“ a non Poiché il cinem nza è solo un’esperie linguistica, ma, to proprio in quan ca, ricerca linguisti è un’esperienza filosofica. ” www.agiscuolaemiliaromagna.com ini Pier Paolo Pasol proposte didattiche sul cinema anno scolastico 2014/2015 scuole d’infanzia scuole primarie e scuole secondarie di primo e secondo grado in collaborazione con Giornate di presentazione delle attività Agiscuola Tra settembre e ottobre, in apertura dell’anno scolastico 2014/2015, i docenti di ogni ordine e grado delle scuole della regione saranno invitati alle giornate di presentazione delle attività di Agiscuola. Le giornate si svolgeranno presso sale cinematografiche di varie città dell’Emilia Romagna. In tutte le occasioni sarà proiettato un film. Per ricevere l’invito e maggiori informazioni sullo svolgimento delle giornate, scrivere una e-mail ad [email protected] Si conferma, anche quest’anno, la collaborazione tra Agiscuola e Regione Emilia-Romagna. Promuovendo la cultura cinematografica ed audiovisiva nel mondo della scuola, si riafferma, inoltre, l’obiettivo di voler rendere sempre più stabile la riuscita di un progetto accolto con grande interesse nell’ambito della Settima Arte e soprattutto apprezzato dalle fasce giovanili. La sala, per quanto soggetta a un contesto socio-culturale in continuo cambiamento ed evoluzione, conserva le caratteristiche di luogo privilegiato della visione filmica. Altrettanto centrali restano le misure di accompagnamento alla fruizione, individuate e selezionate dai docenti ai fini della diffusione di una cultura in grado di esprimere, con sempre maggiore determinazione, interesse e amore per il cinema. Si tratta di un’ulteriore conferma, strettamente connessa ai percorsi di una ricezione collettiva, consolidatasi quale risultante attiva di una migliore visione, peraltro accresciuta e ribadita, anche attraverso i tratti diffusi e salienti di un’espressione peculiare e critica delle pellicole. Alla formazione è ascritto il compito primario di rendere fruibili le informazioni che sensibilizzano le nuove generazioni verso i prodotti che privilegiano la qualità rispetto al largo consumo, e le stesse fasce giovanili si rivelano sempre più disponibili ad accogliere proposte in grado di suscitare attenzione, aumentare entusiasmo e riscuotere interesse. Le rilevanti prerogative della fruizione sono peraltro costantemente rinvigorite, perse- guendo il considerevole obiettivo di riconoscere e, innanzitutto, costantemente rinnovare l’assiduo e ostinato risalto dato alle opere documentarie, come a quelle d’attualità impegnate-d’autore. Inoltre, veicolando migliori supporti, si rafforza sempre il riconoscimento di quei valori tipici, trasmissibili anche ricorrendo all’uso delle versioni in lingua originale. Agiscuola si dimostra, peraltro, distinta promotrice di uno strumento didattico particolarmente prezioso, con la messa in atto, su tutto il territorio regionale, di una qualificata rete di mattinate al cinema, organizzate per le scuole (in particolare fasce d’obbligo e istituti superiori). La presente guida, ripetutamente affermatasi in passato, vuole seguitare a proporsi quale valido strumento di esortazione e stimolo culturale per docenti e formatori, ed è redatta, soprattutto, con l’intento di fornire agli stessi, idee per la programmazione e suggerimenti per il lavoro didattico nelle scuole. Con riferimento al corso del nuovo anno scolastico, viene riproposta, in particolare, con l’auspicio che sia accolta e apprezzata come prezioso elemento di servizio della conoscenza cinematografica, e con la rinnovata speranza che riesca a consentire, incentivare e accrescere un sempre più diffuso ed effettivo interesse per accurate, puntuali e meglio approfondite visioni tematiche sul mondo. Massimo Mezzetti Assessore alla Cultura, Sport Agiscuola è nata nel 1985 per favorire l’incontro tra il cinema e la scuola, nella convinzione che quest’ultima possa svolgere un ruolo determinante nella formazione del pubblico cinematografico. L’attività di Agiscuola è riconosciuta dal Ministero della Pubblica Istruzione, con il quale è stato siglato un protocollo di intesa. La sede emiliano romagnola dell’associazione si trova a Bologna e opera capillarmente in tutte le province organizzando mattinate per le scuole di ogni ordine e grado nei cinema della regione. L’attività di Agiscuola Emilia Romagna è sostenuta da Regione Emilia-Romagna e conta su un protocollo d’intesa siglato con l’Ufficio Scolastico Regionale per l’EmiliaRomagna. Il progetto punta l’attenzione sulle prime visioni, coinvolgendo le classi nella visione dei film in concomitanza con l’uscita in sala. È possibile comunque recuperare titoli delle stagioni passate, nonché organizzare visioni in lingua originale, proiezioni in occasioni particolari (come il Giorno della Memoria o le assemblee d’istituto) o riguardanti tematiche specifiche. Inoltre, grazie alla recente digitaliz- zazione delle sale, è possibile proporre nuovi contenuti quali opere teatrali (prosa, opera lirica, concerti, balletti), documentari di vario tipo (visite guidate a mostre e musei) ed eventi speciali di altro genere. Grazie alle nuove tecnologie poi si può ridare vita e definizione a grandi pellicole del passato, che vengono digitalizzate e riproposte al cinema. In questo modo le nuove generazioni hanno la possibilità di vedere per la prima volta i classici della Settima Arte nel luogo per il quale sono nati: la sala cinematografica. Perché è solo la visione collettiva davanti al grande schermo che permette di apprezzare la bellezza visiva, l’emozione e il piacere dei film. Il Presidente dell’Agis Emilia Romagna Andrea Malucelli Il Cinema non è un pezzo di vita è un pezzo di torta Alfred Hitchcock Si può condividere con Giuseppe Tornatore che “generazioni di persone in tutto il mondo ritengono la sala cinematografica un luogo di educazione”. Ritengo comunque utile ricordare che il compito primo del cinema è quello di consentire alle persone di fare esperienza – una esperienza particolare, certo – cioè di consentire di vivere una modalità particolare di “prova”, di “tentativo” dell’esistenza. Arduo il paragone? Credo di no. Cos’altro è il cinema se non fare esperienza, cioè tentare di gioire, provare a sognare ed a pensare, nel paragone continuo con la propria esistenza? In una realtà come quella odierna, in cui è possibile a chiunque praticare l’illusione di vivere molte vite e di rappresentarsi con identità diverse, il cinema di qualità assicura il fondamentale filtro delle capacità artistiche e creative dei registi, degli attori e degli innumerevoli professionisti che contribuiscono alla realizzazione di un film. Il Cinema è quindi, al fondo, una esperienza divertente, la qual cosa non comporta che faccia necessariamente ridere, ma che risulti gratificante per lo spettatore. Ed è una esperienza profonda in modi ancora non del tutto chiariti. Non tutte le esperienze – però – sono positive. Vorremmo che i film di qualità contribuissero a scardinare dalle menti dei ragazzi le atroci banalità cui l’omologazione dei comportamenti della rete li sta obbligando. Un esempio per tutti: l’infermiera dell’ospedale in cui è ricoverato un giocatore di calcio gravemente infortunato, per dimostrare di essere stata lì, in quel momento, ha fatto un selfie di sé stessa vicino all’uomo sofferente in barella; e nella foto si mostra felicemente ridente. Questa immagine, così brutta - cioè non buona -, degradante, non va respinta soltanto sul terreno dell’etica dei sentimenti e dei comportamenti, ma anche su quello della costruzione della bellezza cui aspira ogni realtà umana. In forme sempre mutanti ed adattative, siamo tutti oggettivamente vittime dei condizionamenti di un marketing spesso disumanizzato nella riconcorsa al profitto che si trae dal non sense. Auguriamoci che la produzione cinematografica di oggi possa sfuggire questa idea di fare profitto sul brutto e sperimentare nuovi percorsi per ricercare il bello. Perché i nostri ragazzi, tutti noi abbiamo un sogno. “E qual è questo sogno?”. “Avere un sogno” (Scary Movie 3). Sono convinto che il cinema possa realizzare ancora tanti ottimi pezzi di torta con cui nutrire le menti dei nostri ragazzi. Il Vice Direttore Generale dell’Ufficio Scolastico Regionale per l’Emilia-Romagna Stefano Versari Indice Protocollo d’intesa MIUR - Agiscuola 5 Protocollo d’intesa USR Emilia-Romagna Agiscuola Emilia Romagna 7 Le attività di Agiscuola Emilia Romagna 8 IoStudio – La Carta dello Studente 9 Film in uscita nella stagione 2014/2015 10 Film della stagione 2013/2014 selezionati da Agiscuola 20 La fruizione di nuovi contenuti al cinema 21 Proiezioni in lingua originale: film e spettacoli teatrali 22 Schede con spunti di riflessione 23 Proposte tematiche 24 Proiezioni per il Giorno della Memoria 25 Proiezioni per il centenario della Prima guerra mondiale 26 Premio David Giovani 27 MINISTERO DELL’ISTRUZIONE DELL’UNIVERSITà E DELLA RICERCA PROTOCOLLO DI INTESA TRA MINISTERO DELLA PUBBLICA ISTRUZIONE, DIPARTIMENTO PER L’ISTRUZIONE E AGISCUOLA VISTO il Decreto Legislativo 16 aprile 1994 n. 297 e successive modificazioni e integrazioni, contenente il Testo Unico delle disposizioni legislative in materia di istruzione; VISTO il DPR 10 ottobre 1996, n. 567 integrato e modificato dal DPR 156/99 e dal DPR 105/2001 concernenti le attività integrative e le iniziative complementari degli studenti al piano di studio realizzate negli istituti di istruzione secondaria di 2°grado; VISTO l’art. 21 della legge n. 59 del 15 marzo 1997 che riconosce personalità giuridica a tutte le istituzioni scolastiche e ne stabilisce l’autonomia, quale garanzia di libertà di insegnamento e pluralismo culturale; VISTO il Decreto del Presidente della Repubblica n. 275 dell’8 marzo 1999 che regolamenta l’autonomia didattica, organizzativa e di ricerca, sperimentazione e sviluppo delle istituzioni scolastiche; VISTA la Legge 10 marzo 2000 n. 62 recante le norme per la parità scolastica e le disposizioni sul diritto allo studio e all’istruzione; VISTO il decreto ministeriale n. 47 del 13 giugno 2006 con il quale è stato previsto che le scuole possono, nella loro autonomia, disciplinare fino al 20% i curricoli scolastici dell’ordinamento vigente; VISTA la Direttiva ministeriale 24 maggio 2007 n. 46 riguardante la formazione dei dirigenti scolastici; VISTA la Direttiva ministeriale 24 maggio 2007. n. 47 riguardante la formazione e l’aggiornamento del personale docente, educativo, amministrativo, tecnico e ausiliario; VISTE le Linee di indirizzo del Ministro della Pubblica Istruzione, Prot. n°1958 DGS del 18 aprile 2007, concernenti il Piano nazionale per il benessere dello studente CONSIDERATO che il Piano triennale per il benessere dello studente prevede, tra l’altro, per l’anno sc. 2007-2008, lo svolgimento di un concorso che ha come oggetto la produzione e la realizzazione di campagne informative anche mediante spot radiofonici e televisivi; VISTO l’Atto di indirizzo del Ministro della Pubblica Istruzione per l’anno 2008, prot. n. AOOUFGAB 9858/FR del 4 luglio 2007; VISTO IL Decreto Ministeriale 22 agosto 2007 n. 139, Regolamento recante norme in materia di adempimento dell’obbligo di istruzione CONSIDERATO che la legge 8 novembre 2000 n. 328, art. 1 c. 4, riconosce ed agevola il ruolo degli organismi non lucrativi d’utilità sociale, delle fondazioni e degli enti di patronato, delle organizzazioni di volontariato e di promozione sociale, di altri soggetti privati operanti nel settore nella programmazione, nell’organizzazione e nella gestione del sistema integrato di interventi; CONSIDERATO che la società, il mondo della cultura e le tendenze in atto nel settore dell’informazione pongono i giovani a contatto con un contesto comunicativo complesso, in cui la scuola contribuisce, insieme ad altri soggetti, alla decodificazione della pluralità dei linguaggi; CONSIDERATO che la formazione dell’individuo comprende anche la dimensione estetica per sviluppare un atteggiamento critico e consapevole nei riguardi dei messaggi variamente codificati e che le attività artistiche, espresse attraverso i settori del teatro, della musica, del cinema e della danza, sono in grado di offrire un contributo integrativo significativo all’offerta formativa e didattica; CONSIDERATO che l’Agiscuola è inserita dal 23 maggio 2002 (rinnovo dell’accreditamento del 6 ottobre 2005) nell’elenco definitivo dei soggetti accreditati presso il Ministero della Pubblica Istruzione per la formazione degli insegnanti delle scuole di ogni ordine e grado; PREMESSO CHE Il Ministero della Pubblica Istruzione favorisce le autonomie scolastiche e la loro interazione con le autonomie locali, i settori economici e produttivi, gli enti pubblici e le associazioni del territorio per la definizione e la realizzazione di un piano formativo integrato, rispondente ai bisogni dell’utenza e alle vocazioni locali; ricerca le condizioni atte a realizzare nelle scuole, in attuazione dell’art. 21 della legge 59/97, la massima flessibilità organizzativa, la tempestività e l’efficacia degli interventi anche attraverso l’apporto costruttivo di soggetti e risorse diverse presenti sul territorio; riconosce nella partecipazione studentesca il segno di una scuola moderna capace di contrastare la dispersione scolastica, di mettere al centro dei suoi obiettivi la valorizzazione delle inclinazioni personali di ciascuno studente e creare le condizioni per un apprendimento efficace; L’Agiscuola organizza, a livello nazionale, corsi di formazione e aggiornamento rivolti a docenti delle scuole di ogni ordine e grado e proiezioni guidate, in tutte le sale cinematografiche dell’ANEC, per studenti di ogni settore formativo; cura i rapporti, a livello istituzionale e scolastico, tra il mondo della scuola e il mondo dello spettacolo nelle sue diverse espressioni; prepara, per ogni anno scolastico, il volume “I film per le scuole” in cui, suddivise in cicli tematici, vengono presentate le opere filmiche della stagione cinematografica precedente, complete di schede informativo- didattiche; 5 realizza dal 1997, attraverso l’istituzione di giurie di studenti in tutto il territorio nazionale, il Premio David Giovani, e consegna, mediante tre altre giurie di giovani provenienti da tutta Italia, i Premi Leoncino d’Oro-Cinema , Leoncino d’Oro-Teatro (Venezia) e Farfalla d’Oro (Roma); ha maturato esperienze nel settore della didattica cinematografica e della progettazione di azioni educative e formative a livello locale, nazionale e comunitario; SI CONVIENE QUANTO SEGUE Art. 1 L’Agiscuola, nel rispetto dei principi e delle finalità del proprio Statuto, si impegna a: porre in essere interventi formativi relativi ai linguaggi dei vari settori dello spettacolo (in particolare teatro, cinema, musica) mettendo a disposizione la propria struttura consultiva per lo sviluppo professionale dei docenti, anche in vista delle attività di sperimentazione eventualmente attivate nell’ambito dell’attuazione dell’obbligo di istruzione, in particolare per quanto concerne l’area dei linguaggi non verbali e multimediali; collaborare con le scuole e gli Uffici centrali e territoriali del MPI per sostenere, con azioni formative rivolte ai docenti, curricoli innovativi finalizzati al successo formativo di tutti gli alunni; selezionare e diffondere nelle istituzioni scolastiche opere cinematografiche, teatrali e musicali ispirate ai temi del rispetto dei diritti dell’infanzia, della partecipazione consapevole alla vita sociale, dell’accettazione delle differenze culturali, etniche, religiose e di genere; promuovere progettazioni congiunte con le scuole finalizzate sia – per quanto riguarda la didattica – allo sviluppo, nell’ambito del Piano dell’offerta formativa di percorsi mirati alla acquisizione, da parte degli alunni, di competenze relative all’area dei linguaggi non verbali e multimediali, sia – per quanto riguarda il finanziamento delle attività – alla partecipazione a bandi di organismi europei o nazionali per l’innovazione dei processi d’insegnamento/apprendimento; organizzare, presso le strutture teatrali e cinematografiche associate, incontri con autori e attori, proiezioni cinematografiche e rappresentazioni teatrali, musicali e di danza. Si impegna ad effettuare a prezzo ridotto per le scuole, con ingresso gratuito per i docenti accompagnatori, proiezioni di film anche di prima visione, spettacoli teatrali e musicali; sostenere l’attività delle scuole che partecipano al Piano nazionale per il benessere dello studente; divulgare, attraverso i propri mezzi d’informazione, i contributi, gli studi, le ricerche, e la documentazione d’interesse dei docenti e del personale operante nelle scuole; favorire tutte le iniziative di volta in volta concordate con il MPI; Ministero della Pubblica Istruzione f.to Il Capo del Dipartimento per l’Istruzione Giuseppe Casentino 6 Art. 2 il Ministero della Pubblica Istruzione si impegna a: favorire la formazione dei docenti anche in relazione all’asse dei linguaggi individuato nell’Allegato 1 al Regolamento per l’attuazione dell’Obbligo di istruzione; in particolare si terrà in considerazione l’area dei linguaggi non verbali e multimediali, già oggetto di riflessione didattica da parte di alcune istituzioni scolastiche nell’ambito delle azioni previste dal progetto formativo “Didattica della Comunicazione didattica” promuovere nella scuola, attraverso una specifica azione di formazione sui docenti, lo studio delle varie forme espressive proprie dello spettacolo; diffondere negli Uffici scolastici regionali e in tutti i tipi di scuole il presente accordo e favorire le iniziative che l’AGISCUOLA volesse eventualmente porre in essere a livello territoriale in collaborazione con gli stessi Uffici; collaborare con l’Agiscuola alla definizione di una rassegna cinematografica da inserire nel catalogo “Film per le scuole. Elenco e cicli di film selezionati e proposti dal Dipartimento Cinema Agiscuola nazionale”; assicurare, nel proprio sito istituzionale, l’attivazione di un link al sito dell’Agiscuola; favorire le iniziative che verranno in seguito concordate con l’Agiscuola. Art. 3 L’AGISCUOLA, per la realizzazione delle iniziative indicate si avvarrà delle sue strutture associative periferiche che potranno rapportarsi con le Direzioni Scolastiche Regionali e con le singole istituzioni scolastiche presenti sul territorio per pianificare, nel rispetto dell’autonomia organizzativa e didattica, le forme di collaborazione ed i successivi interventi. Art. 4 La partecipazione degli studenti a progetti e/o attività realizzate in attuazione del presente protocollo potrà dar luogo a crediti formativi. Art. 5 Per l’attuazione della presente intesa sarà istituito un Gruppo di lavoro nazionale paritetico composto da quattro membri designati dal Ministero della Pubblica Istruzione, da quattro rappresentanti indicati dall’AGISCUOLA e coordinato da un presidente di nomina ministeriale. Il Gruppo curerà la corretta applicazione del presente protocollo, individuando le modalità idonee per la più ampia diffusione delle iniziative poste in essere. Art. 6 Il presente protocollo d’intesa ha durata di anni tre a partire dalla data di sottoscrizione dello stesso con l’opportunità di apportare eventuali modifiche ove necessario, con la possibilità di ratifica e/o di rinnovo per gli anni successivi da parte dei soggetti coinvolti. In ogni caso nulla è dovuto alle parti per oneri eventualmente sostenuti in vigenza del presente atto. Roma, 11/02/08 Agiscuola f.to Il Presidente Luciana Della Fornace MINISTERO DELL’ISTRUZIONE DELL’UNIVERSITà E DELLA RICERCA UFFICIO SCOLASTICO REGIONALE PER L’EMILIA-ROMAGNA PROTOCOLLO D’INTESA TRA Ufficio Scolastico Regionale, Direzione Generale per l’Emilia-Romagna E Agiscuola Visto il protocollo d’intesa firmato l’11/02/2008 tra Agiscuola e MPI che, all’art. 3 prevede che l’Agiscuola “per la realizzazione delle iniziative indicate si avvarrà delle sue strutture associative periferiche che potranno rapportarsi con le Direzioni Scolastiche Regionali e con le singole istituzioni scolastiche presenti sul territorio per pianificare, nel rispetto dell’autonomia organizzativa e didattica, le forme di collaborazione ed i successivi interventi”; Vista la direttiva del MPI n. 68 del 3/8/2007, “Indicazioni per il curricolo per la scuola dell’infanzia e per il primo ciclo d’istruzione”, che richiama, fra l’altro, la necessità di favorire lo sviluppo di competenze atte ad esprimersi e comunicare sperimentando attivamente le tecniche e i codici propri del linguaggio visuale e audiovisivo; Considerato che l’USR ER intende conseguentemente favorire una più vasta ed approfondita diffusione nella scuola regionale di ogni ordine e grado delle attività inerenti l’educazione all’immagine e ai linguaggi dei nuovi mezzi di comunicazione, con riferimento sia alla formazione docenti che alle attività rivolte agli studenti; Valutata la tradizionale collaborazione instaurata tra le autonome istituzioni scolastiche ed Agiscuola a livello nazionale e regionale; Considerata pertanto l’opportunità di avvalersi della collaborazione non onerosa offerta da Agiscuola al fine di rendere disponibile alle scuole della regione l’esperienza progettuale, le specifiche competenze e le iniziative attivate dalla medesima Agiscuola; Tutto ciò premesso le parti concordano quanto segue Art 1 - Le parti convengono di collaborare a livello regionale per: - promuovere la realizzazione di reti di scuole a livello regionale e l’individuazione di referenti di rete interessati alle attività di educazione all’immagine e ai linguaggi dei nuovi mezzi di comu- nicazione; - promuovere nella scuola, attraverso una specifica azione di formazione sui docenti, lo studio delle varie forme espressive proprie dello spettacolo; - valorizzare le opportunità culturali e formative espresse dai progetti già avviati nel territorio regionale da scuole o reti di scuole; - sostenere l’attivazione di nuove iniziative e di progetti specifici di formazione dei docenti alla didattica per l’educazione all’immagine e ai linguaggi dei nuovi mezzi di comunicazione; - ricercare la collaborazione di altre Associazioni, Istituzioni, Enti territoriali della regione interessate alla tematica in oggetto. Art. 2 - Agiscuola si impegna a: - collaborare alla definizione delle iniziative per favorire l’educazione all’immagine e ai linguaggi dei nuovi mezzi di comunicazione nelle scuole dell’Emilia-Romagna; - offrire supporto metodologico e documentale alle scuole e alle reti di scuole che intenderanno aderire a tali iniziative; - valorizzare con il proprio contributo le esperienze già realizzate a livello provinciale e favorire la realizzazione di nuove iniziative, in ambito provinciale e regionale. Art. 3 L’USR ER si impegna a: - promuovere la realizzazione di iniziative inerenti le tematiche in oggetto avvalendosi della collaborazione non onerosa dell’Agiscuola; - favorire la comunicazione e la diffusione delle iniziative promosse nell’ambito del presente protocollo presso gli Uffici Scolastici Provinciali e le scuole della regione; - agevolare la partecipazione del personale delle scuole a corsi di formazione, in conformità con quanto previsto dal CCNL. Art. 4 Il presente accordo ha validità triennale, scade il 31 agosto 2010 e si intende rinnovato salvo disdetta di una delle parti. Bologna, 18/06/2008 7 Le attività di Agiscuola Emilia Romagna L’ufficio Agiscuola di Bologna opera capillarmente in tutte le province della regione ed è a disposizione gratuita di tutti gli istituti scolastici di ogni ordine e grado per la promozione della cultura cinematografica. Organizzazione di mattinate nelle sale cinematografiche Agiscuola ogni anno seleziona i film più interessanti per le scuole, tra quelli in uscita nella stagione in corso, con numerosi titoli fra i quali i docenti possono scegliere in relazione alle esigenze didattiche. In occasione dell’uscita dei film nelle sale, è cura di Agiscuola proporre le mattinate: l’ufficio fissa le date e raccoglie le prenotazioni. D’altra parte, gli insegnanti stessi possono contattarci per richiedere una proiezione. Agiscuola provvede a tutto: dalla prenotazione delle copie, ai contatti con la sala cinematografica, al coordinamento delle classi per assicurare la partecipazione di un numero adeguato di studenti. Per attivare una proiezione, è infatti necessario un congruo numero di partecipanti: se la scuola richiedente non assicura da sola il numero minimo necessario, Agiscuola coinvolge altri istituti scolastici. A pagina 10 è riportato un breve elenco di film in uscita nella stagione 2014/2015 che per tematica si prestano particolarmente alla visione degli studenti. L’elenco è preliminare e non esaustivo: potrà essere integrato da altre segnalazioni nel corso dell’anno scolastico, anche da parte degli insegnanti. 8 La scelta delle prime visioni non esclude naturalmente la possibilità di assistere con le classi a film di seconda visione, della stagione passata (riepilogati a p. 20) o delle precedenti. Agiscuola organizza anche proiezioni in lingua originale, sia di film che di spettacoli teatrali (p. 22). Inoltre, è possibile ricevere consigli di titoli che trattano particolari temi: a pagina 24 sono riportate alcune proposte tematiche. Ogni anno Agiscuola elabora per ognuno dei titoli selezionati delle schede con spunti di riflessione, un valido strumento di lavoro che i docenti riceveranno via e-mail in occasione delle proiezioni e che saranno pubblicate sul sito www.agiscuolaemiliaromagna.com Richieste specifiche di schede possono essere effettuate contattando l’ufficio di Bologna. Per prenotarsi alle proiezioni è necessario inviare una e-mail ([email protected]) o telefonare ad Agiscuola Emilia Romagna (051/254582). In ogni caso ai fini della partecipazione è obbligatorio l’invio di una e-mail di conferma con i numeri precisi dei partecipanti: saranno considerate prenotate solamente le scuole che l’avranno inviata. Le proiezioni avranno luogo nelle sale cinematografiche delle località coinvolte. Il costo biglietto dipende dalla singola sala, ma è in ogni caso ridotto rispetto al prezzo intero. L’ingresso è gratuito per gli insegnanti accompagnatori e per gli studenti portatori di handicap. IoStudio la Carta dello Studente La somma totale va raccolta anticipatamente e versata alla cassa il giorno della proiezione. È necessario quindi che le classi arrivino con qualche minuto d’anticipo. IoStudio – La Carta dello Studente, promossa dal MIUR, è rivolta agli studenti delle scuole secondarie di secondo grado, ai quali permette di accedere ad agevolazioni riguardanti il mondo della cultura. In caso di eventuali ritardi, le classi sono pregate di avvertire le sale cinematografiche. Grazie agli accordi con Agiscuola, Anec, Anem, Acec e Anica, i possessori della Carta possono usufruire di uno sconto del 40% sul biglietto d’ingresso ai cinema aderenti, su tutti gli spettacoli dal lunedì al mercoledì. Proiezioni per le assemblee d’istituto Su richiesta Agiscuola organizza proiezioni in occasione delle assemblee d’istituto, aiutando insegnanti e alunni nell’individuazione di un titolo, prendendo accordi con la sala cinematografica e prenotando la copia del film. Eventi speciali Le classi e gli insegnanti saranno invitati ad anteprime cinematografiche, incontri con autori e proiezioni speciali. Newsletter Segnaliamo che la Carta ora è stata integrata con uno strumento di pagamento esclusivo e si configura come una carta prepagata ricaricabile Postepay. La nuova Carta è stata distribuita ai frequentanti il I anno durante l’a.s. 2013/2014. Per i frequentanti anni successivi al I, sarà distribuita da settembre 2014 in poi. L’elenco delle sale cinematografiche che partecipano all’iniziativa è pubblicato sul Portale dello Studente all’indirizzo http://iostudio.pubblica.istruzione.it Iscrivetevi alla newsletter per essere sempre al corrente delle mattinate in programma ed essere invitati agli eventi speciali. È sufficiente inviare una richiesta ad [email protected], indicando e-mail, nome/cognome e istituto scolastico di appartenenza. Sito internet e pagina Facebook È on-line il sito internet di Agiscuola Emilia Romagna, con il calendario delle mattinate diviso per province e le schede filmografiche dei film proposti: www.agiscuolaemiliaromagna.com Seguiteci anche su Facebook: www.facebook.com/agiscuolaemiliaromagna 9 Film in uscita nella stagione 2014/2015 L’elenco non è esaustivo. Altre segnalazioni di film di particolare interesse per le scuole qui non indicati saranno fatte di volta in volta. Le date d’uscita indicate potranno subire variazioni. Big Hero 6 Don Hall, Chris Williams (anche in 3D) Film d’animazione con protagonista un enfant prodige esperto di robot, Hiro Hamada. Quando una serie di circostanze disastrose lo catapultano al centro di un pericoloso complotto, Hiro si rivolge al suo amico più caro, un robot di nome Baymax, e trasforma il suo gruppo di amici in una squadra altamente tecnologica. Uscita prevista: 23 dicembre L’Ape Maia – Il film Alexs Stadermann L’indiscussa icona degli anni ’80 debutta sul grande schermo. Sullo sfondo di una lotta secolare tra api e vespe, la piccola e anticonformista Maia nasce in un alveare dove non è facile essere diversi.Film d’animazione. Uscita prevista: 18 settembre Asterix e il regno degli dei Alexandre Astier, Louis Clichy (anche in 3D) Asterix, Obelix e compagni ritornano al cinema in una veste grafica fedele ma completamente rinnovata. Film d’animazione. Uscita prevista: 19 marzo 10 Boxtrolls: Le scatole magiche Graham Annable, Anthony Stacchi (anche in 3D) La storia di alcuni troll che indossano scatole di cartone e vivono sotto le strade della cittadina di Cheesebridge. La leggenda vuole che i “Boxtrolls” abbiano l’abitudine di rubare bambini e formaggi alla gente del luogo, ma la verità è che i mostri stanno allevando come uno di loro un bambino orfano di nome Egg. Gioiello di animazione in stop motion, basato sul libro per bambini Here Be Monsters di Alan Snow. Uscita prevista: 2 ottobre Boyhood Richard Linklater Il film segue la vita del giovane Mason, dagli otto anni, quando frequenta la scuola elementare, fino ai vent’anni, quando entra al college, raccontando il rapporto con i genitori divorziati e quello conflittuale con la sorella Samantha, mostrando anche i cambiamenti culturali e politici degli anni. La lavorazione del film è durata 12 anni, per raccontare la crescita di Mason. Vincitore dell’Orso d’Argento al 64° Festival di Berlino. Uscita prevista: 16 ottobre Chiamami Francesco Daniele Luchetti La storia di un giovane destinato ad un futuro straordinario: diventare Papa Francesco. Uscita prevista: gennaio Colpa delle stelle Josh Boone Tratto dal best seller omonimo, racconta la storia di due adolescenti innamorati, entrambi in lotta contro il cancro. Uscita prevista: 4 settembre Cathedrals of Culture, Capitolo I e Capitolo II Autori Vari (anche in 3D) Questi film documentari in 3D raccontano sei monumenti architettonici contemporanei, sei centri vivi di cultura: nel primo capitolo la Filarmonica di Berlino, la Biblioteca Nazionale Russa, il Carcere di Halden; nel secondo capitolo il Salk Institute, il Palazzo dell’Opera di Oslo, il Centre Pompidou. Da un progetto di Wim Wenders, sei acclamati registi (Wim Wenders, Michael Glawogger, Michael Madsen, Robert Redford, Margreth Olin, Karim Ainouz), affrontano la sfida di raccontare sei scrigni della nostra memoria, polmoni del nostro respiro collettivo. Uscita prevista: autunno Corri ragazzo corri Pepe Danquart Il film racconta la storia vera di Srulik, un bambino di otto anni che nel 1942, fuggito dal ghetto di Varsavia, cerca in ogni modo di sopravvivere nascondendosi nella foresta, lavorando come bracciante e assumendo l’identità di orfano cristiano. Il film sarà proposto a fine gennaio, come evento speciale di tre giorni in occasione del Giorno della Memoria. Uscita prevista: Giorno della Memoria (27 gennaio) 11 The Cut Exodus Doraemon 3D Fango e Gloria – La Grande Guerra Ryˉuichi Yagi, Takashi Yamazaki Sta arrivando al cinema il gatto più famoso e divertente dei cartoni animati! Un’animazione senza precedenti vedrà il gattone Doraemon e il suo padrone e amico Nobita in una fantastica avventura. Uscita da definire Leonardo Tiberi Gli anni della Grande Guerra vista con gli occhi dei ragazzi che vi vennero coinvolti. Realizzato nell’anno in cui cade il centenario del conflitto, il docufilm mescola immagini di repertorio e di fiction. Uscita prevista: autunno Due giorni, una notte Il giovane favoloso Fatih Akin Il regista di La sposa turca affronta la tragedia armena, raccontando la storia di un padre che intraprende un viaggio avventuroso alla ricerca delle figlie. Un magnifico sguardo sull’eterna lotta fra il bene e il male. Uscita da definire Jean-Pierre e Luc Dardenne I fratelli Dardenne, pluripremiati a Cannes, dirigono il premio Oscar Marion Cotillard in un film che racconta con grazia, intelligenza e ironia, il coraggio di una donna che difende il proprio posto di lavoro. Uscita prevista: ottobre 12 Ridley Scott (anche in 3D) Dal regista di Blade Runner e Il Gladiatore, un colossal biblico che racconta la storia del profeta Mosé e della nascita dei Dieci Comandamenti. Uscita prevista: 15 gennaio Mario Martone Leopardi è un bambino prodigio che cresce sotto lo sguardo implacabile del padre, in una casa che è una biblioteca. La mente di Giacomo spazia, ma la casa è una prigione: legge di tutto, ma l’universo è fuori. In Europa il mondo cambia, scoppiano le rivoluzioni e Giacomo cerca disperatamente contatti con l’esterno. A 24 anni lascia finalmente Recanati. L’alta società italiana gli apre le porte ma il nostro ribelle non si adatta. Uscita da definire Il grande quaderno János Szász Tratto dal best seller Trilogia della città di K di Agota Kristof, il film è una allegoria sulla guerra raccontata attraverso la storia di due fratelli gemelli, cresciuti durante gli anni dell’ultimo conflitto mondiale. In concorso al Giffoni Film Festival. Uscita prevista: 23 ottobre L’incredibile storia di Winter il delfino 2 Charles Martin Smith Continua la storia di Winter il delfino coraggioso, il cui miracoloso salvataggio e recupero, grazie ad una innovativa protesi alla coda, è diventato un simbolo di speranza e perseveranza per la gente di tutto il mondo e ha ispirato il film per le famiglie del 2011. Uscita prevista: 25 settembre Home – A casa Tim Johnson (anche in 3D) Nel pianeta Dreamworks, Thelma e Louise sono una ragazzina dai capelli rossi e l’alieno più gentile e servizievole mai visto finora… preparatevi all’inseguimento! Film d’animazione. Uscita prevista: 26 marzo Jimmy’s Hall Ken Loach Nel 1921, in un’Irlanda sull’orlo della Guerra civile, Jimmy Gralton aveva costruito nel suo paese di campagna un locale dove si poteva danzare, fare pugilato, imparare il disegno e partecipare ad altre attività culturali. Tacciato di comunismo era stato costretto a lasciare la propria terra per raggiungere gli Stati Uniti. Dieci anni dopo Jimmy vi fa ritorno e riapre il locale, ma chi gli era stato ostile in passato torna a contrastarlo. Uscita prevista: dicembre The Imitation Game Morten Tyldum La vita del matematico inglese Alan Turing, genio indiscusso del XX secolo, considerato uno dei padri dell’informatica e dei moderni computer. Uscita prevista: 2015 13 Il libro della vita Jorge R. Gutierrez (anche in 3D) L’immortale storia di Romeo e Giulietta in una incredibile e poetica versione animata, tra musica, colori, risate e suspense. Uscita prevista: 30 ottobre “una crisi culturale e sociale che ci coinvolge tutti”. Uscita da definire A Millionaire Dog Macbeth Justin Kurzel Un nuovo e suggestivo adattamento, di grande impatto visivo, del capolavoro shakespeariano, rivisitato in chiave moderna. Uscita prevista: 2015 Maraviglioso Boccaccio Paolo e Vittorio Taviani I fratelli Taviani tornano all’opera con un film ispirato a cinque novelle del Decamerone di Boccaccio. Uscita da definire Mia madre Nanni Moretti Un alone di mistero ricopre il nuovo lavoro di Nanni Moretti, il quale ha evidenziato che con questo film intende interrogarsi su 14 Tom Fernández Pancho è un cane ricco sfondato: un biglietto della lotteria ha cambiato per sempre la sua vita e ora vive nel lusso, con tutte le stravaganze dei ricchi ereditieri e con un segretario personale pronto a soddisfare ogni suo capriccio. Si troverà coinvolto in un’avventura in cui scoprirà la vera ricchezza: l’amicizia. Un esilarante film per famiglie. Uscita prevista: ottobre Minuscule – La valle delle formiche perdute Thomas Szabo, Hélène Giraud (anche in 3D) In una piccola radura pacifica, i resti di un pic-nic frettolosamente abbandonati scatenano una guerra tra due tribù di formiche la cui posta in gioco è una scatola di zollette di zucchero. Film d’animazione. Uscita prevista: 16 ottobre Il mio amico Nanuk Brando Quilici, Roger Spottiswoode Una grande avventura tra i ghiacci dell’Artico. Il piccolo Luke, orfano di padre, decide di intraprendere un pericoloso viaggio per far ricongiungere un cucciolo d’orso con sua madre. Un film emozionante e spettacolare per tutta la famiglia. Uscita prevista: 13 novembre La nostra terra Giulio Manfredonia Commedia ispirata alle esperienze delle cooperative nate sulle terre confiscate alle mafie in molte zone d’Italia. Nicola Sansone è proprietario di un podere nel Sud Italia che viene confiscato dallo Stato e assegnato a una cooperativa, che però non riesce - per celati o dichiarati boicottaggi - ad avviare l’attività. Per questa ragione viene mandato in loro aiuto Filippo, un uomo che da anni fa l’antimafia lavorando in un ufficio del Nord, e quindi impreparato ad affrontare la questione “sul campo”. Uscita prevista: settembre Mune Alexandre Heboyan, Benoît Philippon La magica favola di Mune, il custode della Luna, che combatterà per proteggere il mondo dalle forze del male che hanno oscurato il Sole e la Luna. Film d’animazione. Uscita prevista: 25 dicembre National Gallery Frederick Wiseman Il ritratto di un grande luogo della cultura e un originale racconto sull’arte, sull’intenso e continuo dialogo tra i capolavori del nostro passato e le passioni del nostro presente. Uscita da definire I nostri ragazzi Ivano De Matteo Due fratelli, opposti nel carattere come nelle scelte di vita, s’incontrano da anni una volta al mese, insieme alle rispettive mogli, in un ristorante di lusso. Parlano sempre di nulla, fino a quando una sera delle videocamere di sicurezza riprendono una bravata dei rispettivi figli e l’equilibrio delle due famiglie va in frantumi. Tratto dal caso letterario La cena di Herman Koch. Uscita da definire 15 Paddington Paul King Una moderna avventura dell’orso Paddington ispirata ispirata ai libri di Michael Bond, un caposaldo della letteratura inglese per bambini. Il film racconta il viaggio del curioso ed educato Paddington dal Perù a Londra, dove entra a far parte di una famiglia inglese. Uscita prevista: Natale I pinguini di Madagascar Simon J. Smith (anche in 3D) Gli esilaranti pinguini di Madagascar hanno un intero film dedicato a loro: preparatevi a fare il pieno di risate! Film d’animazione. Uscita prevista: 4 dicembre Il ragazzo invisibile Gabriele Salvatores Michele ha 13 anni e vive in una tranquilla città sul mare. Non si può dire che a scuola sia popolare, non brilla nello studio, non eccelle negli sport. Sembra intrappolato nella routine quotidiana. Finché un giorno, inaspettatamente, non accade qualcosa di straordinario: Michele si guarda allo specchio e si scopre invisibile. La più incredibile avventura della sua vita sta per avere inizio. Uscita prevista: 11 dicembre Romeo&Juliet Postman Pat Mike Disa (anche in 3D) Diventato famoso grazie alla partecipazione a un concorso televisivo per giovani talenti, il postino Pat comincia una nuova carriera, mentre il suo posto all’ufficio postale viene preso da un esercito di robot che gli somigliano come una goccia d’acqua. Film d’animazione. Uscita da definire 16 Carlo Carlei Due nobili famiglie, quella dei Montecchi e quella dei Capuleti, sono contrapposte da un odio profondo che porterà i giovani Romeo e Giulietta alla morte, nel vano tentativo di trovare un modo per vivere la loro storia d’amore. Torna sul grande schermo la più famosa delle storie d’amore. Uscita prevista: ottobre Samba Olivier Nakache, Éric Toledano Ancora una volta insieme i registi e il protagonista del blockbuster francese Quasi Amici per raccontare l’immigrazione con commovente ironia. L’incontro tra il variopinto mondo suburbano di un ironico senegalese in cerca di un permesso di soggiorno e le solitudini di una donna parigina in cerca di se stessa diventa, per entrambi, l’antidoto contro l’emarginazione sociale. Uscita da definire Se chiudo gli occhi non sono più qui Vittorio Moroni Kiko è un adolescente italo-filippino. Si divide tra il desiderio di proseguire negli studi e i cantieri edili del nuovo compagno della madre, dove è costretto a lavorare con immigrati clandestini. L’arrivo di Ettore, personaggio misterioso che afferma di essere stato un tempo un insegnante, accende la miccia e lo mette in contatto con Platone, Nietzsche, Leopardi. Un film sull’avventura della conoscenza, sulla potenza esplosiva che deflagra quando il sapere entra in contatto con la vita. Uscita prevista: 18 settembre The Search Michel Hazanavicius 1999, Seconda guerra in Cecenia. Dopo che i suoi genitori sono stati uccisi nel loro villaggio, un bambino fugge ed entra nella massa dei rifugiati. Incontra così Carole, responsabile della delegazione dell’Unione Europea e lentamente, con il suo aiuto, torna alla vita. Nel frattempo la sorella maggiore Raïssa lo cerca incessantemente tra i civili in fuga. Poi c’è Kolia, 20 anni, nuova recluta dell’esercito russo. A poco a poco anche lui verrà sopraffatto dalla quotidianità della vita in tempo di guerra. Uscita da definire Shaun the Sheep – The Movie Richard Starzak (aka Golly), Mark Burton La pecora più famosa della tv è pronta ad invadere i cinema e far appassionare i bambini e gli adulti! Questa volta Shaun lascia la campagna ed approda in città, dove ne combina di tutti i colori. Film d’animazione. Uscita prevista: 26 febbraio 17 Spongebob fuori dall’acqua Paul Tibbitt (anche in 3D) Secondo lungometraggio d’animazione tratto dalla celebre serie tv della Nickelodeon con protagonista Spongebob, l’allegra e spensierata spugna e i suoi amici, tutte creature marine che vivono in un mondo simile a quello umano. Uscita prevista: 19 febbraio Suite francese La trattativa Sabina Guzzanti Un’indagine sulla vicenda più spinosa della Seconda Repubblica: la trattativa Statomafia. Perché, come dice l’autrice: “Sono sicura che la maggior parte degli italiani, anche quelli che leggono il giornale più o meno tutti i giorni, abbiano le idee confuse su come si collegano i fatti e soprattutto sulle loro implicazioni”. Uscita prevista: 2 ottobre Saul Dibb Tratto dal best seller di Irène Némirovsky, pubblicato dopo più di sessant’anni dalla sua stesura, è un’intensa storia d’amore e guerra, ambientata in una Francia distrutta dall’occupazione nazista. Uscita da definire Le vacanze del piccolo Nicolas Torneranno i prati Ermanno Olmi Nel centenario della Prima guerra mondiale, il Maestro Olmi ci offre uno spaccato dell’Italia durante la Grande Guerra. Siamo sul fronte Nord-Est, dopo gli ultimi sanguinosi scontri del 1917 sugli Altipiani. Il racconto si svolge nel tempo di una sola nottata e tutto ciò che si narra è realmente accaduto. Uscita prevista: 6 novembre 18 Laurent Tirard Tratto dal best seller per ragazzi che ha venduto più di 15 milioni di copie nel mondo. Un film per famiglie pieno di colpi di scena e gag esilaranti. Uscita da definire The Water Diviner Russell Crowe Un’avventura epica ambientata nel 1919, subito dopo la fine della Prima guerra mondiale, quando un padre australiano va alla ricerca dei suoi figli presunti dispersi dopo la battaglia di Gallipoli. Esordio alla regia dell’attore Russell Crowe, anche interprete protagonista. Uscita prevista: 8 gennaio Wolf Totem 3D Jean-Jacques Annaud Chen Zhen, un giovane studente di Pechino, viene inviato nelle zone interne della Mongolia per insegnare a una tribù nomade di pastori. A contatto con una realtà diversa dalla sua, Chen scopre di essere lui quello che ha molto da imparare: sulla comunità, sulla libertà ma specialmente sul lupo, la creatura più riverita delle steppe. Uscita prevista: 2015 19 Film della stagione 2013/2014 selezionati da Agiscuola 20 12 anni schiavo La mia classe 300 - L’alba di un impero La mossa del pinguino Allacciate le cinture NO – I giorni dell’arcobaleno The Amazing Spider-Man 2 – Il Noah potere di Electro Noi 4 Amazzonia Nut Job – Operazione noccioline Anita B. Ocho pasos adelante (otto passi L’arte della felicità avanti) La Bella e la Bestia La pazza della porta accanto Belle & Sebastien Per altri occhi The Butler – Un maggiordomo Philomena alla Casa Bianca Pompei Il capitale umano La prima neve Capitan Harlock Pulce non c’è Captain America – The Winter Quando c’era Berlinguer Soldier Rio 2 – Missione Amazzonia Captain Phillips – Attacco in Rosarno mare aperto Sacro Gra Il castello magico Salvo Come il vento Saving Mr. Banks Devil’s Knot – Fino a prova La sedia della felicità contraria Smetto quando voglio Disconnect Something Good Epic – Il mondo segreto Sotto una buona stella Frozen – Il regno di ghiaccio Storia di una ladra di libri La gabbia dorata Tarzan Hercules – La leggenda ha inizio Thor – The Dark World In solitario Trashed – Verso rifiuti zero Io sono nata viaggiando Tutta colpa di Freud Jobs L’ultima ruota del carro La mafia uccide solo d’estate Vado a scuola La fruizione di nuovi contenuti al cinema Grazie alla recente digitalizzazione delle sale cinematografiche, è possibile la fruizione al cinema di nuovi contenuti. Il teatro al cinema: prosa, opera lirica, concerti e balletto È possibile proiettare (in diretta via satellite o in differita) spettacoli teatrali che includono la prosa, l’opera lirica, i concerti e il balletto. Segnaliamo di seguito alcuni degli eventi disponibili. L’elenco non è esaustivo: per maggiori informazioni, contattate il nostro ufficio. Gli spettacoli di prosa del National Theatre Live di Londra (stagione 2014, in lingua originale con sottotitoli in italiano). Vengono arricchiti da “extra” di grande interesse come inter viste con registi e attori, scambi di battute con esperti, dietro le quinte, dettagli inediti. La g ra nde sta gione Live (opera lirica e balletto), da ottobre a maggio, dal Teatro alla Scala di Milano, The Metropolitan Opera di New York, Teatro San Carlo di Napoli, Teatro Regio di Torino, Gran Teatro La Fenice di Venezia e Royal Opera House di Londra. La Prima del Teatro alla Scala, Fidelio, 7 dicembre 2014. Il progetto Imparolopera, che nasce dalla volontà di avvicinare la grande tradizione operistica nazionale agli gli allievi delle scuole primarie e secondarie di primo grado. Le opere, in cartellone al Teatro Regio di Parma, sono ripensate, riviste, rimontate e adattate per i bambini, portate in scena in modo divertente e coinvolgente dagli allievi del Conservatorio di musica A. Boito di Parma. I concerti della Berliner Philharmoniker (stagione 2013/2014). Il progetto MusicEmotion, che prevede la trasmissione dal Teatro alla Scala di una serie di concerti della Filarmonica della Scala, con par ticolare attenzione alle scuole grazie alla proposta specifica di tre concerti pensati per favorire l’approccio a repertori fra loro molto diversi e dunque per dare una panoramica musicale il più completa possibile. Il pacchetto comprende anche una serie di contenuti esplicativi e guide didattiche in grado di introdurre lo studente al programma proposto. Maggior i infor mazioni sul sito www.musicemotion.filarmonica.tv La stagione 2014/2015 di balletto del Teatro Bolshoi. Contenuti educativi al cinema: visite guidate a mostre e musei È possibile proiettare contenuti educativi di vario tipo, come i film documentari sulle più importanti mostre o musei, che si configurano come delle visite guidate esclusive. In arrivo in autunno Musei Vaticani 3D, che trasporta gli spettatori nel cuore dei Musei Vaticani e della Cappella Sistina per una visita in compagnia del direttore Antonio Paolucci. Già disponibile Pompei, che permette una visione della straordinaria mostra del British Museum di Londra “Life and Death in Pompeii and Herculaneum”. Il documentario, presentato dal direttore del museo Neil MacGregor, si concentra sulle case romane e le vite degli abitanti 21 dell’importante città di Pompei e della piccola località marittima di Ercolano quasi 2.000 anni fa, al momento della devastante eruzione del Vesuvio nel 79 d.C. I classici del cinema tornano in sala Si utilizzano le nuove tecnologie per ridare vita e definizione a grandi pellicole del passato, che vengono digitalizzate e riproposte al cinema. In questo modo le nuove generazioni hanno la possibilità di vedere per la prima volta i film del passato nel luogo per il quale sono nati, la sala cinematografica. Numerosi sono i titoli già disponibili e i listini sono in costante evoluzione. Per maggiori informazioni, contattate il nostro ufficio. Segnaliamo il progetto Il Cinema Ritrovato al cinema: la Cineteca di Bologna promuove la distribuzione di una serie di grandi film restaurati con tecnologia digitale. L’iniziativa include numerosi titoli già disponibili (Il Gattopardo, Roma città aperta, La febbre dell’oro, La grande illusione, Hiroshima mon amour e altri) e prosegue al ritmo di un nuovo titolo ogni mese (consultabili sul sito www.ilcinemaritrovato.it). I film sono presentati in versione originale con sottotitoli in italiano. 22 Proiezioni in lingua originale: film e spettacoli teatrali Agiscuola organizza proiezioni di film in lingua originale, non solo in inglese ma anche in altre lingue. Per ciò che riguarda le prime visioni, informiamo che di quasi tutti film in uscita nelle sale è disponibile anche la versione in lingua originale, proiettabile per le classi su richiesta degli insegnanti. Inoltre, grazie al progetto Il Cinema Ritrovato al cinema a cura della Cineteca di Bologna, sono disponibili capolavori della storia del cinema restaurati e presentati in versione originale con sottotitoli in italiano. L’iniziativa include numerosi titoli già disponibili (La febbre dell’oro, La grande illusione, Hiroshima mon amour e altri) e prosegue al ritmo di un nuovo titolo ogni mese (consultabili sul sito www.ilcinemaritrovato.it). È anche possibile assistere agli spettacoli teatrali del celebre National Theatre Live di Londra, proiettati in lingua originale con sottotitoli in italiano e arricchiti da “extra” di grande interesse (interviste con registi e attori, scambi di battute con esperti, dietro le quinte, dettagli inediti). Schede con spunti Spunti di riflessione di riflessione 1) Provate a descrivere le caratteristiche che accomunano i quattro protagonisti del film. Agiscuola elabora per ognuno dei film selezionati delle schede di approfondimento con spunti di riflessione. 2) Cosa significa per voi andare a scuola? In occasione delle proiezioni, i docenti le riceveranno via e-mail e sar anno pubblicate sul sito www.agiscuolaemiliaromagna.com 4) Cosa vi piacerebbe fare da grande? Richieste specifiche di schede possono essere effettuate contattando l’ufficio di Bologna. Presentiamo qui un estratto della scheda di uno dei film della scorsa stagione. Vado a scuola Sinossi Il film nar r a la toccante storia di quattro bambini, provenienti da angoli del pianeta differenti, ma uniti dalla stessa sete di conoscenza. Dalle savane pericolose del Kenya, ai sentieri tor tuosi delle montagne dell’Atlante in Marocco, dal caldo soffocante del sud dell’India, ai vertiginosi altopiani della Patagonia, questi bambini sono uniti dalla stessa ricerca, dallo stesso sogno. Quasi istintivamente sanno che il loro benessere, anzi la loro sopravvivenza, dipenderà dalla conoscenza e dall’istruzione scolastica. Jackson, Zahira, Samuel e Carlito sono gli eroi di Vado a scuola, un film che intreccia la storia di quattro alunni costretti ad affrontare innumerevoli ostacoli, spesso pericolosi - distanze enormi da attraversare, serpenti, elefanti, ma anche banditi - per raggiungere la scuola. 3) Quali sono le aspettative e le speranze dei protagonisti del film? 5) Come raggiungete la vostra scuola? Andate a piedi o in auto? Quali pensate possano essere gli ostacoli nel tragitto che percorrete ogni mattina? 6) Cosa pensate di avere in più o in meno rispetto a Jackson, Zahira, Samuel e Carlito? 7) Un elemento importante del film è il rappor to speciale tra fratelli. Provate a elencare le situazioni in cui si manifesta questo straordinario legame. 8) Cosa pensate si possa migliorare nella vostra scuola? 9) In che modo i genitori sostengono e aiutano Jackson, Zahira, Samuel e Carlito ad andare a scuola? 10) Quali sono stati per voi i momenti più emozionanti del film? 11) Provate a elencare i momenti in cui Jackson, Samuel, Zahira e Carlito mostrano la loro determinazione e consapevolezza nel portare avanti il loro obiettivo. 12) Provate a elencare gli ostacoli che i protagonisti del film incontrano sulla strada della scuola. 13) Quali pensate siano i problemi più rilevanti dell’accesso alla scuola in Italia? 14) Provate con l’aiuto del vostro insegnante a svolgere una ricerca sul tema dell’istruzione in Italia e nei quattro paesi di provenienza dei protagonisti del film. 23 Proposte tematiche Di seguito suggeriamo alcuni titoli di film della stagione 2013/2014 che trattano tematiche che possono interessare le classi. Quelli ripor tati sono solo alcuni esempi. I nostri uffici sono disponibili a suggerirne altri, anche relativi a temi diversi richiesti dai docenti. La legalità La mafia uccide solo d’estate Piefrancesco Diliberto (Pif) Crescere e amare nella Palermo della mafia. Un racconto lungo vent’anni attraverso gli occhi di un bambino, Arturo, che diventa grande in una città affascinante e terribile. Sullo sfondo scorrono e si susseguono gli episodi di cronaca accaduti in Sicilia tra gli anni ’70 e ’90. Un modo nuovo di raccontare la mafia. Un sorriso ironico e mai banale sugli anni terribili degli omicidi eccellenti. Film vincitore del Premio David Giovani 2014 Segnaliamo anche i film di prossima uscita La trattativa di Sabina Guzzanti (vedi p. 18) e La nostra terra di Giulio Manfredonia (vedi p. 15). La scuola Vado a scuola Pascal Plisson Il film intreccia la storia di quattro alunni provenienti da angoli del pianeta differenti, costretti ad affrontare innumerevoli ostacoli, spesso pericolosi - distanze enormi da attraversare, serpenti, elefanti, ma anche banditi - per raggiungere la scuola. 24 L’immigrazione La mia classe Daniele Gaglianone Una riflessione profonda sulle condizioni degli immigrati nel nostro Paese. I protagonisti non sono attori professionisti, ma immigrati arrivati in Italia da tantissimi paesi diversi, che, nella finzione, si trovano insieme in una classe, per imparare l’italiano. Dunque interpretano se stessi, raccontando le loro vere storie, le loro vite e l’unico ruolo che recitano è quello di studenti nella stessa classe. Pagine biografiche del nostro Paese Quando c’era Berlinguer Walter Veltroni Quando c’era Berlinguer non è una biografia completa. E’ il racconto del modo in cui l’opera di Berlinguer è stata vissuta da un ragazzo di allora che non veniva da una famiglia comunista ma che guardava con grande interesse e suggestione al lavoro coraggioso di un uomo che guidava un Par tito Comunista verso approdi inimmaginabili in termini di novità politiche e culturali e di consenso popolare. Èil racconto della solitudine di Berlinguer e dei suoi successi, in una chiave narrativa che ha cercato di saldare i ricordi personali dell’autore con i ricordi dei protagonisti del tempo. L’amicizia Belle & Sebastien Nicolas Vanier L’amicizia profonda tra un ragazzo e un grande cane alsaziano al tempo dell’occupazione tedesca sui Pirenei, durante la Seconda guerra mondiale. Adattamento dell’omonimo romanzo di Cécile Aubry. L’adolescenza Le meraviglie Alice Rohrwacher L’estate di quattro sorelle capeggiate dall’adolescente Gelsomina, la primogenita, l’erede del piccolo e strano regno che suo padre ha costruito per proteggere la sua famiglia dal mondo “che sta per finire”. È un’estate straordinaria, in cui le regole che tengono insieme la famiglia si allentano: da una parte l’arrivo nella loro casa di Martin, un ragazzo tedesco in rieducazione, dall’altro l’incursione nel territorio di un concorso televisivo a premi, “Il paese delle meraviglie”, condotto dalla fata bianca Milly Catena. Film vincitore del Grand Prix al 67° Festival di Cannes Proiezioni per il Giorno della Memoria In occasione del Giorno della Memoria (27 gennaio), Agiscuola promuove proiezioni di film a tema per le scuole. Di seguito segnaliamo alcuni titoli che si prestano alla visione degli studenti; numerosi altri sono disponibili. Per informazioni, contattate il nostro ufficio. Corri ragazzo corri Pepe Danquart (vedi p. 11) Suite francese, Saul Dibb (vedi p. 18) Storia di una ladra di libri Brian Percival Durante la Seconda guerra mondiale, in Germania la giovane Liesel trova confor to rubando libri per condividerli con gli altri. L’amore della ragazzina per la lettura si rafforza grazie all’amicizia con un ebreo di nome Max che i suoi genitori nascondono nello scantinato e che condivide con lei la passione per i libri. Adattamento del romanzo di Markus Zusak. Anita B. Roberto Faenza La storia di Anita, un’adolescente di origini ungheresi sopravvissuta ad Auschwitz, accolta dall’unica parente rimasta viva: Monika. Nella nuova casa Anita si trova ad affrontare una realtà inaspettata: nessuno, neppure l’attraente Eli, con cui scoprirà l’amore, vuole ricordare il passato. 25 Proiezioni per il centenario della Prima guerra mondiale Hannah Arendt Margarethe Von Trotta Scappata dagli orrori della Germania nazista, la filosofa ebreo-tedesca Hannah Arendt nel 1940 trova rifugio insieme al marito e alla madre negli Stati Uniti. Qui comincia a collaborare con alcune testate giornalistiche. Come inviata del New Yorker in Israele, Hannah si ritrova a seguire da vicino il processo contro il funzionario nazista Adolf Eichmann, da cui prende spunto per scrivere La banalità del male, un libro che andrà incontro a molte controversie. 26 In occasione del centenario della Prima guerra mondiale (1914-2014), Agiscuola Emilia Romagna promuove proiezioni di film a tema per le scuole. Di seguito segnaliamo alcuni titoli che si prestano alla visione degli studenti; numerosi altri sono disponibili. Per informazioni, contattate il nostro ufficio. Torneranno i prati, Ermanno Olmi (vedi p. 18) Fango e Gloria – La Grande Guerra, Leonardo Tiberi (vedi p. 12) The Water Diviner, Russell Crowe (vedi p. 19) La grande illusione, Jean Renoir (Francia, 1937) Restaurato dalla Cineteca di Bologna. Versione in lingua originale con sottotitoli in italiano. Nel 1917, durante la Prima guerra mondiale, alcuni ufficiali francesi prigionieri sono chiusi in un campo di concentramento tedesco. La loro principale occupazione e preoccupazione è preparare la fuga. Ma quando il lavoro è a buon punto, vengono trasferiti in un altro campo. Questa disavventura capita loro più volte, finché il comando tedesco, con l’intento di rendere impossibile ogni velleità di fuga, li trasferisce in un vecchio castello, trasformato in for tezza. Comandante della fortezza è un maggiore, ufficiale di carriera, di nobile famiglia, che ha sul corpo i segni di gravi ferite. Premio David Giovani A partire da ottobre 2014 si darà il via alla diciottesima edizione del Premio David Giovani al quale, come di consueto, potranno aderire gli studenti delle scuole secondarie di secondo grado che compiranno 18 anni entro e non oltre fine agosto 2015. Saranno costituite giurie composte da studenti, che vedranno un certo numero di film italiani in uscita nella stagione e scelti, tra quelli selezionati dall’Ente David di Donatello, da una apposita commissione. Una volta terminate tutte le proiezioni, ogni giuria dovrà votare il film che, tra quelli visti, ha reputato il migliore. Inoltre i giurati, singolarmente, dovranno scrivere un elaborato (sull’esperienza vissuta o su un film) tra i quali Agiscuola nazionale individuerà i migliori tre a livello regionale. Lo studente che avrà realizzato il miglior soggetto in ambito regionale, sarà ospite dell’Agiscuola nazionale alla 72a Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia come componente la giuria del Leoncino d’Oro Agiscuola; il 2° e il 3° parteciperanno al Campus Scuola Cinema Giovani che si terrà a Roma tra novembre e dicembre 2015. 27 Newsletter per i docenti Iscrivetevi per essere sempre al corrente delle iniziative in programma e ricevere gli inviti per proiezioni ed eventi speciali Per poter ricevere la newsletter è sufficiente inviare una richiesta ad [email protected] indicando e-mail, nome/cognome e istituto scolastico di appartenenza. 28 Chiediamo alle scuole di segnalarci i nominativi degli insegnanti referenti per le attività cinematografiche, rispedendoci il modulo sottostante per posta, e-mail o fax. ✁ Agiscuola Emilia Romagna via Amendola, 11 - 40121 Bologna Fax 051/255942 E-mail [email protected] La scuola …………..………………………..……......................... Via ………………………….............……................ n ……........ Cap .……….. Citta’……….……...……..………. Prov .............. Tel …………..…..….............. Fax …………..…………............... E-mail …………………...…………...............…........................... Dichiara che gli insegnanti referenti per le attivita’ cinematografiche della scuola sono: Nome .................................. Cognome .................................... Tel ...................................…. Cell ...............…........................... E-mail …………………...…………...............…........................... Nome .................................. Cognome .................................... Tel ...................................…. Cell ...............…........................... E-mail …………………...…………...............…........................... Nome .................................. Cognome .................................... Tel ...................................…. Cell ...............…........................... E-mail …………………...…………...............…........................... Si desidera ricevere la newsletter ai seguenti indirizzi e-mail: ……………………..……………………………………………….... via Amendola, 11 40121 Bologna tel. 051/254582 - fax 051/255942 e-mail [email protected] www.agiscuolaemiliaromagna.com www.facebook.com/agiscuolaemiliaromagna design carlo manzo Agiscuola Emilia Romagna