conferma di accettazione del pagamento dilazionato e le modalità da seguire. Bisogna recarsi in banca e sottoscrivere il modello RID e inviare copia del suddetto modello per fax, posta o mail ai nostri uffici di Milano. COORDINATE BANCARIE: Intesa San Paolo – Milano Agenzia Piazza Duca D’Aosta C/c intestato a Language Team Srl IBAN: IT 72 I 03069 09473 1 00000 102980. Unicredit – Milano Pirelli – Agenzia Via Pirelli 5 IBAN: IT 43 W02008 01638 000100548724. Nella causale indicare nome e cognome studente e numero della prenotazione 3 Iscriversi online è più semplice e conveniente! Sono ormai cinque anni che Language Team dà ai propri clienti la possibilità di iscriversi direttamente online Con la compilazione della “Scheda di iscrizione online”, i dati verranno gestiti direttamente dall’applicativo in modo da evitare errori formali o dovuti dalle trasmissioni via fax o a errate interpretazioni ortografiche. Sarà inoltre possibile avere accesso a tutti i servizi connessi: SMS informativi, informazioni personalizzate sulla pagina web dedicata e così via. Per iscriverti online , vai sul nostro sito (www.languageteam.it) e segui le facili istruzioni. Con l’iscrizione online, potremo essere più puntuali e precisi. Grazie. LT Marketing & Technology Team INFORMATIVA EX ART. 13 D. LGS N.196/03 (Codice in materia di protezione dei dati personali) Il trattamento dei dati personali è effettuato sia in forma cartacea che in forma digitale nel pieno rispetto della normativa. Il conferimento dei dati è necessario per l’esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico; l’eventuale diniego di consenso ne comporta l’impossibilità di esecuzione. I dati personali non saranno oggetto di diffusione, ma di comunicazione ai soli fornitori dei servizi. È garantito in ogni momento l’esercizio dei diritti di cui all’art. 7 del D.Lgs n. 196/03. Il titolare del trattamento dei dati personali è Language Team Via Fabio Filzi, 41 20124 Milano, nella figura del suo legale rappresentante. COMUNICAZIONE OBBLIGATORIA AI SENSI DELL’ART. 16 DELLA 269/98 La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all’estero. 3 INFORMAZIONI GENERALI Ci piace considerare il viaggio come parte integrante della vacanza. Per questo, noi di LT abbiamo predisposto un’efficiente rete di assistenza negli aeroporti di partenza e di arrivo, al fine di garantirvi la massima tranquillità. I voli, operati dalle compagnie aeree più conosciute, vengono scelti in base alla comodità degli orari, alle indicazioni del vostro Group Leader e alla disponibilità al momento della vostra prenotazione. Iscriversi per tempo, rappresenta una buona garanzia di avere le opzioni migliori. Europa La quota di partecipazione comprende: Per vostra comodità, verranno utilizzati, ove possibile, gli aeroporti più vicini alla vostra città di provenienza, anche in caso di piccoli gruppi. Verranno scelti voli diretti o con scalo, a seconda delle disponibilità e dei giorni di operatività. In ogni caso cercheremo di proporre i voli più comodi. Per Francia, Germania e Spagna, su richiesta sono quotabili anche viaggi in treno o pullman. Quanto pubblicato nel presente catalogo nella voce “la quota comprende” di ogni centro Non comprende: • Quota di iscrizione (€ 115,00) • Tasse aeroportuali ed eventuale supplemento volo (v.tabella supplementi sotto) • Esame Trinity facoltativo (€ 98,00* v.paragrafo relativo) • Eventuali spese di trasporto locale all’estero non specificatamente incluse • Limitatamente ai soggiorni nei paesi extraeuropei, integrazione all’assicurazione sanitaria per ricoveri a seguito di malattia e infortunio (costo € 95,00. Copertura fino a € 100.000,00) • Quanto non espressamente indicato nella descrizione di ogni singolo centro alla voce “la quota comprende”. • Sconto Fratelli: € 50 a coppia (esclusi i programmi Short Stay). PAESI EXTRA EUROPEI Partenze da Milano/Roma e su richiesta, con eventuale supplemento quotabile all’atto della prenotazione, da altri aeroporti italiani. Sempre su richiesta verranno fornite le eventuali possibilità di collegamento in pullman dalla vostra città all’aeroporto di partenza più comodo. Si consiglia inoltre di prendere nota di quanto segue: • Le date dei soggiorni possono subire slittamenti di QUALCHE GIORNO. Ciò è dovuto principalmente a motivi di disponibilità sui voli. Vi invitiamo pertanto a non prendere impegni inderogabili nei giorni immediatamente precedenti o successivi alle date prescelte per la vacanza studio • Gli orari di arrivo/partenza sono frutto di accordi tecnico-commerciali con le diverse Compagnie aeree e/o dipendono dalla disponibilità al momento della prenotazione e/o dell’aggiunta, in un secondo tempo, di qualche passeggero al gruppo d’origine. Cerchiamo di “mixare” le diverse esigenze usando buon senso e in ottemperanza agli accordi contrattuali che LT ha con i propri clienti. • Se si vuole organizzare il viaggio da soli o apportare modifiche all’itinerario di gruppo proposto (vettori, orari o date diverse ) verrà richiesto il pagamento di tutte le spese relative più un contributo fisso di gestione di € 30,00 (Scalando, ovviamente, il costo del volo dal pacchetto). Invitiamo a tener conto del fatto che sempre più Compagnie aeree tendono a introdurre il servizio di catering a pagamento a bordo degli aeromobili. • Le tasse aeroportuali e i supplementi volo sono stati calcolati in modo forfettario prendendo come base i costi del 2013. • Anche in caso di voli cosidetti “low cost” verranno applicati i supplementi sotto indicati, a parziale compensazione degli elevati costi di gestione (costi operativi, acquisto di bagaglio e servizi non inclusi nelle tariffe, costi chiamate ai call center per l’aggiunta di ogni singolo passeggero ecc). Tabella indicativa tasse aeroportuali, già inclusive (ove applicabile) dei supplementi per partenze dalle città indicate AEROPORTO DI PARTENZA Milano, Venezia, Genova, Torino, Bologna, Pisa, Firenze, Roma Pescara, Napoli, Bari, Brindisi, Cagliari, Olbia, Lamezia Terme, Palermo, Catania, Reggio Calabria Milano, Roma LONDRA Da € 120 a € 170 DUBLINO&EDIMBURGO Da € 130 a € 180 Da € 130 a € 180 Da € 195 a € 290 PAESI EXTRAEUROPEI € 390 (costo medio) 4 , DOCUMENTI PER L ESPATRIO LA PARTENZA In tempo utile per la partenza verrà inviato il dossier di viaggio contenente tutta la documentazione necessaria per la Vacanza Studio: foglio notizie con l’orario e il luogo di ritrovo all’aeroporto o alla stazione, gli orari dei voli (o dei treni) di andata e ritorno, il recapito telefonico del college o della famiglia ospitante (l’indirizzo della famiglia può essere comunicato in aeroporto o direttamente all’arrivo al centro), il recapito telefonico del capogruppo sia in Italia che all’estero, un promemoria di viaggio con i consigli dell’ultima ora per una perfetta vacanza studio. Etichette bagaglio, gadget e altro materiale cartaceo saranno consegnati dal capogruppo, prima della partenza o alla partenza in aeroporto. Ove possibile, le comunicazioni verranno inviate a mezzo e-mail. CONVOCAZIONE GRUPPI Europa: carta d’identità valida per l’espatrio o passaporto individuale in corso di validità. I ragazzi di età inferiore a 14 anni, devono rivolgersi agli Uffici competenti, in quanto le normative sono soggette a continue variazioni (Vedi “Dichiarazione di accompagno”). Visita il sito: http://poliziadistato.it/articolo/191/ USA: passaporto a lettura ottica con autorizzazione Esta o visto. Per i cittadini italiani si raccomanda di controllare la validità del proprio documento presso gli uffici competenti (oppure visitando http://esta.cbp.dhs.gov/esta) con largo anticipo rispetto alle date di partenza. I partecipanti di nazionalità diversa da quella italiana, devono rivolgersi sia al proprio consolato che a quello del paese di destinazione. Language Team declina ogni responsabilità nel caso di documenti scaduti o per la mancanza di eventuale visto, nel caso di partecipanti di nazionalità non italiana. Il giorno della partenza incontro in aeroporto (o alla stazione) presso l’area convocazione gruppi (o altro luogo indicato nel foglio convocazione). NORMATIVA BAGAGLIO E FRANCHIGIA Insieme al capogruppo, si oltrepasserà la dogana … e via per questa magnifica avventura!! All’aeroporto (o stazione) di arrivo ci sarà un nostro courier che accompagnerà il gruppo al pullman privato riservato. Un altro breve viaggio e si arriverà al centro prescelto per immergersi completamente nella vacanza studio Language Team. In cabina si possono trasportare prodotti liquidi nel bagaglio a mano, purché siano in piccole quantità (max 100 ml) contenuti in un sacchetto di plastica trasparente che si può trovare direttamente in apt. Ogni passeggero è autorizzato a trasportare un solo sacchetto di plastica. Vietati inoltre oggetti contundenti, metallici o non metallici, che possono essere utilizzati come un´arma (ad esempio: forbicine per le unghie, lamette da barba…). Language Team garantisce la presenza di un Accompagnatore Italiano bilingue, a partire da gruppi di minimo 6 studenti. Il leader sarà con il gruppo dal giorno della partenza fino a rientro in Italia al termine del soggiorno. Nelle quote Language Team sono già compresi i supplementi per il trasporto bagagli, secondo la seguente tabella: FRANCHIGIA BAGAGLIO A MANO Le quote Language Team comprendono anche i servizi non immediatamente visibili: ingressi giusti, un animatore madrelingua in più, insegnanti madrelingua gratificati nella giusta misura e quindi più qualificati e stimolati... Language Team ci pensa! 5 PESO KG RYANAIR FRANCHIGIA BAGAGLIO IN STIVA DIMENSIONI NR COLLI PESO dimensioni max KG 10 55X40X20 1 20 EASYJET 10 50x40x20 1 20 ALITALIA 8 55x35x25 1 23 cm 158(LxPxH) BRITISH AIRWAYS 10 45X25X56 1 23 cm 75X43X90 LUFTHANSA 8 55X40X20 1 20 cm 158(LxPxH) KLM 12 55x25x35 1 23 cm 158(LxPxH) AIR LINGUS 10 55X40X20 1 20 AIR FRANCE 12 55x35x25 1 23 cm 158(LxPxH) LA SISTEMAZIONE individuale. Certo, si fa più fatica, ci si deve rapportare con persone inizialmente estranee purché avvezze a trattare con giovani ospiti stranieri. Però, una volta superato l’imbarazzo iniziale, si creano spesso rapporti veri e che consentono, come dicevamo poc’anzi, una crescita personale sia dal punto di vista umano che da quello linguistico. Language Team consapevole di questo cambiamento in atto, ha, con entusiasmo, ripreso a selezionare le famiglie in Centri ove ci sentiamo di garantire questo tipo di servizio. Guardate quindi con fiducia le pagine dedicate alla sistemazione in famiglia: abbiamo fatto una selezione vera, curando molto i dettagli.. Naturalmente, per abitare in casa di una famiglia “normale”, occorre un buon spirito di adattamento e la volontà di stare con la famiglia a parlare la lingua. Se siete troppo “esigenti” (specie dal punto di vista culinario), evitate di fare questa scelta. Le famiglie si trovano in quartieri residenziali molto tranquilli e non sono sempre nelle vicinanze della scuola. Quindi spesso bisogna usare i mezzi pubblici. Noi consigliamo alcuni centri (vedi le pagine relative del catalogo) con pochi compagni italiani: questa rappresenta un’esperienza vera che può consentire una buona pratica linguistica. Le famiglie “appoggiate” ai college (nei cosiddetti centri doppi, tipo Edimburgo o Dublino) sono più comode perché il college è un punto di riferimento ma si corre il rischio che, alla fine, dopo una fugace colazione e un’altrettanto rapida cena in famiglia, si torni in college dove è alloggiata la maggior parte del gruppo. College e centri a Gestione Diretta I Centri a Gestione Diretta Language Team sono tra i più prestigiosi. Si tratta di college o di residenze universitarie. La maggior parte delle sistemazioni sono paragonabili a quelle alberghiere e sono composte da appartamenti con 4-6 camere singole e servizi privati, oltre ad un soggiorno/cucina, a disposizione degli occupanti l’appartamento, dotato di frigo, microonde, stoviglie etc. (Fuochi, forno etc sono utilizzabili dai ragazzi solo sotto la stretta supervisione del Group Leader). I college a Gestione Diretta sono Università con Campus moderni ed efficienti. Novità esclusiva 2014: l’utilizzo dello Stadio di Wembley, con annessa Residenza Universitaria (Camere singole con letti “alla francese” e bagno privato). Le strutture sono in genere circondate dal verde, ma non in aperta campagna. In questo modo, i programmi Language Team, volti alla scoperta della città e dei dintorni, trovano la location ideale. Nei centri a Gestione Partners, le sistemazioni sono più classiche: trattasi, sovente, di Boarding Schools, immerse nella rigogliosa campagna inglese. I programmi, in questo caso, prevedono molti pomeriggi in college, ma, in genere, vi è un più accentuato mix di nazionalità (i non italiani sono, in genere, meno esigenti dal punto di vista della qualità delle camere e degli arredi). La sistemazione in college, sia esso un Campus Universitario che una Boarding School, è certamente la più popolare tra gli studenti. Vivere in un Campus è un’esperienza fantastica. Le attrezzature sono, in genere, ottime. Si fa sport, si sta insieme agli altri studenti durante le attività pomeridiane e serali, si consumano i pasti tutti insieme nella mensa universitaria e si è sempre a contatto con gli insegnanti e gli animatori madrelingua. Dal punto di vista della sicurezza, i college (strutture chiuse, sorvegliate h24 da appositi addetti) offrono le più alte garanzie e, anche per questo, sono preferiti anche dalla grande maggioranza dei genitori e degli insegnanti. Dal college si parte tutti insieme alla scoperta della località prescelta. Strutture Alberghiere Tutti di ottimo livello, gli hotel sono utilizzati di norma nel centro di Malta e per le tappe di pochi giorni (stopover) a Londra. ATTIVITA, RICREATIVE Nei Centri a Gestione Diretta, LT propone e cura dettagliatamente i programmi ricreativi per sfruttare al meglio le attrezzature e tutte le risorse culturali e turistiche che ogni destinazione offre. Il nostro obiettivo è quello di far vivere ai ragazzi l’atmosfera del Paese prescelto, proponendo attività che possano coinvolgerli nella scoperta della cultura locale. Ogni Centro ha, ovviamente, il proprio programma particolare (vedi le pagine specifiche di ogni college), ma tutte le attività hanno lo scopo di far aprire gli studenti verso il mondo che li circonda. In questo modo, auspichiamo di stimolare la loro crescita e la loro curiosità. Per tutti i dettagli, vi invitiamo a leggere le pagine relative ad ogni specifico college. Famiglie Anche grazie al costo più contenuto rispetto ai Campus Universitari, la sistemazione in famiglia sta tornando di moda. Ma non è solo questione di costi. Se il Campus Universitario rappresenta l’aggregazione e offre la possibilità di vivere la tipica “movida” studentesca, la vacanza studio in famiglia è sicuramente avvicinabile ad un’esperienza più personale, intima, legata alla crescita 6 CORSO DI LINGUA Nei centri a Gestione Partners il corso di lingua si articola in 15/20 lezioni settimanali (secondo le varie destinazioni e salvo diversa indicazione), da lunedì a venerdì, divise in 4 blocchi giornalieri, di solito al mattino, dalle 9 alle 12.30 (gli orari possono variare da centro a centro). In tutti i Centri a Gestione Diretta LT sono invece previste 3.5 ore giornaliere di contatto effettivo studente-Insegnante madrelingua. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì. A seconda del giorno di arrivo (dipendente dalle date di apertura del Centro e da ragioni organizzative) i ragazzi potranno avere fino ad un massimo di 24 lezioni settimanali, cioè 17.5 ore effettive in classe. Project Lessons appositamente preparate nei vari centri, permetteranno ai nostri studenti di rapportarsi, in lingua, con l’ambiente locale (Negozi, persone, Autorità etc) e serviranno a sostituire eventuali lezioni perse per le cause sopra descritte. Solo per i Centri a Gestione Diretta è prevista l’effettuazione del Test Online, prima della partenza, in modo da evitare perdite di tempo una volta giunti a destinazione. Gli iscritti ad un Centro a Gestione Diretta LT riceveranno le istruzioni per poter effettuare il test, semplicemente accedendo al sito www.languageteam.it. Il test si basa sia su prove scritte che di ascolto e verrà analizzato direttamente dai Docenti dal nostro ufficio inglese (Language Team UK). In questo modo si potranno formare, preventivamente, le classi nelle quali gli studenti, una volta arrivati nel centro prescelto, verranno inseriti direttamente. Il primo giorno di lezione, l’Insegnante effettuerà un ulteriore controllo (Conversation class) per verificare che ciascun studente sia stato inserito al livello corretto (Si raccomanda di non aiutare i ragazzi nella compilazione del test. Sarebbe inutile e dannoso per il ragazzo stesso). Si inizia subito a parlare inglese, senza perdite di tempo! Le classi sono composte da 12/15 studenti (media: 12,5) e, per i Centri a Gestione Diretta LT, sono previsti 7 livelli (beginnertop advanced level). Il livello più avanzato (7° livello) è garantito anche con solo 5 studenti per classe (questo perché, spesso, pochi studenti sono in grado di frequentare detto livello). Garantendo una classe anche con soli 5 studenti, Language Team, di fatto, è l’unico Operatore in grado di soddisfare le esigenze degli studenti di livello alto o altissimo. Agli studenti vengono forniti libri di testo nuovi, da portare a casa. Nei Centri a Gestione Partners, i ragazzi effettueranno il test d’ingresso il primo giorno utile dopo il loro arrivo in College. Verranno quindi formate le classi, secondo i diversi livelli. Nei Centri a Gestione Partners, i libri di testo vengono dati in uso ai ragazzi e vanno restituiti alla fine del corso. Le classi sono, in ogni caso, il più internazionali possibile. Nei Centri a Gestione Diretta le lezioni si basano soprattutto sulla pratica linguistica e la conversazione e sono mirate alla preparazione del Trinity College London Spoken Examination. Dal 2014, in alcuni centri a Gestione diretta, (Tipo Wembley Stadium), Language Team ha inserito alcune ore di “Urban Style English”: ovvero l’inglese “da strada” quello dove “the book is not under the table...”. Gli insegnanti sono tutti specializzati e dotati di precise caratteristiche professionali, come da indicazione del British Council. In molti Centri, le lezioni seguono un andamento a “zig zag” con lezioni alternate mattino-pomeriggio. Al termine di ogni corso, durante la cerimonia di consegna, verrà rilasciato il Certificato di frequenza con indicazione del livello conseguito, in conformità al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (“European Framework”). TRINITY COLLEGE LONDON SPOKEN EXAMINATION Il Trinity College London Spoken Examination è un esame orale, suddiviso in 12 livelli, in grado di verificare la capacità di esprimersi, comprendere e rispondere in inglese. Si tratta di un colloquio con un esaminatore inviato direttamente dal Trinity Board. La durata e il contenuto dell’esame variano a seconda del livello. Il giudizio (pass, merit, distinction), formulato in base a quattro criteri di valutazione (pronuncia, prontezza, padronanza, uso della lingua), viene comunicato al termine dell’esame. L’esame è valido ai fini del credito formativo. Il certificato Trinity verrà inviato direttamente a casa nei mesi di novembre e dicembre. Per sostenere l’esame bisogna iscriversi ad una Vacanza Studio in uno dei Centri a Gestione Diretta Language Team in Gran Bretagna (per gli altri centri attenersi alle singole destinazioni) e barrare la casella SI’ durante l’iscrizione ONLINE (o sulla scheda di iscrizione pubblicata in fondo al catalogo). Se non si barra alcuna casella, non si viene iscritti all’esame. Al momento del saldo occorre versare l’importo di € 98,00 che sarà evidenziato nell’estratto conto che viene inviato a ciascun partecipante. Ogni modifica o cancellazione dell’iscrizione all’esame sarà accettata fino al 15 maggio 2014 con un ulteriore addebito di € 15,00 per spese di gestione. Oltre questa data, in caso di annullamento, l’importo del Trinity non sarà più rimborsabile. Per i Trinity prenotati a partire dalla data del 15 maggio 2014 (salvo disponibilità) fino al giorno precedente alla partenza il costo sarà di € 128,00. È possibile decidere se sostenere o meno l’esame una volta giunti all’estero, salvo disponibilità, e richiesta scritta ad un costo di € 148,00 pagabili con carta di credito esclusivamente a Language Team Milano. Qualora non venisse raggiunto il numero minimo per l’uscita della Commissione verrà restituito l’importo versato. Language Team declina ogni responsabilità per l’eventuale esito negativo dell’esame o per una valutazione giudicata dal candidato non rispondente alle proprie conoscenze. Il giudizio della Commissione d’esame del Trinity è infatti insindacabile. 7 VACANZE STUDIO 2014 ASSICURAZIONI E GARANZIE In caso di non applicabilità della Garanzia per le spese di Annullamento (v.paragrafo precedente) verranno calcolate, in caso di recesso, le penali previste dall’art. 7 delle condizioni generali di contratto, pubblicate sul retro della scheda di iscrizione Se la Garanzia per le spese di Annullamento è applicabile (v.paragrafo precedente) il rimborso verrà calcolato con le modalità di seguito riportate: Per rinunce pervenute da 29 a 21 giorni lavorativi prima della partenza, con esclusione del sabato, della domenica e del giorno della partenza, rimborso integrale della quota versata, esclusi i costi di gestione pratica, di transazione informatica, della garanzia stessa (anche se inclusa nell’offerta “Golden price”) e le tasse di imbarco e dell’eventuale contributo per il pagamento dilazionato. Per rinunce pervenute da 20 a 3 giorni lavorativi prima della partenza, con esclusione del sabato, della domenica e del giorno della partenza, rimborso integrale della quota versata, esclusi i costi di gestione pratica, di transazione informatica, della garanzia stessa (anche se inclusa nell’offerta “Golden price”) e le tasse di imbarco, dell’eventuale contributo per il pagamento dilazionato e di un contributo spese fisso pari ad euro 200,00. Nessun rimborso è previsto nel caso di rinunce pervenute dopo tali termini e per mancata presentazione alla partenza o si decida di interrompere un viaggio già intrapreso. In tal caso dovranno comunque essere corrisposte le rate rimanenti in caso di pagamento dilazionato. La comunicazione del recesso operato in forza della Garanzia per le spese di annullamento dovrà essere pervenuta all’Organizzatore tramite raccomandata a/r presso la sede in Milano, Via Fabio Filzi 41, nel termine sopra previsto, indicando le coordinate bancarie IBAN dove effettuare il rimborso. Entro 7 giorni dalla comunicazione di recesso, dovrà pervenire all’Organizzatore la documentazione comprovante la causa della rinuncia, in originale. Qualora la causa sia di ordine medico il certificato di ricovero dovrà attestare la data dell’infortunio o dell’insorgenza della malattia, la diagnosi specifica e i giorni di prognosi. GARANZIA PREZZI BLOCCATI Facoltativa al costo di € 40,00 da versare tassativamente al momento dell’iscrizione, barrando l’apposita casella sulla scheda di iscrizione. La garanzia prezzi bloccati copre da oscillazioni valutarie, aumento costi carburante, aumento costi servizi, security charge… Language Team si riserva il diritto, di non concedere la possibilità di usufruire di questa garanzia, con apposita comunicazione all’atto dell’iscrizione. ASSICURAZIONE FACOLTATIVA CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO È possibile richiedere – solo contestualmente all’effettuazione della prenotazione – un’assicurazione supplementare e facoltativa contro le spese di annullamento, gestita da Allianz Global Assistance. In questo caso è previsto il rimborso della penale (compresi i costi di gestione pratica, adeguamenti carburante, fee di agenzia, e visti, restano escluse invece le tasse apt) addebitata a seguito di rinuncia al viaggio per qualsiasi motivo oggettivamente documentabile che colpisca l’assicurato, un suo familiare, il contitolare dell’azienda/ studio associato, il cane o il gatto di documentata proprietà dell’assicurato stesso. Sono coperte anche le rinunce a seguito di patologie preesistenti o di patologie della gravidanza. Il costo varia a seconda dell’importo del viaggio e corrisponde circa al 5% dell’importo assicurato (da 110 a 160 euro). Prima di sottoscrivere la polizza consultare il fascicolo informativo disponibile online: http://globy.allianz-assistance.it/pages/fascicoli-informativi.asp RESPONSABILITA’ CIVILE Tutti i partecipanti sono assicurati, ai sensi del CCV, fino a € 2.065.000,00 per eventuali danni subiti per responsabilità, sia diretta che indiretta di Language Team. (Compagnia: La Previdente). CAPOGRUPPO a) ogni capogruppo italiano è assicurato, nella sua qualità di responsabile, per eventuali danni subiti da persone a lui affidate. b) Ogni capogruppo è a sua volta assicurato per danni che egli stesso dovesse subire per responsabilità di terzi. (Compagnia: La Previdente). INTEGRATIVA PER LE SPESE SANITARIE NEGLI USA (obbligatoria per i soggiorni negli Stati Uniti): € 95,00 Copre i partecipanti fino a € 100.000,00 per spese mediche e ricoveri a seguito sia di malattia che di infortunio (Compagnia: Allianz Global Assistance). BAGAGLIO (Gratuita esclusivamente per le iscrizioni pervenute entro la scadenza dell’offerta di Natale. Facoltativa al costo di € 25,00 negli altri casi). E’ previsto il rimborso fino a € 415 in caso di furto, incendio, rapina, mancata riconsegna del bagaglio e/o danneggiamento da parte del vettore di tutte le cose che l’assicurato porta con sé per il fabbisogno durante il viaggio, compreso il bagaglio a mano e gli oggetti indossati. Sono esclusi dalla copertura il denaro in ogni sua forma, telefoni portatili, personal computer, compact disc, attrezzature sportive. ASSISTENZA SANITARIA Tutti i partecipanti sono coperti fino a € 1.035,00 per spese mediche, farmaceutiche e ospedaliere sostenute nel corso della vacanza studio. RIMBORSO SPESE VIAGGIO Nel caso il partecipante dovesse rientrare anticipatamente per gravi motivi di salute dello stesso o per la morte di un congiunto di primo grado oppure nel caso di un familiare che dovesse raggiungere il partecipante impossibilitato a rientrare da solo in Italia, è prevista la copertura delle spese di viaggio fino a un limite di € 300,00 (Europa) o di € 800,00 (Paese extraeuropei). Questa garanzia è in vigore esclusivamente nei giorni inclusi nel periodo di soggiorno del partecipante. GARANZIA PER LE SPESE DI ANNULLAMENTO La garanzia si intende senza pagamento anticipato del premio, se ti iscrivi entro il 10/3/2014 (10/02 per i paesi extraeuropei). Facoltativa, dopo tale data, al costo di € 85,00 da versare tassativamente al momento dell’iscrizione, barrando l’apposita casella sulla scheda di iscrizione. In caso di rinuncia al viaggio fino a 30 giorni lavorativi precedenti la partenza, con esclusione del sabato, della domenica e del giorno della partenza, la cancellazione può avvenire per qualsiasi motivo (con esclusione dei viaggi verso i paesi extraeuropei, per i quali si applicano le regole di seguito previste nel caso di annullamento per comprovati motivi di salute ). Si avrà diritto al rimborso integrale della quota versata, esclusi i costi di gestione pratica, di transazione informatica, della garanzia stessa (anche se inclusa nell’offerta “Golden price”) e dell’eventuale contributo per il pagamento dilazionato. Dopo tale termine e fino a 3 giorni lavorativi prima della partenza, con esclusione del sabato, della domenica e del giorno della partenza, la cancellazione può avvenire esclusivamente per comprovati motivi di salute – con ricovero ospedaliero di almeno una notte - invalidanti, improvvisi ed imprevisti, con esclusione di ogni di indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivante direttamente od indirettamente da malattie pregresse, aggravamenti o recrudescenze di stati patologici preesistenti anche non noti al momento della prenotazione, malattie di origine psichica o neurovegetativa, infermità mentali, schizofrenia, forme maniacodepressive, psicosi, depressione maggiore in fase acuta, stato di gravidanza e patologie della gravidanza, epidemie aventi caratteristica di pandemia, anche tali da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile. 8 INGHILTERRA - londra DANCE, FASHION AND SOCCER Dance “Don’t dream it. Be it” Frank ‘N’ Furter dal “The Rocky Horror Picture Show” Non sognatelo, Vivetelo!... E noi vi diamo l’occasione di esaudire i vostri desideri! Quest’anno vi offriamo la possibilità di scegliere fra tre diverse attività da svolgere nella fantastica Londra e surroundings! La Royal Academy of Dance torna dopo il successo della stagione 2013. Vi ricordiamo che è una delle più importanti istituzioni, per il Musical e la danza, al mondo ed offre un metodo di insegnamento ad altissimo livello. E’ l’unica accademia a cui è stato conferito il titolo Reale perché gode del patrocinio di Sua maestà Britannica, Regina Elisabetta II. Il workshop sarà suddiviso in due incontri di 3h e 30 e avrete la possibilità di collaborare con professionisti del settore, esprimere le vostre competenze di danza, canto e recitazione attraverso l’arte del Musical e diventare i protagonisti del palcoscenico! Fashion Una delle novità del 2014 è il workshop Fashion & Design presso una delle scuole di moda più gettonate di Londra! Questa esperienza vi permetterà di esprimere la vostra dote di designer! Il workshop di 7 ore, diviso in due incontri vi porterà ad acquisire le conoscenze per diventare uno stilista! Sarete guidati da importanti esperti di moda a disegnare i vostri modelli e infine a cucire e realizzare una Tote bag personalizzata seguendo i vostri gusti! L’ultimo evento unisce sport e cultura. Si tratta di un Torneo Internazionale di Calcio a 5, sui campi colorati di Wembley! Durante il vostro soggiorno a Londra, avrete la possibilità di partecipare ad un torneo di calcio con studenti di tutto il mondo e finale contro una squadra di pari età inglese. Ottimo modo per socializzare, incontrare amici provenienti da tutte le Nazioni e, perché no, imparare a protestare (con l’arbitro) in inglese, come un vero British Player. Anzi, Top Player! Soccer Attraverso i workshop e l’esperienza ricreativa vi offriamo la possibilità di coltivare la vostra passione, unitamente alla possibilità di socializzare e migliorare le vostre capacità creative, sportive, ritmiche, espressive e soprattutto linguistiche. 9 INGHILTERRA STUDY @WEMBLEY DA 11 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 6/7, 13/07, 19/07, 01/08 iva Esclusiale Mond age Langum Tea QUOTA PER PERSONA Lo scenario è un sogno, i tamburi rullano e voi sarete i protagonisti. Ogni giorno entrerete nel mitico stadio di Wembley, il luogo non istituzionale più prestigioso di Londra. Farete le vostre lezioni di inglese (General + Urban Style English) negli “Sky Box” attrezzati ad aula multimediale. Colazione, pranzo e cena (tranne quando previsto dal programma) nella Press Room (Vip Lounge) dello stadio… Proprio di fianco, Language Team propone un residence modernissimo, raggiungibile in 2-3 minuti di cammino nella zona pedonale. Gli appartamenti sono composti da stanze singole tutte con letti ad una piazza e mezza con bagno privato. Cucina e living room in comune. Vivete la leggenda e lasciatevi emozionare dal fascino di un’intramontabile Londra ! NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.075 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.160 €2.295 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa SCONTO DI € 130 SU TUTTE LE QUOTE PER CHI SCEGLIE LA PARTENZA DEL 01/08 10 Il Corso di lingua Programma & Attività In un contesto così particolare, il corso di lingua che proponiamo è davvero speciale: alle lezioni di General English Conversation, abbiniamo, gratuitamente, corsi di “Urban Style English”…per parlare e comprendere l’inglese “di strada”, quello dove non ci sono “Books on/under the table…”! Gli insegnanti sono esclusivamente madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Monitoraggio settimanale dei progressi. Interviste in strada. Simulazione situazioni quotidiane. Le lezioni verranno tenute nei fantastici Sky Box dello stadio, attrezzati ad aula multimediale, con vista sulla magnifica verdissima erba del campo di calcio più famoso del mondo ! DANCE, FASHION & 5 SOCCER (vedi pag.9) SKY,WATER & LAND Tour Emozionante tour alla scoperta di una Londra insolita: dall’alto dell’Emirates Air Line (cable car) alla Navigazione sul Tamigi fino alla scoperta degli angoli più caratteristici dei Docklands. Informazioni & Facilities Distanza del centro 15 km • Language Team Students Party presso il Pacha Club London o equivalente. • Travel card giornaliera per il libero utilizzo della rete metropolitana. • Special Sky, Water & Land Tour (Vedi riquadro). • Ingresso al Museo della Musica (Novità 2013/2014). • Escursione al Castello di Windsor. • Visite culturali selezionate: British Museum, Tate Modern, National Gallery, Science Museum, Portobello o equivalenti. • Tornei internazionali di calcetto presso i campi del Wembley Stadium con finale contro pari età inglesi. (Opzionale) • Stage (7 ore complessive) presso la Royal Academy of Dance (Opzionale) - vedi pag.9 • Corso di Fashion Design presso Scuola di Alta Moda di Londra. (Opzionale) - vedi pag.9 La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in appartamenti composti da camere singole con servizi privati, cucina e living room in comune • Trattamento di pensione completa (colazione, pranzo e cena ) presso la Press Room dello stadio di Wembley • Test d’ingresso • Corso di lingua presso gli sky box del Wembley Stadium di 20 lezioni settimanali tenute da insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Travel card per tutto il periodo • Attività come sopra indicato (escluse opzionali) • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco reperibile 24h •Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato (opzionale) € 92,00 (+ spese incasso rata) (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo € 98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/14) • Attività opzionali: Rad €100 – 5 Soccer € 40 – Fashion & Design € 150 (vedi pag. 9) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende” 20 km da Heathrow 60 km da Gatwick 70 km da Stansted Lavanderia Esame Trinity in sede Servizio security 24h Discoteca Dance Fashion Soccer 11 Wifi nelle sale comuni INGHILTERRA EASY LONDON CLASSIC DA 14 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 6/7, 13/07, 19/07,, 01/08 8 GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT QUOTA PER PERSONA Finalmente Londra… quella da sentire sulla pelle, quella cosmopolita, quella da vivere on the road. Language Team, quest’anno propone una residenza moderna a Wembley, ben collegata alle nostre due scuole internazionali Shane Globlal e Malvern House, in centro a Londra (pochi minuti di Metropolitan o Jubilee Line). Classi internazionali, interviste in strada, broadcasting…E per i migliori di ogni corso: Visita ai “colleghi” della BBC radio! Un’occasione per scoprire Londra e confrontarsi con una proposta didattica che è un connubio di General English ed Urban Style English. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €1.850 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse This is London, explore it! Il Corso di lingua I corsi (20 lezioni settimanali) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Sistemazione e pasti Nuovissimi e moderni appartamenti presso la Student Court di Wembley, a due passi dal celeberrimo stadio. Sistemazione in camere singole con bagno privato, cucina e soggiorno in comune. Colazione e cena in ristoranti convenzionati. Programma & Attività • Language Team Students Party presso il Pacha Club London o equivalente. • Visite culturali selezionate: Tate Modern, British Musem, National Gallery, Science Museum, City Tour. • Stage (7 ore complessive) presso la Royal Academy of Dance (opzionale) - vedi pag.9 • Corso di Fashion Design presso Scuola di Alta Moda di Londra. (Opzionale) - vedi pag.9 12 GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.950 €2.095 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Special Premium € 1 Package 45 Programma & Attività • Tour dei pub storici di Londra. • Visita al Museo della Musica. • Special Sky, Water & Land Tour (v.descrizione nell’apposito riquadro). • Escursione al castello di Windsor SKY,WATER & LAND Tour Emozionante tour alla scoperta di una Londra insolita: dall’alto dell’Emirates Air Line (cable car) alla Navigazione sul Tamigi fino alla scoperta degli angoli più caratteristici dei Docklands. La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in appartamenti composti da camere singole con servizi privati, cucina e living room in comune • Trattamento di mezza pensione (colazione e cena) • Test di ingresso • Corso di lingua in scuola internazionale convenzionata di 20 lezioni a settimana tenute da insegnanti qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Travel card per tutto il periodo • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco reperibile 24h • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Supplemento pensione completa € 85 per persona a settimana • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 (+ spese incasso rata) (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo €98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/2014) • Attività opzionali: Rad €100 – Fashion & Design € 150 – 5 Soccer € 40 (vedi pag. 9) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities Distanza del centro 15 km 20 km da Heathrow 60 km da Gatwick 70 km da Stansted Lavanderia Esame Trinity in sede Servizio security 24h Discoteca Dance Fashion Soccer 13 Wifi nelle sale comuni INGHILTERRA London Hatfield DE HAVILLAND CAMPUS PROGRAMMA PREMIUM 11/17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 3 e 17/07 GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT QUOTA PER PERSONA De Havilland, uno dei quattro campus che costituiscono la University of Hertfordshire, è moderno, sicuro, funzionale. Si trova in un contesto verdeggiante molto gradevole, a pochi minuti dal centro di Hatfield, ben collegato alla stazione da un servizio navetta. Ogni 15 minuti un treno overground conduce in centro a Londra, (King’s Cross) impiegando circa 20 minuti. Nelle immediate vicinanze sorge “The Galeria”, vero e proprio paradiso dello shopping con oltre ottantacinque negozi. Sistemazione on campus in appartamenti composti da camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/soggiorno in comune. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.250 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi (5 lezioni giornaliere con 3.5 ore di contatto) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Quattro uscite su Londra nelle due settimane con trasporto e ingressi inclusi, anche con rientro late night: Museum of London, Tate Modern, National Gallery, Science Museum, Natural History Museum (o equivalenti). • Due escursioni di una giornata nelle due settimane con pullman privato: Brighton con ingresso al Royal Pavilion, passeggiata al Pier e tempo libero per lo shopping; Cambridge (o equivalenti). • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Stage (7 ore complessive) presso la Royal Academy of Dance (opzionale) - vedi pag.9 • Corso di Fashion Design presso Scuola di Alta Moda di Londra (opzionale) - vedi pag.9 • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. 14 GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.295 €2.395 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in appartamenti composti da circa dieci camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/soggiorno in comune • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test on-line • Corso di lingua di 5 lezioni giornaliere (con 3.5 ore di contatto effettivo con insegnanti madrelingua qualificati). I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) - Programma ricreativo formula “tutto compreso” con staff di animazione LT come sopra descritto • Libri di testo nuovi (da portare a casa) • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco (Centre Manager) reperibile 24h • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 (+ spese incasso rata) (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo € 98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/14) • Escursioni facoltative: Windsor, Bath, London Eye (quotazioni personalizzate su richiesta) • Attività opzionali: Rad €100,00– Design € 150 •Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities 35 km da Londra 46 km da Stansted 53 km da Heathrow 115 km da Gatwick Lavanderia Esame Trinity in sede Servizio security 24h Minimarket Discoteca Wifi nelle sale comuni Caffetteria Campi da gioco all’aperto Piscina coperta 15 Sports hall INGHILTERRA London Hatfield COLLEGE LANE CAMPUS PROGRAMMA CLAS CLASSIC SSIC 9/17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 3 e 17/07 GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT QUOTA PER PERSONA College Lane, è uno dei quattro campus che costituiscono la University of Hertfordshire. E’ un campus moderno,funzionale e, con Security h 24 agli ingressi. Si trova in un contesto verdeggiante molto gradevole, a pochi minuti dal centro di Hatfield, ben collegato da un servizio di autobus di linea e a soli ventidue minuti di treno dalla stazione di Londra Kings Cross. Nelle immediate vicinanze sorge “The Galeria”, vero e proprio paradiso dello shopping con oltre ottantacinque negozi. Sistemazione in appartamenti appena ristrutturati composti da 4/ 5 camere singole con doppi servizi interni all’appartamento stesso. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €1.930 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi (5 lezioni giornaliere con 3.5 ore di contatto) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Quattro uscite su Londra nelle due settimane con trasporto incluso, anche con rientro late night: Museum of London, Tate Modern, National Gallery, Science Museum, Natural History Museum (o equivalenti). • Due escursioni di una giornata nelle due settimane con pullman privato: Brighton, passeggiata al Pier e tempo libero per lo shopping; Cambridge (o equivalenti). • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Stage (7 ore complessive) presso la Royal Academy of Dance (opzionale) • Corso di Fashion Design presso Scuola di Alta Moda di Londra. (Opzionale) • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. 16 GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.995 €2.190 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in appartamenti composti da circa cinque camere singole con doppi servizi (2 shower e 2 toilet) e da una cucina/soggiorno in comune attrezzata con frigo e microonde • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test on-line • Corso di lingua di 5 lezioni giornaliere (con 3.5 ore di contatto effettivo con insegnanti madrelingua qualificati). I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) - Programma ricreativo formula “tutto compreso” con staff di animazione LT come sopra descritto • Libri di testo nuovi (da portare a casa) • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco (Centre Manager) reperibile 24h • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 (+ spese incasso rata) (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo € 98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/14) • Escursioni facoltative: Bristol & Bristol Aquarium ecc. (quotazioni personalizzate su richiesta) • Attività opzionali: Rad €100,00– Design € 150 • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities 35 km da Londra 46 km da Stansted 53 km da Heathrow 115 km da Gatwick Lavanderia Esame Trinity in sede Servizio security 24h Discoteca Wifi nelle sale comuni Caffetteria Campi da gioco all’aperto 17 Minimarket Sports hall INGHILTERRA Telford UNIVERSITY OF WOLVERHAMPTON 10/17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 3 e 17/07 GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT QUOTA PER PERSONA La University of Wolverhampton è una costruzione degli anni ’90 situata a Telford, nel cuore dell’Inghilterra, circondata da un paesaggio tra i più belli e tipici della Gran Bretagna. Punto focale per raggiungere importanti punti di interesse storico e turistico, come l’Ironbridge, culla della rivoluzione industriale, e città importanti: Birmingham, la più grande dopo Londra; Liverpool, patrimonio Unesco e città natale dei Beatles; Manchester con il mitico Old Trafford. Sistemazione on campus in appartamenti composti da camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/ soggiorno in comune. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €1.970 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi (5 lezioni giornaliere con 3.5 ore di contatto) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Un’uscita su Shrewsbury, città natale di Charles Darwin, con le sue mille attrazioni. 2 pomeriggi all’Iron Bridge, “paradiso” dei ragazzi e visita al fantastico Museo della RAF (o equivalenti). • Due escursioni di una giornata nelle due settimane con pullman privato: Liverpool con ingresso al Museo dei Beatles e Birmingham con visita (e assaggi!!!) a Cadbury, “fabbrica” di cioccolato (o equivalenti). • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. 18 GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.140 €2.250 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in appartamenti composti da camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/soggiorno in comune • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test on-line • Corso di lingua di 5 lezioni giornaliere (con 3.5 ore di contatto effettivo con insegnanti madrelingua qualificati). I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) - Programma ricreativo formula “tutto compreso” con staff di animazione LT come sopra descritto. Libri di testo nuovi (da portare a casa) • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco (Centre Manager) reperibile 24h • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 (+ spese incasso rata) (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo € 98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/14) • Escursioni facoltative: Manchester, Chester. (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. OPZIONALE: Stopover a Londra (2gg/1nt) € 25 Comprende: hotel di categoria turistica, camere 2/4 letti, b/b, transfers. Sostituisce una delle due escursioni di tutto il giorno • Minimo 20 pax. Informazioni & Facilities 2 km dal centro di Telford 71 km da Birmingham 120 km da Manchester Lavanderia Esame Trinity in sede Servizio security 24h Discoteca Wifi nelle sale comuni Caffetteria Campi da gioco all’aperto 19 Minimarket Sports hall SCOZIA Edinburgh QUEEN MARGARET UNIVERSITY 11/17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 3 e 17/07 GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT QUOTA PER PERSONA Queen Margaret University è un nuovissimo complesso nella zona sud-est di Edimburgo con edifici high-tech e spazi verdi. Il centro di Edimburgo è facilmente raggiungibile con il passante ferroviario che, dalla vicinissima stazione di Musselburgh (situata davanti all’ingresso del College), in soli sei minuti, raggiunge Waverley Station. Il centro di Musselburgh con i suoi negozi, bar, caffè e divertimenti è a circa dieci minuti a piedi. Sistemazione on campus in appartamenti composti da camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/soggiorno in comune. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.195 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi (5 lezioni giornaliere con 3.5 ore di contatto) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Quattro uscite per il centro città: dal Castello alla visita di Holyrood House ( la residenza della Regina ) and Parliament oltre alla National Gallery e al Natural Museum of Scotland (o equivalenti). • Una camminata lungo il mitico Royal Mile vi porterà fino al Writers Museum e non mancherà un po’ di tempo per lo shopping in Princess Street e per fare un salto all’Hard Rock Cafè. Passeggiata a Carlton Hill da cui godere di una visita mozzafiato sulla città (o equivalenti). • Due escursioni di una giornata: Stirling e St. Adrews & Kingdom of Fife (o equivalenti). • Glasgow con visita al Museo dei Trasporti ed allo Science Centre con la Glasgow Tower, torre rotante alta 127 metri dalla quale si può ammirare uno stupendo panorama della città. • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. 20 GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.250 €2.350 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in appartamenti composti da tre-sei camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/soggiorno in comune • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test on-line • Corso di lingua di 5 lezioni giornaliere (con 3.5 ore di contatto effettivo con insegnanti madrelingua qualificati). I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) - Programma ricreativo formula “tutto compreso” con staff di animazione LT come sopra descritto • Libri di testo nuovi (da portare a casa) • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco (Centre Manager) reperibile 24h • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 (+ spese incasso rata) (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo € 98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/14) • Abbonamento mezzi pubblici per le sistemazioni in famiglia • Escursioni facoltative: Loc Ness&Inverness, il Castello di Edimburgo, ecc. (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Possibilità di sistemazione in famiglia in camera doppia con pranzo caldo al college, con uno sconto di € 100 sulle quote pubblicate. Informazioni & Facilities 10 km dal centro di Edimburgo 27 km dall’aeroporto di Edimburgo Lavanderia Esame Trinity in sede Servizio security 24h Discoteca Wifi nelle sale comuni Caffetteria Campi da gioco all’aperto 21 Minimarket Sports hall GALLES Newport UNIVERSITY OF WALES 11/17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 3 e 17/07 GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT QUOTA PER PERSONA Situato alle porte del Galles, The University of Wales, Newport trova le sue radici a partire dal 1841. L’University of Wales ha guadagnato fama internazionale per molti dei suoi corsi e per la presenza di strutture tecnologicamente avanzate, attirando studenti da oltre 70 paesi in tutto il mondo. Il Caerleon Campus, situato nell’immediatezza del centro di Caerleon, ha una grande e moderna sports hall, un campo da rugby/ calcio, campi da tennis e da pallavolo. Sistemazione on campus in appartamenti composti da camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/ soggiorno in comune. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.095 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi (5 lezioni giornaliere con 3.5 ore di contatto) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Tre uscite su Newport con visita alla Cattedrale ed al centro storico, Ingresso al Museo Art & Crafts con successivo shopping e visita al Transporter Bridge con passeggiata river front. Due uscite su Carleon con visita all’Anfiteatro Romano, Terme Romane ed ingresso al Museo Storico (o equivalenti). • Due escursioni di una giornata nelle due settimane con pullman privato: Bath e Stonehenge (con ingresso al Monumento Neolitico, considerato 1 delle 7 meraviglie al mondo) e Cardiff con ingresso al Castello (o equivalenti). • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Ricco programma di animazione pomeridiana e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. 22 GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.150 €2.230 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in appartamenti composti da circa dieci camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/soggiorno in comune • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test on-line • Corso di lingua di 5 lezioni giornaliere (con 3.5 ore di contatto effettivo con insegnanti madrelingua qualificati). I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) - Programma ricreativo formula “tutto compreso” con staff di animazione LT come sopra descritto • Libri di testo nuovi (da portare a casa) • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014). • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco (Centre Manager) reperibile 24h. • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 (+ spese incasso rata) (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo € 98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/14) • Escursioni facoltative: Bristol & Bristol Aquarium ecc. (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. OPZIONALE: Stopover a Londra (2gg/1nt) € 25 Comprende: hotel di categoria turistica, camere 2/4 letti, b/b, transfers. Sostituisce una delle due escursioni di tutto il giorno • Minimo 20 pax. Informazioni & Facilities 6 km da Newport 55 km da Bristol Lavanderia Esame Trinity in sede Servizio security 24h Minimarket Discoteca Wifi nelle sale comuni Caffetteria Campi da gioco all’aperto Tennis 23 Sports hall INGHILTERRA Northampton UNIVERSITY OF NORTHAMPTON 11/17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 13/07 GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT QUOTA PER PERSONA Northampton si trova a 100 km a nord di Londra ed 80 km a sud-est di Birmingham. La città vanta una storia secolare e la sua Piazza del Mercato, risalente al 1235, è una delle più grandi e famose della Gran Bretagna. LT propone il Park Campus della University of Northampton, situato a pochi minuti dal centro in una zona residenziale sicura circondata da negozi ed altre attività commerciali. Sistemazione in camere singole con servizi privati. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.075 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.150 €2.270 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Il Corso di lingua I corsi (5 lezioni giornaliere con 3.5 ore di contatto) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Due escursioni di mezza giornata ad Oxford, Cambridge, Stratford Upon Avon con ingresso alla casa di Shakespeare (o equivalenti). • Due escursioni di una giornata nelle due settimane con pullman privato: Londra con sightseeing tour e Birmingham con ingresso alla fabbrica del cioccolato (o equivalenti). • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. Informazioni & Facilities Nelle vicinanze del centro di Northampton (zona nord ) La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in appartamenti composti da 4-6 camere singole en-suite (con servizi privati) • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test on-line • Corso di lingua di 5 lezioni giornaliere (con 3.5 ore di contatto effettivo con insegnanti madrelingua qualificati). I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) - Programma ricreativo formula “tutto compreso” con staff di animazione LT come sopra descritto • Libri di testo nuovi (da portare a casa) • Assistenza sanitaria. • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco (Centre Manager) reperibile 24h • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili. • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo € 98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/14) • Escursioni facoltative: (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. 65 km da Luton 75 km da Birmingham 110 km da Heathrow Lavanderia Esame Trinity in sede Servizio security 24h Discoteca Wifi nelle sale comuni Caffetteria Campi da gioco all’aperto 24 Minimarket Sports hall INGHILTERRA Portsmouth HARRY LAW HALL UNIVERSITY 11/17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 3 e !/0/ GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT La Harry Law Hall e’ una delle residenze dell’Università di Portsmouth, centro studi di rilievo internazionale che si trova proprio nel centro città, a due passi dalla casa natale di Charles Dickens. La struttura è posizionata in un cosiddetto “City Centre” poiché tutto si svolge nel centro cittadino, che è tranquillo, sicuro e molto curato. Le attività sportive si svolgono in una moderna sports hall a pochi minuti dal corpo centrale dell’Università. Sistemazione on campus in appartamenti composti da camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/soggiorno in comune. QUOTA PER PERSONA NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.095 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.195€ €2.275 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Il Corso di lingua I corsi (5 lezioni giornaliere con 3.5 ore di contatto) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Visite a Southsea ed a musei tra cui il Portsmouth City Museum, con sezione dedicata a Sherlock Holmes ed al suo creatore Sir Arthur Conan Doyle. Da non perdere la salita mozzafiato sulla Spinnaker Tower, con vista panoramica a 360 gradi e pavimento in vetro, affacciata sul mare (o equivalenti). • Due escursioni di una giornata nelle due settimane: una a Londra con travelcard per potersi muovere liberamente ed una alla fantastica Isola di Wight (o equivalenti). Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. Informazioni & Facilities in centro città La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014). • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in appartamenti composti da camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/ soggiorno in comune • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test on-line • Corso di lingua di 5 lezioni giornaliere (con 3.5 ore di contatto effettivo con insegnanti madrelingua qualificati). I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) - Programma ricreativo formula “tutto compreso” con staff di animazione LT come sopra descritto • Libri di testo nuovi (da portare a casa) • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco (Centre Manager) reperibile 24h • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 (+ spese incasso rata) (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo € 98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/14) • Escursioni facoltative: Stonehenge & Salisbury, Brighton, Dday Museum (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. 95 km da Gatwick 114 km da Heathrow Lavanderia Esame Trinity in sede Discoteca Wifi nelle sale comuni Caffetteria 25 Servizio security 24h Minimarket Sports hall INGHILTERRA Oxford HEADINGTON CAMPUS DA 14 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 3 e 17/07 GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT QUOTA PER PERSONA Oltre 4000 studenti provenienti da oltre 150 nazioni scelgono ogni anno di studiare alla Brookes University. Headington Campus, un moderno complesso universitario, si trova nel quartiere residenziale di Headington a circa dieci minuti di autobus dal centro di Oxford. Tutte le attività didattiche sportive e ricreative si svolgono all’interno. La sistemazione è prevista presso Clive Booth, una delle residenze universitarie di più recente costruzione, immersa nel verde, a pochi minuti a piedi dal main campus. Sistemazione on campus in appartamenti composti da camere singole en-suite (servizi privati), con cucina/soggiorno in comune. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.230 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.295 €2.395 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Il Corso di lingua I corsi (5 lezioni giornaliere con 3.5 ore di contatto) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Quattro uscite su Oxford con visita al Christchurch College (“sala mensa” di Harry Potter), Ashmoleam (o equivalenti). • Due escursioni di un’intera giornata: Bath & Stonehenge con ingresso ai Roman Baths e Londra con travelcard inclusa. • Attività sportive diversificate all’interno del centro (o equivalenti). • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. Informazioni & Facilities Pochi km dal centro di Oxford 78 km da Heathrow 106 km da Luton Campi da gioco all’aperto 140 km da Gatwick 152 km da Stansted Sports hall La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in appartamenti composti in genere da sei camere singole en-suite (servizi privati), con cucina/soggiorno in comune • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Corso di lingua di 5 lezioni giornaliere (con 3.5 ore di contatto effettivo con insegnanti madrelingua qualificati). I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) - Programma ricreativo formula “tutto compreso” con staff di animazione LT come sopra descritto • Libri di testo nuovi (da portare a casa • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco (Centre Manager) reperibile 24h • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali.• Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 (+ spese incasso rata) (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo € 98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/14) • Escursioni facoltative: (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Lavanderia Servizio security 24h Discoteca Wifi nelle sale comuni 26 Minimarket Caffetteria INGHILTERRA Cambridge ST. EDMUND'S COLLEGE 14/17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 29/06 e 13-27/07 Gesti Pa one Langrtner u Teamage QUOTA PER PERSONA St Edmund’s College fu fondato nel 1896 ed è uno dei 31 college che costituiscono la seconda più antica Università del Regno Unito, l’Università di Cambridge, accademicamente classificata tra le top-rank del mondo. Il college, posizionato a pochi minuti a piedi dal centro della città, ricco di storia e tradizioni è conosciuto per la sua atmosfera frizzante e consente di essere totalmente immersi nella vita studentesca della città. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.395 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.495 €2.595 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Due visite di mezza giornata: Cambridge ed Orientation Tour dell’Università (o equivalenti per motivi tecnico-operativi). • Un’escursione di una giornata a Londra • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in camere doppie/triple con servizi privati condivisi • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana - I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 + spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative: (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities Pochi minuti a piedi dal centro di Cambridge 48 km da Stansted 144 km da Heathrow 154 km da Gatwick Lavanderia Servizio security 24h Discoteca Wifi nelle sale comuni Caffetteria 27 Minimarket Sports hall INGHILTERRA Bath UNIVERSITY OF BATH 9/17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 29/6 e 13/07 Gesti Pa one Langrtner u Teamage QUOTA PER PERSONA L’Università di Bath è tra le più rinomate nel Regno Unito. Il centro in stile romanico della città di Bath è stato inoltre dichiarato Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. L’insieme di questi elementi fa sì che gli studenti possano vivere la loro esperienza in una tradizionale università inglese, in un campus di indiscutibile bellezza ed una città dalla storia millenaria, nonché località dove è nato il turismo moderno. Possibilità di scelta fra sistemazioni standard (1 bagno da condividere con altri 3-4 studenti) ed en-suite (bagno privato in camera). NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.195 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.275 €2.345 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni per settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Due escursioni di mezza giornata: una a Bath con ingresso ai bagni romani ed una a Bristol. Escursione di una giornata intera a Londra con Crociera sul Tamigi e cena a Londra. • Attività sportive e ricreative diversificate all’interno del centro: football, basketball, tennis, dance, arts & crafts. • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale con personale madrelingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca. • James Bond Casino Night. • Caribbean Disco Night. • Speed dating. Informazioni & Facilities 120 km da Londra La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in camere singole con servizi in condivisione (oppure in camere singole con bagno privato, con supplemento di € 85,00 sulle quote di partecipazione) • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana con insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con staff partner LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 + spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Escursioni facoltative (quotazioni personalizzate su richiesta) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. 32 km da Bristol Airport 165 km da Heathrow Lavanderia Servizio security 24h Minimarket Tennis Campi da gioco all’aperto Sports hall Discoteca Accesso ad internet all’interno della computer suite. Caffetteria 28 INGHILTERRA Ipswich ROYAL HOSPITAL SCHOOL 9-17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 29/06 e 13-27/07 Gesti Pa one Langrtner u Teamage QUOTA PER PERSONA La Royal Hospital School sorge nella verdeggiante campagna della contea del Suffolk, resa famosa dai dipinti del pittore inglese John Constable. Si trova a cinque chilometri dalla cittadina di Ipswich e gode di una splendida vista sul fiume Stour e sulla Shotley Peninsula. Centro con molta internazionalità in un contesto tipico inglese. Sistemazione in camere singole e doppie con bagno privato. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €1.995 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.095 €2.195 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Due visite di mezza giornata: Clacton on sea e Colchester (o equivalenti per motivi tecnico-operativi). • Un’escursione di una giornata a Londra (con crociera sul Tamigi) • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in camere singole/doppie en-suite con servizi privati • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana - I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 + spese incasso rate (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative: (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities 140 km da Londra 80 km da Stansted 160 km da Gatwick 177 km da Heathrow Lavanderia Servizio security 24h Minimarket Sports hall Discoteca Wifi nelle sale comuni Caffetteria Tennis Piscina coperta 29 INGHILTERRA Brighton BRIGHTON UNIVERSITY TUTTE LE ETÀ 15 GG/14 NT Gesti Partnone Lang er u Teamage PARTENZE 6 e 20/07 QUOTA PER PERSONA La storica struttura è situata a pochi minuti dal centro di Brighton, una delle più famose città di mare di tutta l’Inghilterra. Il suo mix di arte, storia, shopping e mare ne fanno la meta ideale per studenti di tutto il mondo. Gli studenti avranno l’opportunità di studiare in questo eccellente campus ed accedere a tutte le strutture dell’università. A disposizione degli studenti ci sarà un’ampia sala computer con accesso WiFi. Il residence è posizionato in una zona calma e sicura circondata da parchi (soltanto a 25 minuti dal centro città). NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.295 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.350 €2.395 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Due visite di mezza giornata: dog race e Brighton (o equivalenti per motivi tecnico-operativi). • Due escursioni di una giornata: Londra (con sightseeing incluso) e Portsmouth (con visita al British Navy). • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. Informazioni & Facilities 10 km dal centro di Brighton La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in camere singole con servizi condivisi, cucina e soggiorno in condivisione presso la Varley Hall dell’Università • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Corso di lingua di 15 lezioni a settimana - I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. a Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 + spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative: Worthing, London Eye (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. 42 km da Gatwick 110 km da Heathrow Lavanderia Esame Trinity in sede Servizio security 24h Minimarket Discoteca Wifi nelle sale comuni Caffetteria Tennis Campi da gioco all’aperto 30 Sports hall INGHILTERRA York THE MOUNT SCHOOL DA 12 ANNI 15 GG/14 NT Gesti Partnone Lang er u Teamage PARTENZE 6 e 20/07 QUOTA PER PERSONA LT propone The Mount School, campus internazionale in un’area residenziale da cui si può raggiungere a piedi il centro storico di York. La città di York coniuga alla perfezione il binomio tra storia, tradizioni ed innovazione frutto dei trascorsi Romani, Sassoni, Vichinghi e Normanni che si intrecciano con la vita frizzante di quella che oggi è una città universitaria e sempre al passo coi tempi. LT vi invita alla scoperta del fascino delle terre del nord! NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.195 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.260 €2.325 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Sei visite di mezza giornata a York e due visite di un’intera giornata a Edimburgo e Liverpool, nel periodo. • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in camere con 2/5 letti con servizi in condivisione • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Corso di lingua di 15 lezioni a settimana con insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con staff partner LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 + spese di incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative: Leeds, Manchester, Scarborough (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities Pochi minuti dal centro di York 49 km da Leeds Lavanderia Servizio security 24h Minimarket Campi da gioco all’aperto Sports hall Discoteca Wifi nelle sale comuni 31 Caffetteria London GREENWICH SPECIALE FAMIGLIE DA 14 ANNI 15 GG/14 NT PARTENZE 29/06 e 13-27/07 Il Corso di lingua I corsi, di 15 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Il programma prevede visite giornaliere alle principali attrazioni di Greenwich e Londra, con Travel Card fornita da LT e due escursioni di un’intera giornata a Brighton e Canterbury (o equivalenti). QUOTA PER PERSONA NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €1.750 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.840 €1.940 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione presso famiglie selezionate in camera doppia • Trattamento di pensione completa con packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test d’ingresso • Corso di lingua di 15 lezioni settimanali – i corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Travelcard • Materiale didattico • Assistenza sanitaria. • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative: Oxford, Cambridge, Bath & Stonehenge (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. London WIMBLEDON SPECIALE FAMIGLIE DA 16 ANNI 15 GG/14 NT PARTENZE 6 e 20/07 QUOTA PER PERSONA Il Corso di lingua I corsi di 20 lezioni settimanali sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Compreso nel pacchetto lo Sky, Water & Land Tour • Emozionante tour alla scoperta di una Londra Insolita: dall’alto dell’Emirates Air Line (cable car) alla Navigazione sul Tamigi, fino alla scoperta degli angoli più caratteristici dei Docklands. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €1.730 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.795 €1.875 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione presso famiglie selezionate in camera doppia • Travelcard • Sky, Water and Land Tour (v.descrizione sopra) • Trattamento di mezza pensione (colazione e cena) • Test d’ingresso • Corso di lingua di 20 lezioni settimanali – i corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Supplemento pensione completa € 85 per persona a settimana • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 + spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. per informazioni più dettagliate, Contattateci o visitate il nostro sito web www.languageteam.it 32 SALISBURY SPECIALE FAMIGLIE DA 16 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 6 e 20/07 QUOTA PER PERSONA Il Corso di lingua I corsi di 15 lezioni settimanali sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Intenso programma giornaliero di sport, attività e uscite didattiche in lingua. • Un’escursione full day prevista ogni weekend. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €1.790 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.890 €1.950 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione presso famiglie selezionate in camera doppia • Trattamento di pensione completa con packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test d’ingresso • Corso di lingua di 15 lezioni settimanali – i corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Materiale didattico • Assistenza sanitaria. • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 più spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Abbonamento ai mezzi pubblici scuola/famiglia • Altre escursioni facoltative: Oxford, Windsor, Cardiff, Brighton (quotazioni personalizzate su richiesta) • Biglietti ed abbonamenti ai trasporti pubblici locali • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. WORTHING SPECIALE FAMIGLIE DA 12 ANNI 15 GG/14 NT PARTENZE 6 e 20/07 QUOTA PER PERSONA Il Corso di lingua I corsi di 15 lezioni settimanali sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Programma di visite giornaliere a Brighton, Lewes Castle, Arundel Village, Chichester Cathedral (o equivalenti). • Due escursioni di un’intera giornata a Londra (con crociera sul Tamigi) e Canterbury (o equivalenti). NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €1.690 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.760 €1.850 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione presso famiglie selezionate in camera doppia • Trattamento di pensione completa con packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test d’ingresso • Corso di lingua di 15 lezioni settimanali – i corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 + spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative: Portsmouth (quotazioni personalizzate su richiesta) • Biglietti ed abbonamenti ai trasporti pubblici locali • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. per informazioni più dettagliate, Contattateci o visitate il nostro sito web www.languageteam.it 33 York MELTON COLLEGE SPECIALE FAMIGLIE DA 14 ANNI QUOTA PER PERSONA 15 GG/14 NT NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 PARTENZE 29/06 e 13/07 Il Corso di lingua I corsi, di 30 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Programma di visite pomeridiane a York. • Due escursioni di un’intera giornata a Scarborough e Bolton Abbey & Harrogate (o equivalenti) ed un ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. €1.795 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.870 €1.980 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione presso famiglie selezionate in camera doppia • Trattamento di pensione completa con packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test d’ingresso • Corso di lingua di 30 lezioni settimanali – i corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Bus pass per i trasporti pubblici locali • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali •Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 +spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative: Leeds, Manchester (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Newport Short Stay UNIVERSITY OF WALES ALES S 11/17 ANNI 8 GG/7 NT PARTENZE 3, 10, 17 e 24/7 GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT QUOTA PER PERSONA Il Corso di lingua I corsi (5 lezioni giornaliere con 3.5 ore di contatto) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Due visite locali “A tavola con Re Artù e “Alla scoperta di Newport” (o equivalenti). • Un’escursione di una giornata a Cardiff con ingresso al Castello (o equivalente). • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.370 €1.495 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in appartamenti composti da circa dieci camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/soggiorno in comune • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test on-line • Corso di lingua di 5 lezioni giornaliere (con 3.5 ore di contatto effettivo con insegnanti madrelingua qualificati) I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) - Programma ricreativo formula “tutto compreso” con staff di animazione LT come sopra descritto • Libri di testo nuovi (da portare a casa) • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco (Centre Manager) reperibile 24h • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. per informazioni più dettagliate, Contattateci o visitate il nostro sito web www.languageteam.it 34 London Hatfield Short Stay DE HAVILLAND CAMPUS MPUS S 11/17 ANNI GARANZIA GESTIONE DIRETTA 8 GG/7 NT PARTENZE 3, 10, 17 e 24/7 LT QUOTA PER PERSONA Il Corso di lingua I corsi (5 lezioni giornaliere con 3.5 ore di contatto) sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Due uscite su Londra con trasporto e ingressi inclusi, anche con rientro late night. Un’escursione di una giornata con pullman privato a Brighton con ingresso al Royal Pavilion ( o equivalente). • Attività sportive diversificate all’interno del centro. • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.325 €1.425 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in appartamenti composti da camere singole en-suite (con servizi privati), cucina/ soggiorno in comune • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test on-line • Corso di lingua di 5 lezioni giornaliere (con 3.5 ore di contatto effettivo con insegnanti madrelingua qualificati). I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) - Programma ricreativo formula “tutto compreso” con staff di animazione LT come sopra descritto • Libri di testo nuovi (da portare a casa) • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014 • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco (Centre Manager) reperibile 24h • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 + spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Study @ Wembley Short Stay DA 11 ANNI 8 GG/7 NT PARTENZE 6,7 20/7 e 01/8 QUOTA PER PERSONA Il Corso di lingua In un contesto così particolare, il corso di lingua che proponiamo è davvero speciale: alle lezioni di General English Conversation, abbiniamo, gratuitamente, corsi di “Urban Style English... per parlare e comprendere l’inglese “di strada”, quello dove non ci sono “Books on/under the table...”! Gli insegnanti sono esclusivamente madrelingua selezionati secondo le rigide regole dettate dal British Council. Monitoraggio settimanale dei progressi. Interviste in strada. Simulazione situazioni quotidiane. Le lezioni verranno tenute nei fantastici Sky Box dello stadio, attrezzati ad aula multimediale, con vista sulla magnifica verdissima erba del campo di calcio più famoso del mondo! Programma & Attività Language Team Students Party presso il Pacha Club London o equivalente. • Travel card giornaliera per il libero utilizzo della rete metropolitana • Special Sky, Water & Land Tour (Vedi pag. 11) • Ingresso al Museo della Musica (Novità 2013) • Visite di mezza giornata a: British Museum, Tate Modern, National Gallery, Science Museum, Portobello o equivalenti. GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.195 €1.295 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in appartamenti composti da camere singole con servizi privati, cucina e living room in comune • Trattamento di pensione completa ( colazione, pranzo e cena ) presso la Press Room dello stadio di Wembley • Test d’ingresso • Corso di lingua presso gli sky box del Wembley Stadium di 20 lezioni settimanali tenute da insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Materiale didattico • Travel card per tutto il periodo • Attività come sopra indicato (escluse opzionali) • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco reperibile 24h • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato (opzionale) € 92,00 + spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Esame Trinity, costo € 98 (€128 se prenotato dopo il 15/05/14) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende” • Attività opzionali: Rad €100 – Fashion & Design € 150 – 5 Soccer € 40 (vedi pag. 9). per informazioni più dettagliate, Contattateci o visitate il nostro sito web www.languageteam.it 35 EASY NEW YORK DA 14 ANNI 15 GG/13 NT PARTENZE 6/7, 20/07 e 3/08 GARANZIA GESTIONE DIRETTA LT QUOTA PER PERSONA New York è sempre lei, anche se è in continuo cambiamento. Chi c’è già stato vuole tornarci. Chi non ci è mai stato… deve andarci! Language Team, dopo il successo dello scorso anno, ripropone un modo molto “Easy” di vivere la Grande Mela. Noi vi diamo la cornice e gli strumenti per muovervi, il resto lo programmerete, giorno per giorno insieme al vostro Group Leader, secondo le vostre preferenze. Con la New York Metro Card avrete, veramente, l’imbarazzo della scelta. Toglietevi lo sfizio di acquistare un ticket per un Musical a Broadway, facendo la fila sotto le scale rosse di Times Square. Impossibile fare tutto… Neppure se non dormite mai. A proposito di dormire…bando alle scomodità. Un confortevole residence in pieno centro è quello che ci vuole. LT ha scelto il rinomato 1760 Third Avenue; struttura che dispone, tra i vari comfort, di una palestra attrezzatissima e disponibilie 24/24. Scuola internazionale, nei pressi di Central Park, cuore vibrante della Capitale del Mondo. Colazione in residence, light lunch nei pressi della scuola e cena in ristoranti convenzionati. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €2.590 €2.790 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua esperti nella didattica per giovani stranieri. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Statua della Libertà ed Ellis Island. • Empire State Building. • MOMA. • Financial District & Ground Zero. • 5th Ave, St. Patrick’s Cathedral & Rockfeller Centre. • Times Square & Theater District. • Greenwich Village, Little Italy & China Town. 36 La Quota comprende: • Volo a/r da Milano e Roma • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione residence con camere doppie, triple e quadruple con bagno privato • Trattamento in FB (colazione, packed lunch e cena ) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana tenute da insegnanti madrelingua qualificati in scuola riconosciuta I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Metro card per tutto il periodo • Ingressi dove previsto • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT con Direttore Responsabile LT in loco reperibile 24h • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Tasse aeroportuali ed eventuali supplementi da altri aeroporti • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo obbligatorio Ass sanitaria Usa/Canada € 95,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities 25 km da JFK 25 km da Newark Strutture a Manhattan Lavanderia 37 Wifi nelle sale comuni Servizio security 24h Sala Fitness Maryland AMERICAN DISCOVERY 13-19 ANNI 16 GG/14 NT PARTENZE 29/06, 13 e 27/07 Gesti Pa one Langrtner u Teamage QUOTA PER PERSONA LT vi porta alla scoperta della vera essenza della East Coast americana… da Chestertown nel Maryland a New York, da Philadelphia a Washignton D.C. passando per il Mount Vernon nella Northern Virginia e il “The Air and Space Museum” dove sono custoditi gli shuttle originali della NASA. Tutto questo in un programma completo che comprende corso di lingua, escursioni, attività e molto di più. Sistemazione in appartamenti composti da due camere singole con bagno privato. Trattamento di pensione completa. Corso di lingua in ambiente internazionale presso il prestigioso Washington College. Un itinerario fantastico che vi porterà in sei stati americani più la capitale Washington D.C. Eccovi il piano perfetto per la vostra personale American Discovery ! NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €2.795 €2.925 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni a settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua esperti nella didattica per giovani stranieri. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Tour Chestertown • Annapolis • Kayak sul Chester River • Ocean City • Washington D.C. • Baltimore • Outlet shopping center • Philadelphia & Baseball game • Bowling Alley • Air & Space Museum • New York City 38 La Quota comprende: • Volo a/r da Milano e Roma • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in appartamenti composti da due camere singole con bagno privato • Trattamento in FB (colazione, pranzo e cena ) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana tenute da insegnanti madrelingua qualificati in scuola riconosciuta I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Ingressi dove previsto • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Tasse aeroportuali ed eventuali supplementi da altri aeroporti • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo obbligatorio Ass sanitaria Usa/Canada € 95,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities 100 km da Baltimore / Washington 120 km da Philadelphia In centro a Chestertown Lavanderia 39 Wifi nelle sale comuni Servizio security 24h Sala Fitness Boston EMMANUEL COLLEGE 13-19 ANNI 15 GG/13 NT PARTENZE 29/06, 13 e 27/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA LT propone lo storico Emmanuel College, struttura fondata nel 1919 nel cuore di Boston, una delle città più antiche e con più storia di tutti gli Stati Uniti. La sistemazione prevista è nel campus principale dell’Università, caratterizzato da strutture moderne e con facile accesso a tutte le facilities messe a disposizione degli studenti dal centro studi. LT vi porta alla scoperta della città universitaria per eccellenza, sede della celeberrima Harvard University, location perfetta per una vacanza studio oltre ogni aspettativa. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €2.790 €2.895 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua esperti nella didattica per giovani stranieri. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • BOSTON RED SOX STADIUM TOUR (HALF DAY) • MUSEUM OF SCIENCE (HALF DAY) • HARVARD UNIVERSITY TOUR (HALF DAY) • FREEDOM TRAIL (HALF DAY) • MUSEUM OF FINE ARTS (HALF DAY) • NEW ENGLAND AQUARIUM (HALF DAY) • SKYWALK OBSERVATORY (FULL DAY) • LOCAL BEACH (FULL DAY) • COCO KEY WATER PARK(FULL DAY) La Quota comprende: • Volo a/r da Milano e Roma • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in residence in camere doppie, con bagno in condivisione • Trattamento in FB (colazione, packed lunch e cena ) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana tenute da insegnanti madrelingua qualificati in scuola riconosciuta I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Ingressi dove previsto • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Tasse aeroportuali ed eventuali supplementi da altri aeroporti • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo obbligatorio Ass sanitaria Usa/Canada € 95,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities 10 km da Boston Airport In centro a Boston Lavanderia 40 Wifi nelle sale comuni Servizio security 24h Sala Fitness BOSTON NEW YORK GRUPPO MINIMO 15 STUDENTI 13-19 ANNI 15 GG/13 NT PARTENZE 29/06, 6/7, 13, 20 e 27/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA Un itinerario alla scoperta di due mete tra le più vivaci degli USA, per coniugare al meglio l’esperienza linguistica al piacere della vacanza. La sistemazione è prevista in college accuratamente selezionati per voi: il St. Peter’s College a New York e l’Emmanuel College a Boston. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €2.870 €3.090 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua esperti nella didattica per giovani stranieri. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività BOSTON • Musem of Science • Freedom Trail Tour and Old State House Shopping Centre • JFK Museum • Skywalk Observatory and Local Beach NEW YORK • Explore Midtown: Times square, Empire State Building ecc • Shopping on 5th Avenue & Rockfeller Center • Explore China Town & Soho Shops • Explore East Village La Quota comprende: • Volo a/r da Milano e Roma • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione on campus in camere doppie, con bagno in condivisione • Trattamento in FB con Brunch alla domenica (packed lunch quando previsto nel programma ricreativo) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana tenute da insegnanti madrelingua qualificati in scuola riconosciuta I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Ingressi dove previsto • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Tasse aeroportuali ed eventuali supplementi da altri aeroporti • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo obbligatorio Ass sanitaria Usa/Canada € 95,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities 6 km dal centro di Boston 15km da Manhattan 40 km da JFK 10 km da Boston Airport Lavanderia Wifi nelle sale comuni Tennis (st Peter’s) 41 Servizio security 24h Sala Fitness Piscina coperta (st.Peter’s) Miami SOUTH BEACH GRUPPO MINIMO 15 STUDENTI DA 13 ANNI 15 GG/13NT PARTENZE 22/06, 29/06, 6, 13, 20 e 27/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA South Beach Miami (SoBe) è una delle destinazioni più vibranti e piene di vita degli USA. Le acque turchesi del Mar dei Caraibi, le spiagge bianche e le palme tropicali insieme a locali, negozi, ristoranti fanno di Miami una “must see city” di respiro internazionale. La scuola è inserita in un edificio Art Decò sulla Lincoln Road, a pochi passi dal mare e nelle vicinanze della celebre Washington road. Un’occasione più unica che rara per migliorare il proprio inglese e fare un’esperienza di vita indimenticabile. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €2.695 €2.850 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni a settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua esperti nella didattica per giovani stranieri. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. Particolare enfasi viene dedicati allo sviluppo delle capacità di conversazione. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Sport in spiaggia • Picnic in spiaggia • Ricco programma di animazione pomeridiana e serale. • Day Trip Bahamas Cruise (opzionale) • Bike over Venetian Causeway (opzionale) • Everglades tour (opzionale) • Overnight trip to Orlando (opzionale) La Quota comprende: • Volo a/r da Milano e Roma • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in Hotel a Miami, in camere quadruple en-suite ( con bagno privato ) • Trattamento in HB (colazione e cena) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana tenute da insegnanti madrelingua qualificati in scuola riconosciuta. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Tasse aeroportuali ed eventuali supplementi da altri aeroporti • Attività opzionali • Biglietti ed abbonamenti ai trasporti pubblici locali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo obbligatorio Ass. sanitaria Usa/Canada € 95,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 + spese incasso rate (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities 20 km da Miami International Airport Lavanderia Wifi nelle sale comuni South Beach 42 Servizio security 24h Piscina San Francisco UC BERKELEY 13-19 ANNI 15 GG/13 NT PARTENZE 29/06, 13 e 27/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA San Francisco è una delle capitali culturali degli Stati Uniti. Ciò è determinato non solo dal numero di musei, teatri e sale da concerto, ma anche dalla tolleranza e dall’apertura mentale di gran parte dei suoi abitanti, favorevoli alle sperimentazioni ed alle novità in ogni campo. Al giorno d’oggi, San Francisco è una popolare meta di molti turisti internazionali, ed è conosciuta per la sua fresca nebbia estiva, per le sue ripide colline, per la sua vivacità culturale e il suo eclettismo architettonico, che affianca stile vittoriano e architettura moderna, per i suoi famosi paesaggi, incluso il Golden Gate Bridge, per i suoi taxi e per Chinatown. Per tutte queste caratteristiche è considerata tra le più “europee” delle metropoli americane. Fondata nel 1866, l’Università di California Berkeley è una delle più quotate Università degli Stati Uniti ed è ubicata nella bellissima baia di San Francisco. Lo storico campus si estende per 178 acri e dispone di campi sportivi, spaziose aree comuni, una palestra ed un’ampia piscina. Sistemazione in moderno residence in camere doppie con servizi in condivisione. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €2.995 €3.195 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni a settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua esperti nella didattica per giovani stranieri. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Explore North Beach • Explore Alamo Square / Haight & Ashbury • Academy of Sciences & Golden Gate Park • Golden Gate Bridge & Exploratorium • Aquarium of the Bay & Pier 39 • Union Square & Yerba Buena Gardens • Lombard Street & Coit Tower Informazioni & Facilities 40 km da San Francisco Airport Lavanderia La Quota comprende: • Volo a/r da Milano e Roma • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in residence in camere doppie, con bagno in condivisione • Trattamento in FB (colazione, packed lunch e cena ) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana tenute da insegnanti madrelingua qualificati in scuola riconosciuta. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Ingressi dove previsto • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Tasse aeroportuali ed eventuali supplementi da altri aeroporti • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo obbligatorio Ass. sanitaria Usa/Canada € 95,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Wifi nelle sale comuni 22 km dal centro di San Francisco 43 Servizio security 24h Sala Fitness Piscina Los Angeles UCLA 13-19 ANNI 15 GG/13 NT PARTENZE 29/06, 13 e 27/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA L’università della California, Los Angeles (UCLA) è tra le Università più rinomate al mondo. Fondata nel 1919, il campus è situato in prossimità di Beverly Hills, nella zona Ovest di Los Angeles. La posizione è perfetta per coloro che desiderano esplorare le principali attrazioni della zona… bastano 20 minuti e si può raggiungere Santa Monica, gli Universal Studios, Hollywood, Disneyland e Downtown Los Angeles. L’Università è famosa per i suoi atleti eccellenti ed offre fantastiche strutture sportive tra cui il “Drake Stadium”, una grande piscina all’aria aperta, diversi campi da tennis ed una grande palestra al coperto. Un programma ricco di escursioni ed attività in un campus da sogno. Sistemazione in camere doppie e triple con servizi in condivisione. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €3.195 €3.395 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni a settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua esperti nella didattica per giovani stranieri. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Santa Monica • Universal Studios • Grove Complex, LA • Hollywood • Disneyland La Quota comprende: • Volo a/r da Milano e Roma • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in residence in camere doppie o triple con bagno in condivisione • Trattamento in FB (colazione, pranzo e cena ) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana tenute da insegnanti madrelingua qualificati in scuola riconosciuta. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Ingressi dove previsto • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Tasse aeroportuali ed eventuali supplementi da altri aeroporti • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo obbligatorio Ass. sanitaria Usa/Canada € 95,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities 6 km da Beverly Hills 30 km da Los Angeles Airport Lavanderia Wifi nelle sale comuni Tennis 44 Servizio security 24h Sala Fitness Piscina SAN FRANCISCO LOS ANGELES GRUPPO MINIMO 15 STUDENTI 13-19 ANNI 15 GG/13 NT PARTENZE 29/06, 13 e 27/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA Un’occasione unica per scoprire due tra le città più affascinanti della West Coast americana: San Francisco e Los Angeles. Un programma che combina la celeberrima Università di Berkeley all’altrettanto prestigiosa Università della California. San Francisco e le sue strade in salita, il suo stile inconfondibile ed il celeberrimo Golden Gate Bridge… Los Angeles, destinazione da sogno presente nell’immaginario di tutti grazie al fascino mediatico di Hollywood e Beverly Hills. Un combinato fantastico che vi offre il meglio della California. Sistemazione in camere doppie con servizi condivisi. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €3.295 €3.495 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni a settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua esperti nella didattica per giovani stranieri. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • North Beach • Alamo Square & Haight Ashbury • Golden Gate • Fisherman’s Wharf, Pier 39 & Boat Cruise • Santa Monica • Universal Studios La Quota comprende: • Volo a/r da Milano e Roma • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Trasferimento da San Francisco a Los Angeles • Sistemazione in residence in camere doppie con bagno in condivisione • Trattamento in FB (colazione, pranzo e cena ) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana tenute da insegnanti madrelingua qualificati in scuola riconosciuta. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Ingressi dove previsto • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Tasse aeroportuali ed eventuali supplementi da altri aeroporti • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo obbligatorio Ass. sanitaria Usa/Canada € 95,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata. (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Informazioni & Facilities 22 km dal centro di San Francisco 6 km da Beverly Hills 40 km da San Francisco 30 km da Los Angeles Lavanderia Wifi nelle sale comuni Tennis 45 Servizio security 24h Sala Fitness Piscina skyline Toronto BOUTIQUE LANGUAGE SCHOOL SPECIALE FAMIGLIE 14-17 ANNI 16 GG/14 NT PARTENZE 29/06, 13 e 27/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA Toronto è una delle città più multiculturali del mondo, con circa il 36% di abitanti non europea. La città praticamente divisa in due parti: quella a livello stradale e quella sotterranea, chiamata Path, che si snoda per ben 27 km di strade. Sistemazione in un ambiente internazionale presso famiglie selezionate in camera doppia. Possibilità di sistemazione in residence con supplemento. Il campus scolastico è composto da una modernissima struttura con ampi spazi comuni a disposizione degli studenti. La sua posizione privilegiata nel quartiere di Yorkville la rende un ottimo punto di partenza per andare alla scoperta di questa fantastica e cosmopolita metropoli. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €2.595 €2.795 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni a settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua esperti nella didattica per giovani stranieri e selezionati secondo le rigide regole dettate dalla Languages Canada e la ALT. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Social Night • CN Tower • Niagara Falls & Maid of the Mist • Wonderland Amusement Park • Sports • Leisure activities • Weekend a New York (opzionale) Possibilità di sistemazione presso il Ryerson Pitman Hall Residence con un supplemento di € 350 per settimana. Informazioni & Facilities 30 km da Toronto Airport In centro a Toronto La Quota comprende: • Volo a/r da Milano e Roma • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in famiglie selezionate, con bagno in condivisione • Trattamento in FB (colazione, packed lunch e cena ) • Corso di lingua di 20 lezioni pomeridiane a settimana tenute da insegnanti madrelingua qualificati in scuola riconosciuta. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Ingressi dove previsto • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Tasse aeroportuali ed eventuali supplementi da altri aeroporti • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo obbligatorio Ass. sanitaria Usa/Canada € 95,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Attività opzionali (quotazioni su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Lavanderia 46 Wifi nelle sale comuni Servizio security 24h Vancouver BOUTIQUE LANGUAGE SCHOOL SPECIALE FAMIGLIE 14-17 ANNI 16 GG/14 NT PARTENZE 29/06, 13 e 27/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA Vancouver è una città costiera della provincia canadese della Columbia Britannica. È situata nella parte meridionale della provincia e rappresenta uno dei maggiori porti dell’Oceano Pacifico. E’ la terza città più grande del Canada e la più popolata del Canada Occidentale; nonostante la sua alta densità demgrafica, Vancouver è costantemente classificata fra le prime tre città più vivibili del mondo. L’enorme quantità di grattacieli commerciali e residenziali costruiti dal 1997 e fino al 2004, hanno fatto posizionare Vancouver al 3º posto nella graduatoria delle città “verticali” del Nord America, con una densità di grattacieli per km/q terza dietro a New York e San Francisco. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €2.595 €2.795 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse A livello turistico-abitativo, la città dispone di ottimi servizi pubblici e ricreativi: un’ottima rete di trasporto pubblico che comprende la metropolitana, autobus e traghetti che fanno la spola quotidianamente tra il Downtown e il quartiere di North Vancouver. Sistemazione in un ambiente internazionale presso famiglie selezionate in camera doppia. Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni a settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua esperti nella didattica per giovani stranieri e selezionati secondo le rigide regole dettate dalla Languages Canada e la ALT. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Social Night • Bus City Tour & Lookout Tower • Grouse Mountain Gondola • Whistler Olympic Village • Sports • Leisure activities Informazioni & Facilities 20 km da Vancouver Airport La Quota comprende: • Volo a/r da Milano e Roma • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in famiglie selezionate, con bagno in condivisione • Trattamento in FB (colazione, packed lunch e cena ) • Corso di lingua di 20 lezioni pomeridiane a settimana tenute da insegnanti madrelingua qualificati in scuola riconosciuta. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Ingressi dove previsto • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Tasse aeroportuali ed eventuali supplementi da altri aeroporti • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo obbligatorio Ass. sanitaria Usa/Canada € 95,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. In centro a Vancouver Lavanderia 47 Wifi nelle sale comuni Servizio security 24h Dublin UNIVERSITY COLLEGE DUBLIN TUTTE LE ETÀ 15 GG/14 NT Gesti Partnone Lang er u Teamage PARTENZE 1 e 15/07 QUOTA PER PERSONA UCD – University College Dublin – è un moderno e funzionale complesso universitario immerso nel verde nel quartiere di Belfield, zona sud di Dublino. Dista circa quindici minuti di autobus dal centro della città e il capolinea è all’interno del campus. A un quarto d’ora a piedi dall’Università un frequentatissimo shopping centre, bowling e cinema. Dublino è una città a misura d’uomo, giovane, strana e variopinta, ricca di pregevoli edifici in stile georgiano, di una celebre cultura letteraria e di pub estremamente accoglienti. Chi sceglie di passare una vacanza a Dublino, ha davanti a sè un’ampia scelta di itinerari turistici interessanti; la città è divisa in due parti dal fiume Liffey (con il caratteristico Ha’penny Bridge), la riva nord è più popolare con le strade commerciali Talbot Street e Henry Street. Sulla riva sud, l’atmosfera è un po’ più sofisticata, soprattutto intorno a Grafton Street e i suoi negozi di lusso, e allo stesso tempo giovanile con gli studenti del Trinity College. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.195 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.270 €2.350 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni per settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati. Corsi riconosciuti ACELS. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Due escursioni di un’intera giornata a Glendalough & Wicklow Town e Belfast (o equivalenti). • Cinque uscite su Dublino con ingressi al Guinness store ed al Kilmainham Goal (o equivalenti). • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. Informazioni & Facilities 5 km dal centro di Dublino La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in appartamenti composti da 4/6 camere singole, doppi servizi, cucina/soggiorno • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test d’ingresso • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana con insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria. • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Abbonamento mezzi pubblici per le sistemazioni in famiglia • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. 12 km dall’aeroporto di Dublino Lavanderia Wifi nelle sale comuni Servizio security 24h Sports hall Tennis Campi da gioco all’aperto Caffetteria Discoteca Minimarket 48 Piscina coperta Dublin GRIFFITH COLLEGE TUTTE LE ETÀ 15 GG/14 NT PARTENZE 1 e 15/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA Proprio nel cuore di Dublino, a soli dieci minuti a piedi da St Stephens Green e Grafton Street, sorge il Griffith College, un moderno e funzionale complesso universitario in granito e mattoni rossi recentemente ristrutturato che riflette e ripropone l’importanza storica del campus stesso, originariamente – ma si parla del XIX secolo – una caserma ed una prigione. Sistemazione in appartamenti composti da due camere doppie con servizi privati. Dublino è una città a misura d’uomo, giovane, strana e variopinta, ricca di pregevoli edifici in stile georgiano, di una celebre cultura letteraria e di pub estremamente accoglienti. Chi sceglie di passare una vacanza a Dublino, ha davanti a sè un’ampia scelta di itinerari turistici interessanti; la città è divisa in due parti dal fiume Liffey (con il caratteristico Ha’penny Bridge), la riva nord è più popolare con le strade commerciali Talbot Street e Henry Street. Sulla riva sud, l’atmosfera è un po’ più sofisticata, soprattutto intorno a Grafton Street e i suoi negozi di lusso, e allo stesso tempo giovanile con gli studenti del Trinity College. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.195 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.270 €2.350 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni per settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati. Corsi riconosciuti ACELS. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività • Due escursioni di un’intera giornata a Glendalough & Wicklow Town e Belfast (o equivalenti). • Cinque uscite su Dublino con ingressi al Guinness store ed al Kilmainham Goal (o equivalenti). • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. Informazioni & Facilities Struttura in centro a Dublino 15 km dall’aeroporto di Dublino Lavanderia Caffetteria Minimarket La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in appartamenti composti da 2 camere doppie con servizi privati, cucina/soggiorno privati utilizzabili sotto supervisione del group leader. • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test d’ingresso • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana con insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria. • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota non comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Abbonamento mezzi pubblici per le sistemazioni in famiglia • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Possibilità di sistemazione in famiglia in camera doppia con pranzo caldo al college, con uno sconto di € 100 sulle quote pubblicate. Wifi nelle sale comuni 49 Servizio security 24h Campi da gioco all’aperto Discoteca Dublin SPECIALE FAMIGLIE Gesti Partnone Lang er u Teamage TUTTE LE ETÀ 15 GG/14 NT PARTENZE 1 e 15/07 QUOTA PER PERSONA NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 Il Corso di lingua I corsi, di 15 lezioni per settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati. Corsi riconosciuti ACELS. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Ricco programma di animazione pomeridiano con visite guidate a diverse attrazioni di Dublino, attività sportive, programma culturale e serate disco • Due escursioni di un’intera giornata: Kilkenny City and Castle, Powercourt & Glendalough (o equivalenti) • Tre escursioni di mezza giornata: Guinness Storehouse, Hugh Lange Gallery, Malahide Castle (o equivalenti). €1.695 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.760 €1.840 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione presso famiglie selezionate in camera doppia con servizi in condivisione • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test d’ingresso • Corso di lingua di 15 lezioni a settimana con insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria. • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00 + spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Biglietti ed abbonamenti ai trasporti pubblici locali • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Dublin Short Stay GRIFFITH COLLEGE TUTTE LE ETÀ 8 GG/7 NT PARTENZE 1,8,15 e 22/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni per settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati. Corsi riconosciuti ACELS. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Un’escursione di una giornata a Glendalough & Wicklow Town o equivalente • Due uscite su Dublino con ingresso al Guinness store • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca, Karaoke ecc. GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.325 €1.425 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in appartamenti composti da 2 camere doppie con servizi privati, cucina/soggiorno privati utilizzabili sotto supervisione del group leader. • Trattamento di pensione completa on campus e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Test d’ingresso • Corso di lingua di 20 lezioni con insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria. • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Abbonamento mezzi pubblici per le sistemazioni in famiglia • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Possibilità di sistemazione in famiglia in camera doppia con pranzo caldo al college, con uno sconto di € 50 sulle quote pubblicate. per informazioni più dettagliate, Contattateci o visitate il nostro sito web www.languageteam.it 50 Madrid DA 14 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 29/06, 6, 13, 20 e 27/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo parametri stabiliti dal Instituto Cervantes. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Discovering Gran Via • Sol & Paseo del Prado • Exploring Barrio Habsburg & Plaza Mayor • Gymkana al Parco Retiro • Toledo, Segovia, Avila, El Escorial (opzionale) • Attività sportive • Leisure programme €1.650 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.725 €1.795 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in famiglie selezionate • Trattamento di mezza pensione (colazione e cena) • Programma e attività come sopra indicato • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana - I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rate (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative: (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Barcellona DA 14 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 29/06, 6, 13,20 E 27/07 Gesti Pa one Langrtner u Teamage Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo parametri stabiliti dal Instituto Cervantes. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Discovering la Rambla • Sevillanas dance lesson • Paseo de Gracia & Catalonian Modernism • Montjuic ed il quartiere olimpico • Montserrat + Sitges con ingresso al Museo Dalì (opzionale) QUOTA PER PERSONA NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €1.650 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.725 €1.795 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in famiglie selezionate • Trattamento di mezza pensione (colazione e cena) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana - I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rate (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative/opzionali: (quotazioni personalizzate su richiesta) • Abbonamento ai mezzi pubblici • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. per informazioni più dettagliate, Contattateci o visitate il nostro sito web www.languageteam.it 51 Siviglia DA 14 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 29/06 e 06-13-20-27/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo parametri stabiliti dal Instituto Cervantes. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Lezioni di ballo “Sevillanas” • Proiezioni di film spagnoli in lingua originale • Tour guidati della città ( Siviglia Musulmana, Triana, Plaza de España ) • Escursione in Portogallo (opzionale) • Sports activities • Leisure Programme €1.590 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.650 €1.750 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in famiglie selezionate • Trattamento di mezza pensione (colazione e cena) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana - I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rate (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative: (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Playa Del Carmen DA 14 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 29/06, 6, 13,20 e 27/07 Gesti Pa one Langrtner u Teamage Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo parametri stabiliti dal Instituto Cervantes. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. QUOTA PER PERSONA Programma & Attività Lezioni di cucina e di danza • Proiezioni film in lingua originale • Beach volley • OPZIONALI:snorkeling, Yoga, Windsurf, escursioni ai siti Maya e altro. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 10/02/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/02/2014 €2.295 €2.395 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse La Quota comprende: • Volo a/r da Milano o Roma (partenza da altri aeroporti quotabili su richiesta) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in famiglie selezionate • Trattamento di mezza pensione (colazione e cena) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana - I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza • Programma ed attività come sopra descritto • Materiale didattico • Assistenza sanitaria. • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rate (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni e attività facoltative: (quotazioni personalizzate su richiesta) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. per informazioni più dettagliate, Contattateci o visitate il nostro sito web www.languageteam.it 52 Parigi DA 14 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 29/6 e 13/07 Gesti Partnone Lang er u Teamage QUOTA PER PERSONA Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni per settimana presso la Paris Languages School, situata nel cuore di Parigi, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Minicrociera sulla Senna alla scoperta dei più importanti monumenti di Parigi • Visita guidata del quartiere latino e della Sorbonne • Visita guidata del Louvre • Visita alla Città della Scienza, e al Geode Dome alla scoperta dell’High Tech Parigino • Visita guidata di Montmartre, del Sacre-Coeur Church e del Paris Village of Painters • Programma di animazione e intrattenimenti NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.195 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.250 €2.350 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione al residence in camere doppie con servizi privati (oppure in famiglia) • Trattamento di mezza pensione • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana con insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con staff partner LT • Metro Pass • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Escursioni facoltative (quotazioni personalizzate su richiesta) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Antibes JUAN LE PINES DA 13 A 17 ANNI 14 GG/13 NT Gesti Pa one Langrtner u Teamage QUOTA PER PERSONA PARTENZE 29/6 e 6,13.20,27/7 Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni per settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Un’attività o uscita pomeridiana per settimana: visita di Toulon e del “Museo del Mare”, visita di Bormes les Mimosas, Adventure Parc. Molteplici attività e sport acquatici durante la settimana. Un’escursione di un’intera giornata in ogni weekend: Marsiglia, Aix e Acqualand. Programmi serali di animazione in lingua. NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €2.095 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.150 €2.235 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione al residence in monolocale con servizi privati oppure (a scelta) in famiglia • Trattamento di pensione completa con packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana con insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con staff partner LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Abbonamento ai mezzi pubblici, in caso di sistemazione in famiglia (distanza massima dalla scuola: 30 minuti) • Escursioni facoltative (quotazioni personalizzate su richiesta) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. per informazioni più dettagliate, Contattateci o visitate il nostro sito web www.languageteam.it 53 Berlino DA 14 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 22-29/06 e 06-13-20-27/07 Gesti Pa one Langrtner u Teamage QUOTA PER PERSONA NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni settimanali, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati secondo rigidi parametri. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Exploration of the sorroundings • Sightseeing bus tour • Island of Museums • Charlottenburg Castle • International night • Reichstag • Barbecue & Karaoke night • Walking tour through Kreuzberg & Market • Dresden (o equivalenti) • Sports activities • Leisure programme €1.995 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €2.095 €2.195 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in residence in camere doppie o quadruple con bagno privato • Trattamento di pensione completa (packed lunch quando previsto nel programma ricreativo) • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana - I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Abbonamento ai mezzi pubblici • Materiale didattico • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Assistenza specializzata LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rate (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Escursioni facoltative: (quotazioni personalizzate su richiesta) v Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. Malta DA 13 A 17 ANNI 14 GG/13 NT PARTENZE 6, 13, 20, 27/7 Gesti Pa one Langrtner u Teamage Il Corso di lingua I corsi, di 20 lezioni per settimana, sono tenuti esclusivamente da insegnanti madrelingua selezionati. Il programma dei corsi è bilanciato e si concentra sia sulla fase attiva (comunicazione / scrittura) che su quella passiva (comprensione), di solito la più ostica per i nostri ragazzi. I progressi dei nostri studenti vengono monitorati settimanalmente. Programma & Attività Ricco programma di visite e attività pomeridiane e serali con personale madrelingua con organizzazione di giochi, tornei sportivi, feste a tema, proiezione film in lingua originale, discoteca. • Un’escursione di un’intera giornata ogni settimana. QUOTA PER PERSONA NATALE LT PRENOTAZIONI FINO AL 13/01/2014 €1.895 Assicurazione bagaglio e garanzia contro le spese di annullamento incluse GOLDEN PRICE PRENOTAZIONI FINO AL 10/03/2014 Quota di partecipazione PRENOTAZIONI dAL 11/03/2014 €1.975 €2.150 Garanzia contro le spese di annullamento inclusa La Quota comprende: • Volo a/r da Milano (per partenze da altri aeroporti v. tabella supplementi pubblicata su catalogo LT 2014) • Trasferimento da/per aeroporto all’estero con pullman privato • Sistemazione in camere triple e quadruple con servizi privati • Trattamento di pensione completa e packed lunch quando previsto dal programma ricreativo • Corso di lingua di 20 lezioni a settimana con insegnanti madrelingua qualificati. I corsi si tengono dal lunedì al venerdì - Attestato di frequenza conforme al Quadro Europeo di Riferimento per le lingue straniere (European Framework) • Programma ed attività come sopra descritto • Assistenza sanitaria • Garanzie e Assicurazioni come da catalogo (vedi pagina relativa Catalogo LT 2014) • Ricco programma di animazione pomeridiano e serale in lingua con staff partner LT • Assistenza Group Leader LT • Tasse scolastiche e imposte applicabili • Gadget LT. La Quota NON comprende: • Supplementi volo da altri aeroporti e tasse aeroportuali • Quota di iscrizione € 115,00 • Contributo pagamento dilazionato € 92,00+spese incasso rata (richiedibile fino a 60gg prima della partenza) • Escursioni facoltative (quotazioni personalizzate su richiesta) • Assicurazioni & garanzie facoltative (v.catalogo) • Quanto non espressamente indicato in “La Quota comprende”. per informazioni più dettagliate, Contattateci o visitate il nostro sito web www.languageteam.it 54 SCHEDA DI ISCRIZIONE 2014 da compilare in stampatello in tutte le sue parti (risparmia tempo e aiuta l’ambiente: compila la scheda online o chiama il booking al nr 02.69016287) VACANZE STUDIO 2014 DATA PRENOTAZIONE DATI DELLO STUDENTE (Data email/fax/timbro postale) Nome DATI DEL CONTRAENTE Cognome Nome Indirizzo Cognome Cap Codice Fiscale Città Prov. DATI FAMILIARI Nato a Cognome Madre Tel. Casa Data di nascita Cell. Genitore Sesso Altro cellulare MQ FQ Codice Fiscale Indirizzo email (dove si vogliono ricevere le comunicazioni) Cell. Studente PROBLEMI DI SALUTE, MALATTIE, ALLERGIE SCONTO FRATELLI SI Q (indicare nome fratello NO Q COMPETENZE LINGUISTICHE Conoscenza della lingua Principiante Q Elementare Q Media Q Avanzata Q Anni di studio TRINITY EXAMINATION SI Q NO Q Se già sostenuto indicare il livello SCELTA DEL CORSO DATI BANCARI PER DILAZIONE DI PAGAMENTO Codice pacchetto: (solo se richiesta) dal Intestatario c/c al CODICE IBAN Sistemazione prescelta: College Q Famiglia Q Hotel Q PER I SOGGIORNI IN FAMIGLIA (salvo disponibilità e nei limiti del possibile) Unico italiano Q insieme a (indicare il nome) DATI DOCUMENTO ESPATRIO Tipo di documento Altre richieste VIAGGIO: Numero del documento da Milano Q Altro Acconto da versare: Q € 515,00 Europa Q € 815,00 Paesi extraeuropei Q € 85,00 garanzia spese di annullamento – gratuita per prenotazioni fino al 10.03.2014 – facoltativa dopo tale data Q € 40,00 garanzia oscillazioni valutarie/prezzi bloccati – facoltativa Q € 92,00 dilazione pagamento Q € 25,00 assicurazione bagaglio Data di emissione Data di scadenza Paese di emissione TOTALE ACCONTO: € Nazionalità Modalità di pagamento: assegno Q bonifico Q c.credito Q Effettuato il: (se non si hanno i dati, inviarli successivamente via fax o via e-mail, al più tardi entro 20 giorni dalla partenza) (indicare sempre cognome studente e codice prenotazione) (in mancanza di acconto l’iscrizione non è valida) USCITE SERALI PER MINORENNI Ai ragazzi fino a 14 anni non è concesso uscire la sera se non con un accompagnatore o un membro adulto della famiglia ospitante. Per i ragazzi tra i 15 e i 18 anni, l’autorizzazione ad uscire alla sera non accompagnati deve essere sottoscritta dai genitori nello spazio sottostante al momento dell’iscrizione. Lo studente deve impegnarsi a rientrare entro le 23.00. Language Team declina ogni responsabilità relativa alla tutela del ragazzo sia alle garanzie del suo rientro. FIRMA PER AUTORIZZAZIONE (da chi esercita la patria podestà) ACCETTAZIONI Dichiaro di accettare tutto quanto previsto dalle condizioni generali e di aver preso visione del catalogo. FIRMA DEL CONTRAENTE Si approvano specificatamente, dopo idonea trattativa individuale, le seguenti clausole contenute nelle condizioni generali di contratto: 4) prenotazioni, 5) pagamenti, 6) prezzo, 7) recesso del consumatore, 8) modifica o annullamento del pacchetto turistico prima della partenza, 9) modifiche dopo la partenza, 10) sostituzioni, 11) obblighi dei partecipanti, 13) regime di responsabilità, 14) limiti del risarcimento, 16) reclami e denunce, 17) assicurazioni, 18) fondo di garanzia, 19) foro competente/clausola compromissoria. FIRMA DEL CONTRAENTE 55 CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA 1) PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO. DEFINIZIONI Premesso che: a) il decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva 90/314/CE dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività (art. 3/1 lett. a d.lgs. 111/95); b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del d. lgs. 111/95), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di ‘pacchetto turistico’ (art. 2/1 d.lgs. 111/95) è la seguente: “I pacchetti turistici hanno a oggetto i viaggi, le vacanze e i circuiti “tutto compreso” risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita a un prezzo forfettario, e di durata superiore alle 24 ore, ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis)... che costituiscano parte significativa del ‘pacchetto turistico’”. Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 2) FONTI LEGISLATIVE Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia a oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato –fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art.3 del d.Lgs n.79 del 23 maggio 2011 (il Codice del turismo”), dalle disposizioni - in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal sovracitato D.L. 111/95. 3) INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: 1. estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; 2. estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; 3. periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo; 4. cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore; 5. Modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art.39 Cod. Tur). Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i , fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list” prevista dal medesimo Regolamento. 4) PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente direttamente o presso l’agenzia di viaggi venditrice.Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal D.L. 111/95 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio. 5) PAGAMENTI. La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto, fatto salvo il risarcimento degli ulteriori danni subiti dall’organizzatore. 6) PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: costi di trasporto, incluso il costo del carburante; diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come ivi riportata in catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario dei pacchetti turistici nella misura espressamente indicata nel catalogo o programma fuori catalogo. 7) RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: • aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente il 10%; • modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: • ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; • alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, verrà addebitato - indipendentemente dall’acconto versato di cui all’art. 5/1° comma - l’importo della penale nella misura percentuale massima di seguito specificata (oltre al costo individuale della quota di gestione pratica e all’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi.): • 20% della quota individuale di partecipazione ed eventuali supplementi sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza; • 30% della quota di partecipazione da 29 a 22 giorni lavorativi prima della partenza; • 50% della quota di partecipazione da 21 a 10 giorni lavorativi prima della partenza; • 75% della quota di partecipazione da 9 a 3 giorni lavorativi prima della partenza; • 100% della quota di partecipazione dopo tali termini e per mancata presentazione alla partenza o chi decida di interrompere un viaggio già intrapreso. Nel conteggio dei giorni utile alla determinazione delle penalità, sono sempre esclusi il sabato, la domenica ed il giorno della partenza. La comunicazione di recesso dovrà pervenire tramite raccomandata a/r da inviarsi presso la sede dell’organizzatore. Alcune tariffe aeree (sia di linea che low cost) prevedono una penale del 100% dal momento della prenotazione. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 8) MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA. Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più dei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa, sempre che ciò sia portato a conoscenza del consumatore nel termine dei 15 giorni precedenti l’inizio dei servizi turistici, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo proposto (ai sensi del 2° e 3° comma del precedente articolo 7). Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel presente Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del VACANZE STUDIO 2014 numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 7), l’organizzatore che annulla restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 9) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 10) SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. 11) OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi, alle condizioni sanitarie e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I turisti dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative sopra indicate) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio, in assenza del quale il consumatore potrà recedere dal contratto soltanto previa applicazione delle penali indicate all’art. 7) che precede. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. Le modifiche da parte del turista a prenotazioni già accettate, obbligano l’organizzatore soltanto se e nei limiti in cui possono essere soddisfatte. In ogni caso la richiesta di modifiche comporta l’addebito al turista delle maggiori spese sostenute. 12) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 13) REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni vigenti in materia salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 14) LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti , dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di “2.000 Franchi oro Germinal per danno alle cose” previsto dall’art. 13 n° 2 CCV e di 5000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall’art. 1783 Cod. Civ.. Qualora il testo originario delle predette convenzioni avesse a subire emendamenti, o nuove convenzioni internazionali concernenti le prestazioni oggetto del pacchetto turistico entrassero in vigore, si applicheranno i limiti risarcitori previsti dalle fonti di diritto uniforme vigenti al momento del verificarsi dell’evento dannoso. 15) OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 56 16) RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio in loco, durante il soggiorno. Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 17) ASSICURAZIONI Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali garanzie contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti o malattia. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 18) FONDO DI GARANZIA È istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 21 D. lgs. 111/95), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 G.U. n.249 del 12/10/1999 (ai sensi dell’art. 21 n.5 D. lgs. n.111/95). L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. 19) FORO COMPETENTE/CLAUSOLA COMPROMISSORIA Per ogni controversia dipendente dal presente contratto sarà competente esclusivamente il Foro di Roma. Di comune accordo peraltro potrà essere previsto che le controversie nascenti dall’applicazione, interpretazione, esecuzione del contratto siano devolute alla decisione di un Collegio Arbitrale composto da tanti arbitri quante sono le parti in causa più uno che funge da Presidente, nominato dagli arbitri già designati, ovvero, in mancanza, dal Presidente del Tribunale ove ha sede legale l’organizzatore. Il Collegio Arbitrale, che ha sede in Roma, deciderà ritualmente e secondo diritto, previo eventuale tentativo di conciliazione. CONDIZIONI PARTICOLARI DI CONTRATTO DI VENDITA A. Richieste specifiche e variazioni. Le richieste saranno soddisfatte nei limiti del possibile. L’eventuale richiesta specifica o variazione segnalata successivamente all’atto della prenotazione dovrà essere comunicata per iscritto e comporterà un addebito di € 50,00. B. Spostamento di turno. In caso di richiesta di spostamento di date per la medesima località o tra località diverse, oltre a € 50,00 di spese amministrative - e previa disponibilità di posti sul nuovo corso richiesto - verranno addebitate al partecipante tutte le eventuali penali previste dai fornitori per l’annullamento dei servizi. C. Le quote. Le quote sono comprensive di tutti i servizi esplicitamente indicati nei programmi, nonché delle tasse. Alcune sistemazioni richiedono un deposito cauzionale all’arrivo del partecipante, rimborsabile prima della partenza se non verranno rilevati danni. D. Comportamento. Tutti i partecipanti dovranno mantenere un comportamento educato e conforme alle abitudini del Paese che li ospita. Ci riserviamo il diritto di risolvere il contratto nel caso il partecipante non si attenesse alle comuni norme di buona educazione e di conseguenza di allontanarlo dalla sede di soggiorno. E. Escursioni e servizi facoltativi in loco. Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non comprese nel prezzo del pacchetto turistico, pur potendo essere illustrate e descritte nel programma di viaggio, sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato da Language Team nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Language Team, a titolo di organizzatore di servizi, nell’eventualità che persone del nostro staff, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione o vendita di tali escursioni. A D D E N D U M CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art. 5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet. RESPONSABILITÀ DEI VETTORI AEREI I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: - non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo per i danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. Per danni superiori a 100.000 DSP (equivalenti a circa Euro 120.000,00) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile; - in caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 DSP (circa 5.000 Euro). - In caso di distruzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1.000 DSP (circa 1.200 Euro). è possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione. I Vettori non appartenenti a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal Codice del Consumo e dalle Condizioni Generali di Contratto pubblicate nel presente catalogo. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006: la legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. Informativa ex art. 13 D. Lgs. 196/03 (protezione dati personali) Il trattamento dei dati personali - il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto - è svolto, nel pieno rispetto del D. Lgs. 196/2003, in forma cartacea e digitale. I dati saranno comunicati ai soli fornitori dei servizi compresi in pacchetto turistico. Il cliente potrà in ogni momento esercitare i diritti ex art. 7 d.lgs.n.196/03 contattando Language Team S.r.l., titolare del trattamento. SCHEDA TECNICA Organizzazione tecnica: Language Team S.r.l. – Decreto Provinciale n. 34301/98 del 14/9/1998 – Direttore Antonio Casalini Polizza Responsabilità Civile n. 1051301098771 presso Previdente divisione Milano Assicurazioni S.p.a. Validità del programma: dal 01/01/2014 al 31/12/2014 Le quote sono state calcolate in base ai costi dei servizi, trasporti, imposte e tasse ed ai cambi delle valute in vigore a settembre 2013 (media). Data di pubblicazione del presente programma: ottobre 2013 SOGGIORNI STUDIO INDIVIDUALI ETà: 17+ All’interno dell’ampia programmazione Language Team, frutto di anni di esperienza nel settore della formazione linguistica, i soggiorni studio sono rivolti verso studenti altamente motivati nell’apprendimento delle lingue straniere. Le nostre proposte comprendono numerose destinazioni presso scuole accuratamente selezionate in Europa, Stati Uniti e Canada. I pacchetti, richiedibili in qualsiasi periodo dell’anno, possono essere combinati in base alle più svariate esigenze per durata, tipo di corso (standard, intensivo, aggiornamento per insegnanti di lingua ecc). Il viaggio può essere personalizzato aggiungendo voli, trasferimenti, pasti, escursioni e quant’altro possa contribuire a rendere più piacevole la vostra esperienza linguistica. Richiedeteci un preventivo personalizzato! Per informazioni nella tua zona: LANGUAGE TEAM SRL Via Fabio Filzi, 41 - 20124 Milano Tel. 02 69.016.287 - Fax 02 69.016.384 PEC: [email protected] [email protected] www.languageteam.it