AREA: Cultura, Istruzione e politiche sociali
DIREZIONE: Cultura e Turismo
CONSIGLI CIRCOSCRIZIONALI
CIRCOSCRIZIONE N.1
N. P.G. I0088720
Titolo II classe 16 fascicolo F0013 -11
N. 20 Protocollo circoscrizionale
OGGETTO: Concessione di contributi per iniziative culturali promosse da enti ed associazioni diverse.
Spesa complessiva di €. 15.000,00.
deliberazione adottata dal consiglio della circoscrizione 1
nella seduta del 28 luglio 2011
==================================================================================
L’anno duemilaundici il giorno 28 del mese di luglio alle ore 21,00
presso la sala consiliare circoscrizionale con sede in Bergamo, via Furietti,21
si è riunito il consiglio della circoscrizione 1, per trattare gli argomenti posti all’ordine del giorno.
Sono presenti consiglieri n° 12
Sono assenti consiglieri n° 12
Dall'appello risulta:
Pres.
ANGIULLI
SILVIO ENRICO
BIANCO
ELIO
BONALUMI
Ass.
Pres.
FRANCIONE
PAOLA
X
X
GIOZZI
LUCA
X
DAVIDE
X
MEANI
FRANCO
X
BONICELLI
MARIA GRAZIA
X
PAGANI
BATTISTA
X
CARMINATI
DANIELE
X
RHO
EDOARDO
X
CIRELLI
MARIA TERESA
X
TROTTA
ALESSANDRO
X
FONTANA
EUGENIO
X
VECCHI
LUCA
X
FORNONI
PAOLO
X
Ass.
X
Presiede la seduta Trotta Alessandro, presidente in carica del consiglio della Circoscrizione 1.
Assiste l’istruttore direttivo amministrativo Giulio Breviario.
Il presidente invita il consiglio alla trattazione dell’argomento di cui all’oggetto. A tale scopo dichiara aperta la
discussione.
OMISSIS
20.del.contributi iniziative culturali 2011-I.doc
IL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE
vista l’allegata proposta che costituisce parte integrante del presente provvedimento;
visto lo statuto del comune di Bergamo, il cui articolo. 74, comma 2, lettera d), prevede che "… Il consiglio
di circoscrizione concede contributi ed attribuisce i vantaggi economici ….";
visto il regolamento delle Circoscrizioni, il cui articolo 58 prevede che le Circoscrizioni possano promuovere
e concorrere, sul territorio di competenza, all’organizzazione di iniziative culturali e di spettacolo al fine di
favorire la crescita culturale e civile dei cittadini nel rispetto delle diverse opzioni culturali; prevede altresì
che le Circoscrizioni valorizzino le realtà culturali, gli enti, i gruppi e le associazioni teatrali e musicali attive
sul proprio territorio;
viste le “deleghe da attribuire ai Consigli circoscrizionali” (del.Giunta Comunale n.185/2010) che all’art. 2
dispongono che i Consigli di Circoscrizione, nell’esercizio delle funzioni proprie e delegate, eroghino
contributi o sovvenzioni ad enti e associazioni che agiscono nel territorio di competenza e che realizzano
iniziative di rilevanza circoscrizionale a carattere culturale, sociale, ricreativo e sportivo;
dato atto che la concessione del contributo risponde ai criteri e modalità di concessione di sovvenzioni,
contributi e sussidi nonché di vantaggi economici a persone, enti pubblici e privati, approvati, ai sensi dell’art
12 della legge 7 agosto 1990 n. 241, con deliberazione del consiglio comunale n. 40033 P.G. del 29.11.1990
e successive integrazioni;
visto il parere favorevole espresso dal responsabile della direzione Cultura e Turismo in ordine alla sola
regolarità tecnica e del dirigente dell’ Area Risorse finanziarie in ordine alla sola regolarità contabile, ai sensi
dell’art. 49, comma 1, del d. lgs. 18/08/2000, n. 267;
visto il parere favorevole espresso dal dirigente responsabile della direzione Cultura e Turismo, in ordine alla
coerenza con il bilancio di previsione per l'anno 2011;
vista altresì l’attestazione della direzione Bilanci e servizi finanziari sulla copertura finanziaria della spesa, a
norma dell’art. 151, comma 4, del D. Lgs. 18/08/2000, n. 267;
tutto ciò premesso, su proposta del presidente, esperita la votazione per alzata di mano, che ha dato il
seguente risultato:
presenti n. 12 , votanti n. 12 , favorevoli n. 12 , contrari n. 0
, astenuti n. 0
consiglieri
DELIBERA
1. di concedere alle associazioni e agli enti individuati nell’ allegato A) al presente provvedimento quale
parte integrante e sostanziale, un contributo nella misura nello stesso indicato a sostegno delle spese
per l’organizzazione delle iniziative ivi descritte ;
2. di erogare il contributo di cui al punto 1,
previa presentazione dell’attestazione dell’effettiva
realizzazione dell’ iniziativa , corredata dal rendiconto da cui risultino le spese effettivamente sostenute e
i ricavi conseguiti, dando atto che il contributo sarà liquidato con successiva determinazione;
3. di imputare la spesa di €. 15.000,00 al capitolo 23000/01 “assegnazione fondi alle circoscrizioni per
servizi culturali” del PEG 2011, che presenta la necessaria disponibilità.
L’istruttore direttivo amministrativo
Giulio Breviario
Il Presidente del Consiglio della Circoscrizione 1
Dott. Alessandro Trotta
20.del.contributi iniziative culturali 2011-I.doc
20.del.contributi iniziative culturali 2011-I.doc
CERTIFICATO DI PUBBLICAZIONE
( Ai sensi dell’articolo 124 del D. L.gs. del 18 / 08 / 2000 n. 267)
Il presente provvedimento è stato pubblicato, per quindici giorni consecutivi, all’albo della Circoscrizione e
sul sito del Comune
dal
01 / 08 / 2011
al 16 / 08 / 2011
ESECUTIVITA’
(Ai sensi dell’art.134 del D.Lgs. 18/08/2000, n.267)
Il presente provvedimento è divenuto esecutivo ai sensi di legge :
X
decorsi 10 giorni dalla pubblicazione
In quanto dichiarata immediatamente eseguibile a’ sensi dell’articolo 134 ,comma 4 del decreto
legislativo del 18 agosto 2000 n. 267
l’istruttore direttivo amministrativo
Bergamo,
20.del.contributi iniziative culturali 2011-I.doc
AREA: Cultura, Istruzione e politiche sociali
DIREZIONE: Cultura e Turismo
CONSIGLI CIRCOSCRIZIONALI
CIRCOSCRIZIONE N.1
N. P.G. I0088720
Titolo II classe 16 fascicolo F0013-11
N. 20 Protocollo circoscrizionale
Al CONSIGLIO DELLA 1ªCIRCOSCRIZIONE
Sede
OGGETTO: Concessione di contributi per iniziative culturali promosse da enti ed associazioni diverse.
Spesa complessiva di €. 15.000,00.
PROPOSTA DI DELIBERAZIONE
Premesso che,
alcune associazioni ed enti , operanti sul territorio della Circoscrizione hanno realizzato o intendono
realizzare, nel corso dell’anno, iniziative di interesse pubblico o tendenti a creare aggregazione tra la
popolazione, per le quali hanno sostenuto o devono sostenere delle spese, non coperte dalle relative entrate
e per le quali hanno avanzato alla Circoscrizione la richiesta di un contributo economico, come evidenziato
nel prospetto A), allegato al presente provvedimento.
Visto lo statuto del Comune di Bergamo, il cui articolo. 74, comma 2, lettera d), prevede che "… Il Consiglio
di Circoscrizione concede contributi ed attribuisce i vantaggi economici ….".
visto il regolamento delle Circoscrizioni, il cui articolo 58 prevede che le Circoscrizioni possano promuovere
e concorrere, sul territorio di competenza, all’organizzazione di iniziative culturali e di spettacolo al fine di
favorire la crescita culturale e civile dei cittadini nel rispetto delle diverse opzioni culturali; prevede altresì
che le Circoscrizioni valorizzino le realtà culturali, gli enti, i gruppi e le associazioni teatrali e musicali attive
sul proprio territorio;
viste le “deleghe da attribuire ai Consigli circoscrizionali” (del.Giunta Comunale n.185/2010) che all’art. 2
dispongono che i Consigli di Circoscrizione, nell’esercizio delle funzioni proprie e delegate, eroghino
contributi o sovvenzioni ad enti e associazioni che agiscono nel territorio di competenza e che realizzano
iniziative di rilevanza circoscrizionale a carattere culturale, sociale, ricreativo e sportivo;
viste le proposte della terza commissione consiliare circoscrizionale permanente di studio di erogare ai
soggetti indicati nell’allegato A) , i contributi nella misura ivi specificata.
Ritenuto di accogliere le suddette richieste e di concedere i contributi nella misura indicata nell’allegato A) ,
motivato e giustificato dall’interesse pubblico e dalla rilevanza delle iniziative, che sono realizzate senza fini
di lucro, finalizzate alla promozione del progresso civile, sociale e culturale della popolazione del Comune di
Bergamo e attinenti ai programmi dell’Amministrazione.
Dato atto che la concessione del contributo risponde ai criteri e modalità di concessione di sovvenzioni,
contributi e sussidi nonché di vantaggi economici a persone, enti pubblici e privati, approvati, ai sensi dell’art
12 della legge 7 agosto 1990 n. 241, con deliberazione del consiglio comunale n. 40033 P.G. del
29.11.1990 e successive integrazioni.
20.del.contributi iniziative culturali 2011-I.doc
Tutto ciò premesso, considerato , ritenuto, dato atto e visto.
SI PROPONE
1. di concedere alle associazioni e agli enti individuati nel allegato A) , allegato al presente provvedimento
quale parte integrante e sostanziale, un contributo nella misura indicata nello stesso allegato, a sostegno
delle spese per l’organizzazione delle iniziative ivi descritte;
2. di erogare il contributo di cui al punto 1, previa presentazione dell’attestazione dell’effettiva realizzazione
dell’ iniziativa, corredata dal rendiconto da cui risultino le spese effettivamente sostenute e i ricavi
conseguiti , dando atto che il contributo sarà liquidato con successiva determinazione;
3. di imputare la spesa di €. 15.000,00 al capitolo 23000/01 “assegnazione fondi alle circoscrizioni per
servizi culturali” del PEG 2011, che presenta la necessaria disponibilità.
Bergamo, lì
………..…..
Il Presidente del Consiglio della Circoscrizione 1
Dott. Alessandro Trotta
20.del.contributi iniziative culturali 2011-I.doc
AREA: Cultura, Istruzione e politiche sociali
DIREZIONE: Cultura e Turismo
CONSIGLI CIRCOSCRIZIONALI
CIRCOSCRIZIONE N.1
PARERI E ATTESTAZIONI
OGGETTO : Concessione di contributi per iniziative culturali promosse da enti ed associazioni diverse.
Spesa complessiva di €. 15.000,00.
Ai sensi dell’art. 49 - comma 1 del D. Lgs. n. 267/2000 il provvedimento in oggetto risponde ai requisiti
tecnici, funzionali e procedurali per cui si esprime parere favorevole.
data .........................
Il responsabile dell’ufficio di segreteria
.............................................................
Capitolo: …… …… 23000/01
Obiettivo: ……….…
Componente ...........1.583
Visto di coerenza con il bilancio di previsione ............
Data .............................
IL DIRIGENTE
.................................................
DIREZIONE RISORSE
Visto il provvedimento in oggetto, ai sensi dell’art. 49 - comma 1 del d. lgs. n. 267/2000, accertata la
rispondenza delle condizioni procedurali, anche ai fini fiscali e finanziari, si esprime parere
............................................................................. sotto l’aspetto contabile.
Si attesta altresì che la relativa spesa prevista di € …............................................................ ha la necessaria
copertura finanziaria ed è imputata al capitolo ........................................................................
(impegno n. .............................. del .................................) del Piano Esecutivo di Gestione.
data .......................................
Il responsabile della Direzione Risorse
……………………………………………
20.del.contributi iniziative culturali 2011-I.doc
ALLEGATO A
01. A.N.A. Gruppo di Campagnola (c.fisc. 950050600162)
Richiesta del 24 / 02 / 2011 n. E0021654 P.G.
Richiesta del 24 / 02 / 2011 n. E0021657 P.G.
Richiesta del 25 / 05 / 2011 n. E0062023 P.G.
Titolo dell’iniziativa: 50° anniversario di fondazione del gruppo
da realizzarsi nei giorni : 16 aprile, 29 maggio, 16 e 17 luglio 2011
Caratteristiche dell’iniziativa : manifestazioni diverse
“Nata per unire” :
Contributo concesso € . 1.000,00.
16 aprile : in occasione del 150° anniversario dell’unità d’Italia, presso la scuola Lotto, alla presenza di
autorità civili e militari, nonché di una rappresentanza dei ragazzi delle scuole secondarie di primo grado
Mazzi e Lotto, verranno consegnate a 160 ragazzi una copia della Costituzione e una bandiera italiana.
Spesa prevista €. 1.900,00 Entrate €. 0,00 Disavanzo presunto €. 1.900,00.
Acconciature ed Alpini uniti dal tricolore
Contributo concesso € . 500,00.
29 maggio : in collaborazione con l’Accademia Bergamasca Acconciatori, sfilata di moda dal titolo
“Acconciature ed Alpini uniti dal tricolore” presso il parco Brigate Alpine di via Quasimodo.
Spesa prevista €. 1.310,00 Entrate €. 0,00 Disavanzo presunto €. 1.310,00.
50° anniversario della fondazione del gruppo
Contributo concesso € . 2.000,00.
16 e 17 luglio : Realizzazione di un opuscolo che ripercorre i 50 anni di vita del gruppo, presentazione di
un’opera teatrale sull’odissea degli Alpini durante la ritirata di Russia; sfilata con fanfara di Gruppi Alpini della
città lungo le vie dei quartieri l’associazione
Spesa prevista €. 16.000,00 Entrate €. 2.000,00 Disavanzo presunto €. 14.000,00.
02. A.S.D. Centro Giovanile Boccaleone Pallavolo (c.fisc. 01724630163) Contributo concesso € . 1.000,00.
Richiesta del10 / 05 / 2011 n. E0053996 P.G.
Titolo dell’iniziativa: pallavolo dilettantistica
da realizzarsi nel periodo: anno sportivo 2010/2011
presso Centro giovanile di Boccaleone
Caratteristiche dell’iniziativa: obiettivo della società è di dare la possibilità a chiunque lo desidera di dedicarsi
allo sport della pallavolo consentendogli di poter essere inserito all’interno di una nostra squadra e di
partecipare ai campionati organizzati dalla FIPAV e dal CSI; la società conta attualmente n.4 squadre
femminili e n.4 maschili, oltre ad un gruppo misto under 10 che partecipa al corso di avviamento alla
pallavolo (in totale 120 atleti e 30 tra dirigenti ed allenatori).
Spesa prevista €. 26.000,00 Entrate €. 23.500,00 Disavanzo presunto €. 2.500,00 .
03. A.S.D. ARCI-UISP Boccaleone/Campagnola/Carnovali/Malpensata (c.fisc. 95005520768)
Contributo concesso € . 2.000,00.
Richiesta del 12 / 04 / 2011 n. E0041748 P.G.
Titolo dell’iniziativa: 35° anniversario di fondazione dell’associazione
da realizzarsi in:date diverse
Caratteristiche dell’iniziativa: attività sportive e ricreative diverse:
torneo di calcio (14 maggio), presso il campo sportivo di via Pizzo Scais alla Celadina,
festa di fine anno dei corsi del centro Olimpia (27 maggio), presso la palestra della media Lotto,
festa di piazza (28 maggio), presso il centro sociale di via Furietti alla Malpensata (giochi, spettacolo di
burattini, ballo, degustazione di prodotti tipici locali),
gita a Montisola (maggio/giugno o settembre),
escursione alla Maresana (maggio/giugno o settembre).
Spesa prevista €. 7.500,00 Entrate €. 0,00 Disavanzo presunto €. 7.500,00.
04. Associazione Amici delle Mura (c.fisc. 95112660162 ) .
Richieste del 10 ./ 06 / 2011 n. E0067238 e n.E0067274 P.G.
20.del.contributi iniziative culturali 2011-I.doc
Iniziative:
- Sistemazione della sala espositiva del CSC di Borgo Palazzo
Contributo NON concesso
da realizzarsi nel periodo: primo semestre 2011 presso CSC di Borgo Palazzo
Caratteristiche dell’iniziativa: su invito della bibliotecaria del CSC di Borgo Palazzo e con il consenso dei
consiglieri circoscrizionali, l’associazione ha provveduto alla pulizia e imbiancatura delle murature di un
locale seminterrato da tempo inutilizzato, appartenente alla struttura del CSC; è stato messo a norma
dell’impianto elettrico e posizionato un aspiratore elettrico alla finestra; infine sono stati predisposti cavetti
metallici alimentati a bassa tensione per l’ostensione di quadri o pannelli espositivi.
Spesa prevista €. 1.240,00 Entrate €. 0,00 Disavanzo presunto €. 1.240,00.
- Allestimento di 20 mostre presso la biblioteca Caversazzi
Contributo concesso € . 1.000,00
da realizzarsi nel periodo: anno 2011 presso la sala Galmozzi della biblioteca Caversazzi
Caratteristiche dell’iniziativa: attività di allestimento, pubblicizzazione, apertura dello spazio mostre;
documentazione degli eventi; agli artisti viene data gratuitamente la possibilità di esporre le proprie opere in
un ambiente culturale; nel mese di giugno è inoltre attiva la mostra “percorsi verdi nel Parco dei Colli di
Bergamo” realizzata dall’associazione su richiesta della scuola: questa edizione della mostra è stata
integrata con lavori dei ragazzi.
Spesa prevista €. 2.500,00 Entrate €. 0,00 Disavanzo presunto €. 2.500,00.
05. Circolo Culturale Greppi (c.fisc. 95051710168 )
Contributo NON concesso
Richiesta del 02 ./ 03 / 2011 n. E0024039 P.G.
Titolo dell’iniziativa: 62° Mostra concorso di pittura e scultura
da realizzarsi nel periodo: 19- 29 maggio 2011 presso la sala Manzù della Provincia di Bergamo
Caratteristiche dell’iniziativa: mostra aperta a tutti gli artisti non professionisti della città; da 62 anni accetta
opere di scultura offrendo la possibilità agli artisti di mettersi in luce; la manifestazione è stata più volte
onorata da un premio del Presidente della Repubblica; la scorsa edizione è stata visitata da più di
duemilacinquecento persone.
Spesa prevista €. 9.217,20 Entrate €. 3.800,00 Disavanzo presunto €. 5.517,20 .
06. Gruppo Alpini di Protezione civile (c.fisc.02062450164 )
Richiesta del 09 / 02 /2011 n. E0014379 P.G.
Contributo concesso € . 1.000,00
Titolo dell’iniziativa: Giornata della protezione civile di Celadina
da realizzarsi nei giorni: 4-5 giugno 2011
presso la piazza S.Pio X
Caratteristiche dell’iniziativa: festa della Protezione civile con presentazione dei componenti il Nucleo di
Celadina ed esposizione delle attrezzature utilizzate; la manifestazione sarà accompagnata dalla musica di
una fanfara alpina.
Spesa prevista €. 2.300,00 Entrate €. 0,00 Disavanzo presunto €. 2.300,00 .
Contributo concesso € . 500,00.
07. Jazz Club Bergamo (c.fisc. 95145190161 )
Richiesta del 01./ 02 / 2011 n. E0011507 P.G.
Titolo dell’iniziativa: Jazz in piazzetta Bergamo centro
da realizzarsi nei giorni: 24-25 giugno 2011 presso Piazzetta Bergamo centro
Caratteristiche dell’iniziativa: nell’ambito della programmazione annuale Eventi 2011, nella Piazzetta
Bergamo centro con ingresso libero verranno presentati due concerti jazz : Remembering Frank Sinatra :
quanto jazz e quanto swing nella sua musica e Giavanni Falzone “Mosche elettriche” (progetto che tratta
brani derivanti da mondi musicali diversi : Hendrix, Morricone, Miles Davis; rielaborati e mescolati a bravi
dello stesso Giovanni Falzone).
Spesa prevista €. 12.000,00 Entrate €. 10.300,00 Disavanzo presunto €. 1.700,00 .
08. Le mascheredi Rataplam (c.fisc.95124860164 )
Contributo NON concesso.
Richiesta del 06 / 05 / 2011 n. E0052935 P.G..
Titolo dell’iniziativa: laboratorio teatrale
da realizzarsi nel periodo: ottobre 2011 - maggio 2012 presso C.a.g. di via Curò - Bergamo.
Caratteristiche dell’iniziativa: tutti i mercoledì dalle ore 21.00 alle 23.00 Giovanni Pellegrino dell’Associazione
Silence Teatro di Lovere condurrà un laboratorio teatrale su:
20.del.contributi iniziative culturali 2011-I.doc
esercizi relazione spazio-corpo; esercizi sulla vocalità; esercizi sulle tecniche espressive;
verrà elaborato un nuovo spettacolo da presentare nelle varie sedi della Circoscrizione n.1
Spesa prevista €. 2.500,00 Entrate €. 0,00 Disavanzo presunto €. 2.500,00 .
09. Parrocchia S. Alessandro in Colonna (c.fisc. 95013030168 )
Contributo concesso € . 2.000,00.
Richiesta del 28 / 06 / 2011 n. E0074905 P.G.
Titolo dell’iniziativa: Festa del Santo Patrono 2011
da realizzarsi nel periodo dal 23/08/2011 al 04/09/2011 presso strutture della parrocchia.
Caratteristiche dell’iniziativa: momenti di incontro culturali, ricreativi e conviviali in occasione della festa del
santo patrono S.Alessandro; 27 agosto “notti di luce” in basilica; 28 agosto : concerto d’organo, 30 agosto :
spettacolo di burattini di Pietro Roncelli; 2 settembre : concerto bandistico sul sagrato della basilica; 3
settembre : ; pranzo con gli anziani, concerto Gospel “S.Antonio David’s Singers” di Ponteranica; visite
guidate in Basilica; ogni sera ristorazione e pizzeria, tombolate.
Spesa prevista €. 17.800,00 Entrate €. 5.500,00 Disavanzo presunto €. 12.300,00.
10. Parrocchia S. Francesco d’Assisi (c.fisc. 95013100169 )
Contributo concesso € . 1.000,00.
Richiesta del 26 / 05 / 2011 n. E0062675 P.G.
Titolo dell’iniziativa: 50° anniversario di sacerdozio di don Dante Palazzi
da realizzarsi i giorni : 29 maggio 2011 presso la chiesa parrocchiale di S.Francesco
Caratteristiche dell’iniziativa: stampa di un bollettino speciale da distribuire ai parrocchiani e concelebrazione
solenne accompagnata dalle musiche eseguite da un coro; dopo la messa è in programma un pranzo
comunitario presso l’oratorio (quota 15,00 euro).
Spesa prevista €. 1.380,00 Entrate €. 0,0 Disavanzo presunto €. 1.380,00.
11. Pignolo In Associazione commercianti di Pignolo-Tasso
Contributo concesso € 2.000,00.
Richiesta del 18 / 05 / 2011 n. E0057813 P.G.
Titolo dell’iniziativa: sei eventi estivi
da realizzarsi nel periodo: estate 2011
presso le vie Tasso e Pignolo
Caratteristiche dell’iniziativa: l’iniziativa si propone l’obiettivo di animare le serate delle due vie richiamando
un pubblico numeroso.
25 maggio : serata studio 54 : musica dance anni 70/80
8 giugno : serata magica : serata “incantata” con maghi e giocolieri..
22 giugno : serata on the road : esposizione di Harley Davidson con esibizione di gruppi rock dal vivo.
6 luglio : serata latina : con gruppi di ballo latino americano e con l’animazione Garata De Ipanema.
20 luglio : serata beach boys : raduno auto “2cavalli” e musica da spiaggia anni 60.
7 settembre : serata giamaicana : musica con gruppi live.
Spesa prevista €. 6.500,00 Entrate €. 3.000,00 Disavanzo presunto €. 2.500,00 .
12. U.S.Nosari ASD
Contributo concesso € 1.000,00.
Richiesta del 20/11/2010 n. E0126608 P.G.
Titolo dell’iniziativa: campionati e tornei CSI di calcio, tennis tavolo, scuola calcio.
realizzata nell’anno 2010 presso l’oratorio dell’Immacolata nella parrocchia di S.Alessandro in Colonna
Caratteristiche dell’iniziativa: la società svolge attività ludica sportiva rivolta soprattutto ai più giovani, in
particolare ai bambini in età scolare (circa 100); è affiliata al CSI (sei squadre iscritte al campionato di calcio
e tre squadre a campionati di tennis tavolo); a questo si aggiunge un’attività di scuola calcio con 20 bambini;
la missione della società è accogliere tutti i ragazzi, anche i meno dotati, e far giocare tutti coloro che
vogliono divertirsi stando in compagnia e serenità.
Spesa prevista €. 22.680,00 Entrate €. 20.130,00 Disavanzo presunto €. 2.550,00.
20.del.contributi iniziative culturali 2011-I.doc