categoria:
segnatura: FPC 77
5: movimenti
Fondazione
Pellegrini - Canevascini
www.fpct.ch
E-mail: [email protected]
fondo
Associazione per la Scuola
Pubblica del Cantone
e dei Comuni
date documenti: 1997-2007
soggetto produttore: Associazione per la Scuola Pubblica del Cantone e dei
Comuni
consistenza: 10 scatole
modalità d'acquisizione: deposito
collocazione: Archivio di Stato, Bellinzona
condizioni d'accesso: quelle generali della FPC
riproduzione: secondo il regolamento dell’Archivio di Stato
data della descrizione:
norme:
archivista
2011
ISAD(G)
Letizia Fontana
!
!
"!
"#$!
%
&'&%(()*""&&(
'+
,-$$
&
..%-/
"
"
""
+ $
0!
",
((+ 1
$
2
3
4
1
5
!!
6 74
!
!
!1!1
!
8
$
4$
!
((5
$7
1
", &&&!
$
((9
$
(( 3
$
$
!
33
4
42
*#42
4:2
;4
+!
4<!!
4
1<1
-
4
2!
11 (( + 0 $
! !
$
$
4 0!
33
4
$
4 4 2 *# *$
4 2
$
4 +!
4 +$
4 : 2
;4 <!! 4 1 <14
+
14#=*>
-
!
1
$$
4$
1
8$
$
41
$ 5
!!
67$
11
6 08$
?!
"&&@$$
1
$
@!!
6
$
6!
8
1
$$
A1
$$$
11.
1
$$$
.1
$$$
!
1$
1
$$ 1
2
$
$B8
;4 "&&"9$
"&&'
6 81
!
$
!
59C !
1 7
!
)11"&&'
!+114
!
+111$1$1
!+11
1$1 %11 "&&'0!
$
4+
1*$
4
4
4<4+!
42
1
9
4
C
4 1 <14 <4 #14# = >
4 2D B$14<!!42
4
12$
"&&' =
6
4
/
$$
11
+ "%
"&&?
1 A ! -
$
4 4 4 E;
4:
4 14<42
42
1
9
4
1<14<4
4#=>
+
1
*$
! 0
$E;*$
4+
1*$
4
4
4 14 2 2
4 2
4 - 4
1<14<42
<42
1
9
#=>
"%
+ $
$
6 $
014
% 1 "&& 2
1
4
10$
!
$$
!$
8
A6((*"&&
$
8
A$
$
42
(()*"&&".
-
((*"&&".C
((*"&&+
1((&*"&&(
+
18$
1
1$F
$4 $
$ $ 1 B8 ; "&&"*"&&% $18 8 0
11
$AGG$
"
"&
"'
$1
*
%
%
6
$$
4
4 4!
4
..
$...$.4
1
.
.
1
1
.
14414!!4
$411414
/
4<!
%4
4 6 $
!4 4 14 4 4
$
!4 =
6 4 $ $
446$4$$
%
4$4$
44
144144
4 $4 $114 !
4 64 6
$
!414$
4=
644
/
%"-
4
%"%>
!$$
$
!. $
.
!1$1
1.1
4
$
8
1
1116
((*"&&&016$
11
1
!
$
"&6"&&*"&&
6
$
1
%%9
=
6
$
%'!
!$
8
A6((*"&&
$
8
A$
$
42
(()*"&&".
-
((*"&&". C
((*"&& +
1 ((&*
"&&(
567*$
$
(("&& 6
C
4((*"&&.4"&&*"&&%.+
1"&&'*
"&&*0 1
1
$F $F 1 + !
$ 1 4$$
$
$$
$
$$
! 1+ $
1((?*"&&"
$
52
700
$
1
1
1
5
-
7$
$
!4 1 $$416
+ $
5C
7
+
18$
1
1
$F$4$
$!
$
$
1
1
B8
;"&&"*"&&%
$1 8 8 0 11 $AGG$%
"&
'
'
<
1
*
'"$
$
1 #
'%+1
4!
414
''
!
8
$$
4-/
',
,
A$AGG$
)
)C
$
$
$
1
$
!
+
"
"&
%
"&"
(
*
+
!"!#
!"!#$
!"##
!$%&'((&)%
*+
,+-.!
%
%
%'
!"!#
!"!#&
!"!#)
!"!#'
!"!#
&
)
'
$
$
$,,
$,,,
$,,$,,
( * !"!#
!"!#$,,,
!"!#$,,!"!#$,,
%$
%%
%$%$%%$%
%$%%$%'
%$%)%%$%&
%$%
/0
$,,& 12
$$&+3
$%$%$,,
'%)%
$'%)%$,,
%)%
-%,%$,,
%%
-%-%$,,
%'%
$$&+3,$
4*4&
1
,35$++6$,$
+$*+44
-$5$$&+3+*43
+6$*&&+,$
7
$%$%$$%$%
$%$%'$%$%&
$%%$%$%%
$%%'%$%%&
$%
+"!.!+
'%$
'%'%
'%'%$
'%'%'%'%
)%$
,%-%$ )%$%$%/)%$%
)%'%
$
!0!(
( !.1+
* ""!+0!*!22!(!"!
+ *1(3!+"!!(
2 "(1"+*..!(
. 10++(".!+
2
*43,$
8
*43+44&
+$6
6+6$$,
)%$%'
%-%$ )%$%)
'%%
)%%$
%)%$ )%%
)%$$%$
$%)%$ )%%
%$%$
$%$ )%%'
%,%$
'%%$,,& )%%$%)%'%
%)%
%,%$,,, )%)%)%'%
&%$%
%'%$,,& &%$
$%'%$
-
$,, 2
+
,3,$
$$&+3
1
7
&&*
-$
%&%$,, 2)2)
$%'%$
$%)%$,, %$%$
%-%
$%,%$,, %$%%$%
-%-%
%%$
$%,%$,, %%%%)
&%$%$
0
9!."
$,,$ $
)
+
$$&+3
%%$%%
$)%$%$,, %%%%'
%)%$
!.
$,,, 2
,
( * &
+ )
2 '
. 8)
-$+$*+4+
4
$$&+34*4&
,
&
)
'
%$%$,,
'%)%)
-%$%$
-%$%
-%$%
-%$%'
-%$%)
-%$%&
-%$%
-%%$
$
)
( '
* 4%*%
$
)
'
1
7
/$,$:#$+30$;
/$$++*$<
2
*434
(5*56
!256(1"+*!
( 1*+!
* 15!#752+44!5+
+ (1"!(!+4+
2 ."!/6!415+*!5!4756!
. "(1"+*..!(
8 (+!
! 0!6+*+""(1"
" 5!0!333!+*+""+(1"+*+""923!
6 !0+54!#*+""0!33+5"!
(1"71
$'%%
'%&%'
-%%-%%)
-%%
-%%
-%%'
-%%)
-%%$
-%%-%'%&
"!(+4(1"75!0
+"!.!+
7 4+.6+*+""+"!.1+
: !4
5 5!
4 (!+#+67+*+1!(
!2+4
1 "!!
%$%)
&%&%,
&%$$%
$%%'
)%
$%$%
$%$%
$,%%$%
&%)%$,,
,%$%
'%
,%)%
%%$%$%'
$,%)%)
,%)%$,,
%%$,,
%)%$,,)
,%%%$%$,,
%-%%,%$
$$%)%,
$%)%$
$%$%
$)%$%
,%'
%,%%)
,%)
$%
%$
,%$%$
,%$%
,%$%
,%$%'
,%%$
,%%
,%%
,%%'
,%%)
,%%&
,%
$%$$%
$%
$%'%$$%'%
$%'%$%'%'
$%)%$
$%)%
$%)%
$%)%'
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
codice
date
PARTE A. CONTABILITÀ (1997-2007)
(Si è mantenuto lʼordine originale dei documenti.
I conti sono ordinati cronologicamente dal più recente (dicembre) al più vecchio (gennaio).
Le fatture possono essere inserite in ordine cronologico allʼinterno dellʼestratto conto, oppure raccolte dopo il Bilancio.
I Bilanci e i Rapporti di revisione dei conti si possono trovare allʼinizio dellʼanno, oppure alla fine dellʼanno seguente.
Le liste dei soci per gli anni 1998-2002 sono state elaborate dallʼarchivista a partire dallʼestratto conto.
La contabilità 1997-2000 è già stata spurgata).
1
CONTABILITÀ 2003-2007
1
1
1
1 1 Risoluzione di esonero fiscale; Bilancio dei conti; Lista Soci; Ricevute; Imposta comunale; Notifica della
1
1 2 Estratto conto (02.07.2007-31.12.2007)
1
1 3 Estratto conto (04.01.2007-30.06.2007)
1
1 4 Bilancio dei conti; Notifica della Tassazione; Dichiarazione esenzione pagamento delle imposte; Copia
1
1 5 Estratto conto e fatture (01.06.2006-31.12.2006)
1
1 6 Estratto conto e fatture (09.01.2006-31.05.2006)
Contabilità 2006-2007
Tassazione; Copia della Dichiarazione delle associazioni e fondazioni, e altre persone giuridiche
della Dichiarazione delle associazioni e fondazioni, e altre persone giuridiche; Fatture; Lista Soci 2006
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
1
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
1
2
1
2 1 Rapporto di revisione dei conti; Bilancio dei conti; Notifica della Tassazione; Copia della Dichiarazione
1
2 2 Estratto conto e fatture (01.07.2005-31.12.2005)
1
2 3 Estratto conto e fatture (31.01.2005-30.06.2005)
1
2 4 Rapporto di revisione dei conti; Bilancio dei conti; Notifica della Tassazione; Copia della Dichiarazione
1
2 5 Estratto conto e fatture (01.07.2004-31.12.2004)
1
2 6 Estratto conto e fatture (05.01.2004-30.06.2004)
1
3
1
3 1 Rapporto di revisione dei conti; Bilancio dei conti; Copia della Dichiarazione delle associazioni e
1
3 2 Estratto conto e fatture (02.06.2003-31.12.2003)
1
3 3 Estratto conto e fatture (07.01.2003-31.05.2003)
2
codice
date
Contabilità 2004-2005
delle associazioni e fondazioni, e altre persone giuridiche; Corrispondenza; Lista Soci 2005
delle associazioni e fondazioni, e altre persone giuridiche; Fatture; Lista Soci 2004
Contabilità 2003
fondazioni, e altre persone giuridiche; Notifica della Tassazione; Lista Soci; Corrispondenza e fatture
CONTABILITÀ 2001-2002
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
2
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
2
1
2
1 1 Contabilità fiscale 2002.
codice
date
Contabilità fiscale; Corrispondenza; Statuti; Diversi; Estratto conto e fatture; Lista
dei Soci 2002
Dichiarazione delle associazioni e fondazioni, e altre persone giuridiche; Rapporto di revisione dei conti;
Notifica della Tassazione 2002
2
1 2 Corrispondenza, Statuti, Diversi.
9
Corrispondenza relativa alla Distinta delle firme; convocazione riunione di Comitato 25.02.2003; verbale
Assemblea generale straordinaria 11.09.2002; Lista Comitato; Relazione del presidente e Verbale
dellʼAssemblea del 14.03.2002; Statuto; Convocazione assemblea 14.03.2002; corrispondenza varia
2
1 3 Estratto conto e fatture (01.05.2002-31.12.2002)
2
1 4 Estratto conto e fatture (31.01.2002-30.04.2002)
2
1 5 Lista dei soci 2002 stilata dallʼarchivista a partire dallʼestratto conto
2
2
2
2 1 Notifica della tassazione 2001; Dichiarazione delle associazioni e fondazioni, e altre persone giuridiche;
4
Rapporto di revisione dei conti; Bilancio di chiusura; Conto dʼEsercizio 2001; Fatture
ed Estratto conto (02.04.2001-31.12.2001)
Corrispondenza relativa alla Dichiarazione; Verbale dellʼAssemblea Generale del 14 marzo 2002; Rapporto
di revisione dei conti, Bilancio di chiusura e Conto dʼEsercizio
2
2 2 Fatture
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
3
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
2
2 3 Estratto conto e fatture (02.04.2001-31.12.2001)
2
3
2
3 1 Estratto conto e fatture (01.02.2001-31.03.2001)
2
3 2 Estratta conto e fatture (01.01.2001-31.01.2001)
2
3 3 Rapporto di revisione dei conti dellʼesercizio 2000
2
3 4 Lista dei soci 2001 stilata dallʼarchivista a partire dallʼestratto conto
3
3
codice
date
Estratto conto e fatture (01.01.2001-31.03.2001); Rapporto di revisione dei conti 2000;
Lista dei soci 2001
CONTABILITÀ 1997-2000; PARTE B. ALTRI SUPPORTI
1
Contabilità e liste dei soci 1997-2000
(Estratti conti e fatture sono stati spurgati dallʼarchivista. Il bilancio del 2000 si trova alla fine del 2001 in 2.3.3.)
3
1 1 Protocollo di registrazione e Giornale di registrazione al gennaio 2000
3
1 2 Lista dei soci 2000 stilata dallʼarchivista a partire dallʼestratto conto
3
1 3 Rapporto di revisione dei conti 1999; Bilancio di chiusura e Conto dʼEsercizio 1999
3
1 4 Lista dei soci 1999 stilata dallʼarchivista a partire dallʼestratto conto
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
4
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
3
1 5 Bilancio di chiusura 1998; Conto dʼesercizio 1998
3
1 6 Lista dei soci 1998 stilata dallʼarchivista a partire dallʼestratto conto
3
1 7 Lista dei soci 1997 stilata dallʼarchivista a partire dallʼestratto conto
codice
date
PARTE B. ALTRI SUPPORTI
3
2
Sito Internet http://aspcc.ch
(Stato del 31 dicembre 2011. Lʼarchivista ha stampato tutte le pagine di struttura del sito e una selezione dei materiali allegati.
Per una descrizione della storia e della struttura del sito vedi 3.2.15)
3
2 1 1. Home
1.1. Interventi presentati in occasione del convegno per i dieci anni dal voto per la scuola pubblica.
1.1.1. Gabriele Gendotti, consigliere di Stato. “La scuola pubblica per tutti” a 10 anni dalla votazione che ha
determinato il rifiuto di finanziare le scuole private
1.1.2. Raffaello Ceschi, storico. Scuola pubblica: un cantiere sempre aperto
1.1.3. Fabio Pusterla, poeta e docente. Per una futura difesa della scuola (Piccola esortazione)
3
2
1.1.4. Saverio Snider, giornalista, già presidente dell'associazione. L'Associazione per la Scuola Pubblica a
10 anni dal voto
2 1.2. Attualità
1.2.1. Assemblea dellʼAssociazione. Bellinzona 20 settembre 2011
1.2.2. Comunicato stampa 16 dicembre 2010 sulla sentenza del TRAM sui requisiti per i concorsi scolastici
1.2.3. Rapporti PISA
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
5
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
codice
date
1.2.4. Consultazione sul Progetto di Legge sulla pedagogia speciale
1.2.5. DECS. Programma sperimentale del corso “storia delle religioni”
1.2.7. Consegnata con quasi 10'000 firme l'iniziativa popolare “Aiutiamo le scuole comunali - Per il futuro
dei nostri ragazzi”
3
2 3 1.3. Riforma dellʼinsegnamento religioso
1.3.1. DECS. Programma sperimentale del corso “storia delle religioni”
1.3.2. Nuove prospettive per l'insegnamento religioso. Sperimentazione proposta dal DECS, 9 luglio 2009
1.3.3. Consultazione sull'insegnamento religioso nelle scuole pubbliche: presa di posizione
dell'Associazione per la scuola pubblica del Cantone e dei Comuni, 31 agosto 2007
3
2 4 1.4. Riuscite le iniziative popolari Rafforziamo la scuola media - Per il futuro dei nostri giovani; Per un
3
2 5 1.5. HarmoS
3
2 6 1.6. Borse di studio
3
2 7 1.7. Rapporti PISA
3
2 8 1.8. Pubblicazioni
settore universitario ancorato al territorio e con condizioni di lavoro adeguate
1.8.1. Per lʼUniversità della Svizzera italiana. Riflessioni e problemi
1.8.2. Nuove Tecnologie Informatiche nella scuola
3
2 9 2. Stampa
Articoli
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
6
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
car- camitella cia
77
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
3
2 10 3. Associazione
3
2 11 4. Documenti
3
2 12 5. Approfondimenti
3
2 13 6. Interventi
3
2 14 7. Links
3
2 15 Descrizione e schema della struttura del sito Internet (stato del 31 dicembre 2011)
3
3
3
3 1 Intervento a Millevoci di Ducry, Referendum 16.05.2004
3
4
codice
date
9
Statuti dellʼAssociazione; Comitato; Informazioni utili
Cassette audio
Cassette video VHS
(Gli archivi della RSI e di TeleTicino possiedono una copia di sicurezza delle trasmissioni registrate su queste cassette video.)
3
4 1 RSI, Il Quotidiano, 03.06.2004, Interviste dopo Ass. Ducry-Snider
3
4 2 Teleticino, Matrioska, 16.05.2004, Dibattito Referendum
3
4 3 RSI, Il Quotidiano, 16.05.2004, Faccia a faccia Referendum Ducry / Bordoni Brocks
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
7
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
codice
date
PARTE C. MARIO FORNI (1996-2002)
(Materiale prodotto e raccolto durante la Presidenza di Mario Forni, 04.03.1996-04.05.2002)
4
4
Amministrazione e corrispondenza
1
Corrispondenza contabile (17.10.1997-04.05.2002)
(Principalmente corrispondenza con Orazio Schaub. Contiene anche estratti conti, bilanci e rapporti revisione dei conti)
4
1 1 Corrispondenza contabile (07.03.2001-04.05.2002)
4
1 2 Corrispondenza contabile (03.01.2001-25.02.2001)
4
1 3 Corrispondenza contabile (31.01.2000-30.09.2000)
4
1 4 Corrispondenza contabile (27.02.1999-03.01.2000)
4
1 5 Corrispondenza contabile (17.10.1997-08.01.1999)
4
2
4
2 1 Corrispondenza varia (01.01.2001-20.05.2002)
4
2 2 Corrispondenza varia (09.02.2000-22.12.2000)
Corrispondenza varia (09.02.2000-20.05.2002)
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
8
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
4
3
4
3 1 Corrispondenza varia (02.01.1999 -15.12.1999)
4
3 2 Corrispondenza varia (31.01.1998-29.12.1998)
4
3 3 Corrispondenza varia (14.05.1997-18.12.1997)
4
4
codice
date
Corrispondenza varia (14.05.1997-15.12.1999)
Comunicati stampa (08.09.1997-20.03.2002); Verbali delle riunioni di comitato ed
Assemblee (1997-2002)
(Il fondo non contiene tutti i verbali delle riunioni di comitato. Alcuni sono parziali e altri mancano)
4
4 1 Comunicati stampa (08.09.1997-20.03.2002)
4
4 2 Convocazioni, ordini del giorno, verbali e corrispondenza relativi alle riunioni di Comitato e alle Assemblee
4
4
4 3 Convocazioni, ordini del giorno, verbali e corrispondenza relativi alle riunioni di Comitato e alle Assemblee
4
(13.01.2000-30.04.2002)
(28.08.1997-10.12.1999)
5
Gruppi di lavoro, documentazione, ritagli di giornali e riviste
5
1
5
1 1 Verbali del 22.05.2001 (Comitato), del 10.09.2001 (gruppi di lavoro), del 04.10.2001 (religione), del
Verbali, corrispondenza e documentazione dei gruppi di lavoro “Religione”, “Civica”
e “Lingue”
4
13.11.2001
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
9
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
car- camitella cia
77
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
5
1 2 Documentazione sulla politica scolastica (07.09.2000-26.10.2001)
5
1 3 Corrispondenza e documentazione del gruppo di lavoro “Religione” (29.08.2001-25.04.2002)
5
1 4 Documentazione del gruppo di lavoro “Civica” (08.11.2001)
5
1 5 Corrispondenza e documentazione del gruppo di lavoro “Lingue” (27.08.2001-04.02.2002)
5
2
5
2 1 Corrispondenza e documentazione del gruppo di lavoro “Allievi difficili”
5
2 2 Documentazione del gruppo di lavoro “Educazione Politica” (23.05.2001-05.11.2001)
5
2 3 Documentazione del gruppo di lavoro “Alta Scuola Pedagogica” (21.05.2001-22.12.2001)
5
2 4 Documentazione del gruppo di lavoro “Nuove tecnologie” (gennaio 2001-07.09.2001)
5
3
5
3 1 Documentazione, appunti, bozze e testi di interventi di Mario Forni (05.1997-21.09.2001), con alcuni
5
3 2 Documentazione varia relativa alla votazione del 18 febbraio 2001 sullʼIniziativa popolare generica per
codice
date
Corrispondenza e documentazione dei gruppi di lavoro “Allievi difficili”, “Educazione
Politica”, “Alta Scuola Pedagogica”, “Nuove tecnologie”
Documentazione varia
20
documenti non datati
unʼeffettiva libertà di scelta della scuola 07.12.1994-21.02.2001, con alcuni documenti non datati
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
10
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
5
3 3 Opuscolo informativo della votazione cantonale del 18 febbraio 2001 sullʼIniziativa popolare generica per
5
4
5
4 1 Documentazione varia (04.03.1996-23.10.1998)
5
4 2 Documentazione varia (14.06.1999-03.05.2002)
5
4 3 Documentazione della Commissione speciale scolastica del Gran Consiglio (27.09.1999-06.12.1999) (vedi
5
4 4 Documentazione della Commissione speciale scolastica del Gran Consiglio (11.01.2000-06.10.2000) (vedi
codice
date
3
unʼeffettiva libertà di scelta della scuola e controprogetto del Gran Consiglio; volantini contro e a favore
Documentazione varia (04.03.1996-03.05.2002); Documentazione della Commissione
speciale scolastica del Gran Consiglio (27.09.1999-06.10.2000)
anche in 7.2.5)
anche in 7.2.5)
6
Ritagli di giornali e riviste; Adesioni (03.06.1997-21.04.2001)
6
1
6
1 1 Ritagli di giornali e riviste (19.01.2000-primavera 2001)
10
6
1 2 Ritagli di giornali e riviste (02.01.1999-20.12.1999)
10
6
1 3 Ritagli di giornali e riviste (20.01.1998-28.12.1998)
10
6
1 4 Ritagli di giornali e riviste (23.04.1996-16.12.1998)
10
Ritagli di giornali e riviste (23.04.1996-primavera 2001)
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
11
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
car- camitella cia
77
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
codice
date
PARTE D. CARLO VERDA (1997-2002)
(Materiale prodotto e raccolto da Carlo Verda (01.05.1997-30.08.2002) organizzato rispettando le separazioni costituite dal
produttore del fondo: 1) adesioni fino al 05.12.1997; 2) adesioni dal 06.12.1997; 3) Lista membri; 4) Convocazioni e verbali;
5) corrispondenza; 6) Appunti; 7) Vari.)
6
2
6
2 1 Adesioni (01.09.1997-17.10.1997)
6
2 2 Adesioni (17.06.1997-20.08.1997)
6
2 3 Adesioni (03.06.1997-14.06.1997)
6
3
Adesioni (03.06.1997-17.10.1997)
Adesioni (20.10.1997-21.04.2001) e Aggiornamenti alla lista di adesioni
(A partire dal novembre del 1997 le cedole di adesione sono state spurgate perché i dati contenuti erano ripresi dalle
liste contenute in 6.3.4. Era presente anche un doppio (fotocopia) delle adesioni (20.10.1997-02.11.1997); anche questo
materiale è stato spurgato, mantenendo unicamente le lettere accompagnatorie indirizzate al contabile Orazio Schaub.)
6
3 1 Adesioni (01.02.2000-21.04.2001)
6
3 2 Adesioni (21.01.1998-07.05.1998)
6
3 3 Adesioni (20.10.1997-18.12.1997)
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
12
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
6
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
codice
date
3 4 Aggiornamenti alla lista di adesioni (01.11.1997-26.01.2000)
7
7
77
Convocazioni, verbali e corrispondenza (1997-2002)
1
Convocazioni,verbali e corrispondenza (1997-2002)
(Dalla corrispondenza sono state spurgate tutte le copie dei fogli accompagnatori di invii con allegati che Carlo Verda aveva
conservato senza gli allegati.)
7
1 1 Convocazioni e verbali (01.05.1997-30.08.2002)
4
(Una parte dei documenti è stata spurgata perché doppia rispetto ai documenti contenuti in 4.4.2 e 4.4.3.)
7
1 2 Corrispondenza (09.01.2001-28.08.2002)
7
1 3 Corrispondenza (11.94.1999-13.12.1999)
7
1 4 Corrispondenza (06.01.1999-24.03.1999)
7
1 5 Corrispondenza (24.06.1998-01.11.1998)
7
1 6 Corrispondenza (10.11.1998-27.05.1998)
7
1 7 Corrispondenza (01.09.1997-22.10.1997)
7
2
Appunti e Vari
(La sezione “Vari” contiene documentazione varia, articoli di giornali e di riviste. È stata spurgata la documentazione della
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
13
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
car- camitella cia
77
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
codice
date
Commissione speciale scolastica già contenuta in 5.4.3 e 5.4.4.)
7
2 1 Appunti
7
2 2 Vari (23.08.1999-26.01.2001)
7
2 3 Vari (01.01.1999-04.05.1999)
7
2 4 Vari (01.09.1997-19.11.1998)
7
2 5 Vari, documentazione della Commissione speciale scolastica, seduta del 13 settembre 1999
PARTE E. ORAZIO SCHAUB (1997-2001)
(Materiale prodotto e riunito dal contabile Orazio Schaub, ottobre 1997-22.05.2001. Vedi anche 4.1.)
7
3
Liste dʼadesione, corrispondenza ed adesioni (14.04.1998-22.05.2001)
(Dalla corrispondenza con Carlo Verda sono stati spurgati tutti i fogli accompagnatori con invii di allegati)
7
3 1 Liste dʼadesione senza data
7
3 2 Corrispondenza ed adesioni (14.04.1998-26.04.2001)
7
3 3 Documentazione relativa allʼapertura di un conto postale (ottobre 1997)
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
14
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
7
car- camitella cia
77
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
codice
date
3 4 Corrispondenza con Mario Forni (22.11.2000-22.05.2001)
(Sono state spurgate le copie delle convocazioni e dei verbali conservate in 4.4.2)
7
3 5 Corrispondenza con Mario Forni (15.10.1997-23.11.1999)
(Sono state spurgate le copie delle convocazioni e dei verbali conservate in 4.4.3.)
PARTE F. LOREDANA SCHLEGEL (1990-2009)
(Materiale prodotto e riunito da Loredana Schlegel, 27.10.1990-12.11.2009). I documenti già conservati nella parte B. sono stati
spurgati.)
8
Verbali di comitato ed Assemblee 2003-2009; Corrispondenza,
verbali di comitato e comunicati stampa 1997-2005; Liste soci
2004, 2005 e 2010; Materiale vario Presidenza Forni; Materiale
ereditato da Ducry (14.03.2002-24.09.2003)
8
1
8
1 1 Verbali delle riunioni di comitato e dellʼAssemblea 2009 (20.01.2009; 12.02.2009; 22.04.2009; 04.06.2009;
4
8
1 2 Verbali delle riunioni di comitato e dellʼAssemblea 2008 (16.01.2008; 13.02.2008; 12.03.2008; 16.04.2008;
4
8
1 3 Verbali delle riunioni di comitato e dellʼAssemblea 2007 (06.02.2007; 07.03.2007; 17.04.2007; 05.06.2007;
4
Verbali delle riunioni di comitato e delle Assemblee 2003-2009
12.11.2009)
27.05.2008; 09.09.2008; 23.09.2008; 19.10.2008; 12.11.2008)
21.06.2007; 26.09.2007)
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
15
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
codice
8
1 4 Verbali delle riunioni di comitato e dellʼAssemblea 2006 (25.01.2006; 09.03.2006; 11.04.2006; 10.05.2006;
4
8
1 5 Verbali delle riunioni di comitato e dellʼAssemblea 2005 (22.02.2005; 22.03.2005; 13.04.2005; 30.05.2005;
4
8
1
4
8
1 7 Verbali delle riunioni di comitato 2003 (25.02.2003; 09.04.2003; 20.05.2003; 25.08.2003; 24.09.2003;
8
2
8
2 1 Corrispondenza, verbali di comitato e comunicati stampa (02.10.1997-24.05.2005)
8
2 2 Lista soci 2010
8
2 3 Lista soci 2005
8
2 4 Lista soci 2004
8
2 5 Elenco s.d.
8
3
date
07.06.2006; 20.09.2006; 26.10.2006)
21.06.2005; 21.09.2005; 19.10.2005; 30.11.2005)
6 Verbali delle riunioni di comitato e dellʼAssemblea 2004 (14.01.2004; 24.03.2004; 03.06.2004; 23.06.2004;
07.09.2004; 12.10.2004; 26.11.2004; 14.12.2004)
4
27.10.2003; 12.11.2003; 26.11.2003)
Corrispondenza, verbali di comitato e comunicati stampa (02.10.1997-24.05.2005;
Liste soci 2004-2005 e 2010
4
Materiale vario “Presidenza Forni”; Materiale ereditato da Ducry (15.09.2003
-04.06.2004)
(Il materiale già contenuto in 4.4.1-4.4.2 e 8.1.4-8.1.7 è stato spurgato)
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
16
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
car- camitella cia
77
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
8
3 1 Materiale vario “Presidenza Forni”
8
3 2 Materiale ereditato da Ducry (16.01.2004-04.06.2004)
8
3 3 Materiale ereditato da Ducry (02.10.2003-16.12.2003)
8
3 4 Materiale ereditato da Ducry (15.09.2003-24.09.2003)
8
4
8
4 1 Materiale ereditato da Ducry (20.05.2003-settembre 2003)
8
4 2 Materiale ereditato da Ducry (01.03.2003-30.04.2003)
8
4 3 Materiale ereditato da Ducry (07.01.2003-25.02.2003)
8
4 4 Materiale ereditato da Ducry (04.11.2002-03.12.2002)
8
4 5 Materiale ereditato da Ducry (13.09.2002-25.10.2002)
8
4 6 Materiale ereditato da Ducry (14.03.2002-11.09.2002)
9
codice
date
Materiale ereditato da Ducry (14.03.2002-settembre 2003)
Documentazione tematica
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
17
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
77
car- camitella cia
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
9
1
9
1 1 Concordato HarmoS (Accordo intercantonale sullʼarmonizzazione della scuola obbligatoria) (07.12.2005
9
1 2 Riforma 3 Scuola Media (26.11.2003-01.07.2004)
9
1 3 Studenti (maggio 2003-01.04.2005)
9
1 4 Maturità professionale (12.12.2007-19.02.2008)
9
2
9
2 1 Scuola ticinese (gennaio 2002-giugno 2008)
9
2 2 Tagli, misure di risparmio, ecc. (maggio 1997-29.01.2007)
9
2 3 Alta Scuola Pedagogica (aprile 2003-settembre 2008)
9
2 4 Docenti (maggio 2003-07.03.2008)
9
2 5 Movimento della Scuola (13.12.2004-19.05.2005)
9
2 6 Privatizzazione delle Scuole dellʼInfanzia (09.05.1997-03.07.1997)
codice
date
Concordato HarmoS; Riforma 3 Scuola Media; Studenti; Maturità professionale
-06.06.2009)
Scuola ticinese; Tagli; Alta Scuola Pedagogica; Docenti; Movimento della Scuola;
Privatizzazione delle Scuole dellʼInfanzia
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
18
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
car- camitella cia
77
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
9
3
9
3 1 Università della Svizzera Italiana (21.06.2004-09.07.2008)
9
3 2 Università della Svizzera Italiana (15.01.2003-06.12.2003)
9
3 3 Università della Svizzera Italiana (30.05.1995-09.12.2002)
10
codice
date
Università della Svizzera Italiana (30.05.1995-09.07.2008)
Documentazione tematica (27.12.1990-11.05.2009)
10
1
10
1 1 Scuola pubblica e scuola privata (05.06.2004-07.08.2008)
10
1 2 Scuola pubblica e scuola privata (11.01.2000-04.10.2000)
10
1 3 Scuola pubblica e scuola privata (02.01.1999-15.06.1999)
10
1 4 Scuola pubblica e scuola privata (16.01.1998-28.12.1998)
10
2
10
2 1 Scuola pubblica e scuola privata (25.02.1997-05.12.1997)
Scuola pubblica e scuola privata (16.01.1998-07.08.2008)
Scuola pubblica e scuola privata (27.12.1990-05.12.1997)
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
19
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
car- camitella cia
77
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
10
2 2 Scuola pubblica e scuola privata (27.12.1990-22.08.1996)
10
3
10
3 1 Religione (10.03.2006-11.05.2009)
10
3 2 Religione (14.01.2003-22.12.2005)
10
3 3 Religione (27.09.2001-28.12.2002)
10
4
10
4 1 Insegnamento delle lingue (10.01.2002-08.09.2007)
10
4 2 Insegnamento delle lingue (01.05.2001-02.12.2001)
10
4 3 Pisa (11.08.2005-15.12.2007)
10
4 4 Pisa (2003-29.06.2005)
10
5
10
5 1 Vari (settembre 2004-07.09.2008)
codice
date
Religione (27.09.2001-11.05.2009)
Insegnamento delle lingue (01.05.2001-10.01.2002); Pisa e studi dei sistemi educativi
(2003-15.12.2007)
Vari; Società Demopedeutica; Manifesta; Volantini
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
pag.
20
FONDAZIONE PIERO E MARCO PELLEGRINI
- GUGLIELMO CANEVASCINI
FPC
scatola
car- camitella cia
10
5 2 Società Demopedeutica (febbraio 2005)
10
5 3 Manifesta (settembre 2005)
10
5 4 Volantini (ottobre 2000-febbraio 2001)
Inventario a cura di Letizia Fontana - 2011
77
FONDO
ASSOCIAZIONE PER LA SCUOLA PUBBLICA
DEL CANTONE E DEI COMUNI
descrizione
codice
date
7
pag.
21
!
"
#$%%%
$
&
'()$) !!!)
)
*
!!+)&+),
)&&& -.&
),
,").
.
.#
)&
/01
)
.2
)&
3
)
)&
)
0!
44
.&
0/51!
)
)
6(.
0
'.
0
"#
7)
.&.&,
05!
)
,
!
0
-8 ! !
9- - !!
:6;<
0(9
!!
6
7(5&&
&&
0(&
5&&
&&
=&
/
&1
0
.
)
&
/
&1
9&
-&
&-;-
>?)@:;A5B(@A5B
(A;@C5B65'@:@6ABCA:664DD
0(&<!!!!)/
-
&1
&&
06
&&
&
/
&1
0
.
)
&
/
&1
B(.%& !!%
0C))&&
B(.%& !!%
5.& !!>
0(&&
(
(.& !!>
7)
!!
=)
= !!
96
>
*(
%
76)/6-
-
&)./)
)
&1
=(
3
03
=&
-&
&-;-
= 5
4(&.! !*
=
)(
=7;&&
(&
3
==:
3
=96)
(B
=>6
3"(B#
=*6(&
&
3
=%6
&
3
=!E
!= !!9
=3&."CC-:&.(
:. =) !!*#
= )3"'().56&.%
!!>#
=.&3"'.56&.9
&& !!9#
=7
&.)")4
.
56&.&& !!9#
==
")
.(
:.!
&& !!9#
=9"5
&.(
:.%&&
!!9
=>F5&
C"'().%&&
!!9#
=*E
&&),"4&;.
56&.*&& !!9#
=%CA&"'().
56&.=&& !!9#
= !CA
&&"6
4.
).! !!9#
98
95
&
4(&. !
) !!*
9 6
. !!*
9
974G
"').56&. =
) !!*#
>6
>;
@'
> B
> !!%(
>7 !!%(
>= !!%(
>9 !!9(
>> !!95
>* !!6
>% !!B<
>! !!!6
> !!!8)&&
> B
>5
&
>75
&)
& !!!- !!
>=A)
>9 !!9"(.B(! !!*#
>> !!"(@'! !!*#
>* !!"(@'! != !!=#
*@885(DAC
* !!@),
)-6
0@),
)6
* !! &
&-&
)&-(
&-B
0C):&
0
B
F"';.6&. !#
5
"
:.(
:. !#
:$"
.(
:.%
!#
5,
"4&A.6&.!
!#
;<)
&F"
:.(
:.=
!#
<,
"44.6&.*)
!#
'
2"6;&.(
:. !#
).)"';.H)
H.6&.! !#
;&
"
;.(
:.>
!#
&.
");8#"
.
(.!& !#
)))&)"&B.(
:.!
& !#
.
");8#"8;.
. %& !#
"&6.. %& !#
5<,
,/
1"'D.($. 9&& !#
"&.(
:.*&&
!#
'
2"4I6.($.=&&
!#
.&&&"&.(
:.&&
!#
";6.
). *
!#
8
"('.6&. * !#
)
"64.6&.
!#
5&
)&"(E.6&.=
!#
?)&"'().4
.! !#
&
&&)J"C;.6&.* !#
&&"4)8.&-:.6&. !#
)+&"5
.6&.% !#
)&"
;.
E
.6&.%
!#
.
"&6&.6&.* !#
&&"'().(.9 !#
)";4
.(
:. !#
"'().6&. !& !#
F
J";(.6&.& !#
"&6&.&":#.
7
!!#
"44.6&. !!#
.KJ"&6.. !
!!#
.)
"44
.6&.7
!!#
)&)"'D.($. *) !!#
5"&6&.6&. !!#
(
").6&. !!#
+&+&J"64.6&.!&
!!#
5&
";(.6&. *& !!#
;)
"
;.($. >&& !!#
)G&,"'D.($. >&& !!#
8)J"
;.6&.9&& !!#
&"4)8.6&.%&& !!#
)"64.6&. && !!#
+
J"'().
). >&& !!#
&.)";(.6&.>&& !!#
@+
.F"64.6&. !!#
&
"'
6..= !!#
&"4)8.6&. !!#
+),
";:&.6&. !!#
"44
.6&. !!#
5$
)"
.($. 7& !!#
F"4
.6&. & !!#
5&&
"A)8&&.(
:.9
!!%#
!!!!"64.
).=)
!!%#
"
.6&. 7 !!%#
.)"5
&.(
:.= !!%#
LM@+)+<
"
:.(
:.> !!%#
"4&;.6&. !!%#
"
C.6&.7& !!%#
5
)"E.(
:.=&&
!!%#
"A)8&&.(
:.9&& !!%#
4";'.6&.9&& !!%#
:
"4N.6&.7&& !!%#
"&.6&. % !!%#
.
";(.6&. = !!%#
!7!%"6&. !!%#
5,,G
"'.(
.! !!%#
A&F"
.($. % !!%#
3."'().
). ! !!%#
4
F"
;.
EA-
.6&.
* !!%#
=
:
&&J"
:.(
:.> !!%#
6
B("';.;)
.
(
:.> !!%#
,
+F"4&A.6&.7
!!%#
&.
"'().6&. !!%#
&&
F".6&.!
!!%#
F"8
4.6&. %& !!%#
5.&
";(.6&.9&
!!%#
6
D&"6&.9& !!%#
5++<,))"44
.($. !!*#
"&6.($.7
!!*#
4G
"'().56&. =) !!*#
3&."CC-:&.(
:. =
) !!*#
&.
"A)8&&.(
:.*
!!*#
5)"(
A&.. !!*#
"
;.56&. !!*#
"4.(
:.
!!*#
6
"'().56&.*& !!*#
$)"'.. % !!*#
5+
,
K"8.. % !!*#
6&&F;&"8
4.56&. %
!!>#
(
)
")
.(
:. !!>#
3&)"'().
).!&
!!>#
(8"'D.($.9&& !!>#
5.&
&")
.(
:.> !!>#
)3"'().56&.% !!>#
(&&"'D.(
:.>
!!>#
F($J"'().56)
5.
!!>#
(
,"5
&.56&.* !!>#
@(
"'().
). =&
!!>#
5.+&
")
.(
:. !
!!9#
.&3"'.56&.9&& !!9#
&.)")4
.56&.&&
!!9#
")
.(
:.!&& !!9#
"5
&.(
:.%&& !!9#
E
&&),"4&;.56&.*&&
9
!!9#
CA&"'().56&.=&&
!!9#
CA
&&"64.
).! !!9#
.=
<)"&6&.56&.* !!9#
"().56&.7) !!=#
/1
/1"'().56&. !!=#
),F"'8
8O.(
:.* !!=#
.)"4..7 !!=#
()
&"'(.56&.&& !!=#
GF"64.(
:. && !!=#
@
&
"')().(
:. *
&& !!=#
6
."CP
.5
6&. >&& !!=#
;()+";5.56&. >
&& !!=#
)"
.(
:. 7&&
!!=#
6
.")
.(
:. !
&& !!=#
.$
"44.56&. !&& !!=#
')
[email protected]"6Q8.56&.>
!!=#
5"6(.56&.& !!=#
5+
.&
"8.. 9& !!=#
5+.&
")
.(
:. !!7#
B)))."4
.56&. !& !!7#
&
")
..&& !!7#
")4
.(
:.&& !!7#
5
),"C
R).(
:.&& !!7#
N&+G"&-4
.56&.&& !!7#
)CA";.56&. && !!7#
";.56&. && !!7#
'<
"'.56&. && !!7#
B&"'().56&.&& !!7#
."8
4.56&.&& !!7#
A&&
"4&;.56&.&& !!7#
@&"6.56&.!&& !!7#
."().56&.*&& !!7#
@)
)"4&A.56&.*&& !!7#
7 F"45.56&.*&& !!7#
<,"(&
;.(
:.*&&
!!7#
S
;+"(6.56&.=&& !!7#
6F"';.BC.'8
8O.5
6&.=&& !!7#
'"4&;.56&.! !!7#
>
5
."'.56&. > !!7#
")4
.56&. !!7#
:
&
"4&;.56&. !!7#
5@"5:&.4
. >) !!#
:&&
"5
&.56&. =) !!#
&"'(.56&. =) !!#
@"8
4.56&. =) !!#
5+5:"4:.(
:. ) !!#
5+@+
"5;.56&. ) !!#
;GF"64.56&. !) !!#
");.56&. !) !!#
)
"'
.(
:.>) !!#
NG
&&,"46&&.56&.7
) !!#
C
"'().56&.7) !!#
.
+"6(.56&. ) !!#
&F"5
&.(
:. !!#
,),
+@"(A.(
:. !!#
&F"4&;. 9 !!T5
6&.7 !!#
8.:("
.56&.=
!!#
.
,"8..*&& !!#
5<,
";.56&.&& !!#
(&"
5.56&.7 !!#
5
";.56&. 7 !!#
)))
)F"64.
). & !!#
&)"4.56&.9& !!#
"4&;.56&.
!! #
&&"
5.56&.
!! #
;'&
)"&6&.56&.*
&& !! #
@&
,)
")
.(
:.*&&
!! #
).)&"&6&.56&.* !! #
")44
.56&.* !! #
6&"6
.56&. !! #
@8";Q.56&.% !! #
5&
,"'(.56&.7 !! #
(
,F"().56&.> !!#
B)&"44
.($. !!#
.,"B6.56&. & !!#
5
"8.56&.>& !!#
"().56&. 7&& !!#
C
LM")
.(
:.%&& !!#
.&
"'(.56&. && !!#
5
)"4
.56&. *&& !!#
*"4&;.56&. !!#
;<)F"&6&.56&. !!#
*
BK"8.56&. ! !!#
'))"&6&.56&.% !!#
@)";(.56&.% !!#
$"
((
.56&.9 !!#
'
&"6&.56&.7 !!#
.
";.56&. !!#
(.,;'
";&C
.(
:. !!#
@)
"'(.(
:. !!#
C)")8.(
:. !!#
E&
.
&";.(
:. !!#
5
"8.56&.! !!#
&.)
F"'&.(
:.! !!#
<,F"&&;&.56&.(
:.!
!!#
"8.4
.
% !!#
:O("'().56&.(
:.
*-% !!#
)
C"&&.(
:.% !!#
5"CQ6
.(
:.% !!#
"B:.(
:.% !!#
5'"C(.
5).56&.9->
!!#
)
"4
;.(
:.9
!!#
&&&";.(
:. !!#
)'J"E4.56&. !!#
CA"().(
:. !!#
G)"'&.(
:. !!#
)FC&J"'4.(
:. !!#
((5F"')().56&. !!#
')"6(.56&. !!#
5";(.56&.& !!#
))F"46&&.(
:.&
!!#
4)";8.56&.& !!#
)O-"5
&.56&.!& !!#
)F"E&
.56&.!& !!#
C"((&.56&.!& !!#
,"C.56&. =& !!#
"'().56&. =& !!#
;Q-&F("')().56&. =& !!#
(
,F"5.56&. =& !!#
"6Q.(
:.56&. =
& !!#
5.,
"A.(
:. =& !!#
%
E&C.J"4
.56&. 7& !!#
4";8.(
:. 7& !!#
5
&"A;.4
. 7&
!!#
;&.
CA"4&DU.(
:. !&
!!#
)"4)5.(
:.56&.%- !&
!!#
)"4)5.(
:.56&.%- !&
!!#
F"'..%& !!#
)
")4
.56&.*& !!#
"46&&.56&.>& !!#
'&&$"V:.(
:.56&.=-%
& !!#
")4
.(
:.>& !!#
5$"
:.56&.>& !!#
'F";'.5,.>& !!!#
)
";&C
.(
:.9& !!#
8-.,.&";'.(
:.& !!#
"&6&.. & !!#
)
"D.. & !!#
;)
H,H"D.. & !!#
$
"()
.
,.& !!#
*"&6&.56&.& !!#
5,)&F"'(.(
:.!& !!#
;$),F"&5.56&.%& !!#
))"
.56&.*& !!#
))";(.56&.*& !!#
*CACA"EB6'(3B.
!!!#
5
H-H"4&A.EB6'(3B
!!!.56&.
=& !!#
5)H"4.EB6'(3B
!!!#
@&
"4)A.56&. >
!!!#
)&";&C
.(
:5
6&.>-%
!!!#
D&
CA"8.EB6'(3B.) !!!#
FJ"EB6'(3B.) !!!#
E$+
J";'.56&. !!!#
;)CAS+";'.&.) !!!#
O$&)"64.
). 7
) !!!#
5"6
.
,. ) !!!#
@)"C(.
,. ) !!!#
5
"8.-&.>) !!!#
5
";D..>) !!!#
5I"8.($. ) !!!#
";'.56&.) !!!#
E
";(.56&.%) !!!#
"8.56&.>) !!!#
!
),"&6&.56&.9) !!!#
&"'().-&.) !!!#
5,)
"(A.-&.) !!!#
@"5
&.-&.) !!!#
<)F"()..) !!!#
"8.56&. ) !!!#
B
F"
5.56&. !!!#
:
";(.56&. 9 !!!#
C
J"44
.($. !!!#
(";'.56&. !!!#
@&&)"64.
). !!!#
5)
&"'(.56&.> !!!#
5
A"44.56&. !!!#
"5
&.56&. ! !!!#
),
"8.(
:.*
!!!#
"4().56&. !!!#
'
)";'.(
:56&.
*-% !!!#
@
"().56&.7& !!!#
V."4&A.56&.!&& !!!#
5
"B
EB6'(3B.&& !!!#
"8.56&.%&& !!!#
C$
"4&A.56&. !!!#
"&5.56&. 9 !!!#
.$"5:&.56&. !!!#
5"
.56&. !!!#
"(
.56&.% !!!#
C)
G";'.56&(
:.* !!!#
"8.56&.* !!!#
8&
"&6&.56&. 7& !!!#
&"().56&. %%%#
5F";'.56&. !
%%%#
"5:&.A5.
%%%#
B<
)"&6&.56&.9%%%#
F"(E
.56&.7%%%#
"
5.56&.7%%%#
";'.56&.=%%%#
).)F";'.56&.!%%%#
(
:5))"@B.
5B. >
%%*#
.
"&6&.56&.%%*#
E&
)"5
&.56&.*&&%%*#
5&
&"5
&.56&. %%*#
0
(
7
!
()&!
)
* !!
;!
)
* !!
9- - !!
:6;<
(5&&
&&
!!
5
((
B("!-! -!#
6)/-
&1
!!%
H'
)
:H
&
), !!%
5
4(& !!*"3#
5
&
4(& !) !!*"8
#
!!*E)
).!&& !!*
CA&&)
5&. !&& !!*
&
''
8. !!*
6
.
!!*
6&&.& !!>
=&& !!>
( ! !!>
&H6
H"'()#
>&& !!9
)
F
&H
;&H"'()#
( !!9
(% !!=
4
),.&& !!=
!&& !!=
H:O;(H"'()#
( !!7
( && !!7
&& !!7
6
)
9&& !!7
( >) !!"#
( % !!
% !!
)))
)F
)&&
!!
;'
( ! !!
7 !!
(* !!
( >) !!
(
&
)
(%&& !!
(=&& !!
( 7 !!
> !!
6 > !!
),
6
)
* !!
(% !!
(
&
CA
64= !!!
(
4(&
&
&)
4(&
4(&)
(7 !!!CA&:
4
,
J
*& !!!
)
)
4(&
6
;
(
6
()
6
6:
=
= !!@),
)
= 6 !!
=4"8#
=75
:"6(#
==5
&
"'D#
=96
9)
9;&&
&
9 ";Q#
9)";Q#
97).&)&J";Q#
9=
CA
995
9>5
E
9*)&
),"8#
9%@O
&&,F"DU#
9!N)
&)CA";'#
9C$
<
")4
#
9 5&"(&
5&#
9
9763
"C8.5
8#
9=&
"44#
99:O.<"&
(&#
9>
G@BCAJ"'&#
>5O
>)
> (
>B
-))
>7B(
>=(&
>9
)EA
>>
::
>*
>%Q
B&6
B6
>!;)
>'
5)
((45
> :
>'
>7(
4
>=B
7