66 ^ac. F R A N C E S C O C E R R U T I ROMA UN RICORDINO edu cativo f/ didattico I (7 Sac. FRANCESCO CERRUTI On Ricordino ì i c\o6 £òucalìvo-(liòaHico TORINO T I P . S . A . I . U . BUONA STAMPA I9IO PAULO ALBERA in locum Yen. Joannis Bosco et piissimi Micha^lis Rtia Successori ijuein Deus ad multos aimos Sospitat et servet F R A N C IS C U S C E R R U T I amoris et obsequii ergo M u s lubens 13. D. 1 . A u g u sla e T aurinorn m X V I I Cai. Septembres armo M C M X C a rissim i Q onfraielli, U a cco glien z a p i ù che benevola, che fa c e st e alla m ia lettera educativodidattica d e l 29 g en n a io , u. s . , e il d esid erio v iv issim o , ch e sento, d i a iu ta r v i, p e r q u el p o c o che p o s s o , n ell’u fficio vostro d i direttori in segn a n ti e d a ssisten ti, m ’ in d u ssero a ripiglia re in esa m e la lettera so p ra citata, a rivederla, ritoccarla e com p leta rla con q u alch e am piezza. (Bhe volete ?. Ó gn i g io rn o , ch e p a s s a , m i p e r su a d e ogn or p iù d ella n eeessità, ch e p e r noi è dovere, d i sta r e attac ca tissim i , m o rd icu s, a g l ’ in seg n a m enti d i 0 . qJBosco an che in fatto d 'istru zion e e d i educazione e d a q u esti in segn am en ti non d ip artirci m ai, n ep p u re d ’un p u n to , qec frctqsversum cjuidem unguem . L u n gi d a noi i no vatori ! O r a tale effetto m irano i d ue p r im i capitoli, d i qu esta opericciuola, com e q u elli ch e rigu ard an o tutti g l i educatori sa lesia n i s ì d ell'an tico, com e d el nuovo (Continente. i l <3 ° capitolo p o i s indirizza in m odo p a rticola re a g l ’isp etto ri e ^Di rettori d ’/talia e d h a p e r ¿scopo d i f a r ben con oscere la legisla zion e s c o lastica attualm ente vigen te su ll’a p er tura, con servazion e e direzione d i (Con vitti e d i scu o le p rim a rie e m edie, ch e non sia n o pu b b lich e, con le norm e s u l m odo d i d ip orta rci in tali ca si, e p ro p o rre q u eg li aiuti e qu ei con sig li, ch e con qu alche p o ’ d i stu dio e con l 'esp erien z a d i oltre 50 an n i ho potu to, non sen za d ifficoltà , acqu istare. e Abbiatelo d un qu e qu esto opu scolin o com e un vctde-mecum, un com pagn o, un amico di viaggio nella vostra car riera di. educatori e d ’insegnanti. oAbhiatelo inoltre qual ricordo, p ic colo ma fraterno ricordo, d el mio 2 5 0 anno di Consigliere scolastico della nostra J^ ìa Società. Certo quando il 9 novembre X885 io ritornava a l t 0ratorio, nominate p e l detto ufficio dal nostro B en. °Don oJdosco, non avrei m ai p en sa to , neppur lontanamente , che sarei vissuto fino ad oggi ; l ’avrei anzi, soprattutto nelle mie condizioni d i sanità di quell'anno, creduta cosa ad dirittura im possibile. Sppu re degli otto capitolari d el seguente 1886, in cui fu tono le elezioni generali dei membri d el Capitolo Superiore, eccettuati il' Rettor dìlaggiore e il suo B icario, son rimasto io so lo ; tutti g l i altri, cioè (¿don JSosco, Rettor dìlaggiore , tf). Rua Bicario, 0. Jèelm onte p r e fetto, Q). Jdonetti direttore spirituale, ^Ò. S a la S co nom o, Q). durando e Lazzero consiglieri passaron o al l ’eternità, d i s e g n i im perscru ta b ili della d iv in a Jp ro v v id en z a / Brogliate d u n q u e, m iei buoni fr a telli, a ccom p a gn a rm i con la pa z ien z a e la p re g h ie ra p e r q u el tanto d i vita ch e alla ^Divina Jd on tà p ia ce r à a n cora accordarm i. 0 ivete felici. T o r in o , 16 agosto 1910 — 95° am iìversa fio dalla nascita- d i D . Bosco. oAff.mo confratello $ac. J f y m c e s c o G e q u f i . CAPO I. istruzione ed Educazione. L a lin g u istica ha g ià op erato e va continuam en te op eran d o g ra n d i e n obili con q u iste nel cam po d ello sci-, bile, e segn atam en te in q u ello d elle scien ze m orali e storiche. Q u an te idee non ha c o rre tto , quante cogn izion i m odificato, quanti erro ri sto rici ban d ito lo stud io calm o , seren o e spas sion ato d el vo ca b o lo e d elle sue. su ccessive evolu zion i ! V i si sco rg e , dai p rim o a ll’ultim o sig n ificato di una. vo ce , di una dizione,, una cotal intim a conoscenza d e lla cosa , u n ’evolu zion e così m irabile d ’id ee, una sfum atura così sapien te di. concetti che ha a d un. tem po d el m a ra vig ìio so e d ello scien tifico. N ella lin g u a v i ha tu tto quello, — 12 — ch e un p o p o lo ha pen sato , s e n tito , f a t t o , sofferto. L ’ inten dere quindi, l ’ap p rezzare, l ’ usar bene il D izio n a rio o V o c a b o la rio è stu d io altam ente im portan te ed utilissim o. C erto non è a cred ere che i nostri antenati op eras sero a casaccio nel p o rre ì nom i alle cose. A v e v a quindi rag io n e S. T o m m aso quando e sig e v a che n ell’in segn a m ento si d esse g ra n d e im portanza alla defin izione etim o lo gica o nom inale, si com inciasse anzi da essa, com e qu ella che p er natura sua è più accessibile a ll’ in telligen za d e ll’ alunno e g u id a qu esto , a po co a po co , a con o scere po i l ’essenza d ella cosa m ediante la defin izione scientifica o reale. C iò p o s to , veniam o al sign ificato etim o lo g ico d ’istru zion e e di educa zione. Istru ire (in -struere) v a le am m assare , p o rre in assetto , d isp o rre , o rd in a re ; m entre edu care (e -d u cere , educhivi, educare) sign ifica cavare, trar fuori, d isvilu p p are, sv o lg ere. E com e so g g e tto d e ll’ed ucazione è in ispeciaì m odo il fa n c iu llo , il g io v a n e , ossia l ’uom o n e’ suoi prim i e più p reziosi anni, così ed u cere e q u in d i edu care vu o l d ire s v o lg e r e da qu esto fanciullo, da q uesto g io v a n e ed in qu esto fan c iu llo ed in qu esto g io v a n e le facoltà, 13 — le a t t iv it à , le forze on d e D io l'h a fo rn ito ; vu o l d ire trarne fu o r i, co lti va re, in d irizzare a g iu sta m eta, a retto fine q u ella scin tilla in lui ingenita al v e ro , al buono, al bello, g ra n d i e lu m inosi r a g g i di quel sole che è D io. R istab ilire e con servare l ’im m agine di D io n ell’ed ucand o, ecco il fine p ri m ario, essen ziale d e ll’ed u catore c ri stiano. P ertan to l ’educazione, stando a ll’e tim o lo g ia d ella parola, ha prem inenza di tem po e d i va lo re, poiché non si può accatastare, ord inare quel che non è ancora estratto, cavato fuori, com e l ’esistenza di una cosa ne p reced e e supera p er natura sua la d isposizione e l ’ordinam ento. Istru zion e adunque non è e d u c a z io n e ;q u e lla è via , strada a que sta. S ta n d o poi a l fine, a ll’o g g e tto e al proced im en to d elì’una e d e ll’altra, si ved e ch e l ’istru zion e s ’inàmzzzi a l l ’in telligen za, l ’ed u cazio n e alla vo lo n tà e p er essa alle altre facoltà um ane che le sono su b o rd in ate; q u ella ha ragion e di m ezzo e tende a lib erar l ’uom o d al l ’ign oran za e ad arricch irn e la m ente d elle c o g n izio n i, vo lu te d alle sue sp e ciali attitudin i e d alle cond izion i della v ita ; q uesta in vece ha, risp etto a ll’i struzion e, ra g io n di fine e si propone — 14 so p ra ttu tto , o ltre ad istr u irlo , di for m arlo b uono e saldo di carattere, ren derlo forte contro le m ale inclinazioni e sa lva rlo dal vizio, h. d unque l ’istru zion e un’au siliaria d e ll’educazione, con cui coop era e a cui prep ara in certo m odo, o, m eglio , d eve coop erare e p re parar la v ia al consegu im ento d el suo fine. C iò posto, è g iu sto , anzi d o v e ro so che si p o n g a tu tta q u an ta .la cura e tutto l ’a rd ore nel ben istru ire g li alunni, affidatici dalla D iv in a P r o v v i d enza, n elle m aterie scolastiche ad essi assegn ate, con ord in e d ’id ee, ch ia rezza di esp osizion e ( i ) e bontà di m eto d o ; d isp o rli bene a g ii esam i e far sì che con un felice risu ltato otten gan o il m ig lio r diplom a possibile , chè per q u esto ce li affidano i gen ito ri. U n d iplom a, anche m inim o, riesce ornai .una n ecessità n ella v ita attu ale, q u a lunque sia la carriera sociale che uno abbia a se g u ire . D irò di piti; il r i sultato felice n eg li studi, ricon osciu to m ed iante esam i pub b lici le g a li, m entre p ro v v ed e a g l’interessi m orali , civili e sociali d e ’ nostri alunni, procaccia stim a, d eco ro , affluenza a ll’is titu to a (i) Prim a est eloqiieutiae v ir lu s perspicuilas. (Q uin tilian o, D e Insiil-utione o ra toria , 1. II). 15 cui essi ap p arten gon o. N o, non è lo stu d io, ma l'a b u so o il m al ind irizzo d elio stud io che è da rip ro va re , com e non è il cibo , ma bensì la soverch ia o ca ttiva quan tità di esso, che fa m ale. L o stud io, scrive San T o m m a s o , illu m in a , allontana g li errori, .g io v a p er la pred icazion e e sim ili,d o m a la lussuria e l ’a v a rizia e conferisce a ll’u b bid ien za ( i) . M a la felice riuscita n eg li studi e n e g li esam i non si p o trà otten ere senza sforzi e sacrifici (chè il sacrifizio è la le g g e d ella vita ) e senza attenerci a norm e ed ucativo-d id attich e rette, p re cise e costanti. P erciò g l ’insegnanti procu rin o anzitutto di assum ere l'u f ficio d ella scu o la com e un sacro d o v e r e ; ricord in o com e il m ig lio r m ae stro è q u e g li che più sa abbassarsi a lla m is u r a , alla capacità d eg li a l lievi (2 ); non si rechino m ai a far (1) Studìum illu m in a i, reniovet erro res, prodesi ad praedicandum et huiuscem odi, do m ai {u xu ria m ei avaritiam ei valei ad obedienliam . (Summa theoiogìca, 2-2; 187. (2) Praeceptorem priideniem ... esse oporiebit, subm iitentem se ad m ensuram discenlis, ut velocìssim us quisque, s i f o r te ite r cum parvulo fa c ia i, dei manum ei gradim i suum min ù a t, nec procedal ultra quam comes possil. S plendidi insegnam enti di Quintiliano, che ogni docente dovrebbe aver sempre innanzi a sè. (De In st. O ratoria, 1. II). 16 — lezion e senza esservisi p rim a ben pre parati, senza con o scere a fondo il p ro gram m a d ella classe o d elle classi loro affidate e che d ebbono sv o lg e re , con venientem ente rip artito per settim ane e per m ési , a secon da della durata d ell’anno sco lastico , ed inten der ben ad den tro i cesti che d ebbono sp iega re, chiarire, com m entare, evitan d o in ciò sop rattu tto q u ella critica insulsa e parolaia c h e , scred itan d o il lib ro, indi sp one g li alunni e finisce p er ¡scre d itare il criticista stesso. « Io avrei rim orso di coscien za, scriv ev a il T o m m aseo, di recarm i alla scu ola im prepa rato, quan d ’ anche d ovessi insegn ar n ella I a elem entare... ». C erto non vi p uò essere profitto se non vi è ordine, nè v i può essere ord ine se non vi è con ven ien te prep arazion e. U n inse gn an te restìo al la v o ro d id attico pre parato rio, d isord in ato nelle lezion i, ri fu g g e n te dalla fatica d ello sceg lie re convenientem ente tem i ad atti a ’ suoi scolari e d el c o rre g g e rn e coscien ziosa m ente i com piti, cercante non il bene reale d ella classe, ma bensì che questa faccia, com e suol d irsi, fig u r a , po trà forse, lì per lì, con u n 'au d ace v e rb o sità e con una co lp ev o le in d u lgen za a cquistarsi q ualche popolarità, m a sarà — 17 — una p o p o la rità m om entanea, vana e m en zognera. I suoi scolari saranno i prim i, e p resto , a d ep lo rare il danno p a tito e, non dirò a m aledire, ma certo a non b ened ire la m em oria di lui. A n c h e a ll’ed ucatore si atta glian o le p arole d i san t’A g o s tin o ( i ) , che cioè b iso g n a lav o rare m olto e usando al l ’uopo una ben intesa severità al fine di piegare anche i più restii ad ope rare , a ben fare, rifletten do che si d eve p ro v ved e re al lo ro bene, anziché ced ere a’ loro irra gio n ev o li v o le ri, a’ loro capricci. Q uanto poi agli assistenti di studio, lì prego di non dim enticare m ai che l ’opera loro non d e v e essere passiva, non d e v e cio è lim itarsi soltan to a che g li alunni facciano silen zio e stiano ben com posti, m a d eve essere attiva, d ebbono, v a le a d ire, ad operarsi effi cacem ente, d ep osto ogni interesse p e r son ale, perch è q uesti siano occu pati, facciano bene i lo ro còm piti, studino le lezion i e il rim anente d el tem po im piegh in o in u t i l i , co rrette e sane lettu re ; d ico u tili , corrette e sa n e let ti) Agenda sunt m ulta etiam cum invitis benigna quadam severitate fìecteudis, quorum potius utilitati consulendum est quam voluntati (Epistolae). Un ricordino ecc. 2 i8 — tu re, non g ià letture le g g e r e , a b b or racciate e p ericolose. R ile g g ia m o , m iei con fratelli, rile g g ia m o frequentem ente la circo lare d i D o n B osco del i° no vem bre 1884 con tro le c attive o p e ricolose le tt u r e , lib ri c i o è , g io r n a li, fo g lie tti ecc. T u tti po i, d al D ire tto re a ll’ultim o d e g li assistenti, con sid erin o com e cosa p ro p ria il b ene in tellettu ale e m orale d e ’ loro a llie v i, q u esti fac cian o og-getto d i tutte Je lo ro cu re ed atten zion i , e nel ben insegn are, a ssi stere, v ig ila r e , in c o ra g g ia re ripongano il m ezzo m ig lio re e più s ic u ro , sia p u re um ile e penoso, di piacere a D io e g io v a re a ll’anim a prop ria. T ra scu ra r la scuola, l ’assistenza p e r cose gen iali, fosse anche p er la p red icazion e, p otrà sod d isfare a ll’am or p ro p rio , a ll’e g o i sm o in isp ecie, m a non certo a farsi d e ’ m eriti presso D io . M a, com piuto quanto sp etta a ll'i stru zion e, fatta bene la scu ola, ese gu ita l ’assistenza a d overe, superati lod evolm en te g li esam i, l ’istitu to cre sciuto di cred ito e d i alunni, è tutto finito ? G uai a chi pensasse q uesto ! N on sarebbe n è v e ro ed u catore , nè tanto m eno ed ucatore nel con cetto di D . B osco. L o so che m olti g e n ito ri o chi p er essi, n ell’affidarci i loro figli — 19 — o co n g iu n ti, p arreb b e a p rim a vista non abbian o a ltra m ira ch e la felice riu scita di questi nei lo ro stu d i ; par reb be, nel consegnarli a n oi, che non gu a rd in o che alla m od icità d ella retta. M a in realtà non è così, o, m eglio , non è gen eralm en te così ; siatene p er suasi. O ltre alle ragion i d ’ind ole d i d attica ed econ om ica, ve ne son o altre, quantunque non sem pre, nè a tu tti le m anifestino , di ge n e re m orale e re li g io so , ch e ind ucon o gen ito ri, parenti e tu tori ad in viar a ’n ostri Istitu ti, a lle n ostre scu o le { loro f i g l i , co n g iu n ti, p u p illi. E ssi ce li con segn an o questi lo ro tesori, perchè siano, in o ltre e so p ra ttu tto , con servati b u o n i, resi mi g lio ri, ed u cati, istruiti e saldi nella fede e n ella m orale catto lica , che è la fede e la m orale d elle fa m ig lie a cui apparten gon o. C iò sp ie g a in particolar m odo il cred ito in cu i so n tenute le op ere d i D . B osco e l’affluire di tanti g io v a n i a ’ nostri Istituti, m a lgrad o le g u erre settarie a cui son fatti segno dai tristi. G uai se noi ven issim o m eno alle lo ro sp eran ze, alla lo ro fiducia, a lle lo ro intenzioni ! D obbiam o dunque, m iei buoni con fratelli, lav o rare, faticare in o g n i m odo perch è q uesti nostri alunni, crescend o — 20 — felicem en te, lod evolm en te n egli studi, crescan o non m eno lod evolm en te nella conoscenza piena ed intera d ella no stra santa religio n e e nella pratica sen tita, soda, costante d elle virtù e d eg li esercizi di cu lto che essa im porta, sic ché noi li restituiam o alle fam iglie m uniti di buoni diplom i sì, m a altresì ottim i cittad in i, credenti sin ceri, franchi ed op erosi. N on abbia mai ad avverarsi fra d i noi q u el che lam entava S en eca a ’ suoi tem pi, cioè che l ’apparire d e ’ dotti seg n ò la fine d e ’ buoni ( i ) . N on è il gen io, esclam ava P asteur nei d iscorso di am m issione a ll’A ccad em ia di F ra n cia, non è la g lo ria , non è n eppure l ’am óre che dia la m isura d e ll’ ele v a tezza di un’anim a ; q u esta m isura può d arla soltan to la bontà. F orm iam o d unque buoni, ottim i i nostri g io v a n i; m a non d im entichiam o che questa bontà, per essere vera, d eve essere essen zialm en te , profondam ente c ri stiana. S . T om m aso in un op u scolo (2), tropp o p o co con o sciu to, prop on e la questione q u ale d i due O rdin i re(1) Postquam docti prodierunt, boni desunt (Bpistolae ad L u c ilìu m ). (2) Contra im pugnantes Dei cultum et religionern. lig io si consacrati, l’uno a lla v ita co n tem plativa, l ’altro alla v ita attiva , sia p referib ile, m iglio re, e la riso lve in favore d el secon d o, perchè, e g li dice, com e è m a g g io r cosa l ’illum inare che il solo r is p le n d e re , così è m a g g io r cosa il p a rte c ip a re , l ’in segn are a g li altri le cose contem plate, m editate, che il solo contem plare ( i ) . C on chiu d e anzi con q ueste parole, le quali d eb b ono ben riu scir care e p rezio se alle C o n g reg a zio n i relig io se insegn anti, che c io è occupano il p rim o e più alto g ra d o g li O rd in i che si consacrano a ll’ insegn am ento (2). S iam o d u n q u e lieti, o fratelli, siam o santam ente o rg o g lio si di appartenere ad una S o c ie tà q u al’è la nostra, la quale insiem e con la cristian a perfezion e d e ’ sin go li soci, si p rop on e l ’educazione d ella g io v en tù nelle sue m oltep lici e sv a ria te form e. Ma procuriam o, sforziam oci di corrisp o n d ervi nel m iglior m odo posp o ssib ile; facciam o che l’istru zion e e l ’ed ucazion e da noi im partita form ino dei g io v a n i bene a g g u e rriti p er le di ti) Uti maius est illum inare, quara lucere, solum , ita m aius est contem plata aiiis tradere quam soíum contem plari. — (S.Tom m . Ofi. cit.). (2) Sum m um gradum in feligionibus tenet quae ordìnatur ad docendum (Ibid.). verse carriere sociali e profon dam ente, interam ente cattolici. O r a ra g g iu n g e r e qu esto n ob ilis sim o e desid eratissim o intento, che cosa si ^richiede d a g li ed u catori in g e nere e d a g l’in segn an ti in ispecie, che p er la q u alità ed im portan za d e l l ’ufficio hanno m ezzi m a g g io ri e più efficaci d ’influire su lla form azione d e g li a lu n n i? S . T om m aso, o, secon d o altri, il suo c o rre lig io so e coetan eo Perault ( i ) , dichiara esser cinqu e le doti o q u a lit à , che d e v e a v ere un inse g n a n te , cio è in g e g n o , on està di vita, um iltà nel sapere, bel parlare e p erizia d id attica. Io mi restrin g erò , parlan do a vo i, e tenendo conto d e ’ b isogn i e d elie cond izion i partico lari d e ll’epoca n ostra, ad indicare alcuni d e’ m ezzi p rin cipali, necessari ad un insegnante pel con segu im en to d el fine. a) E sem pla rità d i vita. Molto darai a l tuo alu n n o , scriv ev a g ià S en eca ad un m aestro d e ’ suoi tem pi, quand’an che non g l i d essi ch e buoni esem p i (2). (1) Apertio , vita honesta , hum ilis scientia, eloquentia. docendi peritia ( D e eru& ilione p rin cip ili» ), (2) M ultum illi (discípulo) d a b is , etiamsi nihii dederis praeter exem pìa. (Epislolae ad L u cìliu m ). 23 — E s. A m b ro g io lasciò scritto che il prim o a rd ore ad im parare sta nella n obiltà d el m aestro ( i ) . O ra qual m ag g io r n obiltà di q u ella che d eriva dalla v irtù ? L ’eso rtazion e e l ’a u g u rio che il Q uin tilian o d ella F ra n cia in d irizza a g li scritto ri in g en ere: « l ’anim a vo stra e i vo stri costum i, d ipin ti nelle opere vo stre, non presentin o mai che nobili im m agin i » (2) non si a p plican o m eno a ’ m aestri. E sem p la rità d u n q u e .nel co n teg n o m o rale.e religioso ; esem pla rità n ella d ilig e n za e pun tualità nel d o v ere ; esem plarità n ell’ osservanza d e ll’o rario , del program m a, d el r e g o lam ento e s im ili, p ron ti al sacrificio, o g n i qu al vo lta il bene d ella scuola lo esig a . 1 g io va n i, anche p icco li, sono o sservatori p iù d i q u ello ch e non sem b ri; non parlan o, m a n ulla sfu g g e ad essi d e ’ n ostri s g u a r d i, d elle nostre parole, d e’ nostri atti, anche d e g li atti m eno appariscenti. L in n eo a vreb b e v o luto che sul frontone d ella porta di o g n i scuola si stam passe : inn ocui vi(i) Prinms discendi ardor nobilìtas est raagistri. (S. Am brogio - D e Vìi ginib us, 1. II). (2) Q ue vôtre âme et vos m œ urs, peintes dans vos (ouvrages n’offrent jam ais de vous que de nobles images. (Boileau : L ’ a r i poétique). — 24 — vite, Numeri a d esi; non fate del m ale, v i è p resente la D iv in ità . Q u an ta sa lu ta re sapienza p er m aestri ed alunni in queste p aro le d e ll’im m ortale natu ralista sved ese ! b) trarre occasione da qu an to si le g g e o si com m enta p er ispirare un buon pensiero, infondere una buona m assim a. E le occasion i, p er un inse gn a n te a v v iv a to da sp irito cristiano, son o m olte e frequenti, d erivan ti le une dal testo che si ha so tt’occhio, a ltre da q ualche fatto even tuale, o da solenn ità re lig io se che si presentano. M a tutto si faccia senza artifizio, in p o ch e parole, chè la predica si fa in C hiesa, non in iscuola ; m a parole ben sen tite e ben dette. C ari fratelli, co rro n o tem pi fortunosi ; m ille insidie si presentano ad o g n i piè sospinto a ’ g io v a n i, a ’ fanciulli, a ’ bam bini stessi; l'in segn am en to m edesim o della fed e e d ella m orale catto lica , ossia d ella fede e d ella m orale d e ’ nostri alunni e d elle lo ro fam iglie, fino ad 02-a vig en te, più o m eno, nella m a g g io r parte d elle scu ole prim arie p u b b lich e d ’ Italia, può esser da un m om ento a ll’altro p r o scritto d alle scuole elem entari, anzi d a g li asili stessi d ’infanzia com e fu già d a lie scu ole m edie. C iò posto, q u ale — 25 — sarà il rim ed io m iglio re, il m ezzo più . efficace d i rea g ire contro tanto m ale, di m antener i g io v a n e tti alunni d elle scuole, sop rattu tto pub b lich e, n ella c o noscenza d elle ve rità , conten ute in q u el l ’à u re o lib ro ch e è il catechism o, e d e ’ fatti sv o lg e n ti la storia d el popolo d i D io ? F o rm are dei m aestri e d elle m aestre cristiane. Un buon m aestro ha m ille m odi d ’infondere n e’ suoi allievi la fede e la m orale cattolica, sen za pun to v e n ir m eno a ’ suoi d o veri c iv ili e scolastici, senza n eppure p ig lia r di fronte una d isposizione p roscrittrice d eil'in seg n am en to religio so . L a scuola, scrisse e pred icò insistentem ente L eo n e X I I I , è il cam po di b a ttag lia sul q u ale sarà d eciso se la società v o rrà m ante nere o no il suo carattere cristiano. E com e p er num ero e p er influenza sociale è ornai la classe popolana che v a o g n i dì più prevalend o, di qui si cap isce com e la scuola prim aria e ì’A silo d ’infanzia, la scuola p opolare insom m a nelle su e g ra n d i ram ifica zion i sia ora la p iù presa di m ira d a ’ settari. V o g lia m o sa lva r l ’infanzia, la p uerizia, la g io ven tù ? V o g lia m o al m otto d ’ord ine di L u te ro , seg u ito d a ’ suoi seg u aci « nessun fanciullo sfu g g a a lle reti d el d ia v o lo » o p p orre effica- — 26 cernente q u ello d i G esù « i p a rg o li v e n g a n o a m e ? » P opoliam o la scuola d i buoni m aestri e d i b u on e m aestre; avrem o reso uno d e ’ p iù g ra n d i e d e’ , p iù efficaci se rv izi alla re lig io n e e alla patria. Q u a n d o F a lk , servu m p e c u s di B ism ark, in au gu rava in G erm an ia la g u e rra alla C h iesa C a tto lica p resen tando p er prim a cosa le g g i lib erticid e e d is tr u g g itric i d e ll’ed u cazio n e c ri stiana della g io v e n tù : salviam o la g i o ventù, sorse grid a n d o W in d h o rst, l ’eroe d el C en tro C a tto lico al R e ich sta g . Q u esto g r id o fu im m ediatam ente ra c co lto da tutti i cattolici tedeschi, che sorsero com e un sol uom o col m otto d ’o rd in e: l'an im a a D io, i l cu ore alla p a tria , le n ostre f o r z e e le n ostre en ergie alla gioven tù . E vin sero. — F acciam o nostro q uesto g r id o ; sia esso l ’anim a d e ’ nostri pensieri, d elle nostre parole, d elle nostre azio n i; avrem o anche noi sa lva to la n ostra g io ven tù . c) le g g e r e e sp ie g a re nelle scu ole classich e m edie, ma sp ie g a r v o le n tieri, con am ore, lo scritto re cristia no, p rescritto d a ’ nostri program m i p er le sin g o le classi gin n a sia li e liceali. C aro D . B osco, infondete, a v v iv a te n e’ vo stri fig li un p o ’ d i queU ’ard ore da cui era anim ato il vo stro zelo pel cu lto d ella letteratura e d e ll’arte cri stiana ! N on a v v e n g a ch e idee così nobili e così cristianam en te rigeneratrici, id ee che furono il sospiro d e ’ vo stri sosp iri, l ’anim a d eira n im a v o stra m uoiano con v o i ! V a bene, è d o v ero so , è altam ente ed u ca tivo il seg n alare o g n i q u alvo lta se ne presenti l’occasion e, il presen ta r in b ella m ostra le azioni virtu ose d i p a g an i, g r e c i e rom ani, che pure op eravan o al solo lum e d ella retta rag io n e . M a perchè, in tal occasione, non p orre a riscon tro, perchè non rie v o ca re a lla m ente d e g li alunni i p re cetti d el V a n g e lo , a cui essi così o p e ran d o si accostaron o, q u ali anim e, d ireb b e T ertu llian o ( i ) , naturalm ente cristian e? P erch è non far risaltare che q u e’ n obili esem pi sono tanto più fa cilm ente im itab ili, in quanto che il lum e d ella rag io n e , che g u id ò le loro azion i, è a noi cristiani sovrannaturalm en te risch iarato d alla rivelazion e? C o sì, p er ven ire a q u alche esem pio, il fatto di S o c ra te che, sch iaffegg iato da un cotale, non fece a ltra vendetta ch e q u ella di p orre sulla sua fronte (i) Testim om um anim ae naturaliter christianae. Apolog. X Y . — 28 — offesa la s c ritta : i l tale fa ce v a ( i ) , si accosta al com ando di G . C . di po r g e re la gu an cia sinistra a chi ci p e r cosse sulla d estra (2). Il fatto di P e ricle, oratore, gu erriero e statista in s ig n e , che al d ir di P lu tarco nella vita che di lui scrisse, tollera p azien tem ente per un g io rn o intero le più o rrib ili v illa n ie di un plebeo e per tutta risposta accom p agn a col lum e l ’in giu riatore fino alla p orta di casa sen za profferire parola di risentim ento, non si d ireb b e che a r ie g g i al precetto ev a n g e lic o d i am ar i nostri stessi ne m ici, far d el bene a chi ci o d ia ? (3) S p len d id o l ’eroism o, decantato ornai fino a lla nausea, di A ttilio R e g o lo , che am a m eglio sottostare a g li orrori d i una cru d ele p rig io n e e di una più c ru d ele m orte che co n sig lia r cose no c iv e alla patria e ven ir m eno al g iu ram ento dato. S ì, sp lend id o e d eg n o di lod e. M a... siam o g iu s ti; non fer m iam oci li; poniam o anche innanzi a ’ n ostri gio van i alcun i alm eno di q u e’ m oltissim i e lum inosi fatti che ci offre {1) ò Selva srcòUi. (2) Si quis te percusserit in dexteram maxillam , praebe illi et alterano. Matth. V , 19. (3) D iligite inim icos vestros, benefacite ftis q u i oderunt vos. Matth. ibid. — 29 — la sto ria del C ristian esim o, segn atam ente d e ’ nostri m artiri. C osì face van o T ertu llian o , M inuzio F e lic e , San C ip ria n o, S . A g o stin o , L a tta n zio in q u elle loro frequenti à p o ìo g ie d el C ri stianesim o, sventuratam ente così poco con o sciu te, opponendo a ’ nom i di Scev o la , L u cre zia , C lelia, A ttilio R e g o lo q uelli incontam inati e ben più g lo riosi d e ’ nostri eroici confessori d ella fed e d e ll’uno e d e ll!altro sesso. P e r tal m odo, con tal sistem a, con q uesto m etodo crescevan o ed u cati i cristiani d e ’ prim i secoli ; così si form ò qu ella m oltitu d in e di eroi di G esù C risto , dinanzi ai quali non son che p igm ei quanti ci offre il pagan esim o a n tico e m oderno ; così dobbiam o educare noi, o m ìei fratelli, i n ostri g io va n i se li v o g lia m o d a vve ro uom ini di c a rattere e cred en ti a tutta p ro v a ; così d ob biam o lavorare intensam ente se in tendiam o trad urre in atto, nel cam po d e ll’ed u cazio n e, le idee santam ente re stauratrici di D . Bosco; sì di D . Bosco,, che l’A lim on d a ( i ) chiam ò m eritam ente divinizzatore della ped a gogia. E q u el che fa l ’insegn ante di lettere (i) G iovanni Bosco e il suo secolo — D i scorso — 1888. — 30 ~ n ell’in terpretazione d e ’ classici g r e c i e latini, com pie p u re n ell’insegnam ento d ella sto ria ii m aestro cristiano. Q uante occasion i di bene g li si offrono n ello sco rrere, nel p resentare a ’ suoi alunni le va rie e m oltiform i v icen d e dell'urnan ità ? L a storia non si fa lsa; no m ai; essa d eve d ir sem p re e solo il vero . M a vi è m od o e m odo d i esp orre i fatti, pur con ten en d oli sem pre n ella verità, com e è d o v ere anche d e ll’in segn an te di sto ria di se g u ire nella sua esp osi zion e i due gra n d i prin cip ii p e d a g o g ic i d ella gra d azio n e e .della co n venienza. N e lla sto ria po i, in quell ’avvicen d arsi di virtù e di v izi, di g lo rie e d ’ign om in ie, di g e n e ro sità e d i vig lia cch erie , di eroism i e di trad i m enti, noi ved iam o , n oi sentiam o la m ano d i q u ella D ivin a P ro v vid en za che o a cca rezzi o percu ota, so lle v i od atterri, consoli o d esoli, tu tto in d irizza a b ene d ell'u m a n ità ; v i ravvisiam o in segn am en ti profon dam ente educativi. S tu d ian d o la storia, lasciò scritto il p iù g ra n d e sto rico italian o del secolo X I X ( i ) , im parai il n ulla d elle g ra n d ezze um ane... Q u an to b ene può fare il m aestro di storia ! L aborem u s fu (5) C . C antù neU’ epigrafe, eia Sui stesso det tata, d a porsi sulla sua tomba. 31 — il m otto d ’ord ine lasciato in . testa m ento d al m orente im peratore S e tti m io S e v e ro ; laborem us, grid a a tu tti i catto lici e con ben più n obile accento e santità di fine il V ica rio d i G . C .; la borem us c ’in segn aron o con l ’esem pio e con la parola D . B osco é D . R u a ; g io v e re m o a noi e a ’ n ostri alunni. N è si d ica che a ciò ostano i p ro gram m i, le d isposizioni g o v e rn a tiv e ; n ulla affatto. L a leg islazion e nostra (p a rlo d e ll’Italia) lascia una certa li b ertà n ell’insegn am ento d ella storia e n ella scelta d e ’ te sti p er le scuole g in nasiali e liceali, purché q u ella non in tacch i le istituzioni d ello S ta to e qu e sti siano tali d a non urtare col con c etto classico ch e le inform a ; non raccom an da, m a non v ie ta pun to l ’in tro d u zio n e d i te sti o passi di testi cri stiani c la s s ic i, q u ali sono appunto g l ’ind icati annualm ente n e’ nostri p ro gram m i. S i v a an zi su qu esto punto d elineando una felice crescen te resipi scen za... Q u ella lin g u a , latina e g rec a , in cu i si a c co lg o n o i d o g m i e la m o rale cristiana; q u ella lin g u a , calunniata e od iata p.er tanti secoli d a g li um anisti p a g an i, rientra, q ua e colà, nelle scu ole, anche u n iversitarie, sia pu re lentam ente; v errà, non ne d ub itate, l ’ora d el trionfo. 32 — C ap . II. Sistema preventivo nella educa zione. P assan d o al sistem a p re v e n tiv o nel l ’ed u cazio n e, non mi ferm erò q u i a tra tteg g ia rn e l ’im portanza, la nobiltà, il carattere squisitam ente cristiano. V o i con oscete tu tti, ne non certo, le p o ch e, m a su g o se p a g in e d el nostro buon P ad re, che qu esto sistem a, in tu ito e insegnato d a ’ più gran d i ped a g o g is ti, fece suo, m ise in più bella e soave luce, lu m e g g iò con le parole e c o ll’esem pio, a bb ellì di q u elle gra zie che d erivan o dal V a n g e lo , inculcò ri petutam en te finché visse e ci lasciò in r e ta g g io prim a d i m orire. N on è quindi a m a ra vig lia re se il non .mai abba stanza com pianto D . R u a , d eg n o erede e continuatore, d e ll'o p e ra di D . B osco, avven u ta la proclam azion e pontificia — 33 d ella V en era b ilità del n ostro F o n d ato re e P ad re, ci lasciava, a noi Salesiani in partico lare, questa stren na pel 1908: ■in ossequio alla qualità di Venerabile, decretata a l nostro caro Padre, shtdio e Pratica del sistema preventivo da lui tanto inculcato. D 'a ltro n d e ne trattai ripetutam ente, anche da po co tem po, in un’op e retta (1) che p o tete consu ltare, com e am erei che fosse largam en te conosciu to un rico rd o che l ’ u febbraio 1908 l ’i sp etto re D . G iu sep p e V esp ig n a n i invia v a ai confratelli d e ll’Isp ettoria A rg e n ti na, rico rd o contenente una p reziosa let tera, che D. B o sc o p er m ezzo di M on sig n o r C ostam agn a in d irizzava in data i o A g o s to 1885 a’ suoi fig li dell'A r gentina sullo spirito salesiano e sulla pratica del sistema preventivo nell’edu cazione, insiem e con le risolu zion i re la tiv e ad ottate nel prim o C ap itolo A m erican o. Mi restrin go qui a raccom an d arvi d i le g g e r le e r ile g g e rle q u elle p re ziose p agin e d el n ostro buon P ad re, d ’ inten derle bene e di trad u rle in p ra tica. R iten iam o d u n q u e: a) che prevenire non vu o l d ire in(1) Una trilogia pedagogica — A p p e n d ic e a lla v e rsio n e ita lia n a d e ll’ E d u c a te u r -A p ó tr e d e l G u ib e rt — R o m a, L ib r e r ia S a le s ia n a , 2909.. Un ricordino ecc. 3 — 34 — dulgère bonariam en te, nè lasciar cor rere le cose p er ìa loro china, pur di non incom odarci od attirarci odiosità, nè, so p ra ttu tto , la scia r i g io v a n i abban d on ati a se stessi. Q u esta è p ig rizia , non g ià a pplicazio n e d elle m assim e e d u ca tive di D . B osco. E g li, il buon P ad re, lasciò scritto che, inform ati g li allievi d elle p rescrizio n i e d e’ re g o la m enti deii'istitutO i occorre sorvegliare in guisa che essi abbiano sempre sopra di se rocchio vigile del Direttore e degli assistenti, che, come pa d ri amo rosi, parlino , servano di giuda ad ogni evento, diano consigli ed amorevolmente correggano ; che è quanto dire, mettere g li allievi nell’impossibilità di commet tere mancanze. L a v ig ila n za n ostra insom m a sia attiva n e ll’osserva re e pronta nel corr e g g é r e , m a sem p re patern a, schietta, confortatrice. S a n t’A g o stin o d ep lora vivam en te, nelle Confessioni, il sistem a eccessivo d e ’ suoi p recetto ri che c o ’ loro m ali trattam enti, con le loro p er cosse, ren d evan o u g g io sa la vita d ello stu d io ed accrescevan o ì d o lo ri d e ’ fig liu o li d i A d a m o . T en ete po i lontana come peste la m assim a di taluni, m as sim a in vero com od a e fa v o re g g ia tric e deH’am or p ro p rio , che cioè il contatto 35 — continuo, costante c o ’ g io v a n i fa p er dere l ’a u to rità ; che i preti sop rattu tto d o v reb b ero p er la loro d ig n ità sacer dotale esim ersi d a ll’assistenza. N o , cari con fratelli, non è q uesto il sistem a p rev en tivo ; non è così che in segn ò D . B osco. B eati quei tem pi, in cui preti e ch ierici, nessuno eccettu ato , con D . B osco alla testa, erano l ’anim a, la vita d ella ricrea zio n e , m agari ch ias sosa; d i una ricrea zio n e che, occupando e p reoccupan d o quasi vertigin o sam en te, rafforzava il corp o, so llev av a lo sp irito e ren d eva m oralm ente im possibile il peccato ! b) che la pratica d el sistem a p re v e n tiv o è tutta a p p o g g ia ta , com e ci lasciò scritto D . B osco, su lla carità, ch e è paziente e benigna e tutto spe?a e hdlo soffre. L u n g i quindi da noi la teoria falsa, esiziale e con traria al s i stem a p re v e n tiv o , la teoria cioè d e ’ delinquenti nati. S on o naturalm ente, intrin secam ente ineducabili, si d ice, re frattari a qualsiasi form a d i educazione; d u n q u e abban don iam oli. Q u es ta è la teoria deH’o rg o g lio disposato alla p i grizia . (3) N o , m iei fratelli, non esiste ( i) M o riv a a 50 a n n i, n e ll'a p r ile u . s ., S u o r S a n ta M arg h e rita , re lig io sa d e lla S a g e s se , u n a bréton e d el M o rb ih a u , che l ’ in te ra v ita su a , — 36 per D . B osco, com e in gen erale p e ’ p e d a g o g isti ed ed ucatori assennati, da Q u in tilian o a ’ g io rn i n ostri, nè d eve esistere pei fig li d i D . B osco una d e linquenza o rigin aria, refrattaria asso lutam ente e intrinsecam ente a ll’ed u ca zio n e,'p resa questa nel suo la rg o , ma v ero significato. E siston o, pu rtropp o, d e g li in d iv id u i, d e ’ gio va n e tti, che, per un cum ulo di circostan ze, p er lo più non im putabili ad essi, ci appaiono restii, quasi in co rre g g ib ilm en te resifin d a 18 a n n i, co n sacrò a ll’ ed u ca zio n e d elle so rd o m u te p iù re frattarie a d o p e ra e d u c a tiv a , a n zi d e lle sordo -m u te-ciech e. N e l 1895 te n tò l’ e d u ca zio n e di M aria H o u rti» , u n m o stro fu rioso d i ra g a z z a , se n te n z ia ta d a tu tti in e d u ca b ile , e v i riu sci d o p o d u e a n n i. N è a ciò con ten ta v a a p ig lia r e in q u e llo stesso a n n o 1897 u n a fa n c iu lla d i un p o v e ro o p e ra io , so rd a , m uta e cie ca , e v i si p o n e a ttorn o co n tu tto l ’ a rd o re d e lla ca rità e la fin e z za d e lla su a in te llig e n z a . D op o d u e ann i la su a a llie v a scriv e v a e le g g e v a , a n z i, ciò ch e p a rre b b e itiv e ro s im ile , p a r la v a . C h i s a d ire q u a n to a v rà d o vu to soffrire n e ll’o p e ra su a e ro ic a q u eil.i m artire d e ll’ in se gn a m e n to ! L e o n e X I I I la e lo g iò p u b b licam e n te, l ’ A cca d e m ia d e lle scie n ze in o ra li e p o litich e le in viò u n p la u so d i a m m ira z io n e , l ’ A c ca d e m ia d i F ra n c ia le con ferì il p rem io M o n tijon , e la S o cie tà d ’ in co ra g g ia m e n to al b e n e la coro n a c iv ica . M a il p rem io m ig lio re l ’ e b b e in te rra d a lla rico n o scen za d e lle su e b en eficate ed in c ie lo d a D io g iu sto rim u n e rato re . — 37 — stenti a ll’opera d e ll’ed u catore. M a se questi, arm atosi p e r prim a cosa ' di sp irito di sacrifizio e d i una grande dose d i pazien za, saprà p ig lia rli con cristian o affetto, senza antip atie com e senza parzialità, scru tarli con b en evo lenza, intuirne le tendenze, studiarne a fondo U carattere e a seconda di qu esto re g o la r la sua azione, ora fre nando, or incitand o, g li uni scuotendo, g li altri tem perando, tutt i poi anim ando, nessuno m ai sco ra g g e n d o , da tutti, d ico ■ da tutti senza eccezion e, e g li p otrà ric a v a re un risu ltato ed u ca tivo su fficien te; non ne farem o sem pre d e ’ diplom ati, ma certo d e ’ b ra vi cittad in i e d e ’ buoni cristiani. S o p ra ttu tto poi in d agate la vo cazion e naturale di ciascuno, e questa vo ca zion e co ltiv a te con a rd ore, s v o lg e te con crite rio e in d irizzate a bene, aven d o innanzi, anche nel cam po ed u cativ o , l’esem pio di G esù C risto , ch ia m ato da C lem en te A lessan d rin o divino pedagogo ; sì, d i G esù C risto , che le qualità innate d e ’ suoi d iscep o li non distrusse, ma pu rificò e santificò col fuoco del D iv in o S p irito . S . P ietro, pur d evotissim o a G esù e da L u i creato C ap o d ella C h ie s a , rim ase sem pre l ’uom o arden te di p rim a; le sue po- 38 _ tenti en erg ie non p eriron o soffocate, ma si svolsero e si p erfezionarono d i rittam ente, ind irizzan d ole e g li alla d i fesa del R e d e n to re non più, com e una v o lta , co lla spada m ateriale, ma con la sp ad a d ello sp irito p er la giu stizia e la carità. L a scuola po i, non d im en tich ia m olo m ai, è ord inata a form are ad un tem po la m ente e il cu ore d e l l’alunno e a p rep ararlo alla v ita in d i vid u a le e sociale, tem poran ea ed eterna. Un giovane, scrisse un venerando P rofessore ( i ) che onora la cattedra d i P e d a g o g ia deH’U n iversìtà T orin ese, che p er inalo organamento di pubblici studi si vegga fa llita la propria voca zione e forzato p o i ad ztn compito so ciale che non è i l suo\ intristisce e stenta la vita, come pianticella posta f i o r i di sua naturale regione; e quando egli, fa tto maturo di età ed arbitro di se stesso, ponesse mano a rifare l ’e ducazione ricevuta, potrà venirgli fatto d i conseguire l’onestà della vita e l ’at tività sua esercitare in solitarii lavori di mano o d ’ingegno, ma indarno siargomenterà dì ripigliare in società ( i) G. A lliev o . — L a rifo rm a d e ll’ ed u ca zio n e m o d e rn a m ed ia n te la riform a d e llo S ta to . — T o r in o 1879. quel posto., che g li era dal natui a l suo genio segnato. Il che non si applica m eno a g li sviam en ti nelle carriere d ’ in d o le r e lig io s a , a n z i, d ire i, in questi p iù che in altri. È poi un erro re il cred ere che questi sviam en ti, ossia sb ag li di vo cazion e a vv en g a n o soltanto nel farsi prete o rego la re, qu an d o in ve ce si è chiam ati piu ttosto alla vita nel secolo. L a ve rità è che questi sba g li così g r a v i accadono assai spesso in senso inverso. S on o rassegn ato, mi d ice va un g io rn o un am ico, ma non con ten to d ello stato che scelsi. Mi tro v o bene in fam ig lia, bene anche d 'in te re ssi; m a sono uno sp ostato; non è questa la v ia per la quale era chia m ato ; farò il m io p u rg a to rio . Q uanti in terrogati, remotis arbitris , rispon de ranno la stessa c o sa ! D u n q u e nessuna esa g era zio n e: nec p lu s hac parte , nec illa. S eg u iam o anche in q uesto l ’e sem pio di D . B osco, che era tutto zelo a form ar d e ’ buoni preti e d e ’ buoni s a le sia n i, nè bad ava per tale scopo a sacrificio alcuno. M a era pul ii prim o a c o n sig liare, ta lv o lta a c o m andare la vita secolare a coloro che eg li conosceva non atti al sacerdozio od alla S o cietà Salesiana., aiutandone anzi i m eritevoli m oralm ente e m ate rialm ente. Q u esta è la carità di G esù C risto. c) che la frequente Confessióne, la frequente Comunione e la messa quoti diana sono, com e ci d ice D . B osco, le colonne che devono reggere u n edi ficio educativo. O ui sta l’essenza del sistem a e d u c a tiv o ; qui il segreto della p erseveran za nel b e n e .d e ’ nostri g io van i, en tro e fuori d e ’ nostri Istitu ti. N on p o trebb ero chiam arsi figli di D . B osco coloro che ne’ c o lle g i o n eg li O rato ri festivi ponessero in linea secon d aria il C atechism o, la frequenza alla C on fession e e C om unione e le pra tiche di pietà. L a form azione intellet tuale e morale della gioventù, osserva un n ostro confratello, è l ’arte delle arti. Con essa Veducatore ha in mano la società del domani, l'avvenire della famiglia, della patria,della religione ( i). M a, giustam ente so g g iu n g e , p er riu scirv i bisogna attingere la necessaria forza soprannahirale alla sorgente di vina de* Sacramenti. L a società anticristiana, osserva bene un altro confratello d o p o d ’a ver riferito il noto fatto d ella G en erala ( i) U A d o p lio n . — M ars, 1910. N ice, p la ce d ’ arm es. 4i d i T o rin o , la scuola senza Dio pro clamando l ’impero di m al intesi diritti moltiplica vergognosamezite le carceri: la società cristiana, la scuola cattolica, inculcando la pratica d’imprescindibili doveri, piglia, p er mano di D . Bosco, i carcerati e li porta a respirare le. aure vere di quella libertà che c’iden tifica in Cristo ( i ) . L asciatem elo ri petere : se noi non m ettessim o a capo e a base di q u est’a rte d elle arti il C atech ism o, la frequenza a ’ S S . S a cram enti e le pratiche di p ie tà ; s e i a n ostra scuola non fosse schiettam ente e interam ente cattolica, noi non sa rem m o m ai, giam m ai ed u catori secondo ii con cetto di D . B osco. A p p lich iam o d u n q u e il sistem a p rev en tivo di D on B osco ; m a applichiam olo, co m ’e g li lo in ten deva, e lo praticava, q u ale cio è è n e ll’o p u sco letto inserito nel R e g o la m ento d elle C ase, che, conie g ià dissi, non sarà mai abb astan za letto e m e ditato. Q u an d o nel 190 4 si tenne a R o m a il 30 C o n g resso N azio n ale d e g l’inse gn a n ti d elle scu ole m edie, uno d e ’ (1) Coope?-emos a la salvacìó?i de la ju v en tu d ; d iscorso d i D . P ie tro R ic a ld o n e n el X X V a n n iv e rsa rio d e lla p rim a C a s a Isp a g n a. — S e v illa , 1906. S a le s ia n a in 42 R e la to ri accennò al la rg o diffondersi € p rosp erare ovun q ue d elle scu ole sa lesiane, e le qualificò queste scuole notissime p er la tradizione di dolcezza e tranquillità di modi, lasciata da D. Bosco e contimiata da’ suoi successori. P rocu riam o che-tutte e sem pre le nostre scu o le, i nostri Istitu ti abbian o a m e ritare, con la g ra zia di D io , tali en comia. E certo non ci potran no questi m ancare, se seg u irem o sem pre e in tu tto l ’esem pio e g l ’insegnam enti di D o n B osco e d i D o n R u a ; se sarem o insom m a fedeli nella p ratica esatta e costan te d el sistem a p re v e n tiv o se c o n d o le idee di D . B osco. C A P O III. Istruzione paterna, seminarile e privata. - Come contenerci nei caso d’ ispezioni governative. L a m ateria di q uesto cap itolo s ’ indi rizza p artico la rm ed te a lle C ase d ’Italia; ma cred o non sarà sg ra d ita, nè d isu tile anche a ’ con fratelli d elle altre Case. T u tto il m ondo è paese, d ice un pro verb io . L ’in g eren za lib erticid a d e ’ G o vern i n ell’istruzion e penetra ornai, più 0 m eno, d appertu tto. P rocu rerò di p roced ere, quan to più possibilm en te, ch iaro ed ordinato. E perciò : a) le g g e r e e r ile g g e re g li appunti di leg isla zio n e scolastica, che segu on o 1 nostri p rogram m i annuali p e r le sc u o le elem entari e m edie, p rogram m i ed ap punti che d o v reb b ero essere più co n osciuti d a g l’isp e tto ri, D ire tto ri e m ae 44 — s tr i, e ciò sop rattu tto sul com inciar ■dell'anno scolastico e n ell’occasion e di visite d elle A u to rità scolastiche. A n ch e in q u est’anno, ad es., è avven u to che -alcuni non fecero la notificazione, di ■cui a p ag. 57, com m a c, ed altri la fecero im perfetta. D i qui difficoltà, m inacce che si sarebb ero potute facil m ente evitare. M iei cari confratelli, non mi r e g g e l ’anim o di abbandonarvi ; .sono stato an ch ’io D ire tto re ed Isp et to re di C ase particolari e intendo le vo stre difficoltà e le vo stre pene. Ma anche v o i tenete conto di quanto, an che con non florida sanità, m i sforzo d i p resen tarvi per gu id a , aiu to e sol lievo , cioè i p rogram m i annuali con ■opportune norm e e lo stato d ella le g i slazio n e v ig e n te sulle scu ole elem en ta r i e m edie ; ò) una le g g e d e ll’anno scorso isti tu is c e , per l ’ispezione rego la re alle scu ole m edie di qualsiasi g ra d o e na tura, un Isp ettorato cen trale a R o m a e 2 l Isp ettori reg io n a li, d istribu iti in altrettante circo scrizio n i, com prendenti ciascu n a alcun e provin cie. Q u e s t’Ispettori regio n a li debbono, -entro un tri ennio, visitare tu tte le scuole m edie •governative e p a reg g ia te e m andarne relazion e al M in istero d ella P. I. Ma — 45 n ulla di più o v v io che, per l ’ uno op er l ’altro m otivo (e i m otivi o pre testi, vo len d o , non m ancano m ai), ispe zion in o, even tualm ente, anche scuole, priva te m edie (l’azione lo ro non si esten de a lle scuole elem entari ed as sim ilate) d elia risp ettiva circoscrizione;. c) I R R . P ro v v e d ito ri a g li studi non sono tenuti, in via ord in aria, ad ispezion are scuole m edie p riva te, ma,, o ccorren d o, possono farlo. N on si può q u in d i, nè si d eve resistere ad essi che funzionano leg alm en te; b iso gn a anzi a cco g lierli, com e in gen erale q u al siv o g lia fun zionario, cortesem ente, a c com p agn arli e fornirli d elle n otizie c h e ragion evolm en te chiedono. Ma si badi bene nel d ar q ueste n otizie, in ispecie p er isc ritto ; si p ig li tem po, anche b re vissim o , p er riflettere, con su ltare, p re parare e qu in d i in viar lo ro lettera, a ccom p agnante le chieste n otizie, p r o cu ran d o che tutto sia ch iaro e correttoanche in fatto di lin g u a ; lo scrittorim an e. H o d etto in via ordinaria, g ia cch é essi posson o benissim o, in via straordinaria, assicurarsi non solo p er iscritto, ma anche personalm ente com e stanno le cose. R ic e v o n o d en u nzie v e r bali, lettere firm ate o anonim e, accuse (è qu esto il fantasm a più pau roso!) di 46. g io rn a li..... b iso gn a pu re che si m u o vano. R esp o n sa b ili in faccia al M ini ste ro di quanto a vv ien e n eg li Istitu ti e nelle scuole d ella P ro v in cia, è anche g iu sto che non si trovin o im preparati a p o ssibili even tualità. A q u esto ri g u a rd o , raccom ando a' D iretto ri di non turbarsi quando ricevon o circo lari ch ie denti n otizie d e ll’istitu to , m oduli da riem pire, statistiche ecc ; circo lari, m o d u li, statistich e m andate, quasi sem pre, a tutti i C api d ’istruzion e privata della P rovin cia. P iu tto sto si rifletta bene a q u el che si scriv e, si rispon d a a’ q u e siti che ci rig u a rd a n o , sem p re con cor rettezza e ch iarezza, e la lineetta serva di risposta a g li altri che non ci sp et tano. D i tutto p o i q u el che si scrive alle A u to rità, q uali esse siano, si con se rv i copia esatta n ell’a rch ivio della C asa con la d ata d elia sp ed izion e e l ’in d icazion e d el m ezzo con cui questa fu esegu ita (per posta raccom an data, a m ano, ecc.), d) G l’ Isp etto ri sco lastici, secondo la leg isla zio n e vig en te, non hanno in g e re n za che sulle scuole elem entari e p o p olari, in geren za che per le private è lim itata a quan to rig u a rd a m oralità, sanità, ord ine p u b b lico e istituzioni fondam entali d ello Stato. Ma possono — 47 — a v ere, in dati casi, d a ll’ A u to rità su p e rio re incarichi partico lari, che son te nuti a far conoscere. (?) i punti fondam entali su cui v e r tono le isp ezion i, da chiu nqu e siano ese g u ite , sono : igie n e, p u lizia (attenti alle latrin e!), m oralità, istitu zio n i d ello S ta to , sistem a d iscip lin are, rego lam en to interno, program m a di studi (quel che m anda o g n i anno il C o n sig lie re sc o lastico ge n e ra le), elen co d e ’ libri di testo, orario gio rn aliero , d ecreto o p er m esso rego la re di apertu ra d e ll’ istitu to o d elle scuole, tito li d i abilitazione d e ’ sin g o li insegn anti. P osson o anche, se v o g lio n o , ch ied ere cogn om e e nom e d e ’ sin g o li addetti a ll’istitu to , dal D i rettore a g l’inservien ti, e di ciascuno l ’attestato di nascita, m oralità e pena lità. H o d etto se vogliono; p erciò si atten da di esserne rich iesti. M a quando non v i sono im putazion i di gen ere m orale o di sevizie, le cose si a cc o m odano con m inor difficoltà. A d o g n i m odo p r e g o rile g g e re , p er m a g g io ri inform azioni, il C a p . II e II I, da p ag. 2 a p a g . i o , e le p a g g . 5 7 , 58 d elle N orme e program m i didattici. S i d ia p ure, è bene, a lle A u to rità l ’opuscoletto sul S istem a p rev en tivo n ell’ed u cazion e, d i cui co n verreb b e che o g n i 48 D iretto re avesse alcun e co p ie per ogn i even tualità. f ) N oi non siam o punto obbligati a fissare un istitu tore od assistente per o g n i dieci o . dodici alunni. M a abbiam o il d o v ere , anche leg a le, di assicurare una v ig ila n za sui nostri alunni seria, oculata e perseverante. L ’abbiam o sp ecialm en te in certe sta gioni d eiran n o , in certe larg h ezze di orario, n ell’occasion e stessa di gra n d i solennità. Siam o noi certi che tutti e bene abbian o fatto i nostri allievi la loro confessione e com u n io n e? E p o sto pure che sì, non sappiam o noi che appun to in q u el tem po il d em o nio lav o ra in m odo partico la re per m andare a m onte i buoni prop ositi, e com prom ettere, m agari, l ’istitu to ? N è vi sem bri, o m iei buoni con fratelli, che io, così scriv en d o , invad a il cam p o altrui... Ricorderà spesso (il C on s. S co l. d el C ap. S u p .) agl'Ispet tori e agl'insegnanti che loro ufficio non è solo d ’insegnare la scienza, ma altresì la religione e la pratica della virtù. Q u esto a rticolo d e ll’ufficio del C on s. Scoi, gen erale, opera d ello stesso D . B osco, vien e sostan zialm ente rip ro d otto, com e sapete, fra i d o veri del C on s. S co la stico d elle C ase p a rtico 49 — lari, il quale (art. i o ) « ricord i so ve n te a ’ m aestri che lavo rin o p er la g lo ria d i D io , e perciò m entre in se gn an o la scien za tem porale, non d i m entichino ciò che rig u a rd a la sa l v e zza d e ll’anim a ». Il sapere non d eve essere d isgiu n to d a lla p ietà, nè lo stu d io d alla virtù , nè la scien za dalla fede. M a com e ci reg o le re m o , sento d ire, in fatto di tito li le g a li di. abilitazion e ? S on o q uesti assolutam ente indispen sabili p er a p rire e tenere scu ole p ri v a te ? L a leg isla zio n e italiana v ig e n te d i stin gu e l ’istruzion e prim aria e m edia in due ca teg o rie, pubblica e non p u b blica. A p p a rten g o n o a lla prim a le scu o le g o v e rn a tiv e e q u elle ad esse p a re g gia te; alla secon d a le scu ole paterne, sem in arili e p rivate. Istru zion e paterna è q u ella che vien data n ell’interno d elle fam iglie sotto la v ig ila n za del p ad re, o di chi ne fa legalm en te le v eci, a ’ figli della fam iglia ed a’ figli d e ’ con g iu n ti di essa fam iglia ( i ) . Q u esta istru zion e è prosciolta da ogn i vin co lo d ’ispezion e p er p arte d ello S tato. A siffatta istru zion e è equipa( i ) L e g g e C a sa ti 13 n o vem b re 1859 A rt. 251. Un ricordino ecc. 4 — 50 rata quella che più padri di fam iglia, associati a qu esto inten to, fanno dare sotto la loro effettiva v ig ila n za e sotto la loro responsabilità in com unione a ’ p ro p ri fig li ( i ) . È p erò da notare che per istruzion e s ’intende q u i la secon daria, o, com e óra d icesi, media; non vi si parla d 'istru zio n e elem entare o prim aria. P iù tardi una circo lare m i n isteriale, aven te la d ata del 15 g e n naio 18 7 5 , stab iliva le m odalità in torn o a ll’attuazione d elle d isposizioni sop racitate, cioè che: Io I padri di fam iglia i quali v o glio n o usare d el d iritto loro accord ato dalla le g g e , ne diano notificazione, ben inteso, in carta bollata da o,6 o, al P refetto , presidente d el C o n sig lio S co la stico d ella P ro v in cia, indicando l.a qualità d ella scuola (gin nasiale, te cnica, com plem entare ecc.) e, se vi è, l ’annesso C o n v itto ; I I o Q u esta n otificazione d e v ’essere accom p agnata d allo statuto o re g o la m ento d e ll’istituto m edesim o, statuto che sarà esam inato dal C on s. S co i, al fine di ricon oscere se l ’istitu to è or d inato in m od o, che la v ig ila n za d e ’ padri sia effettiva e la loro com une (1) L e g g e C a sa ti 13 n o vem b re 1859 A rt. 252. _ 5i — responsab ilità efficace. O v e così non risultasse, il C on s. S c o l. p u ò im pe dirn e l ’ap ertu ra ; IIIo L ’istitu to d e v ’ essere aperto a ’ fun zionari m andati dal M inistero della P . I., ma la visita di questi ha da restringersi esclusivam en te ad osser vare se l ’istitu to funzioni in confor m ità d el suo rego lam en to e se nulla sia vi eli con trario a ll’igie n e, alla m o ralità, a ll’ord ine pu b b lico e a lle isti tuzion i d ello Stato. T u tto il resto, cioè, c ap acità le g a le d e g li insegn anti, si stem a ed u ca tivo , m etodo disciplin are e d id attico , libri di testo, orario ecc. è indipendente da qualsiasi in geren za g o ve rn a tiv a . N on d eve essere insom ma una frase vu o ta il proscioglimento da ogni vincolo d’ispezione, di cui parla la le g g e C asati. S u queste basi fu ap p ro v ato e funziona, da 12 anni, uno d e ’ nostri istituti. M a occorre una g ra n d e circosp e zion e e c o rrettezza nel fare le p ra ti che per l ’apertura d ell’istituto ; e si ge n ze m odeste nella form a, lim itan doci, ad es. a lle soie prim e tre, al più quattro classi gin n asiali, ed evitando, quanto più p ossibilm en te, le pu bbli cità, quan to insom m a può destare a l iarm e; non si è m ai abbastanza p ru denti. Im p orta poi assai inform arne il sin daco locale ; sarebbe anzi conven ien tissim o che la notificazione, firm ata d a ’ pad ri, o da chi per essi, d e ’ fu turi alunni paterni, portasse l ’auten ticazio n e dei M un icip io del lu og o. P assiam o ora a 1 sem inari. L a nostra leg isla zio n e scolastica, v i g en te in fatto di sem inari, è concretata e riassunta nella circolare m inisteriale 25 a g o sto 190 4, em essa sul parere del C o n sig lio di S ta to , al quale a v ev a ri co rso il V e sc o v o di G rosseto pel d i vieto fattogli di ricevere alcuni esterni nel sem inario. E ssa circolare dich iara che ogn i S em inario, per rim anere esente da o g n i in g eren za d ella potestà laica, d e v e nel suo organ am en to in terno rispon dere a lle precise e in vio lab ili prescrizio n i d el S an to S in od o T rid e n tin o e p erciò d ebbono verificarsi in esso q ueste tre con d izion i: i°. C h e esso sia effettivam en te ed esclusivam en te un c o lle g io di alunni istruiti ed educati a v ita com une; 20. C h e g li alunni stessi siano in età non in feriore ai 12 anni com piuti ed abbiano com piu to il corso elem en tare o b b lig a to rio ; 30. C he i detti alunni siano ton surati e vestano l ’ab ito talare ». 53 — D a questa circo lare adunque risulta evid entem en te che : • a) la nostra leg islazion e riconosce l ’esisten za le g a le dei Sem in ari quando q u esti siano d iretti e v iv a n o in coniorm ità d el T rid e n tin o ; ò) altro è Sem inario, altro è Isti tuto privato; q u ello dipende d a ll’Ordinario, q uesto dal M inistero d ella P. I. In quello è g iu d ic e soltan to il V e sc o v o sul valore fisico, intellettu ale e m orale d e ’ suoi in segn an ti, su g li stu d i che vi si fanno e sul sistem a d iscip lin are che v i si se g u e ; q uesto invece, cio è l ’is ti tuto p riva to , so g gia ce a ll’A u to rità sco lastica go ve rn a tiv a ; c) che g li alunni d ebbono v iv e re v ita com une. S on o quindi esclusi g li esterni. M a d ebbono pu re escludersene i sem i-con vitto ri? C iò è finora dubbio. Il C o n sig lio di S ta to non si è ancora pronunziato su q uesto punto, ed il T rid en tin o ( i), parlan do di gio van etti m antenuti e religiosam en te educati in co lle g io , non determ ina se siano da considerarsi com e tali i sem i-convittori, cioè q uei che con vivon o in co lle g io duran te il giorn o e van n o a pernottare presso le loro fam iglie ; ( i) S e ssio n e X X I I I , d e R efo rm a tio n e, ca p . 18. d) che questi gio v in e tti debbono p o rta r ton sura ed abito talare. T a le è in realtà la p rescrizione po sitiva dei T rid en tin o. M a i tem pi dei T rid en tin o sono i tem pi nostri? N on sarebbe, nel ’ più dei casi, un vo ler esp orre q uesti gio vin e tti al lu d ìbrio -eal danno, m agari con turbam ento d el l'o rd in e pubblico, quando li si o b b li gassero ad uscire in pu b b lico tonsurati e vestiti di talare ? N on ved iam o quasi gen eralm en te, m odificata d a lP A u to rità ecclesiastica, unica autentica interprete d el C on cilio T rid en tin o , la sop rad d etta d isposizione del T rid en tin o, tanto che sono ornai rari i Sem inari gin nasiali, d o v e g li alunni non vestano in b o rg h ese? D ’altron d e, quando questi han la loro talare e in talare servo n o nelle fun zion i ecclesiastiche, p u ò ben dirsi che il concetto del T rid e n tin o sia, n ella sua sostanza e nel suo scopo, pienam ente osservato. E si può ben arg u ire che tale fosse l ’idea del M inistro O rlando, p o ich é e g li conchiudeva ìa circolare sop racitata invitand o i R R . P ro v v e d i tori a fa rg li sapere quali Sem inari m eritino qualche tem peram ento a ll’at tuazion e dei criteri in essa indicati. S areb b e stranissim o il p u r pensare che, in pieno secolo X X un M inistro v o 55 — lesse esig ere, qual cond izion e sine qua non al riconoscim ento le g a le di un Sem in ario, che g li alunni di esso siano assolutam ente tonsurati e... talarati. E ’ po i un erro re, erro re professato m agari anche da a lti funzionari, forse più p er ign oran za che per op posizion e settaria, il cred ere che C o n sig lio di S ta to e M inistero intendano, il prim o nel suo parere, il secondo nelle sue disposizioni esecu tive parlare soltanto d e’ Sem inari te o lo g ic i o m a g g io ri, non g ià d e 1 m inori, gin nasiali cioè e li ceali. Il M inistro non fa punto distin zion e alcuna. E ch e? E ra necessario ch e C o n siglio d i S ta to e M inistero so rgessero in corp o a d ichiarare che essi sono in co m p ete n ti. in m ateria teo lo g ic a ? Il fatto stesso che diede m o tiv o al M inistero di em anare una d i sp osizione tassativa su’ Sem inari, con ferm a q uesto prin cipio, g ia cch é i g io van i, cui fu fatto d ivieto di-frequentare più oltre le scuole del Sem inario di G rosseto, solò perchè esterni e vestiti in borghese, erano alunni del C orso G inn asiale-L iceale, non g ià del C orso T e o lo g ic o . Q uand o adunque si v o g lia aprire un istitu to sotto la form a di Sem inario, si facciano note, anzitutto e con piena schiettezza, a li’O rd in ario d ella diocesi le d isposizioni go ve rn a tiv e ora a ccen nate e lo sì p reg h i della bontà di ri lasciare un d ecreto o certificato con c u i e g li d ich iari, per le rag io n i che crederà, suo sem inario o sezione di suo sem inario l ’istituto erigen d o . Q u esto d ecreto sarà dal D ire tto re di detto istitu to presentato, possibilm en te iti persona p rop ria, o p er m ezzo di persona b en evo la e com peten te, al P ro v v e d ito re a g li stud i d ella P ro v in cia, con una no tificazion e in carta bollata da L . o,6 o , n ella quale e g li d irà che in conform ità d el d ecreto d e ll’O rd in ario della d io cesi od archicliocesi, a lle g a to a lla no tificazion e, e d elle d ispo sizio n i m ini steriali 25 a g o sto 190 4, intende erigere nella città, b o rg o , sito tale , un S e m i nario, o rid u rre l’istitu to tale a sem i n ario, in titolato a ..... e com prendente le classi.'.... tali. M a anche qui ci vu o l gra n d e p ru den za..... b iso gn a preparar bene il terreno, in silen zio e senza sp avald erie, p red isp orre g li anim i, facendo intendere come, non si tratti punto di una sem p lice ve lle ità di sottrarsi al controllo d e ll’A u to rità scolastica go v e rn a tiv a , ma bensì e soltan to di va lersi d i un d i ritto accord ato .dalla leg isla zio n e v i — 57 — gen te e per uno scopo palese, in ar m onia con le le g g i e senza om bra di con corren za con istituti pu b b lici. S o prattutto poi non bisogna mai sm arrirsi per una od anche più ripulse... quando si è sul sicu ro e il fine è retto , si persiste con calm a e ferm ezza fino a che il no si con verta in si. V ie n e infine l’ istruzione propriam ente d etta p riva ta , p er la quale l ’art. 246 della le g g e C asati esig e che chi insegna in un istituto p riva to , di qualsiasi na tura, sia m unito d ello stesso titolo leg ale richiesto p er in segn ar in una scuola pu b b lica, o p p u re di titoli equi pollenti. D i questa d isposizione e della sua in terpretazione parlerò più in nanzi. F ra ttan to si osservi che, stando al detto articolo: i° . L ’o b b lig o d el titolo leg ale per insegnare rig u ard a g l ’insegnanti, non g ià il d irettore, il quale purché abbia 25 anni com piuti, p o sse g g a i requisiti m orali n ecessari, cioè certificato d i m o ralità e di penalità, abbia insegnanti diplom ati e l ’insegnam ento sia dato in conform ità d el p rog ra m m a con cui l ’i stitu to si annuncia al p u b b lico, può aprire il d etto istituto, con o senza con vitto, q u an d ’anche sia sp rovvisto Un Ricordino ecc, - 58 d i qualsiasi diplom a di abilitazion e d i d a ttica; 2°. N on è necessario il diplom a le ga le per tutte e sin g o le le m aterie di un corso di stud i, ma soltanto per quelle che s'in seg n an o regolarm ente. A d esem pio se io istituisco scu ole g in nasiali per m aterie letterarie, storiche e geo g ra fich e, sono o b b lig a to a p ro v ved ere insegn anti titolati p er dette m aterie, ma non sono punto ob b ligato ad a g g iu n g e rv i m atem atica, francese, sto ria naturale e gin n a stica ; non sono insom m a o b b lig ato a com pletare il corso, ad istituir cioè un gin n asio p ro priam ente d etto, ma soltanto a che, chi insegn a, q ualun que sia la m ateria che insegn a, abbia l ’abilitazion e legale ad hoc. P er le .sem p lici rip etizion i poi di una o più m aterie la le g g e non esig e tito lo alcuno leg ale d 'in se g n a m ento. C iò prem esso, scendendo a norm e pratiche : a) Isp ettori e D irettori si adoperino con grand e zelo e sen za risparm iare d isa g i e sacrifizi p er fornire di diplom i le g a li i confratelli che vi hanno a tti tudine sufficiente e ne sono d eg n i per condotta. C h ied ere personale e poi ri fiutarsi alla fatica e al sacrifizio di 59 — p ro v ved e rlo e di c o n s e rv a rlo 'n o n è cosa nè giu sta, nè d ecorosa; ò) a cco g lie te bene P refetti, P ro v v e d ito ri, Isp ettori, C om m issarii ecc., senza diffidenze, ma anche senza esp an sion i; non si è mai tro p p o g u a r d in gh i con chi non si conosce; c) fate valere tutto q u ello che vi è, cioè ord ine, sistem a ed u cativo, ossequio a lle istitu zioni d ello S ta to , ecc., in v o can do com patim ento su q u el che non si ha, e d isposizione volonterosa a p ro v ved e re a quanto è di d overe con la m a g g io r sollecitu d ine possibile. I Salesian i sono tu tt’aìtro che ribelli. S e non fan di più, è soltanto perchè non possono; d ) trattandosi di scrivere e firm are, p ig lia te tempo,, quanto è possibile, sicché abbiate m od o di riflettere, esa m inare e consultare. T a n to poi a vo ce, q uan to p er iscritto determ inate bene le cose senza im porvi o b b lig h i che non avete. C osì d irete Ginnasio se v i son tutte le cinque classi e tutte le m aterie di d ette classi ; se no, scuole ginna siali. C osì pure corso elementare se F istituto a vrà le sei classi che lo com p o n g o n o e con tutte le m aterie di cui consta;- se no, scuole elementari. T u tte poi, gin nasiali ed elem entari, possono 6o — in un istituto p riva to essere, a due a due, riunite sotto un solo insegnante, purché il num ero d e g li alunni non sia eccessiv o e l ’aula di capacità sufficiente. In oltre n ulla vieta che un m aestro o professore insegn i, o possa insegnare in ore d iverse da q u elle d elle scuole pubbliche, perchè l’orario g o ve rn ativ o non è o b b lig ato rio per le scu ole p ri vate ; e) n e g l’istitu ti di beneficenza gli studenti sono ed ucati a carriera e ccle siastica, m issioni e s t e r e , arti e m e stieri, non g ià , per sistem a, a carriere civ ili, per le q uali non hanno neppur m ezzi m ateriali sufficienti ; ma sono in pari tem po abilitati ad esam i pub b lici, p er non farne nè d e g li spostati, n è -d e i forzati a vita non consentanea a lle loro tendenze. N è si creda che noi v o g lia m o far concorrenza con g l ’istitu ti p u b b lic i; no m ai; f ) le g g e te , rile g g e te e traete a v o stra giu stificazion e e a v o stra norm a quanto è, o può legittim am ente inter pretarsi che sia in vostro fa vo re in le g g i, regolam en ti, program m i, anche vecch i, quando non sono positivam en te aboliti. A d esem pio, la legge organica sulla p u b b lica istru zion e del 13 no vem bre 18 5 9 , com unem ente le g g e C a sati d al m inistro G a b rio C asati che la p rop ose e la fece ap p rovare e tu ttora v ig en te su tal punto, d istin gu e fra istruzione pubblica e istruzione privata, d ich iaran d o (a rt. 3 ) che il m inistro d ella P . I. g o ve rn a la prim a in tutti i rami.,... so p ra v v e g lia la seconda a tutela dell’igiene , della morale, delle istituzioni dello Stato e dell ordine pub blico. D u n q u e l ’una è sotto la d ipen d enza d el M inistro ed in tu tto ; l’altra è sem plicem ente sotto la so rveglia n za di lui e lim itatam ente a casi p a rtico lari, n e’ q uali non en tra pun to la parte d id attica od in segn ativa. Stand o p erciò alla d etta le g g e , il M inistro ha d iritto, nella sua qualità d ì sorvegliatore, d i v ig ila r e che l’ i g ie n e , la m o rale , ecc. siano r is p e tta te , non già che g l ’insegnanti siano o no forniti di tito li le g a li d ’insegnam ento; questo non entra nella leg-ge. D o n d e d eriva la d istin zione che fa la le g g e fra in segnanti pub b lici ed insegnanti privati, sicché g li esam i dati presso di quelli han valore legale, g li esam i invece dati presso questi , fossero pure m u niti di le g a li diplom i, non ne hanno alcun o. S u p p o rre che il leg isla to re abbia richiesto dagli uni e d a gli altri parità di d overi e poi abbia loro ne g a to parità di diritti eq u ivarreb b e a sup porre in lui un a rb itrio , un’in g iu stizia, ciò che rip u gn a. P erciò l ’art. 246 com m a 1 di detta le g g e , che , com e ved em m o, esige per insegnare in un istitu to p riva to i requisiti leg a li, o titoli equipollenti, d eve intendersi in arm onia c o ll’art. 3, che è l’a rticolo in form atore della le g g e ; se no, il co n cetto fondam entale d ella le g g e riesce d istrutto. Q uan d o il C ap o di un Isti tuto privato soddisfa a quanto è ri chiesto d a ll’art. 3 d ella leg g e p reci tata e colla presentazione di tito lari, le g a li e responsabili, offre una garan zia reale, effettiva, d eve potere un titolare, stan do alla le g g e , farsi supplire, sotto la sua r e sp o n sa b ilità , da chi crede ad atto a tale ufficio. N u lla poi vieta che qu esto supplente, n ell'occasion e di una v isita od ispezione, rim anga in classe, qual supplente ed istitutore insiem e c o ll’insegn ante titolare. V i ha in ciò d ella lealtà, non mai d e ll’illegalità. Q u esto in via ordinaria, leg ale. Ma, n e’ casi p articolari, ciascuno faccia liberam en te nella sua pru d en za quel che le circostan ze di lu o g o , di tem po e di persone consiglieran no. T a li furono i m otivi, le rag ion i che gu id a ro n o D . B osco nella lotta che d o v ette sosten ere nel 18 7 9 , lotta non n uova, nè unica nella storia del nostro buon P ad re, m a certo fra le più g r a v i e penose di gen ere scolastico, contro il P ro v v e d ito re a g li studi di T orin o e il M inistro della P. I. d ’allora, ar cadles ambo, ora entram bi defunti. C hi sono cotesti superuom ini che, p ig lian d o . forse pretesto da qualche irriveren te od inconsulta frase, osano accusar D on B osco di ostinazione, di c a v illi, d ’in gan n i? Im itiam o anche in q uesto D on B osco, il quale , anzich é sm arrirsi di anim o, o starsene ozioso a d ep lorare i tem pi cattivi, o perd ersi in van e d e clam azioni, lam enti ed in v ettiv e, studia e fa stud iare la le g g e , e questa le g g e applica (le x in favorabìlibus) in tutto q u ello in cui può essere applicata in suo favore, pur di salvare spiritualm ente e tem poralm ente i suoi fig li. È ben vero che più tardi un parere del C o n sig lio di S ta to , a ccolto dal M in i stro d ella P. I., diede d e ll’art. 246 un senso lesivo della libertà e con trario alla ' lettera e allo sp irito deìl ’art. 3, esigen d o indistintam ente gli stessi titoli, senza concedere g li stessi d iritti, d a g li insegnanti sì p rivati com e pubblici. Ma anzitutto il d etto parere è, com e d issi, po steriore al 1 8 7 9 ; non 64 — può quindi in vocarsi contro D . Bosco. S econ dariam en te, il C o n sig lio di S tato è un C o rp o con su ltivo, non d elib e rativ o , ed il P o tere am m inistrativoc e n tr a le , che risiede nel M inistero, esegu isce, non fa la le g g e . C o stitu zion alm en te , l ’atto di un M inistro, con trario alia le g g e , è arb itrario e n u llo; una le g g e non può essere abro g a ta che da un’a ltra le g g e . H o vo lu to , m iei cari confratelli, d i lun garm i su q u esto pu n to, non già p e r c o n sig liarvi un’inopportuna od anche inutile resistenza, poiché, a que sti lum i di luna, altro è, tropp e volte, a v er ragione ed altro che q u esta ci sia resa ; ma per giu stificazion e d el l ’op erato di D on B osco, e perchè, occorren d o, con fran ch ezza congiu nta a risp etto, facciate conoscere non es sere punto intenzione vo stra d i con travven ire alla le g g e che co n o scete; bensì siete persuasi che nel fatto in q uestion e essa le g g e v i sia favorevole; la buona fede d e v e p u r valere a q u al che cosa. P rocurin o poi i D iretto ri, in q uesti com e in altri casi, d ’infor m ar sem pre, su b ito e di tutto i loro Isp ettori e d i stare a quanto essi cre deranno di disporre. M ia intenzione è e fu -sempre di ve n ir in aiuto, fra 65 tello a fratelli, in q u el p o co che p o s so;. ma non mai d i p ig lia re il posto altrui. Mi sia ora perm esso d i conchiudere con la p reziosa osservazio n e che un confratello in d irizza a tu tti i suoi con fratelli in un’op eretta ( i ) , che d o vreb b e essere m agg io rm en te conosciuta e diffusa: « O g n i m attino, scrive e^li, rived en d o innanzi a v o i i vo stri g io va n i, pensate che potran no un gio rn o riu scire d e ’ S. V in cen zo d e ’ P aoli, d e ’ C u ra ti d ’A r s, d e ’ D . B osco, o di q u e ’ g ra n d i laici che la sto ria onora quali .in sign i benefattori d ell'u m an ità. Ma pensate che i vo stri gio van i potranno anche riuscire d i q u e g li esseri m a lvag i e funesti, term inanti la lo ro esistenza n elle prigion i d ello S tato... I g io va n i d e ll’ o g g i son g ii uom ini d el dom ani. T rattateli in m odo q u esti g io v a n i da p o ter più tardi, quando li incontrerete sul cam m ino d ella vita, fissarli sere n am ente in vo lto , sì, fissarli senza a rro ssire ». D io vi benedica, m iei buoni con fratelli, e ci so rre g g a tutti sulla via d ella p ersevera n za fino al P aradiso ( i) F . S c a l o n i — M aiiu el d e s Jetm es coniYères q u i debuterai d a » s l ’ A p o sto lat S aiésien . — L ié g e , É c o le S a ié s ie n n e . 66 con D on B osco. N on lasciam oci mai vin cere dallo sco rag gia m en to , siano p u r dure le p ro v e d ella vita, difficile e d elicata la n ostra m issione di ed u catori : in alto i cuori. 67 INDICE U n a d ic h ia r a zio n e .................................. Pag. 7 Capo I — Istru zio n e e d ed u ca zio n e . . 11 » II — S iste m a p rev e n tivo n e il’edu» c a z i o n e .................................. 32 III — Istru zio n e pa tern a, sem in a rile e p riv a ta — C o m e c o n te n erci n el caso d ’ isp ezion i g o v e r n a t iv e ............................. 43