PAOLO REDAELLI ARCHITETTO Milano Via Scarlatti 12 20124 tel. 02 29514002 r.a. fax 02 36630402 P.IVA 03762830960 [email protected] CURRICULUM VITAE 2011 Paolo Redaelli Nato a milano il 27 settembre 1957 [email protected] [email protected] - Maturità classica conseguita presso il Liceo Giosuè Carducci di Milano Laurea in Architettura presso il Politecnico di Milano con votazione 96/110 Iscritto all’Ordine degli Architetti, Pianificatori, Paesaggisti e Conservatori della Provincia di Milano al numero 5854 1978-1986 Collabora come illustratore scientifico con diverse riviste di settore e non (l’Astronomia, Scienza e Vita, Famiglia Cristiana, L’Illustrazione Italiana) 1978-1987 Collabora con diversi studi professionali come illustratore d’architettura e grafico. 1986 Si laurea in architettura al Politecnico di Milano con una tesi sulla percezione degli spazi urbani, progettando un gioco di simulazione urbanistica ed architettonica per le scuole elementari e medie ed un gioco di società per adulti con lo stesso tema. 1986 Fonda con l’Architetto Chiodelli lo Studio Associato 1988- 1995 Collabora con diverse riviste di Architettura curando una rubrica mensile dedicata alla progettazione d’interni. 1988- 1999 Ricopre la carica di Direttore Tecnico della società SMI Misure Ingegneristiche di Milano per conto della quale si occupa di controlli di qualità e misure metriche. 1993- 1997 E’ socio di Synarkè srl, società di progettazione integrata e ingegneria. 1997 Fonda con gli Architetti Massimo Chiodelli e luigi Bevilacqua la società di progettazione e design CR&B srl 1999 E’ abilitato a ricoprire il ruolo di Coordinatore della Sicurezza ai sensi della legge 494/96 2000-2002 E’ consulente creativo della società FUN&FUN per la quale sviluppa giochi educativi, sperimenta programmi di “Edutainment” per le scuole elementari, progetta installazioni per il “gioco Sicuro” (soft play). Dal 2003 Ricopre la carica di direttore tecnico del Laboratorio Prove Materiali Quality Control Dal 2003 E’ consulente del Comune di Imperia per la creazione del Nuovo Museo del Mare Dal 2003 E’ consulente della Provincia di Milano per progetti di educazione alimentare Dal 2004 E’ perito accreditato di Banca IntesaSanpaolo. Dal 2005 E’ socio dell’Associazione Italiana di Studi Museologici LO STUDIO MILANO via Scarlatti 12 , 20124 Milano tel. 02 29514002 . fax 02 36630402 [email protected] Collaboratori: Carmen Grasso Simone Bovino Laura Pavesi Michele Casati Arianna Lagorio Architetto Ingegnere Architetto Disegnatore Architetto dotazioni Hardware: 4 stazioni CAD su PC 1 stazione grafica su Macintosh 3 stampanti A4/A3/A2 1 stazione di plottaggio A0 attrezzatura per scansioni digitali ad alta risoluzione, rendering, fotografia digitale Collaborazioni esterne: Arch. Domenico Sabadini Ing. Alberto Beretta Ing. Cristian Conti Ing. Simone Bovino Arch. Massimo Chiodelli Arch. Bettina Di Virgilio Giuliano Gaia Geom. Roberto Trevisan Geom. Silvia Tosi Roberto Centamore Architettura Ingegneria strutturale Ingegneria strutturale Ingegneria impiantistica e certificazione ambientale Design grafica e illustrazione Rendering digitale Rendering multimedia ed elaborazioni internet Pratiche catastali Pratiche catastali Fotografia Consulenze privilegiate: Prof. Giovanni Pinna Museografia e Museologia PRINCIPALI REALIZZAZIONI 2011-2012 Comune di Imperia Nuovo Museo Navale Allestimenti secondo Lotto. 2011 Impresa ELIMAR Progetto per la realizzazione del nuovo Planetario del Parco delle Madonie Comune di Isnello. 2010-2011 Municipalità di Roma Progetto “Romanina” I-Park la Romanina Studio di fattibilità per un nuovo centro polivalente con doppia cupola di proiezione Full- Dome, Planetario, centro conferenze, spazi didattici e commerciali. (in corso) 2010-2012 Comune di Imperia Allestimento Nuovo Planetario 2010 Comune di Imperia Nuovo Museo Navale Musealizzazione “Luna Rossa” 2009-10 Comune di Cornate d’Adda Nuova piazza di Porto d’Adda Progetto, DL e Coord. Sicurezza 2009-10 Deor Costruzioni Villa Bifamiliare in Comune di Boffalora D’adda Progetto, Dl e Coord. Sicurezza 2009-10 Fratelli Carli Nuovo centro accoglienza aziendale Progetto e DL 2009 Intesa San Paolo Filiali Bergamo, Suisio, Zanica, Verdello, Treviglio, Torre Boldone, Progettazione, pratiche comunali e Coordinamento per la sicurezza 2008-9 Fratelli Carli Nuovi Uffici e call center Progetto e DL 2008-10 Fratelli Carli Nuovo Museo Aziendale, progetto 2008-9 Comune di Imperia e soc. Porto di Imperia spa Nuovo Museo Navale di Imperia, secondo lotto con ristorante, Hotel e spazi commerciali. Progetto Preliminare. 2008 Intesa San Paolo Filiali Bergamo, Medolago, Caravaggio, Brescia e Brusaporto Progettazione, pratiche comunali e Coordinamento per la sicurezza 2008 Deor Costruzioni Recupero di rustici ad uso abitativo In comune di Torrazza Imperia Progetto, DL e Coord. Sicurezza 2008 Deor Costruzioni Recupero di sottotetti ad uso abitativo In comune di Imperia 2008-10 Marino- Dulbecco Ristrutturazione attico loc. Parasio Imperia 2007 Clienti privati Recupero e ristrutturazione di palazzina in Milano 2007 Fratelli Carli Nuovo Negozio aziendale Imperia progetto 2007 Famiglia Carli Appartamento in San Sicario Ristrutturazione Progetto e DL 2007-2009 Comune di Imperia Museo del Presepe del Maragliano Progetto, Dl e Allestimenti 2007 Impresa DEOR Nuovo complesso residenziale in comune di Cornate d’Adda. Progetto e Dl 2007 Provincia di Milano Progetto di educazione alimentare 2007 Comune di Miradolo Terme Nuovo Asilo Privato Progetto 2007 Committenti privati Appartamenti vari in Milano 2006 Istituto San Paolo di Torino Rifacimento Filiali di : Iseo, Cremona, Chiari, Piadena, CastelGoffredo Progettazione e DL 2006 Comune di Cornate d’Adda Concorso d’idee “TRE PIAZZE” Piazza di Porto D’Adda: Progetto vincitore Piazza di Cornate d’Adda: Progetto secondo classificato 2006-2012 Comune di Imperia Museo Navale Progetto allestimenti interni 2006 Fratelli Carli Nuovi Uffici direzionali Progetto e Dl. 2005 Fratelli Carli nuovo negozio monomarca, progetto pilota e primo punto vendita, Padova Piazza dei Signori. Progettazione integrale e DL in edificio storico 2005 Impresa Mercadante Palazzina ad uso abitativo in Carugate Progetto architettonico e DL 2000-2005 2005-2008 Fratelli Carli Nuova cafeteria Comune di Imperia Nuovo Museo Navale del Ponente Ligure Progettazione Integrale e DL in edificio vincolato Importo delle opere Euro 4.000.000 2005-2008 Comune di Imperia Allestimenti Museali Nuovo Museo Navale del Ponente Ligure Progettazione e DL 2005 Istituto San Paolo di Torino Sede di Trieste ristrutturazione integrale Progettazione integrata e DL Pratiche sovrintendenza Importo delle opere Euro 400.000 Filiali di Capriolo, Soresina, Iseo, Cremona, Brescia, Como Progettazioni varie e pratiche sovrintendenza 2005 Provincia di Milano Progetto di educazione alimentare realizzazione di un poster sul miele 2004 Istituto San Paolo di Torino Sede di Lodi ristrutturazione integrale Progettazione integrata e DL Pratiche sovrintendenza Importo delle opere Euro 750.000 2000-2004 Comune di Milano Fabbrica del Vapore Edificio “Cattedrale” Recupero ad uso museale ed espositivo Progettazione integrata e DL Pratiche sovrintendenza Importo delle opere Euro 3.500.000 2003 Cristian Brocchi Nuova Villa in Trezzano sul Naviglio. Progettazione integrata e DL 2003 Provincia di Milano Progetto di educazione alimentare realizzazione di un opuscolo per le scuole 2002 Comune di Imperia Nuovo Porto Turistico, concorso ad inviti progetto secondo classificato 2002 Fratelli Carli Nuovo Deposito di Milano Assago Progetto architettonico e DL 2000-2002 FUN&FUN srl la città dei bambini Ludoteca per Bambini Progetto integrale DL e Allestimenti 2001 Fratelli Carli Museo dell’Olio D’oliva completamento spazi 2000 GE Medical Sistem Sede di Bologna Progettazione integrata e DL 1999 GE Medical Sistem Milano Progettazione integrata e DL 1999 Fratelli Carli Imperia Nuovo complesso museale Frantoio visitabile, percorso espositivo e allestimento spazi esterni. Progetto integrato e DL 1999 Facoltà di Medicina e Virologia Milano Ampliamento Progettazione Integrata 1999 Istituto San Paolo IMI Sede di Lurate Caccivio Recupero ed ampliamento Progettazione integrale e DL 1999 Metropolitana Milanese Biglietteria autostazione Porta Garibaldi Nuova edificazione Progetto integrato con SPS 1998 Fratelli Carli Imperia Sistemazione piazza interna dello stabilimento e creazione del percorso museale al Museo dell’Olio d’Oliva Progettazione integrale e DL 1998 GE Medical Sistem Sede di Milano ristrutturazione Progettazione integrata e DL. 1998 Immobiliare Capra. Area EX Caproni Spazi Polifunzionali di archeologia industriale Recupero e realizzazione studi televisivi Progettazione integrata e DL 1997 Istituto Autonomo Case Popolari recupero ed adeguamento di vari complessi in Milano Progettazione integrata. 1997 Comune di Basiano Nuovo centro civico, sistemazione della piazza Progettazione e Direzione Artistica 1996 Fratelli Carli Imperia Nuovo Auditorium e spazi museali collegati Progetto integrale e DL 1996 Comune di Basiano Nuovo Centro Civico Progetto architettonico, esecutivo Direzione Artistica. 1995 Dogana di Milano Palazzina ad uso uffici, nuova edificazione Progetto integrale 1995 Istituto San Paolo di Torino Agenzie di: Brembilla, Montichiari, Vanzaghello, Zeloforamagno, Garlasco. 1992-95 Istituto San Paolo di Torino Sede di Mantova, sede di Pavia, Agenzia di Cologno Monzese, Agenzia Pavia2, agenzia di Garlasco 1991 Cocis Progetto di interramento della Cerchia dei Navigli E nuova viabilità Progetto esposto alla Triennale di Milano 1990 Fratelli Carli Imperia Nuovi uffici operativi DESIGN E GRAFICA: ILLUSTRAZIONI: PUBBLICAZIONI: - Il presepe di Imperia AA.VV. Milano 2009 “La cometa di cristallo” Silvana Editoriale - Rivista Liguria Il Nuovo Museo Navale di Imperia. Prof. Airaldi - Progetto di educazione alimentare Provincia di Milano 2007 - Musei navali . Milano 2004 Atti del convegno presso il Museo Leonardo da Vinci di Milano -