Eii_][dW_bjke8[d[ii[h[ Dkjh_p_ed[[c[jWXeb_ice ?dj[]hWp_ed[dWjkhWb[Wdj_eii_ZWdj[ WXWi[Z_eii_][del_jWc_d[[c_d[hWb_ :[fkhWp_ed[ [X_edkjh_p_ed[Y[bbkbWh[ <j^YVVaaji^a^oodYZ^egdYdii^YZaaVa^cZV8:AA;DD9 ;dgbjaV:kZgZiiHidgZn BViZg^VaZg^hZgkVidVaaVXaVhhZbZY^XV VISUAL_OK 26_9.indd 1 15-12-2008 17:22:49 ?Zhe][deZWbY_Xe =b_Y_Z_ =b_Yeb_i_ B_f_Z_ Dkjh_[dj_ 7JF 8^XadY^@gZWh eii_ZWp_ed[ 7cc_deWY_Z_ Eii_ZWp_ed[ >( :WbbWbeheYecX_dWp_ed[$$$ VISUAL_OK 26_9.indd 2 15-12-2008 17:23:04 Eii_][deZWbbÊWh_W E( 8hedY^_ 7bl[eb_ 7jcei\[hW C_jeYedZh_ IWd]k[ 9[bbkb[ 9Wf_bbWh_ 8hedY^_ 7bl[eb_ 7JF $$$bÉ[d[h]_Wf[hbWl_jW VISUAL_OK 26_9.indd 3 15-12-2008 17:23:15 H_Zkp_ed[Z[bbWfE( 3?FEII?7 >chj[[^X^ZciZVeedgid Y^dhh^\ZcdYVaaÉVg^V VahVc\jZ G^Yjo^dcZ fjVci^i|$[jco^dcZ Zbd\adW^cV HiVh^ YZaaVX^gXdaVo^dcZ hVc\j^\cV 7adXXdYZaaVXViZcV gZhe^gVidg^V b^idXdcYg^VaZ >edhh^V ^edhh^XV >edhh^V VcZb^XV >edhh^V hiV\cVciZ >edhh^V ^hididhh^XV H_Zkp_ed[i_dj[i_7JF :Wddej_iikjWb[ CWd_\[ijWp_ed_Yb_d_Y^[j_f_Y^[ Difficoltà di concentrazione con turbe della memoria. Sensazione di affaticamento o crampi muscolari, anche dopo piccoli sforzi. Respiro corto o dispnea. Tachicardia con soffi cardiaci da circolazione iperdinamica. Turbe della visione. Alterazioni dell’equilibrio e/o vertigini. Aumentata suscettibilità alle infezioni. Crescita stentata delle unghie e dei capelli. Turbe del vuotamento gastrico e/o acidità. Alterazioni della digestione e dell’assorbimento dei nutrienti. Possibile compromissione della funzionalità renale. Occhio languido e bocca asimmetrica (ipossia istotossica) Kdb_l[bbeejj_cWb[Z_eii_][de$$$ VISUAL_OK 26_9.indd 4 15-12-2008 17:23:22 <bkjjkWp_ed_Z[bbWfE( 3?I9>;C?7#H?F;H<KI?ED; ?FEII?7\Wi[Z[bbÊ_iY^[c_W &#K^gV\\^d YZabZiVWda^hbd ^chZchdVcVZgdW^d '#G^Yjo^dcZh^ciZh^ 6IEXdcVjbZciViV YZ\gVYVo^dcZejg^cZ (#6aiZgVo^dc^ dbZdhiVh^ ^dc^XVZY^bZbWgVcV )#G^aVhX^d^dc^ XVaX^d ZVii^kVo^dcZegdiZVh^ 8dckZgh^dcZmVci^cV YZ^Ygd\ZcVh^^c mVci^cVdhh^YVh^ ?F;HEII?7\Wi[Z[bbWh_f[h\ki_ed[ EgdYjo^dcZ Y^gVY^XVa^a^WZg^YV mVci^cVZ^edmVci^cV HjeZgVbZcid Y^[ZhZ Vci^dhh^YVci^ B[i_ed_ZWijh[iieii_ZWj_le >ckZXX]^VbZcid egZXdXZ BVaVii^Z Xgdc^X]Z ZYZ\ZcZgVi^kZ Fei_j_l_j}cWha[hX_e#kcehWb_ $$$_dZ_if[diWX_b[f[hbWl_jW VISUAL_OK 26_9.indd 5 15-12-2008 17:23:29 9;BB<EE: 0bWiebkp_ed[ceZkb E 9;BB<EE:fkWkc[djWh[\_deWbbÊ.& bWZ_ifed_X_b_j}Z_eii_][de_diebkp_ed[WYgkeiW )$& D'b\$bA ($+ ($& '$+ '$& E '+ )& ,& IZbedb^cji^ I In questo test di laboratorio, l’aggiunta di CELLFOOD® (8 gocce) a 200 mL di acqua distillata si è accompagnata, nel tempo, ad un progressivo aumento della concentrazione di ossigeno molecolare (O2). Dopo appena 1 ora dall’inizio della prova, la quantità di O2 disciolto in soluzione è aumentata, rispetto ai valori pre-test, del 58%. Nelle ore successive, la concentrazione di O2 ha mostrato un trend verso un ulteriore incremento, fino a raggiungere il suo picco massimo (80%) a 12 ore. Tali dati suggeriscono che CELLFOOD® può essere utile nel rispondere alla domanda di ossigeno. E 9;BB<EE: fk[ii[h[kj_b[ d[bh_ifedZ[h[WbbWZecWdZWZ_eii_][de j_f_YWZ[bb[lWh_[\ehc[Z_?FEII?7 9;BB<EE:0eii_][deÇedZ[cWdZÈ]hWp_[W VISUAL_OK 26_9.indd 6 15-12-2008 17:23:40 ZkbWjWWbbWZecWdZWZ_eii_][de 9;BB<EE:fkhefeii_[Z[kdfej[dp_Wb[ X_ebe]_YeWdj_eii_ZWdj[ebjh[(%kdaiZe^ ZaZkVidZ_gk[bbeYedi_Z[hWjeejj_cWb[ f[h_bfbWicWkcWde$ -&$&&& E KVadg^bZY^!XdggZii^eZg^aW^VcXd9Hc"&% I B^Xgdbda^Y^[Zggdg^Ydiid$A +&$&&& )&$&&& '&$&&& -$+&& : ,*$-*- +$&&& ($+&& KVadgZdii^bVaZYZaiZhicZaeaVhbV & 68FJ6 8:AA;DD9 In uno studio in vitro CELLFOOD® puro ha esibito un potenziale biologico antiossidante (BAP test, Diacron International, Grosseto) pari a 64.747 ± 3660 µM (CV 5,7%). Le formulazioni in versione spray, arricchite con vitamina C e con complesso multivitaminico possiedono valori ancora più alti di attività ferro-riducente: 235.500 ± 9161 µM (CV 3,89%) e 274.500 ± 6009 µM (CV 2,19%), rispettivamente. E 9;BB<EE:fk[ii[h[[\\_YWY[ d[bd[kjhWb_ppWh[bÊ[YY[iieZ_hWZ_YWb_ : b_X[h_d[_YWi_Z_?I9>;C?7#H?F;H<KI?ED; [WbbÊWp_ed[Y^_Wl[Z[b:[kjheikb\Wpoc[ VISUAL_OK 26_9.indd 7 15-12-2008 17:23:50 FEEB 9;BB<EE::[kjheikb\Wpoc[kdi_ij[cWYebbe_ZWb[_d\Wi[ Z_if[hZ[dj[WYgkeiW"bWYk_\Wi[feb_Z_if[hiWYeij_jk_jWZW ieb\WjeZ_Z[kj[h_e:(IE*_diebkp_ed[[ZWkdWc_iY[bW Yecfb[iiWZ_'-Wcc_deWY_Z_")*[dp_c_[-.c_d[hWb__djhWYY[$ '-Wcc_deWY_Z_ 6aVc^cV 6g\^c^cV 6X#VheVgi^Xd 8^hiZ^cV 6X#\ajiVbb^Xd <a^X^cV >hi^Y^cV >hdaZjX^cV ;Zc^aVaVc^cV BZi^dc^cV A^h^cV Egda^cV HZg^cV IgZdc^cV Ig^eid[Vcd I^gdh^cV KVa^cV )*[dp_c_ :co^b^Vii^k^hjabZiVWda^hbdYZ^XVgWd^YgVi^ &#HVXXVgVh^ '#BVaiVh^ (#:bjah^cV :co^b^Vii^k^hjabZiVWda^hbdYZ^a^e^Y^ &#A^eVh^ :co^b^Vii^k^hjabZiVWda^hbd YZ\a^Vbb^cdVX^Y^ &#Egda^cVh^ '#I^gdh^cVh^ (#JgZVh^ :co^b^Vii^k^hjabZiVWda^hbdYZaaZegdiZ^cZ b^cdeda^eZei^YVh^ '#9^eZei^YVh^ :co^b^Vii^k^hjabZiVWda^hbdYZ^cjXaZdi^Y^ &#CjXaZdi^YVh^ '#Eda^cjXaZdi^YVh^ :co^b^YZaaV\a^Xda^h^ ZYZabZiVWda^hbdYZ^E"Zhdh^ &#:hdX]^cVh^ '#;dh[dZh^hdbZgVh^ (#O^bdZhVh^[gjiidh^d"Y^[dh[Vid"VaYdaVh^ )#;dh[d\ajbjiVh^ *#:cdaVh^ +#AVii^Xd"YZ^Ygd\ZcVh^ ,#9Z^Ygd\ZcVh^YZaaÉZhiZgZY^GdW^hdc -.c_d[hWb_ ( ) 8V I^ (. N *+ 8 6a '' (, ** + &( '% GW =Z 7 &' CV B\ @ '= * 7Z &. 6aig^Zco^b^Y^kZghVbZciZVii^k^ aYZ^YZbjiVh^ '#<a^dhhVaVh^ (#8VgWdhh^aVh^ )#9^V[dgVh^ *#:co^b^Y^LVgWjg\ +#:co^bVY^=VVh :co^b^VYVo^dcZY^gZiiV hjabZiVWda^hbddhh^YVi^kd ViVaVh^ '#EZgdhh^YVh^ (#8^idXgdbd"dhh^YVh^ = && :co^b^Vii^k^hjabZiVWda^hbd YZa[dh[dgdZYZaadoda[d &#;dh[dg^aVh^ '#;dh[ViVh^ (#Hda[ViVh^ :co^b^YZaX^XadY^@gZWh &#;jbVgVh^ '#HjXX^c^Xd"YZ^Ygd\ZcVh^ & A^ )#8^idXgdbd8"gZYjiiVh^ *#6hXdgWViddhh^YVh^ '( K )% ') '* '+ ', '- '. (% )' )( )) )* )+ ), )- ,' ,( ,) 8h 7V AV =[ IV L ,* ,+ ,, GZ Dh >g ,- D E . ; CZ &, 6g () (* (+ HZ 7g @g *& *' *( Hc HW IZ > -& -( Ia &% &+ H (' *% ,. Ei 6j - &* 8g Bc ;Z 8d C^ 8j Oc <V <Z )& Og CW Bd IX Gj G] EY 6\ 8Y *, C &) H^ (& , 7^ -) *) MZ -* Ed 6i & 6X *- *. +% +& +' +( +) +* ++ +, +- +. ,% ,& 8Z Eg CY Eb Hb :j <Y IW 9n =d :g Ib NW Aj .% I] VISUAL_OK 26_9.indd 8 .+ 8b 15-12-2008 17:24:07 7DJ?EII?:7DJ; 9;BB<EE:H?:K9;?BB?L;BBE :?H7:?97B?B?8;H?:;BBÊEII?=;DE 8dcY^o^dcZ :i| Vcc^ Eg^bVY^8:AA;DD9 J86GG 9ded8:AA;DD9 J86GG ;jbVidg^ &-"(% (-% "(+ ((' "'( (&"*% ),) "(% (** "'- 6iaZi^ &-"(% )&- "(* (%( "'( (&"*% (-. "(( (). ")& HdkgVeeZhd &-"(% (+' "'. '.- ")& (&"*% (%' "'. '+* "'. KVajiVo^dcZhj+%^cY^k^Yj^('jdb^c^Z'-YdccZ!Zi|&-"*%Vcc^Z[[ZiijViVbZY^VciZY"GDBhiZhi9^VXgdc>ciZgcVi^dcVa!<gdhhZid# KVadg^cdgbVa^/'*%Ä(%%J86GG&J86GG2%#%-b\$YA='D'# BÊWiikdp_ed[Z_8:AA;DD9.]eYY[%j$_$Zf[h)&]_ehd_Yedi[Ykj_l_i_ WYYecfW]dWjWWZkdWi_]d_\_YWj_lWh_Zkp_ed[Z[_b_l[bb_i_[h_Y_Z_c[jWXeb_j_ h[Wjj_l_Z[bbÊeii_][de"cWhYWjeh_[ZWcfb_\_YWjeh_Z[bZWddeeii_ZWj_leZW hWZ_YWb_b_X[h_$Gk[ij_ZWj__dZ_YWdeY^[8:AA;DD9[i_X_iY[_dl_le fhefh_[j}Wdj_eii_ZWdj_$ 8:AA;DD9:[kjheikb\Wpoc[_d]hWZeZ_WXXWiiWh[_bb_l[bbeZ[_ hWZ_YWb_b_X[h_Z[bbÊeii_][def[hY^Yedj_[d[jkjj_[,_c_d[hWb_ Wdj_eii_ZWdj_i[b[d_e"][hcWd_e"ceb_XZ[de"cWd]Wd[i["p_dYe[hWc[" jkjj_[+]b_Wcc_deWY_Z_Wdj_eii_ZWdj_Wh]_d_dW"Y_ij[_dW"_ij_Z_dW"b_i_dW[ c[j_ed_dW[([dp_c_Wdj_eii_ZWdj_YWjWbWi_[f[heii_ZWi_$ 8:AA;DD9"_debjh["WjjhWl[hiebÊWffehjeZ_cWd]Wd[i["p_dYe[hWc[" Yedi[dj[_bYehh[jje\kdp_edWc[djeWdY^[Z[bbÊ[dp_cW ikf[heii_Ze#Z_ickjWi_"Y^[Yedl[hj["_dWjj_lWdZebe"bÊWd_ed[ikf[heii_Ze kdhWZ_YWb[b_X[heWbjWc[dj[_ijeb[i_le_df[heii_ZeZ__Zhe][de$ 9;BB<EE:WXXWiiWi_deWb(- _b_l[bb_Z_ijh[iieii_ZWj_le VISUAL_OK 26_9.indd 9 15-12-2008 17:24:11 I?D;H=?9E 9;BB<EE:WXXWiiWbWj[di_ed[ikf[h\_Y_Wb[ Z[bbÊWYgkW_dYk_Z_iY_ebje J[ijZ_lWbkjWp_ed[Z[bbWj[di_ed[ikf[h\_Y_Wb[ IZch^dcZhjeZg[^X^VaZbC$b' -+$&& AÉV\\^jciV^cfjVci^i| egd\gZhh^kVbZciZXgZhXZci^Y^ 8:AA;DD9VYVXfjVY^hi^aaViV h^VXXdbeV\cVVYjcVcZiiV g^Yjo^dcZ!g^heZiidVakVadgZ WVhVaZhdadVXfjV!YZaaV iZch^dcZhjeZg[^X^VaZjcV b^hjgVYZaaV[dgoVX]ZV\^hXZ VaaÉ^ciZg[VX^ZigVYjZ[aj^Y^cdc b^hX^W^a^igVadgd# -&$&& ,+$&& ,&$&& ++$&& +&$&& *+$&& *&$&& )+$&& '$& '&$& '&&$& 8dcXZcigVo^dcZ8:AA;DD9 c\dXXZ$'*%bA='D 9;BB<EE:Wkc[djWb[fhefh_[j}[b[jjheb_j_Y^[ Z[bbÊWYgkW_dYk_Z_iY_ebje J[ijZ_lWbkjWp_ed[Z[bb[fhefh_[j}[b[jjheb_j_Y^[ EVgVbZig^ EdiZco^VaZOZiVBZY^d 8dcYjiiVcoV 6XfjVY^hi^aaViV 6XfjVY^hi^aaViV 8:AA;DD9 (#+*Z"%'bK #(($,,cL .©H '/()()ªI AÉV\\^jciVY^8:AA;DD9VY VXfjVY^hi^aaViVh^VXXdbeV\cV VYjccZiid^cXgZbZcid!g^heZiid VakVadgZWVhVaZhdadVXfjV!h^V YZaediZco^VaZoZiVX]ZYZaaV XdcYjiiVcoVb^hjgZ!ZcigVbWZ! YZaaVXdcXZcigVo^dcZY^ ZaZiigda^i^^cbZoodVXfjdhd# :_iY_ebje_dWYgkW"9;BB<EE:Z} [\\[jj_lWc[dj[eh_]_d[WZkdW Z_if[hi_ed[Yebbe_ZWb["i_ij[cW Y^[Wii_YkhWbWcWii_cWi_d[h]_W jhW_ike_fh_dY_f_Wjj_l_$ VISUAL_OK 26_9.indd 10 15-12-2008 17:24:15 I?IJ;C?9E 9;BB<EE:0bÊkd_Ye_dj[]hWjeh[Z_ifed_X_b[ WdY^[_d\ehckbWp_ed[ifhWoikXb_d]kWb[ L_[Z_iecc_d_ijhWp_ed[[fhe\_beZ_WiiehX_c[dje L_WikXb_d]kWb[ifhWo ?d_[p_ed[_feZ[hc_YW L_WikXb_d]kWb[Yedl[dp_edWb[b_gk_Ze9;BB<EE: L_WjhWdiZ[hc_YW 9Wfikb[ 9ecfh[ii[ Bjai^k^iVb^c!K^iVb^c8!9C6$GC6!BHB & (& *& ,& .& '&& Eg^cX^e^Vii^k^g^aVhX^Vi^cZahVc\jZ BWl_WikXb_d]kWb[ifhWo ;b[lWjWWii_c_bWp_ed[ ;b[lWjWX_eZ_ifed_X_b_j} L[dWYWlWikf[h_eh[ 7jh_eZ[ijhe :Wbb[i_d]ebWh_fhefh_[j}X_e\_i_Y^[ _b\Wleh[leb[fhe\_be\WhcWYeY_d[j_Ye[" gk_dZ_"bÊ_cc[Z_WjWX_eZ_ifed_X_b_j} Z[_Yecfed[dj_Z_9;BB<EE: Wb_l[bbei_ij[c_Ye$ VISUAL_OK 26_9.indd 11 15-12-2008 17:24:18 ;\\_YWY_WYb_d_YW$$$ 7Vii^i^$b^c &-* &-% &,* &,% &+* &+% &** &*% &-% &+' EaVXZWd 8:AA;DD9 8:AA;DD9g^YjXZaV[gZfjZcoVgZhe^gVidg^V KVg^Vo^dcZbZY^V Autori: Van Heerden J, De’Ath, Nolte H Sede: Istituto dello Sport. Università di Pretoria (Sudafrica) Disegno dello studio: doppio cieco, controllato mediante placebo, cross-over, pre e post-test Scopi dello studio: 1) valutare se CELLFOOD® è efficace, come supplemento, nel migliorare le performance fisiche di atleti impegnati in gare di resistenza; 2) determinare a quale dosaggio (25, 35 o 45 gocce/ die) il preparato tende ad essere più efficace Soggetti: 45 maratoneti, di età compresa fra 20 e 51 anni, 28 uomini e 17 donne Durata dello studio: 18 settimane Analisi statistica: metodo di Kruskall Wallis (significatività per p < 0.05) % "'!% ")!% "+!% "-!% "&%!% "&'!% "&)!% "&+!% "&!% "&)!( EaVXZWd 8:AA;DD9 8:AA;DD9VjbZciV^aKD'bVhh^bd (((, ((*% ((%% bA Studio di efficacia sugli atleti 8:AA;DD9g^YjXZaV[gZfjZcoVXVgY^VXV ('*% ('%% (&,-!* (')+!- (&*% (&%% (%*% EgZ"iZhi EaVXZWd 8:AA;DD9 8:AA;DD9g^YjXZ^aFGFjdo^ZciZ GZhe^gVidg^dVaKD'bVhh^bd &&% &%* &%*!%* &%,!+ &%% .)!%( .* .% -* EgZ"iZhi EaVXZWd 8:AA;DD9 9;BB<EE:0c_]b_eh_f[h\ehcWdY[ YWhZ_e#h[if_hWjeh_[[ckiYebWh_ VISUAL_OK 26_9.indd 12 15-12-2008 17:24:23 $$$Yed\[hcWjWZWbbWXehWjeh_e 8:AA;DD9VjbZciV^acjbZgd Y^\adWja^gdhh^ Risultati *!' )!)!+ )!) EaVXZWd 8:AA;DD9 8:AA;DD9VjbZciV^a^kZaa^Y^Zbd\adW^cV &+!+* &, V$YA &+ &* &) &)!%. &( &' EaVXZWd 8:AA;DD9 8:AA;DD9VjbZciV^acjbZgd Y^\adWja^W^VcX]^ +!) +!' +!' +!% *!*!+ *!+ *!) *!' Conclusioni EaVXZWd 8:AA;DD9 8:AA;DD9VWWVhhV^a^kZaa^Y^aViiVidh^Zg^Xd KVVg^Vo^dcZbZY^V L’assunzione di CELLFOOD® è ampiamente consigliata negli atleti e in chi svolge attività sportiva in genere. )!** )!' Cm&%( • una riduzione del carico di lavoro del cuore sotto sforzo (riduzione della frequenza cardiaca); • un miglioramento delle performance respiratorie (riduzione della frequenza respiratoria, incremento del VO2 max, aumento degli scambi gassosi); • un miglioramento della crasi ematica (aumento della quantità totale di emoglobina circolante funzionalmente attiva); • un miglioramento delle prestazioni muscolari (riduzione del lattato sierico) *!%) *!% Cm&%+ L’assunzione di CELLFOOD si accompagna, negli atleti, a: ® )%!% (%!% '%!% &%!% % "&%!% "'%!% "(%!% '!. EaVXZWd "'*!' 8:AA;DD9 9;BB<EE:cW]]_eh[ X_eZ_ifed_X_b_j}Z_eii_][de^ck^kd VISUAL_OK 26_9.indd 13 15-12-2008 17:24:29 9;BB<EE:0Wcf_ehWd][Z__dZ_YWp_ed_ CELLFOOD®, nella sua formulazione “base” (formula Everett Storey), a gocce, è un INTEGRATORE ALIMENTARE naturale notificato e registrato presso il Ministero della Salute. Non essendo un farmaco, esso non possiede “indicazioni” nel senso stretto del termine. La sua assunzione è suggerita a tutti coloro che, in buona salute, desiderino ritardare l’invecchiamento e prevenire le patologie associate allo stress ossidativo. Inoltre, possono trarre particolare giovamento dalla sua somministrazione coloro che già soffrono delle suddette patologie e tutti coloro che praticano attività sportiva (a livello sia amatoriale che agonistico). In ogni caso, l’efficacia della formulazione è potenziata dall’adozione di un congruo stile di vita. 9;BB<EE:0 cWii_cWYeceZ_j}feiebe]_YW Timing mattino pomeriggio sera 1°- 2° - 3° giorno 4°- 5° - 6° giorno 7°- 8° - 9° giorno 10°- 11° - 12° giorno 13° giorno 14° giorno 15° giorno 16° giorno dal 17° giorno 1 goccia 2 gocce 3 gocce 4 gocce 5 gocce 6 gocce 7 gocce 8 gocce 8 gocce 1 goccia 2 gocce 3 gocce 4 gocce 5 gocce 6 gocce 7 gocce 8 gocce 8 gocce 1 goccia 2 gocce 3 gocce 4 gocce 5 gocce 6 gocce 7 gocce 8 gocce 8 gocce Bambini. Si suggerisce di somministrare CELLFOOD® alla dose di 1 goccia/anno d’età, fino ad un massimo di 12 gocce al giorno. Modalità di somministrazione. CELLFOOD®, nella sua formulazione “base” (formula Everett Storey), a gocce, va diluito in un bicchiere di acqua oligominerale (residuo fisso a 180° < 50-100 mg/L), preferibilmente a pH neutro. Precauzioni per l’uso. E’ buona norma agitare accuratamente il flacone prima dell’uso e di tapparlo adeguatamente dopo l’impiego, onde ridurre il rischio di evaporazione e, quindi, di concentrazione del prodotto. L’uso della comune acqua di rubinetto per diluire CELLFOOD® è sconsigliato, in quanto i procedimenti di potabilizzazione, basati sull’impiego di agenti ossidanti, possono ridurre l’efficacia del prodotto. Tenere lontano dalla portata dei bambini. In caso di contatto accidentale con gli occhi, sciacquare immediatamente con abbondante acqua. Poiché CELLFOOD® contiene tracce di enzimi idrolitici si suggerisce di evitare il contatto diretto del prodotto con materiali organici, naturali (es. lana, seta) o di sintesi (es. similpelle, formica). Non disperdere nell’ambiente il flacone dopo l’uso. Rapporto con i pasti. Si suggerisce di assumere CELLFOOD® almeno 20-30 minuti prima dei pasti. Il prodotto, tuttavia, può essere assunto anche lontano da questi, ogni qual volta ci si sente astenici o stressati. Immediatamente dopo un pasto copioso, CELLFOOD®, per la sua ricca componente enzimatica, favorisce i processi digestivi. 9;BB<EE: WZcZhhZgZhiZeWnhiZe VISUAL_OK 26_9.indd 14 15-12-2008 17:24:39 9;BB<EE:0d[iikdWÇYedjhe_dZ_YWp_ed[È CELLFOOD®, non presenta alcuna controindicazione, né relativa né assoluta. In particolare, non contiene né glutine né lieviti né sostanze dopanti e può essere assunto, come integratore, anche in corso di trattamenti farmacologici specifici. 9;BB<EE:$KdfheZejjekd_YeWbcedZe$ 7dY^[d[bfheY[iieZ_Z[jeii_\_YWp_ed[$ La natura colloidale e le singolari proprietà chimico-fisiche, rendono CELLFOOD® un prodotto ideale nel processo di detossificazione. Quest’ultimo, nei soggetti più sensibili, che assumono il prodotto per la prima volta, può accompagnarsi a cefalea, meteorismo addominale o stipsi. Tali disturbi, peraltro lievi e transitori, non devono allarmare ma sono la manifestazione evidente della risposta positiva dell’organismo al trattamento e vanno gestititi aumentando l’assunzione giornaliera di acqua. In caso di persistenza o accentuazione di tale sintomatologia, ridurre il dosaggio, “calibrandolo” alle esigenze del proprio organismo. La tossicità acuta di CELLFOOD® per os, in termini di DL50, è stata valutata su ratti albini maschi e femmine (Sprague-Dawley), in uno studio della durata di 14 giorni. Al termine della valutazione, incrementando le dosi fino a 5.000 mg/kg di peso corporeo, tutti gli animali sono sopravvissuti, presentandosi all’osservazione in buone condizioni di salute, anzi aumentati di peso. Non è stato, quindi, possibile determinare la DL50 che, comunque, è da considerasi superiore alla massima utilizzata nella sperimentazione. In altri termini, dosi fino a 5 grammi della formulazione per kg di peso corporeo (in pratica 400 grammi di prodotto per un uomo di 80 kg!) non sono risultate letali, indicando che CELLFOOD® è praticamente privo di tossicità acuta. 9;BB<EE: jcE6HHh^XjgdeZgijii^ VISUAL_OK 26_9.indd 15 15-12-2008 17:24:46 9;BB<EE:0bÊkd_Ye_dj[]hWjeh[Z_ifed_X_b[_d. CELLFOOD® gocce, “formulazione base” (formula Everett Storey) Integratore alimentare multifunzionale costituito da un sistema colloidale in fase disperdente acquosa, la cui fase polidispersa è costituita da solfato di deuterio (D2SO4) e da una miscela complessa di 17 amminoacidi, 34 enzimi e 78 minerali, in tracce. CELLFOOD® SILICA PLUS gocce Integratore alimentare in grado di attivare le funzioni dell’intero sistema connettivale, costituito dalla “formulazione base” con aggiunta di silicio. CELLFOOD® MSM spray (orale) Integratore alimentare particolarmente attivo sul sistema osteoarticolare, costituito dalla “formulazione base” con aggiunta di metil-sulfonilmetano, una preziosa fonte di zolfo organico. CELLFOOD® SAMe gocce (ad uso sublinguale) Integratore alimentare unico nella sua composizione, indicato nelle sindromi depressive e nelle disfunzioni epatiche, costituito dalla “formulazione base” con aggiunta di Sadenosilmetionina, indispensabile nel metabolismo dell’unità monocarboniosa. VISUAL_OK 26_9.indd 16 15-12-2008 17:26:07 .\ehckbWp_ed_I?IJ;C?9>;[Z'WkieJEF?9E CELLFOOD® DNA-RNA spray (orale) Integratore alimentare multifunzionale, unico nella sua composizione, indicato, tra l’altro, nel trattamento dell’iperomocisteinemia da carenza alimentare, costituito dalla “formulazione base” con aggiunta di basi degli acidi nucleici (DNA e RNA), ATP, complesso vitaminico B (B1, B3, B5, B6 e B12) ed acido folico. CELLFOOD® MULTIVITAMINE 100% RDA spray (orale) Integratore alimentare multifunzionale, unico nella sua composizione, indicato in tutte le sindromi ipovitaminosiche, costituito dalla “formulazione base” con aggiunta di 12 vitamine, altamente biodisponibili ed assimilabili, alla dose giornaliera raccomandata (RDA). CELLFOOD® VITAMINA C + spray (orale) Integratore alimentare, unico nella sua composizione, indicato, tra l’altro, nella prevenzione e nel trattamento dell’ipovitaminosi C, costituito dalla “formulazione base” con aggiunta di vitamina C, altamente biodisponibile ed assimilabile. CELLFOOD® DIET SWITCH gocce Integratore alimentare indicato nelle diete ipocaloriche, costituito dalla “formulazione base” con aggiunta di L-carnitina e Citrina K, che aiutano a dimagrire in maniera sana e naturale, senza il ricorso a pericolosi anoressizzanti. CELLFOOD® OXYGEN GEL Preparazione topica in gel ad ampio spettro d’azione, costituito dalla “formulazione base” con aggiunta di Aloe vera, camomilla e glicerina, in grado di ossigenare, tonificare e rivitalizzare la pelle 24 ore su 24. VISUAL_OK 26_9.indd 17 15-12-2008 17:26:13 8:AA;DD9\ehckbWp_ed_Z_l[hi_\_YWj[$$$ Formulazione Forma farmaceutica Presentazione Copertura trattamento CELLFOOD® “formulazione base” Gocce per os (consentito anche l’uso topico) Flacone 30 mL 25-30 giorni CELLFOOD® SILICA PLUS Gocce per os Flacone da 118 mL 45-60 giorni CELLFOOD® MSM Spray orale Flacone 30 mL 25-30 giorni CELLFOOD® SAMe Gocce sublinguali Flacone 30 mL 25-30 giorni CELLFOOD® DNA/RNA Spray orale Flacone 30 mL 25-30 giorni CELLFOOD® MULTIVITAMINE 100% RDA Spray orale Flacone 30 mL 25-30 giorni CELLFOOD® VITAMINA C Spray orale Flacone da 118 mL 45-60 giorni CELLFOOD® DIET SWITCH Gocce per os Flacone da 118 mL 45-60 giorni CELLFOOD® OXYGEN GEL Gel topico Confezione da 50 mL Variabile * CELLFOOD® non è un farmaco; tranne che nelle ipovitaminosi e nelle carenze nutrizionali specifiche, ove vale l’indicazione riportata, l’impiego di CELLFOOD® VISUAL_OK 26_9.indd 18 15-12-2008 17:26:17 è da $$$f[hh_ikbjWj_i[cfh[ejj_cWb_$ OOD® Composizione Azioni Indicazioni • • • • • • Integrazione nutrizionale Ossigenazione cellulare Riduzione dei livelli di radicali liberi Disintossicazione Stimolazione funzione immunitaria Miglioramento performance muscolari • • • • • • • CELLFOOD FB* • Silicio • • • • • Riduzione reattività infiammatoria Ipo-analgesia Miglioramento trofismo connettivale Miglioramento tono ed elasticità connettivale Agevolazione remineralizzazione ossea • Sindromi flogistiche osteo-articolari • Sindromi demineralizzanti l’osso • Parodontopatie • Deficit immunitari • CELLFOOD® FB* • Metil-Sulfonil- Metano • • • • • • • Riduzione dei livelli di radicali liberi Riduzione della reattività infiammatoria Ipo-analgesia Stimolazione funzione immunitaria Miorilassamento Riduzione lattacidemia Accelerazione guarigione ferite • • • • • • • Sindromi flogistiche e dolorose muscolari Sindromi flogistiche e dolorose articolari Sindromi flogistiche e dolorose ossee Adulti: 2 -> 4 erogazioni b.i.d-t.i.d. Sindromi cefalalgiche Spruzzare direttamente sotto la lingua Sindromi allergiche Sindrome da iperacidità gastrica Malattia diabetica Sindromi depressive Sindromi cefalalgiche Sindromi flogistiche e dolorose muscolari Adulti: 2 -> 8 gocce t.i.d. Sindromi flogistiche e dolorose articolari Applicare direttamente sotto la lingua Sindromi flogistiche e dolorose ossee Disfunzioni epatiche • • • • Solfato di deuterio 17 amminoacidi (tracce) 34 enzimi (tracce) 78 minerali (tracce) ® Carenze nutrizionali. Sindromi asteniche. Sindromi ipossiche Stress ossidativo Sindrome Chimica Multipla Deficit immunitari Ridotte performance atletiche Posologia Adulti: 2 -> 8 gocce t.i.d. Anziani: 2 -> 4 gocce t.i.d. Bambini: 1 goccia/anno u.i.d. Diluire in acqua Adulti: 1 -> 15 gocce b.i.d. prima dei pasti. Diluire in acqua • CELLFOOD® FB* • S-Adenosil Metionina • Modulazione metabolismo unità monocarboniosa • Riequilibrio pattern neuromodulatori • Miglioramento funzioni biomembrane • • • • • • • • • • • • CELLFOOD® FB* Basi DNA ed RNA ATP Trimetilglicina Complesso vit. B Acido Folico • • • • • Attivazione reazioni di metilazione Riduzione dei livelli di omocisteina Stimolazione funzione immunitaria Miglioramento performance cardio-respiratorie Miglioramento performance muscolari • Iperomocisteinemia dieta-dipendente • Stress ossidativo • Invecchiamento precoce Adulti: 2 erogazioni t.i.d. oppure 3 erogazioni b.i.d. Spruzzare direttamente sotto la lingua • • • • • • • CELLFOOD® FB* Vitamina A Complesso vit. B Vitamina C Vitamina D Vitamina E Vitamina K • • • • • • Anti-xeroftalmica, epitelio-protettrice Anti-anemica, neurotrofica Anti-ossidante Anti-rachitica Anti-ossidante Anti-emorragica • Sindromi da ipovitaminosi Adulti: 3 -> 6 erogazioni u.i.d. Bambini: 1 -> 3 erogazioni u.i.d Preferibilmente al mattino • CELLFOOD® FB* • Vitamina C • • • • • Riduzione dei livelli di radicali liberi Miglioramento del trofismo connettivale Accelerazione guarigione ferite Stimolazione funzione immunitaria Agevolazione assorbimento del ferro • • • • • • • Adulti: 4 erogazioni b.i.d-t.i.d Bambini: 2 erogazioni b.id. Spruzzare direttamente sotto la lingua o nel cavo orale • • • • CELLFOOD® FB* Carnitina Citrina K Garcinia cambogia • • • • Trasferimento acidi grassi ai mitocondri Miglioramento performance muscoli Miglioramento performance miocardio Miglioramento profilo lipemico • Miopatie e cardiomiopatie • Sovrappeso – obesità • Dislipidemie associate o meno a turbe circolatorie • Steatosi epatica Adulti: 20 gocce Bambini > 12 anni: 10 gocce Diluire in acqua • • • • • CELLFOOD® FB* Aloe vera Camomilla Glicerina Acidi umici • • • • • Miglioramento livello di idratazione cutanea Miglioramento trofismo cutaneo Aumento livello difesa cutanea contro agenti ambientali Rallentamento dei processi di photo-ageing Accelerazione dei processi di cicatrizzazione • • • • • Come maschera viso: applicare uno strato uniforme e lasciare agire per un’ora, poi risciacquare Per disturbi persistenti aggiungere 1-2 gocce di CELLFOOD® gocce Applicare mattina e sera sulle parti interessate Ipovitaminosi C Stress ossidativo Ferite con ampia perdita di sostanza Fratture ossee Sindrome da fragilità capillare Anemia sideropenica Rinite Sindromi distrofiche cutanee Manifestazioni acneiche Photo-ageing cutaneo Sindromi eritematose cutanee Psoriasi è da intendersi, nel trattamento delle patologie elencate in tabella, come coadiuvante. CELLFOOD® FB*: CELLFOOD® formulazione base. VISUAL_OK 26_9.indd 19 15-12-2008 17:26:20 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Cesarone MR, Belcaro G, Carratelli M, Cornelli U, De Sanctis MT, Incandela I, Barsotti A, Terranova R, Nicolaides A. A simple test to monitor oxidative stress. International Angiology. 1999. 18 (2): 127–130. Cooper KH. Il potere curativo degli antiossidanti. Red Edizioni. 1997. Coyle M. Efficacy assessment of CELLFOOD® by means of d-ROMs test. NuLife Sciences Company. Massachusetts. USA. 2004. Dohi K, Satoh K, Ohtaki H, Shioda S, Miyake Y, Shindo M, Aruga T. Elevated plasma levels of bilirubin in patients with neurotrauma reflect its pathophysiological role in free radical scavenging. In Vivo. 2005. 19 (5): 855–860. Dyer DS. Cellfood: vital cellular nutrition for the new millennium. Feedback Books. 2000. Guyton AC. The textbook of medical physiology. 1976. 5th Edition. WB Saunders Co. Eds. Pennsylvania (USA). Iorio EL. Deutrosulfazyme® (CELLFOOD®). Overview clinico-farmacologica. Proceedings International conference Safety Evaluation of Complementary and Alternative Medicine. 2003. Empoli. 24 – 25 ottobre 2003. Iorio EL. Oxidative stress, sport trauma and rehabilitation. New proposals for an integrated approach. Proceedings XIV International Congress on Sports Rehabilitation and Traumatology. The accelerated rehabilitation of the injured athlete. 2005. Bologna, Isokinetic 9 –10 aprile 2005. Mariani MM. Deutrosulfazyme (CELLFOOD®): overview clinico-farmacologica ed effetti sul sistema muscolare. Proceedings XIII International Congress on Sports Rehabilitation and Traumatology. 2004. Milano, Isokinetic 24 aprile 2004. Mariani MM. Effetti dell’impiego del Solfato di Deuterio in medicina dello sport. Atti del 1° Congresso integrazione e complementarietà in medicina dello sport. 2004. Roma 28 novembre 2004. Mariani MM. Ossigeno ed idrogeno allo stato nascente, il solfato di deuterio nel processo di invecchiamento cellulare: un potente antiradicale libero. Atti del Congresso Internazionale SIOOT. 2004. Sorrento (NA). 12 marzo 2004. Storey EL. Beyond Belief. Feedback Books. 1982. Van Heerden J. Studio sugli effetti del CELLFOOD® su atleti professionisti, Università di Pretoria, Istituto dello Sport (Sud Africa), 2001. Stampato su carta patinata ecologica riciclata senza legno Fedrigoni Symbol Freelife BIBLIOGRAFIA ESSENZIALE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. AD: REPORT DI STUDI IN VITRO E IN VIVO FORNITI DAL PRODUTTORE Test di rilascio dell’ossigeno Test di efficacia antimicrobica Test di determinazione del potenziale zeta Test di determinazione della tensione superficiale Test di risonanza magnetica Test di determinazione dell’attività antiossidante (metodo ORAC) Test di determinazione della tossicità acuta orale (metodo DL50) BAP test (test per la valutazione del potenziale biologico antiossidante) CELLFOOD® riconoscimenti internazionali CELLFOOD® è distribuito da 40 anni in oltre 40 Paesi del mondo ove ha ricevuto particolari riconoscimenti, come il premio di tecnologia avanzata (1997). La MISSIONE della nostra azienda è aiutare il prossimo a vivere meglio e a lungo, non solo aiutandolo a scegliere i nutrienti di cui ha davvero bisogno ma anche disintossicando dagli agenti nocivi le cellule di cui è composto e l’ambiente in cui vive. È per questo che EURODREAM s.r.l. mette a disposizione prodotti unici al mondo, come CELLFOOD®, e servizi altamente innovativi in grado di migliorare L’ARIA CHE RESPIRIAMO L’ACQUA CHE BEVIAMO IL CIBO DI CUI CI NUTRIAMO IL MOVIMENTO CHE ESEGUIAMO L’AMBIENTE IN CUI VIVIAMO I PENSIERI E LE EMOZIONI CHE PROVIAMO Alla base del nostro IMPEGNO è l’INFORMAZIONE, che deve essere rivolta a TUTTI. Infatti, L’INFORMAZIONE È PREVENZIONE. Le nostre PAROLE CHIAVE sono, oltre all’AMORE PER IL PROSSIMO: AMICIZIA, CONDIVISIONE, ASCOLTO, PASSIONE, ENTUSIASMO, CONSAPEVOLEZZA, RESPONSABILITÀ, PERSEVERANZA. Copyright “ 2005 / 2006. I marchi EURODREAM S.r.l., Loghi, CELLFOOD sono marchi registrati. Tutto il materiale e la grafica del presente libretto è Copyright EURODREAM S.r.l. © All rights reserved. SIAE. Tutti i diritti sono riservati. È vietata la riproduzione totale o parziale senza autorizzazione. Ogni recensione, ritrasmissione, diffusione o altro tipo di utilizzo è proibito. Per citazioni, riferimenti e link da altri siti deve essere richiesto il consenso della EURODREAM S.r.l. e riportata l´intera indicazione di copyright. VISUAL_OK 26_9.indd 20 122008 Le informazioni presenti nel presente opuscolo possono essere utilizzate solo personalmente, su richiesta e solo ai fini relativi ai prodotti della linea CELLFOOD Formula Everett Storey. EURODREAM S.r.l, ritiene di fondamentale importanza informare che sul mercato italiano potrebbero esistere aziende che vantano di distribuire prodotti uguali o similari a CELLFOOD®. A questo proposito è importante sottolineare che CELLFOOD® è un MARCHIO REGISTRATO IN TUTTO IL MONDO e che esiste una sola Formula Everett Storey immessa sul mercato col nome di CELLFOOD® e notificata al Ministero della Salute. EURODREAM importa il prodotto in esclusiva per l´Italia, la Francia, la Svizzera e l’Austria. Pertanto, qualsiasi azienda che distribuisca un prodotto che vanti di essere lo stesso e con gli stessi ingredienti, od usi materiali ed informazioni simili a quelle di NU SCIENCE CORPORATION o di EURODREAM, dichiara il falso ed è perseguibile a norma di legge in quanto vi sono gli estremi per rilevare una concorrenza sleale. Riassumendo: vi è un´unica Formula Everett Storey originale ed è denominata CELLFOOD®. 15-12-2008 17:26:25