ANNO 2 NUMERO 2 Maggio 2011 News Opuscolo bimestrale d’ informazione tecnico commerciale redatto dalla divisione marketing di Communication Video Engineering s.r.l. Di ritorno da Las Vegas NAB In questo numero 1 Di ritorno da Las Vegas NAB 2,3,4,5 Novità NAB delle nostre rappresentate 6 Prossimi eventi 7 Informazioni azienda Quest’anno i visitatori hanno raggiunto quota 92.708,con un aumento rispetto al 2010 del 5.3% con una presenza di c.a il 25% di visitatori internazionali. Differentemente dall’ ultima fiera IBC 2010 , il 3D NON è stato il tema tecnologico centrale. E’ pur vero che tutti i maggiori broadcasters mondiali hanno almeno 1 canale 3D on air, ma sicuramente non sono canali che fanno cassetta; l’ HD è ancora il cavallo di battaglia, e dove si svolge la sfida quotidiana tra i vari media DTT, SAT e IPTV. Nuove tecnologie? Non una in particolare, infatti le news presentate erano delle evoluzioni di qualcosa già visto; esempio monitors OLED, Radiocamere wireless 3/4G, Ricevitori Sat Multistream. Invece dal punto di vista di nuove applicazioni e business model , un proliferare di soluzioni “multiscreen” basati su transcodifica da MPEG2/4 SD/HD a numerosi profili per streaming per Apple IPhone/IPad o per Telefoni/Pad Android, sia per trasmissioni Live che VOD. Ringraziamo i clienti Italiani che hanno visitato in primis lo stand della UTAH Scientific, e poi quelli che hanno visitato gli stand delle aziende da noi rappresentate, ed infine coloro che hanno condiviso con il nostro team gli intrattenimenti gastronomici offerti da Las Vegas. PAGINA 2 CVE NEWS LAS VEGAS NEWS FROM UTAH SCIENTIFIC Allo stand NAB della Utah Scientific ha debuttato il nuovo sistema grafico GS-4000 ed altri miglioramenti sulla serie UTAH-100. Stazione Grafica GS-4000 : Utah Scientific ha introdotto la stazione grafica GS-4000 , che include il supporto esteso per la visualizzazione dati-live da una varietà di fonti, tra cui ticker di news e sport, aggiornamenti meteo, dati estratti dai siti web, database, fogli elettronici, e anche file di testo. Inoltre il GS4000 ha una opzione clip player in tempo reale per la riproduzione in full motion di clip video. Il clip player è molto utile per l'inserimento di messaggi promozionali, dimostrazioni, presentazioni, ed è anche utile per applicazioni di digital signage. Il GS-4000 semplifica le operazioni di visualizzazione grafica e per gli operatori presentatori e permette loro di fornire contenuti up-to-the-minute in modo rapido ed efficiente. Testo e grafica branding possono essere creati e salvati usando una semplice schermata di composizione senza le abilità necessarie sofisticate di codifica UTAH-100 Prodotti Professionalei: UTAH-100 Prodotti Professionali sono piccolo matrici, distribution amplifiers, e relative apparecchiature che offrono una combinazione unica di funzionalità, affidabilità e prestazioni a prezzi che si rivolgono a una vasta gamma di clienti, così come rivenditori e integratori di sistema Controllo Real-Time per Reti Ethernet La UTAH-400 iP è una Matrice 24-port Gigabit Ethernet con una differenza. Questa matrice offre funzionalità uniche di gestione, dando agli utenti in tempo reale, il controllo on-the-fly di priorità porte, i gruppi di protezione, e la velocità della porta su reti Ethernet. La Matrice UTAH400 IP Managed Gigabit Ethernet può aumentare drasticamente l'efficienza del flusso di lavoro in trasmissione o qualsiasi situazione in cui vengono trasferiti i file video di grandi dimensioni o video high-bit-rate in streaming su una rete Ethernet. The UTAH-400 iP’s built-in control panel enables an operator to control switch parameters instantly, including allocating bandwidth, QOS, and VLAN assignments, in response to the constantly changing needs of a network. The ability to make instantaneous changes in response to traffic conditions means high-priority items coming from any device can be moved to any other port with top priority, while lower priority items wait their turn. Dynamic management can also be used to reduce errors in streaming media traffic. CVE NEWS PAGINA 3 LAS LASVEGAS VEGASNEWS NEWSFROM FROMMOTOROLA T-VIPS LAS VEGAS NEWS FROM SENCORE New MRD 3187B SENCORE, leader Americano di una varia gamma di prodotti per trasporto, analisi e monitoring del segnale video, ha presentato tra i vari prodotti nuove opzioni per il supercollaudato Ricevitore/Decoder Modulare modello MRD 3187B, Multistandard; infatti è in grado di decodificare tutti I tipi di TS MPEG 2 ed H.264, dal Simple Profile all’High Level, incluso 4:2:0 e 4:2:2 e per quanto riguarda l’audio stessa cosa MPEG Audio, Dolby AC-3,Dolby-E, ACC e HE-AAC. Tra le numerose opzioni ricordiamo: RF Input Card Options ATSC Broadcast Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ………………... . (8701A) DVB-S/S2 Satellite Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8710A) ASM Receiver Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. (8711) DVB-T/COFDM Broadcast Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8715) Serial Input/Output Card Options ASI/SMPTE 310M Input and Output . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8702) IP Input/Output Card Options 10/100/1000 MPEG over IP Input/Output . . . . . . . . . . . . . . . . …………(8725) Dual MPEG over IP Input/ UDP Output . . . . . . . . . . . . . . . . . ………….(8727) Video/Audio Output Card Options Component/Composite Video Output . . . . . . . . . . . . . . . . …………. .(8706A) Discrete Analog and Digital Audio Outputs . . . . . . . . . . . . . (8707A) 2 HD/SD-SDI, 1 Component/Composite Video Output. . . . . . . . . …….(8708) Decoder Card Options: MPEG-2/MPEG-4 4:2:0 SD/HD Decoder . . . . . . . . . . . . . . . . (8732) MPEG-2 4:2:0 SD/HD Decoder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (8730A) MPEG-2/MPEG-4 4:2:0 SD/HD Genlock Decoder . . . . . . . . . . . (8734) MPEG-2 4:2:0 SD/HD Genlock Decoder . . . . . . . . . . . . . . . . (8731A) MPEG-2 4:2:2 SD/HD Genlock Decoder . . . . . . . . . . . . . . . . (8733) PAGINA 4 CVE NEWS LAS VEGAS NEWS FROM PIXELMETRIX Pixelmetrix, leader globale in Monitoring Preventivo reti di television digitale ed IPTV , ha presentato il suo Consolidator™, una nuova generazione di Network Management System, StationView™ per un Semplice, Effettivo Monitoring e l’ Electronic Couch Potato™ (ECP) Video Quality Index™ (VQI) per verifica della qualità video . Consolidator™ fornisce un accesso centralizzato e la visibilità del problema chiave di rete e le informazioni delle prestazioni. Scalabile fino a migliaia di sonde e milioni di punti di dati, tiene traccia di tutti i parametri in tempo reale, attraverso una combinazione di notifiche push e pull dai meccanismi di informazione, consentendo la più veloce risoluzione del guasto, migliorando così la qualità del servizio. Consolidator può anche dare una visione aggregata per la visualizzazione su un video wall. Questa vista combina i dati raccolti da differenti punti di monitoraggio all'interno della rete. Videate basate sui ruoli e le autorizzazioni di accesso permettono la creazione di visioni diverse sulla base di applicazioni - tra cui schermi di drill-down per la risoluzione dei problemi ed esecutive dashboard . StationView™ fornisce agli operatori televisivi un Semplice, Effettivo Monitoring, utilizzando la Potenza e la flessibilità dell’SNMP senza la complessità di un pesante sistema di network management . Perfetto per monitorare trasmettitori remoti, StationView consolida allarmi e status da 1 a 15 DVStation probes installate in siti remote in una sola e concise schermata che mostra lo status RF, gli allarmi di banda delle TS, l’integrità e la verifica dei contenuti dei servizi della transport stream , cosi come lo status dell’ Audio di ciascun servizio. Novità per l’ Electronic Couch Potato™ (ECP) è il Video Quality Index™ (VQI). Questo strumento di misura video effettua la scansione di tutti i canali, identifica errori tipo macro-blocking, tiling e freeze frame, quindi li combina in un singolo, numero . I risultati vengono memorizzati per tutti I canali e siti remote, facilitando l’identificazione di dove e quando si è verificato un problema video. CVE NEWS PAGINA 5 LAS VEGAS NEWS FROM ATEME Ateme ha presentato dimostrazioni live della linea di prodotti Encoder KyrionTM che del transcoder TITAN. I professionisti di Digital Satellite News Gathering (DSNG) avranno interesse per il modello più recente Kyrion encoder, CM3102, che aggiunge il modulatore DVB-S/S2, il tutto in una sola unità rack. La demo della Contribuzione ha mostrato i miglioramenti delle prestazioni di compressione dell’ encoding ATEME core 'Gen4' su FPGA, l'ultima release di aggiornamento nel campo degli encoder Kyrion. Gen4 è il risultato di 18 mesi di ricerca algoritmica e offre un guadagno di qualità video fino a 1,5 dB PSNR (Peak Signal to Noise Ratio), su scene molto complesse rispetto a Gen3 che è attualmente utilizzata molto spesso. Gen4 comprende anche la codifica AVC-I fino a 120 Mbps - una novità da ATEME solo 2 anni dopo l'introduzione di MPEG-4 4:02:02 10-bit. AVC-I è un caso d'uso alternativo per la codifica MPEG-4 che trasporta flussi completamente modificabili e con una latenza molto bassa. Sul lato decoder, ottimizzazioni del modello DR8400 orientate all'utente, incluso uscita simultanea SD e HD, la capacità di demodulare un segnale per il delivery sia compressi su IP e non compressi su HD-SDI, una più semplice configurazione dal pannello frontale e più funzioni di controllo sull'interfaccia web. ATEME Convergence -media solution, ha presentato la piattaforma TITAN carrier grade per la transcodifica massiccia. Gli operatori devono supportare dei nuovi file e contenuti live, nuove risoluzioni, nuovi formati di streaming adattivo e nuovi dispositivi dei clienti quasi ogni settimana. La piattaforma TITAN è stata progettata con in mente proprio questo. Gli operatori possono riconfigurare in pochi clic, automaticamente il bilanciamento del carico di lavoro di trasformazione in tutta la capacità disponibile, e scalare la soluzione da test a servizio massivo - pur conservando la qualità video con l’ acclamato mondo ATEME TITAN MPEG-4 compression technology. TITAN viene offerto pre- integrato diversi sistemi di criptaggio / DRM e Adaptive Streaming origin server per formare una completa soluzione multi-schermo. Le nuove funzionalità del flusso di lavoro presentato al Salone per la famiglia TITAN del transcoder sono il supporto di Microsoft ® Smooth Streaming, 3D messaggi SEI (Labs Cable 3.0), estended Quicktime ® formati di file di input, e l'aggiunta di una interfaccia SOAP di integrazione per il 3 ° partito. PAGINA 6 CVE NEWS LAS VEGAS NEWS FROM ENSEMBLE Ensemble Designs ha introdotto una nuova e, flexible matrix router con un esclusivo display realtime, multifinestra per usi in broadcast television e applicazioni di post produzione. La nuova matrice 9430 Avenue Router, ha un control panel con un LCD che visualizza in live la sorgente video SDI o la destinazione di tutti I servizi in/out della matrice. Gli operatori saranno in grado di vedere una sorgente nel pannello della matrice in realtime prima di mandarla “on air”. Inoltre l’Ensemble Designs ha realizzato un interfaccia da iPhone a HD e SD SDI video per il BrightEye Mitto Scan Converter, novità al NAB 2011. Mitto fornisce una soluzione per ottenere immagini del tempo e notizie dell’ultim’ora da un iPhone in un notiziario. Il BrightEye Mitto converte il material di un iPhone o computer in un SDI video SD e HD per un ingress in una matrice o switch di produzione. Video di YouTube™, Skype™, radar del tempo, vedute di mappe e emails possono essere facilmente usate per programmi live. Perfino una piccolo parte dello schermo come nella finestra di Skype ,viene convertito in un HD full screen . Il BrightEye Mitto Scan Converter si connette alla porta VGA dell’ iPhone e scala il video dell’ iPhone in un video in HD, SD o 3 Gb/s. CVE NEWS PAGINA 7 LAS VEGAS NEWS FROM NEWTEC Newtec, leader mondiale del settore plasma il futuro delle comunicazioni via satellite, ha dimostrato alle emittenti, integratori, operatori SNG e operatori di rete in occasione del NAB 2011 che non c'è più bisogno di scelta tra il tradizionale Asynchronous Serial Interface (ASI) e flussi di lavoro basati su IP . Newtec ha presentato la sua tecnologia DualFlow ™, che è disponibile sulla serie Azimuth satellitare broadcast. Garantisce flessibilità a prova di futuro consentendo alle emittenti di migrare facilmente ad operazioni satellitari IP attraverso l'interfaccia con le reti IP e ASI. Indipendentemente da dove vi trovate con la migrazione IP, le apparecchiature Newtec con DualFlow garantiscono una flessibile, economica ed efficiente soluzione a prova di futuro. La migrazione verso l'IP è solo una questione di tempo. La buona notizia è: con DualFlow, il tempo è completamente da te DualFlow facilita l'evoluzione dal contributo broadcast tradizionale per completare l'interattività IP over satellite sostenendo sia l'ASI e la connettività IP, consentendo la trasmissione di IP e contenuti televisivi in DVB-S2, oltre a rendere possibile la comunicazione bidirezionale. Il tutto aumentando la produttività e il potenziale delle imprese, e migliorando l'efficienza dei costi e flessibilità. Eventi imminenti Radio Tv Forum, Roma, 24-25 Maggio 2011 PAGINA 8 CVE NEWS Inform azioni su ll'aziend a... Communication Video Engineering è attualmente composta da un gruppo affiatato di professionisti del mondo del broadcast e delle telecomunicazioni. Strategicamente posizionata a Milano e a Roma, C.V.E. è in grado di operare su tutto il territorio nazionale. La missione aziendale è focalizzata sulla progettazione, realizzazione e supporto di soluzioni tecnologicamente avanzate per i protagonisti del broadcast e delle telecomunicazioni. Tali progetti partono dalla creazione di contenuti multimediali, passando alla gestione degli stessi, arrivando alla contribuzione e alla distribuzione verso l’utenza finale. Si tratta di creare sistemi chiavi in mano per chi intenda lavorare nel BROADCASTING in Italia. Alla base del proprio successo, C.V.E. ha sempre posto l’elevata competenza tecnica, la professionalità del proprio personale e la profonda conoscenza del mercato in cui opera. . COMMUNICATION VIDEO ENGINEERING s.r.l. Via F.lli Bandiera, 52 20050 VERANO BRIANZA - MI - (Italy) Tel :+39 0362-330001 +39 0362-220642 +39 0362-235965 Fax:+39 0362-2206561 e-mail : [email protected] Web: www.cve-italy.com