MACCHINE
PER REGGIA PLASTICA
Semiautomatico
Totalmente automatico
Dreharm-System
Automatico
Reggia plastica
Programma
Dal modello da tavolo fino all’impianto di reggiatura
completamente automatico
Pagina 3
Pagina 4
Pagina 5
OR-T 2800
Macchina semiautomatica
per piccola e media produzione
SP1
Macchina automatica
per media produzione
SM1
Macchina automatica per pacchi
voluminosi, pesanti e speciali
Pagina 6
Pagina 7
Pagina 8
ST1
Macchina automatica integrabile
in linee d‘imballaggio nuove o
esistenti
SV1
Macchina con testa reggiatrice
laterale per pacchi lunghi e pesanti
Si1
Macchina con tecnologia plusAir
per pacchi lunghi e stretti
Pagina 9
Pagina 10
Ulteriore programma
Visione d‘insieme
macchine standard
Macchine ad alta capacità
Reggia plastica
Maschinen
OR-T 2800
SP1
Im Prospekt auf Seite
3
4
5
6
7
Umreifungen pro Minute
Bis 15
Bis 52
Bis 48
Bis 32
25–45
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bogendimensionen (B x H)
500 x 400
500 x 550
600 x 400
SM1
ST1
SV1
•
600 x 600
800 x 400
800 x 600
800 x 800
800 x 1000
•
800 x 1200
800 x 1250
•
•
•
Tischhöhe, mm
700–830
795–908
763–900
775–900
124
Bandspannung,
stufenlos einstellbar, N
Thermoschweissverschluss
Elektrischer Anschluss
5–500
•
230 V
Bis 325
•
230 V
Bis 325
•
230 V
Bis 325
•
230 V
Bis 325
•
230 V
50/60 Hz
68
50/60 Hz
170–200
50/60 Hz
170
50/60 Hz
350–400
50/60 Hz
250
Gewicht, ca. kg
Auslösung der Umreifung
– Beim Einschieben des
Bandes automatisch
– Durch Drucktaste
2
•
•
Richiedete
il prospetto
“Reggia
plastica“
OR-T 2800
Macchina semiautomatica
per piccola e media produzione
Caratteristiche
Altezza regolabile
Per applicazioni con reggia di
Polipropilene (PP) larga 5–12 mm
e spessore 0,4–0,7 mm
Regolazione fine della tensione
reggia da 5–500 N
Cambio rapido e facile della bobina
Pannello di controllo comodo e
efficace con tasti a membrana
Semplice e veloce: Avviamento
automatico all‘inserimento della
reggia
Multiuso: Dalla spedizione
giornaliera di pacchetti alla
protezione contro il furto nei negozi
Progettata per una facile manutenzione e per risparmiare energia:
il motore è in funzione solo durante
il processo di reggiatura
3
SP1
Macchina automatica
per media produzione
Caratteristiche
Altezza regolabile
Per applicazioni con reggia di
Polipropilene (PP) larga 5–12 mm
e spessore 0,4–0,6 mm
(opzione 12 mm)
La tensione della reggia si adatta automaticamente all’altezza del collo
(sistema brevettato di
tensionamento)
Telaio ribaltabile per caduta diritta
della reggia
Espulsore della reggia nella testa
sigillante – impedisce che i prodotti
restino attaccati
Meccanismo di trascinamento della
reggia che tollera gli errori: In caso
di una reggiatura errata, la prossima
avviene di nuovo in modo automatico
Tensione reggia facile da regolare
4
Per prodotti differenti
Ottima accessibilità senza attrezzi,
piastra anteriore del tavolo
ribaltabile, sostituzione facile e
veloce della reggia
SM1
Macchina automatica
per pacchi voluminosi, pesanti e speciali
Caratteristiche
Come SP1 (pagina 4) però
– per reggiare con reggia di
polipropileno (PP) larga 5–9 mm
e spessore 0,4–0,6 mm (opzione:
larghezza di reggia 12 mm)
– con sbobinatore di finaco
– con sbobinatore più grande
da 800 x 400 a 1650 x 600 mm
Compatto, ergonomico, rapido
Macchina robusta
Ottima accessibilità senza attrezzi,
piastra anteriore del tavolo
ribaltabile, sostituzione facile e
veloce della reggia
5
ST1
Macchina totalmente automatica integrabile
in linee d‘imballaggio nuove o esistenti
Caratteristiche
Per l’impiego continuo
Per applicazioni con reggia di
polipropilene (PP) larga 5–9 mm e
spessore 0,40–0,55 mm
Alta comodità d’uso: tra l’altro,
terminale di comando dotato di
segnalazioni di testo in chiaro e
operazione con un solo pulsante
La tensione della reggia si adatta
automaticamente all’altezza del
collo (sistema brevettato di
tensionamento)
L’espulsore della reggia nella testa
sigillante impedisce che i prodotti
sciolti restino attaccati – espulsione
automatica della reggia
Alta disponibilità ed elevata
sicurezza d’esercizio
Minimo impegno di manutenzione
Per alte prestazioni
Modello ST1 CB
Con dimensioni arco fino a
2200 x 550 mm e tavolo a rulli
motorizada
Modello ST1 d’acciaio
inossidabile per l’industria
alimentare
Con rivestimento d’acciaio
inossidabile, protezione aggiuntiva
contro gli spruzzi d’acqua, parti
funzionali protette dalla corrosione
Anche disponibili:
Modello ST1 Pharma
6
SV1
Macchina con testa reggiatrice laterale
per pacchi lunghi e pesanti
Caratteristiche
Per l’integrazione in sistemi di
trasporto esistenti o in nuovi sistemi
automatizzati
Per applicazioni con reggia di
polipropilene (PP) larga 5–12 mm
e spessore 0,40–0,55 mm
Facile sostituzione della reggia con
tempi di fermo macchina minimi,
grazie all’inserimento automatico
(dispositivo per la sostituzione rapida
della reggia)
Alta comodità d’uso: tra l’altro,
terminale di comando dotato di
segnalazioni di testo in chiaro
Modello SV1-K
per l’industria dei materiali
da costruzione
Per prodotti non elastici, quali
piastrelle o ceramica, oppure per
l’impiego in ambienti di produzione
con polveri abrasive
Modello SV1plusAir
La macchina aperta
senza parti mobili
Reggiatura efficiente di prodotti
speciali quali anelli, pneumatici,
bobine, prodotti affastellati ecc.
Si1
Macchina con tecnologia plusAir
per pacchi lunghi e stretti
Caratteristiche
Per applicazione con reggia di
polipropilene (PP) larga 9 o 12 mm
e spessore 0,55–0,60 mm
Larghezza minimale dei pacchi
70 mm
Fino a 24 cicli al minuto
Caricamento della reggia automatico e espulsione automatica della
reggia fino bobina – sostituzone
rapida della bobina
Nessun telaio della reggia
orizzontale e poche masse in
movimento grazie alla tecnologia
plusAir
Solo un intervento di manutenzione
per milione di reggiature
Con telaio della reggia abbassabile
Possibilità di scambio di segnali con
elementi di trasporto esterni
Uso molto facile
Soluzione con due macchine
8
Macchine
OR-T 2800
SP1
SM1
ST1
SV1
Si1
Nell’opuscolo a pagina
3
4
5
6
7
8
Cicli al minuto
Fino a 15
Fino a 47
Fino a 48
Fino a 32
25–45
Fino a 24
Dimensioni arco (l x a)
260 x 185
500 x 400
•
•
500 x 550
600 x 400
600 x 600
800 x 400
800 x 600
800 x 800
800 x 1000
800 x 1200
800 x 1250
Altezza del piano di lavoro, mm
Tensione reggia regolabile, N
Thermosaldatura
Alimentazione elettrica
Peso, ca. kg
Avviamento
– Automatico all‘inserimento
della reggia
– Con tastiera a membrana
– Con pedale
– Con fotocellula
Reggia plastica
Polipropilene (PP)
Larghezza
– Standard, mm
– Opzione, mm
Spessore, mm
Bobina
– Ø interiore/esterno, mm
– Larghezza
Standard, mm
Opzione, mm
Pacchi
Dimensioni min., l x a, mm
Dimensioni max., l x a, mm
Peso, max. kg
Pacchi
Ulteriori informazioni
Dati tecnici, equipaggiamento
standard, opzioni, reggia
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
700–980
5–500
•
230 V, 50 Hz
68
795–908
Fino a 325
•
230 V, 50 Hz
170–200
763–900
Fino a 325
•
230 V, 50 Hz
170–200
775–900
Fino a 325
•
230 V, 50 Hz
350–400
465
Fino a 325
•
230 V, 50 Hz
250
758
Fino a 490
•
230 V, 50 Hz
220
•
–
•
–
–
•
•
+
–
•
•
+
–
•
–
•
–
•
+
–
–
•
+
–
5–12
5–9
12
0,40–0,60
5–9
12
0,40–0,60
5–12
0,40–0,80
5–9
12
0,40–0,60
0,40–0,65
9
12
0,55–0,60
200/420
200/420
200/420
200/420
200/420
200/420
190
190
190
160/180/200
190
160/180/200
190
160/180/200
190
160/180/200
45 x 20
150
Di tutti tipi:
forma,
materiale/
specie
100 x 5
*
30
Di tutti tipi:
forma,
materiale/
specie
100 x 5
*
50
Di tutti tipi:
forma,
materiale/
specie
100 x 10
*
30
Pacchi piccoli
e grandi
100 x 10
*
150
Pacchi
lunghi e
pesanti
70 x 10
260 x 185
35
Pacchi lunghi
e stretti
Su richiesta
Su richiesta
Su richiesta
Su richiesta
Su richiesta
Su richiesta
* A seconda delle dimensioni arco
+ Opzione
9
Macchine ad alta prestazione
Per reggiature singole, parallele e incrociate
nell’industria grafica
Ai1
La reggiatrice in linea
senza telaio
Ai1E
Come la Ai1, ma con pressa
elettromeccanica per i pacchi
Grazie alla conduzione della reggia
su aria, brevettata
· poca abrasione
· poca usura
· poca manutenzione
L’apparecchio di chiusura
incapsulato contro la polvere
garantisce oltre 10 milioni
di reggiature
Fino a 30 pacchetti al minuto con
reggiatura singola
N5E
N5EK
La reggiatrice completamente
automatica a bassa
manutenzione e massima
disponibilità
La macchina completamente
automatica per reggiature
incrociate
Fino a 40 pacchetti al minuto con
reggiatura singola
10
Fino a 40 pacchetti al minuto con
regiatura singola o 18 al minuto
con reggiatura incrociata
CP 100
La reggiatrice trasversale
completamente automatica
per stampati sensibili
Conduzione dei pacchetti
da tutti i lati
Fino a 50 pacchetti al minuto
con reggiatura singola
N4E
La reggiatrice trasversale
completamente automatica
per l’impiego universale
Fino a 36 pacchetti al minuto
con reggiatura singola
V74
La macchina universale
per girare i pacchi
I prodotti vengono girati
delicatamente
Aumenta la prestazione delle
macchine completamente
automatiche fino a 30 pacchetti
con reggiatura incrociata al minuto
11
Servizio ORGAPACK
Abbonamento di manutenzione
Ulteriori prestazioni individuali
Utilità di un abbonamento
di manutenzione
· Servizio garantito in tutta la
Svizzera mediante proprio
personale specializzato
· Formazione del personale addetto
all’uso e alla manutenzione
· Approvvigionamento garantito
dei pezzi di ricambio durante la
normale durata di vita dei prodotti
Potete comporre individualmente il
vostro abbonamento di manutenzione secondo le vostre esigenze
e i processi aziendali! Prestazioni
possibili:
· Verifica periodica della vostra
macchina
· Informazioni automatiche sui lavori
d’ottimizzazione effettuati nella
vostra macchina
· Pacchetto individuale di pezzi di
ricambio
· Revisioni/servizio all’infuori
dell’orario
di lavoro normale
· 10% di riduzione per i pezzi di
ricambio
· Macchina mantenuta sempre in
modo ineccepibile – quindi
maggiore affidabilità
· Regolazione ottimale della
macchina e cura per la massima
qualità d’imballaggio e sicurezza
di trasporto
· Riduzione dei tempi non previsti
di fermo macchina grazie alla
diagnosi anticipata
· Manutenzione con costi fissi e
prevedibili
· Informazioni periodiche dettagliate
sullo stato della vostra macchina
· Durata di vita della vostra macchina
aumentata
· Scarico della vostra manutenzione
d’impresa
11.08
Con riserva di modifiche
Servizio ORGAPACK
Prestazioni di base
ORGAPACK GmbH
Silbernstrasse 14
CH-8953 Dietikon