Istituto storico italiano
per l’età moderna e contemporanea
Inventario del fondo
FEDERICO CHABOD
a cura di Cristina Farnetti e Leonardo Musci Roma, 2002 Archivio Federico Chabod
INTRODUZIONE ......................................................................................................... I
1. PROFILO BIOGRAFICO ......................................................................................... I
2. STORIA DEL FONDO ........................................................................................... VI
3. CRITERI DI ORDINAMENTO .............................................................................. IX
FONTI COMPLEMENTARI...................................................................................XIII
LETTERE E DOCUMENTI PUBBLICATI ..........................................................XIV
BIBLIOGRAFIA ......................................................................................................XVI
FONDO FEDERICO CHABOD ................................................................................1
I
CARRIERA SCIENTIFICA E ATTIVITÀ DIDATTICA .......................3
II
COLLABORAZIONI, RICERCA E PRODUZIONE SCIENTIFICA13
II.1
COLLABORAZIONI .......................................................................................13
II.2
MATERIALI DI RICERCA .............................................................................28
MEDIOEVO ................................................................................................................29
MACHIAVELLI...........................................................................................................30
ENCICLOPEDIA ITALIANA ...................................................................................32
RINASCIMENTO – SIGNORIE .............................................................................35
MILANO – CARLO V................................................................................................38
Archivio di Stato di Milano .............................................................................39
Archivio storico civico di milano...................................................................43
Archivio general di Simancas........................................................................44
Staatsarchiv Wien .............................................................................................48
Altri archivi...........................................................................................................49
Appunti. Milano ..................................................................................................53
RISORGIMENTO ......................................................................................................56
Trascrizioni da archivi vari e appunti.........................................................56
Trascrizioni dall’Archivio storico del ministro per gli affari esteri ...61
Staatsarchiv di Vienna.....................................................................................67
Trascrizioni di periodici....................................................................................69
MISCELLANEA..........................................................................................................72
II.3
OPERE EDITE. MATERIALI PREPARATORII, MANOSCRITTI, BOZZE.75
II.4
OPERE INEDITE O INCOMPIUTE ...............................................................87
II.5
RECENSIONI DI OPERE DI CHABOD .......................................................94
II.6
OPERE DI TERZI ..........................................................................................98
III
CORRISPONDENZA ................................................................................101
III.1
III. 2
CORRISPONDENZA SCIENTIFICA, ACCADEMICA ED EDITORIALE 101
STAMPATI E DOCUMENTAZIONE RICEVUTA ...................................142
IV
DOCUMENTI PERSONALI E FAMILIARI......................................144
IV. 1
IV. 2
V
CORRISPONDENZA FAMILIARE..........................................................144
DOCUMENTI E OGGETTI PERSONALI ...............................................148
MISCELLANEA................................................................................................151
APPENDICI................................................................................................................154
I. Documentazione in copia.........................................................................154
II. Elenchi ...........................................................................................................155
FONDI AGGREGATI .............................................................................156
I.
COMITATO NAZIONALE PER LA STORIA DEL RISORGIMENTO..157
II. ISTITUTO STORICO ITALIANO PER L’ETA’ MODERNA E
CONTEMPORANEA (ISMC) ................................................................................158
III.
DEPUTAZIONE DI STORIA PATRIA PER L’UMBRIA.....................159
IV.
RIVISTA STORICA ITALIANA .............................................................160
V. COMITÉ INTERNATIONAL DES SCIENCES HISTORIQUES (CISH)
165
V.1
Bureaux e Assemblee ......................................................................165
V. 2
Commissioni ........................................................................................167
V. 3
Congressi internazionali di scienze storiche ...........................173
V. 4
Corrispondenza generale................................................................177
VI.
CONSEIL INTERNATIONAL DE LA PHILOSOPHIE ET DES
SCIENCES HUMAINES (CIPSH) .......................................................................180
2
INTRODUZIONE
1. Profilo biografico
1
Ad Aosta, dove nacque il 23 febbraio 1901 e compì i
primi studi, e alla Valle (la famiglia paterna era di
Valsavaranche), Chabod rimase sempre legatissimo. Negli
anni giovanili aveva coltivato la passione per l’alpinismo,
trovandone spunto per alcune prove letterarie dedicate al
resoconto di ascensioni, caratterizzate da un tono diaristico
fuso con una acerba ricercatezza lessicale2. Lasciò la città
natale per gli studi universitari, e da allora ne rimase
lontano, con l’eccezione del periodo di attività politica
durante la Guerra di Liberazione e dei consueti soggiorni
estivi. Entrato nell’ottobre 1920 nella facoltà di Lettere
dell’Università di Torino (dove aveva vinto un posto di
fondazione regia nel Collegio Carlo Alberto), Chabod si
laureò nell’ottobre 1924 sotto la guida di Pietro Egidi;
parallelamente aveva frequentato, diplomandosi nel luglio
1923, la scuola di Paleografia, diplomatica e dottrina
archivistica annessa all’Archivio di Stato di Torino.
Immediatamente dopo la laurea fu borsista all’Università di
Firenze, vincendo inoltre, nel febbraio di quello stesso 1924,
il premio annuale della Fondazione Cantoni.
Nel luglio 1925 vinse il concorso a cattedre di Italiano
e Storia per gli Istituti medi superiori, ottenendo la cattedra
a
Ferrara
e,
nell’ottobre,
a
Piacenza.
Vinta
contemporaneamente la borsa di perfezionamento per
1
Si rimanda alla voce redatta da Franco Venturi per il Dizionario biografico degli
italiani, Roma 1980, vol. XXIV, pp. 344-52, ampliamento del suo Profilo di Federico
Chabod, “Rivista storica italiana”, 90(1978), pp. 859-77 di cui il riordino dell’archivio
permette alcune integrazioni e, in rari casi, marginali correzioni. Per la bibliografia
sull’opera di Chabod e per un elenco dei documenti pubblicati, salvo sviste, al 2002, alle
pp. XIII-XV.
2 V. s. II, ss. 4, fasc. 72.
l’estero, chiese nel dicembre l’aspettativa e si recò a
Berlino, dove frequentò i corsi di Friedrich Meinecke e di
Albert Brackmann fino all’agosto 1926. Tornato a Piacenza,
insegnò nel R. Istituto tecnico per due anni scolastici;
coinvolto da Pietro Egidi nella missione archivistica diretta a
Simancas in sostituzione di Vittorio di Tocco, scomparso
improvvisamente, chiese di nuovo, nell’ottobre 1928,
l’aspettativa; al ritorno dalla Spagna, ottenne per l’anno
scolastico seguente il trasferimento al Liceo Mamiani di
Roma, dove era nel frattempo entrato a far parte della
redazione dell’Enciclopedia italiana per la sezione di Storia
medievale e moderna diretta da Gioacchino Volpe.
Fu proprio Volpe, morto improvvisamente Egidi
nell’estate 1929, ad assumere il ruolo, per Chabod, di guida
accademica. Più d’uno furono i contesti istituzionali in cui il
giovane studioso (nel ‘32 Volpe lo descriveva come “un
bravo e laborioso e simpatico giovanotto valdostano, che
farà bene la sua strada”)3 ebbe a collaborare con lo storico
già affermato. Oltre alla redazione dell’Enciclopedia italiana,
Chabod fu coinvolto da Volpe nelle attività della Scuola per
l’età moderna e contemporanea annessa al Comitato
nazionale per la storia del Risorgimento, di cui Volpe era
direttore sin dalla costituzione, avvenuta nel 1925. Vinto a
decorrere dal settembre1930 il concorso di alunnato alla
Scuola, valido per un triennio (ma il comando gli sarà
rinnovato fino al settembre1934), Chabod fu nel 1935
nominato nel Consiglio direttivo dell’Istituto storico italiano
per l’età moderna e contemporanea, che del Comitato
aveva ereditato in parte le funzioni. Di sua mano sono le
ampie integrazioni autografe al progetto e alle norme
editoriali, elaborate da Giovanni Gentile in qualità di
presidente prima e di commissario straordinario del
Comitato poi, per la collana “Fonti per la storia moderna
d’Italia”, inaugurate nel 1935, così come autografo è il
manoscritto del regolamento della Scuola di storia moderna
e contemporanea annessa all’Istituto4. Ugualmente intensi i
3
G. Volpe, Una scuola per la storia dell’Italia moderna, “Corriere della sera”, 9 gennaio
1932.
4 Si veda Fondi aggregati, I.
II
rapporti con il Comitato nazionale di scienze storiche e, di
conseguenza, con il Comité international des sciences
historiques (CISH), del quale Chabod avrebbe ricoperto,
negli anni a venire, le massime cariche. Per i rapporti con il
Comité e in particolare per le incombenze imposte dagli
impegni del Comitato nazionale, Volpe si avvaleva
consistentemente dell’aiuto di Chabod; in particolare per le
attività delle Commissioni, formate da gruppi di studiosi
cooptati tra le varie nazioni associate, principali organismi
di ricerca e produzione scientifica promossi dal CISH. A
fronte del materiale a firma di Volpe, cospicua risulta essere
sia la documentazione della commissione per la Lista dei
diplomatici sia quella per la Raccolta delle costituzioni (di
cui Volpe era presidente) preparata da Chabod.
E’ utile ricordare che le intersezioni istituzionali
coinvolgevano anche la Giunta centrale per gli studi storici,
cui le Scuole storiche nazionali dovevano presentare i piani
annuali di lavoro e le note sull’attività dei singoli alunni; la
Giunta inoltre, sino all’interruzione dovuta alla guerra, era
responsabile della pubblicazione della “Rivista storica
italiana”, cui Chabod collaborò abitualmente negli anni ‘30 e
di cui divenne, con la serie inaugurata nel dopoguerra,
direttore.
Vinto il concorso per lo straordinariato, Chabod veniva
chiamato nel dicembre 1934 alla facoltà di Scienze politiche
dell’Università di Perugia per la cattedra di Storia politica
moderna e contemporanea. Negli anni dell’insegnamento
perugino, Chabod fu preside di facoltà per due anni
accademici (1935-1937) e presidente della Deputazione di
storia patria per l’Umbria.
Nel 1938, promosso all’ordinariato, passò all’ateneo
milanese, dove insegnò fino al 1943 Storia medievale in
alternanza con Storia moderna. A Milano collaborò con
l’Istituto per gli studi di politica internazionale (ISPI),
fondato nel 1933 da Alberto Pirelli. Il suo contributo fu sia
scientifico (prese parte sin dall’inizio al progetto per la
Storia della politica estera italiana dal 1861 al 1914), sia
organizzativo, allorché ne assunse di fatto la direzione dal
settembre 1943, dando un contributo decisivo alla
III
riorganizzazione dell’ente nel dopoguerra. Per l’ISPI Chabod
diresse anche due collane editoriali (“Uomini e avvenimenti
del nostro tempo” e “Grandi trattati”) e, tra il 1941 e il
1942, la rivista “Popoli”.
Sempre di area milanese il progetto, promosso da
Raffaele Mattioli, per celebrare i cinquant’anni della Banca
commerciale italiana con una Storia economica d’Italia
nell’età del Risorgimento, di cui Chabod ebbe la
responsabilità scientifica. Il lavoro, già in avanzato stato di
redazione, si arenò durante l’occupazione nazista e,
nonostante gli sforzi dedicati alla sua ripresa negli anni ‘50,
non giunse mai a compimento nella struttura originaria,
ovvero di un’opera divisa in quattro sezioni compilate a più
mani. Si inaugurò invece la collana “Studi e richerche di
storia economica d’Italia nell’età del Risorgimento”, in cui
confluirono opere originate dai lavori preparatori.
L’estate del ‘43 portò una virata esistenziale nella vita
di Chabod, la cui entità risulta ancora maggiore se si
considera che fino a quel momento la sua attività era stata
dedicata principalmente allo studio e all’insegnamento.
Sebbene i rarissimi segni di condiscendenza al fascismo,
comunque inseriti in una logica di “atti dovuti” per la
sopravvivenza accademica (un plaudente cenno, in una
conferenza al cospetto dei Reali, alla campagna militare in
Africa orientale del 19355; l’iscrizione al P.N.F.) nonché
l’assidua
collaborazione
scientifica
con
personalità
accademiche legate al fascismo, quali Volpe, Fedele e
Gentile, potrebbero indurre a considerare Chabod inserito in
quello che è stato definito il “consenso degli intellettuali”, o
a reputarlo quantomeno estraneo, almeno fino a tutti gli
anni ‘30, ad esigenze antifasciste, la lettura dei suoi scritti
testimonia invece un pensiero politico di segno assai
diverso, che dalla riflessione sui Comuni e le Signorie
arriva, senza soluzione di continuità, alle lezioni
universitarie tenute negli anni di guerra sull’idea di nazione
e di Europa, esplicitandosi, con la rinnovata libera
circolazione delle idee, nelle lezioni alla Sorbona del
5
Conferenza su Carlo Emanuele II di Savoia, tenuta nel 1935, pubblicata in Celebrazioni
piemontesi, Urbino 1935, vol. II, pp. 263-88; cfr. serie II, sottoserie 3, fasc. 52.
IV
gennaio1950. Limitandosi ai fatti, Chabod, già in contatto
con esponenti dell’azionismo di area milanese, alla fine
dell’anno accademico 1942-1943 si trasferì in Valle d’Aosta,
dove per due anni e mezzo fu legato alla Resistenza (fece
parte della banda Crétier) e al CLNAI, e si adoperò per
l’autonomismo della Valle nel quadro della fedeltà all’Italia.
Decretata dal luogotenente Umberto l’autonomia regionale
(d. lgt. 7 lug. 1945), Chabod fu dal gennaio 1946
presidente del Consiglio di Valle, carica con cui continuò a
combattere le tendenze annessionistiche filofrancesi.
Con l’inizio dell’anno accademico 1946-1947 Chabod
venne chiamato all’Università di Roma, sua definitiva sede
di insegnamento. All’inizio del 1947 venne nominato
Direttore dell’Istituto italiano per gli studi storici creato a
Napoli da Benedetto Croce, di cui rimase alla guida fino
all’ultimo, nonché dell’Istituto di storia moderna e
contemporanea; nello stesso anno assumeva la direzione
della risorta “Rivista storica italiana”.
Funzione determinante ebbe nella Commissione
nominata dal Ministero degli affari esteri per mediare la
spinosissima questione della restituzione dei documenti
d’archivio di Nizza e Savoia alla Francia secondo il dettato
del Trattato di Parigi del 1947. Sempre in seno al Ministero
degli affari esteri fu membro della Commissione per la
pubblicazione dei documenti diplomatici, e, in particolare,
responsabile della serie II (1870-1896).
Necessario un cenno alle sue capacità di infaticabile
organizzatore in campo culturale, sia nazionale (università e
Istituti, direzione di collane editoriali), sia internazionale.
Eletto nel Bureau del Comité international des sciences
historiques nel giugno 1952, in sostituzione di Luigi
Salvatorelli dimissionario, prese parte attiva, in quanto
delegato del Comitato nazionale italiano, all’elaborazione
delle direttive per il X Congresso internazionale di scienze
storiche che si sarebbe tenuto a Roma nel 1955, durante il
quale venne eletto Presidente del CISH. La documentazione
presente in archivio testimonia l’accuratezza con cui seguì
personalmente, oltre all’organizzazione del Congresso
stesso, i progetti scientifici e gli scambi culturali tra le
nazioni membri del Comité, trovandosi anche a dover
V
fronteggiare situazioni diplomaticamente complesse, quali
la decisione in merito alla partecipazione dei sovietici
all’Assemblea di Losanna del 1957, spostata per iniziativa di
Chabod da Mosca in Svizzera a seguito dell’intervento russo
in Ungheria del novembre 1956.
Impegnato fino all’ultimo nell’organizzazione dell’XI
Congresso internazionale di scienze storiche (Stoccolma,
21-28 agosto 1960), Chabod morì a Roma il 4 luglio di
quello stesso anno.
Dal rapido quadro abbozzato è possibile dunque
rintracciare numerosi fili che unificano con coerenza fasi
biografiche tra loro distanti o comunque separate in modo
netto dalla parentesi di impegno politico in Valle d’Aosta.
Dalla “Rivista storica italiana” al CISH, dall’Università alla
collaborazione con l’area milanese incardinata sulla Banca
commerciale italiana e sull’ISPI, Chabod mantenne negli
anni rapporti saldissimi con realtà culturali assai diverse tra
loro, e costituì, forse anche in virtù dei numerosi
ruoliricoperti
anche
contemporaneamente,
un
polo
aggregante per molti storici della propria generazione e
della successiva.
2. Storia del fondo
L’archivio di Federico Chabod descritto nel presente
inventario è giunto all’attuale stato di ricomposizione e sede
di conservazione unitaria dopo un lungo e per alcuni versi
complesso percorso, originato in parte dalle vicende
biografiche di Chabod, in parte dalle decisioni prese in
merito alle sue carte dopo la morte. Conseguenza di queste
ultime fu lo smembramento in due spezzoni e il loro
peregrinare tra Aosta, Ivrea, Napoli e Roma, nonché la loro
disgiunta collocazione, durata alcuni anni, l’uno a Roma,
presso l’Istituto storico italiano per l’età moderna e
contemporanea, l’altro a Napoli, presso l’Istituto italiano per
gli studi storici.
Dal 1947, anno in cui era diventato Direttore
dell’Istituto italiano per gli studi storici per volontà di
VI
Benedetto Croce, Chabod aveva stabilito la sua residenza a
Napoli, in un appartamento riservato al Direttore all’interno
di Palazzo Filomarino, sede dell’Istituto e di casa Croce. Qui,
nel suo studio rimasto nel mobilio tutt’oggi immutato, si
vennero aggiungendo negli anni, a quelle trasportate da
Roma, le carte prodotte e ricevute in 12 anni di attività, fino
a quando, nel 1959, costretto dalla malattia ad una seconda
operazione, Chabod si trasferì nuovamente a Roma con la
moglie. L’appartamento napoletano venne completamente
vuotato e, con il resto, tutto quanto era contenuto nello
studio fu trasportato nella nuova casa di piazzale delle
Muse. Dopo la morte, avvenuta il 14 luglio 1960, la vedova,
Jeanne Rohr Chabod, dispose in breve tempo il proprio
trasferimento nella città natale del marito, Aosta, e la
donazione della biblioteca e dell’archivio all’Istituto italiano
per gli studi storici. Le fasi dell’arrivo a Napoli dell’archivio
possono essere in parte rintracciate nella corrispondenza tra
Jeanne Chabod e l’Istituto. Insieme alle casse contenenti i
libri, erano giunte a Napoli “due casse di scritti vari, schede
ecc...”; ma sappiamo anche che altre casse furono lasciate
in consegna alla signora Morales6.
Risale a questo momento la stesura dell’ “Elenco
documenti manoscritti inviati a Napoli”7, la cui calligrafia si
riconosce in alcuni titoli di fascicoli palesemente posteriori a
quelli prodotti da Chabod. Le carte furono dunque sin dal
primo momento “rimesse in ordine” da altra mano,
inaugurando una stratificazione di interventi che ha reso
difficilmente rintracciabili o deducibili le abitudini e
consuetudini di conservazione del loro produttore.
A differenza della biblioteca, le carte di Chabod non
furono interamente trasferite a Napoli. Una parte, costituita
prevalentemente da riproduzioni e trascrizioni di documenti,
appunti di studio e schede di varia natura, giunse nella
nuova casa della moglie ad Aosta, per essere poi, alla fine
degli anni ‘80, presa in consegna ad Ivrea dalla nipote
6
Lettera del 18 nov. 1960, siglata nella minuta M. S. (forse Maria Sandirocco), a Sergio
Bertelli, dell’Istituto italiano per gli studi storici; Archivio ISMC, fondo istituzionale (da
riordinare), fasc. Chabod Federico.
7 V. Appendice II.
VII
Adriana Chabod a seguito del trasferimento della zia, in
tarda età, in un pensionato. Per completare il quadro,
bisogna inoltre ricordare che l’Istituto storico della
Resistenza in Valle d’Aosta conserva, tra gli altri, il fondo
Federico Chabod, con documentazione relativa agli anni
1944-1947, per la descrizione del quale si rimanda
all’Appendice I.
Ulteriori spostamenti attendevano ancora entrambi gli
spezzoni, destinati a riunirsi solo dopo 42 anni. Alla fine
degli anni ‘70 gli organi direttivi dell’Istituto italiano per gli
studi storici, la cui presidenza era allora tenuta da Giovanni
Spadolini, decisero di donare l’archivio all’Istituto storico
italiano per l’età moderna e contemporanea, della cui
Scuola Chabod era stato, oltreché alunno, Direttore dal
1947 al 1959, ovvero negli stessi anni della sua direzione
dell’Istituto napoletano. Pochi anni dopo, nel 1993, Adriana
Chabod donò a sua volta all’Istituto di Napoli il materiale a
suo tempo ricevuto dalla zia e consistente in sei scatoloni
di documentazione di ricerca e studio.
L’ultimo capitolo riguarda giorni recenti. Nel corso del
riordino
della
parte
romana,
reso
possibile
dal
finanziamento della Soprintendenza archivistica per il Lazio,
ci si è resi conto che lo spezzone napoletano era in tutto
omogeneo a materiali di ricerca presenti in misura
minoritaria a Roma e ne costituiva dunque essenziale
completamento. La prima ipotesi è stata quella di un
ricongiungimento “virtuale”, in sede di inventario, della
documentazione. A breve distanza di tempo e grazie alla
sensibilità dell’Istituto italiano per gli studi storici di Napoli,
le carte sono state donate all’Istituto storico italiano per
l’età moderna e contemporanea e giunte a Roma
nell’ottobre 2002, dando luogo a quell’evento così spesso
auspicato ma assai raramente realizzato che è la
ricostituzione di un fondo smembrato.
Oltre ad uno scarno elenco risalente alla donazione del
1993, dei sei scatoloni pervenuti da Napoli non vennero in
seguito redatti strumenti di consultazione, né, a dire il vero,
le carte furono mai studiate. Rimaste per anni imballate,
hanno
conservato,
assai
più
dell’altro
spezzone,
l’ordinamento originario. Molti fascicoli e buste recano titoli
VIII
autografi, e mostrano in parte, almeno per il lavoro di
ricerca, quali fossero i criteri utilizzati da Chabod. Nella
nuova sede di Palazzo Mattei la parte romana delle carte è
stata invece negli anni più volte consultata, utilizzata,
nonché sommariamente condizionata da chi, a turno, ne
aveva accesso. Al momento dell’inizio del lavoro di
riordinamento, il materiale, conservato in un armadio di
ferro, si presentava come un cumulo di carte impilate senza
criterio. I pochi fascicoli originali erano confusi insieme a
fascicoli intitolati da altre mani in epoche diverse, anche
assai recenti; carte sciolte si alternavano a cartelline con
elastico, buste rigide, grandi buste da lettere e faldoni con
lacci. Su un ripiano erano inoltre ammucchiati pacchetti di
schede bibliografiche e di lettura, alcuni legati con un
nastrino da regalo color oro, in tutto simile a quello
utilizzato per legare alcuni pacchetti di schede dello
spezzone napoletano, e dunque riconducibile all’imballaggio
del 1960 o a sistemazione precedente.
3. Criteri di ordinamento
La stesura di un elenco analitico, redatto seguendo
l’ordine fisico in cui si presentava il materiale, non forniva
indizi sull’organizzazione delle carte, se non la conferma che
almeno tre mani diverse si erano succedute nel tentativo di
“riorganizzare” il materiale. L’elenco permetteva tuttavia di
svolgere alcune considerazioni. In primo luogo la
documentazione, sia epistolare sia relativa all’attività
scientifica, copriva l’intero arco biografico, testimoniando
con ciò quantomeno la tendenza generale di Chabod alla
sua conservazione; inoltre prendevano corpo alcuni nuclei
principali, legati alle numerose collaborazioni istituzionali e
ai diversi ruoli accademici ricoperti. In alcuni casi (dal
singolo fascicolo della Deputazione di storia patria per
l’Umbria alla più consistente documentazione del Comité
international des sciences historiques) l’appartenenza a
soggetti produttori istituzionalmente definiti ha suggerito di
descrivere le carte come fondi aggregati, ponendoli
concettualmente a lato del fondo personale di Chabod.
IX
Precisati dallo studio analitico del fondo, i nuclei
emersi hanno costituito le serie definitive dell’ordinamento,
che in alcuni casi trovano fondamento in tracce di
organizzazione originaria delle carte. Nel complesso le
scelte sono state guidate dalla convinzione che un archivio
personale, trovandosi nella maggior parte dei casi
sprovvisto di un’organizzazione preordinata dal soggetto
produttore in qualche modo assimilabile a strutture
istituzionali
generanti
nessi
riconoscibili nonostante
eventuali interventi posteriori, debba necessariamente
utilizzare come griglia di fondo i dati biografici del soggetto
produttore medesimo.
Nella serie ‘Carriera scientifica e attività accademica’
sono documentati il curriculum di studi e i rapporti che
Chabod ebbe con il mondo accademico, sia in termini di
riconoscimenti ufficiali sia per la produzione didattica
esplicata principalmente nelle Università. La serie
‘Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica’ testimonia
in tutti i passaggi il lavoro intellettuale di Chabod, dalla
ricerca bibliografica e studio delle fonti alla redazione
definitiva delle sue opere, e lascia inoltre emergere come
fin da giovanissimo egli avesse collaborato, godendo della
massima stima di studiosi affermati quali Pietro Egidi,
Gioacchino Volpe e Giovanni Gentile, a importanti progetti
culturali di livello nazionale. Nella sottoserie 2, Materiali di
ricerca, è confluita la documentazione proveniente da
Napoli (v. Storia del fondo).
La serie dedicata alla ‘Corrispondenza’ necessita di un
qualche commento. Con l’eccezione di pochissimi
corrispondenti cui erano state dedicate dalla moglie Jeanne
buste intitolate al cognome (von Albertini, Croce, Parri,
Renouvin, Sforza, Ernesto Rossi) e dell’unica intitolata da
Chabod “Mattioli”, la gran parte della corrispondenza non
presentava traccia alcuna di ordinamento. Le lettere, per lo
più prive di busta, erano confuse sia cronologicamente, sia
alfabeticamente. A fronte di ciò due diverse mani avevano
in tempi diversi ma comunque successivi alla donazione
originaria (il secondo in particolare assai di recente),
iniziato una divisione alfabetica accompagnata da
esclusione di carte ritenute “poco importanti”, separazione
X
degli allegati e delle minute. Sanati questi interventi si è
proceduto alla suddivisione alfabetica per corrispondente,
cronologicamente ordinata all’interno. Poiché alcuni fascicoli
dedicati a collaborazioni di vario genere, come la “Rivista
storica italiana”, l’Atlante storico del CNR o il progetto della
Storia economica d’Italia nell’età del Risorgimento
raccoglievano in origine la corrispondenza relativa, si è
ritenuto di potervi aggregare ulteriori lettere trovate sciolte
ma pertinenti al progetto.
La serie successiva raccoglie la corrispondenza
familiare, documenti personali di Chabod e dei familiari,
alcune fotografie e oggetti personali. In Appendice, si dà
una descrizione della busta di documentazione in copia del
fondo Chabod conservato presso l’Istituto storico della
Resistenza in Valle d’Aosta, cui, per volontà dello stesso
Chabod, furono donate le carte del periodo 1943-1947
prodotte durante l’attività in Valle.
Seguono gli Archivi aggregati, tra i quali il più rilevante
è quello del Comité international des sciences historiques. I
37 fascicoli coprono sia gli anni della collaborazione
giovanile con Volpe, sia gli anni 1952-1960, che videro
Chabod prima membro del Bureau poi Presidente. Nella
serie ‘Conseil international de la philosophie et des sciences
humaines’, di cui Chabod fu vicepresidente dal 1955, è
confluita la documentazione interna distribuita per le
Assemblee generali e per i Bureaux e la corrispondenza
istituzionale riguardante anche i rapporti con l’Unesco.
L’inventario, ripartito in serie e sottoserie, arriva alla
descrizione analitica dei fascicoli, per i quali si è scelta la
numerazione continua.
Gli archivi aggregati hanno ugualmente numerazione
autonoma. Dove necessario è stata inserita una breve
introduzione alla serie. Dei fascicoli viene dato in grassetto
il numero progressivo, il titolo e il numero dei documenti; a
destra, in corsivo, gli estremi cronologici; in corpo minore
segue la descrizione del contenuto. Laddove utile a chiarire
il legame tra Chabod e la documentazione di un fascicolo, si
sono aggiunte in corpo-nota brevi informazioni; sempre in
corpo-nota compare il rimando, nei fascicoli dedicati alle
XI
Opere edite, alle recensioni di opere di Chabod e ovunque
fosse opportuno, al numero corrispondente della bibliografia
curata da Luigi Firpo e apparsa nella “Rivista storica
italiana”, 72 (1960), pp. 815-34. Nella serie II, sottoserie
Opere inedite o incomplete, è stato riportato l’incipit del
manoscritto descritto.
I titoli originali, fossero essi di Chabod, della moglie
Jeanne o da riferirsi ai differenti interventi di
condizionamento, sono stati posti tra virgolette; solo nei
primi due casi se ne è segnalata in descrizione l’autografia.
I titoli di elaborati, fossero essi manoscritti, dattiloscritti,
bozze o a stampa, compaiono nel titolo del fascicolo in
corsivo se originali, in tondo se dedotti o redazionali. Dei
rari fascicoli originali si è riportata anche l’eventuale
intestazione a stampa, con la dicitura: “fasc. intestato:”.
Nella serie ‘Corrispondenza’, descritta analiticamente
con indicazione di mittente, data topica e cronica, sono stati
creati fascicoli ordinati alfabeticamente per mittente
laddove fosse presente più di un documento. I
corrispondenti di cui si conserva una sola missiva sono stati
riuniti, in ordine alfabetico interno, in fascicoli intitolati alla
lettera dell’alfabeto. La corrispondenza presente in fascicoli
dedicati a opere, progetti o imprese editoriali in cui il ruolo
di Chabod è stato di rilievo primario, è stata ugualmente
descritta analiticamente. E’ stata intestata all’ente e non al
firmatario la corrispondenza con le case editrici e quella
diretta alla “Rivista storica italiana” avente ad oggetto
cambi o omaggi per recensioni, così come la corrispondenza
ufficiale con istituzioni culturali. I mittenti e i destinatari
desunti dal documento sono tra parentesi tonde, quelli
dedotti dal contesto tra parentesi quadre. La presenza di
minute di Chabod è stata sistematicamente segnalata.
Cristina Farnetti
La ricognizione analitica del materiale documentario e il
riordinamento si devono al comune lavoro di Leonardo
Musci e Cristina Farnetti. La stesura dell’inventario e
dell’introduzione a Cristina Farnetti.
XII
FONTI COMPLEMENTARI
Istituto storico della Resistenza in Valle d’Aosta, fondo
Federico Chabod
Archivio ISPI, fasc. “Chabod Federico”; Ufficio editoriale
Università degli studi di Milano, Ufficio personale, fasc.
“Chabod Federico”
Università degli studi di Roma “La Sapienza”
Università degli studi di Perugia
Archivio centrale dello stato, Roma, Ministero della pubblica
istruzione
Archivio storico dell’Istituto dell’Enciclopedia Italiana, Roma
Istituto storico italiano per l’età moderna e contemporanea,
fondo istituzionale
Istituto italiano per gli studi storici, Napoli
Archivio storico della Banca commerciale italiana
XIII
LETTERE E DOCUMENTI PUBBLICATI
Carteggio Ugo La Malfa - Federico Chabod, a cura di
Giovanni Torlontano, “Nuova Antologia”, ott.-dic. 1985, pp.
5-19
Chabod a La Malfa,
Chabod a La Malfa,
La Malfa a Chabod,
La Malfa a Chabod,
Valsavaranche, 1 ott. 1944
Grenoble, 12 feb. [1945]
Roma, 24 feb. 1945
Roma, 19 feb. 1946, con allegato
F. Chabod, Idea d’Europa e politica dell’equilibrio,
introduzione e cura di Luisa Azzolini, Napoli 1995
contiene la prolusione al corso di storia medievale e moderna
della facoltà di scienze politiche, Università di Perugia, 1935, un
ms. sul principio di equilibrio delle nazioni nella storia d’Europa e
il saggio Stato nazionale e ordinamento europeo secondo Mazzini
e i moderati.
E. Cutinelli-Rendina, Rileggendo gli “Scritti su Machiavelli”
di Federico Chabod, “La Cultura”, 39(2001), pp. 199a pp. 230 sgg., pubblica le seguenti lettere:
J.H. Whitfield a Chabod, 24 ott. 1955
Chabod a Whitfield, 31 gen. 1956 (minuta datt.)
J.H. Whitfield a Chabod, 22 mar. 1956
Federico Chabod - Arnaldo Momigliano, Un carteggio del
1959, a cura e con introduzione di G. Sasso, Napoli 2002
(riunisce e amplia contributi precedenti)
Chabod a Momigliano,
Momigliano a Chabod,
Chabod a Momigliano,
Momigliano a Chabod,
Roma, 5 nov. 1959
10 nov. 1959
Roma, 15-21 nov. [1959]
24 nov. 1959
F. Chabod, Due frammenti inediti dalla Storia della politica
estera italiana dal 1870 al 1896, a cura di E. Tortarolo,
“Storia della storiografia”, 40(2001), pp. 3-66.
E. Tortarolo, Chabod e Venturi. Dal Partito d’Azione alla
“Rivista storica italiana”, in Nazione, nazionalismi ed Europa
XIV
nell’opera di Federico Chabod. Atti del Convegno a cura di
M. Herling e P.G. Zunino, Firenze 2002, pp. 283-97
pubblica: Maturi Walter a Chabod, Campo, 20 gen. 1944 (p.
287)
Momigliano Arnaldo a Chabod, 1949 (su storia universale) (p.
290
Maturi a Chabod, Roma, 5 ott. 1957 (p. 291; 293)
Maturi a Chabod, Roma, 10 ott. 1954 (p. 291)
Chabod ai condirettori della RSI, 31 ago. 1957 (p. 292)
Momigliano a Chabod, 19 ott. 1957 (p. 293-94)
Momigliano a Chabod, 31 ott. 1957 (p. 294-95)
Sestan Ernesto a Chabod, 11 set. 1957 (p. 293)
Cantimori Delio a Chabod, 28 nov. 1955 (p. 294)
Momigliano a Chabod, Londra, 7 ott. 1958 (p. 295)
Cantimori a Chabod, 15 ott. 1958 (p. 295)
Venturi Franco a Chabod, 18 dic. 1958
Maturi a Chabod, 24 dic. 1958 (p. 296)
Venturi a Chabod, 1 gen. 1959 (p. 296-97)
XV
BIBLIOGRAFIA
“Rivista storica italiana”, 57(1960), fasc. IV dedicato a
Federico Chabod
D. Cantimori, “Belfagor”, 1960, pp. 698F. Venturi, Profilo di Federico Chabod, “Rivista storica
italiana”, 90(1978), pp. 859-77
F. Venturi, Dizionario biografico degli italiani, Roma 1980,
vol. XXIV, pp. 344-52
Federico Chabod e la ‘nuova storiografia’ italiana (19191950), a cura di B. Vigezzi, Milano 1983
S. Soave, Federico Chabod politico, Bologna 1989
M. Biscione, Note in margine. I. Antoni, Chabod e
Momigliano, “Rivista di storia della storiografia moderna”,
16(1995)
G. Sasso, Il guardiano della storiografia. Profilo di Federico
Chabod e altri saggi, Napoli 2002 (riunisce gli scritti
precedenti dell’autore su F. Ch.)
Nazione, nazionalismi ed Europa nell’opera di Federico
Chabod. Atti del Convegno a cura di M. Herling e P.G.
Zunino, Firenze 2002
XVI
FONDO FEDERICO CHABOD
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
2
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
SERIE I CARRIERA SCIENTIFICA E
ATTIVITÀ DIDATTICA
1. Diplomi, nomine, premi
82 docc.
21 lug. 1923 - 21 dic. 1959
Titoli e certificati di studio (Scuola di paleografia,
diplomatica e archivistica di Torino, laurea in Lettere presso
l’Università di Torino, Honoris causa in Lettere presso
l’Università di Oxford); borse di perfezionamento (Berlino);
comando alla Scuola di storia moderna e contemporanea
annessa al Comitato nazionale per la storia del
Risorgimento; premi (Fondazione Cantoni dell’Università di
Firenze, Accademia d’Italia, Accademia dei Lincei - anche
premio “Antonio Feltrinelli”, “Serena Medal” della British
Academy di Londra); onorificenze (Cavaliere dell’Ordine
della Corona d’Italia); nomina a socio (Deputazione di storia
patria di Firenze, Dep. di storia patria per l’Umbria, Dep.
subalpina di storia patria di Torino, Istituto lombardo di
scienze e lettere di Milano, Istituti, Accademia dei Fisiocritici
di Siena, Accademia dei Lincei, Accademia pontaniana di
Napoli, membro della Giunta centrale per gli studi storici,
Società romana di storia patria, Centre international de
synthèse di Parigi, Royal Historical Society e British
Academy di Londra, American Academy of Arts and
Sciences, American Historical Association, Società nazionale
di scienze, lettere ed arti di Napoli, Società di storia patria
per la Puglia, Istituto per la storia del Risorgimento italiano,
Centro napoletano di studi mazzianiani). Scheda con bozza
della biografia del Chi è?, VII ediz. Contiene anche gli
opuscoli Parole pronunciate dal Rettore prof. Ugo Papi, il
giorno 21 dicembre 1959, in occasione della consegna delle
medaglie al merito della scuola, della cultura e dell’arte a
professori dell’Università di Roma, Roma [1959],The
American Academy of Arts and Sciences, Boston, mag.
1959, e la rivista “Proceedings of the American Academy of
3
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
Arts and Sciences”, Records of the Academy, 1957 - 1958,
vol. 85 n. 4
1 bis. Seminari berlinesi di Friedrich Meinecke
16 docc.
Il fascicolo raccoglie appunti presi da Chabod nel corso dei
seminari tenuti da Friedrich Meinecke a Berlino durante il
secondo semestre dell’a.a. 1926; dispense dattiloscritte e
litografate, ad uso di dispensa, riguardanti e medesimi
seminari e documenti trascritti medievali.
1926
2. Curricula
2 docc.
[post set. 1929]
Due curricula, ms. e datt., aggiornati all’autunno 1929,
redatti probabilmente per il concorso di alunnato alla Scuola
di storia moderna e contemporanea annessa al Comitato
nazionale per la storia del Risorgimento.
3. Liceo classico “T. Mamiani”, Roma
2 docc.
[1929] - 12 ago. 1930
Contiene il “Programma svolto dal prof. Federico Chabod
nella Ia, IIa, e IIIa liceale del R. Liceo Mamiani nell’anno
scolastico 1929-1930”.
4. Libera docenza in Storia medievale e moderna
1 doc.
31 ago. 1931
“Relazione sulla carriera didattica e sull’operosità scientifica
del candidato Federico Chabod” in data 10 ago. 1931. La
data in calce lascia presumere che la relazione sia stata
stesa per l’assegnazione della libera docenza in storia
moderna e contemporanea, che gli fu assegnata a decorrere
dal novembre.
4
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
5. Concorso per lo straordinariato, cattedra di Storia
politica moderna e contemporanea
33 docc.
10 giu. 1934 - 28 feb. 1935
Contiene la documentazione presentata per il concorso
bandito per la cattedra di Storia politica moderna e
contemporanea dall’Università di Perugia nel 1934:
“Relazione sulla carriera didattica e sulla operosità
scientifica del candidato Federico Chabod”; “Elenco dei
documenti e pubblicazioni presentate dal candidato prof.
Federico Chabod”; raccolta di estratti di saggi, recensioni e
voci dell’Enciclopedia italiana. Tutta la documentazione è in
più copie, contrassegnate a matita blu dal numero
assegnato in commissione esaminatrice. Contiene inoltre 4
copie della relazione finale della commissione, pubblicata
nel “Bollettino ufficiale” del Ministero dell’educazione
nazionale, 28 feb. 1935.
6. Prolusione al corso di Storia politica moderna e
contemporanea, Università di Perugia
9 docc.
[1935]
Una copie datt. completa (cc. 31 numerate), 7 scomplete di cui una in particolare con molte correzioni autografe,
della prolusione tenuta nell’Università di Perugia per l’a.a.
1935-1936.
Nella “Relazione del prof. Federico Chabod ...” (cfr. qui di seguito,
UA 9), Chabod dichiara di aver svolto, per gli a. a. 1934-1935 e
1935-1936, un corso sulla “politica estera italiana dal 1870 al
1914”.
Pubbl. in F. Chabod, Idea di Europa e politica dell’equilibrio, a cura di
Luisa Azzolini, Napoli, Istituto italiano per gli studi storici, 1995, pp. 331.
7. Relazione sulla Facoltà di Scienze politiche di
Perugia
1 doc.
[tra mar. e set. 1936]
5
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
Relazione datt. con alcune correzioni autografe, indirizzata
al Rettore dell’Università di Perugia. Della Facoltà di
scienze politiche di quell’Università, in cui insegnò dal
1934 al 1938, Chabod fu preside per un biennio, con
decorrenza dal 7 nov. 1937.
8. Promozione all’ordinariato
2 docc.
28 gen. - 1 set. 1938
Contiene una versione con correzioni autografe della
“Relazione del prof. Federico Chabod sulla sua attività
didattica e scientifica nel triennio 1934 - 1937” presentata
per il passaggio all’ordinariato che di norma seguiva il
triennio di insegnamento universitario come professore
straordinario;
relazione
finale
della
commissione
esaminatrice, pubblicata nel “Bollettino ufficiale” del
Ministero dell’Educazione nazionale, 1 set. 1938.
9. “Doppioni di relazioni, di cui già conservato una
copia”.
35 docc.
Copie diverse, con correzioni e integrazioni autografe, di
relazioni sull’operosità scientifica e elenchi di pubblicazioni;
copie della Relazione della Commissione giudicatrice per la
promozione del professore Federico Chabod a ordinario di
storia moderna della R. Università di Perugia, “Bollettino
ufficiale” del Ministero dell’educazione nazionale, 1 set.
1938; relazione della commissione giudicatrice del concorso
a premi “Antonio Feltrinelli” dell’Accademia dei Lincei.
[1934] - 1938
con uno stampato del 1955
10. Discorso inaugurale per il corso di Storia
medievale e moderna, Università di Milano
2 docc.
[1938]
Ms. del discorso tenuto all’Università di Milano per l’a.a.
1938-1939, dove fu trasferito in seguito alla promozione a
professore ordinario.
6
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
11. Dispense 1938-1939, Università di Milano
1 docc.
[1939]
Federico Chabod, Lezioni di storia medioevale, Anno XVII,
redatte a cura di Edoardo De Bernardi, Servizi editoriali
G.U.F. “U. Pepe” di Milano. Resta la sola coperta in carta
leggera.
12. “Trapasso dai Comuni alla Signoria”. Lezioni
1940-1941, Università di Milano
1 doc.
[1940-1941]
Datt. (cc. 107 numerate) con titolo originale e con
sottolineature e note di altra mano.
13. Dispense 1941-1942, Università di Milano
1 doc.
[1942]
Prof. Federico Chabod, Storia moderna, redazione curata
dal camerata Ottavio Barié, Gruppo universitario “Ugo
Pepe” di Milano.
Una copia scompleta (fino p. 64) delle dispense del corso
sulla politica estera italiana dal 1871 al 1878.
14. Dispense 1942-1943, Università di Milano
1 doc.
[1943]
Prof. Federico Chabod, Storia medioevale, a cura di Ottavio
Barié, Direzione servizi editoriali G.U.F. di Milano.
Una copia scompleta (cc. 50 non continue) delle dispense
del corso su Cola di Rienzo.
15. Dispense 1943-1944, Università di Milano
6 docc.
[1944]
Federico Chabod, Corso di storia moderna. Lezioni raccolte
7
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
a cura di Bianca Maria Cremonesi, Istituto editoriale
cisalpino, Varese.
Contiene 2 copie scomplete (delle complessive pp. 141
numerate, una mancante delle pp. 129-134; altro
esemplare pp. 1-68 e 113-118) del corso sull’idea di
nazione e di Europa; inoltre:
1. Appunti ms. e corrispondenza di B.M. Cremonesi
Contiene un quaderno di appunti ms. della Cremonesi e la
corrispondenza relativa alla pubblicazione delle dispense:
Cremonesi B.M., Torino, [1944] mag. 5
Cremonesi B.M., Asti, 1944 giu. 4
Cremonesi B.M., Torino, 1944 giu. 23
16. Dispense 1946-1947, Università di Roma
1 doc.
[1947]
Contiene una copia scompleta delle dispense del corso
sull’idea di nazione, con programma d’esame.
17. Dispense 1947-1948, Università di Roma
2 docc.
[1948]
Federico Chabod, Lezioni di storia moderna, Tumminelli
S.A. editrice “Studium Urbis”, Roma; una copia completa
(pp. 139 numerate) e una scompleta (pp. 97-19 slegate)
delle dispense del corso sul concetto di Europa dal ‘700 al
Guizot. Inoltre le pp. 12-15 a stampa della prolusione al
corso, pubblicato in “La rassegna d’Italia”, II (1947).
18. Dispense 1950-1951, Università di Roma
1 doc.
[1950?]
Quattro carte datt. con correzioni autografe, probabilmente
preparatorio per la stampa delle dispense, del corso sulla
politica del Sarpi.
19. Commissione per la libera docenza di Storia delle
dottrine politiche
8
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
5 docc.
28 gen.-22 dic. 1951
Curriculum vitae e elenco delle pubblicazioni di Aldo
Garosci, inviategli; convocazione; verbali delle sedute e
relazione finale autografe. La commissione era formata da
Eugenio Di Carlo, Rodolfo De Mattei e Chabod.
Garosci Aldo, Roma, 1951 gen. 28
Si veda anche s. III, fasc. 158.
20. Dispense 1952-1953, Università di Roma8
1 doc.
[1953]
Le sole pp. 33-56 delle dispense del corso su Machiavelli
fino al 1512.
21. Commissione per la libera docenza di Storia del
Risorgimento
2 docc.
20 nov. 1953 - 5 feb. 1954
Curriculum del candidato Paolo Ettore Santangelo e una
lettera
Santangelo P.E., Milano, 1954 feb. 5
22. Dispense 1954-1955, Università di Roma
2 docc.
[1955]
Federico Chabod, Lo Stato di Milano nella prima metà del
secolo XVI, Edizioni dell’Ateneo, Roma.
Una copia completa ma slegata (complessive pp. LXXVIII217); altre due copie scomplete (pp. XVII-LXXVIII, 1-14;
LXXVII-80; 1-14).
23. Dispense 1955-1956, Università di Roma
8
Del corso tenuto nell’a.a. 1951-1952, del quale non si sono conservate dispense, è stata
pubblicata la trascrizione degli appunti di Fausto Borrelli, allora allievo di Chabod: F.
Chabod, Alle origini della Rivoluzione francese. Appunti delle lezioni tenute
all'Università di Roma nell'anno accademico 1951-52, raccolti e ordinati da Fausto
Borrelli, Firenze, Passigli, 1990.
9
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
1 doc.
[1956]
Una copia slegata delle Questioni metodologiche (pp. 1-87).
Le lezioni vertevano sulla politica di Richelieu.
24. Dispense 1956-1957, Università di Roma
3 docc.
[1957]
Federico Chabod, Alle origini dello Stato moderno, Edizioni
dell’Ateneo, Roma.
Una copia completa (complessive pp. XCI-218) e due
scomplete (pp. 49-208 e 1-218).
25. “Art. giornali. Polemiche sugli esami in storia
moderna. Università. Roma 1958”
10 docc.
2 mar. - 5 apr. 1958
Titolo di mano di Jeanne Chabod, su cartoncino contenuto
nel fascicolo originale. Contiene articoli di giornale e lettere
di allievi e genitori in merito alle accuse ad alcuni
professori, tra cui Chabod, per le modalità di svolgimento
degli esami di Storia moderna.
Monteverdi Angelo, Roma, 1958 mar. 2
Donati Gemma, Roma, 1958 giu. 2
Donati Gemma al Direttore de “Il Tempo”, s.l., s.d., (copia
datt.)
D’Amico M.Concetta, Caponi Matilde, Alecci José Maria,
Bartoccioni Luigi, Cecchini Lauretta, Mongia Mirella e
Corsetti Gioacchino a “Egregio Direttore”, s.l., s.d.
26. Commissioni per la libera docenza di Storia
contemporanea
8 docc.
20 mar. 1958 - 10 feb. 1960
1. Sessione 1958
Elenco dei candidati; relazione finale datt. della
Commissione, composta da Nino Cortese, Luigi Bulferetti e
10
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
Chabod (20 mar. 1958)
2. Sessione 1959
Documentazione ministeriale tra cui estratti dalla “Gazzetta
ufficiale” n. 11 del 15 gen. 1959 e n. 125 del 26 mag.
1959; corrispondenza dei candidati (5 gen. - 10 feb. 1960)
Romano Salvatore F., s.l., s.d.
Molinelli Raffaele, Jesi, 1960 gen. 5
27. Dispense 1958-1959, Università di Roma
2 docc.
[1959]
Federico Chabod, Storia dell’idea di Europa, Edizioni
dell’Ateneo, Roma.
Due copie scomplete (pp. I-XLVIII; altro esemplare pp. IXVI).
28. Dispense. Questioni metodologiche
5 docc.
Parti scomplete di redazioni diverse.
29. Dispense (?). XIX secolo
3 docc.
Tre frammenti da identificare.
30. “Carte Chabod. Carriera. (Provenienza Napoli)”
40 docc.
8 ago. 1930 - 27 nov. 1959
Comunicazioni di carattere amministrativo riguardanti
l’insegnamento; assegnazione di contributi per ricerche
archivistiche fuori sede; assegni familiari; nomina in
commissioni esaminatrici; estratti conto di vendita delle
dispense
universitarie;
circolari
e
convocazioni
dell’A.N.P.U.R.
(Associazione
Nazionale
Professori
Universitari di Ruolo); materiali del V Congresso
universitario dell’I.A.U.P.L. (Associazione Internazionale dei
Professori e Lettori di Università); statuto del F.U.S.I.
(Federazione Sindacale Universitaria Italiana); una copia de
“Il Giornale dell’Università”, a. I, n. 10, 15 ott. 1951;
11
s.I. – Carriera scientifica e attività didattica
scheda del “Chi è?”, VII edizione.
12
SERIE II COLLABORAZIONI, RICERCA E
PRODUZIONE SCIENTIFICA
sottoserie .1
Collaborazioni
31. Consiglio nazionale delle ricerche (CNR). Atlante
storico italiano
27 docc.
[23 apr. 1941] - 14 nov. 1942
Contiene elenchi dei collaboratori, delle tavole con relative
assegnazioni; le Osservazioni sopra le norme particolari per
la compilazione delle carte del Medio Evo e le
Considerazioni
metodologiche
per
la
compilazione
dell’Atlante storico di Roberto Cessi, e la corrispondenza con
i collaboratori. Alcune carte recano il timbro “Atlante
storico. Redazione piazzale delle Scienze, 7 - Roma” e il
protocollo di partenza.
Chabod a Tallone, [Roma, 1941 apr. 23] (minuta)
Formentini Ubaldo, [Genova?], 1941 apr. 27
Torre Augusto, Ravenna, 1941 apr. 27
Battisti Carlo, Firenze, 1941 apr. 27
Tallone A., 1941 apr. 27
Nasalli Rocca Emilio, Piacenza, 1941 apr. 28
Cognasso Francesco, [Torino], 1941 apr. 29
Quazza Romolo, Torino, 1941 apr. 30
Pontieri Ernesto, [Napoli, 1941 apr.]
Cessi Roberto, [Padova, 1941 apr.]
Cognasso Francesco, Torino, [1941] mag. 10
Tallone A..., Torino 1941 mag. 20
Cessi Roberto, [Padova 1941 mag.]
Cessi Roberto, Padova 1941 giu. 11
Cessi Roberto, [Padova 1941 estate]
Serra Giandomenico a “Eccellenza”, Cagliari, 1942 apr. 25
(copia)
Il Presidente ai Membri del Consiglio direttivo, Bologna,
1942 mag. 11
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Fasoli [alla redazione?], 1942 lug. 16 (copia)
Azzolini V. [alla redazione?],, 1942 lug. 17 (copia)
Chabod a Morandini Giuseppe, Milano, 1942 set. 28
(minuta)
Chabod a Roberto Cessi, Milano, 1942 nov. 14 (minuta)
Chabod coordinò i collaboratori chiamati per la redazione di un atlante
storico, dall’età di Odoacre all’età moderna, progettato dal Comitato
nazionale per la geografia del CNR.
32. Istituto per gli studi di politica internazionale
(ISPI)
1 doc.
circa 1935
Lettera di Pierfranco Gaslini con allegato piano dell’opera
della Storia della politica estera italiana progettata dall’Ispi.
32 bis. Istituto di studi internazionali (ISI)
67 docc.
20 feb. 1941 - 28 dic. 1951
Corrispondenza di Chabod con Alberto Pirelli, Gerolamo
Bassani, Bruno Pagani e altri nella sua qualità di vice
commissario (di fatto direttore) dell’ISPI, ruolo che ricoprì
dal set. 1943, dopo l’allontanamento dall’ISPI di Pierfranco
Gaslini,
direttore.
La
corrispondenza
riguarda
la
riorganizzazione dell’ISPI, divenuto ISI nel dopoguerra e la
pubblicazione del volume assegnato a Chabod nell’ambito
del progetto per la Storia della politica estera italiana dal
1861 al 1914. Contiene inoltre ricevute per collaborazioni e
direzione di collane editoriali, una relazione su La
produzione storiografica italiana e l’estero, un pro-memoria
e uno Schema di attività di un Istituto per gli studi di
politica internazionale per la ricostituzione dell’Istituto nel
dopoguerra.
Perticone Giacomo a “Ch.mo Direttore” [Gaslini Pierfranco],
Roma, 1941 feb.20
Pagani Bruno, Milano, 1943 ago. 6
Pagani Bruno, Laveno, [1943] ago 18
Pirelli Alberto, Milano, 1943 ago 20
14
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Chabod a [Pirelli], Valsavaranche, 1943 set. 3 (minuta)
Pirelli Alberto, Milano, 1943 set. 8
Pagani Bruno, Milano, 1943 set. 10
Chabod a Pagani, [Milano, 1943] set. 16 (minuta)
Chabod a [Pirelli], Valsavaranche, [1943] set. 16 (minuta)
Chabod a [Pirelli], Valsavaranche, 1943 set. 26 (minuta)
Pagani a [Pirelli], Milano, 1943 set. 30 (minuta)
Pagani Bruno, Laveno, 1943 set. 30
Pagani Bruno, Milano, 1943 ott. 5/6
Pirelli Alberto, Milano, 1943 ott. 9
Pirelli Alberto, Milano, 1943 ott. 12
Chabod a Bassani Gerolamo, Valsavaranche, 1943 ott. 15
(minuta)
Chabod a Pagani Bruno, Valsavaranche, [1943] ott. 15
(minuta)
Bassani Gerolamo, Milano, 1943 ott. 20
Chabod a [Pirelli], Valsavaranche, 1943 ott. 21 (minuta)
Bassani Gerolamo, Milano, 1943 ott. 29
Pirelli Alberto; Milano, 1943 ott. 29
Pagani Bruno, Milano, 1943 nov. 3
Pirelli Alberto, Milano, 1944 feb. 3
Baricalla a Bassani Gerolamo, Roma, 1944 feb. 11 (copia)
Baricalla a Bassani Gerolamo, Roma, 1944 feb. 14 (copia)
Bassani Gerolamo, Milano, 1944 mag. 17
Bassani Gerolamo, Milano, 1947 apr. 22
Bassani Gerolamo, Milano, 1947 mag. 30
Casati Alessandro, Milano, 1947 giu. 23
Einaudi Giulio, Torino, 1947 ago 9
Chabod a Bassani, [Napoli], 1947 ago. 22 (minuta)
Chabod a [Croce Benedetto], [Napoli], 1947 ago. 22
(minuta)
Chabod a Einaudi Giulio, [Napoli], 1947 ago. 25 (minuta)
Einaudi Giulio, Torino, 1947 set. 5
Bassani Gerolamo, Milano, 1947 set. 12
Bassani Gerolamo, Milano, 1947 ott. 14
Bassani Gerolamo, Milano, 1947 nov. 19
Einaudi Giulio, Torino, 1948 gen. 10
Serra Enrico, Milano, 1950 ago. 19
Bassani Gerolamo, Milano, 1951 ott. 8
Bassani Gerolamo, Milano, 1951 ott. 10
15
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Bassani Gerolamo, Milano, 1951 ott.12
Chabod a Bassani Gerolamo, Napoli 1951 ott. 15 (minuta)
Bassani Gerolamo, [Milano], mercoledì [ott. tra il 16 e il 18]
Pirelli Alberto, Milano, 1951 ott. 18
Chabod a Pirelli Alberto, Napoli, 1951 ott. 22 (minuta)
Pirelli Alberto, Milano, 1951 dic. 28
L’ISPI era stato costituito come associazione di diritto privato nel 1933
da Alberto Pirelli, che ne fu presidente. Gerolamo Bassani ricopriva la
carica di vicepresidente, mentre Pierfranco Gaslini ne era direttore. Il
progetto della Storia della politica estera italiana dal 1861 al 1914,
originariamente previsto in 3 volumi e affidato, oltre che a Chabod, a
Carlo Morandi e ad Augusto Torre, prevedeva un comitato di direzione
composto da Pirelli, Bevione, Salata, Volpe e Ercole. Con l’ISPI Chabod
collaborò dall’epoca del trasferimento da Perugia a Milano per
l’insegnamento universitario (16 nov. 1938), pur mantenendo, fino
all’ott. 1941, la residenza a Roma motivata dalla necessità di
proseguire le ricerche nell’archivio storico del Ministero degli affari
esteri.
33. Ministero degli affari esteri. Commissione per la
restituzione dei documenti di Nizza e Savoia alla
Francia.
42 docc.
25 ott. 1946 - 2 dic. 1952
Il fascicolo, intestato “Soprintendenza archivistica. Torino”,
contiene il DPCM 24 ott. 1946, corrispondenza con il
Ministero degli affari esteri e con le Ambasciate inerente
l’elaborazione del protocollo per la restituzione dei
documenti in seguito alla pace di Parigi e della convenzione
di prestito di documenti d’archivio tra Italia e Francia,
minute delle lettere segrete collegate al protocollo finale.
(pel Ministro dell’Interno), Roma, 1946 ott. 25 (allegato il
decreto di nomina)
Re Emilio a Evans Luther H., Roma, 1948 ago 30 (copia)
Mearns David C. a Re Emilio, [Washington], 1948 nov. 18
Moscati Ruggero a Abbate ..., s.l., s.d.
Bourgin Charles, 1948 dic. 8
Saitta Armando, Roma, 1948 dic. 15
16
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Bourgin Charles, 1948 [ma 1949] gen. 14
Vanzetti Mario, Torino, 1949 gen. 31
Dugoni Eugenio, Roma, 1949 feb. 1
Torraca (?) Mario, Roma, 1949 feb. 5
Abbate Biagio , Roma, 1949 feb. 8 (1 allegato)
Borsarelli Rosa Maria, Torino, 1949 feb. 10
Lombardo (segretario di Biagio Abbate), Roma, 1949 apr.
16
De Ribier Jean, Parigi, 1949 apr. 26
??, Roma, 1949 apr. 31 (Roma, Fac. Lettere)
Viora ? Mario, Roma, 1949 mag. 2
??, Roma, 1949 mag. 3
Morandi Carlo, Firenze, 1949 mag. [9?]
Moscati Ruggero, Torino, 1949 mag. 11
Morandi Carlo, Torino, 1949 mag. 11
Pagani Leopoldo, Torino, 1949 mag. 12
Sforza Carlo, Torino, 1949 mag. 22
(Segr. gen. del Min. Aff. Esteri), Roma, 1949 mag. 27
??, Roma, 1949 mag. 27
s.f., [1949 mag. 27]
lettere segrete Chabod-De Ribier, 1949 mag. 30,
Scelba, Roma, 1949 set. 24
Piccardi Leopoldo, Roma, 1949 ott. 4
Sforza Carlo, Roma, 1949 ott. 15
Sforza Carlo, Roma, 1949 nov. 21
Toscano Mario, Roma, 1950 mar. 2
Abbate Biagio, Roma, 1950 lug. 20 (1 allegato)
Abbate Biagio, 1951 mar. 10 (1 allegato)
(pel Min. dell’Interno), Roma, 1951 lug. 13 (1 allegato)
Lombardo Antonino, Roma, 1951 set. 10
(pel Min. dell’Interno), Roma, 1952 dic. 2 (1 allegato)
34. Ministero degli affari esteri. Commissione per la
restituzione dei documenti di Nizza e Savoia alla
Francia.
“Copia Moscati”
17
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
docc.
mag. 1949
Copia dei verbali delle riunioni della commissione mista
italo-francese (nove sedute, tra il 2 e il 30 mag.) e degli
allegati al protocollo finale trasmessi a Chabod da Ruggero
Moscati il 12 mag. 1949.
Moscati Ruggero, s.l., 1949 mag. 12
Sul fascicolo, in alto, aggiunta l’annotazione: “Prof. Federico Chabod.
Via Trinità Maggiore 12 Istituto di Studi Storici. (telefoni)”
35. Ministero degli affari esteri. Commissione per la
restituzione dei documenti di Nizza e Savoia alla
Francia.
“Verbali”
docc.
mag. 1949
Titolo autografo. Copie dei verbali della I, II, IV, V, VI, VII e
IX seduta.
36. Ministero degli affari esteri. Commissione per la
restituzione dei documenti di Nizza e Savoia alla
Francia.
“Protocollo e allegati francesi.”
docc.
mag. 1949
Titolo autografo. Redazioni del protocollo finale e del
“rectifié”.
37. Ministero degli affari esteri. Commissione per la
restituzione dei documenti di Nizza e Savoia alla
Francia.
“ultimo protocollo. verbale italiano da firmare”
3 docc.
30 mag. 1949
Titolo autografo. Protocollo finale, tre copie.
38. Ministero degli affari esteri. Commissione per la
restituzione dei documenti di Nizza e Savoia alla
18
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Francia. Relazione sull’opera della delegazione
italiana per l’applicazione dell’art. 7 del Trattato di
pace del 7 febbraio 1947
3 docc.
[post 30 mag. 1949]
Manoscritto autografo e due copie dattiloscritte della redazione
finale della Relazione di Chabod sull’opera svolta dalla
delegazione italiana. Contiene anche una copia della
Rivendicazione alla Francia degli Archivi della Savoia conservati
nel R. Archivio di Stato di Torino. Relazione della Commissione
speciale, Roma 1907, e una del Protocollo tra i delegati del
Governo federale austriaco e il delegato del R. Governo d’Italia
per l’esecuzione della Convenzione sugli Archivi firmata a Roma il
6 aprile 1922.
39. Ministero degli affari esteri. Commissione per la
restituzione dei documenti di Nizza e Savoia alla
Francia. Elenchi di documenti, pro memoria, appunti
docc.
1946 - 1952
Materiali di studio e di lavoro inerenti al lavoro della
delegazione italiana.
Con D.P.C.M. 24 ott. 1946 Chabod era stato nominato membro della
Commissione incaricata di valutare le richieste francesi in merito alla
restituzione dei documenti d’archivio della Savoia e del Nizzardo,
precedenti il 1860 e conservati nell’Archivio di Stato di Torino, secondo
quanto sarà poi sancito dall’art. 7 della pace di Parigi (10 feb. 1947). I
fascicoli 38-39 documentano il ruolo di Chabod, nominato presidente
della delegazione italiana; esso fu essenziale: oltre alla determinante
funzione di mediazione, a lui si devono sia la relazione finale presentata
al ministro sia il progetto di convenzione italo-francese per il prestito
reciproco dei documenti d’archivio.
40. Banca commerciale italiana (COMIT). Storia
economica d’Italia nell’età del Risorgimento (1700 1914)
168 docc.
14 mar. 1941- 30 dic. 1943
Contratto tra la Banca commerciale italiana e Chabod, con
19
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
incarico di dirigere e coordinare l’opera Storia economica
d’Italia nell’età del Risorgimento da pubblicarsi entro il 1944
per il cinquantennale della COMIT; contratti tra Chabod e i
collaboratori; schede di assegnazione del lavoro (ripartito
geograficamente) e piani dell’opera; corrispondenza con i
collaboratori (molti documenti sono su carta intestata ISPI).
Il progetto si arenò nella primavera ‘43 a causa degli eventi
bellici ; venne ripreso alla fine degli anni ‘50. Il fascicolo
conserva inoltre due buste postali grandi, una delle quali
intestata “Università degli studi di Roma”, con titolo di
Jeanne Chabod: “Corrispondenza relat. storia econ. B.C.I.”.
Luzzatto Gino a La Malfa Ugo, Venezia, 1941 mar. 14
Ciasca Raffaele, Roma, 1941 apr. 11
Ciasca Raffaele, Genova, 1941 nov. 1
Sapori Armando, Firenze, 1941 nov. 22
Ciasca Raffaele, Roma, [1942] mar. 3
Ciasca Raffaele, Genova, [1942?] mag. 21
Ciasca Raffaele, Milano, [1942] mag. 15
Ciasca Raffaele, Milano, [1942] mag. 28
Chabod a Cecchini Giovanni, Milano, 1942 giu. 4 (minuta)
Borlandi Franco, Roma, [1942] giu. 10
Einaudi Luigi, Dogliani, 1942 giu. 11
Chabod a Chiarissimo Professore (Martini Michel ??), Milano,
1942 giu. 20 (minuta)
Ciasca Raffaele, Genova, [1942] lug. 21
Ciasca Raffaele, Roma, [1942] lug. 22
Gaddi Lydia, Forlimpopoli, 1942 lug. 22
Chabod a Maturi, Milano, 1942 giu. 24 (minuta)
Chabod a Chiarissimo Professore (Cecchini Giovanni),
Milano, 1942 giu. 24 (minuta)
Chabod a Giardino, Milano, 1942 giu. 20 (minuta)
Chabod a Caro Professore (Michel Ersilio), Milano, 1942 giu.
24 (minuta)
Chabod a Casadei Alfredo, Milano, 1942 giu. 25 (minuta)
Chabod a Baroncelli Ugo, Milano, 1942 giu. 25 (minuta)
Fasoli Gina, Bologna, 1942 giu. 25
Chabod a Nicolini Ugo, Milano, 1942 giu. 25 (minuta)
Dreis D., Parma, 1942 giu. 28 (Dir. AS Parma)
Luzzatto Gino, Venezia, 1942 giu. 29
Borlandi Franco, Pavia, [1942] giu. 29
20
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Sapori Armando, Firenze, 1942 giu. 29
Michel Ersilio, Roma, 1942 lug. 2
Chabod a Drei Giovanni, Milano, 1942 lug. 4
Sapori Armando, Pietranuova (Fiume), 1942 lug. 5?
Barbadoro ?? B., Firenze 1942 lug. 5 (Univ. di Firenze)
Einaudi Luigi, Torino, 1942 lug. 7
Nicolini Ugo, Mantova, 1942 lug. 7
Chabod a Nicolini Ugo, Milano, 1942 lug. 9 (minuta)
Chabod a Ciasca Raffaele, Milano, 1942 lug. 9 (minuta)
Fanfani Amintore, Milano, 1942 lug. 9
Sandri Gino, Verona, 1942 lug. 14
Baroncelli U., Brescia, 1942 lug. 15 (Dir. Bibl. Queriniana)
Casadei Alfredo, Modena, 1942 lug. 26
Cecchini Giovanni, Siena, 1942 lug. 17
Drei D., Parma, 1942 lug. 22 (Dir. AS Parma)
Chabod a Pascucci Giovanni, Milano, 1942 set. 21 (minuta)
Chabod a Baroncelli U., Milano, 1942 set. 21 (minuta)
Chabod a Signor Podestà, Milano, 1942 set. 21 (minuta)
Chabod a Sandri Gino, Milano, 1942 set. 21 (minuta)
Pascucci Giovanni, Modena, 1942 set. 24
Chabod a Cavalcabò Agostino, Milano, 1942 set. 25
(minuta)
Chabod a Ferni Stefano, Milano, 1942 set. 25 (minuta)
Cavalcabò Agostino, Spineda (Cremona), 1942 ott. 2
Ciasca Raffaele, Genova, 1942 ott. 6
Fermi Stefano, Caorso (Piacenza), 1942 ott. 10
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino (Ravenna), 1942 ott. 20
Ciasca Raffaele, Genova, 1942 ott. 22
Chabod a Cavalcabò Agostino, Milano, 1942 ott. 23
(minuta)
Chabod a Fermi Stefano, Milano, 1942 ott. 23 (minuta)
Chabod a Dal Pane Luigi, Milano, 1942 ott. 23 (minuta)
Cavalcabò Agostino, Spineda (Cremona), [1942] ott. 25
Fermi Stefano, Caorso (Piacenza), 1942 nov. 2
Sandri Gino, Verona, 1942 nov. 16
Ciasca Raffaele, Roma, [1942] nov. 21
Ciasca Raffaele, Roma, [1942] nov. 22
Chabod a Cipolla Carlo, Milano, 1942 nov. 23 (minuta)
??, Torino, 1942 nov. 28
Chabod a Chiarissimo Professore (Fermi Stefano, Michel
21
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Ersilio, Pascucci Giovanni, Cecchini Giovanni, Nicolini Ugo,
??, Drei D., Milano, 1942 dic. 1 (minuta)
Pascucci Giovanni, Modena, 1942 dic. 3
Drei D., Parma, 1942 dic. 3
Nicolini Ugo, Mantova, 1942 dic. 7
Luzzatto Gino, Venezia, 1942 dic. 9
Borlandi Franco, Pavia, [1942] dic. 10
Sapori Armando, Firenze, 1942 dic. 16
Sapori Armando, Firenze, 1942 dic. 16
Cavalcabò Agostino, Spineda (Cremona), 1942 dic. 20
Cecchini Giovanni, Siena, 1942 dic. 21
Cassandro Giovanni, Napoli, 1942 dic. 29
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino (Ravenna), 1942 dic. 31
Ciasca Raffaele, Napoli, [1943] gen. 8
Sapori Armando, Borselli (Firenze), [1943] gen. 8
Giardina Camillo, Palermo, 1943 gen. 14
Borlandi Franco, Napoli, 1943 gen. 21
Dal Pane Luigi, Firenze, 1943 feb. 16
Ciasca Raffaele, Genova, [1943] feb. 18
Ciasca Raffaele, Roma, 1943 feb. 21
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino (Ravenna), 1943 feb. 22
Ciasca Raffaele, Napoli, [1943] mar. 3
Ciasca Raffaele, Roma, [1943] mar. 3
Sapori Armando, Firenze, [1943] mar. 4
Chabod a Ciasca Raffaele, Milano, 1943 mar. 5 (minuta)
Demarco Domenico, Napoli, 1943 mar. 6
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino (Ravenna), 1943 mar. 6
Curato Federico, Roma, 1943 mar. 8
Ciasca Raffaele, Napoli, 1943 mar. 9
Curato Federico, Roma, 1943 mar. 16
Michel Ersilio, Roma, 1943 mar. 24
Curato Federico, Roma, [1943] mar. 25
Ciasca Raffaele, Napoli, [1943] mar. 27
Chabod a Demarco Domenico, Milano, 1943 mar. 27
Chabod a Einaudi Luigi, Milano, 1943 mar. 29 (minuta)
Chabod a Michel Ersilio, Milano, 1943 mar. 29 (2 minute)
Ciasca Raffaele, Nola, [1943] mar. 31
Chabod a Chiarissimo Professore, Milano, 1943 apr. 16
(minuta)
Chabod a Ciasca Raffaele, Milano, 1943 apr. 17
22
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Pascucci Giovanni, Modena, 1943 apr. 23
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino, 1943 apr. 30
Lanzoni Francesco, Valsavara (Aosta), 1943 mag. 14
Drei D., Parma, 1943 mag. 19
Einaudi Luigi, Dogliani, 1943 mag. 23
Demarco Domenico, Napoli, 1943 giu. 1
Sapori Armando, Firenze, 1943 giu. 12
Demarco Domenico, Napoli, [1943], giu. 14
Demarco Domenico, Napoli, 1943 giu. 23
Nicolini Nicola, Mantova, 1943 giu. 25
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino, 1943 lug. 3
Demarco Domenico, Napoli, 1943 lug. 7
Nicolini Nicola, Mantova, 1943 ott. 22
Vecchiato Lanfranco, Verona, nov. 1943
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino, 1943 dic. 30
41. Banca commerciale italiana (COMIT). Storia
economica d’Italia nell’età del Risorgimento (1700 1914)
152 docc.
22 feb. 1947 - 23 feb. 1960
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino, 1947 feb. 22
Borlandi Franco, Milano, 1947 mar. 14
La Colla Stefano, [Milano], 1947 ago. 23
Ciasca Raffaele, s.l., 1950 mag. 24
Gabba Emilio, Pavia, 1951 lug. 1
Toscano Mario, Roma, 1951 ago. 2
Toscano Mario, Roma, 1951 set. 15
Necci Armando, Roma, 1951 set. 20
Chabod a “Caro”, Napoli, 1952 gen. 8 (minuta)
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino, 1953 mag. 27
Chabod a “Caro”, s.l., 1953 lug. 21 (minuta)
Chabod a “Caro”, Napoli, 1953 ott. 19 (minuta)
Borlandi Franco, Bruxelles, [1943 ott. post 19]
Borlandi Franco, Bruxelles, 1953 nov. 2
Chabod, [1953 nov. post 2] (minuta)
Demarco Domenico, Milano, 1954 gen. 18
Cipolla Carlo, Venezia, 1954 feb. 9
Occhiuto A. a Demarco Domenico, Roma, 1954 feb. 10
Berengo Marino, Venezia, 1954 mag. 28
23
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Cipolla Carlo, Venezia, 1954 giu. 11
Demarco Domenico, Napoli, 1954 giu. 16
Bulferetti Luigi, Torino, 1954 giu. 21
Bulferetti Luigi, s.l., 1954 giu. 25
La Colla Stefano, Milano, 1954 lug. 2
Villari Rosario, Reggio Calabria, 1954 set. 8
Strobino Carlo a Marzorati Carlo, Legnano, 1954 ott. 19
La Colla Stefano, Milano, 1954 ott. 27
Bulferetti Luigi, Torino, 1954 nov. 2
Chabod a “Caro” (Cessi Roberto, Ciasca Raffaele, Cipolla
Carlo, Demarco Domenico, Falco Giorgio, Del Pane Luigi,
Luzzatto Gino, Marzorati Carlo), Napoli, 1954 nov. 3
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino, 1954 nov. 8
Cipolla Carlo, Venezia, 1954 nov. 20
Cipolla Carlo, Venezia, 1954 nov. 27
Marzorati Carlo, Milano, 1954 dic. 8
Romano ?? Ruggiero, Parigi 1954 dic. 13
Cipolla Carlo, Venezia, 1955 feb. 1
Cessi Roberto, [Padova], 1955 feb. 2
Norsa Paolo, Milano, 1955 feb. 11
Bulferetti Luigi, s.l., 1955 feb. 11
La Colla Stefano, Milano, 1955 feb. 18
Chabod a “Caro Presidente”, s.l., 1955 feb. 22
La Colla Stefano, Milano, 1955 mar. 10
Cipolla Carlo, Venezia, 1955 giu. 10
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino, 1955 lug. 1
La Colla Stefano, Milano, 1955 lug. 18
Ciasca Raffaele, s.l., 1955 lug. 24
Demarco Domenico, Napoli, 1955 ago. 27
La Colla Stefano, Milano, 1955 set. 16
Romano Ruggiero, Parigi, 1955 nov. 5
Bulferetti Luigi, s.l., 1955 nov. 8
Demarco Domenico, Napoli, 1955 nov. 15
Dal Pane Luigi, Bologna, 1955 nov. 25
Berengo Marino, Venezia, 1955 dic. 26
Meroni U. ?, Mantova, 1955 dic. 29
Chabod a Cipolla Carlo, s.l., 1956 lug. 27 (minuta)
Chabod a Ciasca Raffaele, s.l., 1956 lug. 27 (minuta)
Chabod a Cessi Roberto, s.l., 1956 lug. 27 (minuta)
Cipolla Carlo, Venezia, 1956 ago. 6
24
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Ciasca Raffaele, ... (Aosta), 1956 ago. 18
Zangheri Renato, Bologna, 1956 nov. 7
Ciasca Raffaele, Roma, 1957 gen. 6 (anche copia)
Ciasca Raffaele, Roma, 1957 gen. 10
Ciasca Raffaele, [Roma], 1957 gen. 21
Dal Pane Luigi, Bologna, 1957 gen. 24
Caizzi Bruno, Como, 1957 gen. 31
La Colla Stefano, Milano, 1957 feb. 8
Ciasca Raffaele, [Roma], [1957?] mar. 4
La Colla Stefano, Milano, 1957 mar. 15
Bulferetti Luigi, s.l., 1957 mar. 25
Bulferetti Luigi, s.l., 1957 apr. 2
Bulferetti Luigi, s.l., 1957 apr. 16
Bulferetti Luigi, s.l., 1957 mag. 9
Ciasca Raffaele, Roma, 1957 giu. 16
La Colla Stefano, Milano, 1957 lug. 17
Demarco Domenico, Napoli, 1957 lug. 27
Ciasca Raffaele, Fiuggi, 1957 ago. 25
Ciasca Raffaele, Fiuggi, 1957 set. 5
Demarco Domenico, Napoli, 1957 ott. 9
Dal Pane Luigi, Bologna, 1957 nov. 11
Dal Pane Luigi, Bologna, 1958 gen. 20
Dal Pane Luigi, Bologna, 1958 gen. 23
Ciasca Raffaele, Roma, 1958 ott. 25
Caizzi Bruno, Como, 1958 dic. 9
Ciasca Raffaele, Roma, 1958 dic. 10
Imberciadori Ildebrando, Firenze, 1959 gen. 5
Berengo Marino, Venezia, 1959 gen. 7
Ciasca Raffaele, Roma, 1959 gen. 10
La Colla Stefano, Milano, 1959 gen. 15
Cipolla Carlo, Venezia, 1959 gen. 16
La Colla Stefano, [MIlano], 1959 gen. 22
Imberciadori Ildebrando, Firenze, 1959 gen. 23
Berengo Marino, [Venezia], 1959 gen. 28
Villari Pasquale, Napoli, 1959 feb. 2
Ciasca Raffaele, Roma, 1959 feb. 7
Dal Pane Luigi, Bologna, 1959 feb. 27
Ciasca Raffaele a La Calla Stefano, Roma, 1959 mar. 3
(copia)
De Rosa Luigi, Napoli, 1959 mar. 15
25
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Norsa Paolo, Milano, 1959 mar. 23
Imberciadori Ildebrando, Firenze, 1959 mar. 25
La Colla Stefano, Milano, 1959 mar. 27
Cipolla Carlo, Venezia, 1959 apr. 9
Ciasca Raffaele, Roma, 1959 apr. 14
Ciasca Raffaele, s.l., 1959 apr. 28
Cipolla Carlo, Venezia, 1959 giu. 2
La Colla Stefano, Milano, 1959 giu. 8
Beltrami Leonida ?, Trieste, 1959 giu. 15 (Univ., storia
economica)
Cipolla Carlo, Venezia, 1959 giu. 18
Caizzi Bruno, Como, 1959 giu. 21
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino, 1959 lug. 3
La Colla Stefano, Milano, 1959 lug. 6
La Colla Stefano, Milano, 1959 lug. 28
Dal Pane Luigi, Madonna di Campiglio, 1959 ago. 1 (1
allegato)
Marra Dora a Norsa Paolo, Napoli, 1959 set. 2
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino, 1959 set. 4 (1 allegato)
Imberciadori Ildebrando, Firenze, 1959 sett. 20
Norsa Paolo, Milano, 1959 set. 23
Caizzi B., Como, 1959 set. 24
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino, 1959 ott. 22
Berengo Marino, Venezia, 1959 ott. 25
Zangheri Renato, Bologna, 1959 nov. 29
Dal Pane Luigi, Bologna, 1959 nov. 30
Gerbi Antonello, Milano, 1959 dic. 5
Dal Pane Luigi, Bologna, 1959 dic. 17
Imberciadori Ildebrando, Firenze, 1959 dic. 19
Berengo Marino, s.l., 1959 dic. 20
Villari Pasquale, Salerno, 1959 dic. 27
Poni Carlo, Forlì, 1959 dic. 29
Dal Pane Luigi, Granarolo Faentino (Ravenna), 1960 gen. 3
Berengo Marino, s.l., 1960 gen. 30
Dal Pane Luigi, Bologna, 1960 gen. 30
Imberciadori Ildebrando, Firenze, 1960 feb. 2
Poni Carlo, Bologna, 1960 feb. 4
Berengo Marino, Venezia, 1960 feb. 9
Mattioli Raffaele, Milano, 1960 feb. 22
Norsa Paolo, Milano, 1960 feb. 23
26
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 1 - Collaborazioni
Borlandi Franco, S. Margherita, s.a. lug. 6
42. Ministero degli affari esteri. Commissione per la
pubblicazione dei documenti diplomatici
8 docc.
7 lug. 1952 - 12 dic. 1957
Corrispondenza relativa alle riproduzioni fotografiche;
documentazione della riunione della Commissione del 12
dic. 1957, con copia dell’ordine del giorno e relazioni:
Situazione economico-finanziaria della Commissione
documenti diplomatici; Stato dei lavori della Commissione
al 12 dicembre 1957; Criteri da seguire per la
pubblicazione.
Zoppi, Roma, 1952 lug. 7
Zoppi, Roma, 1952 lug. 7
Carocci Giampiero, Roma, 1956 gen. 7
Moscati Ruggero, Roma, 1957 ago. 21
Chabod, membro della Commissione, era responsabile della serie II
(21 settembre 1870-5 marzo 1896), di cui curò la pubblicazione del
vol. I (21 settembre-31 dicembre 1870), uscito postumo nel 1961.
Firpo 171
42 bis. Commissione per il concorso per una
monografia storica su Siena
6 docc.
1959
Lettera inviata in data 29 dicembre 1959 dal Comune di
Siena in merito al Concorso indetto per un amonografia
storica sulla guerra di Siena, con allegati: bando del
concorso, proroga termini di presentazione dei lavori, copia
del verbale di ricevimento degli elaborati, copia di due degli
elaborati in questione, ovvero Alexander Negrelli, Der
Kampf um Siena (1552-1559); H. Thierfelder,
Stimmungsbild der Belagerung von Siena. Chabod era
membro della Commissione giudicatrice.
27
sottoserie 2
Materiali di ricerca
Le carte descritte in questa sottoserie sono state
riunificate al nucleo principale del fondo Chabod
nell’ottobre 2002. Esse provengono dall’Istituto italiano per
gli studi storici di Napoli, al quale erano state donate nel
1993 da Adriana Chabod. A differenza del nucleo del fondo
conservato fin dall’inizio a Roma, ampiamente
rimaneggiato negli anni, essa è giunta in larga misura nei
fascicoli e sottofascicoli originali; ci fornisce dunque preziosi
dati sul modo tenuto da Chabod nell’organizzare le proprie
carte e sullo svolgimento del suo lavoro scientifico.
Le tipologie presenti sono: schede di lettura; schede
bibliografiche; appunti; fotografie di documenti; trascrizioni
di documenti; trascrizioni di stampa periodica del XIX
secolo. Non essendo nella maggior parte dei casi possibile
datare le centinaia di pagine di trascrizioni e appunti,
ruotando gli interessi di Chabod per decenni intorno ad
alcuni, centrali argomenti della sua ricerca storica (Milano
all’epoca di Carlo V, la politica estera italiana e le relazioni
diplomatiche tra Stati europei a cavallo tra il XIX e il XX
secolo), si è scelto di accorpare la documentazione in base
all’oggetto trattato e, nel caso delle trascrizioni, dell’istituto
conservatore dei documenti originali.
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
MEDIOEVO
anni ‘20
1. Appunti di studio. Medioevo
Appunti di lettura relativi a testi storiografici del XIXXX secolo, in particolare di L. Brentano, M. Weber,
Pietro Silva, Gioacchino Volpe, G.B. Picotti; appunti
relativi a documenti medievali riguardanti la storia dei
Comuni italiani.
2. Milano. Medioevo
Appunti di lettura relativi a Milano nel Medioevo.
3. Appunti di studio. Medioevo
Miscellanea di appunti sul periodo medievale, in
particolare sulla storia dei Comuni italiani.
4. Quaderni di studio
Due quaderni di appunti dedicati allo studio di due
testi di storia medievale, uno di Gualtiero Lanel su
Verona ed Ezzelino III, l’altro sull’ufficio di Podestà
nel 13° secolo di G. Hanauer.
5. Schede. Medioevo
Schede di lettura, schede bibliografiche, brevi
trascrizioni, riguardanti principalmente il Medioevo e,
in misura minore, il XV secolo.
29
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
MACHIAVELLI
anni ’20-‘30
Come successive elaborazioni della tesi di laurea su
Machiavelli, discussa a Torino il 5 luglio 1924, relatore
Pietro Egidi, Chabod pubblicò alcuni articoli: Del “Principe”
di Niccolò Machiavelli, in “Nuova rivista storica”, 9(1925),
pp. 35-71, 189-216, 437-473, riunito in estratto l’anno
seguente per i tipi della Soc. ed. Dante Alighieri; Sulla
composizione de “Il Principe” di Niccolò Machiavelli, in
“Archivum romanicum”, 11(1927), pp. 330-383. Nel 1934
si aggiunse la voce Machiavelli nell’Enciclopedia italiana. Si
veda Firpo 6, 17 e 102.
6. “Machiavelli”
Schede di lettura e appunti, redatti con inchiostro nero,
sulla figura e le opere di Niccolò Machiavelli. I foglietti
sono stati numerati in epoca imprecisata da 1 a 183.
7. “Machiavelli”
Schede di lettura e appunti, redatti con inchiostro
verde, sulla figura e le opere di Niccolò Machiavelli.
8. “Machiavelli. Comuni. Rinascimento”
Schede di lettura e appunti bibliografici sulla figura e
le opere di Niccolò Machiavelli, sui Comuni italiani, sul
Rinascimento.
9. “Machiavelli”
Schede di lettura e appunti sulla figura e le opere di
Niccolò Machiavelli.
10. “Machiavelli. Il Principe. Ms. di Gotha”
Elenco delle varianti del Principe di Machiavelli presenti nel
Codex Gothanus.
30
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
11. “1513. 1514”
Appunti di lettura e bibliografici, trascrizioni da Marin
Sanudo e da Guicciardini, studi sull’albero delle versioni
del Principe; si segnala una versione manoscritta
dell’Appendice all’introduzione. Sulla formazione e la
composizione del Principe; un ritaglio di giornale, aggiunto
con ogni probabilità in seguito, con l’annuncio dell’opera di
Felix Gilbert sul Principe (in “The Journal of modern
History”, dicembre 1939).
31
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
ENCICLOPEDIA ITALIANA
Chabod fece parte della redazione dell’Enciclopedia
italiana per la sezione di Storia medievale e moderna
diretta da Gioacchino Volpe, dall’inizio dei lavori alla II
Appendice (1948).
12. Enciclopedia italiana
(circa 1928 - 1930)
Appunti di lettura e bibliografici relativi alla stesura di
alcune voci dell’Enciclopedia italiana, in particolare
sul Cardinal d’Amboise.
Firpo 49
13. Enciclopedia italiana
(1929 - 1930)
Appunti di lettura e bibliografici relativi alla stesura
delle seguenti voci:
François de Beauvais, signore di Bricquemault,
Caterina de’ Medici
Firpo 74
14. Enciclopedia italiana
(1929 - 1930)
Appunti di lettura e bibliografici relativi alla stesura delle
seguenti voci: Basnage, famiglia; Borbone Antonio;
Borbone Carlo (cardinale); Borbone Carlo (duca).
Firpo 65, 68, 69, 70
15. Enciclopedia italiana
(1929 - 1930)
Appunti di lettura e bibliografici relativi alla stesura
della voce:
Jean Bodin
Firpo 67
32
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
16. Enciclopedia italiana
(1929 - 1930)
Appunti di lettura e bibliografici, schede e trascrizioni
relativi alla stesura della voce:
Henry, conte di Boulainvillers.
Firpo 73
17. Enciclopedia italiana
(1929 - 1930)
Appunti di lettura e bibliografici relativi alla stesura
della voce:
Commynes, Philippe de.
Le schede sono suddivise in fascicoletti originali
intitolati:
“Commynes ed. Calmette I”; “Commynes ed.
Calmette II”;
“Commynes ed. Calmette III”; “Commynes
bibliografia e appunti”.
Si segnala la presenza di un blocco per appunti.
Firpo 81
18. Enciclopedia italiana
(1929 - 1930)
Appunti di lettura e bibliografici relativi alla stesura
della voce:
Francesco Guicciardini
Firpo 93
19. “Botero”
Appunti di lettura e bibliografici, ampie trascrizioni di
documenti d’archivio, copie fotografiche di alcuni
documenti, redazioni manoscritte e dattiloscritte con
molte correzioni autografe di parte del volume
Giovanni Botero pubblicato nella Collezione dei “Nuovi
studi di diritto, economia e politica”, 1934, già usciti
33
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
a puntate nella medesima rivista nelle annate 1932 e
1934.
Firpo 101
20. “Botero. Schede”
Pacchetto di schede di lettura e bibliografiche e brevi
trascrizioni di documenti d’archivio, in preparazione
della stesura del volume Giovanni Botero pubblicato
nella Collezione dei “Nuovi studi di diritto, economia e
politica”, 1934, già usciti a puntate nella medesima
rivista nelle annate 1932 e 1934.
Firpo 101
21. Enciclopedia italiana
(1936)
Appunti e schede di lettura relativi alla stesura della
voce: Rinascimento. Alcune sono conservate in una
busta intestata “Enciclopedia italiana” recante il titolo
autografo: “Problemi militari del Rinascimento. Milizie
nazionali e mercenarie”.
Firpo 106
22. Appunti di lettura
Appunti di lettura e bibliografici riguardanti alcune
delle voci composte da Chabod per l’Enciclopedia
italiana, raccolti in una busta intestata “Enciclopedia
italiana fondata da Giovanni Treccani. Roma piazza
Paganica, 4”.
34
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
RINASCIMENTO – SIGNORIE
Oltre alla voce Rinascimento dell’Enciclopedia italiana
(1936), Chabod pubblicò il saggio Il Rinascimento, in
Problemi storici e orientamenti bibliografici. Raccolta di
studi a cura di Ettore Rota, Como 1942, pp. 445-91 (poi in
F. Chabod, Scritti sul Rinascimento, Torino 1967, pp. 110144.
23. “Rinascimento. Diplomazia”
Appunti di lettura su carta intestata “Università degli
studi di Roma. Facoltà di lettere e filosofia”.
24. “Rinascimento”
Appunti di lettura e bibliografici, alcuni su carta
intestata “Università degli studi di Roma. Facoltà di
lettere e filosofia”.
25. “Boyens”
Il testo di 43 cc., a matita, di altra mano,
sembrerebbe la trascrizione di un saggio sul
significato del termine “Rinascimento”. Le carte sono
conservate in una busta dell’Institut historique belge
de Rome e utilizza fogli intestati di istituzione belga.
26. “Giovio”
Schede di lettura (in particolare dalla Istoria), appunti
e trascrizioni riguardanti la figura e le opere di Paolo
Giovio. Le carte sono conservate in una busta
riutilizzata, precedentemente inviata a Peter Rohr,
fratello della moglie di Chabod, Jeanne Rohr.
27. Ambasciatori
Contiene due buste arancioni, titolate “Inghilterra
schede 19” e “Amb. Roma schede 25” contenenti
35
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
schede dattiloscritte con i nomi degli ambasciatori in
carica (periodo circa 1645-II metà XVIII secolo), con
date di inizio e fine carica, e indicazione della sede
archivistica della fonte di riferimento.
28. Schede di lavoro. XVI secolo
Raccolta di schedine di lavoro con appunti di lettura,
indicazioni bibliografiche, trascrizioni di passi di
documenti, relativi allo Stato di Milano e Carlo V, e a
tutti gli argomenti connessi analizzati da Chabod.
29. Appunti. XVI secolo. Fogli sciolti - I
Nel fascicoli sono stati raccolti i numerosi fogli sciolti,
delle più varie misure e tipi di carta, trovati sparsi e
privi di vincolo con altra documentazione. Si tratta di
appunti di studio, elenchi di documenti da esaminare
o esaminati, annotazioni bibliografiche. Tutti
afferiscono agli studi condotti da Chabod sullo Stato
di Milano e Carlo V, e agli argomenti connessi.
30. Appunti. XVI secolo. Fogli sciolti – II
Come il fascicolo N102.
31. Appunti sulla teoria politica
Appunti e elenchi bibliografici riguardanti la teoria
politica elaborata nei secoli XVI-XIX.
Si segnala che alcuni appunti utilizzano il verso del
Manifesto degli universitari italiani per la Federazione
delle nazioni d’Europa, bifoglio stampato a Milano con
data 27 gennaio 1946.
32. “L’età della Riforma”
Appunti bibliografici e di lettura riguardanti la Riforma
protestante.
36
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
33. Appunti sulla Francia e su Calvino
Blocco note (Rhenus-Bloc) con appunti bibliografici
riguardanti per la maggioranza Calvino.
34. Cancelleria spagnola
Schede prestampate e compilate con rilevamento della
lettera di nomina, del nome, della carica e della fonte delle
notizie censite. Le schede riguardano la prima metà del XVI
secolo.
37
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
MILANO – CARLO V
Alla storia di Milano durante il dominio di Carlo V
Chabod dedicò infaticabili ricerche. Pubblicò saggi,
dedicò all’argomento corsi universitari; postumo vide
la luce il monumentale vol. IX della Storia di Milano
pubblicata da Giovanni Treccani, L’età di Carlo V.
1535 - 1559, Milano 1961.
35. “Milano”
[circa 1928]
Appunti bibliografici riguardanti Milano e l’economia
in Europa.
Si segnala la presenza di una lettera di Ferdinand
Braudel datata Algeri, 3 dicembre 1928.
36. Milano
Bibliografia e appunti riguardanti Milano ( secc. XIIIXVI).
37. “Vita religiosa a Milano. Appunti”
[1936-1937]
Appunti, trascrizioni, schede bibliografiche preparatorii alla
stesura di Per la storia religiosa dello Stato di Milano
durante il dominio di Carlo V. Note e documenti, pubblicato
nell’ “Annuario del R. Istituto storico italiano per l’età
moderna e contemporanea”, II-III (1936-37), pp. 5-261,
poi Zanichelli 1938 (rist. 1962 a cura di R. Ciasca).
Firpo 114
38
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
Archivio di Stato di Milano
38. “Archivio di Stato di Milano. … Vendite di feudi;
privilegi…”
Appunti relativi a documenti conservati nell’AS
Milano.
39. “Archivio di Stato Milano. A copiare”
Elenco di documenti da far copiare.
40. “ASM Uffici regi (?). Governo. Cancellieri liguri.
Taverna 1536”
Un appunto.
41. “ASM. D.D. 1536-38”
Trascrizioni autografe di documenti conservati
nell’ASM, Documenti diplomatici.
42. “Storia di Milano nell’età di Carlo V.
Amministrazione uffici pubblici”
Trascrizioni e appunti autografi, suddivisi in
sottofascicoli con titoli autografi, di Dispacci, di testi
riguardanti gli Uffici reali, di Registri della Cancelleria
spagnola etc. conservati nell’ASM. Una trascrizione
dattiloscritta dall’Archivio general di Simancas.
43. Pagamenti
Contiene elenchi manoscritti e dattiloscritti dall'ASM
riportanti i pagamenti agli ufficiali, trascrizioni di
documenti su stipendi e altri argomenti economici.
Presenti inoltre fotografie dei mss. 8650 e 3827
presumibilmente anch'essi dell'ASM.
39
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
44. Storia di Milano – Carlo V
Trascrizioni dattiloscritte e manoscritte autografe
provenienti per la maggior parte dall’Archivio di Stato
di Milano e in minima parte dall’Archivio general di
Simancas.
Si segnala un foglio dattiloscritto, dal titolo “Carte
Egidi”, contenente un elenco di documenti, con
numero di inventario, quantità carte di ciascuno e, in
calce, la nota: “Ogni documento, che può essere di
una o più pagine, porta un numero progressivo di
inventario, fino al n. 1032. (Totale 304 documenti).”
45. “Questioni militari”
Appunti e trascrizioni autografe dall’Archivio di Stato
di Milano su argomenti militari (cariche, arruolamenti,
alloggi), in parte suddivisi in sottofascicoli originali.
Contiene anche sei stampe positive di documenti
senza segnatura e una trascrizione dattiloscritta dall’
Archivio general di Simancas (Estado).
46. “Podestà e Castellani. Storia di Milano nell’età di
Carlo V”
Appunti e trascrizioni autografe dall’Archivio di Stato
di Milano (Docc. dipl.) e dall’Archivio general di
Simancas (Estado).
47. “Varie. Storia di Milano nell’età di Carlo V”
Appunti e trascrizioni autografe e dattiloscritte
dall’Archivio di Stato di Milano.
48. Titolo eraso: “Documenti da far copiare a Milano”
Fascicolo assai disomogeneo, con appunti e
trascrizioni da ASM e da ABruxelles e schede di
lavoro.
Si segnala un foglio con la sola dicitura “Capitolo III”
e una trascrizione di mano di Jeanne Rohr Chabod.
40
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
49. Tribunali regi. Trascrizioni
Tre sottofascicoli contenenti trascrizioni dattiloscritte
dall’ASM, recanti la nota “Trascrizioni eseguite per il
prof. Chabod”; su uno di essi si legge inoltre:
“Trascrizioni eseguite da Renzo Rizzi”.
50. Storia di Milano – Carlo V
Appunti e trascrizioni autografe da ASM e ASCM.
Contiene un appunto autografo su cartoncino:
“Documenti da inserire nel cap. III. Fatto copiare
1959”.
51. “ASM. DD. Documenti sciolti”
Appunti e trascrizioni autografe da ASM (docc. dipl.).
52. Corrispondenza del Gonzaga
Trascrizioni di lettere del Gonzaga e di diversi al
medesimo da ASM (Docc. dipl. e Potenze estere).
53. Corrispondenza del Caracciolo.
Trascrizioni di lettere di Alberto Caracciolo e di diversi
al medesimo da ASM (Potenze estere), in particolare
con lo Cesare Speciano.
54. Archivio di Stato di Milano
Appunti autografi divisi sistematicamente in
fascicoletti numerati (da 5 a 18, manca 14 e 9),
relativi a documenti provenienti dall’Archivio di Stato
di Milano (Documenti diplomatici), anni 1536-1537.
55. Archivio di Stato di Milano
Appunti autografi divisi sistematicamente in
fascicoletti numerati (da 17 a 38), relativi a
documenti provenienti dall’Archivio di Stato di Milano
(Documenti diplomatici ), anni 1537-1550.
41
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
56. Archivio di Stato di Milano
Appunti autografi divisi sistematicamente in
fascicoletti numerati (da 39 a 67), relativi a
documenti provenienti dall’Archivio di Stato di Milano
(Documenti diplomatici ), anni 1537-1550.
57. Archivio di Stato di Milano
Appunti autografi divisi sistematicamente in
fascicoletti numerati (da 68 a 92), relativi a
documenti provenienti dall’Archivio di Stato di Milano
(Documenti diplomatici ), anni 1536-1550.
58. Archivio di Stato di Milano
Appunti autografi divisi sistematicamente in
fascicoletti numerati (da 93 a 113, manca 99),
relativi a documenti provenienti dall’Archivio di Stato
di Milano (Documenti diplomatici ), anni 1536-1550.
59. Archivio di Stato di Milano
Appunti autografi divisi sistematicamente in
fascicoletti numerati (da 114 a 154, manca 138 e
142), relativi a documenti provenienti dall’Archivio di
Stato di Milano (Documenti diplomatici ), anni 15361550.
60. “Anticipi denari di xx” ??
Titolo autografo del fascicolo di difficile lettura.
Contiene trascrizioni dattiloscritte e autografe da
Archivio di Stato di Milano, con brani sottolineati in
rosso riguardanti problemi connessi al reperimento di
somme di denaro.
61. “Documenti da inserire nel c. II. Fatto il 4-5
aprile 1959
Trascrizioni dattiloscritte e autografe di documenti da
Archivio di Stato di Milano.
42
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
62. Archivio di Stato di Milano. Trascrizioni
Trascrizioni dattiloscritte di documenti provenienti
dall’Archivio di Stato di Milano. Si segnala una lista
dei documenti copiati con computo di ore lavorative
impiegate.
63. Archivio di Stato di Milano. Trascrizioni
Trascrizioni dattiloscritte di documenti provenienti
dall’Archivio di Stato di Milano. Si segnala la presenza
di stampe forografica di parte dei documenti, in
cattivo stato.
64. Archivio di Stato di Milano. Trascrizioni
Trascrizioni dattiloscritte di documenti provenienti
dall’Archivio di Stato di Milano. Si segnala la presenza
di due fascicoletti con titolo autografo “Fotocopie” con
appunti ed elenchi di documenti.
Archivio storico civico di milano
65. “Filippo II e Milano”
Appunti e trascrizioni autografe dall’Archivio general
di Simancas (Estado) e da ASCM riguardanti Filippo
II.
66. “Comunità (?) di Milano”
Appunti e trascrizioni autografe riguardanti i dicasteri
e ambasciatori di Milano, dall’ASCM. Contiene anche
stampe positive di documenti dall’ASCM e dalla
Bibliothèque royale de Bruxelles.
67. Archivio storico civico di Milano
Trascrizioni autografe e dattiloscritte di documenti
provenienti dall’ASCM riguardanti dispacci reali e
corrispondenza, in particolare del Lossetto.
43
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
68. Storia di Milano – Carlo V. ASCM
Contiene trascrizioni e appunti autografi relativi a
documenti provenienti dall’ASCM (Dicasteri). Inoltre
trascrizioni varie di mano di Jeanne Rohr Chabod, tra
cui la copia del Bilancio preventivo pel 1536 dello
Stato di Milano.
Archivio general di Simancas
69. “Sim[ancas] S.E. 1207
25 ottobre 1928 in poi
Trascrizioni autografe del ms. 1207 dell'S.E
dell'Archivio general di Simancas.
In alto a destra, sulla copertina, l'indicazione autografa "com. il 25
ottobre 1928".
70. 1198. 1551
circa 1928
Trascrizioni dattiloscritte e autografe del ms. 1198
dall'Archivio general di Simancas.
71. Simancas. Trascrizioni datate
4 ago. – post 5 dic. 1928
Trascrizioni autografe suddivise in fascicoletti
contenenti ciascuno brani da differenti documenti
1198 dall'Archivio general di Simancas. Su ognuno, in
alto a destra, la data di inizio.
72. Simancas. Trascrizioni non datate
circa 1928
Trascrizioni autografe, in parte suddivise in
fascicoletti, contenenti ciascuno brani da differenti
documenti dall'Archivio general di Simancas.
Contiene inoltre appunti e elenchi di manoscritti ad
uso di pro memoria.N 109 “Carte varie”
44
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
Brevi trascrizioni e appunti riguardanti documenti
conservati in Archivio general di Simancas, Estado.
73. “Lavoro Di Tocco”
post 11 ottobre 1927
Elenco dei documenti visti da Felice Di Tocco nell’Archivio
di Simancas, tra il 22 giugno e l’11 ottobre 1927.
74. Archivio di Simancas
Trascrizioni autografe di Estado 649 e 650 (con
annotazione “com. il 29 novembre”) e appunti.
75. “Venezia”
Trascrizioni di brevi passaggi e appunti relativi a
documenti provenienti dall’Archivio general di
Simancas
76. “Situazione generale attorno il 1535”
Un dattiloscritto contenente la trascrizione di un testo
riguardante la Consulta (dall’Archivio general di
Simancas); appunti sciolti autografi.
77. “Morte di Francesco II Sforza”
Trascrizioni manoscritte (autografe e di altra mano) e
dattiloscritte di documenti conservati nell’Archivio
general di Simancas e nell’AWien.
78. “Simancas. Visita del Estado de Milan segnato
M3”
La coperta, di carta bianca leggera, riporta la
descrizione estrinseca del volume, conservato
nell’Archivio general di Simancas. Contiene elenchi di
brevi citazioni da folii diversi.
79. Simancas
45
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
Appunti e trascrizioni autografe e dattiloscritte,
principalmente dall'Archivio general di Simancas e in
minima parte dall'ASM.
80. Simancas. Traduzioni
Traduzioni in italiano, in parte suddivise in
fascicoletti, di documenti provenienti dall'Archivio
general di Simancas (Estado 1207 e 1469), di mano
di Jeanne Rohr.
81. “Trattative su Milano 1539-1540”
Appunti e trascrizioni dall’Archivio general di
Simancas (Estado).
82. “Paolo III, i Farnese a Milano”
Trascrizioni autografe dall’ Archivio general di
Simancas (Estado).
83. Storia di Milano – Carlo V
Appunti e trascrizioni autografe dall’Archivio general
di Simancas (Estado).
84. “Documenti da inserire nel c. III”
Trascrizioni autografe dall’Archivio general di
Simancas (Estado) e da ASM (Docc. Dipl.).
85. “Documenti da inserire nel c. III”
Trascrizioni autografe e dattiloscritte dall’Archivio
general di Simancas (Estado) e da ASM (Docc. Dipl.).
86. “Milano. Finanze”
Trascrizioni manoscritte e dattiloscritte dall’Archivio
general di Simancas (Estado).
46
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
87. “Alternativa 1544. Primato e Gonzaga xxx??”
Trascrizioni dattiloscritte dall’Archivio general di
Simancas (Estado) di corrispondenza inviata a Carlo
V nel 1544. Alcuni appunti manoscritti.
88. “Bilanci 1548”
Trascrizioni e appunti da documenti provenienti
dall’Archivio general di Simancas (Estado 1195)
riguardanti bilanci e pagamenti.
89. “1536”
Trascrizioni autografe e dattiloscritte dall’Archivio
general di Simancas (Estado) contenente
corrispondenza tra Carlo V, l’imperatrice Isabella e
altri notabili.
90. Archivio di Simancas
Trascrizioni dattiloscritte di documenti provenienti
dall’Archivio general di Simancas, Estado, Legajos.
91. Archivio di Simancas
Trascrizioni dattiloscritte di documenti provenienti
dall’Archivio general di Simancas, Estado, Legajos.
92. Archivio di Simancas
Trascrizioni dattiloscritte dall’Archivio general di
Simancas (Estado), scomprendenti corrispondenza,
relazioni di ambasciatori e memoriali.
93. Archivio di Simancas
Trascrizioni dattiloscritte dall’Archivio general di
Simancas (Estado), appunti ed elenchi di documenti.
Si segnala il sottofascicolo “Elenchi di fotocopie.
1207” contenente elenchi e ed annotazioni sui folii
fatti fotografare, in parte con incipit.
47
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
94. Storia di Milano – Carlo V. Appunti
Appunti autografi di spoglio di manoscritti conservati
nell’Archivio general di Simancas con brevi descrizioni
e riepilogo dei contenuti.
95. Archivio di Simancas
Trascrizioni autografe dall’Archivio general di Simancas
(Estado), suddivise in fascicoletti originali con indicazione
della segnatura (Estado, da 31 a 60).
96. “Uffici”
Trascrizioni autografe dall’Archivio general di
Simancas (Estado), contenute in una busta da lettera
intestata “Rivista storica italiana”.
97. “Costumi della nobiltà. Duelli ecc.”
Trascrizioni dattiloscritte di documenti dall’Archivio
general di Simancas.
98. “Piacenza e Parma. 1548-1552”
Trascrizioni dall’Archivio general di Simancas (Estado)
e appunti.
99. “Milano. Uffici pubblici. Amministrazione”
Trascrizioni autografe dall’Archivio general di
Simancas riguardanti il funzionamento della
Cancelleria; una trascrizione dattiloscritta.
Staatsarchiv Wien
100. “Arch. Vienna. Mailand I”
Il fascicolo contiene nove blocchi di trascrizioni di
altra mano e un sottofascicolo di trascrizioni e
appunti autografi da documenti conservati nello
Staatsarchiv di Vienna riguardanti Milano.
48
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
101. Archivio di Stato di Vienna
Trascrizioni manoscritte provenienti dallo
Staatsarchiv di Vienna, Kl. Staat., Mailand I. Contiene
anche alcune stampe fotografiche di documenti.
102. “Arch. Vienna. Cifrario”
Appunti autigrafi sul cifrario in uso nella
corrispondenza di Carlo V e tabella riassuntiva della
cifra individuata nello studio della lettera di Carlo V al
Gonzaga del 16 giugno 1562.
103. “Arch. Vienna. Mailand II”
Trascrizioni manoscritte provenienti dallo
Staatsarchiv di Vienna, Kl. Staat., Mailand II.
104. Archivio di Stato di Vienna
Miscellanea di trascrizioni manoscritte e appunti
autografi provenienti dallo Staatsarchiv di Vienna, Kl.
Staat., Mailand.
Altri archivi
105. “Archivio Ordine S. Agostino. Roma”
Trascrizioni autografe di documenti conservati
nell’Archivio dell’Ordine di Sant’Agostino in Roma e
relativi appunti (sec. XVI), conservati in busta
intestata “Istituto storico italiano per l’età moderna e
contemporanea”.
106. “Privilegi della nazione genovese”
Riproduzione fotografica di documenti provenienti
dall’Archivio di Stato di Venezia, un foglietto di
appunti.
49
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
107. “Storia di Milano. Documenti
Trascrizioni manoscritte (autografe e di altra mano) e
dattiloscritte di documenti conservati nell’ASM,
nell’ASCM, nell’Archivio reale di Bruxelles e
nell’Archivio general di Simancas.
108. “Biblioteca Nacional Madrid”
post 19 ago. 1958
Il fascicolo contiene cinque dattiloscritti con gli
abstracts degli interventi a un convegno tenutosi nel
1958 di Cayetano Alcazar Molina, Hugo Hantsch,
Ciriaco Perez Bustamante, Robert Ricard e Jaime
Vicens Vives. Oltre a un appunto autografo, si
segnala la presenza di tre grafici sul numero di
battesimi annuali registrati tra il 1500 e il 1800 in
località francesi.
109. Storia di Milano – Carlo V
Trascrizioni dattiloscritte e manoscritte autografe di
documenti riguardanti Milano nel periodo di Carlo V ,
provenienti dall’Archivio general di Simancas
(Estado), dall’Archivio di Stato di Mantova (in
sottofascicolo originale dal titolo autografo “Arch.
Mantova Novembre 1535”), dall’Archivio di Stato di
Venezia.
Un sottofascicolo, dal titolo “Maraviglia”, raccoglie
appunti e trascrizioni sullo scudiero Maraviglia.
110. “Funzionari. Storia di Milano nell’età di Carlo V”
Trascrizioni dattiloscritte dall’Archivio general di
Simancas (Estado), dall’ASCM, dall’AWien e dalla
Biblioteca nacional de Madrid.
Si segnala la trascrizione di altra mano dei ff. 257300 e 412-521 di documenti privi di segnatura
riguardanti le visite di funzionari, spese e altri
argomenti amministrativi. Presenti anche alcune
stampe positive dei documenti.
50
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
111. “Archives Nationales. Paris”
Trascrizioni manoscritte di altra mano con relative
stampe positive dei documenti originali riguardanti il
Marchese del Gasto.
112. “Arch. Stato Venezia. Copia del Consiglio dei
Dieci…”
Trascrizioni autografe da ASVenezia riguardanti il
Consiglio dei Dieci, lettere di ambasciatori e Milano,
provenienti dalla busta n. 15 e 16 (1501-1570).
113. Dispacci di Cristoforo Capello
Dattiloscritto contenente la trascrizione dei Dispacci
di Cristoforo Capello al Duca di Milano, 1533-1536,
dal Civico Museo Correr di Venezia. Il fascicolo
contiene anche una lettera di Mario Brunetti, del
Museo Correr, contenente copia di stralci di dispacci
del Capello successivi alla morte di Francesco II.
114. Archivio di Stato di Venezia
Lettera della direzione dell’ASVenezia alla direzione
dell’Archivio di Stato e Archivio del Regno contenente
l’elenco dei documenti dell’ASVenezia inviati per
studio a Chabod; trascrizioni autografe e appunti di
parte dei documenti in elenco nella lettera (lettere dei
Segretari residenti in Milano).
115. Bilancio dello Stato di Milano
Trascrizione manoscritta su fogli protocollo, in 129
cc., del Bilancio dello Stato di Milano per l’anno 1579.
Reca la segnatura “ASN, Archivio Farnesiano, b. 67, f.
28”
116. Registro della Cancelleria spagnola
Trascrizione dattiloscritta di 11 cc. del Registro della
Cancelleria spagnola (1545).
51
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
117. Archives générales du Royaume à Bruxelles
Trascrizioni di altra mano dalla serie Papiers d’Etat et
de l’Audience, reg. 473:
118. Copialettere di Ferdinando Gonzaga
Trascrizione manoscritta del Copialettere di
Ferdinando Gonzaga Governatore dello Stato di
Milano dell’a. 1549. Il manoscritto consta di 312
pagine numerate (sono numerate solo le facciate
scritte) di fogli protocollo, rilegate con cartoncino e
fettucce di chiusura.
119. “Archivio Caetani. Fondo Gonzaga”
Trascrizioni autografe dal fondo Gonzaga dell’Archivio
Caetani, suddivise in tre sottofascicoli; si tratta per la
maggior parte di corrispondenza, circa 1550.
120. Storia di Milano – Carlo V
Trascrizioni autografe di brani di documenti
provenienti dalla Biblioteca Corsiniana (Roma) e dalla
Biblioteca Ambrosiana (Milano).
121. “Estimo”
Il fascicolo contiene la stampa da microfilm degli
Avvertimenti posti in discorso per istruire e ben
governare la città di Milano conservati nel fondo
Beccadelli della Biblioteca Palatina di Parma, con
relativa corrispondenza con la Fondazione Giorgio
Chini di Venezia che ne possedeva il microfilm.
Contiene inoltre trascrizioni dattiloscritte dall’Archivio
general di Simancas e alcuni appunti.
122. “Milano. Commercio”
Trascrizioni dall’Archivio general di Simancas, AS
Milano, Archivio Vaticano, Archivio D’Entrèves,
appunti di studio e lettura, un elenco di documenti
52
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
dati a copiare all’Archivio di Bruxelles, in parte
suddivisi in fascicoletti o buste piccole; si segnala la
stesura autografa del breve articolo (4 cc.) di Uffici e
funzionari nello stato sforzesco. La burocrazia della
seconda metà del secolo XV.
Appunti. Milano
123. “Milano.XXX??”
Appunti sull’approvvigionamento di armi nello Stato
di Milano.
124. “Esenzioni fiscali. Storia di Milano nell’età di
Carlo V”
Appunti su pratiche fiscali e amministrative dello
Stato di Milano.
125. “Storia di Milano nell’età di Carlo V”
Appunti e trascrizioni autografe e dattiloscritte
concernenti dati economici, pagamenti, attività
commerciali etc.
126. “Personaggi”
Trascrizioni varie, appunti da bibliografia setteottocentesca.
127. Censimenti. Pievi di Agliate-Guinzano
Dati provenienti dai censimenti delle bocche e delle
biade delle pievi di Agliate, Angera, Appiano, Arbisio,
Bernareggio, Bettola, Casate, Bissone,
Borgolavezzaro, Calignago, Castellazzo, Corte di
Casate, Castelseprio, Corbetta, Corneliano, Dairago,
Fino, Gallarate, Garlate, Gera d’Adda, Gorgonzola,
Guinzano.
53
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
128. Censimenti. Pievi di Leggiuno-Vicomercato
Dati provenienti dai censimenti delle bocche e delle
biade delle pievi di Leggiuno, Legnano, Lorate,
Mariano, Monza, Oprano (o Coprano), Pontirolo,
Rosate, San Giuliano, Santa Maria Nova, Somma,
Taberna della Gambaloyta, Trenno, Varese,
Vicomercato. Contiene anche un dattiloscritto con il
riepilogo dei dati relativi alle pievi, mancante del
primo foglio.
129. Terreni coltivati
Un dattiloscritto incompleto (pp.14-25) con elenchi di
pievi e località e relative estensioni di campi coltivati,
percentuali di seminato e raccolto e canoni di affitto.
130. “Produzione agricola. Raccolti”
Appunti autografi sull’argomento.
131. “Legajos già visti”
Fascicolo disomogeneo contenente sia trascrizioni, sia
appunti di vario genere e formato. Ad alcune delle
trascrizioni sono allegate le stampe positive della
prima carta del documento trascritto, senza
indicazione di provenienza.
132. “Finanze”
Appunti autografi da documenti e da lettura di testi,
in particolare da Guicciardini, Descrittione di tutti i
Paesi Bassi.
133. Storia di Milano – Carlo V. Appunti
Appunti autografi, in gran parte brevi citazioni da
documenti, su argomenti diversi, ciascuno su un
foglio recante l’argomento come titolo (molti sono
illeggibili).
54
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
134. “Pesci freschi”
Tavole autografe contenenti dati annuali delle vendite
di pesci diversi e di altri generi alimentari (15241537).
135. “Da far fotocopiare o copiare”
Elenchi di documenti con appunti di studio.
136. “Proprietà terriere, acque ecc.
Appunti e brevi trascrizioni, un ritaglio di giornale con
un testo sul riso.
137. “Appunti bibliografici”
Appunti bibliografici riguardanti il XVI secolo; alcuni
titoli recano a lato una spunta in rosso.
138. “Sale”
Appunti e trascrizioni autografe.
138 bis. “Carte varie”
Appunti di lettura riguardanti documenti conservati
nell’Archivio di Simancas.
55
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
RISORGIMENTO
La mole e lo spessore del lavoro di Chabod su temi
risorgimentali e del primo Novecento danno corpo a
numerosi saggi e testi maggiori, tra cui la Storia della
politica estera italiana dal 1870 al 1896, Bari 1951, e il
volume I della serie II dei Documenti diplomatici italiani,
Roma 1961 (postumo).
Trascrizioni da archivi vari e appunti
139. Documenti diplomatici. Trascrizioni
Trascrizioni dattiloscritte (217 carte numerate), prive
di indicazione di provenienza, riguardanti la Francia
nel periodo 18 mar. 1887 – 22 dic. 1890.
Cfr. Firpo 171.
140. Documenti diplomatici. Appunti I
Trascrizione di documenti, appunti di lettura e
bibliografici, riguardanti il lavoro sui documenti
diplomatici.
Cfr. Firpo 145.
141. Documenti diplomatici. Appunti II
Trascrizione di documenti, appunti di lettura e
bibliografici, riguardanti il lavoro sui documenti
diplomatici.
Cfr. Firpo 145.
142. Documenti diplomatici. Elenchi
Elenchi di documenti dati a copiare o visti.
143. Fondo Di Veroli
56
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
Trascrizioni di documenti appartenenti al fondo Di
Veroli, in particolare Carteggio Nigra, divise in tre
fascicoletti in carta leggera bianca
144. “Museo Risorgimento. Torino. Carte Nigra”
Trascrizioni di documenti provenienti dalle carte
Nigra.
145. Museo centrale del Risorgimento. Roma
Trascrizioni di documenti provenienti dal fondo
Mancini, dal fondo Farini, e riguardanti il Gabinetto
Crispi.
146. “Archivio Mancini”
Trascrizioni del carteggio Mancini-De Robilant,
Depretis-Mancini, Cairoli-Mancini, conservate in busta
intestata “Camera dei fasci e delle corporazioni”.
147. “Archivio storico Capo di Stato Maggiore”
Trascrizioni di carteggi e disposizioni varie.
148. “Lo Stato moderno”
Appunti bibliografici sul concetto di stato e di Europa,
conservati in una busta intestata “Rivista storica
italiana”.
Firpo 125 e 167.
149. “Idea di Nazione”
Appunti, schede di lettura e brevi trascrizioni
riguardanti l’idea di Nazione, conservate in una busta
intestata “Comitato nazionale di scienze storiche”.
Firpo 125 e 167.
150. “Verbali delle deliberazioni del Consiglio dei
Ministri”
Appunti e trascrizioni manoscritte dai verbali del
Consiglio dei Ministri dall’Archivio di Stato di Roma.
57
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
151. “Carte Cairoli”
Appunti e trascrizioni manoscritte di documenti
(prevalentemente corrispondenza di Benedetto
Cairoli), conservati nel Museo storico del
Risorgimento di Roma e nell’omonimo di Pavia,
raccolti in due fascicoletti originali.
152. “Bismarck. Gr. Werke”
Appunti bibliografici su Otto von Bismarck
conservati in busta arancione intestata “Rivista
storica italiana”.
153. “Documents diplomatiques. Francia”
Appunti sui rapporti diplomatici tra Francia e altri
Stati europei conservati in busta arancione intestata
Università degli studi di Roma.
154. “Nuova Antologia 1872-1875. Appunti e
segnalazione passi da vedere”
Appunti con riferimenti a pagine della “Nuova
Antologia” conservati in busta arancione intestata
“Rivista storica italiana”.
155. Francesco Crispi
Appunti sulla biografia e le opere di Francesco Crispi,
trascrizione di passi dal suo carteggio (senza
segnatura dell’archivio di provenienza). Si segnala il
manoscritto di un articolo o breve saggio, di altra
mano, di 20 cc., con apposto il titolo di mano di
Chabod: “Francesco Crispi”.
156. Carte Depretis
Appunti e trascrizioni di documenti dalle carte
Depretis conservate nell’Archivio di Stato di Roma.
58
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
157. Carte Minghetti
Appunti e trascrizioni di documenti dallecarte
Minghetti conservate nell’Archivio dell’Archiginnasio
di Bologna.
158. “Documenti già sfruttati”
Miscellanea di trascrizioni dattiloscritte e manoscritte,
appunti di lettura e bibliografici, sia sciolti sia riuniti
in buste, afferenti alla stesura della Storia della
politica estera in Italia dal 1870 al 1896.
Firpo 145
159. “Fatti”
Miscellanea di trascrizioni dattiloscritte e manoscritte,
appunti di lettura e bibliografici, sia sciolti sia riuniti
in buste, afferenti alla stesura della Storia della
politica estera in Italia dal 1870 al 1896.
Firpo 145
160. “Per il prof. Chabod”
Il fascicolo contiene documentazione di varia
provenienza relativa al lavoro per la pubblicazione dei
documenti diplomatici, di cui apparve il primo volume
nel 1952. In particolare: trascrizioni da “Il Diritto”
(1870), appunti per Indici e Prefazione, trascrizioni
dall’Archivio del MAE, dall’Archivio di Stato di Roma
(soprattutto dalle carte Visconti Venosta), dallo
Stadtarchiv di Vienna. Si segnalano due articoli
dattiloscritti su carta intestata “Istituto per la politica
internazionale”, di Carlo Zaghi, dedicati a Lo sbarco
degli Italiani a Massaua e un errato documento
britannico e a Il Massacro della spedizione Porro in
una lettera di Gaetano Sacconi. Infine, trascrizione
delle lettere di Giulio Prinetti alla sorella Gina.
59
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
161. Corrispondenza del Conte Kalnoki
Trascrizioni dattiloscritte di lettere del Conte Kalnoki
ad altri (31 mar. – 18 giu. 1882) prive di segnatura
dell’archivio di provenienza.
162. “Documenti dall’Archivio Robilant da copiare per
il prof. Chabod”
Trascrizioni dattiloscritte di corrispondenza tra il
Conte di Robilant, il re Umberto, Cadorna, Mancini e
Corti (anni 1871-1882; due stampe fotografiche prive
di segnatura dell’archivio di provenienza
163. Appunti. XIX secolo. Fogli sciolti - I
Nel fascicoli sono stati raccolti i numerosi fogli sciolti,
delle più varie misure e tipi di carta, trovati sparsi e
privi di vincolo con altra documentazione. Si tratta di
appunti di studio, elenchi di documenti da esaminare
o esaminati, annotazioni bibliografiche riguardanti la
politica interna ed estera nel XIX secolo, i rapporti
diplomatici.
164. Appunti. XIX secolo. Fogli sciolti - II
Nel fascicoli sono stati raccolti i numerosi fogli sciolti,
delle più varie misure e tipi di carta, trovati sparsi e
privi di vincolo con altra documentazione. Si tratta di
appunti di studio, elenchi di documenti da esaminare
o esaminati, annotazioni bibliografiche riguardanti la
politica interna ed estera nel XIX secolo, i rapporti
diplomatici.
165. Appunti. XIX secolo. Fogli sciolti - III
Nel fascicoli sono stati raccolti i numerosi fogli sciolti,
delle più varie misure e tipi di carta, trovati sparsi e
privi di vincolo con altra documentazione. Si tratta di
60
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
appunti di studio, elenchi di documenti da esaminare
o esaminati, annotazioni bibliografiche riguardanti la
politica interna ed estera nel XIX secolo, i rapporti
diplomatici.
166. Schede. XIX secolo
Schede bibliografiche dattiloscritte; schede di lettura
e appunti manoscritti riguardanti la politica estera
italiana.
167. Schede. XIX secolo
Schede bibliografiche dattiloscritte; schede
bibliografiche composte da segnalazioni stampa
incollate su schedine in cartoncino.
Trascrizioni dall’Archivio storico del ministro per gli
affari esteri
168. MAE. Rapporti con la Turchia
Trascrizione di documenti conservati nell’Archivio
storico del Ministero degli affari esteri di documenti
riguardanti i rapporti diplomatici dell’Italia con altri
stati in preparazione al volume Storia della politica
estera italiana dal 1861 al 1914.
Cfr. Firpo 145.
169. MAE. Rapporti con la Russia
Trascrizione di documenti conservati nell’Archivio storico del
Ministero degli affari esteri di documenti riguardanti i
rapporti diplomatici dell’Italia con altri stati.
Cfr. Firpo 145.
170. MAE. Rapporti con la Germania - I
Trascrizione di documenti conservati nell’Archivio storico del
Ministero degli affari esteri di documenti riguardanti i
rapporti diplomatici dell’Italia con altri stati.
Cfr. Firpo 145.
61
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
171. MAE. Rapporti con la Germania - II
Trascrizione di documenti conservati nell’Archivio
storico del Ministero degli affari esteri di documenti
riguardanti i rapporti diplomatici dell’Italia con altri
stati.
Cfr. Firpo 145.
172. MAE. Rapporti con l’Austria
Trascrizione di documenti conservati nell’Archivio
storico del Ministero degli affari esteri di documenti
riguardanti i rapporti diplomatici dell’Italia con altri
stati..
Cfr. Firpo 145.
173. MAE. Rapporti con l’Inghilterra
Trascrizione di documenti conservati nell’Archivio storico del
Ministero degli affari esteri di documenti riguardanti i
rapporti diplomatici dell’Italia con altri stati.
Cfr. Firpo 145.
174. MAE. Rapporti con la Francia
Trascrizione di documenti conservati nell’Archivio storico del
Ministero degli affari esteri di documenti riguardanti i
rapporti diplomatici dell’Italia con altri stati.
Cfr. Firpo 145.
175. MAE. Rapporti con la Spagna
Trascrizione di documenti conservati nell’Archivio storico del
Ministero degli affari esteri di documenti riguardanti i
rapporti diplomatici dell’Italia con altri stati.
Cfr. Firpo 145.
176. MAE. Rapporti con il Portogallo
Trascrizione di documenti conservati nell’Archivio storico del
Ministero degli affari esteri di documenti riguardanti i
rapporti diplomatici dell’Italia con altri stati.
Cfr. Firpo 145.
62
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
177. MAE. Archivio riservato
Trascrizione di documenti conservati nell’Archivio storico del
Ministero degli affari esteri, Archivio riservato.
Cfr. Firpo 145.
178. MAE. Telegrammi
Trascrizione di Telegrammi in arrivo e partenza conservati
nell’Archivio storico del Ministero degli affari esteri. Un
nutrito gruppo, del III Trimestre 1880, è quasi interamente
trascritto da Jeanne Chabod.
Cfr. Firpo 145.
179. MAE. Telegrammi
Trascrizione di Telegrammi in arrivo e partenza conservati
nell’Archivio storico del Ministero degli affari esteri.
180. “1882. XX/33 Spanien”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dalla Spagna.
Firpo 171
181. “1882. XI.241 Rom”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci da Roma.
Firpo 171
182. “1882. III.123 Prusse. Varia”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
63
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dalla Prussia.
Firpo 171
183. “1881. I.B. 30 – 424 Italien””
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dall’Italia.
Firpo 171
184. “1881. VIII.98 Angleterre”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dall’ Inghilterra.
Firpo 171
185. “1882. VIII.99 Angleterre”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dall’Inghilterra.
Firpo 171
186. “1882. IX. 108 France”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dalla Francia.
Firpo 171
187. “1882. rot 460”
64
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci da Costantinopoli.
Firpo 171
188. “1882. X.71 Russie”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dalla Russia.
Firpo 171
189. “1882. rot 459”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci da Roma.
Firpo 171
190. “1881. I:B: 2807 bei n.40”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici.
Firpo 171
191. “1881. III.122 Prusse”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dalla Prussia.
Firpo 171
65
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
192. “1881. I.B. 75”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dalla Prussia.
Firpo 171
193. “1881. XX.32 Spagna”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dalla Spagna.
Firpo 171
194. “1881. IX. 106, 107 France”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dalla Francia.
Firpo 171
195. “1881. XII. 123 Turquie”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci dalla Turchia.
Firpo 171
196. “1881. XI. 240 Rom”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici riguardanti
dispacci da Roma.
66
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
Firpo 171
197. “1881. rot 459”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici . Sul
fascicolo la nota :”non controllato perché manca il
fascicolo”.
Firpo 171
198. “1881. XXXVIII. 201 Tunis”
Fascicolo intestato “Ministero degli affari esteri.
Servizio archivio storico e biblioteca” contenente
trascrizioni dattiloscritte relative al lavoro per la
pubblicazione dei documenti diplomatici.
Firpo 171
Staatsarchiv di Vienna
199. Archivio di Stato di Vienna
Trascrizione di documenti conservati nello
Staatsarchiv di Vienna, riguardanti i rapporti
diplomatici con l’Italia. Contiene anche elenco di
documenti in ordine cronologico.
Cfr. Firpo 145.
200. Documenti diplomatici. Trascrizioni
Trascrizioni manoscritte, dattiloscritte e appunti
relativi al lavoro per la pubblicazione dei documenti
diplomatici. In particolare, dallo Staatsarchiv di
Vienna, PA XI/78-80.
Firpo 171
201. Documenti diplomatici. Trascrizioni
67
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
Trascrizioni manoscritte, dattiloscritte e appunti
relativi al lavoro per la pubblicazione dei documenti
diplomatici. In particolare, dallo Staatsarchiv di
Vienna, PA XI/81-85.
Firpo 171
202. Documenti diplomatici. Trascrizioni
Trascrizioni manoscritte, dattiloscritte e appunti
relativi al lavoro per la pubblicazione dei documenti
diplomatici. In particolare, dallo Staatsarchiv di
Vienna, PA XI/86-92.
Firpo 171
203. Documenti diplomatici. Trascrizioni
Trascrizioni manoscritte, dattiloscritte e appunti
relativi al lavoro per la pubblicazione dei documenti
diplomatici. In particolare, dallo Staatsarchiv di
Vienna, PA XI/77-78 e 235.
Firpo 171
204. Documenti diplomatici. Trascrizioni
Trascrizioni manoscritte, dattiloscritte e appunti
relativi al lavoro per la pubblicazione dei documenti
diplomatici. In particolare, dallo Staatsarchiv di
Vienna, PA XI/228-29, 233, 235, 237, 240.
Firpo 171
205. Documenti diplomatici. Trascrizioni
Trascrizioni manoscritte, dattiloscritte e appunti
relativi al lavoro per la pubblicazione dei documenti
diplomatici. In particolare, dallo Staatsarchiv di
Vienna, PA XI/161.
Firpo 171
206. Documenti diplomatici. Trascrizioni
Trascrizioni manoscritte, dattiloscritte e appunti
relativi al lavoro per la pubblicazione dei documenti
68
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
diplomatici. In particolare, dallo Staatsarchiv di
Vienna, PA XI/94-97.
Firpo 171
207. Documenti diplomatici. Trascrizioni
Trascrizioni manoscritte, dattiloscritte e appunti
relativi al lavoro per la pubblicazione dei documenti
diplomatici. In particolare, dallo Staatsarchiv di
Vienna, PA XI/232-243.
Firpo 171
208. Documenti diplomatici. Trascrizioni
Trascrizioni manoscritte, dattiloscritte e appunti
relativi al lavoro per la pubblicazione dei documenti
diplomatici. In particolare, dallo Stadtarchiv di
Vienna, PA XI/292, 466, 476; III/112.
Firpo 171
Trascrizioni di periodici
209. “Commercio”
Appunti, schede bibliografiche e trascrizioni da
“L’Osservatore romano” e dalla “Rivista politica
settimanale”, conservati in busta arancione intestata
“Rivista storica italiana”.
210. “Questioni sociali”
Trascrizioni manoscritte e dattiloscritte di brani tratti
da “L’Opinione” e “Il Diritto”, annate 1870-1872.
211. “La Nazione”
Trascrizioni dattiloscritte e manoscritte, con
indicazione della testata, del titolo dell’articolo e della
data della sua pubblicazione, da “La Nazione”, anni
1870-71.
69
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
212. “La Capitale”
Trascrizioni dattiloscritte e manoscritte, con
indicazione della testata, del titolo dell’articolo e della
data della sua pubblicazione, da “La Capitale”, anni
1870-75.
213. “La Rassegna settimanale”
Trascrizioni dattiloscritte e manoscritte, con
indicazione della testata, del titolo dell’articolo e della
data della sua pubblicazione, da “La Rassegna
settimanale”, anno 1882.
214. “Il Popolo romano”
Trascrizioni manoscritte, con indicazione della
testata, del titolo dell’articolo e della data della sua
pubblicazione, da “Il Popolo romano”, anni 1875-82.
215. “La Perseveranza”
Trascrizioni manoscritte, con indicazione della
testata, del titolo dell’articolo e della data della sua
pubblicazione, da “La Perseveranza”, anni 1870-71.
216. “Il Diritto”
Trascrizioni dattiloscritte, con indicazione della
testata, del titolo dell’articolo e della data della sua
pubblicazione, da “Il Diritto”, anni 1870-81.
217. “L’Opinione”
Trascrizioni dattiloscritte, con indicazione della
testata, del titolo dell’articolo e della data della sua
pubblicazione, da “L’Opinione”, anni 1871-76.
218. “La Riforma”
Trascrizioni dattiloscritte e manoscritte, con
indicazione della testata, del titolo dell’articolo e della
70
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
data della sua pubblicazione, da “La Riforma”, anni
1872-73.
219. “[Titolo illeggibile]”
Una trascrizioni manoscritta, due ritagli di giornale
incollati su cartoncino e due fogli interi dal “Corriere
della sera”, “Norddeutsche Allgemeine Zeitung”,
“Abendblatt des Pester Lloyd”; un testo in francese
dal titolo Le message impérial (anni 1887-1891).
220. Periodici. Miscellanea
Appunti di spoglio e brevi trascrizioni da testate
diverse, tra cui “The Times” e “La Republique
française”.
221. Schede di lettura
Schede in cartoncino contenenti ciascuna titolo e data
di un articolo pubblicato nel priodico “La
Perseveranza”, con telegrafico abstract. Le schede
abbracciano il periodo 1870-1895.
71
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
MISCELLANEA
222. Appunti bibliografici
Busta con titolo autografo illeggibile, contenente
appunti bibliografici relativi per la maggior parte alla
teoria storiografica.
223. “Muller xx”
Appunti di lettura dalle opere di Muller …, in
particolare dalle Mémoires historiques.
224. “Salzer”
Appunti di lettura dalle opere di Salzer di storiografia
medievale.
225. “Bouillard”
Appunti di lettura dalle opere di Bouillard.
226. “Ford. Spirito capitalistico”
Trascrizioni di brani tratti da opere di Ford, conservati
in una bustina con un’illustrazione di Piacenza.
227. Appunti provenienti da libri posseduti da
Chabod
Il fascicolo raccoglie 8 buste piccole da lettera,
intestate “Istituto italiano di studi storici”, contenenti
ciascuna alcuni appunti di Chabod trovati dopo la sua
morte, in alcuni volumi della sua biblioteca, donata
per l’appunto all’Istituto. I volumi indicati sulle buste
sono:
Duca di Alba, Epistolario, vol. 1
Calendar of State Papers of Milan
Catalogo de la colección de documentos inéditos para
la historia de España
D. Farini, Diario
72
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
Caterina Santoro, Gli uffici del dominio sforzesco
Piero Pieri, La crisi militare italiana
Ludovico Molina, De justitia et jure
Ch. Loyseau, Du droit des offices
Nota
Si segnala la presenza di due scatoloni contenenti
stampe fotografiche di documenti prevalentemente del XVI
secolo, senza indicazione dell’Istituto conservatore e del
fondo di appartenenza.
Il cattivo stato delle stampe e la difficoltà di identificare i
documenti fotografati rendono ardua la datazione e la
descrizione.
73
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 2 - Materiali di ricerca
74
sottoserie 3 Opere edite. Materiali
preparatorii, manoscritti, bozze.
43. Del “Principe” di Niccolò Machiavelli
2 docc.
[1923 - 1924]
Due copie datt., con diversa battitura e rilegatura, della tesi
di laurea discussa a Torino il 5 luglio 1924, relatore Pietro
Egidi. Una delle copie presenta alcune aggiunte autografe,
soprattutto riguardanti le note, e reca, oltre all’indicazione
“Chabod” sulla coperta, segni e commenti a matita blu e
rossa di altra mano; l’altra alcune piccole correzioni.
Il lavoro, con alcune modifiche, venne pubblicato con lo stesso titolo in
“Nuova rivista storica”, 9(1925), pp. 35-71, 189-216, 437-473, riunito
in estratto l’anno seguente per i tipi della Soc. ed. Dante Alighieri.
Firpo 6
44. Sulla composizione del Principe
1 doc.
[1927?]
Datt. di cc. 14 con una prima redazione dell’articolo Sulla
composizione de “Il Principe” di Niccolò Machiavelli.
La redazione ampliata venne pubblicata in “Archivum romanicum”,
11(1927), pp. 330-383.
Firpo 17
45. In margine a Virgilio
2 docc.
(1927)
Due copie del “Giornale di agricoltura della domenica”, anno
37°, n. 16, 17 aprile 1927. Il breve articolo, In margine a
Virgilio, si trova a p. 144.
Firpo 16
46. Lineamenti della concezione politica di Francesco
Crispi
4 docc.
[1927 - 1928]
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
Quattro estratti del breve saggio Lineamenti della
concezione politica di Francesco Crispi, pubblicato nell’
“Annuario del R. Istituto tecnico di Piacenza”, 1927-1928.
Nell’Istituto tecnico di Piacenza Chabod era titolare della cattedra di
Italiano e storia dall’ott. 1925; sospeso l’insegnamento avendo vinto la
borsa di studio per l’estero (Berlino), vi tornò dal set. 1926 al giu.
1928.
Firpo: manca
46 bis. Nota su Pietro Egidi
1 doc.
[1929]
Bozza della Nota su Pietro Egidi, morto il 1° agosto 1929, a firma
di Chabod
47. Enciclopedia italiana
16 docc.
(1929 - 1930)
Voci: Amboise George, cardinal d’; Angiò Ettore Francesco;
Borbone Antonio; Borbone Carlo (cardinale); Borbone Carlo
(duca); Boulainvilliers Henri.
Firpo 49, 50, 68, 69, 70, 73
48. “Calvino”. Enciclopedia italiana
39 docc.
(1930)
In busta originale intestata “Istituto Giovanni Treccani
Enciclopedia italiana” (sede Milano), con titolo autografo:
datt. con correzioni autografe e di mano di Mario Niccoli,
allora revisore di redazione, della v. Calvino – vita
pubblicata nell’Enciclopedia Italiana; appunti di lavoro e
schede di lettura preparatorii. Contiene anche il datt. della
sezione della stessa voce, sezione La dottrina, di Alberto
Pincherle.
Firpo 77
49. Enciclopedia italiana
25 docc.
(1931 - 1933)
Fogli a stampa delle voci: Carlo VIII re di Francia; Carlo IX
76
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
re di Francia; Caterina de’ Medici; Federico II il Grande, re
di Prussia; Hutten Ulrich von; Illuminismo; inoltre carte
geografiche della Germania estratte dal vol. XVII, 1932.
Contiene anche un cartoncino di mano di Jeanne: “Bozze e
mss. di articoli già stampati”.
Firpo non segnala Carlo VIII e Carlo IX. Per i restanti v. 79, 88, 94 e 95
50. “ms. Bibliografia. art. Italia (Enciclopedia)”
8 docc.
(1933)
In busta intestata: “Università degli studi di Roma”, con
titolo di mano di Jeanne Chabod: ms., bozze in colonna con
molte correzioni autografe, due copie dell’impaginato e tre
estratti della v. Italia. Storia - Fonti e bibliografia.
Firpo 96
51. Enciclopedia italiana
3 docc.
(1934)
Fogli a stampa e un estratto rilegato della voce: Machiavelli
Niccolò.
Firpo 102
52. “Conferenza su Carlo Emanuele II di Savoia”
8 docc.
[1935]
Datt. con molte correzioni autografe. Delle note si
conservano il ms. e tre copie del datt., con ampliamenti
progressivi. In testa l’aggiunta autografa “Altezza Reale,
Eccellenza, Signore Signori”; l’ultima pagina (25) presenta
due versioni, la seconda includente un riferimento alla
campagna militare in Africa orientale. Inoltre due fogli di
appunti.
Pubbl. in Celebrazioni piemontesi, vol. II, pp. 263-88, Urbino 1935.
Firpo: manca.
53. Enciclopedia italiana
1 doc.
(1936)
77
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
Un estratto rilegato della voce: Rinascimento.
Firpo 106
54. Dizionario di politica
6 docc.
(1940)
Bozze della voce: Grandi potenze; datt. e bozze della voce:
Mediterraneo.
Firpo: manca
55. “Bibliografia”. Bibliografia per il saggio Il
Rinascimento
22 docc.
1942]
Ms. e varianti datt. della parte bibliografica del saggio Il
Rinascimento, pubblicato in Problemi storici e orientamenti
bibliografici. Raccolta di studi a cura di Ettore Rota, Como
1942, pp. 445-91.
Ora in F. Chabod, Scritti sul Rinascimento, Torino 1967, pp.
110-144.
Firpo 123
56. Enciclopedia italiana
5 docc.
(1948)
Fogli a stampa della voce: Europa - storia, II Appendice,
pp. 885-93.
Firpo 130
57. “Institut d’etudes politiques. L’Italie
contemporaine. Cours de Monsieur Chabod.”
[1949 - 1950]
Il fascicolo originale, che ne riutilizza uno usato, reca sul
verso il titolo, cancellato, “Arch. Segretariato generale e
Gabinetto del Ministro (anno 1908 - 1912 - 1913)”.
Contiene il testo lacunoso, in parte ms. in parte datt., con
molte correzioni e aggiunte, della lezioni tenute nel gennaio
1950 a Parigi, Università “La Sorbonne”.
78
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
Le lezioni vennero pubblicate a Parigi in litografia nel 1950.
Trad. italiana: L’Italia contemporanea. Lezioni alla Sorbona
(1918 - 1948), Torino 1961.
Firpo 140
57 bis. “Italia 1919-1949 (lezioni Parigi).”
[1949 - 1950]
Il fascicolo Contiene appunti di lettura e bibliografici di
preparazione alle lezioni tenute alla Sorbonne nel gennaio
1950. Un gruppo di schede è riunito in un fascicoletto con
titolo autografo “L’Italie contemporaine”; si segnala un
articolo di Gaetano Salvemini, Ricchi e poveri nel Partito
popolare, tratto da “Il Mondo”, 12 novembre 1949.
58. Storia della politica estera italiana dal 1870 al
1914
[1951]
Dattiloscritto della Presentazione del volume in due copie, di
cui una con correzioni autografe; 10 fogli di bozze con
correzioni autografe; frontespizio con correzioni autografe.
La redazione dell’opera abbracciò un arco di tempo molto ampio, dalla
fine degli anni ‘30 al 1951, quando venne infine pubblicata da Laterza.
Si veda anche, in questa serie, ua 69.
Firpo 145
59. L’état de la Renaissance
3 docc.
[1956]
In fascicolo originale, datt. con titolo autografo
dell’intervento al Colloque sur la Renaissance (Parigi, 30
giu. - 1 lug. 1956); resumé preparato da Pierre Jeannin.
Contiene anche un datt. dell’intervento di Mollat al
medesimo colloquio (Y a-t-il une économie de la
Renaissance?).
Pubblicato con il titolo Y a-t-il un Etat de la Renaissance?
negli Actes du Colloque sur la Renaissance, Paris 1958, pp.
57-73; ora in Scritti sul Rinascimento, cit., pp. 605-21.
Firpo 166
79
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
60. Friedrich Meinecke (30 ottobre 1862 - 6 febbraio
1954)
1 doc.
[1957]
Datt. con aggiunte autografe del necrologio.
Pubblicato negli “Atti della Accademia nazionale dei Lincei, Rendiconti.
Classe di scienze morali, storiche e filologiche”, fasc. II, Roma 1957,
pp. 92-97.
Firpo 159
61. “Stipendi. bozze definitive”
[1957 - 1958]
Fascicolo con titolo autografo contenente fogli di bozze con
molte correzioni, appunti, trascrizioni di documenti e dati;
corrispondenza; altri appunti relativi, provenienti da carte
sparse.
Atti?? Natale, Milano, 1957 sett. 6 (AS Milano)
Meroni U., Mantova, 1957 nov. 25
?? Bussetti??, [Milano], 1957 dic. 29 (Dir. Ist. storia diel
diritto italiano, Univ. di Milano)
?? Bussetti??, [Milano], 1958 gen. 3
??, Napoli, 1958 gen. 22 (Direzione BCI Napoli)
Il saggio Stipendi nominali e busta paga effettiva dei
funzionari dell’amministrazione milanese alla fine del
Cinquecento è compreso nella Miscellanea in onore di
Roberto Cessi, 3 voll., Roma 1958, vol. II, pp. 187-363.
Firpo 163
62. Milán o los Países Bajos?
1 doc.
Bozze con correzioni autografe e di altra mano.
(1958)
Il saggio è apparso in Carlos V (1500 - 1558). Homenaje de la
Universidad de Granada, Granada 1958, pp. 331-72.
Firpo 162
63. Contrasti interni e dibattiti sulla politica generale
di Carlo V
[1958 - 1960]
80
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
Ms. incompleto con titolo autografo, datt., bozze e estratto
dell’intervento presentato al Colloquio Karl V. Der Kaiser
und seine Zeit (Colonia, 26 - 29 nov. 1958).
Pubblicato con lo stesso titolo, a cura di P. Rassow e F. Schalk, KölnGraz 1960, pp. 51-66.
Firpo 168
64. Estratti da riviste
52 docc.
Raccolta di estratti di articoli di Chabod:
(1923 - 1947)
1. 1923
rec. di I. Carcereri, Politica dantesca e politica scaligera,
Verona 1921, in “Rivista storica italiana”, 1923, pp. 484 (2
copie).
Firpo 2
2. 1925
rec. di R. de la Sizeranne, César Borgia et le duc d’Urbino,
Parigi 1924, in “Rivista storica italiana”, 1925, pp. 90-91;
Firpo 10
rec. di A. Ferrari, La preparazione intellettuale del
Risorgimento italiano (1748-1789), Milano 1923, in “Rivista
storica italiana”, 1925, pp. 110-113 (4 copie);
Firpo 8
rec. di P. Fournier, Fragments d’histoire valdôtaine, Pinerolo
1923, in “Rivista storica italiana”, 1925, pp. 154-55 (2
copie);
Firpo 9
rec. di Th. B. Macaulay, Machiavelli, Milano 1923, in “Rivista
storica italiana”, 1925, p. 159;
Firpo 11
rec. di C.G. Mor, Una poesia politica inedita del XIV secolo,
- Di alcuni decreti viscontei inediti, “Archivio storico
lombardo”, L, fascc. 3-4 e LI, fascc. 1-2, in “Rivista storica
italiana”, 1925, p. 160 (2 copie);
Firpo 12
rec. di Tommaso d’Aquino, De regimine principum et de
regimine judaeorum, Torino 1924, in “Rivista storica
italiana”, 1925, pp. 166-67.
81
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
Firpo 13
3. 1927
rec. di G. e L. Ferrero, La Palingenesi di Roma (da Livio a
Machiavelli), Milano 1924, in “Rivista storica italiana”, 1927,
pp. 80-81;
Firpo 23
rec. di M. Marchesini, Omero, Torino 1926, in “Rivista
storica italiana”, 1927, p. 87;
Firpo 25
rec. di E.D. Petrella, Per la storia della storiografia
romantica, “Rivista d’Italia”, 15 apr. 1925, in “Rivista
storica italiana”, 1927, P. 91 (2 copie);
Firpo 28
rec. di R. Valentini, De gestis et vita Bracii, “Bollettino della
R. Deputazione di storia patria per l’Umbria”, XXVII, fasc. 1,
in “Rivista storica italiana”, 1927, pp. 96-97 (2 copie);
Firpo 36
rec. di F. Cognasso, Aneddoti di storia viscontea, “Bollettino
della Società pavese di storia patria”, XXV, in “Rivista
storica italiana”, 1927, pp. 193-94;
Firpo 21
rec. di don Benedetto C., Tavagnasco. Sua storia civile e
religiosa (889-1923), Ivrea 1923, in “Rivista storica
italiana”, 1927, pp. 190-91;
Firpo 19
rec. di S. Jacini, L’inchiesta agraria, Piacenza 1926, in
“Rivista storica italiana”, 1927, p. 200;
Firpo 24
rec. di A. Pino Branca, Gli Statuti dei Gremi artigiani della
città di Alghero, Torino 1924, in “Rivista storica italiana”, p.
207 (2 copie);
Firpo 29
rec. di dom Ch. Poulet, Guelfes et gibelins, Bruxelles 1922,
in “Rivista storica italiana”, 1927, p. 207 (2 copie);
Firpo 31
rec. di C. Morandi, Assetto europeo e fattori internazionali
del Risorgimento, Pavia 1926, in “Rivista storica italiana”,
1927, p. 355;
Firpo 26
rec. di E. Rho, Lorenzo il Magnifico, Bari 1926, in “Rivista
storica italiana”, 1927, p. 357;
82
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
Firpo 32
rec. di N. Sapegno, Frate Jacopone, in “Rivista storica
italiana”, 1927, p. 360;
Firpo 34
rec. di R. Valentini, La chiesa di S. Giovanni in Orvieto nel
secolo XV, “Bollettino della R. Deputazione di storia patria
per l’Umbria”, XXVIII, fascc. 2-3, in “Rivista storica
italiana”, 1927, p. 361;
Firpo 35
rec. di L. Venturi, Il gusto dei primitivi, Bologna 1926, in
“Rivista storica italiana”, 1927, pp. 391-95;
Firpo 37
rec. di L. Bignami, Nel crepuscolo delle Signorie lombarde,
Milano s.d., “Rivista storica italiana”, 1927, pp. 439-40;
Firpo 20
rec. di A. Passerin d’Entrèves, San Tommaso d’Aquino e la
Costituzione inglese nell’opera di Sir John Fortescue, “Atti
dell’Accademia delle scienze di Torino”, LXII (1927), pp.
261-85, in “Rivista storica italiana”, 1927, p. 452-53.
Firpo 27
4. 1928
rec. di A. Ferrari, L’esplosione rivoluzionaria del
Risorgimento (1789-1815), Milano 1925, in “Rivista storica
italiana”, 1928, pp. 82-83;
Firpo 40
rec. di G. Gangale, Calvino - Lutero, Poesie - G. Piscel, Il
Regno degli Anabattisti, in “Rivista storica italiana”, 1928,
pp. 216-17 (2 copie);
Firpo 41
rec. di G. Portigliotti, Donne del Rinascimento, Milano 1927,
in “Rivista storica italiana”, 1928, pp. 222-23;
Firpo 43
rec. di I. Pusino, Zur Quellenkritik für eine Biographie Picos;
Der
Einfluss
Picos
auf
Erasmus,
“Zeitschrift
für
Kirchengeschichte”, XLV e XLVI, pp. 370-82 e 75-96, in
“Rivista storica italiana”, 1928, pp. 430-31;
Firpo 45
rec. di M.M. Rossi, L’ascesa capitalistica, Roma 1929, in
“Rivista storica italiana”, 1928, p. 431.
Firpo 46
83
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
5. 1929
rec. di W. Plathoff, Geschichte des europäische
Statensystems, Monaco-Berlino 1928, in “Rivista storica
italiana”, 1929, pp. 195-96;
Firpo 61
rec. di H. Sée, Les origines du capitalisme moderne, Parigi
1926, in “Rivista storica italiana”, 1929, p. 200;
Firpo 62
rec. di S. Tagliabue, La Signoria dei Trivulzio in Valle
Mesolcina, Rheinwald e Safiental, Milano 1027, in “Rivista
storica italiana”, 1929, pp. 425-26;
Firpo 63
rec. di G. Davies, Bibliography of British History. Stuart
Period 1603-1714, Oxford 1928, in
“Rivista storica
italiana”, 1929, p. 440;
Firpo 57
F. Chabod, La ‘concezione del mondo’ di Giovanni Villani, in
“Nuova rivista storica”, 13 (1929), pp. 336-39 (8 copie);
Firpo 53
rec. di A Spekke, All-Riga im Lichte eines humanistischen
Lobgedichts vom Jahre 1595, Riga s.d., in “Giornale storico
della letteratura italiana”, XLVII (1929), pp. 170-71.
Firpo: manca
Pubblicazioni postume
65. “Storia di Milano. Ms Parte I”. Storia di Milano
(?? - 1960)
Fasc. originale intestato “Università degli Studi di Roma”
contenente il ms. della parte II, cap. I, del vol. IX della
Storia di Milano, L’età di Carlo V. 1535 - 1559, Milano 1961;
una minuta datt. con l’elenco delle pagine dei primi tre
capitoli arrivati in bozza in colonna e relativo al periodo 30
mag. - 26 ago. 1959.
66. “Chabod. vol. IX”. Storia di Milano
(?? - 1961)
Fascicolo originale contente ms. e datt. del vol. IX della
Storia di Milano, L’età di Carlo V. 1535 - 1559, Milano 1961.
84
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
67. “Storia di Milano. Parte I. Dattiloscritto 2° copia
già in bozze”
(?? - 1961)
Fascicolo originale contente ms. e datt., preparati per la
stampa, dal vol. IX della Storia di Milano, L’età di Carlo V.
1535 - 1559, Milano 1961.
Firpo 173
68. Principio dell’equilibrio e aspirazioni alla pace in
Europa fra Settecento e Ottocento
cc. 45
[post 1939]
Ms. e datt. (complessive cc. 45, in parte su carta intestata
ISPI) con correzioni autografe. Titolo del curatore.
Pubblicato in F. Chabod, Idea di Europa e politica
dell’equilibrio, a cura di Luisa Azzolini, Napoli, Istituto
italiano per gli studi storici, 1995, pp. 33-62.
69. “Politica estera vol. II cap. I. Storia della politica
estera volume II”
cc. 112
[fine anni ‘30 - 1951]
Titolo autografo. Complessive cc. 112 datt. di cui numerate:
2-6; 149-232 (mancano 168, 173, 178, 207-211, 230),
contenenti parti della prima stesura della Politica estera,
con molte correzioni e integrazioni autografe. La carte sono
divise con fogli annotati da mano non identificata. Contiene
inoltre un dattiloscritto con l’indice analitico del volume II.
Pubbl. in parte, a cura di Edoardo Tortarolo, con il titolo
Due frammenti inediti dalla Storia della politica estera
italiana dal 1870 al 1896, in “Storia della storiografia”, 40
(2001), pp. 3-66.
70. Stato nazionale e ordinamento europeo secondo
Mazzini e i moderati italiani
1 doc.
(1956)
Dattiloscritto di cc. 25 numerate (in parte su carta intestata
85
s.II - Collaborazioni, ricerca e produzione scientifica
ss. 3 - Opere edite
ISPI) con correzioni autografe.
Pubblicato in F. Chabod, Idea di Europa e politica dell’equilibrio, a cura
di Luisa Azzolini, Napoli, Istituto italiano per gli studi storici, 1995, pp.
63-92.
71. “Introduzione a K. Brandi, Carlo V”
2 docc.
1961
Ms. e datt., in fasc. intestato “Università degli Studi di
Roma”, della prefazione alla traduzione italiana del volume
di Karl Brandi, Carlo V, pubblicata postuma, Torino 1961,
alle pp. XIII-XL.
Firpo 172
86
sottoserie 4
Opere inedite o incompiute
72. Ascensioni alpinistiche
2 docc.
[1920]
1. Gran Nomenon (m. 3488) (8 agosto 1920)
Ms., 4 cc., con titolo e data autografi.
Incipit: “Il 1 agosto 1920 mi ero recato, con l’amico rag.
Sandro Tacconi...”
2. Ascensione sul Dent d’Hérens
Datt. di 31 cc., mancante della prima, probabilmente da
identificarsi con la prima stesura, poi ridotta per la
pubblicazione, del racconto dell’ascensione sul Dent
d’Hérens.
Incipit: “... vicina, e cerca un po’ di sollievo...”
Pubbl. con il titolo Sur le dent d’Hérens in “Augusta Praetoria” (Aosta),
III (1921), pp. 124-28.
Cfr. Firpo 1
73. Nell’Alta Valpelline
2 docc.
1923
Datt. con correzioni autografe su carta velina di 35 cc.; sul
frontespizio: Nell’Alta Valpelline. Torino, 7 febbraio 1923.
Contiene anche una fotocopia recente.
Incipit: “Stagliata nel cielo incerto una vetta...”
74. Fonti del pensiero meineckiano
1 doc.
[1924?]
Esercitazione universitaria datt. di 10 cc., in fascicolo
originale
rovesciato
intestato
“Banca
nazionale
dell’agricoltura”, con titolo originale Fonti del pensiero
meineckiano. Precede una breve avvertenza metodologica.
Incipit: “Da un attento esame delle opere del Meinecke...”
Il testo si discosta sostanzialmente da quello dedicato a Meinecke
successivamente: Uno storico tedesco contemporaneo: Friedrich
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 4 - Opere inedite o incomplete
Meinecke, “Nuova rivista storica”, 11(1927), pp. 592-603.
Firpo 18
75. Note ed appunti per la storia dei Comuni e delle
Signorie nell’Alta Italia
1 doc.
ott. 1924
Datt. di 61 cc. rilegate, con note a pie’ di pagina; sul
frontespizio: Note ed appunti per la storia dei Comuni e
delle Signorie nell’Alta Italia. Aosta, ottobre 1924 e la nota:
“Non sono questi se non primi frammentarii abbozzi di un
ampio studio sui Comuni e sulle signorie nell’Italia
Settentrionale”.
Incipit: “Le dittature legali. Durante la prima metà del
secolo XIII...”
76. “Scritti vari (inediti?)”
Fasc. intestato:
contenente:
“Università
degli
Studi
di
Roma”,
1. Comuni e Signorie
Datt. con correzioni autografe, diviso in 9 brevi capitoli, su
Comuni, guelfismo e ghibellinismo. Si tratta probabilmente
di appunti di un allievo trascritti, da riferirsi alle lezioni
tenute all’Università di Milano nell’a.a. 1940-1941.
Collegato al testo un gruppo di schede di lavoro.
Incipit: “Nella maniera di considerare il periodo storico...”
2. Cavour al banchetto dei commercianti. 29 dicembre
1847
Datt. di 5 cc. con trascrizione di un discorso tenuto da
Cavour;
un testo incompleto su Cavour in rapporto
all’agricoltura.
Incipit: “Signori, poco esperto nell’arte di parlare in
pubblico...”
3. Corio e Calco
Ms. (14 cc.) e datt. (23 cc.) sulle storie di Milano di
Bernardino Corio e Tristano Calco. Il ms. utilizza carta
88
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 4 - Opere inedite o incomplete
intestata dell’Università di Perugia (post 1934).
Incipit: “Nel 1485, essendo Milano travagliata da una
grande pestilenza...”
4. In memoria di Maria Clotilde Daviso di Charvensod
Datt., 2 cc.
Incipit: “Ebbe ancora, già presso a morte...”
5. Il Rinascimento
Ms. di 3 cc. con note a pie’ di pagina.
Incipit: “Quando si parli del Rinascimento,
periodo...”
cioè
del
77. “Conferenze e materiale vario da identificare”
[1951 - 1952?]
Fasc. intestato: “Università degli Studi di Roma”,
contenente 3 sottofascicoli con camicia originale e titoli
autografi.
1. “1a lezione”
Ms. in francese sulla storia italiana dopo il 1870. Il testo è
intercalato da numerose pagine di bozze corrette della
Storia della politica estera italiana. (1951).
Incipit: “Le 20 septembre 1870 les troupes italiennes
entraient à Rome...”
2. “2a lezione”
Come sopra.
Incipit: “Nous avons hier essayé d’analiser...”
3. “4a lezione”
Appunti su trattati e accordi internazionali del XIX secolo;
trascrizione datt. dall’Archivio Visconti Venosta di una
lettera del Blanc, set. 1870 (numerata come p. 580).
E’ possibile che questi testi e appunti siano le tracce per il corso tenuto
durante il soggiorno all’All Souls College di Oxford (dic. 1951 - 12 gen.
1952) su La politique exterieure du Royame d’Italie de 1870 à 1914.
78. “Conferenze e saggi presumibilmente inediti”
5 docc.
1. XIX secolo
Due testi datt. (di 5 e 3 cc.), incompleti, sulla mentalità del
89
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 4 - Opere inedite o incomplete
ceto
dirigente
toscano
nel
XIX
secolo
e
sulla
contrapposizione tra agricoltura e industria.
Incipit: “Con questo, anche, un certo disdegno per chi...”
2. Dalla scoperta al progresso
Datt. in fracese, di 17 cc., in due copie, sulle conseguenze
della riflessione sulla ‘scoperta’ dagli umanisti a Montaigne.
Incipit: “En 1545 Benedetto Varchi, dans sa troisième leçon
sur Dante...”
3. Capponi Pensieri sull’educazione
Trascrizione datt., con titolo autografo, 1 c.; sul retro,
aggiunta ms., in francese, a un testo da identificare
(religiosità nel XVIII sec.), numerato come p. 16 bis.
Incipit: “Quello che al certo si può affermare della
educazione...”
79. Sul pensiero di Cavour
1 doc.
[1952?]
Testo di 22 cc., in parte datt. e in parte ms., su Cavour tra
il 1840 e l’unità d’Italia.
Incipit: “Il 24 agosto 1843 Camillo di Cavour annunziava...”
Probabilmente è il testo della conferenza tenuta nel mag. 1952 a
Zurigo presso la Scuola Politecnica Federale (cfr. s. III, ss. I, fasc.
176, Il Libro italiano, Zurigo, 26 apr. 1952)
80. Sul pensiero di Mazzini
1 doc.
[1952?]
Testo di 22 cc. datt. su Giuseppe Mazzini tra il 1826 e
l’unità d’Italia.
Incipit: ““Ne’ bei secoli della Grecia... santissimo uffizio...”
Probabilmente è il testo della conferenza tenuta nel mag. 1952 a
Zurigo presso la Scuola Politecnica Federale (cfr. s. III, ss. I, fasc.
176, Il Libro italiano, Zurigo, 26 apr. 1952)
81. Sulla riflessione storiografica
2 docc.
[anni ‘30?]
Datt. (cc. 24) e ms. incompleto (cc. 16) sulla riflessione
90
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 4 - Opere inedite o incomplete
storiografica intorno a romanismo e germanesimo (Du Bos
- Boulainvilliers ecc.) e continuità o meno dei periodi storici.
Il ms. utilizza in parte carta intestata “Enciclopedia Italiana
fondata da Giovanni Treccani. piazza Paganica, 4. Roma.
Direzione”
Incipit: “Nel 1727 veniva pubblicata, postuma, la Storia
dell’antico governo...”
82. Sul principio dell’equilibrio
2 docc.
Datt. in due copie, in francese, di 16 cc. (una copia
mancante di p. 16) sul principio dell’equilibrio nel pensiero
del XVIII secolo.
Incipit: “En 1796 l’anglais Burke, en polémique toujours
plus serrée ...”
83. Sulla storiografia fra Tardoantico e Medioevo
2 docc.
Ms. (23 cc.) e datt. (29 cc.), con annotazioni per la stampa.
Incipit: “Sic quoque Hesperium regnum Romanique populi
principatum...”
84. Sulla storiografia fra Tardoantico e Medioevo
2 docc.
1. Studio degli inizi del Medio Evo...
Ms. di cc. 63; 17; 19, suddiviso in capitoli. La prima pagina
è di altra mano, con correzioni e integrazioni di Chabod, con
il titolo: “Studio degli inizi del Medio Evo attraverso il
pensiero e la opera di scrittori che vissero nel periodo che
segna il passaggio dal mondo romano a quello Medio
Evale”.
Incipit: “Dopo avere considerato le varie supposizioni della
storiografia moderna riguardo al complesso problema del
trapasso...”
2. 6 cc. mss., con numerazione discontinua, sullo stesso
argomento.
91
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 4 - Opere inedite o incomplete
85. “Carte Chabod. Dattiloscritti e manoscritti di
lavori (Provenienza Napoli)”
1 doc.
Un datt. incompleto di complessive 18 cc., con correzioni
autografe, sugli equilibri politici nel Mediterraneo.
Incipit: “18 giugno - II. La stretta connessione in che ormai
si trova tutto il bacino mediterraneo...”
86. La lingua francese in Val d’Aosta
1 doc.
Breve articolo ms., di 8 cc., con titolo autografo La lingua
francese in Val d’Aosta, a commento di uno scritto di
Marcello Annoni e destinato al medesimo “Bollettino ...” (?).
Il datt. è conservato nel fondo Chabod dell’Istituto storico della
Resistenza in Valle d’Aosta. Si v. Appendice I.
87. Introduzione metodologica
Ms. incompleto di cc. 21, con titolo autografo, contenente
una tra le prime redazioni dell’Introduzione metodologica,
poi Sommario metodologico, preposto da Chabod ai suoi
corsi universitari a partire dall’a.a. 1940-’41.
Incipit: “Il problema metodologico, del “come”, cioè, si
debba procedere...”
88. “Oxford 2a copia”. Lezioni di Oxford
2 docc.
[maggio 1959?]
In fascicolo originale con titolo autografo, datt. e copia
carbone di 18 cc. sul rapporto tra politica e cultura nel
Rinascimento italiano. Sul datt. alcune correzioni autografe
e, in calce e di altra mano, “Lezione tenuta a Oxford ( )”.
Incipit: “Tra la fine del Settecento e la prima metà
dell’Ottocento...”
Il testo è da riferire probabilmente alle quattro conferenze che Chabod
tenne alla Fac. of modern History di Oxford tra il 5 e l’8 maggio 1959
su The origins of the modern continental State, with reference to the
rise of the civil service in the XVI and XVII centuries.
89. “Edinburgo”
[maggio 1959]
92
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 4 - Opere inedite o incomplete
In fascicolo originale con titolo autografo, ms. (17 cc.) e
datt. (15 cc.) da identificare con ogni probabilità con la
lezione tenuta da Chabod all’Università di Edinburgo il 12
maggio 1959 su La Renaissance et les origines de la
burocratie moderne. Contiene anche appunti ms., materiali
preparatorii e fogli sparsi attinenti ma da identificare.
Incipit: “J’ai entendue jadis un orateur...”
90. Conferenza alla Sorbonne
2 docc.
[1949? 1955?]
Datt. di 16 cc. con correzioni autografe della conferenza
tenuta a Parigi il 29 marzo su Guizot historien et sa
conception de la civilisation européenne. Contiene anche
una locandina di annuncio.
Incipit: “Il m’a paru qu’un tableau général de l’histoire...”
91. Progetti di indici
2 docc.
[anni ‘30?]
1. Progetto di indice per una Storia d’Italia (anni ‘30?)
Ms. di 2 cc., contenente uno schema di indice sulla storia
d’Italia suddiviso in parte cronologicamente (l’ultimo cap. è
intitolato Dopoguerra e fascismo), in parte per materia. Per
ogni capitolo è assegnato a lato un autore; alcuni sono
lasciati in bianco, forse da intendersi assegnati a Chabod
stesso.
2. Progetto di indice per una Storia politica dell’Europa
moderna ([post 1935])
Datt.; il progetto è ripartito in 3 voll. e abbraccia il periodo
1492 - 1935.
93
sottoserie 5
Recensioni di opere di Chabod
Il materiale, in disordine, si trovava conservato in una
cartella arancione dal titolo “recensioni” di mano di Jeanne
Chabod.
92. 1938
1 doc.
1938
Giorgio Spini, rec. di Per la storia religiosa dello Stato di
Milano durante il dominio di Carlo V. Note e documenti,
“Annuario del R. Istituto storico italiano per l’età moderna e
contemporanea”, II-III (1936 - 1937), pp. 5-261;
in “Archivio storico italiano”, XCVI (1938), pp. 272-73.
Firpo 114
93. 1942
1 doc.
1942
Prof. Chabot v Italijanskem Institutu; ritaglio di giornale.
L’articolo è sulla conferenza tenuta da Chabod a Lubiana il
12 febbraio 1942. Composto da un breve profilo biografico e
una fotografia.
94. 1951
1 doc.
5 aprile 1951
Salvatore Rotta, rec. di Cinquant’anni di vita intellettuale
italiana (1896-1946), Napoli 1950, contenente il saggio di
Chabod, Gli studi di storia del Rinascimento; ritaglio di
giornale;
in “Il lavoro nuovo”, 5 aprile 1951.
Firpo 142
95. 1952
2 docc.
12 gen. - mar. 1952
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 5 - Recensioni opere di Chabod
Notizia delle conferenze tenute da Chabod a Oxford e
Londra tra la fine del 1951 e l’inizio del 1952;
in “La Vallée d’Aoste”, 12 gennaio 1952, p. 3.
Delio Cantimori, rec. di W. Robertson, I progressi della
società europea dalla caduta dell’Impero romano agli inizi
del secolo XVI, Torino 1951, pubblicato nella collana
einaudiana “Scrittori di storia” diretta da Chabod, cui
Cantimori fa ampio cenno;
in “Società”, VIII (1952).
Firpo 177
96. 1953
3 docc.
1.
16 apr. - 13 giu.1953
Paolo Alatri, rec. di Orientamenti per la storia d’Italia nel
Risorgimento, Bari 1952, contenente il saggio di Chabod,
Considerazioni sulla politica estera dell’Italia dal 1870 al
1915;
in “Il Paese”, 16 aprile 1953, p. 3
Firpo 146
2.
Rosario Muratore, rec. di Orientamenti per la storia d’Italia
nel Risorgimento, Bari 1952, contenente il saggio di
Chabod, Considerazioni sulla politica estera dell’Italia dal
1870 al 1915;
in “L’Unità”, 13 giugno 1953
Firpo 146
3.
Franco Catalano, rec. di L’Italie contemporaine, Parigi 1950;
in “Il nuovo Corriere”, 12 giugno 1953, p. 3
Firpo 140
97. 1951 – 1953
30 docc.
2 dic. 1951 - 6 gen. 1956
Contiene recensioni della Storia della politica estera italiana
dal 1870 al 1896. Premesse, Bari 1951.
Firpo 145
95
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 5 - Recensioni opere di Chabod
1. Luigi de Secly, in “La Gazzetta del Mezzogiorno”, 2
dicembre 1951, p. 1
2. Paolo Serini, in “Il Mondo”, 8 dicembre 1951, p. 7
3. Franco Valsecchi, in “La Gazzetta del popolo”, 20
dicembre 1951, p. 3; (2 copie)
4. Giovanni Spadolini, in “Il Messaggero”, 5 gennaio
1952, p. 3
5. e. b. b., in “Alto Adige”, 9 gennaio 1952
6. Basilio Cialdea, in “Il Momento”, 12 gennaio 1952; 2
copie
7.
Pietro
Nenni,
lunga
citazione
nell’editoriale
dell’”Avanti!”, 13 gennaio 1952
8. Basilio Cialdea, in “Il Giornale”, 15 gennaio 1952
9. Pietro Emiliani, in “Mondo operaio”, 20 gennaio 1952
10. Livio B. Sichirollo, in “Avanti!”, 8 febbraio 1952
11. Alberto M. Ghisalberti, in “Il Giornale d’Italia”, 28
febbraio 1952; (2 copie)
12. Luigi Salvatorelli, in “La nuova Stampa”, 22 aprile
1952; (2 copie, una con dedica “Cordialmente LSalv”)
13. rec. in “The Times Literary Suplement”, 2 maggio
1952, p. 295
14. Paolo Alatri, in “Paese sera”, 5 giugno 1952
15. Ernesto Ragionieri, in “Il nuovo Corriere”, 21
settembre 1952
16. A. M. G., in “Rassegna storica del Risorgimento”,
XXXIX (1952); (3 copie)
17. Rudolf von Albertini, in “Historische Zeitschrift”,
CLXXIV (1972), pp. 651-55
18. M. Vismara, in “La Comunità Internazionale”, VII
(1952)
19. Georges Bourgin, Une grande oeuvre italienne
d’histoire, estratto senza indicazioni bibliografiche, pp.
82-95; dedica autografa: “A Chabod un cordial hommage
96
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 5 - Recensioni opere di Chabod
G. Bourgin. 25. X. 52”
20. Frida Grosso, in “Giornale italiano di filosofia”, 1952,
pp. 374-82
21. Ernesto Sestan, in “Il nuovo Corriere della Sera”, 21
marzo 1953
22. Fausto Fonzi, in “Studi romani”, I (1953), pp. 81-85
23. Arrigo Benedetti, in “La nuova Stampa”, 18 giugno
1955, p. 3
24. Armando Saitta, Federico Chabod: dalla storia
diplomatica alla storia della politica estera, copia carbone
datt. di 10 cc., con nota finale sulla genesi dell’articolo;
[1952?]
25. A.J.P. Taylor, The Rise and fall of “pure” diplomatic
History, in “The Times Literary Suplement” del 6 gennaio
1956, p. XX.
98. 1958
3 docc.
1958
1. rec. di Machiavelli and the Renaissance, translated by
David Moore, Londra 1958; (2 copie)
in “The Times Literary Suplement”, 20 giugno 1958
Firpo 161
2. H. R. Trevor-Roper, rec. di Machiavelli and the
Renaissance, translated by David Moore, Londra 1958;
in “New Statesman”, 5 luglio 1958
Firpo 161
97
sottoserie 6
Opere di terzi
99. Enciclopedia italiana
2 docc.
1. Maria Clotilde Davigo di Charvensod, manoscritto della
voce Filippo II Duca di Savoia.
2. Pietro Tacchi Venturi, Osservazioni fatte da un
competentissimo revisore al § intitolato “La Conferenza
di pace di Parigi” (bozza 218 sg.)
99 bis A. Rufini, La guerra libica e la conquista del
Dodecanneso
Dattiloscritto del saggio di Alberto Rufini, recante l’annotazione in altro
a destra:” (L”.ittoriali 1936)
100. “La politica estera dell’Italia. Volume sesto.
Perticone”
[1942?]
Contiene il datt. pronto per la stampa de La politica estera
dell’Italia negli Atti nei documenti etc. [e nelle discussioni
parlamentari] a cura di Giacomo Perticone. Vol. VI. Parte
III: Il periodo crispino 1887 - 1896. Volume primo: 1887 1891. Sul fascicolo ISPI originale, il timbro “Federico
Chabod”.
Nel marzo 1942 la direzione dell’ISPI aveva affidato a Perticone la
compilazione di un’opera in 10 voll. concernente la politica estera
dell’Italia negli atti nei documenti e nelle discussioni parlamentari dal
1861 al 1914. Dell’opera verranno pubblicati tre volumi in cinque tomi
(1871-1896) nel 1971-1978, Roma, per i tipi della Camera dei
Deputati.
100 bis. G. Cecil, Vita di Salisbury
12 giu. 1943
Contiene il dattiloscritto dei volumi II e III della Vita del
marchese Roberto di Salisbury di Gwendolen Cecil, tradotto
da Maffi, conservato in un fascicolo intestato “Istituto per gli
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 6 - Opere di terzi
studi di politica internazionale. Milano”
con griglia
redazionale relativa alla collezione “Uomini e avvenimenti
del nostro tempo”, diretta da Chabod.
Nella collezione vennero pubblicati tre volumi tra il 1940 e il 1942.
101. Estratti
15 docc.
1948 - 1959
Raccoglie un opuscolo e estratti di riviste di cui non si è
potuto ricostruire il legame con altra documentazione:
Ernesto Ragionieri, Orianesimo in declino, [post 1949];
Alfredo Corti, Note storiche e biografiche su Bologna e il suo
Studio, in “Rivista di storia delle scienze mediche e
naturali”, 1949;
id., Senso morale, s. n. e. ;
Ernesta Battisti, Una testimonianza, Trento 1951;
Irmgard Höss, Trier - und wie weiter?, in “Geschichte in
Wissenschaft und Unterricht”, 1959.
Inoltre il programma e otto degli interventi del X Convegno
“Volta” organizzato dall’Accademia dei Lincei su Il 1848
nella storia d’Europa (Roma, 4-10 ottobre 1948).
102. Convegno Europa - Erbe und Aufgabe
8 docc.
1955
Raccoglie abstracts e datt. del convegno Europa - Erbe und
Aufgabe, Internationaler Gelertenkongress (Mainz, 1955),
di Leopold Génicot, Charles Morazé, Valentin Gitermann,
Th. J. G. Locher, Martin Göhring e F. Wieacker. Versione
tedesca e francese.
Chabod partecipò al congresso; un suo intervento, a commento di
Locher, è pubblicato negli Atti (Wiesbaden 1956), pp. 184-88.
Firpo 156
103. Esercitazioni universitarie
2 docc.
Due esercitazioni universitarie, datt., per la cattedra di
Storia moderna tenuta da Chabod:
99
s.II - Collaborazioni, ricerca produzione scientifica
ss. 6 - Opere di terzi
Luigi Vittorio Ferraris, Hubert Jedin;
Roberto Mazzucco, L’opera storica di Francesco Guicciardini
104. “Carte Chabod. Scritti su Chabod (tesi di laurea
su Chabod, di cui esiste copia a Napoli). (Provenienza
Napoli)”
1 doc.
[post 1960]
Datt. di pp. 181 + XXIII di bibliografia, senza frontespizio,
di una tesi su Federico Chabod.
104 bis. G. Verucci, Félicité Lamennais
[1963]
Bozze corrette dall’autore del volume Félicité Lamennais dal
cattolicesimo autoritario al radicalismo democratico,
pubblicato a Napoli dall’Istituto italiano per gli studi storici,
di cui Chabod era stato direttore, nel 1963.
105. Sul sentimento nazionale
Capp. II-VIII, datt. litografato in formato dispensa
universitaria, di un testo sull’evoluzione del sentimento
nazionale. Chabod è citato a p. 110.
106. Stampa senza riferimenti a opere di Chabod
1922 - 1959
Contiene estratti, giornali e ritagli di giornale con critiche e
articoli su opere storiche o avvenimenti di attualità,
necrologi, recensioni. Si segnala il Regolamento di disciplina
per la milizia fascista edito in opuscolo, recante il testo
pubblicato sul “Popolo d’Italia” il 4 ott. 1922; il “Resto del
Carlino” del 12 giugno 1959 con allegate le anastatiche dei
giornali del giugno del 1859.
100
SERIE III
CORRISPONDENZA
sottoserie 1
Corrispondenza scientifica,
accademica ed editoriale
107. A
8 docc.
Academia portuguesa da historia, Lisbona, 1951 feb. 1
Aedos, Editorial, Barcellona, 1956 ago. 2
Alessandri Clio, Bologna, 1954 giu. 10
Ambasciata americana, s.l., [1951]
American Academy in Rome, Roma, 1959 lug. 27
Antoni Carlo, Roma, 1951 nov. 29
Ariani, Tipografia, Firenze, 1938 ago. 2
Aristodemo Dina, Cosenza, 1963 dic. 30
108. Accademia dei Lincei
3 docc.
6 giu. 1959 - 16 feb. 1960
Giordani Francesco, Roma, 1959 giu. 6 (1 allegato)
Gianni Ernesto, Roma, 1960 feb. 16
109. “v. Albertini”. Albertini Rudolph, von
3 docc.
14 lug. 1959 - 6 dic. 1960
Titolo su busta originale di mano di Jeanne Chabod.
Heidelberg, 1959 lug. 14
Heidelberg, 1960 gen. 1
s.l., 1960 dic. 12
110. Antonicelli Franco
2 docc.
s.d. (tra 1934 e 1944); 27 gen. 1950
s.l., 1950 gen. 27 (cofirmatari: Repaci, Paggi, Solmi,
Francesco Flora, Piero Calamandrei, Vassalli)
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Torino, s.d. (tra il 1934 e il 1944)
111. Archivio general de Simancas
7 docc.
29 set. 1934 - 9 apr. 1936;
9 giu. - 17 ott. 1959
Chabod a Illustre Professore, Roma, 1934 set. 29 (minuta
ms. e datt.)
Simancas, 1934 nov. 19
Simancas, 1936 apr. 9
Simancas, 1959 giu. 9
Simancas, 1959 ott. 17 (1 allegato)
v. anche Bordonan Miguel; De la Plaza Angel
112. Associazione Culturale Italiana (A.C.I.)
2 docc.
14 lug.; 16 ott. 1950
Torino, 1950 lug. 14
Torino, 1950 ott. 16
113. B
21 docc.
Baldanzi Raffaella, Pavia, 1950 mag. 7-8
Baratono Giuseppe, Torino, 1949 lug. 12
Barreca Sarina, Vibo Valentia (Catanzaro), 1949 nov. 18
Baron Hans, Chicago, 1955 mar. 26
Battaglia Roberto, Ostia (Roma), 1956 lug. 11
Bédarida Henri, Parigi, 1949 ago.
Berger Ernst Ed., Roma, 1942 set. 12
Berlin Isaiah, Oxford, 1959 nov. 19
Bernardi Aurelio, Pavia, 1950 lug. 20
Berselli Aldo e Paola, Bologna, 1959 lug. 30
Bettelini Arnoldo, Lugano, 1950 set. 29
Bisori Guido, Roma, 1959 lug. 7
Blanco Alejandro Diez, Valladolid, (s.d.)
Bobbio Norberto, Torino, 1955 mag. 23
Bompiani Valentino, Casa editrice, 1950 apr. 28
Boorstin Daniel J., Roma, 1951 apr. 12
102
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Borghese Daria, Roma, 1959 nov. 18
Borghezio Gino, Roma, 1933 giu. 10
Borghi Pietro, Torino, 1944 mar. 5
Bosco Umberto, Luserna S. Giovanni [tra il 1929 e il 1934]
Bousquet G. H., Algeri, 1959 giu. 22
Burigana Sara, Vigonovo Udinese, 1959 giu. 7
114. Bacchelli Riccardo
2 docc.
3 lug. 1950; 22 ago. 1953
Milano, 1950 lug. 3
Milano, 1953 ago. 22
114 bis. Bacino Francesco
2 docc.
26 - 30 ott. 19513
Roma, 1951 ott. 26
Roma, 1951 ott. 30
115. Barbadoro Bernardino
2 docc.
Firenze, 1929 dic. 31
Firenze, 1930 gen. 7
116. Barbagallo Corrado
6 docc.
31 dic. 1929; 7 gen. 1930
25 mar. [1928] - 12 mar. 1951
Napoli, [1928] mar. 25
Napoli, 1928 mag. 25
Napoli, [1938] mar. 26
Torino, 1951 feb. 21
Chabod a Barbagallo, Napoli, 1951 mar. 12 (minuta)
[Napoli], s.a. apr. 20
117. Battisti Ernesta
4 docc.
[ago. 1951] - 3 ott. 1954
103
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
[1951 ago.]
Trento, 1954 ott. 3 (2 allegati)
118. Bolgiani Franco
2 docc.
1 nov. 1941; 19 ott. 1950
Torino, 1941 nov. 1
Parigi, 1950 ott. 19
119. Bordonan Miguel
4 docc.
Simancas, 1930 apr. 27
Simancas, 1930 ago. 22
Simancas, 1930 set. 2
Pamplona, 1933? mag. 7
27 apr. 1930 - 7 mag. 193[3?]
v. anche Archivio general de Simancas; De La Plaza Angel
120. Bourgin Georges
4 docc.
22 feb. 1950 - 4 feb. 1951
[Parigi], 1950 feb. 22
Parigi, 1950 lug. 7
Parigi, 1950 ott. 24
Parigi, 1951 feb. 4
121. Brackmann Albert
4 docc.
8 dic. 1926 - 10 gen. 1930
Contiene anche due lettere per l’organizzazione di un
volume di Festschrift per il 60° compleanno di Brackmann.
Berlino, 1926 dic. 8
Berlino, 1927 dic. 26
Rayer Bloch, Berlino, 1930 gen. 10 (cofirmatario
Friedlander I.), con allegata la lettera circolare di Bock,
Berlino, 1929 dic. 12
122. Braudel Fernand
104
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
5 docc.
30 gen. 1929 - 5 ott. 1950 1 s.d.
Algeri, 1929 gen. 30
Neully-sur-Seine, 1933 gen. 18
s.l., 1950 ago. 14
Venezia, 1950 ott. 5
biglietto da visita, Algeri, ca. 1929
123. Brykczynski Elisabeth
2 docc.
Berlino, 1929 gen. 22
Wehlen ??, 1929 apr. 6
124. Bulferetti Luigi
5 docc.
29 gen.; 5 apr. 1929
9 apr. 1943 - 18 lug. 1959
Torino, 1943 apr. 9
Torino, 1949 lug. 7
Torino, 1949 dic. 20
[Torino], 1950 lug. 25
Torino, 1959 lug. 18
125. C
39 docc.
Caillois Roger, Parigi, 1955 ago. 31
Campiani Nora, 1938 lug. 30
Canevazzi Giovanni, Modena, 1932 mag. 9
Carbone George A., Canzo (Como), 1950 apr. 12
Carelli Adriano, Roma, 1951 ago. 1
Carew Hunt R.N., Londra, 1930 mag. 16 (con minuta di
Chabod)
Caroselli ? F., Roma, 1959 set. 9
Casetti Alberico, Trento, 1959 gen. 13™™
Castagnoli De Luca ?, Roma, 1957 feb. 25
Castelli Enrico, Roma, 1951 ott. 18
Cattani Gina, Pescara, 1956 mar. 14
Cavaliere Silla, Roma, 1951 lug. 7
Cecchini, Perugia, 1938 ago. 1
105
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Centre européen d’études burgondo-médianes, Basilea,
1959 lug. 8 (con all.)
Centro cooperativo mazziniano, Senigallia, 1950 feb. 15
Centro elbano di studi napoleonici e di storia dell’Elba,
Portoferraio, 1959 dic. 28 (con all.)
Centro studi e scambi internazionali, Palermo, 1951 apr. 26
Cerutti Franco, Roma, 1960 feb. 15
Chiaramello Domenico, Roma, 1954 dic. 1
Chochey Patrick, Londra, thursday
Cipelli Vittorio, Roma, s.d.
Colli Giorgio, Firenze, 1950 ott. 22
Collotti Francesco, Trieste, 1950 mar. 2
Coltorti Mario, Napoli, 1959 ago. 10
Compagna Francesco, Napoli, s.a. gen. 8
Congrès pour la liberté de la culture, Parigi, 1950 nov. 27
Coornaert A. e E., [Parigi], [1949?] apr. 8
Cortese Nino, Roma, 1960 gen. 19
Cosenza Francesco, Roma, 1950 set. 14
Cosenza Mario E., s.l., 1948 nov. 30 (1 allegato)
Crawford R.M., Melbourne, 1955 lug. 5 (con minuta di
Chabod)
Crescini Bruno e Virginia, 1951 set. 9
Cristiani Emilio, 1950 nov. 1
Cruva ? Ermenegildo, Torino, 1930 giu. 27
126. Calogero Guido
2 docc.
24 mar. [tra il 1935 e il 1937]; 20 feb. 1955
s.l., [tra 1935 e 1937], mar. 24
Londra, 1955 feb. 20
127. Camerani Sergio
4 docc.
8 ott. 1933 - 18 ott.? 1954
Firenze, 1933 ott. 8
Firenze, 1938 gen. 7
Firenze, 1938 lug. 27
Bordighera, 1954 ott.? 18
106
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
128. Campagnolo Umberto
2 docc.
11 mar.; 9 nov. 1950
Venezia, 1950 mar. 11
Venezia, 1950 nov. 9
129. Cantimori Delio
7 docc.
8 ago. 1949 - 20 feb. 1960
Roma, 1949 ago. 8
Pisa, 1950 gen. 10
Pisa, 1950 apr. 6
[1950?]
s.l., 1955 nov. 28
Firenze, 1958 ott. 15
Firenze, 1960 feb. 9
s.l., 1960 feb. 20
130. Capitini Nicla
2 docc.
13 lug.; 26 ott. 1959
Firenze, 1959 lug. 13
Chiusi, 1959 ott. 26
131. Carli
4 docc.
Pisa,
Pisa,
Pisa,
Pisa,
1928
1928
1928
1928
6 feb. - 31 mar. 1928
feb. 6
feb. 16
mar. 12
mar. 31
132. Casotti Natale
4 docc.
Piacenza, 1930 feb. 22
Piacenza, 1930 mag. 5
22 feb. 1930 - 26 ott. [1941]
107
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Piacenza, 1933 mag. 27
Piacenza, [1941] ott. 26
133. Cavalleri, Casa editrice
10 ott. 1940
Contratto per il contributo da inserire nel volume Problemi
storici e orientamenti spirituali.
V. F. Chabod, Il Rinascimento, in Problemi storici e orientamenti
spirituali, Como 1942, pp. 445 – 491.
Firpo 123
134. Cerioni Lydia
2 docc.
8 mag.; 14 nov. 1950
Milano, 1950 mag. 8
Milano, 1950 nov. 14
135. Cessi Roberto
11 docc.
Padova, 1944 mag. 18
[Roma], 1950 mar. 23
Padova, 1954 nov. 12
Padova, 1955 lug. 17
Roma, 1956 gen. 8
Padova, 1956 giu. 8
Padova, 1958 ago. 27
Padova, 1958 nov. 10
s.l., 1959 giu. 17
Padova, 1959 nov. 19
18 mag . 1944 - 19 nov. 1959
136. Chapsal J.
4 docc.
12 mag. - 25 set. 1949
Parigi, 1949 mag. 12
Chabod a Chapsal, s.l., 1949 giu. 7 (minuta)
Parigi, 1949 set. 14
108
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Chabod a Chapsal, Bellamonte (Trento), 1949 set. 25
(minuta)
137. Ciasca Raffaele
14 docc.
24 apr. [1943] - 16 feb. 1960
Padova, [1943] apr. 24
Napoli, [1943] apr. 30
s.l., 1956 set. 22
Roma, 1957 giu. 30
Roma, 1958 nov. 25
Roma, 1958 dic. 22
Roma, 1958 dic. 27
Roma, 1958 dic. 30
Roma, 1959 gen. 10
s.l., 1959 mag. 10
Roma, 1959 ott. 13 (2 allegati)
Roma, 1960 feb. 16
138. Cione Edmondo
3 docc.
13 mag. - 15 giu. 1944
Milano, 1944 mag. 13
[1944 giu. ante 15] manca la prima carta
Chabod a Cione, Valsavaranche, 1944 giu. 15 (minuta)
138 bis. Cipolla Carlo
2 docc.
27 lug. 1950
[Pavia], s.d.
Pavia, 1950 lug. 27
139. Club alpino accademico italiano. Gruppo
occidentale
6 docc.
17 feb. 1950 - 27 nov. 1959
Torino, 1950 feb. 17
Torino, 1951 feb. 22
109
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Torino, 1954 feb. 25
Torino, 1954 mag. 6
Trieste, 1955 ott. 17
Torino, 1959 nov. 27
140. Cognasso Francesco
4 docc.
10 gen. - 14 nov. [1930?] - 30 set. 1959
Torino, [1930] gen. 20
Torino, [1930?] nov. 14
[Torino], 1951 nov. 25
Torino, 1959 set. 30 (Mostra storica dell’Unità d’Italia)
141. Cortesao Armando
3 docc.
9 ott. 1951
Lettera di Cortesao in qualità di segretario generale della
Commission international pour une histoire scientifique et
culturelle de l’humanité dell’Unesco e materiali della
commissione stessa.
142. Cozzi Gaetano
3 docc.
Venezia, 1958 apr. 28
Venezia, 1959 apr. 8
Venezia, 1959 nov. 30
28 apr. 1958 - 30 nov. 1959
143. Croisille M.
4 docc.
1 ago 1959 - 4 feb. 1960
Châtel-Guyon, 1959 ago. 1
Châtel-Guyon, 1959 ago. 13
?? a Croisille, Firenze, 1960 gen. 18
Salon ??, 1960 feb. 4
144. Croce Benedetto e Lidia
4 docc.
110
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
10 lug. 1950 - ??
Contiene una minuta di Croce a Fausto Nicolini, allegata a
lettera a Chabod.
Lidia Croce e Vittorio de Caprariis a Chabod, [Sorrento],
1950 lug. 10
Napoli, s.d. (1 allegato)
Napoli, s.d.
145. Curato Federico
2 docc.
Dobbiaco, 1938 ago. 15
Londra, 1939 feb. 22
15 ago. 1938; 22 feb. 1939
146. D
25 docc.
Damiani Enrico, Roma, 1950 ott. 27
Dante Alighieri, Società anonima editrice, Roma, 1951 feb.
3
D’Aroma Antonio, Roma, 1949 lug. 27
D’Arme ? Edward F., Roma, 1949 apr. 18
Deakin Bill, Oxford, 1960 gen. 14
De la Torre Antonio, Madrid 1949 giu. 14
Delle Piane Mario, ??, 1951 set. 3
[De Caprariis] Vittorio, [Parigi], s.d.
DE Gasperi Alcide, Roma, 1951 nov. 11
De Lollis Cesare, Roma, 1928 feb. 6
Del Piano Lorenzo, Cagliari, 1959 feb. 24
De Maddalena Aldo, Milano, 1954 lug. 5
De Mas Enrico, Pisa, 1958 ott. 29
De Mattei Rodolfo, 1947 giu. 2
De Negri Enrico, Pisa, 1949 feb. 12
De Nicola Domenico, San Paolo (Brasile), 1959 ott. 11
De Silió Xavier, Roma, 1956 mar. 9
D’Eufemia Giuseppe, Napoli, s.d.
De Vries H., Geldrop, 1957 giu. 13
Di Carlo E., Palermo, 1951 mar. 2
Deutsche Frauering - Frauering Göttingen, Göttingen, 1954
feb. 7
111
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Domat - Montchrestien, Editions, Parigi, 1950 ott. 10
Doria Gino, Napoli, 1933 ago. 17
Dugoni Eugenio, Mantova, 1959 giu. 15
Dupont A., Parigi, 1949, ago. 5
147. Dalla Valla Carla
3 docc.
Ascoli Piceno, 1949 lug. 23
Ascoli Piceno, 1950 feb. 15
Ascoli Piceno, 1950 mag. 11
148. De la Plaza Angel
11 docc.
23 lug. 1949 - 11 mag. 1950
26 ago. 1929 - 27 feb. 1935
Barcellona, 1929 ago. 26
Simancas, 1931 mar. 14
Simancas, 1931 nov. 5
Simancas, 1932 giu. 11
Simancas, 1934 mag. 26
Simancas, 1934 ott. 8
a Jeanne Chabod, Simancas, 1934 ott. 30
Simancas, 1935 gen. 2
Chabod a De la Plaza, Roma, [1935] feb. 11 (minuta)
Valladolid, 1935 feb. 27
Chabod a De la Plaza, s.d. (minuta)
v. anche Archivio general de Simancas; Bordonan Angel
149. De Marinis Tammaro
3 docc.
23 apr. - 2 lug. 1930
Firenze, 1930 apr. 23
Marsiglia, 1930 giu. 10
Pistoia, 1930 lug. 2
150. Di Tocco Roberto
12 docc.
18 set. 1933 - 11 lug. 1937
Contiene il carteggio con Chabod, Giovanni Gentile e
112
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Raffaello Morghen di Roberto di Tocco, fratello di Vittorio, e
della madre Cristina Ponzani di Tocco, per la pubblicazione
dei documenti raccolti da Vittorio inerenti alla storia italiana
tra il 1632 e il 1640. Vittorio di Tocco era morto durante la
missione archivistica a Simancas del 1929; Chabod fu
chiamato da Egidi a sostituirlo.
Di Tocco Roberto a Morghen Raffaello, Milano, 1933 set. 18
Ponzani Cristina a Gentile, Milano, 1933 dic. 7
Di Tocco Roberto a Chabod, Milano, 1933 dic. 18
Gentile Giovanni a Ponzani Cristina, Roma, 1933 dic. 20
Di Tocco Roberto a Chabod, Milano, 1933 dic. 26
Milano, 1934 mar. 27
Milano, 1936 gen. 6
Milano, 1936 gen. 25
Milano, 1936 ott. 25
Milano, 1937 lug. 11
151. Du Verdier M.
2 docc.
mar. 1933
Parigi, 1933 [mar.]
Parigi, 1933 mar. 21
152. E
4 docc.
Eccher Carla, Torino, 1938 mar. 22
Editoriale Costruire, Roma, 1960 gen. 15
Einaudi Luigi, Dogliani, 1943 ago. 17
Egidi Delia, Torino, 1931 gen. 4
153. Edizioni scientifiche italiane (E.S.I.)
6 docc.
28 lug. 1949; 10 giu. 1959
Napoli,
Napoli,
Napoli,
Napoli,
Napoli,
1949
1949
1958
1959
1959
lug. 28
ago. 18
giu. 12 (allegata minuta di Chabod)
mag. 8
giu. 10
113
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
154. Einaudi Giulio, Editore
3 docc.
Roma, 1946 gen. 11
Torino, 1950 mag. 4
Torino, 1950 ott. 12
11 gen. 1946 - 12 ott. 1950
155. F
8 docc.
Falcone Pompeo, Roma, 1941 apr. 28 (con 1 allegato)
“Famija piemonteisa”, Roma, 1950 lug. 8
Ferrabino Luigi (Istituto italiano di cultura), Parigi, 1949
giu. 8
Ferrero G.F., Torino, 1950 dic. 12 (con 1 allegato)
Finck Karl August, Tübingen, 1949 ott. 16
Fiorelli Anna, Soriano nel Cimino, 1951 ago. 30
Flamini Ebe, Roma, 1950 mar. 9
Fondazione Marco Besso, Roma, 1951 mag. 23
156. Falco Giorgio
4 docc.
Torino, 1930 mar. 17
Torino, 1930 mag. 15
Torino, 1930 giu. 11
Valtournanche, 1938 lug. 22
157. Fantini Oddone
2 docc.
Roma, 1950 gen. 20
Milano, 1951 nov. 30
17 mar. 1930 - 22 lug. 1938
20 gen. 1950; 30 nov. 1951
158. Farneti Ireneo
26 docc.
3 gen. 1915 - 2 feb. 1951
Raccolta inviata a Chabod di articoli di giornale, anche in
114
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
copia (datt. e fotografie) di Ireneo Farneti, da riferirsi al
concorso di abilitazione in Storia delle dottrine politiche del
1951. Due lettere del feb. 1951, di cui una con curriculum
allegato.
Roma, 1951 feb. 1
Ferrara, 1951 feb. 2 (1 allegato)
Per il concorso, vedi anche s. I, UA 19.
159. Fasoli Gina
2 docc.
Bassano, 1944 mar. 28
Venezia, 1949 set. 14
28 mar. 1944; 14 set. 1949
160. Faucci Dario
3 docc.
14 dic. 1949; 4 gen. 1959
Milano, 1949 dic. 14
Firenze, 1959 gen. 4 (1 allegato)
[Firenze], 1959 lug. 12
161. Fellner Fritz
2 docc.
16 lug.; 14 nov. 1953
Vienna, 1953 lug. 16
Vienna, 1953 nov. 14
162. Firpo Luigi
4 docc.
14 nov. 1943 - 3 lug. 1944
Moncalieri, 1943 nov. 14
Torino, 1944 apr. 27
Torino, 1944 giu. 6
Torino, 1944 lug. 3
163. G
8 docc.
Gabetti Lorenzo, Bordighera, 1955 ago. 30
115
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Gabinetto G.P. Viesseux, Firenze, 1955 set. 1
Ganiage Jean, Beauvais, 1953 mag. 2
Garilli Giovanni, Palermo, 1937 ago. 21
Giancotti Francesco, Reggio Calabria, 1949 lug. 4
Guattari Maria Antonietta (per: Onoranze Guido
Ruggiero), Roma, 1950 mar. 18
Guerraz Mario, Aosta, 1950 feb. 4 (1 allegato)
164. Gaeta Franco
2 docc.
12 lug. 1951; 13 giu. 1959
Venezia, 1951 lug. 12
L’Aquila, 1959 giu. 13
165. Gentile Giovanni
7 docc.
de
20 mag. 1929 - 26 ago. 1938
Oltre alla corrispondenza, contiene un appunto di Gentile a
Chabod. Si segnala inoltre l’elenco delle Voci proposte per
l’Enciclopedia Italiana riferentesi alla Diplomatica ed alle
Scienze ausiliarie alla Storia di Armando Lodolini.
Trabalza a Gentile, 1929 mag. 20
Forte dei Marmi, 1929 set. 16
Bartolini a Gentile, s.d. (copia di parte di una sua lettera
riguardante Chabod)
Forte dei Marmi, 1938 ago. 17
Forte dei Marmi, 1938 ago. 26
166. Gerbi Antonello
3 docc.
22 dic. 1949
Lettera di Gerbi con allegate statistiche sulla situazione
economica in Italia nell’immediato dopoguerra.
167. Getto Giovanni
2 docc.
10 mar. 1950; 8 feb. 1958
116
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Ivrea, 1950 mar. 10
Torino, 1958 feb. 8
168. Ghisalberti Alberto Maria
6 docc.
13 magg. 1944 - 6 ott. 1954
Contiene, in copia, lettera di Fausto Nicolini a Ghisalberti e
risposta.
[Milano], 1944 mag. 13
Nicolini Fausto a Ghisalberti, Napoli, 1951 gen. 24 (copia)
Ghisalberti a F. Nicolini, Roma, 1951 gen. 27 (copia)
Chabod a Ghisalberti, Bellamonte, 1953 set. 23 (minuta)
Roma, 1953 set. 26
Roma, 1954 ott. 6
169. Guastella N.
32 docc.
5 nov. 1932 - 28 mag. 1938
Milano, 1932 nov. 5
Vittani G. a Eccellenza, Milano, 1932 nov.7
Milano, 1932 dic. 9
Milano, 1933 apr. 12
Milano, 1933 mag. 5
Milano, 1933 mag. 20
Milano, 1933 giu. 23
Milano, 1933 giu. 26
Milano, 1933 ott. 20
Milano, 1933 nov. 11
Milano, 1933 nov. 18
Milano, 1933 dic. 19
Milano, 1934 gen. 25
Milano, 1934 feb. 10
Milano, 1934 mar. 6
Milano, 1934 mar. 16
Milano, 1934 mar. 23
Milano, 1934 mag. 19
Milano, 1934 ott. 25
Milano, 1934 dic. 3
Milano, 1934 dic. 13
117
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
1935
1935
1935
1937
1937
1937
1938
1938
1938
1938
gen. 4
apr. 6
ott. 15
apr. 23
ago. 22
dic. 3
mar. 4
apr. 19
mag. 25
mag. 28
170. H
7 docc.
Hagemann Wolfgang, Roma, 1949 dic. 20
Hanke Lewis, s.l., 1958 dic. 10
Harvey G.E., Oxford, 1954 mag. 22
Hexter J.H., Washington, 1958 set. 9
Hoepli Ulrico, Casa editrice, Milano, 1949 mar. 28
Hoffman Lynn, s.l., 1950 lug. 6
Hussey Joan, Londra, 1949 ott. 21
170 bis. Hay Dennis
2 docc.
24 gen.-14 feb. 1960
Edinburgo, 1960 gen. 24
Edinburgo, 1960 feb. 14
171. Helbling Hanno
2 docc.
1 giu.; 1 set. 1955
1955 giu. 1
1955 set. 1
172. I - J
5 docc.
Instituto de estudios politicos, Madrid, 1950 giu. 23 (1
allegato)
International Society for the History of Ideas, New York,
118
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
1959 lug. 17
Istituto nazionale di studi sul Rinascimento. Sezione
lombarda, Milano, 1950 ott. 12
Jemolo Carlo Arturo, Roma, 1955 mag. 17
John Simon Guggenheim Memorial Foundation, s.l., s.d.
173. Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da
Giovanni Treccani
7 docc.
25 ott. 1940 - 9 giu. 1942
Contiene le lettere cui erano allegati i compensi per gli
articoli consegnati per l’Enciclopedia minore.
174. Just Leo
2 docc.
22 mag. 1939; 7 apr. 1953
Bonn, 1939 mag. 22
Bogliasco, 1953 apr. 7
175. Kaegi Werner
4 docc.
Basilea, 1950 apr. 18
Basilea, 1951 gen. 28
Basilea, 1959 nov. 11
[Basilea], [1959] nov. 16
18 apr. 1950 - 16 nov. [1959]
176. L
14 docc.
La Colla Stefano, Venezia, 1929 ott. 19
Lamma Paolo, Bologna, 1950 dic. 21
La Morgia Manlio, Lanciano (Chieti), 1959 nov. 30 (2
allegati)
Lana Vittorio, Milano, 1951 dic. 6
Lanekorovska ?? Karla, Vienna ??, s.a. ago. 4
Lanzani Carolina, Milano, 1951 lug. 4 (1 allegato)
Larsimont Pergameni Elena, Magenta, 1950 ott. 30
Lazzari Alfonso, Ferrara, 1950 giu. 26
Levi Mario Attilio, Torino, 1930 apr. 29
119
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Libro italiano (Il), Zurigo, 1952 apr. 26
Lodolini Armando, Roma, s.d.
Lycée Chateaubriand, Roma, 1937 ott. 14
177. La Malfa Ugo
3 docc.
1938 lug. 27 - 1948 feb. 4
Bormio, 1938 lug. 29
Trieste, 1948 gen. 2
Roma, 1948 feb. 4
178. Lambert Margaret
2 docc.
4 ago 1955; 30 set. 1957
Londra, 1955 set. 4
Londra, 1957 set. 30
179. La Nuova Italia Editrice
7 docc.
26 feb. 1926 - 3 dic. 1951
Richiesta di una traduzione di un volume di Meinecke e di
un profilo biografico di Niccolò Machiavelli.
La Nuova Italia, Venezia Lido, 1927, feb. 26
La Nuova Italia, Venezia Lido, 1926 dic. 4
La Nuova Italia, Venezia Lido, 1927 gen. 10
La Nuova Italia, Venezia Lido, 1927 mar. 5
La Nuova Italia, Venezia Lido, 1927 mag. 15
La Nuova Italia, Firenze, 1950 gen. 7
La Nuova Italia, Firenze, 1951 dic. 3
180. Laterza Giuseppe e figli, Editore
4 docc.
31 lug. 1951 - 13 dic. 1957
Milano, 1951 lug. 31
Bari, 1951 ago. 22
Bari, 1951 set. 15
Bari, 1957 dic. 13
120
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
181. Lemmi F.
2 docc.
5 mar. [1931]
Alla lettera del 5 mar. allegate bozze del Mezzogiorno
medievale e Piemonte moderno di Pietro Egidi, con
correzioni dello stesso Lemmi.
182. Lowe C.J.
2 docc.
Durham, 1955 ago. 19
Durham, 1960 feb. 12
19 ago. 1955; 12 feb. 1960
183. Luzzatto Gino
3 docc.
15 apr. - 23 mag. 1932
6 lug. 1950
Contiene anche l’invito alla consegna degli studi in onore di
G. Luzzatto.
Venezia, 1932 mag. 23
Venezia, 1932 apr. 15
Comitato cittadino per le onoranze a Gino Luzzatto,
Venezia, 6 lug. 1950
184. M
22 docc.
Manfredini, Cuneo, s.a. lug. 4
Mariani Ugo, Roma, 1951 gen. 21
Martellotti Guido, Dobbiaco, 1938 lug. 25
Martinoli Gino, Ivrea, 1944 feb. 10
Maselli Domenico, Napoli, 1957 nov. 15
Mazzadi Luisa, Cavalese, 1944 apr. 4
Mauro Antonio, Bucciano (Benevento), 1950 mag. 8
Mazzoni Guido, Firenze, 1928 gen. 26
Medici, Roma, 1955 mag. 21
Merenda Francesco, Piacenza, 1930 mar. 7
Meroni Ubaldo, Genova, 1949 nov. 25
Michel H., Parigi, 1958 ott. 10
121
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Milone Ferdinando, Roma, 1949 lug. 11
Ministère de l’Education nationale, Parigi, 1951 giu. 27
Mitrovich Paolo, Sarajevo, 1954 giu. 25
Monitore Valdostano (Il), Aosta, 1950 giu. 27
Monti A[ugusto], Milano, 1944 giu. 27
Moore David, Bristol, 1950 giu. 3
Morey C.R., Roma, 1950 ott. 26
Morghen Raffaello, Roma, 1951 genn. 22
Mosse George L., Salisburgo, 1951 ago. 25
Mouravieff Boris, Givevra, 1949 lug. 23
Mottana Goddi, Roma, data illeggibile
Muralt, Leonhard von, Zollikon, 1951 set. 15
185. Macartney C.A.
2 docc.
Oxford, 1953 mar. 31
Oxford, 1959 giu. 10
186. Marini Ciro
3 docc.
21 mar. 1953; 10 giu. 1959
15 lug. 1949 - 31 ago. 1955
Boves, 1949 lug. 15
Gran Paradiso - Valsavaranche, 1951 ago. 25
Chambéry, 1955 ago. 31
187. Marshall John
5 docc.
15 giu. – 4 feb. 1960
Parigi, 1959 giu. 15
Bellagio (Como), 1959 nov. 18
[Bellagio (Como)], 1959 dic. 10 (1 allegato)
s.l., 1960 feb. 4
188. “Mattioli”. Mattioli Raffaele
11 doc.
14 set. 1949 - 2 dic. 1959
1. “Mattioli”
122
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Una busta arancione intestata “Rivista storica italiana”, con
titolo autografo di Chabod, contenente uno scambio
epistolare in merito all’Istituto italiano per gli studi storici (9
feb. - 16 mag. 1953).
Milano, 1953 feb. 9
Chabod a Mattioli, 1953 feb. 18 (minuta)
Milano, 1953 feb. 28
Chabod a Mattioli, 1953 mar. 4 (lettera non spedita con
copia carbone e 2 minute ms. con redazioni diverse)
Chabod a Mattioli, 1953 mag. 16
2. Mattioli Raffaele
Milano, 1949 set. 14
Chabod a Mattioli, 1959 dic. 2
189. Maturi Walter
10 docc.
11 ago. 1929 - 5 nov. 1954;
12 dic. 1961
Contiene anche il necrologio di Walter Maturi scritto da
Ernesto Sestan (“Rivista storica italiana”, 73/1961, pp. 20929), inviato da Clara Maturi Egidi a Jeanne Chabod due
volte.
Napoli, 1929 ago. 11
Napoli, 1938 ago. 17
Campo, 1944 gen. 20
Torino, 1950 giu. 6
Torino, 1954 ott. 10
Torino, 1954 nov. 5
Clara Maturi Egidi a Jeanne Chabod, Torino, 1961 ott. 30
Clara Maturi Egidi a Jeanne Chabod, Torino, 1961 dic. 12
190. “Measure”. A critical Journal
3 docc.
9 dic. 1948 - 12 ott. 1949
Chicago, 1948 dic. 9
Chicago, 1949 gen. 13
Chicago, 1949 ott. 12
123
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
191. Meinecke Friedrich e Antonie
2 docc.
1 gen. 1928; 20 gen. 1956
Una lettera di Friedrich Meinecke e una della moglie Antonie
a proposito del necrologio di Meinecke pubblicato da
Chabod nella “Rivista storica italiana”, 67(1955), pp. 27288.
Firpo 152
192. Mianich Boris
3 docc.
Mainz, 1959 mag. 11
Mainz, 1959 dic. 7
Mainz, 1960 feb. 5
193. Momigliano Arnaldo
3 docc.
?? Torino, 1950 ago. 17
Londra, 1959 nov. 10
Londra, 1959 nov. 24
11 mag. 1959 - 5 feb. 1960
17 ago. 1950 - 24 nov. 1959
194. Mondadori Arnoldo, Casa editrice
8 docc.
10 gen. - 12 mag. 1930
11 feb. 1950
Contiene il piano editoriale della “Grande storia d’Italia” in 7
voll.; a Chabod veniva richiesto di compilare il vol. IV: L’età
dei Principati. Richiesta di collaborazione alla collana “Storia
d’Italia”.
Casa editrice A. Mondadori, Milano, 1930 gen. 10
Casa editrice A. Mondadori, Milano, 1930 feb. 21 (1
allegato)
Casa editrice A. Mondadori, Milano, 1930 mag. 12 (1
allegato)
Arnoldo Mondadori Editore, Milano, 1950 feb. 11
124
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
195. Mont Pelerin Society (The)
2 docc.
[mar. 1948]
Copia della lettera inviata nel mar. 1948, con allegato.
196. Mor Carlo Guido
2 docc.
27 ago. 1929; 3 dic. 1937
Introd, 1929 ago. 27
Modena, 1937 dic. 3
197. Morandi Carlo
15 docc.
22 mar. 1929 - 26 mar. 1944
5 mag. 1950
Contiene anche la circolare per l’istituzione della
“Fondazione Carlo Morandi” (5 mag. 1950); appunti
bibliografici.
Pavia, 1929 mar. 22
s.l., 1929 lug. 13
Pavia, 1930 gen. 7
Pavia, 1930 mag. 17 (1 allegato)
Milano, 1930 set. 18
Pavia, 1930 set. 24
s.l., 1933 mar. 30
Pavia, 1934 lug. 8
Firenze, 1943 mag. 21
Firenze, 1944 mar. 26
s.l., [1945] feb. 2
s.l., [1945] mar. 12
s.l., giovedì
198. N
2 docc.
Namier L.B., s.l., 1949 feb. 8
Nicolini Fausto, s.l., s.d.
199. Negri Luigi
125
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
2 docc.
11 ago. 1929; 26 gen. 1930
Milano, 1929 ago. 11
Milano, 1930 gen. 26
200. Norsa Achille
3 docc.
Milano, 1927 dic. 2 (1 allegato)
Milano, 1927 ott. 1
1 ott. 1927; 2 dic. 1927
201. O
1 doc.
Österreisches College, Vienna, 1949 giu. 11
202. Ottokar Nicola
2 docc.
s.l., 1929 nov. 28
Cugna (Pistoia), 1931 lug. 23
28 nov. 1929; 23 lug. 1931
203. P
18 docc.
Palladini Bruno, Roma, 1959 apr. 30
Pampaloni Geno, Ivrea, 1951 feb. 20
Paolucci Raffaele, Roma, 1958 lug. 22
Paravia G.B. & C., [Torino], [1930] gen. 13
Parks George B., New York, 1949 apr. 9
Parodi Pietro, Roma, 1930 mag. 27
Parri Ferruccio, Milano, 1952 mar. 27
Pasquali Giorgio, Firenze, 1951 giu. 25
Passerini A., Milano, 1949 giu. 30
Pastore Mario, Roma, 1950 ago. 12
Peroni Baldo, Pavia, s.a. nov. 29
Perticucci Luigina, Roma, 1948 feb. 2
Picotti G.B., S. Andrea di Badia Calavera (Verona), 1951
ago. 17
Pieri Piero, [Messina], 1938 feb. 1
Pintor F., Roma, 1951 feb. 12
126
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Pirelli Alberto, Milano, 1951 lug. 5
Pontieri Ernesto, Napoli, 1929 giu. 23
Pusino I., Berlino, 1929 giu. 13
204. Papi Ugo
3 docc.
8 gen. - 26 ott. 1959
Roma, 1959 gen. 8
Roma, 1959 gen. 15
Roma, 1959 ott. 26
205. Passerin d’Entrèves Alessandro e Ettore
6 docc.
26 dic. 1928 - 2 ago. 1950
Torino, 1928 dic. 26
Chatillon (Aosta), 1929 ago. 15
Torino, 1929 nov. 26
Torino, 1933 dic. 7
Courmayeur, 1950 ago. 2
Passerin d’Entrèves Ettore, Chatillon (Aosta), s.a. [post
1948] ago. 23
206. P.E.N. Club. Centro italiano
4 docc.
5 lug. 1949 - 17 nov. 1951
Roma,
Roma,
Roma,
Roma,
1949
1949
1949
1951
lug. 5
lug. 10
nov. 28
nov. 17
207. Pepe Guglielmo
2 docc.
29 set.; 23 ott. 1950
Bari, 1950 set. 29
Bari, 1950 ott. 23
208. Petino Antonio
2 docc.
127
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Catania, 1950 mag. 11
Catania, 1951 ago. 2
11 mag. 1950; 2 ago. 1951
209. Petrini Domenico
2 docc.
21 giu.; 4 lug. 1930
[Rieti], 1930 giu. 21
[Rieti], 1930 lug. 4
210. Petrocchi Giorgio
2 docc.
18 nov. 1950; 18 ott. 1959
Roma, 1950 nov. 18
s.l., 1959 ott. 18
211. Peyronnet Georges
2 docc.
4 apr.; 2 dic. 1951
Roma, 1951 apr. 4
Cremona, 1951 dic. 2
212. Pierersche Hofbuchdruckerei
2 docc.
Altenburg, 1927 ago. 9
Altenburg, 1927 set. 9
213. Pincherle Alberto
2 docc.
9 ago.; 9 set. 1927
[ante 1937]; 21 giu. 1955
1 appunto per l’Enciclopedia italiana
Bruxelles, 1955 giu. 21
214. Poni Carlo?
2 docc.
Oxford, 1946 apr. 27
24 apr. 1946; 24 mar. 1952
128
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Oxford, 1952 mar. 24
215. Principato Giuseppe, Casa editrice
32 docc.
2 dic. 1924 - 1 lug. 1944
Corrispondenza relativa al rifacimento del testo di storia ad
uso della III ginnasiale di Guido Camozzi (pubbl. nel 1926)
e di quello per la V ginnasiale (pubbl. 1928?); contratto per
la direzione della collana “Biblioteca storica”; Contratto per
un progetto di corso di storia ad uso delle scuole
secondarie, diretto da Gioacchino Volpe (giu. 1930)
Principato Giuseppe, Messina, 1924 dic. 2
Principato Giuseppe, Messina, 1925 gen. 15
Principato Giuseppe, Messina, 1925 mar. 11
Principato Giuseppe, Messina, 1925 giu. 6
Principato Giuseppe, Messina, 1926 dic. 22
Principato Giuseppe, Messina, 1927 gen. 7
Principato Giuseppe, Messina, 1927 mar. 19
Principato Giuseppe, Messina, 1927 set. 10
Principato Giuseppe, Messina, 1927 set. 26
Principato Giuseppe, Messina, 1927 nov. 23
Principato Giuseppe, Messina, 1927 nov. 26
Principato Giuseppe, Messina, 1927 dic. 13
Principato Giuseppe, Messina, 1928 gen. 10
Principato Giuseppe, Messina, 1928 feb. 1
Principato Giuseppe, Messina, 1928 feb. 10
Principato Giuseppe, Messina, 1924 dic. 2
Paravia G.B., Torino, 1928 mar. 3
Principato Giuseppe, Messina, 1928 apr. 7
Vallecchi editore, Firenze, 1928 lug. 16
Soc. Anon. Edizioni “Corbaccio”, Torino, 1928 lug. 18
Laterza Giuseppe, Bari, 1928 lug. 18
Casa editrice Nicola Zanichelli, Bologna, 1928 lug. 23
“La Renaissance du Livre”, Parigi, 1928 lug. 24
Hoepli Ulrico, Milano, 1928 lug. 24
Casa editrice “Optima”, Roma, 1928 lug. 26
Principato Giuseppe, Messina, 1929 mar. 23
Principato Giuseppe, Messina, 1929 mag. 14
Principato Giuseppe, Messina, 1929 mag. 22
129
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Principato
Principato
Principato
Principato
Firpo 15
Giuseppe,
Giuseppe,
Giuseppe,
Giuseppe,
Messina, 1929 lug. 9
Messina, 1930 gen. 7
Roma, 1930 giu. 8
Milano, 1944 lug. 1
216. Procacci Giuliano
3 docc.
26 mag. - 16 lug. [1950?]
Parigi, [1950?] mag. 26
Firenze, [1950?] giu. 22
Firenze, [1950?] lug. 16
217. R
13 docc.
RAI Radio italiana, Roma, 1953 feb. 9 (con minuta di
Chabod)
Ramat Raffaello, Firenze, [1951], [lug.?]
Riccardi Riccardo, Contigliano, 1941 set. 15
Rinaldi Marisa, Roma, 1950 dic. 5
Ritzinger Jean, Roma, s.d.
Roberts John, Oxford, 1959 ago. 4
Rockfeller Foundation (The), New York, 1959 dic. 11
“Romana”. Rivista dell’Istituto interuniversitario italiano,
Roma 1938 mar. 14
Romeo Rosario, Roma, 1952 set. 12
Rossi Doria Gastone, [1937 circa]
Rostan F., Nizza, 1949 giu. 4
Ruffini Edoardo, Roma, 1955 mag. 24
Russo Luigi, Firenze, 1928 feb. 5
Russo Luigi, Pré St. Didier, 1934 lug. 29 (sul retro una
lettera di Jeanne a Chabod)
218. Rassow Peter
3 docc.
4-17 mar. 1953
Colonia, 1959 mar. 4 (1 allegato)
Chabod a Rassow, Napoli, 1959 mar. 17 (minuta)
130
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
219. Renouvin Pierre
5 docc.
Parigi,
Parigi,
Parigi,
Parigi,
1950
1951
1952
1956
lug. 25
mar. 23
gen. 3
giu. 4 (1 allegato)
220. Rho Edmondo
3 docc.
25 lug. 1950 - 4 giu. 1956
1 dic. 1929 - 13 lug. 1930
Rovigo, 1929 dic. 1
Rovigo, 1930 mar. 21
Torino, 1930 lug. 23
221. Romano Ruggiero
3 docc.
Parigi, 1949 ago. 28
Oyf et Pallet, 1951 ago. 21
s.l., s.d.
28 ago. 1949 - 21 ago. 1951
222. Rossi Ernesto
2 docc.
9 nov. 1951; 26 set. 1954
Roma, 1951 nov. 9
Roma, 1954 set. 26
223. S
22 docc.
Sakai Naoyosci, Roma, 1959 ott. 2
Salvatorelli Luigi, Roma, 1950 apr. 15
Santangelo Giorgio, Palermo, 1949 feb. 15
Sasso Gennaro, Roma, 1957 dic. 19
Sforza Carlo, Roma, [1951] mar. 15
Società di studi storici, archeologici, artistici per la provincia
di Cuneo, Cuneo 1953 ott. 27 (1 allegato)
131
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Società italiana per la organizzazione internazionale, Roma,
1950 ott. 27
Società toscana per la storia del Risorgimento italiano,
Firenze, 1950 feb. 15
Société d’histoire moderne, Parigi, 1951 ago.
Sogno Edgardo, Parigi, [post 1948]
Solmi Arrigo, Roma, 1937 nov. 24
Sorbelli Albano, Bologna, 1932 mar. 24
Sorrento Luigi, Vigevano (Pavia), 1944 [gen.] 15
Sposato Pasquale, Roma, 1960 feb. 21
Schmitt Bernadotte E., Alexandria, Virginia, 1959 nov. 10
Schneider Fedor a Volpe Gioacchino, Francoforte, 1928 lug.
11
Sidorov A.L., Mosca, 1956 mar. 30
Stella Vittorio, New York, s.a. mag. 7
Stelling-Michaud S., Ginevra, 1949 lug. 7
Sthamer E., Berlino, 1932 mar. 22
Szenwic Romano, Roma, 1938 lug. 28
224. Saitta Armando
4 docc.
25 mar. 1950 - 29 ago. 1951
Roma, 1950 mar. 25
Roma, 1950 lug. 7 (1 allegato)
Parigi, 1951 ago. 29
225. Salvemini Gaetano
4 docc.
20 mar. 1950 - 23 feb. 1957
Firenze, 1950 mar. 20
Firenze, 1950 apr. 17
Capo di Sorrento, 1957 feb. 23
Sorrento, s.a. lug. 27
226. Sanchez Agesta Luis
8 docc.
8 ago. 1957 - 8 gen. 1959
Granada, 1957 ago. 8
Granada, 1958 feb. 28
132
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Granada, 1958 apr. 11
Granada, 1958 lug. 19
Granada, 1958 ago. 16
Granada, 1958 set. 30
Chabod a Sanchez, Roma, 1958 ott. 7 (copia telegramma)
Granada, 1959 gen. 8
227. Sansoni G. C., Casa editrice
10 docc.
23 feb. 1934 - 7 gen. 1939
1. Norme per la collezione “Storie delle città italiane”
Gentile Federico, Firenze, 1934 feb. 23 (1 allegato)
2. Bozza di contratto per il volume Storia del
Rinascimento, previsto nella collezione “Civiltà europea”
diretta da Giovanni Gentile
3. Contratto definitivo per un corso di Storia ad uso dei
Licei, in 3 voll., coautore Gioacchino Volpe.
Gentile Federico, Firenze, 1937 apr. 27
Gentile Federico, Firenze, 1937 giu. 16
Gentile Federico, Firenze, 1937 set. 3
228. Santoli Vittorio
3 docc.
Firenze, 1930 apr. 28
Firenze, 1930 mag. 8
Stoccolma, 1933 mag. 1
229. Santoro Caterina
2 docc.
Milano, 1933 feb. 21
Milano, 1950 mag. 22
28 apr. 1930 - 1 mag. 1933
21 feb. 1933; 22 mag. 1950
230. Sautto Alfonso
2 docc.
6 lug.; 29 ago. 1954
133
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Ferrara, 1954 lug. 6
Ferrara, 1954 ago. 29
231. Savoia Maria José di
2 docc.
Merlenge Gy (Ginevra), 1954 lug. 27
Merlenge Gy (Ginevra), 1954 dic. 1
232. Savoia Umberto di
1 doc.
27 lug.; 1 dic. 1954
1952
Cascaes, 1952 dic.
232 bis. Schmid Heinrich Felix
2 doc.
Vienna, 1960 feb. 12
Vienna, 1960 feb. 27
12-27 feb. 1960
233. “Scientia”. Rivista di sintesi scientifica
3 docc.
23 set. 1941 - 16 giu. 1944
Milano, 1941 set. 23 (1 allegato)
Pontelambro (Como), 1944 giu. 16
234. Sestan Ernesto
13 docc.
25 gen. 1927 - 3 gen. 1959
25 nov. 1960
Contiene anche una lettera di Sestan a Jeanne Chabod in
occasione della ristampa della Storia della politica estera
italiana dal 1870 al 1896 edita da Laterza nel 1951.
Firenze, 1927 gen. 25
Roma, 1944 feb. 1
Roma, 1949 set. 20
Roma, 21 set. 1949
134
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Firenze, 1950 mag. 1
Firenze, 1950 ott. 16
Pisa, 1950 nov. 21
Firenze, 1951 gen. 12
Pisa, 1951 gen. 30
Firenze, 1951 mar. 2
Firenze, 1952 mag. 6 (1 allegato)
Firenze, 1959 gen. 3
Sestan a Jeanne Chabod, 1960 nov. 25
235. Sez[...?] Jean
2 docc.
Oxford, [1951?] dic. 4
Oxford, 1959 dic. 15
4 dic. [1951?]; 15 dic. 1959
236. Spinelli Altiero
7 docc.
giu. 1950
Richiesta di adesione alla petizione per l’Unione Federale
Europea, a firma di Altiero Spinelli, con materiale illustrativo
e schede per la raccolta di firme.
237. Spini Giorgio
2 docc.
2 feb. 1950; 30 gen. 1951
Firenze, 195O feb. 2
Firenze, 1951 gen. 30
238. Sumner B.H.
2 docc.
Oxford, 1950 ott. 26
Oxford, 1951 mar. 19
26 ott. 1950; 19 mar. 1951
239. T
4 docc.
Tagliacozzo Enzo, Roma, 1950 dic. 30
135
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Tenenti Alberto, Venezia, 1953 ott. 29
Toscano Mario, Roma, 1949 sett. 11
Tozzetti Ennio, Roma, 1951 lug. 7
240. Tamborra Angelo
3 docc.
s. a.
contiene copia della lettera di Odo Russell a lord John
Russell, Berlino, 5 mag. 1873.
241. Tarchiani Donatella
2 docc.
15 gen.; 18 set. 1951
Firenze, 1951 gen. 15
Firenze, 1951 set. 18
242. Torre Augusto
2 docc.
Ravenna, 1934 mag. 10
Ravenna, 1941 set. 21
10 mag. 1934; 21 set. 1941
243. Treccani degli Alfieri Giovanni
9 docc.
28 feb. 1950 - 18 dic. 1959
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
Milano,
1950
1950
1958
1958
1958
1959
1959
1959
feb. 28
mag. 30
mar. 24
mag. 16
dic. 18
mar. 25
nov. 26 (1 allegato)
dic. 18
244. Treves editori
7 docc.
1 ott. 1930 - 26 feb. 1934
Proposta per la traduzione del Cola di Rienzo di Paul Piur;
136
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
richiesta di parere.
Tumminelli Calogero, Milano, 1930 ott. 1
Gentile Federico, [Milano], [1931] mar. 24
Tumminelli Calogero, Milano, 1931 apr. 26
Cajumi Arrigo, Milano, 1933 ott. 14 (1 allegato)
Cajumi Arrigo, Milano, 1934 feb. 26 (1 allegato)
245. Trevor-Roper Hugh
2 docc.
20 nov. 1959; 1 gen. 1960
Oxford, 1959 nov. 20
Birchfield, Melrose (Scozia), 1960 gen. 1
246. U
7 docc.
Uberto Gian Carlo, Lecce, 1951 apr. 23
Universiteit van Amsterdam, Amsterdam, 1950 feb. 1
Università Johns Hopkins. Centro di studi superiori,
Bologna, 1960 gen. 14 ( 1 allegato)
Università degli studi di Firenze, Firenze, 1943 feb. 27 (1
allegato)
University of London, Londra, 1959 lug. 7
Università di Napoli, Napoli, 1958 ago. 30
Università di Roma, Roma, [1960 feb.]
247. V
10 docc.
Valiani Leo, Milano, , 1956 apr. 21
Vallerini, Libreria antiquaria, Pisa, 1949 mar. 27
Vasella Oskar, Friburgo, 1952 mag. 22
Vecchi Luciano, Frascati, 1951 set. 4
Vehse Otto, Roma, 1926 set. 28
Venturi Lionello, Courmayeur, 1929 ago. 2
Verucci Guido, Roma, [1951] set. 22
Vichi, Roma, 1949 mag. 2
Viglione Francesco, Pescolamazza (Benevento), 1931 giu.
28
Viola Cesare Giulio, Roma, 1928 lug. 19
Vivarelli Roberto, Cambridge, Mass., 1959 dic. 15
137
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
248. Valsecchi Franco
5 docc.
24 apr. 1950 - 12 nov. 1959
Chabod a Valsecchi, Napoli, 1950 apr. 24 (minuta)
Pavia, [1950] dic. 21
Milano, 1959 mag. 10
Milano, 1959 nov. 12
s.l., s.d.
249. Viellefond J.R.
2 docc.
4 lug. 1949; 19 mag. 1950
Roma, 1949 lug. 4
Roma, 1950 mag. 19
250. Violante Cinzio
3 docc.
[1950?] - 14 apr. 1959
s.l., s.d.
s.l., [1950 giu.?]
Livorno, 1959 apr. 14
251. Vitale Vito
2 docc.
Genova, [1930] mag. 13
Genova, 1931 apr. 18
13 mag. [1930]; 18 apr. 1931
252. Volpe Gioacchino
21 docc.
[1929] - 18 mar. [1950]
Contiene una copia con integrazioni autografe di Volpe del
“Regolamento per un Istituto di Scienze storico-politiche
nella Facoltà di Scienze Politiche della R. Università di
Roma”; 3 lettere di Giorgio Falco e 1 di Augusto Torre a
Volpe riguardanti pubblicazioni in fieri.
Volpe a Fedele, s.d., (minuta di telegramma)
138
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Falco Giorgio a Volpe, Torino, 1931 ott. 8
Falco Giorgio a Volpe, Torino, 1931 nov. 12
Falco Giorgio a Volpe, Torino, 1931 nov. 14
Torre Augusto a Volpe , Ravenna, 1931 ott. 17
[Roma, 1929]
Roma, 1933 mag. 12
Soldo (Bolzano), 1938 ago. 18
Roma, s.a. lug. 5
s.l., 1946 mar. 23
s.l., [1950] mar. 4
s.l., [1950] mar. 18
s.l., s.a. giu. 11
s.l., s.a. giu. 5
s.l., s.a. giovedì
s.l., s.a. giu. 24
s.l., s.a. feb. 24
s.l., s.a., mar. 1
s.l., s.d.
253. W
4 docc.
Walser Fritz, Vienna, 1927 giu. 2
Weise G., Tübingen, 1955 ago. 31
Winckler M., Pforzheim, 1954 mar. 21
Wuorowski M., Pavia, 1929 giu. 29
254. Walder Ernst
3 docc.
7 giu. - 15 ott. 1959
Berna, 1959 giu. 7
Berna, 1959 lug. 8
Berna, 1959 ott. 15
255. Whitfield J.H.
2 docc.
Birmingham, 1955 ott. 24
24 ott. 1955; 22 mar. 1956
256. Z
139
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
3 docc.
Zaghi, s.a. ago. 29
Zimmermann Ulrich, Heidelberg 1926 dic. 22
Zucconi Angela, Roma, 1954 feb. 3
257. Zilli Valdo
4 docc.
19 giu. - 29 ott. 1950
s.l., s.d.
Firenze, 1950 giu. 19
Firenze, 1950 lug. 9
Firenze, 1950 ott. 29
257 bis. “Lettere riguardanti la politica estera”
8 docc.
7 giu. 1951 – 31 dic. 1953
Morelli Emilia, Roma, 1951 giu. 7
Pompei Gian Franco, Perugia, 1951 set. 11
Moscati Ruggero, Roma, 1951 nov. 26
firma da decifrare, Roma, 1952 dic. 22 (con 1 allegato)
Serra Enrico, Londra, 1953 giu. 17
Kaegi Werner, Basilea, 1953 dic. 31
Saitta Armando, [Roma], s.d.
Public Record Office, [Londra], s.d. (con 2 allegati)
258. Corrispondenza. Firme da decifrare
25 docc.
259. Minute di Chabod
15 docc.
a Peano, Roma, 1930 apr. 16
Al Ministro della Pubblica Istruzione [Guido Gonella], Roma,
1948 ago. 1 (rivista in ottobre e nel marzo 1949)
gli altri destinatari sono da identificari
260. Buste di lettere ricevute
10 docc.
Anche una busta affrancata e non spedita indirizzata a Alma
140
s.III - Corrispondenza
ss. 1 - Corrispondenza scientifica, accademica e editoriale
Cocco.
261. “Indirizzi”. Biglietti da visita
41 docc.
262. Terzi a terzi
1. Comitato promotore per le onoranze a Gioacchino
Volpe (giu. 1931)
Un appunto con una lista di nomi, previsti come componenti
del Comitato; adesioni di Manfroni e Caviglia
Caviglia a Gentile, Roma, 1931 giu. 11
Manfroni C. a Gentile, Roma, [1931] giu. 11
2. Corrispondenza (18 giu. 1933 - 12 gen. 1953)
Langona F.? a “Illustre Senatore”, [Napoli], 1933 giu. 18
Salvemini Gaetano a Serra Enrico, Sorrento, 1938 nov. 11
[Torre Augusto?] a [De Caprariis] Vittorio, Ravenna, 1950
set. 29 (manca la parte finale)
von Salis J.R. a Coppini Maurilio, Brunegg, 1953 gen. 12 (1
allegato)
141
sottoserie 2
ricevuta
Stampati e documentazione
263. Convegni e conferenze
64 docc.
1949 - 1959
Contiene inviti, annunci e programmi di conferenze e
convegni in Italia e all’estero. Si segnalano gli annunci delle
lezioni tenute da Chabod:
29 gen. 1941, Istituto italiano di cultura di Belgrado;
5-8 mag. 1959, Merton College
12-13 mag. 1959, Università di Edimburgo (conservata in
busta dal titolo autografo: “Da portare a Simancas”).
264. Case editrici
31 docc.
1925 - 1951
Contiene cataloghi di vendita, cedole librarie e annunci di
novità editoriali, di autori diversi da Chabod, di case editrici
europee.
265. In mortem; onoranze
4 docc.
1949 - 1958
Contiene necrologi, articoli commemorativi e inviti per
onoranze di Dante Petaccia, Luigi Sturzo, Gaspero Barbera
e Fritz Ernst.
266. Bandi di concorso
10 docc.
1949 - 1959
Contiene il “Bollettino” n. 1 delle Olimpiadi culturali della
gioventù; avvisi e regolamenti per premi, borse di studio e
elezioni di soci lincei.
267. Stampati
14 docc.
s.III - Corrispondenza
ss. 2 - Stampati e documentazione. ricevuta
Contiene dépliants pubblicitari, questionari, avvisi e
informazioni prestampate anche di università. Si segnala un
numero del settimanale “Riflessi. Settimanale politico
letterario indipendente”, Milano, 13 ott. 1945.
268. Carta intestata
Contiene quantità diverse di carta e buste intestate, non
utilizzate, di numerose istituzioni nelle quali Chabod ricoprì
un ruolo (Comitato nazionale di scienze storiche; R.
Università degli studi Perugia; Università di Roma “La
Sapienza”; Istituto italiano di studi storici; Istituto storico
italiano per l’età moderna e contemporanea; Rivista storica
italiana; CISH).
143
SERIE IV DOCUMENTI PERSONALI E
FAMILIARI
sottoserie 1
Corrispondenza familiare
269. Lettere di Giuseppina Baratono Chabod al figlio
Federico
93 docc.
1 ott. 1929 - 24 dic. 1945
Alcune lettere contengono post scripta di Renato Chabod,
fratello di Federico. Una cartolina non spedita di Jeanne e
Federico alla madre dalla Valsavaranche, [1929?] ago. 7
270. Lettere di Renato Chabod al fratello Federico
38 docc.
27 ago. 1931 - 16 feb. 1940
+ 23 ago. 1951
Alcune lettere contengono
Giuseppina Baratono.
post
scripta
della
madre
271. “Lettere della madre e del fratello Renato le più
relative al credito del padre notaio Lorenzo”. Legato
Chabod
20 docc.
26 ott. 1930 - 10 apr. 1936
Lettere della madre e del fratello Renato riguardanti il
Legato Chabod, fondato con testamento pubblico del 25
feb. 1803 ed eretto in ente morale con R.D. 16 mar. 1902.
Copia del ricorso presentato al Ministero delle Finanze, in
data 10 apr. 1936, per causa in corso sulla tassazione del
legato. Contiene anche appunti riguardanti le proprietà di
famiglia; altri titolati: “Arch. Challant. Estr. dall’inventario
dei primi 73 volumi”, ms.
Il legato aveva lo scopo di utilizzare il reddito per “educare ed istruire
s.IV – Corrispondenza e documenti personali e familiari
ss. 1 - Corrispondenza familiare
uno dei prossimi parenti in linea agnatizia del fondatore, o, mancando
questi, della linea cognatizia fino al terzo grado incluso”. Ne era
beneficiario Renato Chabod.
272. “Lettere Pa”. Lettere di Jeanne Rohr Chabod a
Federico. 1
49 docc.
[1929 - anni ‘30]
Busta con titolo autografo; le lettere di Jeanne Rohr Chabod
sono quasi tutte senza data. Pochissimi i telegrammi e le
cartoline postali sicuramente databili. Si conserva una busta
dal titolo autografo di Chabod “Lettere Pa” e, più sotto, di
altra mano, “Lettere della moglie”. Pa è il diminutivo del
soprannome dato a Jeanne.
273. Lettere di Jeanne Rohr Chabod a Federico. 2
45 docc.
[anni ‘30]
274. Lettere di Jeanne Rohr Chabod a Federico. 3
38 docc.
[anni ‘40]
275. Lettere di Karl Gottlieb Rohr alla figlia Jeanne
8 docc.
3 gen. 1935 - dic. 1936
Contiene anche copia del testamento di Karl Gottlieb Rohr,
deceduto il 23 nov. 1936.
276. Lettere di Peter Rohr alla sorella Jeanne
2 docc.
18 nov. 1936 - 3 giu. 1937
277. Lettere di amici e colleghi nel corso della
malattia
28 docc.
29 feb. - 10 lug. 1960
145
s.IV – Corrispondenza e documenti personali e familiari
ss. 1 - Corrispondenza familiare
Le lettere erano state riunite in busta separata da Jeanne
Chabod; si riferiscono alla prima e seconda operazione
subite da Chabod tra marzo e giugno 1960.
Bouwsma William G., Firenze, 1960 mag. 18
Bulferetti Luigi, [Genova], 1960 mag. 3
Cantimori Delio, 1960 mar. 4
Caracciolo Alberto, Roma, 1960 mar. 2
De Mattei Rodolfo, Roma, 1960 apr. 15
Dupont A., Roma, 1960 apr. 8
Ferrabino Aldo, Roma, 1960 giu. 30
François Michel et al., Stoccolma, 1960 apr. 6
Giordani Francesco, Roma, 1960 mar. 30
Halecki Oscar, Seclisberg, 1960 giu. 27
Hay Dennis, Firenze, 1960 mar. 3
Ilardi Vincent, Roma, 1960 lug. 10
Kaegi Werner, Basilea, 1960 mag. 29
Marshall John, Bellabio (Como), 1960 lug. 7
Marshall Mary, Bellagio (Como), 1960 mar. 3
Mattioli Raffaele, Milano, 1960 giu. 4
Momigliano Arnaldo, Londra, 1960 mag. 17
Pieri Piero, Torino, 1960 mar. 20
Ritter Gerhard, Freiburg im Breisgau, 1960 mar. 22
Saitta Armando, Parigi, 1960 mar. 14
Schmid Heinrich Felix, Vienna, 1960 feb. 29
Schmid Heinrich Felix, Vienna, 1960 apr. 6
Treccani Giovanni, conte degli Alfieri, Milano, 1960 apr. 11
Trevor-Roper Hugh, Roma, 1960 mar. 17
Venturi Franco, Torino, 1960 mar. 8
Vivarelli Roberto, Cambridge, 1960 mag. 15
Zaghi Carlo, Napoli, 1960 apr. 23
Zilli Valdo, Messina, 1960 giu. 2
277 bis. “Telegrammi di condoglianze”
217 docc.
[luglio 1960]
Contiene il quaderno delle firme della camera ardente di
Federico Chabod, morto il 14 luglio 1960, e i telegrammi
alla vedova Jeanne.
146
s.IV – Corrispondenza e documenti personali e familiari
ss. 1 - Corrispondenza familiare
278. Condoglianze a Jeanne Chabod
95 docc.
14 lug. – 14 dic. 1960
Lettere di condoglianze per la morte di Federico Chabod.
279. Lettere a Jeanne per il I anniversario della
morte di Federico Chabod
168 docc.
1-31 lug. 1961
280. Miscellanea
7 docc.
16 ott. 1936 - 9 ago. 1938
il nonno a Federico, Ivrea, 3 ago. 1930?
Amalia ? a Jeanne, Viterbo, 1938 ott. 9
Peter Rohr a Federico, Flims, 5 ago. [1938?]
un biglietto illeggibile e una busta vuota
un appunto di Peter Rohr
Alda Croce a Jeanne, [post 1947]
147
sottoserie 2
Documenti e oggetti personali
281. Ministero dell’assistenza post-bellica; A.N.P.I.
7 docc.
17 dic. 1946 - 19 mar. 1947
con carte al 25 giu. 1952
Contiene carte per il riconoscimento della qualifica di
“partigiano combattente; per la concessione della croce al
merito di guerra; inviti dell’Associazione nazionale partigiani
d’Italia (A.N.P.I.).
282. Federico Chabod - Oggetti personali
Agendine, quasi completamente in bianco (1928, 1932,
1939, 1940, 1941, 1949); un quadernino; tessera del
P.N.F. (12 mag. 1936); tessera della Biblioteca nazionale
centrale di Roma; quattro penne; un tampone per
inchiostro; distintivi (Varsavia, VII Congrès international
des sciences historiques - C.A.I., 1934 - Bologna, XXIII
Congresso di storia del Risorgimento, 1935); una medaglia
“Opera Balilla”; sei monete spagnole fine XIX secolo.
283. Documenti - Famiglia Chabod
22 docc.
19 apr. 1929 - 5 feb. 1960
Ricevute di vaglia, polizze assicurative, di albergo e varie;
certificati di nascita e di cittadinanza di Jeanne Rohr. Stato
di famiglia di Giuseppina Baratono. Referti medici. Una
ricevuta per lavori svolti nelle proprietà Chabod in
Valsavaranche.
284. Fotografie
17 positivi; 29 negativi
1. Budapest, I Congrès international d’histoire litteraire
2. CISH, IV Assemblea generale, Cambridge, 29 apr. - 2
mag. 1930
s.IV - Corrispondenza e documenti familiari e personali
ss. 2 – Documenti personali e miscellanea
Sul retro di una delle quattro fotografie compare la dedica
autografa: “Ricordo del 30 aprile 1930. VIII. La Chiesa del
King’s College di Cambridge. All’amico Chabod Ottorino
Bertolini”.
Ottorino Bertolini era allora segretario della Commissione per la
Bibliografia vaticana del CISH.
3. Familiari
285. Cartoline postali
6 album; 184 cartoline
Contiene cartoline postali in bianco, provenienti da:
Bucarest (affreschi da monasteri); Inghilterra (Londra e
Cambridge); Spagna (cartoline sciolte e 5 carnets); Berlino;
Basilea; Roma, Palazzo Canonici-Mattei, sede dell’Istituto G.
Treccani (10 copie); Roma, “A la Cisterna” (serie); un
album dedicato a Fara Sabina. Inoltre quattro da Londra,
indirizzate a colleghi dell’Enciclopedia italiana, non spedite.
286. Pratica per il rimborso di imposta sui redditi
11 docc.
1 apr. 1965 - 14 feb. 1966
Corrispondenza di Jeanne Chabod con l’Ufficio delle Imposte
per la restituzione di tasse indebite.
149
s.IV - Corrispondenza e documenti familiari e personali
ss. 2 – Documenti personali e miscellanea
150
SERIE V MISCELLANEA
287. Carte sciolte
77 cc.
Carte sciolte di opere diverse, da identificare e ricollocare.
Alcuni gruppi con numerazione a matita, molto lacunosa.
Si segnala il manoscritto della recensione di Chabod al
saggio di Giuseppe Mira, Contributo alla conoscenza del
tenore di vita delle classi sociali del secolo XVI (1954), 4
fogli numerati da 509 bis a 509 quinquies con aggiunte da
inserire.
288. Dattiloscritti sciolti
33 cc.
Carte sciolte di opere diverse, da identificare e ricollocare.
Alcune numerate. Si segnala un testo senza firma, dal titolo
Censimenti milanesi dell’età di Carlo V. Il censimento del
1545-1546, contenente numerose citazioni del saggio Per la
storia religiosa di Milano durante il dominio di Carlo V di
Chabod del 1938 e un necrologio di Pietro Egidi, senza
firma.
289. Bozze
15 cc.
Bozze dell’Enciclopedia italiana (voce Guerra mondiale); del
Dizionario letterarioBompiani, ed. 1950, voci: Principe,
Camilla, Erminia, Laura, Otello, Amleto, non di Chabod.
290 “Bibliografia”
Dattiloscritto delle note ai capp. I-XIII e schedoni in
cartoncino con indice delle cose notevoli, compilato con voci
e sottovoci.
291. Poesie in francese
1 doc.
Miscellanea
1919 - 1927
4 cc. numerate con 17 componimenti di autore non
identificato, in quartine, mss.
292. “Mss. R. Mi-Mo II copie”
2 docc.
[circa 1932]
Un fascicolo con titolo di altra mano, uguale a quelli
utilizzati per il CISH (cfr.Fondi aggregati, V, fascc. 8, 9 e
30), contenente appunti di altra mano per pagamento di
voci consegnate di opera incerta
293. Centro nazionale di studi sul Rinascimento.
Sezione lombarda. Proposte di lavori presentati alla
Presidenza da membri del Consiglio direttivo
1 doc.
[tra il 1939 e il 1942]
Proposte di Cutolo, Giorgio Nicodemi, Olgiati, Giovanni
Pacchioni, Ireneo Sanesi e Sorrento, rilegate insieme.
294. Notizie riguardanti archivi
4 docc.
1. Famiglia Cornielli (?)
Indicazioni, di autore non identificato, sulla collocazione
delle carte della famiglia Cornielli - Brusati, Cornielli Bellini, Cornielli di Sizzano.
2. Relazione sulla distruzione del deposito dei documenti
di di maggiore pregio storico dell’Archivio di Stato di
Napoli operata dai Tedeschi il 30 settembre 1943
Dattiloscritto di autore non identificato.
3. Osservazioni
Contiene, di autore non identificato,: Osservazioni al
capitolo ‘Archivio diplomatico’ ... e Osservazioni al capitolo
‘Archivio della Camera apostolica, datt.
295. Ministero degli Affari esteri. Appunto per il
Direttore generale
152
Miscellanea
1 doc.
[1951]
Relazione sulla creazione di un Ufficio III - Archivi per il
coordinamento delle attività legate all’Archivio storico del
Ministero degli Affari esteri. Autore non identificato.
296. Ministero degli Affari esteri. Archivio dell’Ufficio
del personale. Prof. Serra Enrico
2 docc.
[post 1951]
1. “Prof. Serra Enrico. Elenco delle pubblicazioni
presentate”
Contiene un elenco delle pubblicazioni e un curriculum
vitae.
297. Fascicoli vuoti
7 docc.
Fascicoli vuoti riferibili al condizionamento originario.
153
APPENDICI
I. Documentazione in copia
Valle d’Aosta
7 lug. 1944 - 11 dic. 1947
Documentazione in copia fotostatica proveniente dal fondo
Federico Chabod conservato presso l’Istituto storico della
Resistenza in Valle d’Aosta. Contiene il diario ms. tenuto da
Chabod tra il 7 luglio e il 13 ottobre 1944; minuta di lettera
datt., cc. 13, a Ugo La Malfa (1 ott. 1944); relazioni, promemoria e appunti per l’ottenimento dell’autonomia
amministrativa della Val d’Aosta; corrispondenza e relazione
di Alessandro Passerin d’Entrèves, prefetto della Valle
d’Aosta, al C.L.N. e al Governo alleato sulla situazione in
Valle (mag. 1945); schemi preparatoii e testo, in copia
datt., del d. lg. lgt. 7 set. 1945 (ordinamento
amministrativo della Valle d’Aosta); copie datt. dei d. lg.
lgt, regolativi; corrispondenza, rapporti, pro-memoria,
appunti di Chabod in qualità di Presidente del Condiglio di
Valle; aggressione a Chabod del 26 mar. 1946 (rapporti di
P.S., processi verbali di interrogatori); verbali delle
Adunanze del Consiglio di Valle (7 mar. e 17 ott. 1946); si
segnala un rapporto riservatissimo a Alcide de Gasperi, cc.
7 con 9 allegati, 24 lug. 1946; un elenco redatto su carta
“Università degli Studi di Roma. Facoltà di Lettere e
Filosofia. Istituto di storia moderna”, con numeri progressivi
da 1 a 339 riferiti alle carte e descrizione sommaria del
documento, redatto con ogni probabilità dallo stesso
Chabod.
Appendici
La documentazione originale è conservata presso l’Istituto storico della
Resistenza in Valle d’Aosta, 24, rue Xavier de Maistre, 11100 Aosta.
II. Elenchi
Elenco documenti manoscritti inviati a NAPOLI
Elenco ms. dei materiali di lavoro (schede bibliografiche e di
lettura, ducumenti in copia, appunti) inviati a Napoli. Con
ogni probabilità si tratta del primo invio di documentazione
che dalla casa di piazzale delle Muse fu fatto nel 1960, per
volere di Jeanne Chabod, all’Istituto italiano di studi storici
di Napoli.
155
Fondi aggregati
FONDI AGGREGATI
I. COMITATO NAZIONALE PER LA STORIA
DEL RISORGIMENTO
5 docc.
[1932 - 1935 ca.]
Contiene il progetto e le norme editoriali per la collana
“Fonti per la storia moderna d’Italia”, datt., in due copie,
una delle quali con ampie integrazioni autografe; piano
dell’opera a firma di Carlo Morandi, datt., del primo volume
previsto della collana, Relazioni di ambasciatori sabaudi,
genovesi, veneti, Zanichelli 1935; un fascicolo vuoto,
intestato Comitato nazionale per la Storia del Risorgimento,
relativo all’Introduzione della stessa opera, con l’appunto
ms. “Per il Sen. Gentile”.
Il Comitato nazionale per la Storia del Risorgimento, istituito con r.d.
17 mag. 1906 n. 212, e al quale era stata annessa nel 1925 la Scuola
di storia moderna e contemporanea, era stato trasformato in R. Istituto
storico italiano per l’età moderna e contemporanea con r.d. 20 lug.
1934 n. 2226. Il progetto delle pubblicazioni delle “Fonti per la storia
d’Italia”, già inaugurato per l’età medievale (intesa fino al 1500)
dall’Istituto storico italiano nel 1890 (dal 1934, in virtù dello stesso
R.D. n. 2226, R. Istituto storico italiano per il Medio evo), venne
curato, per le fonti successive al 1500, da Giovanni Gentile, presidente
e poi commissario del Comitato. Chabod fu comandato presso la Scuola
annessa al Comitato per il triennio 1930-1933, con proroga al 15 set.
1934.
157
Fondi aggregati II
II. ISTITUTO STORICO ITALIANO PER L’ETA’
MODERNA E CONTEMPORANEA (ISMC)
12 docc.
1. Regolamento
contemporanea
[1936 - 1956]
della Scuola di storia moderna e
Due copie, ms. autografe, con varianti, del regolamento
della Scuola di storia moderna e contemporanea annessa
all’Istituto (pubblicato con R.D. 10 nov. 1936); contiene
anche una lettera di De Vecchi di Val Cismon Cesare a
Ercole Francesco, Roma, 1936 nov. 3
2. Rapporti editoriali con l’Istituto per gli studi di politica
internazionale (ISPI)
Carteggio relativo alla collaborazione editoriale con l’Istituto
per gli studi di politica internazionale (ISPI) per alcune
pubblicazioni dell’Istituto (14 feb. 1942 - 24 ago. 1943).
3. Guida Monaci (19 set. 1934 - 5 dic. 1945)
4. Relazione datt. sull’attività annuale dell’ISMC al 1956.
Con r.d. 29 apr. 1935 Chabod era stato nominato membro del
Consiglio direttivo dell’ISMC.
Fondi aggregati III
III. DEPUTAZIONE DI STORIA PATRIA PER
L’UMBRIA
30 docc.
11 gen. 1935 - 9 giu. 1937
Chabod fu presidente della R. Deputazione di storia patria
per l’Umbria dal 1935 al ... Il fascicolo contiene
corrispondenza organizzativa e amministrativa, e, nel fasc.
originale, due elenchi dei soci ordinari e il bilancio
consuntivo del 1931.
Fondi aggregati. IV
IV. RIVISTA STORICA ITALIANA
1. Rivista storica italiana
116 docc.
12 set.1929- 22 mar. 1959
Il fasc., intestato “Rivista storica italiana”, contiene
corrispondenza amministrativa e redazionale in parte del
periodo della direzione di Gioacchino Volpe, in parte della
nuova serie inaugurata nel dopoguerra e diretta da Chabod;
richiesta di Chabod di iscrizione all’elenco speciale annesso
all’Albo dei giornalisti; elenco abbonati; copia della richiesta
di finanziamento al Ministero in vista della ripresa della
pubblicazione della rivista; due buste vuote intestate
“Rivista storica italiana” recanti il titolo autografo
“Corrispondenza” e “posta evasa”.
Teubner B.G., Lipsia, 1930 gen. 14
Maturi Walter, Napoli, 1930 set. 8
Rosselli Nello a Eccellenza (Volpe Gioacchino), Bagno a
Ripoli (Firenze), 1935 ott. 27
Rosselli Nello a Gentilissimo Professore (Morghen Raffaello),
Firenze, 1937 apr. 15
Vaccarino Giorgio, Torino, 1948 mar. 20
Sforza Carlo, Roma, 1948 mar. 28
Michel H., Paris, 1948 apr. 15 (1 allegato)
Momigliano Arnaldo, Bristol, 1949 apr. 19
Mouravieff Boris, Ginevra, 1949 mag. 16
Sestan Ernesto a E.S.I, Roma, 1949 giu. 1 (minuta)
Rivista “Comunità”, Ivrea, 1949 ago. 1
Peroni Baldo, Pavia, 1949 ott. 19
Saitta Armando, Roma, 1949 ott. 19
?? a Amministrazione E.S.I., s.l., 1949 nov. 11 (minuta)
Saitta Armando, Roma, 1949 nov. 16
Morandi Carlo, Firenze, 1949 dic. 29
Morandi Carlo, s.l., 1950 gen. 7
Oldenbourg Verlag a R.S.I., Monaco, 1950 gen. 11
Passerin d’Entrèves Ettore, Pisa, 1950 feb. 27
Marzi Antonio a R.S.I., Castelfiorentino, 1950 mar. 8 (1
allegato)
Biblioteca nacional de Montevideo a R.S.I., 1950 mar. 8
Fondi aggregati. IV
Liceo ginnasio “Giovanni Prati”, Trento a R.S.I., Trento,
1950 mar. 29
Delmas Claude, Courbevoie 4Seine), 1950 apr. 19
“Byzantinoslavica” a R.S.I., Praga, 1950 giu. 10
Momigliano Arnaldo, Oxford, 1950 giu. 25
“Athenaeum” a R.S.I., Pavia, [1950?]
“Archivio storico pugliese” a R.S.I., Bari, 1951 feb. 19
“Historische Zeitschrift” a R.S.I., Francoforte, 1951 mar. 7
“Annales”, Parigi, 1951 mar. 19
Fondazione Gramsci a R.S.I., Roma, 1951 lug. 5
Istituto storico italiano per il Medio Evo a R.S.I., Roma,
1951 lug.
E.S.I. a R.S.I., Napoli, 1951 ago. 7
?? a R.S.I., Napoli, 1951 ago. 26 (Univ. di Napoli)
CEDAM a R.S.I., Padova, 1952 set. 21
Biblioteca Comunale, TRento a R.S.I., Trento 1952 dic. 31
(1 allegato)
Huovinen Lauri a R.S.I., Helsinki, [1952?]
La Nuova Italia Editrice a R.S.I., Firenze, 1953 gen. 7
Fano Giorgio, Roma, 1953 gen. 9
Picone Luigi, Aversa, 1953 gen. 14
Baeyens Herman, Boitsfort, 1953 gen. 23
Herder Verlag a R.S.I.,, Friburgo, 1953 feb. 27
Lopez Roberto, New Haven, 1953 feb. 28
Hermann Böhlaus Nachf. a R.S.I., Vienna, 1953 mar. 4
Sapori Armando, Firenze, 1953 mar. 14
Carl Winter Universitätsverlag a R.S.I., Heidelberg, 1953
mar. 20
Chabod a Pregiatissimo Signore (Hermann Böhlaus Nachf.),
Napoli, 1953 mar. 30 (minuta)
Adolf Holzhausens Nachf. a R.S.I., Vienna, 1953 mag. 5
Chabod a Pregiatissimo Signore (Hermann Böhlaus Nachf.),
Napoli, 1953 mag. 18 (minuta)
Richard Jean, Digione, 1954 feb. 22
Boehm Eric H., Vienna, 1954 mar. 6 (2 allegati)
Chabod al Ministero della Pubblica Istruzione, Roma, 1954
apr. 10
Walter de Gruyter a R.S.I., Berlino, 1954 giu. 26
Benno Schwabe & Co. a R.S.I., Basilea, 1954 ago. 4
Franz Steiner Verlag a R.S.I., Wiesbaden, 1954 set. 22
161
Fondi aggregati. IV
Domsch & Co. a R.S.I., Firenze, 1954 set. 23
Hahnsche Buchhandlung a R.S.I., Hannover, 1954 ott. 6
“English Historical Review” a R.S.I., London, [ott. 1954]
Chabod a Schwabe Verlag, Napoli, 1954 nov. 3 (minuta)
Bizzarri Edoardo a R.S.I., San Paolo (Brasile), [1954]
Franz Steiner Verlag a R.S.I., Wiesbaden, 1955 gen. 11
Editions “Alsatia”, Parigi, 1955 feb. 4
Hagemann Wolfgang, Roma, 1955 mag. 3
Franz Steiner Verlag a R.S.I., Wiesbaden, 1955 mag. 10
Centre national de la recherche scientifique a R.S.I., Parigi,
1955 mag. 10
Deutsche Akademie der Wissenschaften a R.S.I., Berlino,
1955 mag. 16
Mellano Maria Franca, Torino, 1955 set. 29
Franz Steiner Verlag a R.S.I., Wiesbaden, 1956 feb. 9
Ferdinand Berger Verlag a R.S.I., Horn, 1956 mar. 27
Chabod a [membri del Comitato direttivo R.S.I.], s.l., 1957
ago. 31
Andalò Claudio, Napoli, 1957 set. 5
Sestan Ernesto, Viareggio, 1957 set. 11
Maturi Walter, Torino, 1957 ott. 5
Momigliano Arnaldo, Londra, 1957 ott. 31
Venturi Franco, Torino, 1957 dic. 1
Venturi Franco, Torino, 1958 gen. 10
Momigliano Arnaldo, Londra, 1958 ott. 7
Venturi Franco, Torino, 1958 nov. 23
Maturi Walter, Torino, 1958 dic. 17
Venturi Franco, Torino, 1958 dic. 18, con allegata:
Venturi Franco a Egregio Commendatore (Andalò Claudio,
Torino, 1958 dic. 18 (minuta)
Chabod a Maturi Walter, Roma, 1958 dic. 20 (minuta)
Maturi Walter, Torino, 1958 dic. 21
Maturi Walter, Torino, 1958 dic. 24
Maturi Walter, Torino, 1958 dic. 29
Venturi Franco, Torino, 1959 gen. 1
Venturi Franco, Torino, 1959 gen. 21
Venturi Franco, [Torino], [1959] gen. 26
Venturi Franco, Torino, 1959 feb. 3
Venturi Franco, Torino, 1959 mar. 22
Ministero della Pubblica Istruzione a R.S.I., s.l. e s.d.
162
Fondi aggregati. IV
(copia)
2. Rivista storica italiana
33 docc.
[1948 - 1959]
Il fasc., intestato “Rivista storica italiana”, contiene buste
vuote e alcuni stampati; un fasc. vuoto recante il titolo
autografo “fascicolo III 1953” . Inoltre:
“Materiali per la Rivista storica italiana”
Fasc. intestato “Biblioteca, Museo e Archivio del
Risorgimento in Roma” contenente mss. e datt. di articoli e
recensioni per la “Rivista storica italiana”
3. “Prof. Federico Chabod. Napoli, Via Trinità
Maggiore”. Rivista storica italiana
24 docc.
1 set. [1947]-22 agosto [1948]
Appunti riguardanti la redazione della “Rivista storica
italiana”; corrispondenza di Chabod con Ernesto Sestan di
interesse redazionale.
Chabod a Sestan Ernesto, s.l., [1947] set. 1
Chabod a Sestan Ernesto, s.l., [1947] set. 5
Chabod a Sestan Ernesto, s.l., [1947] set. 28
Sestan Ernesto, Roma, 1947 ott. 1 (minuta)
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, [1947] ott. 1
Sestan Ernesto, Roma, 1947 ott. 1
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, [1947] ott. 3
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, [1947] ott. 7
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, [1947] ott. 10
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, 1948 gen. 3
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, 1948 gen. 5
Chabod a Sestan Ernesto, [Napoli], [1948 gen. 20]
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, [1948 mar. 2]
Chabod a Sestan Ernesto, [Napoli], [1948 mar. 25?]
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, [1948] apr. 5-6
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, [1948] apr. 7
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, [1948] apr. 10
Chabod a Sestan Ernesto, Napoli, [1948] lug. 26
Chabod a Sestan Ernesto, Caspoggio (Sondrio), [1948] ago.
163
Fondi aggregati. IV
20
Chabod a Sestan Ernesto, Caspoggio (Sondrio), [1948] ago.
22
Chabod a Sestan Ernesto, s.l., [1948] giovedì
Il fascicolo è stato con ogni probabilità assemblato da Sestan, che in
quegli anni collaborava con Chabod nella segreteria e redazione della
RSI.
4. Rivista storica italiana. Dattiloscritti e bozze
3 docc.
Il fascicolo riunisce dattiloscritti e una bozza con ogni probabilità
appartenenti alla redazione della “Rivista storica italiana”. In
particolare: p. 2 di un dattiloscritto di di Mario Delle Piane sullo stato
liberale e stato sindacale ; una recensione in bozze di Silvano Borsari di
James Westfall Thomson, A History of historical Writings, New York
1942; una recensione dattiloscritta di Lino Marini di Bernard
Groethuysen, Origini dello spirito borghese in Francia. I La Chiesa e la
borghesia, Torino 1948.
164
Fondi aggregati. V
V. COMITÉ INTERNATIONAL DES SCIENCES
HISTORIQUES (CISH)
Il Comité international des sciences historiques fu
costituito a Ginevra nel 1926 in attuazione delle esigenze
raccolte durante il V Congresso internazionale di scienze
storiche (Bruxelles, 1923). Il suo fine istituzionale è quello
di coordinare la cooperazione internazionale fra gli storici e
di organizzare i Congressi internazionali di scienze storiche
che hanno luogo ogni cinque anni. Il CISH è composto dai
delegati dei Comitati nazionali dei paesi aderenti, che si
riuniscono in Assemblea generale ogni due anni. Organo
esecutivo e amministrativo del CISH è il Bureau, composto
dal presidente, due vice-presidenti, cinque assessori, un
segretario generale, un tesoriere e dagli ex presidenti in
qualità di consiglieri; le riunioni del Bureau sono annuali.
Nel 1946, dopo la dispersione dovuta al conflitto mondiale,
il
CISH
fu
riorganizzato
a
Parigi;
attraverso
l’intermediazione del Conseil international de la philosophie
et des sciences humaines (CIPSH, v.Fondi aggregati, VI), il
CISH riceve finanziamenti dall’UNESCO.
serie V.1
Bureaux e Assemblee
Per il Bureau 1958 (5-6 e 16 ottobre 1958, USA), v. s.
infra, fasc. 34, sf. 5.
1. “CISH”. Bureaux di Bruxelles e Graz
29 mag. 1952 - 1 giu.1953
Fascicolo con titolo autografo, contenente corrispondenza e
verbali relativi a:
1. Bureau e Assemblea di Bruxelles (13-16 giu. 1952)
2. Bureau di Graz (30 mag.-1 giu. 1953)
Durante l’Assemblea di Bruxelles Chabod fu eletto membro assessore
Fondi aggregati. V
del Bureau in sostituzione di Luigi Salvatorelli, dimissionario.
V. anche, in questo fondo, il fasc. 35, sf. 4.
2. CISH Bureau di Lausanne
3 docc.
11-12 giu. 1954
Verbale del Bureau riunitosi a Losanna l’11 e 12 giugno
1954 (mancano pp. 6-7).
3. “CISH Bureau”. Bureaux di Roma, Madrid e Mosca
129 docc.
22 mar. 1955- 8 feb. 1957
Fascicolo con titolo autografo, contenente corrispondenza
relativa prevalentemente ai Bureaux di Roma (2 set. 1955),
Madrid (26-27 mag. 1956) e Mosca (previsto per il 21-22
giu. 1957, poi spostato a Lausanne); numerose minute di
Chabod.
4. “Assemblea Lausanne”
91 docc.
19 apr. 1956 - 18 giu. 1957
Fascicolo e sottofascicoli con titoli autografi.
1. “Bureau et Assemblée Lausanne” (19 apr. 1956 - 18
giu. 1957)
Corrispondenza relativa al Bureau previsto a Mosca e del
suo spostamento a Lausanne, per iniziativa di Chabod, a
seguito dell’intervento russo in Ungheria del novembre
1956.
V. anche, in questo fondo, il fasc. 35, sf. 4.
2. “Ahnlund. Pankratova” (12 gen. - 31 mag. 1957)
In mortem di Nils Ahnlund (11 gen. 1957), presidente del
Comitato nazionale degli storici svedesi e vice presidente
del CISH dal 1950, e di Anna Michaïlovna Pankratova (25
mag. 1957), presidente del Comitato nazionale degli storici
russi e membro assessore del Bureau dal 1955.
5. “Ordini del giorno”
166
Fondi aggregati. V
7 docc.
8 apr. - 20 mag. 1957
Fascicolo e camicia interna con titolo autografo: contiene
materiali per il Bureau (18 giu. 1957) e Assemblea (19 giu.
1957) di Lausanne.
6. “Assemblea C. I. S. H. 1957”
4 docc.
giu. 1957
Documentazione
dell’Assemblea
generale
tenuta
a
Lausanne il 19 giu. 1957; il fascicolo, con titolo autografo,
reca la numerazione originale “11”.
7. CISH Bureau Dubrovnik 1959
3 docc.
11 lug. 1959
Comunicazioni relative al Bureau di Dubrovnik, 4 set. 1959.
serie V. 2
Commissioni
Le Commissioni costituiscono gli organismi di ricerca e
produzione scientifica del CISH sin dalla sua costituzione.
La loro attività nel corso degli anni non fu però costante;
nel 1955 fu redatto un Regolamento ad hoc
che le
riorganizzava come “commissioni interne”. Il Regolamento
prevede l’elezione di un Bureau per ciascuna Commissione
che, composta per cooptazione, ha sede nella residenza del
relativo presidente, tenuto a relazionare annualmente al
Bureau del CISH lo stato di avanzamento dei lavori.
8. “Commissione per la Lista dei diplomatici (S.E.
Volpe)”
[Kommission
zur
Heraugabe
der
Diplomatenlisten
Commission
d’histoire
diplomatique]
287 docc.
167
Fondi aggregati. V
mag. 1927 - 23 giu. 1937
Fascicolo e sottofascicoli con titoli autografi.
1. “Circolari Generali” (mag. 1927 - 23 apr. 1936)
Contiene sia le circolari della Commissione (in italiano,
francese e in tedesco) sia le relazioni annuali presentate da
Gioacchino Volpe, ma stese da Chabod, membro della
Commissione, sui lavori dei collaboratori italiani.
2. “Corrispondenza coi collaboratori” (23 apr. 1929 - 23
giu. 1937)
3. “Lettere del Bittner” (24 gen. 1930 - 26 gen. 1935)
4. “Lettere al Bittner” (21 feb. 1931 - 15 mag. 1935)
5. Schede inviate dai collaboratori
Schede datt., compilate secondo lo standard di rilevazione:
Roberto Cessi per Venezia, Omero Masnovo per Parma e
Piacenza, Vito Antonio Vitale per Genova, Rosa Maria
Borsarelli per Torino; presenti alcune schede relative al
Sacro Romano Impero (usate come modello?).
6. Carte sciolte
Appunti di Ch., resoconti di spese, elenchi di ambasciatori.
Il primo progetto di lavoro fu presentato da Waldo G. Leland nel
maggio 1926. La Commissione, presieduta negli anni qui rappresentati
da Ludwig Bittner, lavorava alla pubblicazione di un Repertorium der
diplomatischen Vertreter aller Länder seit dem Westfälischen Frieden, il
cui primo volume (1648 - 1715) fu pubblicato a Berlino nel 1936.
Si v. anche infra, fasc. 13, sf. 3.
9. “Commissione per la Raccolta delle Costituzioni
(S.E. Volpe)” [Commission pour le recueil des
Constitutions]
181 docc.
11 dic. 1928 - 11 mag. 1935
Fascicolo e sottofascicoli con titoli autografi.
1. “Rapporti. Verbali” ([ante 7 mag. 1929] - [inizio
1935])
2. “Corrispondenza coi collaboratori” (11 dic. 1928 - 20
apr. 1933)
168
Fondi aggregati. V
3. “Corrispondenza con Tumminelli e contratto” (16 mag.
1931 - 31 ott. 1933)
4. “Corrispondenza col Lukinich. A) Lettere a Lukinich” (2
giu. 1930 - 1 feb. 1933).
Imre Lukinich, segretario della Commissione.
5. “Corrispondenza col Lukinich. B) Lettere del Lukinich”
(27 mar. 1930 - 4 feb. 1934)
6. “Corrispondenza col Lhéritier” (19 set. 1930 - 11 mag.
1935).
Michel Lhéritier, segretario generale del CISH.
7. Carte sciolte
Appunti di Ch., resoconti di spese e pagamenti, piano
dell’opera
Michel Lhéritier aveva proposto l’idea di una raccolta di testi
costituzionali
(Assemblea
generale
di
Göttingen,
1927),
successivamente elaborata da Waldo G. Leland e presentata al VI
Congresso internazionale di scienze storiche (Oslo 1928). Gioacchino
Volpe è nominato presidente della Commissione, che trasforma l’idea
originaria in quella di una raccolta di monografie dedicate ai singoli
Stati (piano approvato dall’Assemblea generale di Venezia, 7-8 maggio
1929). Dei tre volumi previsti - l’ultimo dedicato ai paesi extraeuropei uscirono solo i primi due: La Costituzione degli Stati nell’età moderna.
Saggi storico-giuridici,. vol. I: Albanie-Hongrie, prefazione di G. Volpe,
Firenze 1933; vol. II: Islande-Tchécoslovaquie, prefazione di G. Volpe,
Firenze 1938. Nelle prefazioni Volpe ringrazia in particolare il contributo
organizzativo dato da Chabod, allora segretario aggiunto del Bureau
CISH. G. Maranini scrisse la monografia dedicata all’Italia (Dallo
Statuto di Carlo Alberto alle leggi costituzionali del fascismo, v. II).
10. Commission pour la coordination des recherches aux
Archives Vaticanes
1 doc.
[1930?]
Estratto da “Bulletin du Comité international des sciences
historiques”, 1930?, pp. 469-78
Si tratta di una Commissione del CISH istituita nel 1929 su proposta
degli storici britannici (in particolare J. H. Baxter) con lo scopo di
coordinare e scambiare gli spogli d’archivio effettuati dagli studiosi che
consultavano i fondi vaticani. La presidenza sembra essere stata
affidata a Pietro Fedele.
169
Fondi aggregati. V
V. anche infra, fasc. 13, sf. 5.
11. Commission internationale pour l’histoire des
Assemblées d’Etats
1 doc.
feb. 1959
Resoconto della riunione del gruppo belga della
Commissione, tenuta a Ter Nood, Overijse e Brussel (5-9
set. 1958).
12. “C. I. S. H. Commission d’histoire sociale”
33 docc.
16 mag. 1952 - 28 nov. 1953
Fascicolo con titolo autografo. Progetto di Statuto e
relazioni per una costituenda Association internationale
d’histoire sociale su iniziativa dell’Institut français d’histoire
sociale. Il progetto non ebbe seguito.
13. “Commissions”
77 docc.
3 set. 1955 - 15 dic. 1959
Contiene una camicia unica con titolo autografo:
“Commissions. Mouvements sociaux. Histoire des villes.
Repertoire diplomatique. Hist. ecclésiastique. Bibl. Vaticana.
Iconografia. Instituto Panamericano”. I documenti sono
stati divisi in sottofascicoli, seguendo la ripartizione di
Chabod.
1. Commission internationale d’histoire des mouvements
sociaux et des structures sociales (fine 1955 – 20 nov.
1958)
Corrispondenza
con
i
collaboratori
del
Répertoire
international des sources pour l’étude des mouvements
sociaux aux XIX° et XX° siècles e con la segretaria del
Comitato, Denise Fauvel-Rouiff.
La Commissione, presieduta alla sua istituzione da Georges
Bourgin, vicepresidenti
Domenico Demarco e Georges
Duveau,
segretaria
Denise
Fauvel-Rouiff,
curò
la
pubblicazione del Répertoire international des sources pour
170
Fondi aggregati. V
l’étude des mouvements sociaux aux XIX° et XX° siècles, di
cui uscirono tre fascicoli dedicati alla I Internazionale (I:
Bibliographie des périodiques de l’Association internationale
des travailleurs, II: Actes officiels du Conseil général er des
Congrès et Conférences de l’AIT, III: Actes officiels des
Fédérations et Sections nationales de l’AIT, Paris 19581963). Per l’Italia partecipavano al progetto l’Ente per la
storia del socialismo e del movimento operaio italiano, la
Biblioteca G. G. Feltrinelli, la Biblioteca Olivetti e l’Istituto di
storia economica e sociale di Napoli.
Si v. anche il fasc. 14.
2. Groupe de travail pour l’histoire des villes (1 mag.
1956)
Verbale della riunione tenutasi a Dijon dal 4 al 6 aprile
1956, redatto dal segretario H. Amann.
L’idea di una commissione dedicata alle fonti della storia
delle città era stata suggerita da Erich Keyser nel corso
dell’Assemblea generale di Bruxelles (giu. 1952). Allo studio
negli anni seguenti, non ebbe però attuazione se non
nell’aprile 1956, quando fu costituito il gruppo di lavoro
facente capo alla Commission internationale pour l’histoire
des Assemblées d’États.
3. Commission internationale pour l’histoire diplomatique
[Kommission für diplomatische Geschichte] (5 gen. 1956
- 15 dic. 1959)
Corrispondenza con Leo Santifaller, presidente della
Commissione, e con i collaboratori; relazioni annuali di
Santifaller sui lavori in corso.
Leo Santifaller era subentrato a Ludwig Bittner, morto il 3
apr. 1945. Sotto la sua presidenza furono pubblicati altri
due volumi del Repertorium der diplomatischen Vertreter ...
II: (1716 - 1763), Zurigo 1950; III: (1764 - 1815), Graz Köln 1965. V. supra, fasc. 8.
4. Commission internationale d’histoire ecclésiastique
comparée (3 set. 1955 – 25 gen. 1957)
La Commissione, sotto la presidenza di Léopold Willaert S.
J., era organizzata in sottocommissioni nazionali (30 nel
1957) e tre gruppi di lavoro.
171
Fondi aggregati. V
5. Commissione internazionale per
dell’Archivio Vaticano (17 mag. 1956)
la
bibliografia
Progetto
per
la
ricostituzione
della
Commission
internationale pour la Bibliographie des Archives Vaticanes,
già riconosciuta dall’Assemblea generale svoltasi a L’Aja nel
1932, poi concretizzatasi il 22 maggio 1956 a seguito degli
accordi tra il Comité pontifical des sciences historiques e il
pres. della Giunta centrale per gli studi storici Aldo
Ferrabino.
V. anche supra, fasc. 10.
6. Instituto panamericano de geografia e historia.
Comision de historia (ago. 1956 - 27 gen. 1959)
L’attività dell’Instituto, e in particolare della Comision de historia, è da
inquadrarsi nell’ambito degli organismi internazionali affiliati al CISH.
14. Commission internationale d’histoire des
mouvements sociaux et des structures sociales
7 docc.
1949
10 lug. - [fine]1956
Contiene l’annuncio a stampa della costituzione dell’Ente
per la storia del socialismo e del movimento operaio italiano
(Opera Modigliani) e la bozza di statuto dello stesso ente,
che collaborò ai lavori della Commissione; datt. provvisorio
del primo vomume del Répertoire international des sources
pour l’étude des mouvements sociaux aux XIX° et XX°
siècles, dedicato ai Periodiques (1862 - 1877) inviato a
Chabod da Giuseppe Del Bo, direttore dell’Istituto Gian
Giacomo Feltrinelli.
Si v. anche fasc. 13, sf. 1.
15. Commissioni. Progetti di lavoro a seguito dei
lavori presentati al X Congresso di Roma 1955
7 docc.
[post set. 1955] - 6 apr. 1956
Relazioni del Comité pontifical des sciences historiques per
la Commission internationale pour la bibliographie des
Archives vaticanes; della Commission internationale pour
l’histoire des grands voyages et des grandes découvertes;
172
Fondi aggregati. V
del Groupe de travail pour l’histoire des villes all’interno
della Commission pour l’histoire des Assemblées d’États.
serie V. 3
storiche
Congressi internazionali di scienze
16. IX Congrès international des sciences
historiques. Parigi 1950
1 doc.
9 mag. 1949
17. “Congresso di Roma. Corrispondenza”
260 docc.
31 mar. 1953 - 30 dic. 1954
In
fascicolo
con
titolo
autografo,
corrispondenza
preparatoria del X Congresso internazionale di scienze
storiche (Roma, 4-11 set. 1955), in particolare con il
segretario del CISH Michel François.
Nell’ottobre 1953 Chabod, membro del Bureau e delegato
della Giunta centrale per gli studi storici a rappresentare il
Comitato italiano di studi storici, si riunisce a Graz con il
presidente del CISH Robert Fawtier e con François per
elaborare le linee del Congresso di Roma già individuate nel
Bureau di Graz del giu. 1953.
18. Verband österreischer Geschichtsvereine
22 docc.
6-23 giu. 1955
Corrispondenza con società storiche austriache; contiene
anche 10 estratti da riviste delle stesse, pubblicate tra il
1949 e il 1955.
19. “Congresso di Roma”
210 docc.
3 gen. - 6 set.1955
In
fascicolo
con
titolo
autografo,
corrispondenza
preparatoria del X Congresso internazionale di scienze
173
Fondi aggregati. V
storiche (Roma, 4-11 set. 1955), in particolare con il
segretario del CISH Michel François. Elezione di Chabod alla
carica di presidente del CISH (eletto nell’Assemblea
generale svoltasi a Roma il 2 set. 1955).
Nota ai fascc. 18 e 19: la corrispondenza contenuta originariamente in
disordine nei due fascicoli, è stata suddivisa
dopo il riordino
cronologico.
20. “Proposte di comunicazioni”
16 docc.
set. 1953 - 18 lug. 1954
In fascicolo con titolo autografo, proposte per il X
Congresso di Roma. In particolare corrispondenza con la
Societé polonaise d’histoire à l’étranger.
21. “Corrispondenza”
13 docc.
12 ott. 1953 - 24 mag. 1954
In fascicolo con titolo autografo, corrispondenza con
studiosi riguardante proposte di partecipazione al X
Congresso.
22. X Congresso di Roma 1955. Appunti e liste mss
61 docc.
[1954 - 1955]
Appunti autografi di Chabod per la ripartizione degli
interventi nelle giornate congressuali.
Il Congresso era diviso in cinque sezioni (Méthodologie,
Antiquités, Moyen âge, Histoire moderne, Histoire
contemporaine). Nella giornata di chiusura erano inoltre
previsti quattro “grands rapports d’orientation”, dedicati
rispettivamente alle quattro epoche storiche.
23. X Congresso di Roma 1955. Circolari
29 docc.
[ante 31 gen.] - [fine lug.1955]
Materiali preparatorii e stampati delle circolari generali
inviate ai partecipanti al Congresso (n. 1, n. 2 contenente il
174
Fondi aggregati. V
piano dettagliato dei lavori congressuali, supplemento alla
n. 2 con il programma delle Commissioni interne che si
sarebbero riunite il 2 e 3 settembre.
24. X Congresso di Roma 1955. Liste dei partecipanti,
delle relazioni e delle comunicazioni
60 docc.
[1953 - 1955]
Liste datt. suddivise per studiosi, per nazionalità e per
argomenti. Contiene anche i datt. di una Relazione (Arthur
P. Whitaker, The intellectual history of eighteenth century
spnish America, -sez. Methodologie) e dei riassunti di due
comunicazioni (Luigi Bulferetti; Charles Samaran, solo
frontespizio).
Il Congresso prevedeva la discussione delle relazioni,
stampate precedentemente in volume e già note ai
congressisti, con interventi prenotati al momento; la lettura
invece delle comunicazioni, più brevi, di cui venivano
pubblicati in precedenza solamente i riassunti. Gli Atti del
Congresso avrebbero poi riunito a stampa l’insieme degli
interventi fatti. Le Relazioni (voll. I-VI) e i Riassunti delle
Comunicazioni (vol. VII) furono editi, a cura della Giunta
centrale per gli studi storici, da Sansoni nel 1955; l’VIII
vol., dedicato agli Atti, sempre a cura della Giunta, Roma
1957.
25. X Congresso di Roma 1955. Materiali relativi alle
Commissioni riunitesi a Roma il 2 e 3 settembre
10 docc.
2-3 set. 1955
Commission d’histoire militaire, Commission pour l’histoire
des Assemblées d’Etats, Commission d’histoire des
mouvements sociaux.
26. “Congresso di Roma 1955”. Rassegna stampa
52 docc.
21 ago. 1955 - 7 nov. 1956
In fascicolo con titolo autografo, articoli di giornale ed
estratti di riviste sul X Congresso di Roma, corrispondenza
175
Fondi aggregati. V
sulla stampa degli Atti.
27. “Congrès”
19 docc.
18 mag. 1956 - [ante ago. 1960]
Fascicolo e sottofascicoli con titoli autografi, contenenti
materiali
per
l’organizzazione
dell’XI
Congresso
internazionale di scienze storiche (Stoccolma, 21-28 agosto
1960)
1. “Temi suggeriti Congresso” (18 mag. 1956 - post 27
ago. 1959)
2. “Organizzazione Congresso”
Liste autografe di Chabod per la ripartizione dei partecipanti
nelle giornate congressuali. Datt. di Michel François:
Observations sur le Congrès de Rome et recommandations
pour le Congrès de Stockholm.
Alle usuali cinque sezioni si aggiungevano, il giorno
precedente l’apertura del Congresso, due Colloqui dedicati
alla storia delle Università nel Medioevo e nel Rinascimento
(Sven Stelling-Michaud) e alla storia dei prezzi (E. J.
Hamilton).
28. XI Congresso di Stoccolma 1960. Liste dei
partecipanti e delle comunicazioni
7 docc.
Liste suddivise per ambito tematico e per nazionalità dei
relatori.
[1957 - 1959]
28 bis. XI Congresso di Stoccolma 1960. Materiali
relativi alle Commissioni riunitesi tra il 17 e il 20
agosto
10 docc.
2-3 set. 1955
Commission internationale d’histoire des mouvements
sociaux, Commission internationale d’histoire ecclésiastique
comparée.
176
Fondi aggregati. V
29. XI Congresso di Stoccolma 1960. Circolari e
stampati
3 docc.
[ago. - 1960]
Circolari generali da inviare ai partecipanti: n. 2, datt.; n. 3,
a stampa con il programma dettagliato dei lavori
congressuali.
29 bis. XI Congresso di Stoccolma 1960. Rassegna
stampa
52 docc.
25 ago. – 10 ott. 1960
Ritagli di giornale (Eco della stampa) da testate nazionali
sull’XI Congresso internazionale di scienze storiche.
serie V. 4
Corrispondenza generale
30. “Comitato internazionale di scienze storiche.
Circolari, lettere ecc. di carattere generale (S.E.
Volpe)”
7 docc.
25 ott. 1929 - 24 feb. 1933
In fascicolo con titolo autografo, lettere di Pietro Fedele in
quanto presidente del Comitato nazionale di scienze
storiche relative alla IV Assemblea generale (Cambridge,
Londra, Oxford, 29 apr.-2 mag. 1930); al VII Congresso
internazionale di scienze storiche (Varsavia, 21-28 ago.
1933. Contiene inoltre un lungo rapporto sulla situazione
nascente delle Commissioni, ad opera del segretario
generale Michel Lérithier.
31. Corrispondenza CISH. 1
157 docc.
12 set. 1955 - 30 lug. 1958
Corrispondenza generale di Chabod in quanto presidente
177
Fondi aggregati. V
del CISH e di carattere scientifico con i colleghi stranieri.
32. Corrispondenza CISH. 2
70 docc.
3 ago. 1958 - 26 mar. 1959
Corrispondenza generale di Chabod in quanto presidente
del CISH (in parte per la preparazione dell’XI Congresso di
Stoccolma) e di carattere scientifico con i colleghi stranieri.
33. Corrispondenza CISH. 3
101 docc.
2 apr. 1959 – 2 lug. 1960
Corrispondenza generale di Chabod in quanto presidente
del CISH (in parte per la preparazione dell’XI Congresso di
Stoccolma) e di carattere scientifico con i colleghi stranieri.
34. “Varie: Cahiers d’histoire sociale ecc.”
27 docc.
31 lug. 1956 - 16 ott. 1958
Fascicolo e sottofascicoli con titoli autografi.
1. “Unesco. Comitati nazionali” (16 apr. - 2 mag. 1957)
2. “Cahiers d’histoire mondiale” (13 mar. - 6 ago. 1957)
3. “Cooperacion Intelectual Madrid” (15 apr. 1957)
4. “Varie: Proposta Bolle-Ouvaroff. Lexique des termes
historiques. [???]” (31 lug. 1956 - 14 apr. 1957)
Serge Ouvaroff propone un lavoro sugli archivi medicei,
sulla base degli studi di Jacques Bolle, storico belga.
5. “Bureau 1958” (20 mag. 1957 - 16 ott. 1958)
Programmi e verbale del Bureau del 5-6 e 16 ott. 1958,
Cambridge, Harvard University, USA.
35. “Nuove ammissioni. Elezioni al Bureau”
71 docc.
12 giu. 1952 – 5 set. 1957
Fascicolo e sottofascicoli con titoli autografi.
1. “Ammissioni nuovi stati” (30 mag. 1956 - 5 giugno
1957)
178
Fondi aggregati. V
Riguardante Uruguay, Cile, Bulgaria, Grecia, Mongolia,
Vietnam del Nord, Corea del Nord, problema della Cina
popolare
2. “Brasile” (24 apr. - 5 giu. 1957)
3. “Renaissance Society” (25 gen. 1956 - 5 set. 1957)
Corrispondenza, soprattutto con Paul Oskar Kristeller, sull’
attività della Renaissance Society of America (New York),
fondata nel 1954 (Kristeller ne è presidente nel 1957 1958); sulla costituzione, discussa nel Bureau di Madrid
(maggio 1956), della Fédération internationale des Instituts
d’histoire de la Renaissance, di cui Kristeller fu il primo
segretario pro-tempore.
La Fédération, che divenne membro del CISH in qualità di organismo
internazionale affiliato, ebbe come membri fondatori, oltre alla
Renaissance Society, l’Association “Humanisme et Renaissance”
(Paris), l’Istituto nazionale di studi sul Rinascimento (Firenze), il Centro
internazionale di studi umanistici (Roma) e l’Instituto Caro y Cuervo
(Bogota).
4. “Elezioni Bureau 1952 e 1957” (12 giu. 1952 - 8 giu.
1957)
V. anche, in questo fondo, i fascc. 1 e 4.
36. Miscellanea
10 docc.
Stampati relativi a: VIIIème Congrès international d’histoire
des religions (Roma, 17-23 apr. 1955); riunione
dell’International Society for the History of Ideas (27 nov.
1959);
V°èmes
Journées
internationales
pour
l’enseignement de l’histoire (pasqua 1960). Inoltre ms. e
datt. non identificati.
37. “Bulletin d’information CISH”
6 copie del “Bulletin” del CISH:
“Bulletin of the Internationale Commitee of Historical
Sciences”, XI/4 (1939)
“Bulletin d’information”, 1954; 1955 (due copie); 1956 1957 (due copie);
5 estratti dal “Bulletin”.
179
Fondi aggregati. VI
VI. CONSEIL INTERNATIONAL DE LA
PHILOSOPHIE ET DES SCIENCES HUMAINES
(CIPSH)
Il Conseil international de la philosophie et des sciences
humaines (ONG) è sorto nel 1947 per iniziativa dell’allora
presidente dell’Unesco Julian Huxley, con il compito di
collegare le organizzazioni di istituzioni operanti nelle
scienze umane con l’Unesco e di coordinare l’attività
scientifica dei membri. Oltre alla presidenza, organi del
Cipsh sono il Bureau e l’Assemblea generale, che ha luogo
tradizionalmente nella Maison de l’Unesco a Parigi. Il CISH
ne è membro dalla fondazione.
1. “Assemblée générale C.I.P.S.H. 27 - 29 Sept. 1955.
Prof. Federico Chabod”
58 docc.
[set. 1953] - [set. 1955]
Documentazione datt. distribuita ai delegati delle
organizzazioni scientifiche aderenti al CIPSH e partecipanti
alla III Assemblea generale. Durante la seduta del 28 set.
Chabod venne eletto vice presidente del CIPSH (insieme a
R. N. Dandekar, Alf Sommerfelt e Charles E. Odegaard).
Contiene anche il verbale della VI riunione del Bureau,
Parigi 23 - 24 set. 1955 e documentazione riguardante la
rivista del CIPSH “Diogène. Revue Internationale des
Sciences humaines”.
2. “C.I.P.S.H. 4e Assemblée générale. M. F. Chabod”
35 docc.
[1957]
Documentazione datt. distribuita ai delegati delle
organizzazioni scientifiche aderenti al CIPSH e partecipanti
alla IV Assemblea generale, Parigi 17 - 19 set. 1957
3. CIPSH Bureaux. V – IX
12 docc.
Archivi aggregati. VI
12 mar. 1955 – 14 set. 1957
1. CIPSH V Bureau Parigi 12 - 16 mar. 1955
2. CIPSH VI Bureau Parigi 23 - 24 set. 1955
3. CIPSH VII Bureau Parigi 30 set. 1955
4. “8e riunion du Bureau 23 - 25 juin 1956 Rome. M. F.
Chabod”
5. CIPSH IX Bureau Parigi 13 - 14 set. 1957
4. “CIPSH Unesco Corrispondenza”
213 docc.
4 ago. 1955 - 15 gen. 1959
In fascicolo con titolo autografo, corrispondenza di Chabod
sia in quanto presidente del CISH (membro CIPSH) sia in
quanto vice presidente del CIPSH, con Jean d’Ormesson,
segretario generale aggiunto del CIPSH. Molte lettere,
inviate da d’Ormesson ad altri membri, venivano inoltrate a
Chabod in copia per conoscenza.
5. “CIPSH Unesco Documenti”
41 docc.
13 gen. 1955 - 23 lug. 1958
In fascicolo
progetti e
all’Unesco,
Bibliografia,
identificate.
6. “C.I.P.S.H.”
12 docc.
con titolo autografo, documentazione datt. su
attività scientifica, richieste finanziamenti
rapporti di alcune Commissioni interne (di
per le relazioni esterne); alcune carte non
23 apr. 1956 - 29 mag. 1957
Fascicolo e sottofascicolo con titoli autografi contenenti
rapporti confidenziali, budgets, corrispondenza di Chabod
con D’Ormesson e in copia.
“Rapporti su il CIPSH” (23 apr. 1956 - 29 mag. 1957)
181
Archivi aggregati. VI
Una copia del “Bulletin “ CIPSH, 1954-1955, Paris [1955].
182