SETTIMANALE GRATUITO DEL VENERDÌ ANNO 7 N. 10, 19 MARZO 2010 W W W. D E N T R O M A G A Z I N E . C O M CALCIO FONTE NUOVA GUIDONIA TIVOLI Guidonia ko. Per Zagarolo e Villa Adriana domenica a reti bianche Online le novità del centro di orientamento per il lavoro di Santa Lucia Cresce la popolazione dell’1,6%. Il 45,3% degli immigrati tra Villalba e Villanova Ok per il bilancio di previsione. In arrivo 32 milioni di euro per le opere pubbliche Elezioni, il rush finale La Regione prima commissiona lo studio alla Asl RMG poi ne affida un altro alla Asl RME Un’indagine epidemiologica va e una viene “L foto: MattSid - wikipedia.org avoreremo con lo stesso impegno de gli anni passati per continuare a rea lizzare gli interventi di recupero ur bano”. A parlare è Marco Vincenzi, candidato a sindaco per Pd, Verdi e Tivoli rinasce, che pun ta tutto sugli interventi di riqualificazione urbana. “L’obiettivo è aumentare la qualità della vita an che con il rifacimento delle pavimentazioni e delle reti idriche e fognarie, nuovi marciapie di e impianti di pubblica illuminazione, arre do urbano e piantumazione di alberi. Lo fare mo non solo nel centro storico ma in tutto il ter ritorio”, continua Vincenzi. Grande attenzione ai lavori nel centro storico cittadino per cui il comune ha già presentato un finanziamento da 5 milioni di euro. Occhi puntati anche su via degli Stabilimenti e le ex cartiere “Il lavoro che abbiamo avviato e realizzato negli ultimi anni continua Vincenzi ha consentito l’avvio di un programma per la riconversione... PAG. 6 TERZAPAGINA: TIVOLI, “FOOD FOR THOUGHTS” ALLA LIBRERIA FONTI SONORE PAG. 15 2 GUIDONIA MONTECELIO VENERDÌ 19 MARZO 2010 Guerra dell’acqua Salta il tavolo con i comuni, Rubeis dà buca IL SINDACO DI GUIDONIA NON VA ALL’INCONTRO IN REGIONE PER RISOLVERE LA QUESTIONE CAVE - TERME. PRIMA DI LUI A SALTARE IL GIRO ERA STATO TERRANOVA Q uesto incontro non s’adda fare. Prima non ci va il patron delle Terme, ora lo salta pure il sinda co di Guidonia. Stiamo parlando del ta volo che mercoledì avrebbe dovuto vedere riuniti il comune di Tivoli e quello del ter zo comune del Lazio per portare avanti la risoluzione definitiva di quella che è pas sata alla storia come “guerra dell’acqua”, guerra che da quattro anni vede con trapposte cave e terme. Il primo a “bigiare” il consesso regionale è stato, in ordine di tempo, Bartolomeo Terranova, che prima ha chiesto un rinvio per cause tecniche e che poi ha deciso comunque di non an dare. A seguirlo sulla strada dell’assen teismo una sua vecchia conoscenza, Eli gio Rubeis, l’architetto oggi sindaco di Guidonia. Assenteismo, quello del primo cittadino, che non è piaciuto molto ai sin dacati: “Doveva essere un incontro defi nitivo sulla vicenda cave per cui era ne cessario fossero presenti tutte e due le am ministrazioni, invece il sindaco di Gui Crescono popolazione e stranieri. Marco Simone sale al terzo posto per abitanti NUOVA ANALISI DEMOGRAFICA PER GUIDONIA. AUMENTANO I CITTADINI DELL’1,6% E GLI IMMIGRATI, A VILLALBA E VILLANOVA SONO IL 45,3% di Luca Di Tizio G iovane, in continua crescita, e ancor più ricca di stranieri: questi i dati che emergono dall’analisi demografica pubblicata da “Il portale di Mon donia non c’era ha dichiarato Fabrizio Franceschilli, Segretario della FeNEAL UIL di Roma e Provincia . Un’assenza questa che ricalca quello che è accadu to negli ultimi mesi. Un atteggiamento di scutibile quello di Rubeis e di menefre ghismo nei confronti del mondo del la voro. L’assenza di ieri testimonia la cer tificazione del suo comportamento”. Sconcerto anche da parte degli impren ditori del travertino: “Grande sorpresa e grande delusione. Questa è una realtà che tecelio e Dintorni”, grazie al lavoro del dott. France sco Cerva e dell’Ufficio Statistico del comune. I numeri parlano decisamente chiaro, dimostrando quanto il ter ritorio sia in continua crescita ed in continuo cambia mento: rispetto al 2008, la popolazione è cresciuta del 1,6%, passando dagli 84.221 residenti agli attuali 85.570. Tra i risultati più sorprendenti, vi è sicuramente quello ottenuto dalla VIII circoscrizione, ovvero Mar co Simone e Setteville Nord: infatti, sulla percentuale totale della popolazione del comune, gli abitanti del quartiere occupano il terzo posto, con un 14,1% sul to tale, con una variazione del + 4,0% rispetto al 2008. La III circoscrizione, VillanovaLa Botte, mantiene il pri mo posto, con 17.293 abitanti ed un 20,2% sul totale, mentre Guidonia si attesta al secondo posto, con 15.386 residenti ed un 18%. L’ultimo posto per numero riguarda anche il territorio di Guidonia e che impegna molte persone. Il fatto che il primo cittadino non abbia a cuore il fu turo del comparto estrattivo non è un buon segnale, poi non ci meravigliamo se la cassa integrazione diventa da straordi naria a ordinaria . Ha dichiarato Gaeta no Squeo, amministratore unico della Tra vertini Caucci Il primo cittadino do vrebbe avere a cuore la salvaguardia dei posti di lavoro o Guidonia diventerà un grande dormitorio visto che l’operaio spende dove vive e non dove dorme. Ci chiedono i contributi ambientali per non avere niente in cambio”. Rammari co, comprensibile, a parte resta una do manda su tutte. Chi sarà assente la pros sima volta? Si accettano scommesse. di residenti è occupato V circoscrizione, Albuccione Bivio di Guidonia, con 3245 residenti ed il 3,8%. Tra gli altri dati emersi dall’analisi del dott.Cerva, ricordiamo il tasso di vecchiaia, attestatosi sul 80% contro una me dia nazionale del 143%, l’indice di dipendenza strut turale, rapporto tra la popolazione in età non attiva e la popolazione attiva, il quale ammonta al 42,1%. Da ri cordare anche l’indice di dipendenza anziani, capace di mostrare la sostenibilità del sistema pensionistico, cal colato sul rapporto tra la popolazione over 65 e la po polazione 1565: un dato del 18,7%, mentre il livello na zionale si attesta sul 31%. Infine, il dato degli stranie ri: Villalba e Villanova coprono il 45,3% della popola zione straniera sul totale di oltre 8816 residenti. Un peso non indifferente sul totale della popolazione, il 10, 3%, in crescita del 11,5% rispetto all’anno precedente. GUIDONIA MONTECELIO VENERDÌ 19 MARZO 2010 3 Studio epidemiologico, Guidonia, arriva arrivano i primi responsi la Tenenza dei Carabinieri GUIDONIA NON È UN CASO RISPETTO ALLA PROVINCIA. A BREVE LA PRESENTAZIONE PUBBLICA DEI DATI di Yari Riccardi N on ci si sperava quasi più e in vece, spuntano i primi stralci dell’indagine che sarà resa pubblica nei prossimi mesi che doveva stabilire se nel comune di Guidonia Montecelio rispetto alla popolazione della intera provincia (Roma compre sa) nel periodo 19832002 vi fosse un eccesso di mortalità per patologie as sociate all’esposizione da inquinanti ambientali. E quello che emerge dal l’amministrazione è che “Guidonia Montecelio non è Casale Monferrato, che l’incidenza di patologie mortali è assolutamente nella media della pro vincia, per alcune tumorali (leucemie), addirittura al di sotto. Stesso vale per molte delle malattie croniche e dege nerative”, si legge nel comunicato stampa dell’amministrazione comunale di venerdì scorso. I dati sui quali i ri cercatori hanno lavorato, sono quelli anagrafici del Comune, della Asl per il territorio di competenza, dell’Istat se re lativi alla popolazione provinciale re sidente, quelli forniti dalla Buzzi Uni cem rispetto al personale impiegato in azienda nel periodo di riferimento. Questi ultimi hanno evidenziato l’esi stenza di un rischio significativo di de cessi per malattie dell’apparato respi ratorio tra i maschi residenti. Tale in cidenza si può legare alla componen te occupazionale, dal momento che nel comune di Guidonia Montecelio esi stono attività industriali che espongo no i lavoratori a polveri silicotigene dan nose. A provare questo dato, il basso an damento nelle donne della mortalità per malattie respiratorie in genere. Questa una prima presentazione dei dati. Fa pensare che questa analisi, ad una prima lettura assolutamente ras sicurante, sia uscita una settimana dopo le polemiche sull’impianto al l’Inviolata. Nell’attesa della presenta zione pubblica, riprenderemo a respi rare a pieni polmoni, visto che stiamo meglio che a Casale Monferrato. C’è di che essere ottimisti. Il caso Guidonia e l’indagine che c’è ma non si trova SPUNTA LA RICERCA DELLA ASL RME. LA CITTÀ È NEL CAMPIONE, MA AL COMUNE NESSUNO LO SA “N el quadro del programma di epidemiologia ambientale regiona le il comune di Guidonia rientra tra i diversi comuni della Regione nei quali si sta svolgendo una indagine longitudinale che com prende la valutazione della mortalità e dell’accesso al ricovero ospedaliero di tutti i residenti”. A parlare è il dottor Francesco Forastiere, del Dipartimen to di Epidemiologia della Asl RME, che si occupa del programma “Rifiuti Am biente e Salute della Regione Lazio”(progetto esecutivo ai sensi della DGR 929/08 e Legge finanziaria regionale 31/2008, datato 8 febbraio 2009). Si par la di questa indagine già dal 2006 DGR 290 del 15 maggio e il nome del la città di Guidonia lo troviamo già nella DGR 93 del 20 febbraio 2007, nel la parte relativa agli “studi in popolazioni residenti in prossimità di insediamenti industriali”. Una indagine avviata questa estate che per i comuni coinvolti è gratuita ma per la quale ci vogliono ancora diversi mesi per i risultati in quan to procede insieme a molti altri comuni della regione. Quale è il problema? Che al comune nessuno conosce questo progetto, mentre Forastiere afferma di “aver avuto i contatti con l’ufficio anagrafe, così come il comune di Gui donia è stato informato del programma”. Ma l’ufficio anagrafe non ne sa nul la. La convocazione dei sindaci dei comuni interessati datata 11 agosto 2009, protocollo numero 701, firmata dal presidente della Regione Marrazzo era prevista per il 1 ottobre 2009. Tra i sindaci figura Eligio Rubeis. L’ammini strazione comunale non ha partecipato a tale incontro. Mancata consegna del la convocazione? Dimenticanza? Sappiamo per certo, ce lo ha confermato la Regione, che “Polucci prima, Innocenti poi presero parte alle riunioni e pre sentarono delle osservazioni”. L’impressione è che il progetto sia molto vali do fa fede il curriculum di Forestiere, che ha spesso collaborato con l’OMS e ci risulta proprio strano che nessuno lo conosca. C’è un buco, evidente, tra il commissariamento del comune di Guidonia e l’attuale amministrazio ne. Ci domandiamo: perché la Regione non ha unito le due indagini? (Y. R.) ALLA DIREZIONE LA DOTTORESSA ANZINI. STRUTTURA INAUGURATA IL 17 MARZO S e ne è parlato immediatamen te dopo lo stupro di via della Selciatella. Ora la Tenenza dei Carabinieri a Guidonia è realtà, dopo il sì definitivo dato a gennaio dai mi nistri della Difesa e Interni, Ignazio La Russa e Roberto Maroni. L’inau gurazione della struttura, adiacente la vecchia Stazione dei Carabinieri, si è tenuta mercoledì 17 marzo. “In ter mini pratici ha spiegato il sindaco Eligio Rubeis l’istituzione della Te nenza equivale ad una implementa zione delle unità operative a disposi zione dell’Arma sul territorio. Più uo mini da impiegare nei controlli dei quartieri periferici, fisiologicamente più esposti a fenomeni di microcri minalità, quali Colleverde, Parco Az zurro, Marco Simone e Setteville”. Alla direzione della tenenza la dot toressa Margherit a Anzini, al suo fianco resta quel personale che in que sti anni ha fornito un servizio sempre professionale ed efficiente, nono stante le evidenti carenze di organi co. Da questa settimana quindi, più carabinieri per Guidonia. Finalmente un gesto importante da parte delle isti tuzioni, che spesso si sono interessa te della carenze della città dell’Aria solo per fare campagna elettorale, di menticando ben presto quanto pro messo. Un vizio diffuso. Stavolta for se era troppo grande la necessità per rimangiarsi i proclami. (Y.R.) 4 GUIDONIA MONTECELIO Socio di Guidonia Cultura e portavoce dell’assessore: questo è Andrea Mulas DOPPIO RUOLO PER L’ESPERTO DEL CILE EX PRESIDENTE DELL’ASSOCIAZIONE CHE GESTISCE LE BIBLIOTECHE E DI CUI È ANCORA SOCIO di Simona Boenzi I l portavoce dell’assessore alla cultu ra lo fa il socio di Guidonia Cultu ra, l’associazione che dal 7 luglio 2006 (determina numero 40) ha stipulato una convenzione con il comune di Gui donia Montecelio per la gestione delle bi blioteche e di cui Mulas è stato presi dente fino ad ottobre scorso, appena pre so l’incarico con l’Ente. Convenzione rin novata il 29 maggio 2009 con l’atto nu mero 19, che prevede la corresponsione mensile pari a 4.166,67 euro. Dal primo ottobre però, il docente esperto del Cile è stato inserito come funzionario di ca tegoria D1 per una cifra pari a 8.250 euro fino al 31 dicembre. Lo stipendio pieno per il 35enne è di 32.300 euro ogni do dici mesi. Così aveva deciso la giunta nel la delibera 21 dello scorso 30 luglio. Il 17 settembre Rubeis imbuca Andrea Mu las nel suo staff. Poi lo sposta. Il richia mo del delfino verso il suo tutor, Andrea Di Palma, lo ha spinto negli uffici del l’assessorato alla cultura. L’assessore, in fatti, oggi gode della presenza del suo esperto del Cile, a cui ha affidato un la voro di segreteria e di portavoce all’in terno delle scuole con i vari dirigenti sco lastici degli istituti comprensivi del ter ritorio. Se non fosse che il dottor Mulas risulta essere ad oggi ancora socio di Gui donia Cultura. VENERDÌ 19 MARZO 2010 Foto notizia Sosta selvaggia per la macchina di Ernelio Cipriani L’ASSESSORE AI SERVIZI SOCIALI PARCHEGGIA SULLA RAMPA PER I DIVERSAMENTE ABILI Ernelio Cipriani, l’assessore delle categorie svantaggiate parcheggia alla Fonzie impedendo il transito a pedoni e carrozzelle. È successo martedì mattina 16 marzo, orario in cui gli uffici di palazzo Matteotti sono come di consueto aperti al pubblico e, nonostante piazza Barbieri, dove tutti i lunedì si tiene il mercato, fosse completamente libera da vetture, l’assessore ai servizi sociali ha piazzato la sua Alfa Romeo 159 blu, sul marciapiede, in corrispondenza del saliscendi per le sedie a rotelle. GUIDONIA MONTECELIO VENERDÌ 19 MARZO 2010 Offrono un evento gratis. La giunta li premia e paga L’ASSOCIAZIONE NUOVO GIORNO PROPONE A PROPRIE SPESE GONFIABILI E PALCO, RUBEIS E CO. LI ACCOLLANO AI CONTRIBUENTI di Simona Boenzi L’ associazione si fa carico di tutte le spese accessorie tranne che la stam pa di un opuscolo, la Giunta deli bera tutto il contrario, tanto per dire “una mano lava l’altra tutte e due lavano il viso”. Solo che dovrebbero mettersi d’accordo per capire a chi delle due tocca lavarlo questo viso. L’amministrazione comunale punta al l’educazione ambientale e a sensibilizzare i cittadini verso la differenziata “spinta” e punta soprattutto a coinvolgere i più piccoli. Lo comunica sull’atto di giunta numero 60 del 10 marzo dove viene approvato il pro getto della manifestazione scolastica “week end ecologico a Guidonia Montecelio” del 13 e 14 marzo scorso svoltasi presso la pi netina di via Roma a Guidonia. La nota ri porta che la Giunta ha chiesto una colla borazione a titolo gratuito all’associazione Nuovo Giorno la quale è scritto “si è resa subito disponibile sia per l’organizzazione della manifestazione che per la produzio ne dei contenuti dell’opuscolo che sarà di stribuito nelle scuole elementari del comune (si veda lettera allegata)“. Sempre nella nota del 10 marzo viene specificato che l’impe gno di spesa pari a 10mila euro servirà a co prire le spese delle forniture di Sempre Fe sta, di Oriana Iacono Quarantino, Gui donia Goal per il palco e l’impianto acustico, tipografia Veligraf per la stampa dell’opu scolo. Al contrario nella lettera in allegato firmata da Alessandro Roberti, neo presi dente dell’associazione Nuovo Giorno, re centemente subentrato a Nicolas Romitelli, si legge: “L’associazione sosterrà tutti i co sti accessori inerenti allo svolgimento del la manifestazione e relativi alle collabora zioni e a quant’altro necessario per la riuscita dell’evento, tranne la stampa e la distribu zione degli opuscoli, nonché la stampa e l’af fissione dei manifesti di propaganda”. Se è vero dunque che l’associazione Nuovo Giorno sosterrà “tutti” i costi accessori tranne la stampa dell’opuscolo che verrà co perta con una parte dei 10mila euro impe gnati, viene da chiedersi perchè la Giunta oltre ad aver individuato per la seconda vol ta l’associazione abbia anche impegnato la somma presa dal capitolo del Peg relativo alle manifestazioni scolastiche, per pagare i restanti fornitori. Ricordiamo infatti che “Nuovo Giorno” ha organizzato il 16 e il 17 dicembre due serate danzanti per gli anziani di Guidonia Montecelio al Caracas per le quali dalla Provincia ha preso 13.500 euro e dal comune 1040 per diritti Siae. Alla pros sima puntata. 5 MESSAGGIO ELETTORALE A PAGAMENTO Mario Di Carlo: i miei 5 anni in Regione. “UN IMPEGNO COINVOLGENTE” On. Di Carlo, qual è il suo bilancio di questi cinque anni di esperienza amministrativa, di cui gli ultimi due trascorsi in qualità di Assessore alle politiche abitative? In termini generali direi che sono stati 5 anni vissuti pericolosamente, non saprei come definirli altrimenti: basti pensare che appena arrivati siamo stati chiamati a fronteggiare il buco alla sanità... Per quanto riguarda invece il mio personale trascorso come Assessore alle politiche abitative, la considero un’esperienza meravigliosa e drammatica, che mi ha consentito di entrare in contatto diretto con il corpo vivo della società e di misurarmi quotidianamente con la dimensione concreta e non teorica dei problemi. Un impegno coinvolgente anche dal punto di vista emotivo in quanto, essendo io stesso nato e vissuto per 35 anni in una casa popolare, ho considerato questo incarico l’occasione per cercare di restituire alla comunità quello che ho imparato, quello che ho capito, quello che sono stato in grado di fare. Ripensando agli ultimi due anni quali sono i provvedimenti più importanti varati dalla Regione? Sicuramente il provvedimento più importante è stato il Piano Casa. Abbiamo garantito ai cittadini del Lazio un investimento massiccio e costante nel tempo per l’edilizia popolare, pari a 100 milioni di € l’anno per i prossimi 10 anni. Un secondo intervento al quale sono particolarmente legato è la chiusura dell’accordo con banche, imprenditori, cooperative e comuni per la costruzione di 11.500 nuovi alloggi. Facendo un esempio concreto, grazie al finanziamento regionale, sarà possibile accedere ad un appartamento di circa 50 mq pagando appena 36.000 € di anticipo e 316 € al mese per trent’anni. Dopo 10 anni ciascun cittadino potrà poi decidere se diventare proprietario al termine dei 30 anni o rimanere inquilino ed in tal caso si vedrà restituito l’anticipo. Mi rende, poi, particolarmente orgoglioso il rilancio che abbiamo impresso alla procedura per le vendite del patrimonio immobiliare dell’ATER, 24.000 appartamenti che da oltre 30 anni si cerca di vendere agli inquilini. 6 TIVOLI VENERDÌ 19 MARZO 2010 Sandro Gallotti mette in campo i giovani PRESENTATO IL GRUPPO DI RAGAZZI DAI 18 AI 35 ANNI CHE SOSTENGONO LA CANDIDATURA DELL’IMPRENDITORE di Rita Lorrai TIVOLI – La campagna elettorale del candidato Sindaco del centrodestra, l’im prenditore Sandro Gallotti, si arricchisce di un soggetto politico importantissimo, i giovani, con la presentazione del gruppo “I giovani per Gallotti Sindaco”, ragazzi tra i 18 e i 35 anni “provenienti da estrazioni politiche diverse”, che si presentano come una sorta di lobby dei giovani, non per en trare direttamente nell’agone politico, ma per farsi portatori “di nuovi interessi le gittimi”. “Tivoli da anni non è a misura di giovane sostiene il gruppo . Locali chiu si, eventi solo qualche sera d’estate e alla base il peso della disoccupazione. Il pro gramma elettorale di Sandro Gallotti sen za piaggeria verso categorie esistenziali (gio vani, vecchi) riesce a toccare i veri interessi dei giovani, per cui abbiamo deciso di ade rire a questa candidatura, indipendente mente da categorie precostituite”. Si pun ta molto, nell’invito ai ragazzi della città ad aderire, sulla trasversalità del gruppo, aperto a simpatizzanti di destra come di si nistra delusi dagli ultimi 12 anni di am ministrazione. Grande attenzione è dedi cata dal gruppo, come si diceva, al fatto re lavoro: sono “interessati al programma del Candidato proprio sui punti in cui si evidenzia la possibilità di creare nuova im presa attraverso forme nuove di artigiana to, la rinascita dell’agricoltura e la creazione di agriturismo”. Membro de “I giovani per Gallotti Sindaco” anche l’ex An, candidato per questa tornata elettorale nelle liste del Popolo della Libertà, Ettore Tirrò: “ab biamo avuto un Sindaco di 33 anni che con i giovani non ha avuto nulla a che fare”. Sottolineata la necessità di “dare un ricambio in Consiglio comunale”, durante la conferenza stampa di presentazione del nuovo “soggetto politico”, viene toccato, tra gli altri, il tema importante del digital divide: con le università che stanno in formatizzando gran parte delle pratiche, sopportano grandi disagi i giovani di Bagni Vincenzi: la parola d’ordine è rinascita IL CANDIDATO DI PD, VERDI E TIVOLI RINASCE PUNTA TUTTO SULLA RIQUALIFICAZIONE URBANA “L avoreremo con lo stesso impegno degli anni passati per continuare a realizzare gli interventi di recupero urbano”. A parlare è Marco Vincenzi, candidato a sindaco per Pd, Verdi e Tivoli ri nasce, che punta tutto sugli interventi di riqualificazione urbana. “L’obiettivo è aumentare la qualità della vita an che con il rifacimento delle pavimentazioni e delle reti idriche e fognarie, nuovi marciapiedi e impianti di pub blica illuminazione, arredo urbano e piantumazione di alberi. Lo faremo non solo nel centro storico ma in tut to il territorio”, continua Vincenzi. Grande attenzione ai lavori nel centro storico cittadino per cui il comune ha già presentato un finanziamento da 5 milioni di euro. Occhi puntati anche su via degli Stabilimenti e le ex cartiere “Il lavoro che abbiamo avviato e realizzato ne gli ultimi anni continua Vincenzi ha consentito l’av vio di un programma per la riconversione e il recupe ro urbano che ha già portato alla concessione dei pri mi permessi di costruire”. Grande attenzione, inoltre, per gli altri centri abitati della città: Villa Adriana, Ti che, a 4 Km dal centro di Tivoli, non han no l’ADSL. Un divario tecnologico che pesa moltissimo anche sulle attività pro duttive della zona. “E poi sottolinea Tir rò come spiegare ai tanti ragazzi che lì abi tano che, per esempio, al Duca D’Este l’ADSL c’è?” Per l’ADSL ci vogliono molti soldi, ma, come ricorda qualcuno, 1.350.000 euro per fare l’Arco di Pomodoro si sono trovati. Parlando poi di svaghi e lo cali, in una città che, “a parte qualche se rata estiva, come la notte bianca, per il re sto è morta”, così risponde Tirrò alla do manda, per esempio, sul perché il McDo nald’s sta a Tivoli Terme e non anche a Ti voli: perché “a Terranova interessava aver lo là. E’ Terranova il vero Sindaco di Ti voli”. Comunque, conclude, non è im possibile coniugare divertimento e deco ro: “Frascati è più piccola di Tivoli, ma si riesce a vivere la notte in modo educato”. voli Terme, Arci, CampolimpidoFavaleVilla Lucano, Bivio di San Polo. Infine non dimentichiamo i “contratti di quartiere” che serviranno a riqualificare Tivoli Ter me e Borgonuovo “siamo già nella fase di appalto. Sa ranno interamente restaurate e rimesse a nuovo tutte le palazzine Ater di Borgonuovo e nell’intervento è prevista la riqualificazione di gran parte delle vie di Tivoli Ter me con la realizzazione di nuovi marciapiedi, pubbli ca illuminazione, arredo urbano, fondi stradali.” Si av vicina anche l’approvazione definitiva del Piano parti colareggiato per il recupero dell’Arci, grazie a cui ver ranno portati a termine strade, piazze giardini, parcheggi, rete fognarie e idriche, servizi pubblici con la nuova scuo la e la chiesa e il piano urbanistico particolareggiato di Campolimpido e Favale. Committente responsabile: Fabrizio De Castris ANNUNCIO ELETTORALE A PAGAMENTO 28-29 marzo 2010 Elezioni regionali www.pieroambrosi.it AMBROSI vi ri c s e lo o b im Barra il s TIVOLI VENERDÌ 19 MARZO 2010 Subsidenza: cantieri in dirittura d’arrivo PRESTININZI: “PER LA FINE DEL 2010 POTREMMO VEDERE LA CHIUSURA DI OGNI SORTA DI CANTIERE A TIVOLI TERME” di Silvia Valente TIVOLI – Siamo arrivati a scriverlo. La chiusura definitiva di tutti i cantieri, avviati a sul finire del 2007 a Tivoli Terme per la messa in sicurezza e risanamento degli edi fici lesionati dal fenomeno della subsi denza, è in dirittura di arrivo. “Dal punto di vista del completamento dei fabbrica ti siamo in via di ultimazione. Per la fine del 2010 ma anche prima, potremmo ve dere la chiusura di ogni sorta di cantiere a Tivoli Terme”. Le parole sono di Alber to Prestininzi, direttore del Ceri (Centro di ricerca e controllo dei rischi idrogeo logici Università sapienza di Roma, che ha diretto i lavori), raggiunto telefonica mente, parla dello stato dell’arte dei lavori. “I palazzi sono stati messi tutti in sicurezza, ora si sta procedendo con degli interven ti di contorno e rifinitura. Cinque stecche di palazzi (su 10) sono state già collauda te e consegnate”. La metodologia d’in tervento ha consistito nella realizzazione di nuove fondazioni indipendenti da quel le esistenti, ancorando gli edifici allo stra to di travertino solido che si trova in pro fondità. Si è proceduto all’isolamento, alla base, delle strutture abitative, inoltre, at traverso elementi di gomma e acciaio si è 7 ridotta l’influenza di sollecitazioni di na tura sismica. “È stato un lavoro unico poi ché interventi di questo tipo, in tutto il mondo se ne contano sulle dita di una mano. In Italia è il primo su palazzi già esi stenti e non nuovi, se si pensa che abbia mo operato la messa in sicurezza senza eva cuare le persone ma mantenendole in loco. Siamo soddisfatti, così come i resi denti”. Residenti, che dopo anni di terro re tra boati, scricchiolii provenienti dalle pareti di casa e crepe che si aprivano, dopo altri anni passati a vivere in un cantiere, po tranno presto tirare un sospiro di sollievo. Via libera al Bilancio di Previsione Segnaletica e manto stradale: parte il restyling delle vie di Tivoli NESSUN AUMENTO DELLE TASSE E DEI TRIBUTI COMUNALI. 32 MILIONI DI EURO PREVISTI PER LE OPERE PUBBLICHE TIVOLI – Nessun aumento delle tasse e dei tributi comunali, restano confermate tutte le agevolazioni per l’Ici (compresa l’aliquota ridotta a zero per gli immobili in locazione a contratto concordato), l’addizionale Irpef che rimane invariata allo 0,35 per cento. Nessun alterazione nemmeno per le tariffe dei servizi. Questi i pun ti principali che emergono dal bilancio di previsione 2010 e del bilancio pluriennale 20102012, atti approvati in modo definitivo dal commissario straordinario del Co mune di Tivoli, Prefetto Mario De Meo, con i poteri del Consiglio Comunale, dopo il parere favorevole dei Revisori contabili dell’Ente. Secondo il bilancio di previsione le entrate e le uscite del Comune ammonteranno a circa 106 milioni di euro. Il rendiconto garantisce, inoltre, i livelli di assistenza dei servizi sociali e i capitoli di spesa relativi ai diversi settori di intervento. Per quel che riguarda il Pro gramma annuale e triennale delle opere pubbliche, per il 2010 sono previsti la vori per circa 32 milioni di euro. Nel triennio 20102012 la cifra complessiva pre vista per i lavori pubblici ammonta a circa 122 milioni di euro. (S.V.) V ia Acquaregna e via Empolitana si rifanno il trucco. Finalmente, oserebbero dire i resi denti della città d’Arte con le sue strade ridotte sempre più in condizioni pietose a causa, anche, del le abbondanti piogge dei mesi scorsi. Per quanto ri guarda la prima delle vie tiburtine è iniziato lune dì 15 marzo l’intervento di rifacimento del manto stra dale, lavori che si sono conclusi proprio nella gior nata di giovedì, secondo il piano concordato dal Set tore Lavori Pubblici con il Commissario straordinario del Comune di Tivoli, Prefetto Mario De Meo. Pren derà il via nella giornata di lunedì 22 marzo per terminare venerdì 26, invece, il restyling della pavimentazione stradale su via Empolitana e in alcune traverse del la stessa. Quindi, grattato via l’asfalto consumato, ricoperto il tutto, comprese le bu che (crateri), e nuova segnaletica. Qualche disagio alla circolazione anche se nel corso degli interventi sarà comunque consentito il transito degli automezzi. (S.V.) 8 TIVOLI VENERDÌ 19 MARZO 2010 Croce Blu: il Tribunale si trasforma in presidio sanitario LUNEDÌ L’INIZIATIVA PROMOSSA DALL’ASSOCIAZIONE DI VOLONTARIATO L unedì 22 marzo 2010 alcune del le aule del Tribunale di Tivoli si trasformeranno in presidio sani tario. A partire dalle ore 9.00 fino alle ore 13.00 la Croce Blu di Guidonia Mon tecelio organizza una giornata di pre venzione per tutti i cittadini e le aule d’udienza site in Viale Arnaldi 19 si tra sformeranno in ambulatori medici. I vo lontari della Croce Blu, in collabora zione con la Pubblica Assistenza invi teranno tutti gli utenti a svolgere gra tuitamente in loco numerosi controlli sa nitari e cioè la misurazione della pres sione arteriosa, il controllo della glice mia, lo screening cardiologico con elet trocardiogramma e la visita specialistica di un otorino. Non è la prima volta che si realizza una stretta collaborazione tra Croce Blu, Tribunale di Tivoli e Pub blica Assistenza. In passato la stessa aveva già contribuito con la donazione di una carrozzina per disabili e contratti di sponsorizzazione all’originale inizia tiva ideata nei mesi scorsi dal Presidente Bruno Ferraro. p o l i t i c a vuol v u o l dire d i r e realiz r e a l i z zare zare politica dal 2 005 a l 200 9 74 0 mili o ni in str ade 66 mil ioni in ediFIC I di cu lto 400 m ilioni PE R L E s cu o l e 3 7 m il io ni p er il l u m i na z i o n e 5 5 m il io ni i n r ec u p e ro E D IF IC I stor ici www. brunoa storre .it Regionali 2010 - conferma la serietà PER BONINO PRESIDENTE 9 COMMITTENTE RESPONSABILE: GIOVANNI DE MATTEIS ASTORRE VENERDÌ 19 MARZO 2010 10 AREA ERETINA VENERDÌ 19 MARZO 2010 Operazione salute: grande successo per l’iniziativa di “Nuovi Percorsi” ASSESSORI, CONSIGLIERI E TANTI CITTADINI HANNO PRESO PARTE AL PROGETTO PROMOSSO DELL’ASSOCIAZIONE PER PREVENIRE LA “MORTE CARDIACA IMPROVVISA” di Valentina Alfonsina Della Corte S i è svolto domenica 14 marzo presso le aule mes se a disposizione dal Co mune di Fonte Nuova, il corso BLSD organizzato dall’Asso ciazione Nuovi Percorsi Onlus. All’evento hanno partecipato assessori e consiglieri comuna li, e soprattutto si è registrata una grande partecipazione dei cit tadini. Si tratta di un corso di for mazione e rianimazione car diopolmonare con uso del defi brillatore semi autonomo per uso esterno, che si inserisce nel più ampio progetto di messa in sicurezza di tutto il territorio con tro gli eventi di “morte cardiaca improvvisa”. Tale progetto pre vede anche la creazione di iso le di emergenza (strutture mu nite di defibrillatori semi auto matici esterni e preposte alla ria nimazione cardiopolmonare) dislocate su tutto il territorio e la formazione di cittadini, dipen denti delle forze dell’ordine e delle pubbliche amministra zioni all’uso delle stesse. Il sin daco Graziano Di Buò nel l’inaugurare personalmente il corso afferma: “È una giornata importante per il nostro Co mune, un segno di grande sen so civico, ringrazio ufficialmente l’Associazione Nuovi Percorsi e tutto il suo staff capitanato dal presidente Gessi”. Allievi per un giorno anche i massimi espo nenti delle forze dell’ordine del territorio, il comandante dei Carabinieri di Mentana Angelo Squeglia, e quello della Polizia Municipale di Fonte Nuova Ri naudo, ma anche assessori e consiglieri comunali. I parteci panti hanno mostrato grande in teresse e partecipazione per il set tore delle emergenze, è atteso in fatti il prossimo appuntamento che si terrà a fine marzo, questa volta però nella frazione di San ta Lucia. Fonte Nuova: il Comune parla ai cittadini attraverso il web INFORMAZIONI E SERVIZI SUL CENTRO ORIENTAMENTO PER IL LAVORO DI SANTA LUCIA F inalmente arrivano on line tutte le infor mazioni ed i servizi relativi al centro orien tamento per il lavoro di Santa Lucia. “Un ulteriore passo per rendere determinati servizi sem pre più fruibili ai cittadini di Fonte Nuova spie ga l’Assessore al Personale, Politiche Giovanili e Lavoro Maurizio Guccini . Da qualche giorno infatti tutte le informazioni, ma soprattutto tutte le offerte di lavoro e le segnalazioni di bandi e con corsi pubblici degli enti anche sovracomunali sono reperibili in un’apposita sezione sul sito internet www.fontenuova.it.” Continua l’Assessore: “Sia mo convinti che l’informatizzazione dei servizi, oltre a snellire il lavoro degli uffici, sia fonda mentale per una realtà come la nostra, dove la di vulgazione delle informazioni è resa sempre più problematica per la mancanza di centri di aggre gazione e per la forte presenza di pendolari, di chi quindi purtroppo non può vivere appieno tutte le situazioni del proprio territorio e conclude un ringraziamento particolare va al direttore e al per sonale del COL per essersi fatti portatori di que sta istanza e all’ufficio CED per aver reso tecni camente possibile il tutto”. (V.A.D.C.) VENERDÌ 19 MARZO 2010 11 Un futuro di progresso IL FUTURO DI TIVOLI ... Galleria di Monte Ripoli La galleria è già finanziata con 25 milioni di euro, comprende un tunnel dalla curva del Regresso fino a largo Saragat, realizzazione di parcheggi per auto e pullman, un nuovo ponte sull’Aniene fino alla Crocetta-Bivio di San Polo. L’apertura dei cantieri è prevista nel 2011. Piazza Garibaldi Il parcheggio sarà realizzato con un progetto di finanza attraverso una gara pubblica prevista entro il 2010. L’opera comprende 1.000 posti per auto e bus turistici in una struttura interrata dove saranno realizzati anche servizi pubblici e privati. Nodo di Ponte Lucano I cantieri sono stati aperti a gennaio 2010. Interamente finanziata per 22 milioni di euro, l’opera comprende il nuovo ponte sull’Aniene e un sistema di svincoli e rotatorie tra la Tiburtina e la Maremmana inferiore che decongestionerà dal traffico tra Villa Adriana e Tivoli Terme. Riqualificazione degli Arci L’approvazione del piano di recupero urbanistico per il quartiere Arci avverrà entro l’estate 2010 e consentirà di individuare la localizzazione per la nuova scuola, la chiesa e la nuova viabilità interna. Entro il 2010 si svolgerà la gara d’appalto per la costruzione del nuovo Ponte lungo l’Empolitana, già interamente finanziato con 4 milioni di euro. ...HA SOLIDE CERTEZZE: dieci anni Ponte della Pace Piazza Garibaldi Piazza Campitelli Parcheggio Piazza Massimo Parcheggio di via Tiburto Parcheggio Camp Parcheggio via Puglie Parcheggio via Orazio Parcheggio Piazza Matteotti Piazza Plebiscito Piazza Massimo Piazzale della Qu Giardino Garbaldi Giardino di Lago di Garda Giardino Don Panattoni Giardino del Meli Giardino di via delle Piagge Giardino di via C Giardino di Campolimpido Via Empolitana Viale Tomei Scuola di Villa Adriana Scuola media di Tivoli Terme Terme Acque Alb perchè Tivoli continui a crescere Centro Storico Tivoli Terme Villa Adriana I lavori per il recupero urbano dell’intero centro storico e dell’area degli stabilimenti dismessi (ex cartiere) saranno completati nel corso del mandato amministrativo: l’intervento di riqualificazione già iniziato nel tratto via della Sibilla – piazza Plebiscito terminerà entro il 2011. Nello stesso anno inizieranno i lavori di via Colsereno e via del Duomo. Subito dopo sarà la volta delle altre zone del centro storico (via Inversata, via Due Giugno, Rione S. Paolo, Rione S. Croce, Rione Trevio, Rione Castrovetere). Entro l’estate del 2010 inizieranno i lavori di riqualificazione di Tivoli Terme e Borgonuovo, interamente finanziati per 10 milioni di euro. Il raddoppio della Tiburtina tra Villa Adriana e Tivoli Terme e la relaizzazione della Minimetro tra Tivoli Terme e Tivoli centro è in corso di progettazione . L’apertura dei lavori è prevista nel 2012. Il completamento della riqualificazione urbana già avviata e finanziata con la realizzazione di marciapiedi, parcheggi, pubblica illuminazione e rifacimento totale del manto stradale, il rinnovo dell’arredo urbano nel quartiere di Villa Adriana, è in corso di completamento e terminerà insieme alla nuova piazza di via Puglie entro il 2010. po Ripoli Lunganiene Impastato Palazzo dello Sport ueva Parco di Villa Braschi Biblioteca Comunale Coccanari bule TRITYPE 0774 336714 di realizzazioni Piscina Comunale Scuderie Estensi con il Sindaco Vincenzi Parco giochi di Tivoli Terme Campo Ripoli Isola Ecologica località “La Prece” Via Empolitana 14 PROVINCIA E REGIONE VENERDÌ 19 MARZO 2010 Criminalità nascosta: Inserimento lavorativo: 20 milioni un dvd spiega il fenomeno di euro per le fasce sociali svantaggiate nelle scuole del Lazio S DIFFUSO DALL’OSSERVATORIO LEGALITÀ AFFRONTA IL TEMA DELLE MAFIE NELLA REGIONE U n documenta rio che riper corre attraverso filmati, immagini di re pertorio e testimonian ze di giornalisti, magi strati ed esperti, le di verse fasi che hanno ca ratterizzato la presenza delle organizzazioni cri minali nel territorio la ziale. Un dvd dal titolo “Peccato capita le, le mafie nel Lazio negli ultimi 30 anni” di Valeria Scafetta con Bianca La Rocca, Edoardo Levantini e Giulio Va saturo, prodotto dalla società Blueservi ce e realizzato per l’Osservatorio regio nale sicurezza e legalità, che verrà di vulgato nelle scuole della Regione. Il pro getto segna la chiusura dei lavori del l’Osservatorio che in 5 anni di attività ha prodotto, oltre alle relazioni annuali di analisi dei reati commessi nel Lazio: 2 in dagini sulla percezione della sicurezza, 8 relazioni specifiche su usura, criminalità giovanile, lavoro nero e prostituzione e il primo rapporto sulle mafie nel Lazio. L’orga nismo regionale ha pro mosso inoltre diversi convegni nelle scuole e nelle università sui temi della sicurezza e ha con tribuito alla convoca zione del primo consi glio regionale straordi nario per affrontare il tema delle infiltrazioni mafiose. “Il do cumentario dichiara il presidente Enzo Ciconte (nella foto) è frutto di uno sfor zo comune per spronare la politica e l’opi nione pubblica a mantenere viva l’at tenzione sui vari aspetti legati al tema del la sicurezza e alla legalità e in particolar modo sul fenomeno delle mafie presente in forma diversa, ma insidiosa anche nel territorio romano e laziale. La speranza è che tale proficuo lavoro che spesso ha incontrato la collaborazione di associa zioni, sindacati, università e centri studi possa proseguire nella prossima legisla tura ed arricchirsi ulteriormente”. ono stati pubblicati i vincitori del bando della Provincia di Roma “Obiet tivo 2010” per la formazione, la presa in carico e l’inserimento al lavoro di categorie svantaggiate e a rischio marginalizzazione: immigrati, don ne vittime di tratta, precari con più di 40 anni, ex detenuti, disoccupati con disabilità ed altri soggetti in condizioni di difficoltà. Il progetto ha previsto lo stanziamento di 20 milioni di euro per finanziare piani di lavoro mirati alla lotta alla esclusione dal mercato del lavoro di soggetti appartenenti alle fasce più deboli e vulnerabili. “Abbiamo lavorato in tempi record. In meno di un mese afferma l’assessore al Lavoro e Formazione della Provincia di Roma, Massimiliano Smeriglio abbiamo infatti selezionato le proposte presentate dagli enti, associazioni e imprese e siamo in grado di procedere con le ulte riori fasi”. Consegnati inoltre circa 80 progetti, sulle tre diverse linee di intervento previste dal bando: “adattabilità”, per il sostegno dell’offerta formativa per manente; “occupabilità”, per le politiche attive e preventive del lavoro e la partecipazione delle donne al mercato del lavoro; “inclusione sociale”, per il contrasto attraverso la formazione specifica a tutte le forme di discrimina zione nel mercato del lavoro. “Abbiamo potuto finanziare 43 progetti importanti nell’area di Roma e Provincia spiega ancora Smeriglio con dieci milioni di euro che andranno a coprire azioni specificatamente dedicate all’inclusione sociale e alla integrazione nel mercato del lavoro di soggetti che per un mo tivo o per un altro rischiano di rimanere esclusi dal sistema produttivo”. Un bacino che supera i mille utenti, che beneficeranno oltre alle azioni integrate di politiche attive (orientamento al lavoro, formazione e tirocinio) anche di un sostegno economico di circa 500/ 600 euro al mese erogati in base alle ore di formazione seguite e che permetteranno di investire al meglio e con mag giore serenità nel proprio percorso di crescita professionale. Fino al 12 mag gio sarà possibile per i singoli soggetti presentare la propria autocandidatura per partecipare ai diversi progetti che hanno ottenuto il finanziamento della Provincia di Roma. Per conoscere i progetti ammessi a finanziamento è pos sibile consultare il relativo avviso pubblico, visitando la sezione “Bandi e Av visi” sulla pagina www.provincia.roma.it arte Domenica 21 alle Terme di Roma: la land art “Homo per Arte per natura” LUN 22 METEO MIN 10° MAX 19° VEN 19 MAR 23 MIN 5° MAX 16° MIN 10° MAX 20° SAB 20 MER 24 MIN 9° MAX 17° MIN 10° MAX 18° GIO 25 DOM 21 MIN 9° MAX 16° MIN 10° MAX 18° Chiedi perché questa fuga non ti sia di aiuto? Tu fuggi con te stesso. [Seneca] 33 - 47 - 53 - 66 - 78 IL LIBRO DELLA SETTIMANA Philip Roth “L’Umiliazione” [ di Barbara Rossi Tutto è finito per Simon Axler, il protagonista del nuovo conturbante libro di Philip Roth. Simon, uno dei più grandi attori teatrali della sua generazione, ha superato i sessant’anni e ha perso la sua magia, il suo talento e la sua sicurezza. Quando sale sul palcoscenico si sente un pazzo e si vede un idiota. La sua fiducia nelle proprie capacità è evaporata; s’immagina che la gente rida di lui; non riesce più a fingere di essere qualcun altro. “È scomparso qualcosa di fondamentale”. La moglie se n’è andata, il pubblico l’ha abbandonato, il suo agente non sa come convincerlo a tornare in scena. In questo atroce resoconto di un’inspiegabile e terrificante autodistruzione, emerge il contraltare di un insolito desiderio erotico, certo una consolazione in quella vita spogliata di tutto, ma tanto rischiosa e aberrante da frustrare ogni speranza di conforto e gratificazione per puntare dritto verso un finale ancora più cupo e rovinoso. In questo lungo viaggio verso la notte, raccontato da Roth con l’inimitabile urgenza, bravura e serietà di sempre, tutti i mezzi che usiamo per convincerci della nostra solidità, tutte le rappresentazioni che nella vita diamo di noi stessi, talento, amore, sesso, speranza, energia, reputazione, vengono messi a nudo… (Einaudi, 2010) concerti Venerdì il rock pop alternative dei Lorenoir sbarca al Teatro dell’Applauso sagre In omaggio alla Primavera Nazzano organizza la VII Sagra degli gnocchi eventi In onore di S. Giuseppe Artigiano la tradizionale fiera per i vicoli di Tivoli IN ONORE DI SAN GIUSEPPE ARTIGIANO LA PIÙ ANTICA E BELLA MANIFESTAZIONE DELLA CITTÀ DI TIVOLI 19 marzo, Fiera di San Giuseppe: una data storica D [ di Katia Olivieri a Via Missoni a Piazza Plebiscito, da Via del Governo a Piazza Palatina, da Via Ponte Gregoriano a Piazza Garibaldi: oggi sarà tutto un brulicare di gente e bancarelle. È la fiera di San Giuseppe, una delle poche, sebbene la più importante manifestazione storica, conservatosi a Tivoli. Istituita nel 1895 è uscita indenne da tutte le traversie, persino allo scoppio della seconda guerra mondiale che l’ha vista sospendere, per poi tornare in auge qualche anno dopo: nel 1949, ad opera dell’allora Sindaco Dott. Ignazio Missoni. Questa fiera, nata per rilanciare l’economia tiburtina, è infatti l’an- tica fiera delle merci e del bestiame che sin dagli esordi iniziò ad attirare molti visitatori anche per le numerose iniziative ad essa collegate. Grande pensata: la lotteria, con l’estrazione dei numeri effettuata a Villa d’Este il 19 marzo 1895 che metteva in palio centoundici premi, tra cui un orologio e due candelabri di metallo, offerti come primo premio dal Re d’Italia Umberto I. Al numero trentanove l’oleografia con cornice inviata dall’Imperatore di Germania. Due bottiglie di vino costituivano il centoundicesimo premio. Poi un lancio di palloni aerostatici umoristici e lo sparo di mortari su Monte Catillo concluse questa prima edizione. Ma non mancano copiose pubblicazioni di corse di caval- li lungo la via Romana, concerti a Piazza Plebiscito illuminata a giorno dai bengala, e la bella festa popolare concessa quell’anno dal Cardinale Hohenlohe da tenersi nella sua splendida dimora: Villa d’Este. E fu anche organizzato un torneo storico mimicoginnico, acrobatico, somaresco in ricordo di quello fatto in occasione delle nozze tra Beatrice, figlia di Lorenzo Colonna, e Goffredo Orsini avvenute per suggellare la pace tra le due famiglie nobili rivali (1435). L’appuntamento resta fissato al 19 marzo, anche se la fiera forse non è più la stessa, e la presenza del bestiame è pressoché diminuita, se non proprio vietata. Forse ancora un pio pio pio sorprenderà i bambini che preferiranno un pulcino a un sacchetto di caramelle. Oggi 19 marzo, dalle ore 7,30 alle ore 20. DAL 27 MARZO LA RASSEGNA IDEATA PER GLI AMANTI DI BEI LIBRI E BUONI SAPORI “Food for thought” alla libreria Fonti Sonore [ di Claudia Crocchianti TIVOLI - Prende il via nella mattinata del 27 marzo, con appuntamento alle ore 10.30 presso la Libreria Fonti Sonore (in Via Due Giugno 9), l’iniziativa Food For Thought organizzata dalla stessa libreria con il patrocinio del comune di Tivoli. Si articolerà in una serie di incontri fino a luglio, quando lascerà il posto alla dodicesima edizione del Festival di Musica e Letteratura “Fonti Sonore”. In ogni appuntamento sarà possibile incontrare e scoprire autori e produttori che operano nel mondo della letteratura e della gastronomia, attraverso presentazioni di libri, degustazioni e approfondimenti. Gli eventi offriranno, infatti, la possibilità non solo di conoscere nuove storie dal racconto degli stessi autori, ma anche di bere degli ottimi distillati, testare olio di oliva, pane, miele e formaggi di diversa provenienza, gustare cioccolata speciale, assaggiare cibi preparati da chef eccellenti. Con questa iniziativa si vogliono stimolare nuove conoscenze, accostando storie di libri a storie di aziende che raccontano passione e dedizione attraverso i loro prodotti e a storie di uomini che hanno fatto della ricerca del gusto la loro professione. “Food For Thought” è anche un modo per con- tinuare a sviluppare l’idea di una libreria nella quale si possa passare non solo per scegliere un libro, ma anche un luogo dove farsi consigliare un ottimo vino oltre ad un ottimo titolo, poter scoprire una cioccolata squisita, incontrare maestri del gusto ed imparare a conoscere il nuovo e il buono attraverso conversazioni dal sapore delizioso. Ecco il programma del primo appuntamento: sabato 27 marzo 2010 ore 10.30 sarà presentato il libro “Non ci resta che mangiare” con le autrici Nadia Ciopponi e Paola Marcelli. Si potranno inoltre degustare i prodotti della Distilleria Bepi Tosolini, azienda friulana, da più di cinquant’anni in primo piano nella produzione di distillati con un esperto che guiderà nella scoperta del mondo delle acquaviti e delle grappe, ripercorrendo la storia di quella che gli antichi chiamavano “Acqua di vita”. Gli amanti del cioccolato e dei dolci potranno assaggiare il Cioccolato dell’azienda Maglio che opera dal 1875- e succulenti dolci creati da Raul Reperi, raffinato chef del Ristorante Avec 55 a Tivoli, maestro delle tecniche di cucina, amante dei prodotti della tradizione e di qualità con i quali realizza piatti sapientemente abbinati e creativi. Nell’occasione si unirà al tema del giorno proponendo deliziosi dolci al cucchiaio. 16 rubriche La cantina di Claudia [ di Claudia Di Marsilio BRUNELLO DI MONTALCINO 2004 BARICCI Mi sono regalata una degustazione coi fiocchi: ben dieci “Brunello di Montalcino” pronti per essere apprezzati da un cenacolo di esperti o presunti tali in una cornice davvero affascinante tra arazzi e lampadari d’epoca. Solitamente chi organizza queste degustazioni a tema, sceglie i vini da proporre seguendo un percorso che parte da un vino più semplice e più “leggibile” per poi, via via, crescere in intensità, complessità e pienezza del prodotto. Stavolta invece siamo rimasti davvero spiazzati. Infatti, già il primo vino ci ha lasciato a bocca aperta, si è rivelato un Brunello strepitoso, ben strutturato e con un finale lunghissimo in bocca. Diamo qualche coordinata generale dicendo che il Brunello di Montalcino è un vino rosso prodotto nel territorio del comune di Montalcino in provincia di Siena, fatto utilizzando esclusivamente il vitigno Sangiovese, localmente denominato “Brunello” per il colore scuro degli acini e che rappresenta, insieme al Barolo piemontese, il vino rosso italiano più prestigioso e di maggiore longevità. Torniamo ora al nostro calice e al nostro vino che è il Brunello di Montalcino 2004 dell’azienda Baricci. Lo stile dei vini di questa storica azienda, il cui capostipite è uno dei fondatori del Consorzio del Brunello, ha mantenuto una salda connotazione artigianale e tradizionale. All’esame visivo il colore è quello tipico del Brunello, un rosso granato vivace con una bella trasparenza. Al naso è intenso, ampio con sentori floreali e di terra bagnata,di sottobosco,di legno aromatico ma anche di cuoio e di funghi. In bocca è caldo, avvolgente e il suo accenno di rusticità, non ne limita la piacevolezza gustativa. Il tannino è presente, ma l’astringenza non infastidisce il palato, bensì lo riempie e lo soddisfa. Insomma è un vino di grande personalità, un Brunello autentico che non indulge in facili apprezzamenti, un vino fatto più col cuore che con la testa e soprattutto un bell’esempio di un buon Brunello di Montalcino con un costo accettabile rispetto allo standard previsto per questi pezzi d’autore. ven 19 mar La psichiatra risponde [ di Maria Antonietta Coccanari dè Fornari SINDROME DA FATICA CRONICA Nel 1988 gli Americani, che già alla fine dell’ ‘800 avevano coniato il termine “Nevrastenia” (oggi scomparso dalla classificazione internazionale del DSM IV-TR) ad indicare un quadro caratterizzato da fatica, insonnia e varie lamentazioni somatiche in persone stressate dalle richieste della sempre più frenetica società occidentale, hanno individuato un quadro simile ma più inabilitante, della durata di almeno 6 mesi, con grave fatica, disturbi del sonno e della concentrazione e sintomi fisici vari di cui alcuni frequenti e caratteristici. Ne sarebbero colpiti prevalentemente i giovani adulti (2040 anni) con una maggiore diffusione nel sesso femminile. L’eziologia è ignota, anche se sono state poste ipotesi relative a virus o anomalie immunitarie. La diagnosi è difficile: bisogna escludere tutte le malattie organiche (per esempio ipotiroidismo, sclerosi multipla, AIDS e altre malattie infettive) e psichiatriche (prima di tutto la depressione) che provocano marcata astenia. I criteri diagnostici considerano che non deve essere presente uno sforzo fisico continuativo che la giustifichi, che essa non si risolve con il riposo, che siano presenti almeno 4 dei seguenti sintomi: compromissione di memoria e concentrazione, mal di gola, dolenzia dei linfonodi, dolore muscolare, dolore articolare, cefalea, sonno non riposante, malessere di almeno 24 ore dopo esercizio anche lieve. La remissione spontanea è rara, la cura problematica. Si interviene con farmaci sintomatici sui disturbi fisici, tipo antinfiammatori etc., e si sostiene psicologicamente il paziente a resistere magari caricandosi di un impegno minimo piuttosto che smettere del tutto qualunque attività. Utile quindi un Psicoterapia supportiva. Valida l’azione degli antidepressivi quando sono presenti in comorbidità i sintomi tipici della Depressione, cosa non infrequente. (Continua con: Problemi relazionali) ven 19 mar musica 17 Roma Roma Roma Roma Roma Roma Circolo Degli Artisti Via Casilina Vecchia 42 Big Mama Traffic Via Vacuna 98 Auditorium Viale P. De Coubertin 30 Alpheus Circolo Degli Artisti Via Casilina Vecchia 42 ven 19 marzo VIRGINIANA MILLER sab 20 marzo BIANCA BLUES E I SETTE SOUL Dissesto Musicale Ricchissima di appuntamenti la settimana del Dissesto che, già a partire da mercoledì 17 marzo, ha dato il via alle danze con una serata dedicata alla musica folk irlandese. Motivo dei festeggiamenti una ricorrenza che da qualche anno viene onorata anche in Italia, il St. Patrick’s Day. L’associazione di Via del Barco ha infatti omaggiato questa festività con un doppio appuntamento che ha raggiunto il suo apice giovedì 18, quando sul palco sono saliti i The Irish Spinners. Il trio, che da anni si dedica alla rivisitazione di canti tradizionali irlandesi, è stato inoltre accompagnato da un ospite speciale, Francesco “Fry” Moneti (nella foto) conosciuto ai più come violinista dei Modena City Ramblers. La settimana del Dissesto proseguirà però con le serate di venerdì 19 e sabato 20 marzo. Il registro certo sarà diverso, ma protagonista resterà la musica. Ad andare in scena venerdì saranno infatti i Gemini Paradox, tribute band dei Dream Theater e i Sonar Flut. Protagonista dell’appuntamento di sabato sarà poi un’altra cover band, dedita ad un genere tutto italiano. Ad esibirsi saranno in fatti i Rewind, formazione originaria della nostra provincia che da anni porta sulla scena i successi di Vasco Rossi. dom 21 marzo SHAI HULUD Rock arena di Chiara De Bonis Christabel Dreams - The Broken Toy (CD, 2009) Genere: gothic dark Questa settimana la nostra “arena” delle band emergenti vi propone l’ultimo lavoro di una formazione romana attiva dal 2005, i Christabel Dreams. Tre musicisti, Christian Gatti (voce), Emmanuele Viola (basso e chitarra) e Federico Viola (chitarra), che fin dai primi mesi di attività hanno indirizzato ogni sforzo creativo verso la riscoperta delle sonorità gothic e new wave care agli anni ‘80. Queste le tendenze sonore che è possibile riscontrare nei loro primi lavori, orientati verso la ricerca di un sound innovativo, ma capace di onorare il background musicale del gruppo. È comunque proprio nell’ultimo album, intitolato “The Broken Toy”, uscito alla fine del 2009, che la band riesce a trovare il giusto equilibrio stilistico miscelando abilmente influenze new wave, post punk e rock. Cinque canzoni in cui tendenze moderne e accattivanti vanno ad integrare il sound gothic dark da sempre anima della band capitolina. In sostanza una buona prova, capace di evocare diverse atmosfere, da quelle più languide e nostalgiche, ad altre più vivaci e dinamiche suggerite dalle frequenti digressioni punk. Per maggiori informazioni visitate il loro sito www.myspace.com/christabeldreams SERATA ALL’INSEGNA DEL ROCK ALTERNATIVO AL TEATRO DELL’APPLAUSO Grande ritorno per i Lorenoir [ di Caroline Latini Ritorno in grande stile per i Lorenoir, che saranno in concerto venerdì 19 marzo, presso il Teatro dell’Applauso (via dei Canneti 21-Tivoli), a partire dalle 21.30. La giovane band tiburtina, nata nell’autunno del 2006, composta attualmente da: Roberto Datti (voce), Ezio Bombelli (chitarra), Daniele Di Paolo (chitarra), Francesco Nobilia (batteria) e Andrea Paolella (basso), si forma dal desiderio di alcuni ragazzi di Tivoli di condividere la propria passione per la musica, in particolare per il rock pop alternative. Dopo un periodo di allontanamento dalle scene locali, per tentare di far mar 23 marzo SABA ANGLANA conoscere la propria musica ad un pubblico più vasto ed eterogeneo, i Lorenoir tornano sul palco del Teatro dell’applauso con una performance live dei brani più conosciuti del loro repertorio ed un inedito, “Medea” che sarà presentato per la prima volta al pubblico venerdì. La serata evento sarà incentrata non solo sull’esecuzione dei brani musicali, ma anche sui vari interventi del cantante frontman del gruppo, per spiegare il senso e il lavoro che sta alla base di ogni testo delle loro canzoni e le coreografie di Claudia Pierangeli sulle musiche della band. I Lorenoir, entusiasti delle precedenti collaborazioni con Vittorio Marchetti, responsabile dell’associazione Unisono e organizzatore degli eventi musicali al Teatro dell’Applauso, hanno deciso di inaugurare il loro ritorno in zona con questo live spettacolare, il cui obiettivo primario è, anzitutto, quello di condividere con il pubblico una serata di puro divertimento. Nell’attesa di completare la registrazione del loro cd, contenente le tracce delle loro canzoni più note, i Lorenoir invitano tutti gli appassionati di musica a partecipare alla serata di venerdì. Ulteriori informazioni sulla band sono disponibili sul profilo Myspace: www.myspace/lorenoir mer 24 marzo RINO GAETANO BAND gio 25 marzo NOTWIST Electronic arena a cura di electronique.it Tevo Howard - Crystal Republic (2x12”, Hour House Is Your Rush Records, 2009) Genere: house Tevo Howard è uscito fuori dal nulla, e con quel poco che aveva ha creato un universo house fuori dalla portata umana, perché è uno dei più fedeli esperimenti di recupero di quelle sensazioni afrodisiache che hanno fatto si che Chicago diventasse il luogo. Questo è un lavoro in grande, un doppio vinile pubblicato da una costola della sempre più attenta Rush Hour. Crystal Republic è un lavoro diviso in 6 solchi trascinati da un’ossatura solida ma scarnificata, è una lunga scia dove il battito è cuore ed anima, e dove i synth trovano ampi orizzonti per fughe solitarie. Ci sono pezzi che ti tolgono il respiro, succede, succede anche qui, nel pulsante battito di “The Glass Ceiling”, un posto che è il paradiso e vede gli angeli impegnati in celestiali ed eteree suonate. Nella doppia versione finale di “Data” è scolpito invece il suo cuore, ventricolo per ventricolo, Data è un brano che sta nella grazia divina, unisce la dolcezza di una linea di basso scritta col sangue alla potenza di una drum machine programmata da Dio in persona rendendo di nuovo e di fatto lecita la parola House. 18 cinema È complicato [ di Domitilla Pirro A Jane (Meryl Streep) bastano appena una decina d’anni e parecchie sedute di psicoterapia per superare il divorzio dall’avvocato piacione Jake (Alec Baldwin) che, padre dei suoi tre figli, l’ha tradita durante il ventesimo anniversario di matrimonio e per giunta ha sposato in un batter d’occhio la giovane e sexy amante Agness (Lake Bell). Ora Jane ha un suo equilibrio, pianifica di far ristrutturare la casa al timido e premuroso architetto Adam (Steve Martin) e può permettersi di flirtare coi solitari avventori di qualche bar d’albergo. Peccato che l’oggetto di tali casuali attenzioni sia lo stesso viscido ex, che, complice una buona dose di alcool e la vulnerabilità emotiva di entrambi, si farà protagonista di un ritorno di fiamma tanto travolgente. Il concetto che in sala risuona forte e chiaro è nobile, senza dubbio: il fascino di una donna prescinde dalla sua età…d’accordo, ammettiamolo. È complicato è tutt’altro che complicato: il film ha un target palese e un intreccio assolutamente lineare, che finisce col vivere di rendita dopo un avvio succoso, impiegando ben due ore e almeno un paio di finali annunciati per risolversi in buon ordine. Nancy Meyers scrive, dirige e conosce i suoi polli: sa bene come rivolgersi a un’audience in larga parte femminile e di gran lunga post-adolescenziale, riesce a infilare un paio di sequenze fulminanti nel mare di melassa che cola fumante dallo schermo. Solo un paio però, purtroppo; e questo è il maggior difetto di un prodotto che ha senza dubbio nel cast il suo punto di forza, grazie a esperti mestieranti e comprimari più che apprezzabili. La dolorosa realtà è sempre e comunque bandita dalla scena, imbottita com’è di rassicuranti stereotipi femminili da utopia; di civili e composti buoni sentimenti sono invece servite ingenti porzioni, assieme a tanto arredamento patinato e conviviali scene di cucina ormai apparentemente imprescindibili nel genere. Signore e… signore, bon appetit. Giudizio: 2.5 su 5, estrogenato ven 19 mar Mine vaganti [ di Maria Antonietta Coccanari dè Fornari Mentre ovunque imperversano le ciance sulla famiglia, appare questo film di Ozpetek, scritto con Ivan Cotroneo, che si apre con la dedica “a mio padre”. Denso come sempre, finalmente spassoso perché il regista ha imparato a portare l’intelligente sorriso alle sue inquiete riflessioni, comprese quelle sulla Morte. Lui sa dire sempre come nessuno la necessità esistenziale di esprimere il “vero Sé” (cfr. il suo capolavoro “La finestra di fronte”). Sa affidarla ai vecchi saggi (come fu il morituro Massimo Girotti), qui a Ilaria Occhini, prima mina vagante della stirpe, nonna capace di vivere e morire, da quando consegnò la sua anima a un amore impossibile e quindi immortale, vestita da sposa in una giovinezza impersonata da Carolina Crescentini che il regista ha scelto “per la loro somiglianza impressionante”. E poi lui lo sa dire come nessuno in quelle libagioni che sono gusto e relazione, alleanze e scontri, e qualche volta solitudine mortale. Al centro della trama, la difficile esternazione della omosessualità: Riccardo Scamarcio, che finge molte cose per compiacere i genitori, dice di volerla fare. E invece chi la fa è il fratello Alessandro Preziosi, nella fascinosa casa tutti attorno alla tavola imbandita: esempio, la dominante madre Lunetta Savino, la zia zitella Elena Sofia Ricci sempre vogliosa e brilla, gli ospiti come la problematica Nicole Grimaudo con tanto di famiglia, e il padre Ennio Fantastichini, padrone di uno stimato pastificio e puttaniere, che, colto da infarto, si trascina appresso la tovaglia e l’agitazione dei commensali, poi guarisce, e vive con una dimensione sola, la vergogna, nella Lecce bigotta che si staglia magnifica in tutte le luci. Finale alchemico, bello. Bella tutta la confezione e la canzone frizzante “50.000” lacrime” . Bravissimo Scamarcio ma anche gli altri, persino Preziosi. Il film sarebbe stato ottimo con qualche taglio, specie a macchiette e a pletore emotive: à la prochaine. Giudizio: 3,9 su 5, quasi perfetto ven 19 mar arte ven 19 mar 19 DOMENICA 21 MARZO L’INAUGURAZIONE ALLE TERME DI ROMA “Homo x Arte x Natura”: al via il quarto ciclo di Arte in Piazza [ di Isa Pistoia TIVOLI TERME - Il Presidente dell’associazione culturale “La cera di Dedalo” Giorgio La Bianca, con il patrocinio della Regione Lazio e del Comune di Tivoli, presenta la mostra di Land art “Homo x Arte x Natura” - quarta edizione del ciclo “Arte in Piazza” a cura dello storico d’arte Lucrezia Rubini. La proposta da parte della curatrice del ciclo “Arte in piazza” è quello di portare per le piazze e per le vie del territorio l’arte, per renderla fruibile per tutti i cittadini, cercando un modo per avvicinare anche il pubblico di non addetti ai lavori, al mondo dell’arte. Tutto ciò cercando di ren- dere l’accostamento all’arte, diretto e informale, portando l’arte direttamente nei vari luoghi scelti per l’occasione e facendoli circolare e girare attraverso queste iniziative. Un motivo in più per scendere direttamente in piazza e immergersi nell’arte e in tutte le emozioni e sensazioni che fa scaturire. L’inaugurazione ci sarà domenica 21 marzo alle ore 11, presso le Terme di Roma - Acque Albule s.p.a. -, con ingresso interamente gratuito. La mostra resterà aperta al pubblico, tutti i giorni dalle ore 9 alle 17, fino a domenica 25 aprile. Gli artisti che hanno preso parte alla collettiva sono: Lino Alviani, Giovanni Bianchi, Emanuela Camacci, Italo Carrarini, Ugo Cordasco, Anna Crescenzi, Ga- briella Di Traini, Isabelle Dehai, Giuseppe Fucsia, Pino Genovese, Werther Germondari, Giuliana Iannotti, Jacopo Mandich, Elena Rondini, Viviana Russo, Yurij Satrini, Birgit Shola Starp e Lorenzo Zannetti Polzo. SABATO 20 MARZO L’ASSOCIAZIONE L’ERBA VOGLIO APRE LE PORTE AL PUBBLICO CON I SUOI PREZIOSI MANUFATTI A Tivoli Cento miliardi di Galassie L’Associazione “I Cavalieri di Santo Stefano” organizza alle Scuderie Estensi la MOSTRA di Daniela De Scorpio “Cento miliardi di Galassie”. Inaugurazione sabato 20 marzo ore 18, aperta fino al 27 marzo e il concerto di musica classica, sabato 27 marzo ore 17,30 (Claudia Capodagli soprano, Roberto Lorenzetti pianoforte). Pomeriggio a tema: l’arte del Chiacchierino [ di Katia Olivieri TIVOLI - “Porziuncola” è il nome dato all’antico locale dell’Associazione Culturale L’Erba Voglio, situato nel centro medievale, a Piazza Domenica Tani, 6. Ansiosi di far conoscere la loro sede e soprattutto trasmettere al pubblico “l’arte del chiacchierino” con i manufatti e bijoux realizzati dall’artigiana Luciana Lamberti nonché socia dell’associazione, è stato fissato a sabato 20 marzo l’appuntamento che vuol diventare una vera festa da trascorrere nell’arte e nella pura ricreazione. Il programma prevede, infatti, la visita al- l’esposizione di arte e artigianato nonché una dimostrazione pratica della tecnica utilizzata del “chiacchierino”, nobile e fine ricamo. Ma anche, un rinfresco pronto ad allietare tutti i simpatizzanti e quanti ancora vorranno partecipare. Fortunata iniziativa dei “pomeriggi a tema” di questa associazione presente a Tivoli, ma anche a Roma ed in altre sedi, da sempre impegnata in corsi individuali o collettivi che vanno dalla ceramica alla cesteria, scultura su legno, pizzo ai ferri, traforo sul legno, sbalzo e cesello sui metalli, Kumihino, bassorilievo su mattoni, uncinetto, decorazione pittorica, macramè e chiac- chierino. Ed è proprio quest’ultimo, questo pizzo leggero a rosette denominato “chiacchierino” il tema proposto per sabato pomeriggio sul quale si concentreranno i soci e i visitatori, pronti a riscoprire un’antica tradizione che testimonia ancora la dolcezza e il fato delle donne. Per tutti coloro interessati a partecipare, l’Associazione L’Erba Voglio sarà lieta di fornire tutte le informazioni necessarie ai numeri qui di seguito elencati: Presidente Rita Celanetti tel. 0774 425954 cell 348 7704747. Resp. Segreteria: Luciana Lamberti Tel. 0774 403069 cell. 3487 704747. www.erbavoglioart.it 20 eventi ven 19 mar I vostri annunci Tivoli 19 marzo SPETTACOLO TEATRALE “NOI SIAMO” Info:0774334687 Roccantica (RI) 20 - 21 mar SAGRA DEL FRITTELLO Info:[email protected] Nazzano 21 marzo VII SAGRA DEGLI GNOCCHI Info:[email protected] Palestrina 21 marzo OMAGGIO A ENNIO MORICONE Info: 3204523563 Tivoli fino al 18 aprile MOSTRA FOTOGRAFICA “IL PAESAGGIO DESCRITTO” Info: comune.tivoli.rm.it Fonte Nuova 28 marzo 16° MOSTRA MERCATO TOR LUPARA IN FIORE Info: 329 2642895 [email protected] Riofreddo 29 marzo SAGRA DEGLI GNOCCHI LAVORO RIPETIZION - LAUREATA IN LETTERE CLASSICHE impartisce lezioni di Italiano, Latino, Greco e Storia a studenti di scuole medie inferiori e superiori. Telefonare a 3286928844 CORSI A DOMICILIO DI AMMINISTRAZIONE AZIENDALE sabato e domenica. Telefonare a 347-1712034 PIANOFORTE TASTIERA PROFESSIONISTA impartisce lezioni individuali di musica moderna e classica a domicilio metodi facili per tutte le età, facendo suonare subito una canzone myspace.com/fortunatodarrigo Tel. 069058371 CONTRALTO IMPARTISCE fax 0774 324569 email: [email protected] LEZIONI individuali di canto lirico. Massima professionalità. Prezzi ragionevoli. Lezioni zona Tivoli - Guidonia - Roma Est. Tel. 3392386811 ASSISTENTE ALLA POLTRONA con esperienza pluriennale cerca lavoro in zona Tivoli e Roma Est. Tel. 3392386811 FABBRO ESEGUE lavori in ferro e alluminio, PRONTO INTERVENTO 24H su roma e provincia. Prezzi modici, manodopera italiana. Luciano 345 4590916 [email protected] ZUCCHERO FILATO con operatore per feste private, inaugurazioni negozio, altri eventi roma e zona limitrofe contattaci per info e costi. Tel. 3297843257 e-mail L’inserzionista è il solo responsabile dei propri annunci. Dentro Magazine declina ogni responsabilità riguardo a prodotti o lavori pubblicizzati. [email protected] ANIMATORE PER FESTE di compleanno inaugurazioni matrimoni e piazza. Esperienza in micromagia palloncini teatrino allestimenti e truccabimbi. Enrico. Tutto il Lazio 329.7293410 35ANNI IMPIEGATA sette anni studio legale 4 mesi t.d. addetta reparto dosimetria in azienda sicurezza sul lavoro diplomata attestati stenodattilografa e tecnico edp automunita cerco lavoro principalmente Setteville Guidonia Tivoli Monterotondo Settecamini Via Tiburtina Talenti San Basilio e limitrofe. Cell. 3494031138 LEZIONI DI CHITARRA Moderna Roma. Compositore professionale impartisce le- zioni di chitarra a domicilio ovunque in Roma e provincia. Tel. 3927388608 o 3333593523 IMMOBILIARI AFFITTASI SALA per ricevimenti e feste , 300 Mq di superficie: ambiente accogliente con cucina, impianto stereo e luci da discoteca, riscaldamento, con tavoli e sadie, capienza circa 200 persone, senza vincolo di rinfresco. Villa Adriana –Tivoli tel. 339/3043824 AFFITTASI STANZA presso studio professionale ad avvocato, perito CTP e CTU, consulente del lavoro fiscalista in Tivoli centro. tel. 0774 335712 VILLANOVA vicino piazza, app.to rifinito 87mq sala con a.c. e camino, 2 condizionatori, camera,cameretta, bagno, ripostiglio, stanzino/cabina armadio, balcone con tende e box doppio mq 26 soppalcato. 3707017503 ore pasti GUIDONIA, APPARTAMENTO 60 MQ. Soggiorno, angolo cottura, bagno, una camera, terrazzo abitabile più posto auto esterno. Da Euro 149.000 Tel. 3286269243 VARIE COMPUTER DA TAVOLO Compaq Presario serie 5000 1.3-GHz Athlon, 512MB DDR SDRAM, 80GB hard drive, DVD-ROM drive, CD-RW drive, 15-inch monitor usato pochissimo manuale d’uso originale € 100 tel 3471160782 A tavola con il Cardinale Ippolito d’Este… le ricette di Messer Sbugo, “scalco” (cuoco) di corte del secolo XVI a cura di Maria Luisa Angrisani PER FARE BONO ZABAGLIONE Ricetta molto antica e spesso consigliata a quanti dovevano sostenere lavori faticosi o erano debilitati, fu molto apprezzata dal medico romano Girolamo Mercurio che, nel suo volume di ostetricia pubblicato nel 1569, lo consiglia alle puerpere. Mercurio, che descrive la ricetta e definisce lo zabaglione una specialità milanese, indicava il preciso momento nel quale la pietanza è pronta per essere servita: quando la densità del composto è tale da aderire al cucchiaio di legno “imbrattandolo” e assumendo “la spessezza del capo di latte” cioè quando diventa della consistenza della panna. Ingredienti: rossi d’uovo, zucchero, cannella, vino amabile Nella lingua del tempo: “Per fare L’oroscopo di Santina Ariete: ecco il Sole! Buon com- Cancro: questa settimana… si bono zambaglione per farne una taza, piglia quatro ova zoè lo rossame, e [...] zucharo e canella a sufficienzia et de bono vino amabille, e sel fusse troppo fumoso mettili uno poco d’aqua o de brodo magro poi fale cocere amò se coce lo brodeto et sempre menace con lo cugiaro et quando se imbratta [ponilo in taza]“. Traduzione: “ Per fare una porzione di buon zabaglione prendi quattro uova, solo i tuorli, e [...] zucchero e cannella in abbondanza, del vino dolce. Se dovesse prendere odore di fumo aggiungi un po’ d’acqua o brodo magro. Cucina, come per il brodo, mescolando sempre con il cucchiaio e quando aderisce [alla posata servilo in una tazza]“. Bilancia: non perdete la testa “ci Direttore Responsabile Anna Laura Consalvi Editore Eventi Omnilazio S. C. di Sara De Bonis Redazione: Piazza Baracca 18a Guidonia (RM) tel 0774321003 fax 0774324569 [email protected] www.dentromagazine.com Stampa Telestampa Centro Italia Carsoli (Aq) Reg. Tribunale di Tivoli n. 9 del 10 Giugno 2004 Iscrizione Roc 14300 Concessionaria di pubblicità: Magenta Comunicazione tel - fax 0774 324569 [email protected] www.magentacom.it Chiuso giovedì 18 marzo alle ore 21 Tutto il materiale cartaceo e fotografico inviato o consegnato alla redazione non viene restituito Tutte le collaborazioni sono considerate a titolo gratuito a meno di accordi scritti con l’editore. Capricorno: tensioni e malu- pleanno amici, approfittate subito di questa settimana fortunata: viaggi , affari e sentimenti ok. Disintossicatevi. salvi chi può! Nervosissimi e scontrosi ve la prendete con tutti. Calma ragazzi…cercate un po’ di armonia nel relax. vuole calma e sangue freddo” e niente indecisione. Guardatevi dalla concorrenza sleale. Occhio alla salute. Passione. mori all’ordine del giorno, restate calmi ne va della vostra salute! Riposate molto e fatevi coccolare. Al lavoro penserete poi. mana di riposo! Il lavoro aumenta, la forma fisica non è perfetta e l’amore?? Guardatevi alle spalle: pettegolezzi! male? “Se sei bello ti tirano le pietre, se sei brutto...”. Nulla di che, la gente è invidiosa! Proteggete il vostro amore! tutti i costi, siate più tranquilli e il successo arriverà ma dovrete essere più collaborativi. Relax è quello che vi ci vuole. mente, voi però la prendete con allegria contagiati dalla primavera, non farete una piega. Avete voglia di divertirvi! torna a posto. La primavera promette davvero bene per voi. Firmate pure un contratto vantaggioso. Niente stress. di sollievo! Approfittatene e regalatevi un viaggio anche solo di poche ore, ritroverete la vostra serenità. Sogni. ragazzi! Abbandonatevi all’amore prima di tutto, poi godetevi le occasioni di lavoro con la vostra solita intraprendenza. Toro: non è proprio una setti- Gemelli: magnificamente tutto Leone: ma che avete fatto di Vergine: finalmente un sospiro Scorpione: non vi imponete a Sagittario: che calda primavera Acquario: un po’ di caos nella Pesci: qualcosa vi chiama urgentemente lontano dal solito ambiente. Qualcosa di bello naturalmente non fatevi desiderare. Lavoro e affari ok. Vincite. SPORT VENERDÌ 19 MARZO 2010 21 Il Guidonia si arrende al Pontevecchio, ma lo fa con onore CALCIO: IL PUNTO SUI CAMPIONATI N Lo Zagarolo rallenta, il Villa Adriana pareggia, la Pro Tivoli espugna Castel Madama. Seconda Categoria, Girone I: sorpasso in vetta della Gregoriana ai danni dello Sporting. di Alessandro Galastri ella nona giornata di ritorno del girone E di Serie D, non rie- sce al Guidonia l’impresa di uscire indenne da Ponte San Giovanni. Contro la squadra locale del Pontevecchio, infatti, i giallorossi, nonostante uno scatenato Cerone, autore di una doppietta, vengono sconfitti per 32. Questo ko fa perdere il terzo posto ai ragazzi di Ferretti, scavalcati in classifica dai rivali del Monterotondo, vittorioso a Terni contro il fanalino di coda Sporting per 2-1. In Eccellenza, rallenta la corsa della capolista Zagarolo, costretta al pareggio ester- no per 1-1 da un agguerrito Ceccano. Ne approfitta la Cavese, che vince per 1-0 a Formia e si porta a sole tre lunghezze di distanza dalla vetta. Risorge il Roviano grazie ad un super Brancati, che con una doppietta consente ai suoi di espugnare il campo del Tor Tre Teste. Pareggio a reti bianche tra Villanova e Lupa Frascati, così come tra Terracina e Vis Empolitana. Nel girone B di Promozione, undicesimo pareggio stagionale del Villa Adriana, che a Tivoli non va oltre l’1-1 contro l’Atletico Vescovio. S. Angelo Romano a picco: 62 tennistico rifilato dalla Roma VIII a Lucani e i suoi, un punteggio davvero molto pesante. Protagonista assoluto del match l’attaccante Cerroni, autore di un poker. Marcellina sempre più ultimo in classifica dopo la sconfitta per 3-0 incassata sul campo del Casal Barriera. Vola il Montecelio nel girone D di Prima Categoria. Il guizzante mancino Siclari decide il match a favore della capolista contro il Torre Maura. Adesso la compagine di mister De Filippo allunga il suo vantaggio in classifica rispetto alle dirette inseguitrici, anche grazie alla contemporanea sconfitta del San Basilio a Subiaco. Non ha però intenzione di mollare la rincorsa il ritrovato Cerreto di Picconi, che ottiene la quinta vittoria consecutiva ai danni di un avversario di lusso, la Sanpolese di Cerini. Un match davvero piacevole tra due ottime squadre, deciso dagli episodi: Angiuoni sbaglia un rigore sull’1-0 in favore degli ospiti, abili a chiudere il punteggio nel finale con l’ex di turno Cecchini. Importanti vittorie di Albula (2-0 a Gerano) e La Quercia (20 in casa contro la Tivoli 1919). Nel girone F di Prima Categoria, la capolista Agosta pareggia a sorpresa per 0-0 in casa contro l’Anticoli, assoluta rivelazione di questa seconda parte di stagione. Il Cineto dilaga per 7-0 contro la derelitta Tiberiana, mentre la Pro Tivoli consolida il terzo posto andando a vincere per 4-2 a Castel Madama, su un campo davvero difficile. Preziosa vittoria in chiave salvezza dell’Atletico Tivoli in casa contro il Marano Equo, mentre i Reali vengono nuovamente sconfitti, stavolta dal Roviano per 4-1. Nel girone I, sconfitta a sorpresa dello Sporting in casa contro la penultima in classifica, il Mar.Na, con i padron di casa che creano molto ma non finalizzano a dovere. Questa sconfitta costa il primo posto ai ragazzi di mister Cesari. La Gregoriana infatti vince 4-0 col Genazzano e scavalca i tiburtini in cima alla graduatoria. La Top Five della settimana I migliori cinque giocatori della domenica calcistica. 1. Juri Storti (Portiere, Cerreto): è lui l’autentico protagonista della vittoria del Cerreto a San Polo. Para un rigore ad Angiuoni e si oppone alla grande in occasione dei pericolosi calci da fermo battuti dagli avversari. Riflessi super, a lui va il premio di migliore della settimana. 2. Alessandro Cerroni (Attaccante, Roma VIII): non capita tutti i giorni di segnare quattro gol in una sola partita. Lui ci riesce, aiutato anche molto dalla generosa difesa del S. Angelo Romano. Un exploit che non poteva essere certamente trascurato. 3. Federico Cerone (Attaccante, Guidonia): il fantasista dei giallorossi sta regalando ai propri tifosi una stagione da incorniciare. Nonostante la sconfitta del suo Guidonia, lui realizza la doppietta che lo porta a quota 13 in classifica marcatori. Bravissimo anche negli assist, è il vero faro della squadra di Ferretti. 4. Vincenzo Siclari (Centrocampista, Montecelio): sta stupendo tutti in questa stagione. Mancino velocissimo, per i terzini è un vero e proprio incubo. Un passato all’Atletico Tivoli, protagonista ora di un grande campionato con il Montecelio. Nell’ultima partita, è lui a realizzare il gol decisivo per i suoi. 5. Matteo Alfani (Jolly, Cerreto): lo citiamo volentieri perché quando è in panchina non può fare danni in campo. Con lui fuori il Cerreto vola, ma noi, conoscendo le doti tecnico-tattiche di questo giocatore, sappiamo bene che si tratta di un puro e semplice caso. 22 VENERDÌ 19 MARZO 2010 23 VENERDÌ 19 MARZO 2010 28 E 29 MARZO, ELEZIONI REGIONALI www.carlolucherini.com PIÙ POTERE AL TERRITORIO PER UNA REGIONE PIÙ EFFICIENTE ÖÖÙ½çÊÄÖʽ®ã® Ù½çÊÄÖʽ®ã® ½½Ã®ÝãÊÙ® îÝãÊÙ® EĂƚŽĂDŽŶƚĞƌŽƚŽŶĚŽŝůϭŵĂŐŐŝŽĚĞůϭϵϱϯ͕ůĂƵƌĞĂƚŽŝŶ^ŽĐŝŽůŽŐŝĂ͕ƐŽŶŽĂƩƵĂůŵĞŶƚĞǀŝĐĞƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĞůĐŽŶEĂƚŽĂDŽŶƚĞƌŽƚŽŶĚŽŝůϭŵĂŐŐŝŽĚĞůϭϵϱϯ͕ůĂƵƌĞĂƚŽŝŶ^ŽĐŝŽůŽŐŝĂ͕ƐŽŶŽĂƩƵĂůŵĞŶƚĞǀŝĐĞƉƌĞƐŝĚĞŶƚĞĚĞůĐŽŶƐŝŐůŝŽ ƐŝŐůŝŽƌĞŐŝŽŶĂůĞ ƌĞŐŝŽŶĂůĞĚĞů ĚĞů>ĂnjŝŽ >ĂnjŝŽĞ ĞƐĞŐƌĞƚĂƌŝŽ ƐĞŐƌĞƚĂƌŝŽĚĞů ĚĞůWĂƌƟƚŽ WĂƌƟƚŽĞŵŽĐƌĂƟĐŽ ĞŵŽĐƌĂƟĐŽŶĞůůĂ ŶĞůůĂWƌŽǀŝŶĐŝĂ WƌŽǀŝŶĐŝĂĚŝ ĚŝZŽŵĂ͘ ZŽŵĂ͘/Ŷ /ŶƋƵĞƐƚĂ ƋƵĞƐƚĂůĞŐŝƐůĂƚƵƌĂ ůĞŐŝƐůĂƚƵƌĂ ƐŽŶŽƉƌŝŵŽĮƌŵĂƚĂƌŝŽĚŝĚŝǀĞƌƐĞ ƐŽŶŽƉƌŝŵŽĮƌŵĂƚĂƌŝŽĚŝĚŝǀĞƌƐĞƉƌŽƉŽƐƚĞĚŝůĞŐŐĞƐƵůůĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶnjĂĚĞůůĂƐĂŶŝƚă͕ ƉƌŽƉŽƐƚĞĚŝůĞŐŐĞƐƵůůĂƚƌĂƐƉĂƌĞŶnjĂĚĞůůĂƐĂŶŝƚă͕ůŽƐǀŝůƵƉƉŽůŽĐĂůĞ͕ ůŽƐǀŝůƵƉƉŽůŽĐĂůĞ͕ůĂƚƵƚĞůĂ ůĂƚƵƚĞůĂ ĚĞůůĂǀŽƌŽĞ ĚĞůůĂǀŽƌŽĞĚĞůƌĞĚĚŝƚŽ͘DŝƐŽŶŽŝŵƉĞŐŶĂƚŽƉĞƌŽƩĞŶĞƌĞůĂƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚŝŝŵƉŽƌƚĂŶƟŝŶĨƌĂƐƚƌƵƩƵƌĞǀŝĂƌŝĞ ĚĞůƌĞĚĚŝƚŽ͘DŝƐŽŶŽŝŵƉĞŐŶĂƚŽƉĞƌŽƩĞŶĞƌĞůĂƌĞĂůŝnjnjĂnjŝŽŶĞĚŝŝŵƉŽƌƚĂŶƟŝŶĨƌĂƐƚƌƵƩƵƌĞǀŝĂƌŝĞ ĐŚĞ ĐŚĞŵŝŐůŝŽƌĞƌĂŶŶŽůĂŵŽďŝůŝƚăĚĞůůĞ ŵŝŐůŝŽƌĞƌĂŶŶŽůĂŵŽďŝůŝƚăĚĞůůĞŶŽƐƚƌĞƐƚƌĂĚĞ͘,ŽƐŽƐƚĞŶƵƚŽůĂďĂƩĂŐůŝĂƉĞƌůĂďƵŽŶĂƉŽůŝƟĐĂ͕ ŶŽƐƚƌĞƐƚƌĂĚĞ͘,ŽƐŽƐƚĞŶƵƚŽůĂďĂƩĂŐůŝĂƉĞƌůĂďƵŽŶĂƉŽůŝƟĐĂ͕ŝůĚĞĐĞŶƚƌĂŝůĚĞĐĞŶƚƌĂŵĞŶƚŽĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽĞůŽƐŶĞůůŝŵĞŶƚŽĚĞůůĂďƵƌŽĐƌĂnjŝĂ͘ ŵĞŶƚŽĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀŽĞůŽƐŶĞůůŝŵĞŶƚŽĚĞůůĂďƵƌŽĐƌĂnjŝĂ͘ IL 28 E IL 29 MARZO SCEGLI TU CHI TI GOVERNA. VOTA PD E SCRIVI LUCHERINI Lucherini ŽŵŵŝƩĞŶƚĞƌĞƐƉŽŶƐĂďŝůĞ͗ZKZdKE/ͲŵĂŶĚĂƚĂƌŝŽĞůĞƩŽƌĂůĞ͗Z>K>h,Z/E/ //ƌŝƐƵůƚĂƟŽƩĞŶƵƟŝŶƋƵĞƐƚĂůĞŐŝƐůĂƚƵƌĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůĚŝƐďŽƐĐĂŵĞŶƚŽĚŝĞŶƟƌĞŐŝŽŶĂůŝŝŶƵƟůŝ ƌŝƐƵůƚĂƟŽƩĞŶƵƟŝŶƋƵĞƐƚĂůĞŐŝƐůĂƚƵƌĂĂƩƌĂǀĞƌƐŽŝůĚŝƐďŽƐĐĂŵĞŶƚŽĚŝĞŶƟƌĞŐŝŽŶĂůŝŝŶƵƟůŝĞĐůŝĞŶƚĞůĂƌŝ͕ ĞĐůŝĞŶƚĞůĂƌŝ͕ĚĞǀŽŶŽ ĚĞǀŽŶŽ ƐƐƉŝŶŐĞƌĐŝĂĚĂŶĚĂƌĞĂǀĂŶƟĐŽŶƐĞŵƉƌĞŵĂŐŐŝŽƌĞĐŽŶǀŝŶnjŝŽŶĞƐƵůůĂƐƚƌĂĚĂĚĞůůĂƌŝĨŽƌŵĂĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂ͘ ƉŝŶŐĞƌĐŝĂĚĂŶĚĂƌĞĂǀĂŶƟĐŽŶƐĞŵƉƌĞŵĂŐŐŝŽƌĞĐŽŶǀŝŶnjŝŽŶĞƐƵůůĂƐƚƌĂĚĂĚĞůůĂƌŝĨŽƌŵĂĂŵŵŝŶŝƐƚƌĂƟǀĂ͘ ^^ŶĞůůŝŵĞŶƚŽ ŶĞůůŝŵĞŶƚŽ ĚĞůů͛ĂƉƉĂƌĂƚŽ ĚĞůů͛ĂƉƉĂƌĂƚŽ ďƵƌŽĐƌĂƟĐŽ͕ ďƵƌŽĐƌĂƟĐŽ͕ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ƌŝĚƵnjŝŽŶĞ ĚĞů ĚĞů ŶƵŵĞƌŽ ŶƵŵĞƌŽ ĚĞůůĞ ĚĞůůĞ ůĞŐŐŝ ůĞŐŐŝ Ğ Ğ ĚĞĐĞŶƚƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞĐĞŶƚƌĂŵĞŶƚŽ ĚĞŝ ĚĞŝ ĐŽŵƉŝƟ ĐŽŵƉŝƟ Ěŝ Ěŝ ŐĞƐƟŽŶĞ ŐĞƐƟŽŶĞƐŽŶŽŐůŝŽďŝĞƫǀŝĚĂĐŽŶƐĞŐƵŝƌĞƉĞƌĐŽƐƚƌƵŝƌĞƵŶŐŽǀĞƌŶŽƌĞŐŝŽŶĂůĞƐĞŵƉƌĞƉŝƶĐĂƉĂĐĞĚŝŝŶĚŝƌŝnjnjĂƌĞ ƐŽŶŽŐůŝŽďŝĞƫǀŝĚĂĐŽŶƐĞŐƵŝƌĞƉĞƌĐŽƐƚƌƵŝƌĞƵŶŐŽǀĞƌŶŽƌĞŐŝŽŶĂůĞƐĞŵƉƌĞƉŝƶĐĂƉĂĐĞĚŝŝŶĚŝƌŝnjnjĂƌĞ ŝůĐĂŵďŝĂŵĞŶƚŽĞĚŝŶŽŶƐƵďŝƌĞŝƉƌŽďůĞŵŝ͘WŝƶƉƌŽŐƌĂŵŵĂnjŝŽŶĞĞƉŝƶƉŽƚĞƌŝĂŝŽŵƵŶŝ͘WĞƌĐŚĠ ŝůĐĂŵďŝĂŵĞŶƚŽĞĚŝŶŽŶƐƵďŝƌĞŝƉƌŽďůĞŵŝ͘WŝƶƉƌŽŐƌĂŵŵĂnjŝŽŶĞĞƉŝƶƉŽƚĞƌŝĂŝŽŵƵŶŝ͘WĞƌĐŚĠğ ğŵĞŐůŝŽŐŽǀĞƌŵĞŐůŝŽŐŽǀĞƌŶĂƌĞĐŽŶŝůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͕ƉĞƌƵŶĂZĞŐŝŽŶĞƉŝƶĞĸĐŝĞŶƚĞ͘ ŶĂƌĞĐŽŶŝůƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ͕ƉĞƌƵŶĂZĞŐŝŽŶĞƉŝƶĞĸĐŝĞŶƚĞ͘ 24 VENERDÌ 19 MARZO 2010 DALLA REGIONE in breve In arrivo dalla Regione Lazio un pacchetto di misure per favorire lo sviluppo della produzione cinematografica e audiovisiva. Al via i bandi regionali rivolti al sostegno dello sviluppo di produzioni finalizzate alla promozione del territorio del Lazio, con particolare riferimento ai Grandi Attrattori Culturali. Finanziato con uno stanziamento di un milione e 300 mila euro. È stato firmato il rinnovo triennale della conven- DALL’ITALIA ACQUA. L’acqua del rubinetto è sicura e controllata, oltre che economica e rispettosa dell’ambiente. A garantirne la qualità sono infatti migliaia di controlli che vengono eseguiti ogni anno su campioni di acqua per fare analisi su decine di parametri previsti dalla normativa. è quanto emerso dai dati diffusi da Legambiente e Federutility. UNIVERSITÀ. Tasso di disoccupazione in salita, buste paga sempre più leggere e precarietà. Questa la fotografia scattata dal XII Rapporto AlmaLaurea sulla condizione occupazionale dei laureati italiani. L’indagine ha coinvolto oltre 210mila laureati e mostra, come spiegato da Andrea Cammelli, direttore di AlmaLaurea, ‘’una situazione assai preoccupante”. DAL MONDO CENSURA. Parigi, Berlino e Londra hanno chiesto all’Unione Europea di prendere delle misure contro il disturbo dei canali stranieri in Iran e la censura delle comunicazioni, tra cui il blocco all’esportazione di alcune tecnologie. Lo ha annunciato il ministero francese degli Affari Esteri. INTERNET. Facebook batte Google per numero di visitatori. Secondo la compagnia Hitwise, che misura l’audience dei siti web, l’homepage di Facebook è risultata la più cliccata negli Stati Uniti nella settimana conclusasi il 13 marzo. Si intensifica così la guerra fra i due colossi, con Google che nei mesi scorsi ha sfidato Facebook e Twitter, aggiungendo un servizio di social networking al suo servizio Gmail. zione per l’attività di monitoraggio marino costiero, tra la Regione Lazio, la Direzione Marittima del Lazio e l’Arpa Lazio che, dal 2003 garantisce un costante monitoraggio dei 370 chilometri di costa del litorale laziale attraverso il campionamento e lo studio delle acque marittime della regione. DALLA PROVINCIA La Provincia di Roma lancia un pacchetto anti-crisi a sostegno delle piccole e medie imprese che, in questo periodo, sono più in difficoltà. È stato siglato un accordo con le associazioni degli imprenditori che delinea una serie di misure per favorire l’accesso al credito e ai fondi di garanzia. Proseguono le iniziative promosse dalla Provincia di Roma nell’ambito del programma “GIORNIVERDI”. Per domenica 21 marzo è stata organizzata un’uscita al Monumento Naturale “Palude di Torre Flavia”, un tratto della costa a nord della foce del Tevere. L’appuntamento per l’escursione è alle ore 10:30, in via Roma, 141 a Ladispoli (RM).