© Lonely Planet Publications
422
La Regione
dei Laghi
La Regione dei Laghi vanta alcuni tra i paesaggi più spettacolari dell’intero paese ed è meta
ogni anno di migliaia di visitatori, attirati dalle opportunità di praticare sci, pesca, alpinismo,
escursionismo, o anche solo per godere del clima fresco e dei panorami creati da vaste foreste, laghi di origine glaciale e pittoreschi paesini in stile alpino. Gli spazi sono molto vasti e, a
eccezione dei principali centri abitati, difficilmente vi ritroverete circondati dalla folla.
LA REGIONE DEI LAGHI
Base dei collegamenti con le altre località della regione, la grande città di Neuquén non
è particolarmente bella, ma merita una visita per i siti paleontologici di fama mondiale e le
aziende vinicole nelle sue immediate vicinanze. Molto più a sud, la località di villeggiatura di
Bariloche, in posizione pittoresca sulle sponde del Lago Nahuel Huapi, è il paradiso per gli
appassionati di sport d’avventura, in estate come in inverno. Bariloche è anche il principale
snodo dei trasporti per la Patagonia e il Cile meridionale, e si trova a breve distanza da El
Bolsón, una rilassata cittadina dall’atmosfera hippy.
La Regione dei Laghi è inoltre una destinazione ideale per allontanarsi dalla confusione e dalle
rotte più battute. Villa Traful e San Martín de los Andes, villaggi lacustri tra foreste di pehuén
(araucaria), sono affollati nella stagione estiva, ma un’oasi di pace nel resto dell’anno. A nord,
l’ex capolugoo di provincia Chos Malal è una città poco visitata, ma ottimo punto di partenza
per esplorare i vulcani, i laghi montani e le sorgenti di acqua calda circostanti, oltre a costituire
un’importante tappa per i viaggiatori diretti a nord verso Mendoza, lungo la RN 40.
DA NON PERDERE
n La Ruta de los Siete Lagos (RN 234; p444),
una strada di eccezionale interesse
paesaggistico che si snoda tra laghi alpini
e foreste di pehuén
n Un rilassante bagno di fango nella località
termale di Copahue (p429)
n I trekking sui monti attorno a Bariloche
(p452)
n Uscire fuori dagli itinerari più battuti a Chos
Malal (p431) e nei suoi spettacolari dintorni
n Le orme dei dinosauri nel Centro
Paleontológico Lago Barreales (p427)
n POPOLAZIONE: 693.300
n SUPERFICIE: 99.960 KMQ
l o nelyplanetitalia.it
L A R E G I O N E D E I L A G H I 423
LA REGIONE DEI LAGHI
424 L A R E G I O N E D E I L A G H I
Clima
Fatta eccezione per la zona centrale e
orientale della provincia di Neuquén (nei
dintorni di Neuquén e Zapala), gran parte
della Regione dei Laghi è caratterizzata da un
clima nevoso e freddo da giugno ad agosto
o settembre. Le più spettacolari strade di
montagna (compresa la Ruta de los Siete
Lagos) sono regolarmente chiuse in questo
periodo e i valichi più elevati possono restare
inaccessibili fino a ottobre. In autunno le
giornate sono abbastanza calde, ma di notte
il termometro scende notevolmente; le foglie
che mutano colore e la scarsa affluenza turistica ne fanno uno dei periodi migliori per
visitare la regione. Ma anche la primavera
può essere un periodo assai indicato in cui
programmare escursioni nella regione, che
saranno rallegrate dalle fioriture della flora
selvatica. In estate le giornate sono generalmente calde e le notti fresche.
LA REGIONE DEI LAGHI
Parchi nazionali
Lo splendido ma spesso affollato Parque Nacional Nahuel Huapi (p462) è il fiore all’occhiello della rete di parchi della Regione dei
Laghi. A nord confina con il Parque Nacional
Lanín (p438), meno frequentato dagli escursionisti ma con paesaggi altrettanto spettacolari, tra cui il Volcán Lanín e le maestose
foreste di pehuén (araucaria). Il minuscolo
Parque Nacional Arrayanes (p450) merita
una visita in giornata da Villa la Angostura
per ammirare i suoi magnifici alberi arrayán
color cannella. Per maggiori informazioni sui
parchi dell’Argentina, v. p72.
Per/dalla Regione dei Laghi
I due più importanti centri dei trasporti via
terra della regione sono Neuquén e Bariloche, serviti da autobus provenienti da tutto
il paese. In queste località, oltre che a San
Martín de los Andes, si trovano anche gli
aeroporti principali, mentre altri scali minori
sono a Zapala, Chos Malal e El Bolsón. Tutti
hanno voli per/da Buenos Aires.
NEUQUÉN
%0299 / pop. 261.420 / alt. 265 m
Le uniche due ragioni che giustificano una
visita a Neuquén sono l’abbondanza di siti
paleontologici dei dintorni e le tre eccellenti
aziende vinicole appena fuori città. Detto
ciò, la città, con gli ampi viali alberati e le
numerose piazze, ha comunque un fascino
lonelyplanet.com
particolare. Se capitate da queste parti, non
mancate di fare una passeggiata nel Parque
Central, ricavato nel vecchio scalo ferroviario,
una zona che si sta lentamente riempiendo di
opere d’arte, sculture, fontane e gallerie.
Per la maggior parte dei viaggiatori, Neuquén rappresenta la base da cui raggiungere le
destinazioni più interessanti della Patagonia
e della Regione dei Laghi. La città è il principale snodo dei trasporti dell’area e ha buoni
collegamenti con Bariloche e altre località
della Regione dei Laghi, con il lontano sud
e con il Cile.
Orientamento
Alla confluenza del Río Neuquén e del Río
Limay, Neuquén è la città più orientale della
provincia. Da qui, strade asfaltate si dirigono
a est fino alla valle del Río Negro, a ovest
in direzione di Zapala e a sud-ovest verso
Bariloche.
La RN 22, in direzione est-ovest, attraversa
l’abitato e prende il nome di Félix San Martín,
la principale via cittadina che corre alcuni
isolati a sud del centro. Non va confusa con
Av San Martín (senza ‘Félix’), l’immancabile
omaggio all’icona nazionale dell’Argentina.
L’altra importante via, che corre da nord a
sud, è Av Argentina, che a sud della vecchia
stazione dei treni cambia nome e diventa Av
Olascoaga. I nomi delle vie cambiano ai due
lati di Av Argentina e della vecchia stazione
ferroviaria. Diverse vie diagonali tagliano in
due l’ordinata pianta a scacchiera della città.
Informazioni
ACCESSI A INTERNET
Telecentro (Av Argentina all’altezza di Ministro González;
AR$3 l’ora; h24 ore su 24)
Telecentro del Comahue (Av Argentina 147; AR$2 l’ora)
AGENZIE DI VIAGGI
Le decine di agenzie di viaggi di Neuquén
sono quasi tutte nella zona del centro.
Turismo Arauquen (%442-6476; www.arauquen.com;
H Yrigoyen 720) Organizza visite guidate ai siti paleontologici di Lago Barreales, Plaza Huincul e Villa El Chocón. La
tariffa è di circa AR$100 per persona (minimo 4 persone),
inclusa la corsa in taxi; il costo scende se si è muniti di un
proprio mezzo di trasporto.
Zanellato (%443-0105; www.zanellatoviajes.com.ar; Av
Independencia 366) Affidabile per biglietti aerei e non solo.
ASSISTENZA SANITARIA
Ospedale regionale (%443 1474; Buenos Aires 421)
L A R E G I O N E D E I L A G H I 425
l o nelyplanetitalia.it
CAMBIO
Diverse banche lungo Av Argentina, tra il
Parque Central e Roca, sono provviste di
bancomat.
Banca Nazionale del Lavoro (all’angolo tra Argentina
e Rivadavia)
Cambio Olano (all’angolo tra Juan B Justo e H Yrigoyen)
Cambiavaluta.
Cambio Pullman (Ministro Alcorta 144) Cambiavaluta.
IMMIGRAZIONE
Ufficio immigrazione (%442-2061; Santiago del
Estero 466)
INFORMAZIONI TURISTICHE
ACA (Automóvil Club Argentino; %442-2325; Diagonal 25
de Mayo all’altezza di Rivadavia) Dispone di buone cartine
stradali della provincia.
Ufficio turistico provinciale (%442-4089; www.neu
quentur.gov.ar; Félix San Martín 182; h8-22) Distribuisce
ottime cartine e opuscoli.
LAVANDERIE
Lavisec (Roca 137; lavaggio e asciugatura AR$15) Servizio
completo o self service.
POSTA
Ufficio postale (all’incrocio tra Rivadavia e Santa Fe)
Che cosa vedere
15; h9-13 e 14-16 da lunedì a venerdì, 10.30-16.30 sabato
e domenica), Fin del Mundo (%485-5004; www.bode
gadelfindelmundo.com; RP 8, Km 9, San Patricio Del Chañar;
h10-16 da lunedì a venerdì, 10-17 sabato) e Schroeder
(%508-6767; www.familiaschroeder.com; Calle 7 Nte, San
Patricio del Chañar; ingresso AR$15; h9-17 da lunedì a venerdì, 10.30-17.30 sabato e domenica). È praticamente
impossibile raggiungere le aziende vinicole se
non si dispone di un mezzo di trasporto indipendente, ma Turismo Arauquen organizza
visite guidate, spesso abbinate alle escursioni
ai siti paleontologici.
Il Museo Nacional de Bellas Artes (%443-6268;
all’incrocio tra Bartolomé Mitre e Santa Cruz; h10-20 da
martedì a sabato, 16-20 domenica) custodisce una
collezione di opere d’arte regionale e organizza spesso mostre itineranti.
Pernottamento
Gli alberghi di Neuquén sono frequentati
soprattutto da persone che viaggiano per
motivi di lavoro e sono piuttosto anonimi in
gonico.com; Roca 1694; letti in camerata/doppie AR$45/135;
W) L’unico ostello di Neuquén con camerate
confortevoli e a prezzi convenienti, pecca
nella posizione: ben 17 isolati dal centro…
All’apertura della nuova sede (Periodistas Neuquinas
94) in centro, sarà molto più appetibile.
Hospedaje Alberdi (%448-1943; JB Alberdi 176; singole/doppie AR$80/140) La posizione centralissima
e le camere semplici ma accoglienti fanno
del piccolo albergo una sistemazione assai
interessante. Gli ospiti hanno diritto a uno
sconto del 10% nel ristorante attiguo.
Parque Hotel (%442-5806; Av Olascoaga 271; singole/
doppie AR$130/180) Incantevoli tocchi di stile abbelliscono le spaziose camere dai pavimenti
piastrellati. Alcune iniziano a mostrare i loro
anni, ma la maggioranza si affaccia sull’animata avenida sottostante.
Hotel Ideal (%442-2431; www.interpatagonia.com/
hotelideal; Av Olascoaga 243; singole/doppie AR$150/200;
aW ) È difficile che vinca un premio
di architettura, ma le camere di discrete
dimensioni e non rinnovate sono pulite e
accoglienti. Fatevene assegnare una sul retro,
più silenziosa.
Bardas Hotel (%442-2403; www.bardashotel.com.ar;
Roca 109; singole/doppie AR$200/280; aW) Si tratta
di uno degli alberghi più piccoli e più belli esistenti in città. Se non si trovasse a Neuquén, si
sarebbe tentati di definirlo un boutique hotel.
Mette a disposizione dei suoi ospiti camere
moderne, molto diverse tra loro; in genere
quelle anteriori sono più spaziose.
Pasti e locali
Le numerose confiterías (bar-caffetterie)
lungo Av Argentina sono tutte bei posti in cui
consumare la prima colazione o bere un caffè
al mattino. Ci sono molti bar e confiterías
nell’area a nord del Parque Central e nei
pressi degli incroci delle vie diagonali.
Confitería Donato (all’angolo tra JB Alberdi e Santa Fe;
spuntini AR$12-20; hprima colazione, pranzo e cena) Le
pareti rivestite di legno scuro e i particolari
in ottone conferiscono un’atmosfera d’altri
tempi al locale e le poltrone avvolgenti sono
talmente comode che viene voglia di stare
seduti per ore e ore. Il menu propone i consueti piatti da confitería, diversi tipi di panini,
torte e caffè. Le sere da venerdì a domenica
risuona di musica dal vivo e di quando in
LA REGIONE DEI LAGHI
Appena fuori città si trovano tre aziende vinicole tra le più importanti della Patagonia:
NQN (%489-7500; www.bodeganqn.com.ar; RP 7, Picada
qualsiasi categoria di prezzo, con un rapporto
qualità-prezzo insoddisfacente nella fascia
più economica.
Punto Patagonico (%447-9940; www.puntopata