CATALOGO PRODOTTI
prodotti medicali
Lo shopping di qualità
per i professionisti del settore dentale
www.tecnogaz.com
Sommario
pag. 6
2
Tecno-Gaz Shop
STERILIZZAZIONE
pag. 40
SBIANCAMENTO PROFESSIONALE
pag. 44
PRIMO SOCCORSO
pag. 46
DIAGNOSTICA
pag. 50
SEDAZIONE
pag. 52
RADIOLOGIA
pag. 54
VARIE
pag. 56
POLIMERIZZAZIONE
pag. 58
ILLUMINAZIONE CHIRURGICA
pag. 62
BIBLIOTECA TECNO-GAZ
pag. 18
TABELLE COMPARATIVE
PERCHÈ QUESTO CATALOGO?
Cari Signori,
come avrete notato la Tecno-Gaz da anni si sta prodigano in attività dirette sul
mercato, con l’obiettivo di dare massimo supporto a tutti gli odontoiatri.
Abbiamo organizzato centinaia di corsi informativi e formativi, pubblicazioni,
opuscoli e trasmesso continue informazioni, tecniche, normative, giuridiche,
il tutto con il fine di stare a fianco dei nostri clienti. Crediamo infatti che in un
mondo pieno di obblighi e responsabilità, le aziende non debbano solo vendere
prodotti, ma anche creare servizi e supporti.
In questa ottica abbiamo voluto inviarvi questo catalogo prodotti, che però si
distingue da tutti gli altri perché non racchiude solo informazioni generiche, ma
vuole trasmettere valutazioni e motivazioni utili ad ogni professionista. Il catalogo
contiene anche utili informazioni da consultare e prezzi ufficializzati della casa.
Tel./Ph
+39 0521 8380 dei prezzi è un dato di grande trasparenza e chiarezza.
L’ufficializzazione
Fax +39
0521 833391
Siccome
siamo gli assertori della trasparenza e del prezzo certo, vi invitiamo a
diffidare di chi propone un prodotto Tecno-Gaz a “condizioni regalo” e vi invitiamo
ad orientarvi verso coloro che propongono il prodotto al giusto prezzo, esigendo
in cambio servizio e puntualità. Non un semplice catalogo, ma uno strumento
di comunicazione diretta, di consulenza e di valutazione generale e se tutto
non fosse sufficiente, non esitate a contattarci per qualsiasi informazione o
apprendimento.
Ringraziamo per l’attenzione.
Tecno-Gaz Spa
Tecno-Gaz Shop
3
PER INFORMAZIONI ED ACQUISTI
Per avere maggiori informazioni tecniche e commerciali, richiedere
materiale didattico ed informativo, potete contattare direttamente i
nostri responsabili marketing e commerciali
0521.8380207
0521.8380210
Ufficio marketing: 0521.8380630
[email protected]
[email protected]
Oppure potete contattare
i concessionari autorizzati
Tecno-Gaz, presenti su
tutto il territorio italiano.
tra
re la nos
e
v
e
ic
r
i
Vuo
TTERÀ?
E
L
S
W
NE TISSIME NOVIT
À
TAN
ORTUNIT
ED OPP
a:
zo mail
o indiriz
tu
m
il
i
c
.
ga z co
Spedis
tecno
marke
ting@
COME LEGGERE IL CATALOGO
Ogni prodotto ha una descrizione tecnica e/o
funzionale, dati generali e icone che identificano
i vantaggi, inoltre vi è un grafico di gradimento
che analizza le tre principali caratteristiche di un
prodotto: innovazione, utilità,costo, quantificato con
un punteggio che ha una scala da 1 a 100.
54
Tecno-Gaz Shop
SERVIZIO DI ASSISTENZA TECNICA
Consulta il nostro
sito e troverai il
centro assistenza
più vicino a te!
Una rete di
specialisti
al vostro servizio
Scopri tutti prodotti, le novità,
gli eventi sul nostro sito:
www.tecnogaz.com
Tecno-Gaz Shop
5
Il ciclo di
sterilizzazione
Asciugatura
Detersione
Astra
Unika
Disinfezione
Artica
Raccolta
M
Raccolta
Premessa
La raccolta degli strumenti è una
fase molto delicata, durante la quale
si registrano molti incidenti, come
punture o tagli. Durante le procedure di raccolta e preparazione dei
dispositivi medici usati, gli operatori
possono venire a contatto con materiale biologico potenzialmente infetto,
pertanto si rende indispensabile
l’utilizzo di dispositivi di protezione
individuale.
IS
U LT
TER
MU
IL •
1. Guanti antitaglio e antiforatura (non
utilizzare i guanti in lattice)
2. Camice impermeabile con chiusura
sui polsi e sul collo
3. Occhiali protettivi o schermo
protettivo
Detersione
Asciugatura
Premessa
Premessa
Premessa
È un’ operazione obbligatoria prevista dal
titolo VIII Dlgs. 81/2008, in quanto è una misura di sicurezza di tipo collettivo, il quale
contribuisce alla protezione degli operatori coinvolti nel processo di sterilizzazione.
Questi obblighi impongono che tutti gli
strumenti potenzialmente infetti prima
di essere manipolati, debbano subire un
trattamento chimico o fisico per l’abbattimento della carica batterica.
La pulizia vera e propria, o detersione,
dei dispositivi medici rappresenta una
requisito essenziale per la sterilizzazione.
La detersione ha lo scopo di ridurre di
oltre il 90% l’entità della contaminazione
microbica e di rimuovere il materiale
organico residuato dalla procedura
precedente. La loro persistenza sui
dispositivi può infatti, ostacolare l’azione
dell’agente sterilizzante e vanificare
l’intero processo. Richiamiamo la vostra
attenzione a ottemperare a questa
funzione con massimo scrupolo.
Lo scopo dell’asciugatura è quello di
eliminare tutti i residui umidi per evitare
fenomeni di corrosione o interazioni sul
processo di sterilizzazione. Gli strumenti
devono essere imbustati asciutti.
Dispositivi da utilizzare
Asciugare gli strumenti per evitare
che si possano alterare, macchiare,
corrodere.
Dispositivi da utilizzare
Finalità
Evitare che gli operatori possano
venire in contatto con materiale organico infetto, pooure si possano ferire
con aghi o oggetti taglienti.
Operatività
1. Indossare tutti i dispositivi di protezione individuale
2. Raccogliere gli strumenti riponendoli con attenzione in contenitori
appositi.
FATE ATTENZIONE!!!
6
• Vasche apposite e liquidi specifici: acido
peracetico, enzimatici, sali quaternari,
aldeidi ecc…
Detersione meccanica
Disinfezione fisica
• Vasca ultrasuoni con appositi liquidi
• Termodisinfettore con liquidi appositi.
Detersione manuale
Finalità
4. Mascherina filtrante
MU
U LT I S T E R I L
Disinfezione chimica
Disinfezione chimica
Dispositivi da utilizzare
LT
IL •
R
E
T
S
I
RIL • M
LT I S T E
Questa operazione assicura che gli strumenti abbiano una bassa carica batterica
e siano così portati a livello di sicurezza,
tutelando l’incolumità degli operatori.
• Spazzolini, disinfettante, liquidi di pulizia
e detersione finale.
Finalità
Togliere dagli strumenti o materiali ogni
tipo di materiale chimico o biologico.
Operatività
Operatività
1. Prendere la vasca di disinfezione immettere l’apposito liquido disinfettante sino
al livello indicato.
1. Prendere la vasca di disinfezione immettere l’apposito liquido disinfettante
sino al livello indicato.
2. Prendere il cestello con gli strumenti
utilizzati ed inserirlo nella vasca, (nel
caso vi siano strumenti complessi
devono essere smontati accuratamente), succesivamente chiudere la vasca
stessa con l’apposito coperchio.
2. Prendere il cestello con gli strumenti
utilizzati ed inserirlo nella vasca, (nel
caso vi siano strumenti complessi
devono essere smontati accuratamente), succesivamente chiudere la vasca
stessa con l’apposito coperchio.
3. Impostare il timer programmandolo per
il tempo necessario, come indicato sulle
istruzioni del liquido utilizzato e lasciare stazionare gli strumenti, sinchè il
sistema sonoro non avverte che la fase
è terminata.
3. Impostare il timer programmandolo
per il tempo necessario, come indicato
sulle istruzioni del liquido utilizzato
e lasciare stazionare gli strumenti,
sinchè il sistema sonoro non avverte
che la fase è terminata.
4. Trascorso il periodo indicato, estrarre il
cestello interno contenente gli strumenti
e posizionarlo sotto acqua corrente
fredda, per un abbondante risciacquo.
4. Trascorso il periodo indicato, estrarre il cestello interno contenente gli
strumenti e posizionarlo sotto acqua
corrente.
Tecno-Gaz Shop
Dispositivi da utilizzare
Detersione meccanica
• Con dispositivo ad aria calda
Detersione manuale
• Con panni carta + disinfettante
Finalità
Operatività
Detersione meccanica
1. Disporre gli strumenti usciti dalla
vasca ultrasuoni, debitamente sciacquati nell’apposito tray del dispositivo
di asciugatura senza sovrapporli.
2. Inserire il tray nel vano dell’apparecchiatura e dare inizio al processo
di asciugatura, impostando il timer a
2-3 minuti.
3. Attendere il termine del ciclo, estrarre gli strumenti e passare alla fase
successiva.
Detersione manuale
Sconsigliamo la detersione manuale, in
quanto durante questa fase vi è una
piena manipolazione dei materiali.
1. Predisporre il panno carta sul piano,
adagiare gli strumenti e strofianarli
lentamente, facendo massima
attenzione ai dispositivi taglienti o
appuntiti.
2. Al termine buttare il panno carta e
provvedere ad una disinfezione del
piano con gli appositi liquidi disinfettanti.
Imbustamento
Tracciabilità
Dea
Traccia
Sterildocs
Sterilizzazione
Autoclave
Imbustamento
Tracciabilità
Sterilizzazione
Premessa
Premessa
Premessa
Il confezionamento ha lo scopo di garantire che dopo la sterilizzazione i dispositivi
mantengono la sterilità e siano protetti
dalla contaminazione da agenti patogeni
presenti nell’ambiente.
La tracciabilità è una fase molto importante del
sistema sterilizzazione, in quanto permette di identificare il materiale sterilizzato, documentarne l’avvenuta
sterilizzazione e sapere su quale paziente è stato
utilizzato. Oltre a ciò ci permette di poter gestire la
data di sterilizzazione e quella di scadenza.
L’inserimento degli strumenti in autoclave è l’atto finale
di un sistema preciso, definito e razionale. In questa
fase si eliminano tutti i microrganismi presenti sui
materiali e ogni forma di vita viene distrutta, grazie a
temperatura-pressione-tempo.
Dispositivi da utilizzare
In ambito odontoiatrico bisogna utilizzare
obbligatoriamente una autoclave certificata
per sterilizzare carichi di tipo B, come manipoli turbine
e altri corpi cavi.
Dispositivi da utilizzare
Termosaldatrice
• Con rotoli di accoppiato carta/plastica
Buste autosigillanti
• In accoppiato carta/plastica
Finalità
Mantenere gli strumenti sterilizzati in
condizione di sterilità nel tempo.
Operatività
Termosaldatrice
1. Accendere la termosigillatrice ed
attendere segnalazione di “macchina
pronta”, nel frattempo montare i rotoli
di accoppiato sull’apposita barra.
2. Procedere alla creazione della busta,
termosaldando un lato e utilizzando
l’apposita taglierina integrata nella
termosigillatrice.
Sistema manuale
• Speciale etichettatrice e apposite etichette
Sistema elettronico
• Dispositivo elettronico e apposite etichette
Finalità
Finalità
Eliminare ogni forma microbica o contaminante
presente sugli strumenti o sui materiali utilizzati
nella pratica quotidiana di ogni odontoiatra, medico,
podologo.
Tracciare gli strumenti, per assicurare tutela giuridica
al professionista in caso di contenzioso o di contestazioni in materia di infezioni.
Operatività
Buste autosigillanti
1. Inserire lo strumento nella busta, togliere la pellicola sul lato dell’incollaggio, ripiegare il labbro e accoppiare in
modo lineare senza creare distorsioni.
Protetti dalle
infezioni
Operatività
Caricamento e sterilizzazione dell’autoclave
Sistema manuale
1. Stampare un “modulo ciclo” scaricandolo dal cd in
dotazione al sistema TRACCIA e compilarlo adeguatamente con computer o manualmente.
2. Predisporre la etichettatrice impostando data di
confezionamento, data scadenza e numero lotto.
3. Apporre una etichetta sul modulo compilato e
conseguentemente una etichetta su ogni busta che
andrete a sterilizzare.
di professionisti
3. Inserire lo strumento nella busta appena prodotta e sigillare il lato aperto
utilizzando la termosaldatrice.
Dispositivi da utilizzare
4. Mettere le buste in autoclave e sterilizzare regolarmente, al termine archiviare le buste.
5. Quando si utilizzeranno gli strumenti imbustati, staccare l’etichetta e applicarla sulla scheda paziente.
Disporre gli strumenti sugli appositi tray in dotazione
all’autoclave facendo attenzione a:
• non sovrapporre mai il carico, ma disposporlo a lisca
di pesce
• caricare ogni tray per un max di 750 gr.
• disporre sempre gli strumenti imbustati con il
lato carta posto verso l’alto
• mai mettere a contatto il carico
o le buste con la camera di
sterilizzazione
• utilizzare solo e sempre i trays
in dotazione
Buste autosigillanti
Come sopra, ma si utilizza un sistema elettronico che
si connette al computer con lettore ottico, che permette l’archiviazione informatica, con lettura dei dati su
banda a codici a barra.
Protetti dai
rischi legali
Protetti contro i
danni d’immagine
Tecno-Gaz Shop
7
À
NOVITIA
LE i
D
N
O
M zione, ultrasuon
MultiSteril
Disinfe atura in un
e asciug ositivo.
p
solo dis
Un dispositivo indispensabile
che annulla i rischi degli operatori
Da oggi esiste MULTISTERIL il primo dispositivo multiuso automatico, in grado di procedere autonomamente alle fasi più
critiche e complesse del ciclo di sterilizzazione. È sufficiente inserire gli strumenti nell’apposita vasca e MULTISTERIL
procederà automaticamente alle seguenti fasi: disinfezione chimica, detersione in ultrasuoni, sciacquo, asciugatura.
Tutto senza toccare nulla con le mani, senza l’ausilio di un operatore, senza contaminazione esterne. Un dispositivo
indispensabile che annulla i rischi degli operatori, riduce i tempi di impiego per le operazioni di sterilizzazione e abbatte i
costi complessivi. Gestirete un solo dispositivo, in grado di farvi risparmiare tempo, denaro e assicurandovi un trattamento
dei materiali assolutamente perfetto.
Sicurezza totale
Nella fase di raccolta e manipolazione degli strumenti, avvengono il 35%
dei casi di infortunio, per questo nasce MULTISTERIL un dispositivo
multifunzione che vi garantisce una sicurezza totale. Vengono
eliminate tutte le funzioni pericolose come: inserimenti, disinserimenti,
sciacqui, manipolazioni di materiale infetto, tagliente o appuntito,
viene salvaguardato l’ambiente e le superfici, tutte le fasi avvengono
all’interno del dispositivo il quale è ermeticamente chiuso.
Nome
Grafico di gradimento
costo
100
utilità
100
innovazione
100
MultiSteril
Descrizione Dispositivo multifunzione automatico
Codice art.
Art. 2200S
Dimensioni
(LxHxP) mm 415 x 410 x 450
Prezzo
consigliato
€ 2.900,00 + iva
1
DISINFEZIONE
sciacquo
automatico
2
DETRSIONE
sciacquo
automatico
ASCIUGATURA
CON MULTISTERIL
MULTISTERIL 2
SENZA MULTISTERIL 1
DISINFEZIONE 2 DETRSIONE 3 SCIACQUO
GRANDE RISPARMIO ECONOMICO
• Dovete gestire un dispositivo solo anziché
3, con grande risparmio su costi assistenza,
manutenzione, gestione generale.
• Gli addetti alla sterilizzazione ridurranno
drasticamente i tempi di applicazione ai
protocolli di preparazione alla sterilizzazione.
• Vengono eliminati i rischi di manipolazione,
eviterete così di gestire eventuali situazioni
legate ad infortuni.
Il prodotto si paga in pochi mesi di utilizzo
98
Tecno-Gaz Shop
IMBUSTAMENTO
3
TRACCIABILITÀ
4
STERILIZZAZIONE
4 ASCIUGATURA 5 IMBUSTAMENTO 6 TRACCIABILITÀ 7 STERILIZZAZIONE
BASTA OPERAZIONI
MANUALI
MASSIMA
VELOCITÀ
Potete ottemperare a tutte le fasi di
lavaggio, disinfezione, detersione,sciacquo
ed asciugatura automaticamente, senza
mai toccare i materiali potenzialmente
infetti, annullando il rischio di infortunio,
come tagli o punture.
Tutto il ciclo è automatico e
sequenziale, non dovete fare nessuna
operazione manuale e questo vi
permette di abbattere i normali tempi
operativi. Durante il ciclo potete
impegnarvi in altre attività utili allo studio.
VASCA MULTIFUNZIONE
Non c’è paragone!
DA COLLEGA
A COLLEGA
PRIMA DI MULTISTERIL
1. Inserimento in vasca disinfezione
2. Disinfezione chimica
3. Sciacquo manuale
4. Travaso manuale nella vasca ultrasuoni
5. Disinfezione in vasca ultrasuoni
6. Sciacquo manuale
7. Asciugatura manuale o con dispositivo UNIKA
8. Imbustamento manuale
9. Tracciabilità
10. Sterilizzazione
CON MULTISTERIL
1. Tutte le fasi preventive del ciclo: disinfezione, detersione, sciacquo,
asciugatura, avvengono automaticamente senza rischi, senza perdite di
tempo. Rispetto delle procedure e forte riduzione dei costi.
Dr. Paolo Chierici
La sterilizzazione
è la tecnica più
importante dello studio
odontoiatrico e personalmente ho
sempre attuato tutte le procedure e i
protocolli necessari alla tutela degli
operatori e dei pazienti.
Sapere che Tecno-Gaz, ha realizzato
un dispositivo automatico che ci aiuta
nell’applicazione di tutte le procedure,
riducendo rischi, tempo e costi, mi pare
una cosa straordinaria. MULTISTERIL
sarà sicuramente un grande successo,
perché tutti gli studi dovranno adottare
questo insostituibile ed
esclusivo dispositivo.
Tecno-Gaz Shop
9
Artica
VASCHE DI
DISINFEZIONE
Peculiarità e caratteristiche uniche,
per lavorare in sicurezza
Grafico di gradimento
Le vasche Artica sono state studiate per assicurare una disinfezione
controllata e semplice. Tutte le vasche sono corredate di supporto con
timer integrato, coperchio totale per una agevole sostituzione dei liquidi e di
coperchio parziale per l’inserimento degli strumenti, evitando la fuoriuscita di
odori. Le vasche Artica vengono fornite con apposito cestello in plastica.
La linea Artica è composta da due modelli:
• Artica 1 studiata per carichi di media portata.
• Artica 2 studiata per grandi carichi.
costo
100
utilità
innovazione
Nome
Artica Line
Descrizione
Vasche di disinfezione
Artica1 | 3 lt.
Art. 2086-S-3
Prezzo
€ 82,00 + iva
Artica2 | 6 lt.
Art. 2087-S-3
Prezzo
€ 115,00 + iva
Art. 2086-S-3 | Artica 1
3 litri
100
80
Art. 2087-S-3 | Artica 2
6 litri
Dimensioni esterne (LxHxP)
335 x 215 x 500 mm
Dimensioni interne (LxHxP)
265 x 102 x 325 mm
Dimensioni esterne (LxHxP)
335 x 210 x 240 mm
Dimensioni interne (LxHxP)
265 x 52 x 90 mm
LE VERE VASCHE PER
LA DISINFEZIONE
Non semplici contenitori
di liquido disinfettante,
ma vasche per
disinfezione realizzate e
strutturate con l’obiettivo
di aiutare l’operatore.
10
11
Tecno-Gaz Shop
UNA DISINFEZIONE
CORRETTA
La disinfezione corretta è subordinata al
corretto tempo di immersione e stazionamento
di un materiale nel liquido apposito, per questo
le vasche ARTICA, hanno un timer digitale con
richiamo sonoro che vi gestisce il corretto
tempo di stazionamento. UNICHE AL MONDO
RISPARMIO
ECONOMICO
Uno strumento che resta per
troppo tempo in un liquido può
subire alterazioni e corrosioni,
ARTICA vi aiuta ad evitare
questa eventualità, riducendo
così danni e costi conseguenti.
Astra S
VASCHE A ULTRASUONI
Silenziose ed efficienti
Grafico di gradimento
Le vasche ad ultrasuoni ASTRA, sono state progettate e studiate per poter fornire
uno strumento automatico completamente gestito elettronicamente, di facile
utilizzo e di alta efficienza. Tutte le soluzioni tecniche applicate sono state adottate
per rendere semplice e razionale il lavoro degli operatori. Le vasche ASTRA sono
disponibili in 12 versioni differenti, 4 sono standard le altre a richiesta.
costo
100
utilità
100
Le versioni standard sono le seguenti:
• ASTRA D a controllo elettronico (3 e 6 litri)
innovazione
• ASTRA S a controllo analogico/meccanico (3 e 6 litri)
50
Le versioni a richiesta sono i modelli da 9,5 - 14 - 18 - 21 litri, sia in
versione elettronica che analogica meccanica.
ASTRA S
• Impostazione del tempo tramite timer analogico
• Riscaldamento fisso 40°
• Trasduttori di ultima generazione
• Ottima insonorizzazione
Art. 2192-U | Astra S 6 lt.
Nome
Astra D e Astra S
Descrizione
Vasche a ultrasuoni
ASTRA S 3 lt.
Art. 2190-U
Prezzo
€ 575,00 + iva
ASTRA S 6 lt.
Art. 2192-U
Prezzo
€ 1.125,00 + iva
6 litri
Dimensioni esterne (LxHxP)
325 x 210 x 270 mm
Dimensioni interne (LxHxP)
300 x 100 x 240 mm
Art. 2190-U | Astra S 3 lt.
3 litri
Dimensioni esterne (LxHxP)
270 x 210 x 170 mm
Dimensioni interne (LxHxP)
240 x 100 x 140 mm
VANTAGGI
Avere una vasca ad ultrasuoni è
un imperativo per ogni studio, in
quanto si evitano azioni manuali,
che espongono l’operatore a
grandi rischi operativi ed oltretutto
riducono in modo sensibile i tempi di
espletamento della vase di detersione.
UNA OTTIMA
DETERSIONE
RISPARMIO
ECONOMICO
I trasduttori utilizzati e l’evoluto
controllo elettronico, assicurano
un risultato ottimo in tempi
ristretti, anche per grandi carichi.
Le vasche ultrasuoni mod.
ASTRA sono prodotti di altissima
qualità, per questo i costi di
manutenzione ed assistenza
sono ridotti o annullati.
Tecno-Gaz Shop
11
Astra D
NUOVO
TERMODISINFETTORE
Silenziose ed efficienti
Le vasche ad ultrasuoni ASTRA, sono state progettate e studiate
per poter fornire uno strumento automatico completamente gestito
elettronicamente, di facile utilizzo e di alta efficienza. Tutte le soluzioni
tecniche applicate sono state adottate per rendere semplice e
razionale il lavoro degli operatori. Le vasche ASTRA sono disponibili in
12 versioni differenti, 4 sono standard le altre a richiesta.
ASTRA D
• Impostazione elettronica del tempo e della temperatura
Grafico di gradimento
costo
utilità
innovazione
100
50
• Degasificazione automatica
• Trasduttori di ultima generazione
• Sistema di scarico acqua
• Ottima insonorizzazione
Nome
Astra D
Descrizione
Vasche a ultrasuoni
ASTRA D 3 lt.
Art. 2191-U
Prezzo
€ 632,00 + iva
ASTRA D 6 lt.
Art. 2193-U
Prezzo
€ 1.350,00 + iva
Art. 2193-U | Astra D 6 lt.
Art. 2191-U | Astra D 3 lt.
6 litri
3 litri
Dimensioni esterne (LxHxP)
325 x 210 x 270 mm
Dimensioni interne (LxHxP)
300 x 100 x 240 mm
12
13
Tecno-Gaz Shop
Dimensioni esterne (LxHxP)
270 x 210 x 170 mm
Dimensioni interne (LxHxP)
240 x 100 x 140 mm
100
Unika
DISPOSITIVO DI ASCIUGATURA
Basta operazioni manuali,
massima tutela per gli operatori
L’asciugatura è una fase di importanza elevata per garantire una
corretta sterilizzazione.
Unika Plus è un dispositivo di asciugatura degli strumenti semplice,
rapido e razionale. È sufficiente deporre gli strumenti sull’apposito tray
e inserirlo all’interno dell’apposito vano. Un sistema di “ventilazione
gestita” provvederà alla fase di asciugatura automatica. Unika Plus è
munita di timer per la selezione del tempo di attivazione.
Un dispositivo intelligente e indispensabile in ogni ambiente ove si
pratica la sterilizzazione. La mancata asciugatura degli strumenti
prima dell’imbustamento può creare:
Grafico di gradimento
costo
90
utilità
90
innovazione
70
• Corrosione degli strumenti
• Ossidazione degli strumenti
• Formazione di macchie biancastre
• Disturbo al ciclo di sterilizzazione
Nome
Unika
Descrizione Dispositivo di asciugatura
Codice art.
Art. 2045-S-2
Dimensioni
mm (LxHxP) 200 x 200 x 304
Prezzo
€ 345,00 + iva
È un dispositivo di
asciugatura degli strumenti
semplice, rapido e razionale.
Risparmiate tempo
e denaro e la vostra
addetta potrà dedicarsi
ad altre attività.
In soli 2 minuti potrete avere gli
strumenti perfettamente asciutti,
pronti per l’imbustamento,
senza attività manuali e senza
contaminazioni alle superfici.
Finalmente un sistema
automatico semplice e
rapido, in grado di eliminare
operazioni manuali,
riducendo tempo e rischi.
Tecno-Gaz Shop
13
T-Paper
BUSTE E ROTOLI PER LA
STERILIZZAZIONE
Per un perfetto
mantenimento della sterilità
Tecno-Gaz Spa, propone una gamma di buste e rotoli per
sterilizzazione, denominati T paper. Questi dispositivi
sono utilizzati in campo medico, ospedaliero, odontoiatrico,
veterinario, estetico, podologico e da tutti gli operatori
che praticano la sterilizzazione a vapore o a gas. I
prodotti T-Paper, sono realizzati con accoppiato plastico
(poliestere-polipropilene) e carta medicale speciale,
resistente all’umidità e con alta protezione ai batteri.
Le saldature sono multiline, eseguite a caldo, le quali
evitano il formarsi di bolle d’aria, assicurano una perfetta
chiusura e non permettono al pulviscolo di insinuarsi
nella busta, garantendo un perfetto mantenimento della
sterilità. Gli inchiostri utilizzati sono a base di acqua, gli
indicatori di viraggio sono presenti ogni 10 cm. sui rotoli
e singolarmente su ogni busta. Gli indicatori sono per
viraggio con vapore o gas.
Tutti i dispositivi sono prodotti secondo la direttiva EN 868.
Misure e confezioni
CODICE
Rotoli sterilizzazione 200 metri
Prezzo
400S3
Rotoli mm 50x200 mt | Conf. 8 Pz.
€ 71,00 + iva
402S3
Rotoli mm 75x200 mt | Conf. 8 Pz.
€ 66,00 + iva
404S3
Rotoli mm 100x200 mt | Conf. 4 Pz.
€ 71,00 + iva
406S3
Rotoli mm 150x200 mt | Conf. 4 Pz.
€ 107,00 + iva
408S3
Rotoli mm 200x200 mt | Conf. 2 Pz.
€ 71,00 + iva
410S3
Rotoli mm 250x200 mt | Conf. 2 Pz.
€ 44,00 + iva
412S3
Rotoli mm 300x200 mt | Conf. 2 Pz.
€ 107,00 + iva
414S3
Rotoli mm 400x200 mt | Conf. 1 Pz.
€ 70,00 + iva
CODICE
Buste autosigillanti
Prezzo
602S3
90x230mm (200 pz per conf)
Scatola da 12 confezioni
€ 115,00 + iva
604S3
140x250mm (200 pz per
conf.) Scatola da 8 confezioni
€ 115,00 + iva
606S3
190x330mm (200 pz.per
conf.) Scatola da 6 confezioni
€ 131,00 + iva
610S3
330x450mm (200 pz per conf)
Scatola da 2 confezioni
€ 53,00 + iva
Caratteristiche ed opzioni
GR. m2
60 gr. m2
CARTA STANDARD
14
15
Tecno-Gaz Shop
Lunghezza Rotolo
200 mt. standard
100 mt. a richiesta
Colore Materiale Plastico
verde standard
azzurro a richiesta
Traccia
SISTEMA TRACCIABILITÀ
Uno strumento per la tutela
giuridica del professionista
Permette la produzione di etichette con:
Grafico di gradimento
costo
• data di sterilizzazione
100
utilità
• data scadenza sterilità
• rintracciabilità del carico sterilizzato,
sapendo su quale paziente è stato utilizzato
• viraggio con cambio colore.
Un dispositivo indispensabile per tutti gli studi,
contemplato anche nelle LINEE GUIDA ISPELS.
Nome
innovazione
50
Traccia
Descrizione Sistema tracciabilità
Codice art.
Art. 225-S
Prezzo
€ 220,00 + iva
Una attività che impiega
pochissimo tempo, ma che
assicura una grande tutela
giuridica
Un dispositivo semplice ed
economico in grado di dare
erogare un grande servizio
Tecno-Gaz Shop
15
100
Dea
SIGILLATRICE
Ridurre i tempi di sigillatura e
monitorare la qualità della saldatura.
È la nuova termosigillatrice a controllo elettronico, che permette di
poter termosaldare tutti gli accoppiati carta/plastica.
La saldatura avviene tramite l’azionamento della apposita ed
ergonomica leva integrata nella sagoma dell’apparecchiatura.
La forma è moderna e piacevole e la struttura è stata realizzata
con l’obiettivo di sviluppare il portarotoli in senso verticale,
permettendo massimo contenimento degli ingombri ed assicurandone
il posizionamento in tutti i vani degli arredi. La resistenza utilizzata
per la saldatura è a riscaldamento diretto. Questo evita frequenti
manutenzioni periodiche, garantendo risparmio di tempo e di denaro.
Nome
Grafico di gradimento
costo
100
utilità
innovazione
100
80
Dea
Descrizione Sigillatrice
Codice art.
Art. 2065-S-2
Dimensioni
mm (LxHxP) 498 x 332 x 302
Prezzo
Il confezionamento ha lo scopo di garantire
che, dopo la sterilizzazione, i dispositivi si
mantengono sterili e siano protetti dalla
contaminazione che si potrebbe verificare
durante il trasporto e la loro conservazione.
16
17
Tecno-Gaz Shop
€ 390,00 + iva
Risparmiate tempo
e denaro e la vostra
addetta potrà dedicarsi
ad altre attività.
CONTROLLO COSTANTE
SULLA TEMPERATURA
DI SALDATURA
Ridurre I tempi di
sigillatura e monitorare la
qualità della saldatura.
Opera Automatic
SIGILLATRICE
Rapidità assoluta!
Grafico di gradimento
Opera Automatic è una sigillatrice a rullo, con sistema
di trascinamento automatico a fotocellula. Questa è la
massima espressione in materia di tecnologia applicata
alla sigillatura medicale.
Opera Automatic è completa di stampante integrata che
durante il ciclo di sigillatura imprime automaticamente
sulla busta la data di confezionamento e data di
scadenza, nonché le simbologie normative richieste.
Questo modello è normalmente adottato negli studi che
hanno una alta produzione di materiali imbustati.
Nome
costo
80
utilità
80
innovazione
70
Opera Automatic
Descrizione Sigillatrice
Codice art.
Art. 2042-S
Dimensioni
mm (LxHxP) 485 x 176 x 218
Prezzo
STAMPANTE
INTEGRATA
€ 2.400,00 + iva
La sigillatura è la fase del ciclo di
sterilizzazione che richiede maggior
tempo e questa sigillatrice professionale
permette una grande produzione di
materiale imbustato, in tempi ridotti e con
la possibilità di avere sulla busta, anche la
stampa automatica di importanti dati.
Risparmiate tempo
e denaro e la vostra
addetta potrà dedicarsi
ad altre attività.
Utilizzando questa
sigillatrice il risparmio di
tempo è di oltre il 30%.
Tecno-Gaz Shop
17
Autoclavi per carichi di classe B
AURA B
ALIA B
EUROPA
B EVO
Dimensioni (LxAxP)
510 x 410 x 635 mm
510 x 410 x 635 mm
510 x 390 x 590 mm
Peso
60 Kg
60 Kg
54 Kg
Tensione
230 V - 50/60 HZ
230 V - 50/60 HZ
230V - 50/60 Hz
Assorbimento
1,7 kW
1,7 kW
1,7 kW
Diametro camera
245 mm
245 mm
245 mm
Profondità
320 mm / 500 mm*
320 mm / 500 mm*
320 mm / 500 mm*
Dimensione camera
SD CARD
Optional
Connessione ad internet
sì
no
no
Comandi vocali
sì
sì
no
Stampante integrata
no
no
sì
Sd card
sì
sì
no
Connettore per incubatore biologico
sì
sì
sì
Chiusura automatica
sì
no
no
Chiusura manuale
no
sì
sì
Predisposizione deionizzatore pura
sì
sì
sì
Ciclo notte
sì
sì
sì
Sistema PID
sì
sì
sì
* modello 24 litri
18
19
Tecno-Gaz Shop
Tabelle comparative
AURA
B B
AURA
CICLI / CYCLE
ALIAALIA
B B
EUROPA
B
EUROPA
EVO
B EVO
Tempo medio ciclo complessivo*
121° imbustato / 121° wrapped
60 - 65 min
60 - 65 min
60 - 70 min
134° flash / 134° flash
31 - 36 min
31 - 36 min
31 - 41 min
134° imbustato / 134° wrapped
47 - 52 min
47 - 52 min
47 - 57 min
134° Prion / 134° Prion
62 - 67 min
62 - 67 min
62 - 72 min
AURA B24
CICLI / CYCLE
ALIA B24
EUROPA
B EVO24
Tempo medio ciclo complessivo*
121° imbustato / 121° wrapped
60 - 70 min
60 - 70 min
56 - 66 min
134° flash / 134° flash
31 - 41 min
31 - 41 min
31 - 41 min
134° imbustato / 134° wrapped
47 - 57 min
47 - 57 min
43 - 53 min
134° Prion / 134° Prion
62 - 72 min
62 - 72 min
58 - 68 min
* Tempi espressi in minuti (massimi a macchina fredda minimi a macchina calda). Tempo complessivo comprende: vuoto, preriscaldo, ciclo
asciugatura. Tempi sono intesi con macchina a pieno carico.
Tecno-Gaz Shop
19
AURA B
Grafico di gradimento
costo
90
utilità
100
innovazione
100
AUTOCLAVE
new
L’autoclave più
avanzata del mondo
Una delle più grandi novità tecnologiche del mercato è AURA
B, la prima autoclave al mondo che si collega ad internet e
che segnerà il futuro dei dispositivi per sterilizzazione. AURA
B grazie a questa opzione può beneficiare di una tanti servizi,
tutti gestiti informaticamente.
Nome
AURA B - AURA B24
Descrizione Autoclave per carichi di tipo B
Codice art.
Modelli disponibili
Art. 2036S (AURA B)
Dimensioni
mm (LxHxP) 510 x 410 x 635
Codice art.
€ 6.900,00 + iva
Prezzo
Aura B24
€ 8.500,00 + iva
Art. 2037S (AURA B24)
Dimensioni
mm (LxHxP) 510 x 410 x 775
Art. 2036S
Prezzo
AURA B
Autoclave
Mod. AURA B
AGGIORNAMENTO SOFTWARE
I possessori di AURA B hanno un grande privilegio, infatti
possono ricevere da Tecno-Gaz S.p.A o dal distributore
che ha venduto il prodotto, direttamente sul display
dell’autoclave, messaggi, promozioni esclusive, inviti. Un
vero club che apre grandi opportunità.
Art. 2037S
Autoclave
Mod. AURA B24
litri con sistema
di osmosi PURA
Altre caratteristiche generali
• CICLO NOTTE con sistema
anticondensa integrato
• CICLI 134°C – 121°C universali, sia per
strumenti imbustati che per strumenti
liberi, tutti per carichi di tipo B
• CICLO FLASH per sterilizzazioni
rapide, su strumenti non imbustati
per carichi di tipo B
• CICLO PRION
• CICLI TEST Bowie &Dick- Helix TestVacuum Test
AURA B è una autoclave di prestigio,
che ha un rapporto costo/beneficio/
risparmio straordinario. Un dispositivo
che vi facilità il lavoro e vi aiuta a
gestirlo con successo e semplicità.
20
21
Tecno-Gaz Shop
STRUMENTO DI COMUNICAZIONE
AURA B nasce per essere continuamente aggiornata, infatti
riceve e scarica su conferma dell’operatore, eventuali
aggiornamenti presenti sugli appositi server di servizio.
Una soluzione straordinaria che aumenta costantemente
le performance del vostro dispositivo, valorizzandolo e
mantenendo elevato il proprio valore economico.
PROGRAMMA SHOPPING
Il menù dell’autoclave contempla un un comparto, nel
quale accedendo, potrete trovare condizioni speciali per
l’eventuale acquisto di accessori, test di controllo, componenti
dell’autoclave stessa.
Risparmiate tempo
nell’utilizzo, nella
gestione, nell’assistenza,
nell’archiviazione dei dati.
Un prodotto che ha un costo superiore
alle autoclavi standard, ma che si
“paga” molto prima. Risparmiate tempo,
risparmiate sui costi di assistenza,
riducete o annullate i fermi macchina,
mantenete il prodotto sempre efficiente
ed aggiornato… è un prodotto che costa
meno di una autoclave tradizionale.
GESTIONE TRACCIABILITÀ DEI CARICHI
AURA B assolve anche al compito della gestione della tracciabilità del
carico da sterilizzare. Infatti il software elettronico, comprende anche la
funzione di marcatura del carico, tramite l’emissione di etichette con
dati numerici e bar code. Basta un semplice lettore di codici a barra per
leggere, gestire ed archiviare tutti i dati relativi al carico sterilizzato.
La prima
autoclave al
mondo che si
connette ad
internet
ARCHIVIAZIONE DATI CICLI ESEGUITI SU INTERNET
L’archiviazione dei dati dei cicli eseguiti è una procedura che richiede
tempo e una notevole attenzione organizzativa. AURA B, grazie a un
sistema integrato, provvede automaticamente al termine di ogni ciclo,
ad inviare al server di servizio tutti i dati relativi al ciclo eseguito, i quali
vengono tutelati con servizio di back up, per un periodo di 10 anni (periodo
di responsabilità giuridica).
COMANDO ASSISTENZA SOS
La gestione delle anomalie non è mai stata così semplice e
rapida. In caso di problematiche, potete richiedere aiuto senza
perdere tempo in telefonate o in attese, sarà sufficiente pigiare il
pulsante SOS è automaticamente verrà inviato un messaggio al
centro di assistenza, il quale sarà in grado di fare una diagnosi a
distanza e gestire in tempo reale, l’anomalia riscontrata
Tecno-Gaz Shop
21
AURA B
AUTOCLAVE
TELECOMANDO MULTIFUNZIONE
CHIUSURA AUTOMATICA
Questo dispositivo permette di
selezionare e attivare il ciclo a
distanza, in modo semplicissimo
e rapido. Oltre a questa
funzione, il telecomando può
essere trattenuto dall’addetto
alla sterilizzazione, il quale
tramite segnalazioni sonore, può
sapere a distanza, la situazione
del ciclo in corso.
È sufficiente accostare il portello e dare avvio al ciclo
e grazie al vuoto il portello viene chiuso e bloccato
da meccanismi che si attivano immediatamente. Un
sistema con livelli di sicurezza a più stadi, realizzato
per garantire il massimo livello di sicurezza.
SD CARD
L’autoclave viene fornita con apposita SD CARD,
che garantisce ad ogni operatore la possibilità
di registrare i dati di ogni ciclo eseguito e poi
scaricarli sul pc tramite l’apposito software.
IL CICLO REGISTRAZIONE AUTOMATICA RESTA
COMUNQUE SEMPRE ATTIVO
CONNESSIONE A B-TEST
AURA B è dotata di un sistema di connessione
integrato per il collegamento e la gestione
dell’incubatore biologico B TEST, un dispositivo che
permette di processare un massimo di 3 fiale di spore.
Prezzo B TEST
PREDISPOSIZIONE A RETE IDRICA
AURA B è dotata di predisposizione per connessione
a rete idrica, in cui è possibile connettere il sistema
ad osmosi inversa mod. PURA, (art 247-S-2 optional),
il quale permette di poter eseguire ben 800 cicli con
una copia di filtri.
P.I.D. MONITORAGGIO E CONTROLLO ELETTRONICO
P.I.D. assicura un costante controllo e monitoraggio
a tutto il sistema funzionale dell’autoclave,
intervenendo automaticamente nel caso di anomalie
sui parametri tecnici ed elettronici non corretti.
22
23
Tecno-Gaz Shop
€ 198,00 + iva
vocal
directions
MAI VISTO
NULLA DI SIMILE!
La prima autoclave al mondo che parla
Una altra grande novità di questa straordinaria autoclave è
quella di avere comandi e indicazioni vocali.
Una soluzione esclusiva che aiuta gli operatori nella gestione
e nell’utilizzo di questo dispositivo. I comandi vocali vengono
emessi durante le normali fasi, dando all’operatore indicazioni
di tipo operativa. Le indicazioni vengono invece date nel
momento in cui si genera un errore o un allarme. Grazie a
questa opzione è possibile gestire ed intervenire correttamente
e rapidamente, grazie ai suggerimenti vocali emessi dalla
macchina. Una soluzione di grande importanza, che aiuta
a risparmiare tempo, evitare fermi macchina e migliora la
qualità professionale dell’operatore.
Tecno-Gaz Shop
23
ALIA B
100
utilità
100
innovazione
new
Nasce ALIA B, una nuova generazione di autoclavi ad alto
contenuto tecnologico con soluzioni e tecnologia evolutissime
e un rapporto qualità prezzo straordinario. Questo nuovo
prodotto è sinonimo di efficienza, affidabilità.
Grafico di gradimento
costo
AUTOCLAVE
Nome
ALIA B - ALIA B24
Descrizione Autoclave per carichi di tipo B
100
Codice art.
Art. 2038S (ALIA B)
Dimensioni
mm (LxHxP) 510 x 410 x 635
Codice art.
Prezzo
ALIA B
€ 3.950,00 + iva
Prezzo
ALIA B24
€ 5.900,00 + iva
Art.2039S (ALIA B24)
Dimensioni
mm (LxHxP) 510 x 410 x 730
Modelli disponibili
SD CARD
Art. 2038S
Autoclave
Mod. ALIA B
L’autoclave viene fornita con apposita SD
CARD, che garantisce ad ogni operatore
la possibilità di registrare i dati di ogni
ciclo eseguito e poi scaricarli sul pc
tramite l’apposito software.
Art. 2039S
Autoclave Mod.
ALIA B24 litri
con sistema di
osmosi PURA
P.I.D. MONITORAGGIO E CONTROLLO ELETTRONICO
Altre caratteristiche generali
• CICLO NOTTE con sistema
anticondensa integrato
• CICLI 134°C – 121°C universali, sia per
strumenti imbustati che per strumenti
liberi, tutti per carichi di tipo B
• CICLO FLASH per sterilizzazioni rapide,
su strumenti non imbustati per carichi
di tipo B
• CICLO PRION
• CICLI TEST Bowie &Dick- Helix TestVacuum Test
Prodotto di altissima qualità e di ultima
tecnologia, con un rapporto qualità prezzo
imbattibile, alla portata di tutti.
24
25
Tecno-Gaz Shop
P.I.D. assicura un costante controllo e monitoraggio a
tutto il sistema funzionale dell’autoclave, intervenendo
automaticamente nel caso di anomalie sui parametri
tecnici ed elettronici non corretti.
CONNESSIONE A B-TEST
ALIA B è dotata di un sistema di connessione
integrato per il collegamento e la gestione
dell’incubatore biologico B TEST, un
dispositivo che permette di processare un
massimo di 3 fiale di spore.
Prezzo B TEST
Cicli più brevi e
massima affidabilità
€ 198,00 + iva
ALIA B una autoclave di ultimissima
generazione, con soluzioni esclusive
e comandi ed indicazioni vocali, una
novità assoluta.
ALIA B
AUTOCLAVE
vocal
directions
GESTIONE TRACCIABILITÀ DEI CARICHI
ALIA B assolve anche al compito della gestione
della tracciabilità del carico da sterilizzare.
Infatti il software elettronico, comprende anche
la funzione di marcatura del carico, tramite
l’emissione di etichette con dati numerici e bar
code. Basta un semplice lettore di codici a barra
per leggere, gestire ed archiviare tutti i dati
relativi al carico sterilizzato.
PREDISPOSIZIONE A RETE IDRICA
ALIA B è dotata di predisposizione per
connessione a rete idrica, in cui è possibile
connettere il sistema ad osmosi inversa mod.
PURA, (art 247-S-2 optional), il quale permette di
poter eseguire ben 800 cicli con una coppia di
filtri.
La nuova generazione
di autoclavi con
comando vocale
Una peculiarità di questa straordinaria
autoclave è quella di avere comandi e
indicazioni vocali. Una soluzione esclusiva
che aiuta gli operatori nella gestione e
nell’utilizzo di questo dispositivo. I comandi
vocali vengono emessi durante le normali
fasi, dando all’operatore indicazioni di
tipo operativa. Le indicazioni vengono
invece date nel momento in cui si genera
un errore o un allarme. Grazie a questa
opzione è possibile gestire ed intervenire
correttamente e rapidamente, grazie ai
suggerimenti vocali emessi dalla macchina.
Una soluzione di grande importanza,
che aiuta a risparmiare tempo, evitare
fermi macchina e migliora la qualità
professionale dell’operatore.
Tecno-Gaz Shop
25
Europa B Evo
Grafico di gradimento
costo
100
utilità
100
innovazione
AUTOCLAVE
La scelta dei
professionisti dell’odontoiatria
EUROPA B Evo ha fatto la storia delle autoclavi di ultima generazione,
divenendo la leader assoluta e protagonista incontrastata da oltre 10 anni.
Oltre 40.000 professionisti in tutto il mondo, utilizzano con soddisfazione
e piacere questo straordinario modello, che ha saputo imporsi per
innovazione, efficienza, affidabilità.
90
Nome
EUROPA B EVO - EUROPA B EVO24
Descrizione Autoclave per carichi di tipo B
Codice art.
Art. 2033S (EUROPA B EVO)
Dimensioni
mm (LxHxP) 510 x 390 x 590
Modelli disponibili
Codice art.
Art. 2033S
Autoclave
Mod. EUROPA
Prezzo
EUROPA B EVO
€ 3.450,00 + iva
Prezzo
EUROPA B EVO 24
€ 5.100,00 + iva
Art. 2034S (EUROPA B EVO24)
Dimensioni
mm (LxHxP) 510 x 390 x 730
B EVO
Art. 2034S
SPECIALE PORTATRAY BIVALENTE
Autoclave
Mod. EUROPA
B EVO B24 litri
con sistema di
osmosi PURA
Speciale portatray studiato
per sostenere n. 4 trays
standard aperti e n. 3 trays
con coperchio.
Altre caratteristiche generali
• CICLO NOTTE con sistema
anticondensa integrato
• 6 CICLI DI STERILIZZAZIONE:
- 4 CICLI OPERATIVI per
strumenti liberi ed imbustati
- CICLO FLASH per sterilizzazioni
rapide, su strumenti non
imbustati per carichi di tipo B
- CICLO PRION
• 3 CICLI TEST: Bowie &Dick - Helix
Test - Vacuum Test
Prodotto di alta qualità,
supercollaudato e con un rapporto
qualità/prezzo assolutamente
straordinario e imbattibile.
26
27
Tecno-Gaz Shop
SISTEMA P.I.D. INTEGRATO
P.I.D. assicura un costante controllo
e monitoraggio a tutto il sistema
funzionale dell’autoclave, intervenendo
automaticamente nel caso di anomalie sui
parametri tecnici ed elettronici non corretti.
Cicli rapidi e
massima affidabilità
Europa B Evo è un prodotto che ha raggiunto
una affidabilità davvero mai vista, che
garantisce grandi performance e una dotazione
assolutamente completa. Un prodotto che non
ha bisogno di grandi prestazioni.
RICCA
PREDISPOSIZIONE INTEGRATA PER
INCUBATORE BIOLOGICO
dotazione di serie
EUROPA B evo è dotata di un
sistema di connessione integrato
per il collegamento e la gestione
dell’incubatore biologico B TEST, un
dispositivo che permette di processare
un massimo di 3 fiale di spore.
Europa B Evo è un prodotto
ricco di accessori ed opzioni:
Prezzo B TEST
€ 198,00 + iva
• stampante integrata
• attacco per connessione a pc
• connessione a rete idrica
PREDISPOSIZIONE PER RETE IDRICA
EUROPA B evo è dotata di predisposizione
per connessione a rete idrica, in cui è
possibile connettere il sistema ad osmosi
inversa mod. PURA, (art 247-S-2 optional),
il quale permette di poter eseguire ben 800
cicli con una coppia di filtri.
• attacco per incubatore biologico
• sistema P.I.D. integrato
Tecno-Gaz Shop
27
Europa B Fast
AUTOCLAVE
Per gestire in rapidità la
rotazione operativa degli strumenti.
Per gestire la rotazione operativa degli strumenti, si deve pensare esclusivamente
ad una sterilizzazione rapida. La sterilizzazione rapida assicura inoltre a tutti gli
strumenti, maggior tutela tecnica in quanto riduce in modo sensibile l’esposizione
al calore. Europa B Fast, grazie alle sue esclusive soluzioni è la massima
espressione in materia di sterilizzazione rapida e di tutela dei materiali trattati.
Grafico di gradimento
costo
100
utilità
100
innovazione
100
Sterilizzare costantemente e regolarmente questi carichi critici vuol dire:
• operare in una logica di correttezza deontologica
• tutelare se stessi e i propri collaboratori
• tutelare e salvaguardare i pazienti
• tutelarsi giuridicamente e legalmente
Europa B FAST
Nome
Descrizione Autoclave per carichi di tipo B
Codice art.
Art. 2074-S
Dimensioni
mm (LxHxP) 430 x 390 x 590
Prezzo
€ 3.450,00 + iva
Intercapedine con
vapore pronto
Immissione
vapore
Una autoclave a ciclo rapidissimo è
uno strumento che creare un servizio
indispensabile per ogni studio ed Europa B
Fast è sicuramente la massima espressione in
materia di rapidità.
28
29
Tecno-Gaz Shop
Europa B Fast è fra le autoclavi
più rapide del mercato, in grado
di garantire un ciclo completo di
asciugatura in tempi record
Una sterilizzazione rapida permette
di risparmiare tempo e “rispettare”
maggiormente gli strumenti sterilizzati, in
particolar modo manipoli e turbine, con
conseguente beneficio economico in
materia di assistenza e sostiruzione.
Test
di
sterilizzazione
TEST DI STERILIZZAZIONE
TEST DI STERILIZZAZIONE
TUTELA LA TUA ATTIVITÀ
L’utilizzatore di un dispositivo medico ha il dovere
di controllare periodicamente l’efficienza del
dispositivo stesso, seguendo procedure fissate da
direttive, normative o linee guida.
Le autoclavi di ultima generazione sono munite
di un sistema di autodiagnosi e controllo, che nel
caso di alterazioni sui parametri di sterilizzazione
bloccano, indicando un codice di allarme.
In tutti i casi l’utilizzatore ha il dovere di valutare il
buon funzionamento e l’effettivo raggiungimento della
sterilizzazione, attuando un monitoraggio sistematico
attraverso metodi di controllo che rispondono a
principi fisici, chimici e biologici e che si avvalgono
di indicatori specifici. Ogni test ha una specifica
valenza pertanto, tutti i test devono essere eseguiti
regolamente con cadenza consigliata o prevista da
leggi e direttive.
STERILDOCS
Archiviazione dei test di sterilizzazione
Lo STERILDOCS è un contenitore a settori così suddiviso:
• Sezione supporto dvd Protocolli operativi
• Sezione istruzioni Protocolli scritti comprendenti test di
sterilizzazione
• Sezione scheda anagrafica studio e apparecchiatura
• Sezione dove vengono annotati tutti i dati dello studio
e dell’autoclave.La carta è filigranata, non permette
modificazioni o correzioni
• Sezione archivio è suddivisa a settori, identificata con una
grafica specifica che permette di archiviare agevolmente
ogni test dando evidenza a data, cicli ecc..
L’archiviazione è semplice, razionale, ordinata e permette di
poter gestire organicamente tutti i tests di ogni autoclave.
Nome
Sterildocs
Codice
Art. 280-S
Descrizione
Archiviazione test
Prezzo
€ 30 ,00 + iva
Tecno-Gaz Shop
29
Test di Sterilizzazione
SEE TEST
PERIODICITÀ:
OGNI 90 GIORNI
Applicabile a tutte le tipologie
di autoclavi a vapore
Serve a valutare la capacità dell’autoclave di
distruggere tutti i microrganismi incluse le spore.
Richiede l’utilizzo di spore in fiala e incubatore
biologico.
Le fiale devono essere inserite nella camera di
sterilizzazione, anche con presenza di carico.
Eseguire il ciclo, al termine estrarre la fiala con
attenzione in quanto calda e in pressione. Lasciare
raffreddare per circa 10 minuti poi attivarla,
utilizzando l’apposita pinza in dotazione, mantenendola
sempre in verticale. L’indicatore chimico posto
sull’etichetta della fiala sarà virato dal blu al nero.
Successivamente, inserire la fiala in un incubatore
biologico a 57°c per 48 ore, unitamente ad una fiala
test non processata, ma comunque attivata con
l’apposita chiave. Si consiglia di controllare ogni 12
ore l’eventuale presenza di crescita batterica.
Nome
See Test
Descrizione
Test biologico
See Test
Art. 260/S
Prezzo
€ 230,00 + iva
Conf.Spore
Art. 262/S
Prezzo
€ 89,00 + iva
Art. 262/S
CONFEZIONE
SPORE DA 20 FIALE
Il responso
Dopo 48 ore estrarre la fiala processata
dall’incubatore e valutare il responso. Se
la fiala ha virato sul giallo vuol dire che
l’autoclave non ha superato il test e vi è
crescita batterica. Se la fiala resta color
viola indica che non vi sono microrganismi
in crescita, pertanto l’autoclave ha superato
il test. La fiala test ovviamente virerà
sempre al giallo in quanto non processata, e
servirà solo come termine di confronto.
TEST
SUPERATO
TEST NON
SUPERATO
Al termine del test smaltire le fiale nei rifiuti urbani solidi, si consiglia
però di sottoporre la fiala ad una ulteriore ciclo di sterilizzazione a 121°c.
Se il test non viene superato, ripetere il test e nel caso
il responso sia ancora negativo bloccare l’autoclave e
chiamare subito un tecnico autorizzato.
HELIX TEST
Applicabile alle sole autoclavi in
grado di sterilizzare carichi cavi.
Serve a valutare la capacità di penetrazione del vapore nei
corpi cavi. Test fisico, applicabile alle sole autoclavi in grado
di sterilizzare carichi cavi.
Il test va eseguito con camera vuota. Nella capsula posta all’estermità
del test inserire l’apposito strip, poi posizionare il test sul tray
centrale dell’autoclave. Eseguire l’apposito ciclo, indicato nel
display dellÀautoclave, al termine estrarre il test aprire la capsula e
controllare il viraggio dello strip indicatore.
Nome
Helix test
Codice art.
Art. 267-S
Descrizione
Test fisici
Prezzo
€ 89,00 + iva
CONSIGLIATO
OGNI 30 GIORNI
CONF. 100 PZ.
Il responso
La valutazione è semplice e rapida.
TEST ALL’ORIGINE
TEST NON RIUSCITO
TEST RIUSCITO
Se il test non viene superato, ripetere il test e nel caso
il responso sia ancora negativo bloccare l’autoclave e
chiamare subito un tecnico autorizzato.
30
31
Tecno-Gaz Shop
Se il viraggio tratteggiato risulta uniforme il test è perfettamente riuscito,
diversamente il test non è superato, pertanto l’autoclave non è in grado di
sterilizzare correttamente corpi cavi.
BOWIE & DICK TEST
CONSIGLIATO
OGNI 30 GIORNI
Applicabile alle sole autoclavi in
grado di sterilizzare carichi porosi
Test fisico, applicabile alle sole autoclavi in grado di
sterilizzare carichi porosi. Serve a valutare la capacità
di penetrazione del vapore nei corpi porosi.
Il test va eseguito con camera vuota. Il BOWIE &
DICK deve essere posizionato sul tray centrale
dell’autoclave. Eseguire l’apposito ciclo, indicato nel
display dellÀautoclave, al termine estrarre il pacco
aprirlo e controllare che il foglio con indicatore chimico
posto all’interno e controllare il viraggio.
Nome
Bowie & Dick Test
Codice
Art. 269-S
Descrizione
Test fisici
Prezzo
€ 5,00 + iva
Pacchetto Bowie & Dick test
per autoclavi | 20 pezzi
Il responso
La valutazione è semplice e rapida. Se il viraggio risulta uniforme il test
è perfettamente riuscito, diversamente il test non è superato, pertanto
l’autoclave non è in grado di sterilizzare correttamente i corpi porosi.
VIRAGGIO
ALL’ORIGINE
ESITO
POSITIVO
Se il test non viene superato, ripetere il test e nel caso
il responso sia ancora negativo bloccare l’autoclave e
chiamare subito un tecnico autorizzato.
STEAM PLUS
e VAPORLINE
Al termine del test smaltire le fiale nei rifiuti urbani solidi, si consiglia
però di sottoporre la fiala ad una ulteriore ciclo di sterilizzazione a 121°c.
PERIODICITÀ:
UNA VOLTA AL GIORNO
Applicabile a tutte le tipologie di
autoclavi a vapore
Test applicabile a tutte le tipologie di autoclavi. Serve
a valutare la capacità di viraggio dell’autoclave
attraverso i parametri della macchina tempo
temperatura-pressione.
Gli integratori chimici vanno inseriti all’interno della
camera di sterilizzazione prima di dare avvio al ciclo,
anche con presenza di carico.
Gli integratori possono essere liberi e posizionati
sui tray, oppure possono essere inseriti all’interno
delle buste di sterilizzazione insieme ai materiali da
sterilizzare. Inserire gli integratori nelle buste è una
procedura che si consiglia nelle strutture dove vi
sono diversi operatori, infatti così facendo si certifica
l’avvenuta sterilizzazione di ogni singolo strumento.
Per le piccole autoclavi si consiglia di disporre tre
integratori nella camera: uno nel tray superiore, uno
in quello centrale e uno in quello inferiore.
Nome
Steam Plus
Vaporline
Steam Plus
Vaporline
Descrizione
Art. 216-S
Prezzo
SteamPlus
Art. 200-S
Prezzo
Vaporline
Integratori chimici
€ 39,00 + iva
€ 105,00 + iva
Art. 216-S
STEAMPLUS CONF. 100 PZ.
Art. 200-S
VAPORLINE CONF. 250 PZ.
Il responso
La valutazione del risultato è rapido e di facile lettura.
TEST NON RIUSCITO
TEST NON RIUSCITO
TEST RIUSCITO
TEST RIUSCITO
TEST RIUSCITO
TEST RIUSCITO
Tipo VAPORLINE
Tipo STEAMPLUS
Se il viraggio entra nella parte verde
PASS il test è riuscito, diversamente
il test non è stato superato.
Se il viraggio entra nella finestra
blu STEAM SAFE il test è riuscito,
diversamente il test non è stato superato.
Se il test non viene superato, ripetere il test e nel caso il responso sia ancora
negativo bloccare l’autoclave e chiamare subito un tecnico autorizzato.
Tecno-Gaz Shop
31
Mobili di sterilizzazione
Gli spazi sono un problema nella creazione di uno studio odontoiatrico e
la localizzazione e l’organizzazione della sala sterilizzazione è da sempre
un aspetto critico. Poter avere mobili dedicati, che possono razionalizzare
il problema degli spazi è certamente un grande vantaggio.
Tecno-Gaz ha realizzato 2 mobili con l’obiettivo di poter facilitare
l’alloggiamento dei dispositivi per sterilizzazione in un minimo ingombro.
Grafico di gradimento
costo
80
utilità
90
innovazione
50
Concept
Mobile sterilizzazione con piano d’appoggio
per autoclave, un vano porta tray e un
cassettone portaoggetti. È utilizzabile per
tutti i tipi di autoclavi, anche quelle 24 litri.
Nome
Soluzioni molto razionali che
riducono gli spazi, assicurando
però una ottima operatività da
parte degli addetti.
Concept
Descrizione Mobile di sterilizzazione
Codice art.
Art. 2032-S
Dimensioni
mm (LxHxP) 510 x 850 x 600
€ 490,00 + iva
Prezzo
Steril Compact
Mobile sterilizzazione con vano
autoclave e piano a spinta per appoggio
strumenti caldi, vano sigillatrice con
piano scorrevole a scomparsa, comparto
trays con apposito supporto e cassettone
portaoggetti o portarifiuti.
Nome
Steril Compact
Descrizione Mobile di sterilizzazione
Codice art.
Art. 2025-S
Dimensioni
mm (LxHxP) 600 x 1800 x 520
32
33
Prezzo
€ 1.490,00 + iva
Tecno-Gaz Shop
I mobili sono stati studiati per
permettere ad ogni addetto di
operare in modo razionale e
pratico, con risparmio di tempo.
Un mobile razionalizza, contiene
spazi, aiuta a ridurre i tempi
operativi, pertanto si paga da se.
TecnoLine1
GRANDI IDEE PER PICCOLI SPAZI
PER TUTELARE IL VOSTRO BUDGET
Tecno-Gaz s.p.a. è lieta di presentarvi TECNOLINE1
Questa soluzione per il Vostro studio è la soluzione più ergonomica e pratica per la vostra sala
sterilizzazione. In un piccolo spazio, tutto concentrato in 160 cm abbiamo organizzato tutto il ciclo di
sterilizzazione completo, questo per far si che tutte le operazioni relative a queste procedure sono
concentrate in unico spazio, ottimamente organizzato.
La colonna adatta per contenere: autoclave, termosigillatrice, termodisifettore, piano d’appoggio, lavello,
cassettone, pensile portaoggetti, sottolavello dove poter organizzare impianto idrico per autoclave.
La versatilità e l’ottimo materiale dei moduli e il rapporto qualità prezzo, fanno si che questo progetto
possa essere un modo economico e risolutivo per piccoli spazi, un grande plus per il vostro studio!
Nome
TecnoLine 1
Descrizione Mobile a isola
Codice art.
Art. 2024S
Dimensioni
mm (LxHxP) 160 x 180 x 60
Prezzo
(senza apparecchiature)
€ 3.600,00 + iva
51,2 cm
40,7 cm
Autoclave
AURA B
vedi pag. 20
1
Test di sterilizzazione
2
Rotoli e buste per
la sterilizzazione
Termosigillatrice
DEA
vedi pag. 16
180 cm
MULTISTERIL
vedi pag. 8
1
Termodisinfettore
JET
44,8 cm
60 cm
Portarifiuti
elettronici
TECNOBASKET
vedi pag. 39
93,2 cm
70,2 cm
PURA
2
10 cm
50 cm
50 cm
Tecno-Gaz Shop
33
Distiller
DISTILLATORE D’ACQUA
Tecno-Gaz SpA presenta Distiller, un sistema semplice,
sicuro, razionale che assicura acqua distillata di
ottima qualità, grazie ad una procedura di ebollizione
con ricondensa forzata. L’utilizzo di DISTILLER eviterà
l’acquisto e lo stoccaggio di ingombranti fusti d’acqua.
Grafico di gradimento
• Permette di produrre acqua distillata di alta qualità,
salvaguardando la vostra autoclave
• Vi evita di acquistare costosi e pesanti fusti di acqua
• É semplice, ergonomico ed economico
• Costo contenuto
• Sistema per la produzione di acqua distillata purissima
• Produce automaticamente 4 litri di acqua in sei ore
• Riduce i costi di assistenza e manutenzione dovuti alle
impurità dell’acqua.
Nome
Distiller
Descrizione
Distillatore di acqua
Codice art.
Art. 250-S
Altezza (mm)
360
Diametro (mm) 200
Prezzo
Pura
€ 149,00 + iva
costo
100
utilità
80
innovazione
50
Un dispositivo molto
utile che si paga in
pochissimo tempo
SISTEMA AD
OSMOSI INVERSA
Una soluzione
che crea servizio,
semplice e pratica
Grafico di gradimento
costo
utilità
Pura è un sistema ad osmosi studiato per assicurare
massima efficienza in materia di qualità dell’acqua, durata
dei filtri nel tempo (oltre 800 cicli con un kit filtri), il tutto con
una ottica di assoluta competitività economica. Il cambio
dei filtri è semplicissimo e può essere effettuato anche dagli
operatori. Il costo complessivo dei filtri è contenutissimo
e questo ci permette di avere un costo/litro esiguo. Ogni
autoclave per carichi di tipo B, dovrebbe essere corredata
di questo sistema in quanto evita operazioni manuali di
carico e scarico acqua, riduce al minimo i costi di acquisto
per acqua distillata, assicurando servizio ed efficienza.
Nome
100
100
innovazione
90
PURA
Descrizione Sistema di depurazione acqua
Codice art.
Art. 247-S-2
Dimensioni
mm (LxHxP) 350 x 300 x 150
Prezzo
Dispositivo indispensabile per ogni
autoclave. Aiuta a risparmiare tempo
nella gestione del carico e scarico
acque, tutela l’autoclave, riduce i costi.
34
35
Tecno-Gaz Shop
€ 720,00 + iva
Vengono annullati i tempi di carico-scarico
e gestione dell’acqua dell’autoclave,
riduce drasticamente i costi per l’acquisto
dell’acqua demineralizzata o sterile.
Un dispositivo che si paga da se
in pochissimo tempo. Dotarsi di
PURA vuol dire pensare ad un
forte risparmio economico.
Trattamento
acque
TRATTAMENTO ACQUE
IL SISTEMA IDRICO DEL RIUNITO. REVISIONE DELLA LETTERATURA
Esistono numerose evidenze scientifiche che l’acqua impiegata per il
raffreddamento e l’irrigazione durante le procedure odontoiatriche possa
essere pesantemente contaminata da microrganismi.
uccidere un microrganismo all’interno del biofilm sia circa 1000 volte
superiore rispetto a quella necessaria per lo stesso microrganismo in
forma libera, non organizzata.
Questi si depositano sulle pareti interne delle condotte formando delle
vere e proprie comunità che prendono il nome di biofilms. Durante il
passaggio dell’acqua all’interno delle tubature, questi microrganismi
possono staccarsi dal biofilm e contaminare l’acqua di raffreddamento.
In assenza di misure preventive, l’acqua che fuoriesce dai nostri riuniti
ha caratteristiche microbiologiche molto peggiori rispetto per esempio
ai requisiti richiesti per le acque potabili. Si stima infatti che il numero
medio di microrganismi nelle acque del riunito sia spesso superiore a
104-105 CFU/ml contro il valore soglia di 500 CFU/ml richiesto per le acque
potabili. Al di là dell’elevato numero, il fatto più preoccupante è che
spesso nelle acque dei sistemi di raffreddamento dei riuniti odontoiatrici
sono stati isolati importanti patogeni come la Legionella pneumophila,
l’agente eziologico della malattia del legionario, lo Pseudomonas
aeruginosa e numerosi microbatteri non tubercolari. Preoccupante è
inoltre l’elevata concentrazione di amebe come la Naegleria, Hartmannella
e l’Acanthamoeba.Il numero di amebe isolate dalle acque dei sistemi idrici
dei riunti eccede di oltre 300 volte quello che normalmente si osserva
nell’acqua del rubinetto. Al di là del fatto che alcune specie di ameba sono
potenzialmente patogene per l’uomo, è interessante notare come spesso
le amebe contraggono un rapporto di endosimbiosi con la Legionella o con
alcune specie microbatteriche.
Esiste la possibilità che frammenti organizzati di biofilm si distacchino
dalle pareti delle tubazioni e vengano aspirati dagli operatori
odontoiatrici. L’inalazione di frammenti di biofilm è un evento
particolarmente pericoloso, poiché questi aggregati batterici una volta
raggiunti i polmoni si insediano nel contesto dei tessuti, resistendo
efficacemente ai tentativi di fagocitosi messi in atto dal sistema
immunitario dell’ospite.
Il problema della contaminazione da biofilm prescinde ovviamente
l’odontoiatria, essendo comune a tutte le altre specialità mediche. Per
esempio biofilms di varia natura si formano rapidamente all’interno dei tubi
endotracheali o nei cateteri venosi, rappresentando delle importanti fonti
potenziali di contaminazione per il paziente. Un altro problema di non poco
conto è che l’organizzazione del biofilm assicura una notevole protezione
dei batteri nei riguardi dei disinfettanti e degli antibiotici. Tanto per fare un
esempio, si calcola che la concentrazione di antibiotico necessario per
Note: Il far funzionare a vuoto i dispositivi ad acqua del riunito è una
pratica sì importante ma non sufficiente.
Fonte: A review of the science regardng unit waterline
Depaola L.C. et al.
Adattamento di Marco Capecchi
Nel tentativo di ridurre il rischio di trasmissione in ambito
odontoiatrico, la Canadian Association ha stilato delle linee guida.
Tra le raccomandazioni più importanti ricordiamo l’importanza di far
funzionare a vuoto per alcuni minuti i dispositivi ad acqua del riunito,
prima di iniziare il lavoro con il paziente. Questa manovra dovrebbe
essere fatta tutte le mattine prima di iniziare la giornata lavorativa, e
per 20-30 secondi prima di iniziare la seduta con il paziente successivo.
Si raccomanda inoltre l’impiego di acqua o soluzione fisiologica sterile
durante le procedure invasive che prevedono l’apertura di tessuti
vascolarizzati o la resezione di tessuto osseo. Il miglioramento della
qualità dell’acqua dei riuniti odontoiatrici può essere ottenuto in vari
modi.
Microrganismi acquatici isolati nell’acqua dei riuniti
MICRORGANISMO
PATOGENICITÀ
PATOLOGIE CORRELATE
Achromobacter
bassa
ascessi
Acinetobacter
opportunista
setticemia, ferite infette
Alcaligenes
opportunista
ascessi, setticemia
Bacillus
bassa
Caulobacter
opportunista
Klebsiella pneumonite
opportunista
polmonite
Legionella
patogeno primario
malattia del Legionario
Micrococcus
bassa
Mycobacterium avium
opportunista
chronic granulomatous lung disease
Pasteurella spp
opportunista
infezioni respiratorie croniche, ferite infette
Proteus vulgaris
opportunista
infezioni del tratto urinario
Pseudomonas aeruginosa
opportunista
setticemia, ascessi, infezioni respiratorie e ferite infette
Pseudomonas cepacia
opportunista
polmonite, otite, ferite infette
Xanthomonas
bassa
infezioni respiratorie croniche, ferite infette
Pennicillium
allergenico, raro opportunista
reazioni allergiche respiratorie
Cladosporium
allergenico,
reazioni allergiche respiratorie
Alternaria
allergenico,
reazioni allergiche respiratorie
Scopulariopsis
allergenico, raro opportunista
reazioni allergiche respiratorie
Ochromobacterium
Tecno-Gaz Shop
35
PURA 2
Costante trattamento
dell’acqua e delle tubature
TRATTAMENTO DELLE ACQUE
Pura 2 con Biossido di Cloro
Dispositivo per il trattamento dell’acqua ad
osmosi inversa, completo di Kit per il trattamento
con il Biossido di Cloro modello BIOX.
239S
Serbatoio
236S
Kit biossido di cloro
Produce circa 25 lt/h di acqua trattata
Può alimentare:
• 2 riunti dentali
• 1 autoclave per sterilizzazione
Per alimentare le autoclavi, prima dell’arrivo
dell’acqua all’autoclave bisogna inserire un
filtro resine demineralizzanti e un filtro ai
carboni per portare l’acqua alla conducibilità
corretta.
Il dispositivo PURA 2 BIOX, può
alimentare anche un lavabo, attraverso
un rubinetto supplementare in dotazione
all’apparecchiatura, che verrà installato
sul lavello della sala di sterilizzazione e che
permette di effettuare l’ultimo risciacquo
dello strumentario con acqua pura prima
dell’asciugatura e dell’imbustamento.
Permette inoltre di prelevare acqua per le
bacinelle ad ultrasuoni.
Struttura
SPUA063
Pre-filtro
a rete
241S
Rubinetto supplementare
sala sterilizzazione
RIUNITI (fino a 2)
237S
Filtro resine
Filtro carboni attivi
AUTOCLAVE
Nome
Pura 2
Descrizione Dispositivo per disinfezione
Dimensioni
(LxHxP) mm 428 x 210 x 430
Codice art.
Art. 246S2BIOX
Prezzo
€ 4.900,00 + iva
IL SISTEMA MIGLIORE
PER UN SERVIZIO CHE VI
AIUTA A RISPARMIARE
36
37
Tecno-Gaz Shop
SCARICO
PURA 10
L’operatività del riunito
non si ferma mai!
Pura 10 con Biossido di Cloro
239S
Serbatoio
Dispositivo per il trattamento dell’acqua ad
osmosi inversa, completo di Kit per il trattamento
con il Biossido di Cloro modello BIOX.
236S
Kit biossido di cloro
Produce circa 60 lt/h di acqua trattata
Può alimentare:
• da 3 a 10 riunti dentali
• 2 autoclave per sterilizzazione
Per alimentare le autoclavi, prima dell’arrivo
dell’acqua all’autoclave bisogna inserire un
filtro resine demineralizzanti e un filtro ai
carboni per portare l’acqua alla conducibilità
corretta.
Il dispositivo Pura 10 BIOX, può
alimentare anche un lavabo, attraverso
un rubinetto supplementare in dotazione
all’apparecchiatura, che verrà installato
sul lavello della sala di sterilizzazione e che
permette di effettuare l’ultimo risciacquo
dello strumentario con acqua pura prima
dell’asciugatura e dell’imbustamento.
Struttura
SPUA063
Pre-filtro
a rete
241S
Rubinetto supplementare
sala sterilizzazione
RIUNITI (fino a 10)
237S
Filtro resine
Filtro carboni attivi
AUTOCLAVE
Nome
Pura 10
Descrizione Dispositivo per disinfezione
Dimensioni
(LxHxP) mm 428 x 210 x 430
Codice art.
Art. 246S10BIOX
Prezzo
SCARICO
€ 5.750,00 + iva
NESSUNA INCOMBENZA
PER GLI OPERATORI,
COSTANTE DISINFEZIONE
Tecno-Gaz Shop
37
SterilAir Plus
STERILIZZAZIONE DELL’ARIA
La contaminazione aerogena in ambito
odontoiatrico è un grave problema, spray ed
ultrasuoni diffondono in ambiete micro particelle
nebulizzate infette, che si diffondono nell’ambiente.
Grafico di gradimento
costo
utilità
Vi sono vari metodi per decontaminare l’aria, ad esempio radiazioni ultraviolette
libere, metodi chimici che utilizzano iodoformi, clorexidina, o derivati dell’ammonio
quaternario nebulizzati con apposite apparecchiature. Queste tecniche seppur
ritenute efficaci, hanno un effetto temporaneo, infatti il loro utilizzo è relegato ai
momenti in cui vi è assenza di operatori e assoluto stato di inattività. Il metodo più
idoneo e assolutamente più efficace è sicuramente STERILAIR PLUS il quale utilizzo
radiazioni ultraviolette a lunghezza d’onda controllata. Questa ha una intensa
attività microbicida nei confronti di numerosi microrganismi. Essa agisce bloccando
la capacità riproduttiva dei microrganismi alterandone i cromosomi. Non vi sono
microrganismi immuni alle radiazioni germicide: spore, batteri, muffe, lieviti sono
debellati da queste radiazioni e anche i virus subiscono la distruzione del loro dna.
Nome
innovazione
SterilAir Plus
Descrizione Dispositivo sterilizzazione aria
Modello
Art. 235S1 (Parete)
Art. 235S2 (Stativo)
Dimensioni
121 x 18 x 8 cm
125 x 18 x 8 cm
Prezzo
€ 1.100,00 + iva
€ 1.100,00 + iva
Finalmente un dispositivo certificato
non per la purificazione dell’aria, ma
per la sterilizzazione, con la certezza
dell’eliminazione di tutti gli agenti
patogeni, un sistema che tutela la
sicurezza e il benessere degli operatori
38
39
Tecno-Gaz Shop
ufc/m3
Riduzione percentuale degli microrganismi aerotrasportati
In una simulazione di una stanza deposito
rifiuti di un laboratorio, contaminata con
infezione aerotrasportata, STERILAIR
PLUS ha funzionato per un periodo
di oltre 24 ore in un ambiente con
contaminazione atmosferica iniziando
da un livello di eccedenza di 1.0x106/cfu/
m3. Il progetto ha raggiunto l’obbiettivo
di una riduzione del 99,999% di ogni
microrganismo fra gli obiettivi.
2000
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
0
60
100
150
200
250
Tempo (min.) / Time (min.)
Un sistema di
sterilizzazione rapido
che non implica nessun
intervento umano
Un piccolo
investimento, per un
grande servizio a tutela
di tutti gli operatori
100
100
300
90
IgenHand
Grafico di gradimento
È un dispositivo che assicura una perfetta
igienizzazione e disinfezione delle mani. Non
necessita di collegamenti elettrici, in quanto è
alimentato da batteria incorporata ricaricabile.
Di facile alloggiamento, trasportabile, completo
di contenitore interno per liquido disinfettante,
gestito completamente da un controllo
elettronico. È sufficiente avvicinare le mani
all’apposito vano ed un “occhio elettronico” rileva
la presenza e attiva il processo di nebulizzazione
della soluzione disinfettante; il tutto senza toccare
nulla evitando così infezioni crociate.
Nome
IgenHand
Descrizione
Dispositivo disinfezione mani
Codice art.
Art. 2044-S
Velocità di
igenizzazione 3/5 sec.
Prezzo
€ 420,00 + iva
utilità
80
90
innovazione
90
costo
Un dispositivo automatico
che aiuta a ridurre le
contaminazioni crociate
determinate dalle mani, le
quali risultano essere il mezzo
che crea maggiore diffusione.
Un gesto semplice,
pochi secondi e si
ottiene una adeguata
disinfezione delle
mani.
TecnoBasket
Grafico di gradimento
utilità
80
90
innovazione
90
costo
La linea portarifiuti Tecno Basket si integra nel progetto
di prevenzione globale Tecno-Gaz. Questo sistema
deve essere adottato come integrazione alle misure di
prevenzione contro le infezioni crociate. Tecno-Gaz sono
portarifiuti ad apertura automatica con controllo ad
Infrarosso.
Un dispositivo davvero molto
utile, sul concetto preventivo,
ergonomico. Arreda e da una
nuova dimensione al concetto del
portarifiuto.
• Non dovete più toccare con le mani ante, leve o
coperchi,assicurando massima igiene e nessuna
possibilità di contaminazione;
• Non dovete utilizzare pedali che possono essere
scomodi o ingombranti;
• Costruito in acciaio inox, che assicura una lunghissima
durata e una ottima immagine;
• Integrabile ed adattabile in tutti gli ambienti;
• Le diverse misure permettono l’adozione in tutti gli
ambienti, secondo esigenza;
• Il sistema di apertura si aziona anche a mani
piene con un semplice accostamento di una gamba;
Un piccolo
investimento che
aiuta a eliminare un
grande rischio.
Un piccolo investimento, che
crea prevenzione ed immagine.
• I rifiuti non sono visibili.
Nome
Tecno Basket
Descrizione
Portarifuti ad apertura automatica
Dimensioni
270x460x370
Prezzo
€ 132,00 + iva
Dimensioni
Art. 95032L (32 litri) (LxHxP)
270x560x370
Prezzo
€ 148,00 + iva
270x690x370
Prezzo
€ 165,00 + iva
470x711
Prezzo
€ 365,00 + iva
Art. 95024L (24 litri) (LxHxP)
Dimensioni
Art. 95042L (42 litri) (LxHxP)
Dimensioni
Art. 95065L (65 litri) (LxH)
Tecno-Gaz Shop
39
Sbiancamento
SBIANCAMENTO
PERCHÈ ACQUISTARE DISPOSITIVI
DI SBIANCAMENTO DENTALE?
Lo sbiancamento professionale è una tecnica in grande espansione in
quanto l’estetica è un fattore determinante nella società moderna.
Avere un bel sorriso è un aspetto importante, oltre all’estetica aumenta la
sicurezza e l’autostima. Poter disporre di un sistema di sbiancamento
professionale vuol dire fidelizzare i clienti ed erogare un servizio di grande
soddisfazione e di benessere.
TRATTAMENTO AD ALTO
VALORE AGGIUNTO
Lo sbiancamento è una tecnica ad alto valore aggiunto per l’odontoiatra,
infatti il costo dei prodotti di consumo è estremamente contenuto e l’impegno
in termini di tempo umano è assolutamente esiguo. Pertanto costi contenuti,
ricavo importante e grande soddisfazione del cliente.
12%
costo materiali +
ammortamento
6%
Operatore
82%
RICAVO
*calcolato sui primi 50 trattamenti,
per i trattamenti successivi
l’incidenza sarà pari al 5%.
40
41
Tecno-Gaz Shop
I prodotti
Tecno-Gaz
I PRODOTTI TECNO-GAZ
I PRODOTTI UTILIZZATI SONO STATI LUNGAMENTE
TESTATI E CERTIFICATI SECONDO LE
VIGENTI NORMATIVE EUROPEE
Tecno-Gaz ha scelto la strategia del contenimento dei prezzi sui prodotti di consumo,
permettendo ad ogni professionista di poter estendere i trattamenti al maggior numero di clienti.
Una scelta sicuramente importante e strategica che assicurerà ad ogni odontoiatra la possibilità
di far divenire lo sbiancamento un trattamento di grande business per il proprio studio,
assicurando soddisfazione e fidelizzazione dei clienti.
L’apparecchiatura viene fornita con un kit introduttivo composto da:
• KIT SBIANCANTE
• KIT DIGA PROTETTIVA
• KIT DESENSIBILIZZANTE
• APRIBOCCA MONOUSO
LIQUID MASK
Art. 4415S2
B GEL
€ 54,00 + iva
DIGA PROTETTIVA, FOTOPOLIMERIZZANTE
KIT MASCHERA PROTETTIVA
Composto da: 2 siringhe 4:1
bicomponente da 2,5 ml cad.
DESENS
Art. 4410S2
€ 59,00 + iva
KIT SBIANCANTE
KIT PEROSSIDO AL 38%
Composto da: 2 siringhe 4:1
bicomponente da 2,5 ml cad.
BASIC KIT
Art. 4412S2
KIT DESENSIBILIZZANTE
NITRATO DI POTASSIO
Composto da:
• 10 flaconi
monopaziente 0,5 ml cad.
•10 pennelli.
€ 50,00 + iva
OCCHIALI PROTETTIVI
Art. 4411S2
Art. CM61046 2 pezzi
Composto da:
• 4 BGEL (2,5 ml)
• 2 LIQUIDMASK (3 cc)
* in dotazione
APRIBOCCA MONOUSO
Art. 4422-S (piccola)
* kit in dotazione
Art. 4420-S (grande)
* in dotazione
Tecno-Gaz Shop
41
Pearl
LAMPADA SBIANCANTE
Tempi ridotti e niente ipersensibilità
Grafico di gradimento
PEARL è la soluzione più professionale, che può contare
su un controllo elettronico evoluto, una struttura di ottimo
design realizzata con materiali pregiati e sistema un di
posizionamento della luce estremamente razionale.
1. PEARL è un prodotto MADE IN ITALY, studiato e realizzato
interamente da Tecno-Gaz S.p.A. che vi garantisce il
prodotto nel tempo.
costo
100
utilità
100
innovazione
100
2. PEARL non emana calore, garantendo tutela
alla fisiologia del dente.
3. PEARL ha un sistema di irradiazione a led
con spettro a fibre ottiche che permette una
riduzione dei tempi di trattamento, la vostra
poltrona sarà così disponibile per altri pazienti.
4. PEARL permette di polimerizzare direttamente la diga per
la protezione delle mucose, senza utilizzare altre lampade
specifiche e risparmiando tempo.
5. PEARL utilizza OXYGEL uno speciale gel che assicura
massimo risultato e riduzione o annullamento
dell’ipersensibilità dentale.
Nome
Pearl
Descrizione Lampada sbiancante
Codice art.
Art. 4450S
Dimensioni
mm (LxH)
1400 x 450
Prezzo
€ 1490,00 + iva
1tta0menti
Focus on
tra
i
compleit!
inclus
LED utilizzati da
Pearl
Una lampada dall’aspetto
importante, completamente
made in Italy, con soluzioni
e peculiarità uniche
per garantire un risultato
estremamente positivo.
42
43
Grazie alle soluzioni
tecniche adottate, i tempi di
trattamento sono ridotti e
la procedura preparatoria
molto semplice, tutto per far
risparmiare tempo e denaro.
Tecno-Gaz Shop
Un investimento
assolutamente esiguo
se rapportato al ritorno
che si può ottenere in
termini economici e di
fidelizzazione.
Clip
LAMPADA SBIANCANTE PORTATILE
Sistema di sbiancamento semplice
Grafico di gradimento
CLIP nasce per quegli studi che hanno poca propensione
all’utilizzo di tecniche sbiancanti, pertanto si propone come
dispositivo semplice ed economico, in grado comunque di
garantire il massimo risultato e minimo investimento.
1. Proposta in soluzione a valigia per essere facilmente trasportato
2. Il sistema di irradiazione è montato su braccio flessibile da
fissare al perno dell’appoggiatesta
3. L’applicazione è semplice e non crea intralcio
4. La testata dei led è raffreddata costantemente
100
utilità
100
innovazione
100
1tta0menti
tra
i
compleit!
inclus
5. Il prezzo è imbattibile.
Nome
costo
Clip
Descrizione Lampada sbiancante
Codice art.
Art. 4455S
Dimensioni
mm (LxHxP) 485 x 176 x 218
Prezzo
Un prodotto semplice,
economico che garantisce
ottimi risultati.
€ 800,00
Tempi di
trattamento ridotti,
solo 20 minuti
Un piccolo investimento
che assicura
un grande ricavo.
Tecno-Gaz Shop
43
Primo Soccorso
PRIMO SOCCORSO
Negli ultimi anni la pratica odontoiatrica sta assumendo
sempre più connotati chirurgici e microchirugici, per
questo gli studi stanno cambiando la loro struttura
organizzativa e strutturale.
Quando si acquista un prodotto per primo
soccorso, dobbiamo pensare che si sta
acquistando un prodotto salvavita, pertanto
la qualità, l’efficienza e il produttore, devono
essere fattori determinanti per convogliare la
scelta dell’acquisto.
Fra i dispositivi che stanno assumendo un importanza
determinante all’interno dello studio odontoiatrico, ci
sono i prodotti e i farmaci legati al primo soccorso e alle
emergenze.
L’organizzazione e la dotazione di primo soccorso è
contemplata anche nel recente D.M. 81/2008, in materia di
sicurezza sugli ambienti di lavoro, risulta infatti evidente,
che durante la pratica odontoiatrica quotidiana, ci
possano essere situazioni di particolare emergenza, che
devono gestite ed affrontate con giuste conoscenze e con
dispositivi adeguati.
Patologie odontoiatriche
• Tossicità sistemica agli anestetici locali e
dei vasocostrittori
• Lipotimia
• Crisi ipotensiva
• Aritmie cardiache
• Angina pectoris
• Infarto miocardio acuto
• Edema polmonare acuto
• Arresto cardiaco
Si tratta di una patologia che in Italia provoca
tra 50.200 e 70.000 casi di morte all’anno e negli
Stati Uniti sono classificati come morte cardiaca
improvvisa circa il 50% dei decessi causati da
malattie dell’apparato cardiovascolare.
….si può ricorrere a defibrillatori esterni
portatili, apparecchi della grandezza di un
computer portatile che permettono all’operatore
di intervenire con una procedura guidata e
automatica per la rianimazione del paziente.
…a tale proposito è sufficiente ricordare che
circa il 25% dei casi potrebbe essere rianimato
se venisse defibrillato entro 4/5 minuti, dato
che per ogni ulteriore minuto la possibilità di
sopravvivenza diminuisce del 10%.
Considerazioni
http://www.assobiomedica.it/
Upload/N/N7DEFIBPORT.pdf
44
45
Tecno-Gaz Shop
Il tempo: fattore determinante
100
Tasso di sopravvivenza (espresso in percentuale)
Le principali patologie d’emergenza possono
manifestarsi nell’apparato cardio-circolatorio
in caso di:
80
60
40
20
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Minuti che separano il collasso dalla scarica del defibrillatore
Molti studi hanno dimostrato l'importanza del tempo che
separa il momento del collasso dalla defibrillazione e gli
effetti della defibrillazione cardiopolmonare (CPR) eseguita
dai presenti relativamente alla sopravvivenza di una persona
vittima di fibrillazione ventricolare. Ogni minuto che separa
il collasso dalla defibrillazione fa diminuire dal 7 al 10% le
possibilità di sopravvivenza per le vittime di arresto cardiaco e
fibrillazione ventricolare se non viene eseguita una rianimazione
cardiopolmonare. Raramente la fibrillazione ventricolare si
normalizza in modo autonomo. È fondamentale l'intervento di un
defibrillatore che consente di salvare una vità. Accertatevi di
averne uno a disposizione quando vi serve.
CMS
MOBILE PRIMO
SOCCORSO
Centro mobile di
primo soccorso
Grafico di gradimento
Il tempo e l’organizzazione sono fattori prioritari nella
gestione delle emergenze, per questo motivo risulta
determinante avere un entità in cui raggruppare
organicamente tutti i presidi da utilizzare.
CMS è la massima espressione di organizzazione e
razionalità, nella gestione delle emergenze ambulatoriali.
Nome
costo
90
utilità
100
innovazione
80
CMS
Descrizione Mobile primo soccorso completo
Codice art.
Art. 930330
Dimensioni
mm (LxHxP) 602 x 1010 x 442
Prezzo
€ 5.850,00 + iva
Fornitura mobile
Monitor MD
Set per rianimazione
Resuscitation kit
Defibrillatore automatico e
semiautomatico TecnoHeart
Una soluzione davvero razionale e
completa, che permette di gestire le
emergenze nel migliore dei modi
La razionalità riduce i
tempi operativi
Prodotti di altissima qualità ad
un prezzo molto conveniente. Un
investimento che dura una vita
Tecno-Gaz Shop
45
Vital Test
Una tecnologia innovativa
Grafico di gradimento
costo
100
utilità
100
innovazione
PULSIOSSIMETRO
VITAL TEST è un pulsi ossimetro professionale studiato per
utilizzo in ambito odontoiatrico. Semplice e ricco di funzioni
può essere fornito con un apposito supporto art. 11255, studiato
per essere fissato a riunito, parete o stativo. Questa opzione
permette di avere un continuo controllo dello strumento e di
farlo divenire comodo strumento di utilizzo costante.
80
A cosa serve?
Serve a tenere monitorato
i parametri vitali, come la
concentrazione dell’ossigeno nel
sangue, battito cardiaco e frequenza.
In caso di perdita di ossigeno, che
risulta essere il substrato base per
far vivere le cellule, l’apparecchio
determina l’emergenza con un
anticipo di 60/90 secondi, segnalando
la situazione di anossia.
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
• visualizzazione onda oppure lettura
decimale dei valori
• selezione lettura adulti-bambini
• sonoro on/off e relativo volume
regolabile
• allarmi min / max SpO2
• allarmi min / max pr
• identificazione paziente
• data rilevamento
A richiesta VITAL TEST può essere fornito
programma con interfaccia da collegare
al computer, per la registrazione e la
stampa di tutti i parametri rilevati.
Quando deve essere utilizzato?
Deve essere utilizzato sempre
su tutti i pazienti. L’uso è
semplice, non invasivo, pratico,
assolutamente rassicurante,
indispensabile per la serenità del
medico e la sicurezza del paziente.
Chi deve averlo?
Tutti gli studi medici ed
odontoiatrici devono essere dotati
di pulsiossimetro, in quanto è la base
per il monitoraggio del paziente.
Un prodotto professionale con caratteristiche
estremamente interessanti, studiato ed
adattato per l’utilizzo in ambito odontoiatrico.
46
47
Tecno-Gaz Shop
Nome
Vital Test (completo di supporto)
Descrizione
Pulsiossimetro
Codice art.
Art. 11250 + Supporto art. 11255
Dimensioni
(LxHxP) mm 70x158x37
Prezzo
Rilevamento e monitoraggio
in tempo reale
€ 345,00 + iva
Un piccolissimo investimento, per un
dispositivo professionale di monitoraggio
utile ed indispensabile per tutti gli studi.
MD
MONITOR
MULTIPARAMETRO
Dispositivo diagnosi
Grafico di gradimento
Il monitor MD di Tecno-Gaz è uno strumento professionale, ricco di
opzioni operative e di memorie, corredato di accessori e circuiti.
ECCO ALCUNE FUNZIONI:
• Monitor multiparametrico, con indicazione numerica e tracciato.
• Funzionante con batteria e rete
• Completo di stampante integrata
• Attacco a rete per gestione a distanza
• Regolazione ed impostazione parametri
• Monitor 10 pollici
5 PARAMETRI:
• Ecg 5 canali 2 tracce
• Pressione sistolica/diastolica/media
• Battito cardiaco
• Pulsiossimetro
• Controllo respiro
• Temperatura a doppia sonda
Nome
Md
Descrizione
Monitor multiparametro
Codice art.
Art. 930325
Dimensioni
(LxHxP) mm
318x264x152
Prezzo
costo
90
utilità
100
innovazione
80
MD PERMETTE LA RILEVAZIONE
DI DIVERSI PARAMETRI I
QUALI POSSONO ESSERE
RILEVATI SINGOLARMENTE O IN
CONTEMPORANEA.
€ 2.800,00 + iva
Un prodotto importante e
straordinario, indispensabile per chi
attua chirurgia e implantologia.
Rilevamento e monitoraggio in
tempo reale, di tutti i parametri.
Un prodotto di altissima
qualità, con un prezzo
assolutamente competitivo.
Tecno-Gaz Shop
47
Air Ox
RIANIMATORE
Grafico di gradimento
Rianimatore con bombola di ossigeno
Dispositivo importante in quanto l’ossigeno è il substrato base per far
sopravvivere le cellule. La bombola deve garantire erogazione di almeno 1 ora a
15 litri al minuto. La bombola deve essere minimo 5 litri liquidi (1.000 litri gassosi).
costo
100
utilità
100
innovazione
Rianimatore a carrello
Tecno-Gaz può fornire il rianimatore AIR-OX, corredato di:
• bombola ossigeno da lt. 5 (litri gassosi 1000) completa di riduttore e dosalitri
• maschera ossigenoterapia
• pallone rianimatore con maschera
• accessori vari (apribocca – tiralingua canule di guedel-tubi).
Nome
Air Ox
Descrizione Rianimatore
Codice art.
Art. 3003-E
Dimensioni
mm (LxHxP) 350 x 680 x 170
Un prodotto duttile, pratico,
studiato per l’utilizzo in
ambito ambulatoriale.
Una soluzione pratica, di facile
utilizzo che permette di poter
somministrare grandi quantità di
ossigeno per lungo tempo.
Un piccolo investimento
per uno strumento
indispensabile che durerà
per sempre.
48
Tecno-Gaz Shop
Prezzo
€ 498,00 + iva
80
TecnoHeart
TecnoHeart è un defibrillatore semiautomatico DAE, pilotato da
comandi vocali e l’attivazione delle scariche avviene con comando
manuale azionato dall’operatore. Una azione semplice e guidata.
Seguendo i messaggi di testo e le istruzioni vocali, chiunque è
praticamente in grado di utilizzare questo dispositivo salvavita. Lo
strumento stabilisce automaticamente quando è necessaria una scarica
che può salvare la vita e protegge l’utente contro scariche accidentali.
Basandosi sulla semplicità, il dispositivo TecnoHeart garantisce una
risposta tempestiva e senza alcuna esitazione.
DEFIBRILLATORI
SEMIAUTOMATICI
Grafico di gradimento
costo
90
utilità
100
innovazione
90
TecnoHeart affidabilità
• Auto test giornaliero di tutte le componenti critiche, che assicura
efficienza costante dell’apparecchiatura
• Auto test giornaliero, di batterie, circuiti, software per mantenere
costantemente in essere l’efficacia
• Auto test settimanale di controllo su energia parziale ed energia totale
• Test presenza e funzionalità elettrodi, questo è un controllo
importantissimo, presente solo su pochi qualificatissimi defibrillatori
DAE
• Livello capacità batterie, la carica della batteria è costantemente
visibile e permette così una gestione controllata
• Indicatore di stato, visivo ed acustico
Art. 930302
TecnoHeart S
Defibrillatore semiautomatico
TecnoHeart semplicità d’uso
• Pulsanti da utilizzare: solo 1 pulsante da azionare conseguentemente a
comando vocale (versione semiautomatica), nessun pulsante (versione
automatica)
• Elettrodi pre-connessi sempre pronti per l’uso
• Elettrodi non polarizzati
• Display testuale: un display replica comandi vocali
ed allarmi attraverso icone e indicazioni scritte
• Comandi vocali per posizionamento elettrodi ed RCP avanzata
per supportarvi in qualsiasi tipo di attività ed operatività
Nome
TecnoHeart
Descrizione Defibrillatore semiautomatico
Dimensioni
mm (LxHxP) 270 x 80 x 310
Codice art.
Art. 930302
Prezzo
Prodotto di altissima qualità,
semplice e con peculiarità di
sicurezza ed efficienza davvero
uniche al mondo.
€ 1.780,00 + iva
Rilevamento e monitoraggio
in tempo reale.
Un piccolissimo investimento,
per un servizio di grandissimo
valore umano, etico, giuridico.
Tecno-Gaz Shop
49
Masterflux
Apparecchio per sedazione con
controllo flussi automatico.
Master Flux Automatic AS 3000 è l’unica apparecchiatura
per sedazione interamente studiata e realizzata in Italia.
Tutti i particolari sono prodotti dalla Tecno-Gaz e subiscono
uno scrupoloso controllo individuale. Per evitare al paziente
un negativo impatto visivo e psicologico è stato adottato un
elegante mobile che può contenere le bombole di ossigeno
e protossido d’azoto con relativi riduttori ed attacchi. Il
mobile è color RAL 9002, munito di ruote, piano laminato
portastrumenti ed all’interno vi è un vano studiato per
bombole da lt.5 e lt. 10. Frontalmente vi è l’alloggiamento per
la scatola flussometrica completa di accessori. Il Master Flux
ha superato i tests di stabilità richiesti dalle norma EN 60204.
Nome
Masterflux As 3000
Descrizione Apparecchio per sedazione
Codice art.
Art. 1500/AS
Dimensioni
mm (LxHxP) 460 x 1182,5 x 442
Prezzo
€ 3.200,00 + iva
SISTEMA DI
MISCELAZIONE
AUTOMATICA
Le maschere
Le maschere sono universali. Vengono fornite in due versioni,
adulti e bambini, costruite in morbidissimo silicone autoclavabile.
Art. 1524/A
Art. 1525/A
Un prodotto qualitativo,
studiato per il settore
dentistico, con
soluzioni intelligenti ed
estremamente utili per
l’operatività quotidiana.
50
51
Un migliore
illuminazione
riduce i vostri
tempi operativi.
Tecno-Gaz Shop
Prodotti
tecnicamente
ineccepibili, con un
prezzo veramente
straordinario.
APPARECCHIO
PER SEDAZIONE
Grafico di gradimento
costo
100
utilità
100
innovazione
70
Masterflux
Soluzione a parete
L’apparecchio Master Flux AS 3000 è disponibile
in versione a parete con impianto centralizzato.
Questa versione è corredata di braccio estensibile,
innesti a parte per connessione ai gas, scatola
flussometrica e agli accessori di normale corredo.
La versione a parete permette di poter predisporre
una Master Flux AS 3000 art. 1501/AS, in ogni
postazione di lavoro, centralizzando l’erogazione
dei gas. Nel caso l’utilizzo dell’apparecchio non sia
contemporaneo è sufficente predisporre il braccio
estensibile e le prese vicino ad ogni postazione di
lavoro e spostare la scatola flussometrica, da una
postazione all’altra. Questa soluzione assicura
flessibilità e risparmio economico.
Art. 1501/AS
Soluzione a parete
Viene fornito di:
• n.1 scatola flussometrica
• n. 1 sacca controllo respiro
• n. 1 circuito maschere adulti
• n. 1 circuito maschere baby
Nome
• n. 1 riduttore OX
• n. 1 riduttore N2O
• n. 1 piastra con prese
• n. 1 braccetto snodato
Masterflux As 3000 | Soluzione a parete
Descrizione Apparecchio per sedazione
Codice art.
Art.1501/AS
Dimensioni
mm (LxHxP) 230 x 379 x 400 (max.)
Prezzo
€ 3.200,00 + iva
In dotazione
Kit bombole O2 - N2O da lt. 5
Per uso terapeutico.
Kit bombole O2 - N2O da
lt. 10 per uso terapeutico.
Kit rianimazione completo
Pallone, maschera e tubo
con raccordo.
Tecno-Gaz Shop
51
MEDICanvas
NEGATIVOSCOPI
A LED
Un nuovo negativoscopio tecnologico
che vi aiuta nella vostra professione
Grafico di gradimento
costo
• Eccellente uniformità della luce, la tecnologia utilizzata è quella degli
schermi dei computer.
utilità
• Facilità nella lettura delle radiografie, in quanto utilizzano la
tecnologia CCFL, che garantisce l’emmisione di luce fredda a 8.600 P.K.
innovazione
• Riduzione dell’affaticamento visivo grazie al sistema CCFL utilizza una
frequenza di 40.000 tempi per secondo.
• Lunga durata della lampada, il sistema di illuminazione di MEDICanvas,
dura circa 10 anni, senza fare manutenzioni particolari.
• Dimensioni contenutissime.
• Design moderno e adattabile a tutti gli ambienti.
• Studiati per utilizzo a parete o banco.
• Sistema FAS, che permette l’accensione e lo
spegnimento ad ogni inserimento di radiografie.
• Per i modelli a 2-3-4 moduli, l’accensione può essere anche parziale a settori.
90
80
100
Art. 7072-N
Rapporto
dimensioni reali
28 m
m
Nome
Art. 7074-N
MEDICanvas
Descrizione Negativoscopi a Led
Art. 7072-N
Dimensioni
telaio
mm (LxHxP) 498x482x28
Area
visibile (“) 14x17
Art. 7074-N
Dimensioni
telaio
mm (LxHxP) 854x482x28
Area
visibile (“) 28x17
Prezzo
€ 860,00 + iva
Art. 7076-N
Dimensioni
telaio
mm (LxHxP) 1230x482x39
Area
visibile (“) 43x17
Prezzo
€ 1.790,00 + iva
Art. 7078-N
Dimensioni
telaio
mm (LxHxP) 1606x482x39
Area
visibile (“) 58x17
Prezzo
€ 2.050,00 + iva
Prezzo
€ 510,00 + iva
Art. 7076-N
Art. 7078-N
Un dispositivo innovativo,
che non necessita di
manutenzione e che
migliora la qualità della
consultazione diagnostica.
52
53
Un investimento
che non crea costi
suppletivi, dalla
lunghissima durata.
Tecno-Gaz Shop
Negativoscopi
Negativoscopio 7086/N
NEGATIVOSCOPI
TRADIZIONALI
Art. 7086/N
• Costruito in acciaio verniciato con profili in
acciaio inox
• Inserimento lastre su dispositivo a rullo
• Fissabile a parete
• Ottima diffusione della luce.
Negativoscopio 7085/N
Grafico di gradimento
costo
100
utilità
80
innovazione
50
• Costruito in materiale plastico stampato
• Quattro tubi neon che assicurano la massima
diffusione della luce
• Si può utilizzare a banco o fissare a parete
• Tutto il bordo è utilizzabile per il fissaggio delle lastre
Nome
Negativoscopi
Descrizione
Negativoscopi tradizionali
Codice art.
Art. 7085/N
Prezzo
Dimensioni telaio
mm (LxHxP)
456 x 379 x 55-95
Area visibile
mm (LxH)
Codice art.
Art. 7086/N
Prezzo
Dimensioni telaio
mm (LxHxP)
832 x 456 x 140
Area visibile
mm (LxH)
€ 146,00 + iva
400 x 300
Prodotti “tradizionali”
di ottima qualità.
€ 258,00 + iva
800 x 425
Ray
Art. 7085/N
CAMERA OSCURA
Piccoli investimenti per
prodotti di lunga durata.
Camera oscura Ray
• Ha quattro contenitori per fissaggio e sciacquo
• Ha un oblò molto ampio che permette una
ottima visione operativa
• Ha una forma ergonomica e piacevole
• Economico, completo, razionale.
Nome
Ray
Descrizione Camera oscura
Codice art.
Art. 7088-N
Dimensioni
mm (LxHxP) 554 x 350 x 340
Prezzo
€ 140,00 + iva
Tecno-Gaz Shop
53
Algimix
MISCELATORE
PER ALGINATI
Miscelatore per alginati
Grafico di gradimento
ALGIMIX è un miscelatore per alginati che dispone di uno speciale
acceleratore brevettato posto sulla copertura della tazza di miscelazione,
che assicura un risultato eccellente. L’alginato viene miscelato in modo
rapido, costante e questo evita il formarsi di bolle d’aria, rendendo il
prodotto uniforme, armonioso con perfetta viscosità. Avrete così impronte
con una superficie liscia come il vetro e la riproduzione dei modelli in gesso
e ricostruzioni saranno perfette.
costo
90
utilità
90
innovazione
100
ALGIMIX assicura molti vantaggi:
• ripetitività costante del risultato, eliminando ogni componente umana
• processo semplice e pulito
• aumenterete la qualità del processo
• risparmiate tempo
• riducete gli sprechi di alginato
ALGIMIX è:
• semplicissimo
• silenzioso
• programmabile per ogni alginato
• ricco di accessori
Nome
Algimix
Descrizione Miscelatore per alginati
Codice art.
Art. 4090S
Dimensioni
mm (LxHxP) 240 x 300 x 280
Prezzo
€ 869,00 + iva
Focus on
Dispositivo
di sicurezza
Guarnizione
Contenitore per
miscelazione con
sistema che non
rilascia polveri
Un prodotto di altissima qualità, con
peculiarità di sicurezza uniche,
che assicurano un risultato
assolutamente straordinario.
54
55
Tecno-Gaz Shop
La miscelazione è
rapidissima e controllata
da un sistema elettronico con
microprocessore.
Un investimento che si
paga da se con risparmio
di tempo e risultati
ripetitivi costanti.
Sphera
DISPOSITIVO PER IL
RISCALDAMENTO DEI LIQUIDI IRRIGANTI
Più comfort per il paziente
Grafico di gradimento
Il riscaldamento di anestetici e soluzioni irriganti migliora la cura ed il
comfort del paziente, riducendo dolori e sensazioni sgradevoli.
Tecno-Gaz ha realizzato SPHERA un dispositivo a doppia temperatura,
controllata elettronicamente con microprocessore e segnalazioni visive.
costo
90
utilità
90
SPHERA è dotato di doppio riscaldamento:
• 37°c per composti
• 55°c per soluzioni irriganti o anestetici
innovazione
50
Il composito trattato termicamente risulta essere più plasmabile e
migliora le performance di fotopolimerizzazione.
SPHERA è realizzato con:
• 4 alloggiamenti per siringhe
• 1 alloggiamento per compositi
• 2 alloggiamenti per tips.
Nome
Sphera
Descrizione Dispositivo per il riscaldamento dei liquidi irriganti
Codice art.
Art. 4100R
Dimensioni
mm (LxHxP) 180 x 175 x 150
Prezzo
€ 280,00 + iva
• Più comfort per il paziente
• Riduzione del dolore
• Meno sensazioni sgradevoli
Un dispositivo di servizio
utile in tutti gli studi.
Un piccolo investimento
per un dispositivo che può
avere più funzioni.
Tecno-Gaz Shop
55
B-Max
LAMPADA
POLIMERIZZANTE
B-Max è una lampada polimerizzante a
tecnologia LED, leggera,maneggevole,
cordless, utilizzabile in modo semplice.
Grafico di gradimento
B-Max adotta la nuova tecnologia a led, assicurando un’elevata
emissione di luce con spettro di 450/480nm, focalizzata, fredda a bassa
immissione di infrarossi. B-Max garantisce un’emissione di luce con
potenza pari a 1600mW. B-Max è composta da un manipolo cordless
con ampio display a colori , batteria al litio a lunga durata, facilmente
asportabile. Plancia con comandi per regolazione tempo, selezione
programma, avvio ciclo. B-Max dispone di 6 programmi selezionabili
a diversa potenza, B-Max viene fornita con supporto sagomato con
caricabatteria integrato ed indicatore LED.
Optional: Adattatore AC, Fibra ottica 11 mm.
B-Max
160W0
Descrizione Lampada polimerizzante
Codice art.
Art. 4700-S-2
Lunghezza
d’onda
420 nm
m
€ 650,00 + iva
Prezzo
Modalità operative
Output
Turbo Mode
mW/cm2
Soft Start Mode
Output
mW/cm2
1600
1200
1200
650
600
5
10
15
20
Time
5
(Sec.)
Output
15
20
Time
(Sec.)
Normal Mode
mW/cm2
10
Pulse Mode
Output
mW/cm2
0,5 sec.
0,25 sec.
1200
650
10
20
30 Time
10
(Sec.)
20
30
Time
(Sec.)
High Mode
Output
mW/cm2
Output
1200
1050
mW/cm2
0,5 sec.
Pulse Soft Start Mode
900
750
600
450
300
150
1100
650
10
20
30
(Sec.)
56
57
20
Time
Tecno-Gaz Shop
0,25 sec.
Time
(Sec.)
100
utilità
100
innovazione
Accessori in dotazione: manuale d’uso, batterie, schermo
antiriflesso, base carica-batterie.
Nome
costo
90
Focus
LAMPADA
POLIMERIZZANTE
FOCUS è una lampada polimerizzante a
tecnologia LED, leggera,maneggevole,
cordless, con soluzioni uniche.
• Adotta la nuova tecnologia a led, con emissione di luce con
spettro di 450/480nm, focalizzata.
• Garantisce un’emissione di luce con potenza pari a 1400mW.
• È composta da un manipolo cordless con display a colori ,
batteria al litio a lunga durata, facilmente asportabile.
• Plancia con comandi per regolazione tempo, selezione
programma, avvio ciclo.
• Dispone di 4 programmi selezionabili a diversa potenza.
Viene fornita con supporto caricabatteria integrato.
• Ha il terminale, che può essere intercambiato e sterilizzato
in autoclave.
• Ha un sistema che permette una corretta focalizzazione da 6
sino a 12 mm. senza intercambiare la fibra ottica
Nome
Art. 4800-S
Lunghezza
d’onda
440 - 490 nm
Prezzo
costo
100
utilità
100
innovazione
90
140W0
Focus
Descrizione Lampada polimerizzante
Codice art.
Grafico di gradimento
m
€ 499,00 + iva
Accessori in dotazione
Art.4801S
Base carica-batterie
Art.4802S
Batteria
Art.4803S
Batteria
Art.4804S
Batteria
Prodotti di altissima qualità, alta
potenza, perfetta costruzione e soluzioni
tecniche esclusive, il tutto con un
rapporto qualità/prezzo imbattibile.
Prodotti tecnicamente
ineccepibili, con un prezzo
veramente straordinario.
Grazie alle alte potenze e ad una
ottima focalizzazione i tempi di
trattamento sono molto rapidi.
Tecno-Gaz Shop
57
Lampade
chirurgiche
LAMPADE CHIRURGICHE
PERCHÈ ACQUISTARE
DISPOSITIVI D’ILLUMINAZIONE?
L’illuminazione chirurgica in ambito ambulatoriale è una priorità assoluta
per tutti gli operatori. Una illuminazione non adeguata può modificare le
informazioni visive, creando gravi problemi operativi,disagio e danno visivo
agli operatori stessi. La chirurgia ambulatoriale, in particolar modo quella
dentistica richiede agli operatori un forte sforzo visivo, superiore alle
normali capacità fisiologiche, in quanto questo tipo di attività richiede la
concentrazione visiva su aree ristret­te, buie, irregolari.
Tutti gli odontoiatri dovrebbero rivalutare il loro sistema di illuminazione del
campo chirurgico, perché i tradizionali sistemi di illuminazione sono assolutamente
insufficienti. Tutti i chirurghi tutelano mani e occhi, adottando dispositivi adeguati,
primo fra tutti vi è appunto lampade chirurgiche di ultima generazione.
58
59
Tecno-Gaz Shop
Perchè una lampada
chirurgica scialitica?
Una lampada chirurgica scialitica ha numerose peculiarità, le principali sono:
1. Profondità di luce
Le lampade scialitiche Tecno-Gaz permettono una profondità di luce di oltre 70 cm.
Le lampade che si utilizzano oggi garantiscono profondità per pochi centimetri.
2. Massima illuminazione
Le lampade Tecno-Gaz assicurano una regolazione della luce sino a 120.000 lux.
Le lampade che si utilizzano normalmente sviluppano 20.000-25.000 lux
3. Ottima resa cromatica
La resa cromatica delle lampade Tecno-Gaz varia fra il 94% e il 96%, assicurando
nessuna distorsione nei colori, nitidezza,rilassatezza visiva. Le lampade
normalmente utilizzate hanno una resa cromatica nettamente inferiore.
Perchè una lampada
chirurgica a led?
Se poi adottiamo le nuove lampade
chirurgiche a led, abbiamo ulteriori
grandi vantaggi, come:
• Non ha emissioni di raggi infrarossi:
significa una luce completamente fredda. Questa
è la prerogativa fondamentale di un’ottima lampada scialitica,
poiché evita la deidratazione dei tessuti durante l’intervento e rende più facile e
confortevole il lavoro del chirurgo.
• Non ha emissioni ultraviolette. Quindi non danneggia i tessuti e non è pericoloso.
• Ogni led dura oltre 50.000 ore: venticinque volte la durata di una lampadina alogena. Non si
fulmina e quindi non si corre il rischio di restare al buio e si riducono i costi di manutenzione
• È ecologico a 360° ed è semplice da smaltire. Infatti, diversamente dalle sorgenti di luce
tradizionali, il LED non contiene mercurio, gas tossici, filamenti o parti fragili.
Tecno-Gaz Shop
59
Linea Luce
LAMPADE
CHIRURGICHE
Il lavoro a più mani e l’impostazione corporea
dell’odontoiatra spesso creano problemi di
ombre che condizionano l’operatività.
Le nuove lampade chirurgiche monofaro Tecno-Gaz eliminano tutti
questi problemi garantendo una perfetta illuminazione anche in caso di
operatività parallela.
Grafico di gradimento
costo
100
utilità
100
innovazione
90
• Perfetta ed ampia illuminazione del campo operatorio;
• Beneficio per la vista dell’odontoiatra, il quale oltretutto ha una “resa
visiva” molto superiore rispetto agli attuali metodi di illuminazione;
• Maggiore capacità nel visionare particolari;
• Possibilità di riconoscere il sangue venoso da quello arterioso;
• Possibilità di miglior identificazione dei colori;
• Riduzione dell’emissione di calore;
• Focale sempre perfetta.
LUCE D40
Stativo
Art. 340-SR-2
L’UNICO DAVVERO EFFICACE
CONTRO IL RISCHIO DI
INFEZIONI CROCIATE
Nome
Luce D40 - D60
Descrizione
Lampade chirurgiche
Codice art.
D40
Art. 340-SR-2 | Stativo
Prezzo
D40
Art. 330-SR-2 | Soffitto
Prezzo
D40
Art. 350-SR-2 | Parete
Prezzo
D60
Art. 310-SR-2 | Soffitto
Prezzo
Art. 330-SR-2
100.0x00
Lu
3.880,00 + iva
€ 3.880,00 + iva
€ 3.880,00 + iva
€ 6.600,00 + iva
€
Art. 350-SR-2
100.0x00
Lu
LUCE D 40
LUCE D 40
Soffitto
Parete
Un prodotto qualitativo, studiato per
il settore dentistico, con soluzioni
intelligenti ed estremamente utili
per l’operatività quotidiana.
60
61
Tecno-Gaz Shop
Disponibile su richiesta
Art. 310-SR-2
100.0x00
Lu
LUCE D 40
Versione satellite
Una migliore
illuminazione riduce i
vostri tempi operativi.
LUCE D 60
130.0x00
Lu
Soffitto (con regolatore di luce)
Prodotti tecnicamente
ineccepibili, con un prezzo
veramente straordinario.
Led Vision
LAMPADE
CHIRURGICHE A LED
LED: un mondo di vantaggi
Grafico di gradimento
Non ha emissioni di raggi infrarossi: significa una luce completamente
fredda. Questa è la prerogativa fondamentale di un’ottima lampada
scialitica, poiché evita la deidratazione dei tessuti durante l’intervento
e rende più facile e confortevole il lavoro del chirurgo.
costo
100
utilità
100
innovazione
Le Lampade Tecno-Gaz hanno 30 Led incorporati e permettono
un’ illuminazione pari a quella della luce solare. Non ha emissioni
ultraviolette. Quindi non danneggia i tessuti e non è pericoloso.
90
LED VISION L30
Soffitto
Art. 364-S2
100.0x00
Lu
Nome
Art. 362-S2
Art. 360-S2
LED VISION L30
LED VISION L30
LED Vision L30
Descrizione Lampade chirurgiche
Codice art.
Art. 360-S2 | Stativo
Art. 364-S2 | Soffitto
Art. 362-S2 | Parete
Un prodotto di ultima
generazione.
Prezzo
€
5.200,00 + iva
Prezzo
€
5.200,00 + iva
Prezzo
€
5.200,00 + iva
Parete
Prodotti tecnicamente
ineccepibili, con un prezzo
veramente straordinario.
Stativo
Grazie alle alte potenze e ad
una ottima focalizzazione
i tempi di trattamento sono
molto rapidi.
Tecno-Gaz Shop
61
Biblioteca
Tecno-Gaz
Biblioteca Tecno-Gaz
Tecno-Gaz S.p.A. è un’azienda unica nel panorama dentale italiano. La sola che
sta investendo non solo in RICERCA & SVILUPPO e marketing pubblicitario, ma sta
impegnandosi in modo concreto e massiccio nella parte culturale.
Sono state realizzate 3 pubblicazioni molto interessanti, che hanno impegnato l’Avv.
Pietro Pettenati, il Dr. Pietro Marini e un pool di esperti del mondo della sterilizzazione.
Pubblicazioni che analizzano aspetti mai affrontati ed approfonditi, che dimostrano come
Tecno-Gaz S.p.A. abbia attenzione alle nuove esigenze generate dalle leggi e direttive
europee. Sensibilità nei confronti dei propri clienti davvero encomiabile, che è stata
premiata dalla fedeltà e attenzione che ogni giorno centinaia di odontoiatri rivolgono a
questa importante azienda, fiore all’occhiello dell’industria dentale italiana.
DPO3211
REV. 00/05/09
La Sicurezza
GraphoServiceParma
in ambito odontoiatrico
La Sicurezza
Lavorare in sicurezza proteggendo il proprio lavoro,
i pazienti e i collaboratori dai rischi quotidiani
I libri della biblioteca professionale Tecno-Gaz
€ 15,00 i.c.
Copertina_A3.indd 1
L’emergenza
medica
nello studio
odontoiatrico
Conoscere le norme
giuridiche sulle
responsabilità in
odontoiatria
Pietro Marini
Pietro Pettenati
Prezzo
di copertina
62
63
€ 69,00 i.c.
Tecno-Gaz Shop
Prezzo
di copertina
€ 45,00 i.c.
i
n
d
u
s
t
r
i
e
s
Patrocinato da
S.p.A.
Prezzo
di copertina
€ 15,00 i.c.
27-05-2009 11:17:34
Prevenzione e
Sterilizzazione
Knowledge Base Tecno-Gaz
Prezzo
di copertina
€ 52,00 i.c.
Indice
Indice
A
B
C
Alginati, miscelatore
Algimix
54
Lampada Polimerizzante
Focus
57
Sbiancamento dentale, prodotti
I PRODOTTI SBIANCANTI
41
Asciugatura
Unika
13
Lampade chirurgiche
Illuminazione in campo chirurgico
58
Sedazione cosciente
Masterflux
50
Autoclave
ALIA B
24
Lampade chirurgiche
Linea Luce
60
Sigillatura
Dea
16
Autoclave
AURA B
20
Lampade chirurgiche a LED
Led Vision
61
Sigillatura
Opera Automatic
17
Autoclave
Europa B Evo
26
Mobili di sterilizzazione
Concept
32
Sistema di archiviazione - Test di
sterilizzazione
STERILDOCS
29
Autoclave
Europa B Fast
28
Mobili di sterilizzazione
Steril Compact
32
Sterilizzazione aria
SterilAir Plus
38
Autoclavi, tabelle comparative
18
Monitor Multiparametro
MD
47
Test di sterilizzazione
TEST DI STERILIZZAZIONE
29
Biblioteca Tecno-Gaz
Biblioteca Tecno-Gaz
62
Negativoscopi a LED
MEDICanvas
52
Test di sterilizzazione - Integratori
chimici
STEAM PLUS e VAPORLINE
31
Buste e rotoli di carta per
sterilizzazione
T-Paper
14
Negativoscopi tradizionali
Negativoscopi
53
Test di sterilizzazione - Test
biologico
SEE TEST
30
Camera Oscura
Ray
53
O
Osmosi inversa
Pura
34
Test di sterilizzazione - Test fisici
BOWIE & DICK TEST
31
6
P
Patologie odontoiatriche
PRIMO SOCCORSO
44
Test di sterilizzazione - Test fisici
HELIX TEST
30
Il ciclo di sterilizzazione
D
L
M
N
Defibrillatore
TecnoHeart
49
Portarifiuti elettronici
TecnoBasket
39
Tracciabilita della sterilizzazione
Traccia
15
Detersione a ultrasuoni
Astra
11
Primo soccorso, mobile
CMS
45
Trattamento acque
PURA 10
37
Disinfezione
Artica
10
Pulsiossimetro
Vital Test
46
Trattamento acque
PURA 2
36
Disinfezione delle mani
IgenHand
39
R
Rianimatora a carrello
Air Ox
48
Trattamento acque
35
Dispositivo per il riscaldamento dei
liquidi irriganti
Sphera
55
S
Sbiancamento
SBIANCAMENTO
40
Distillatore acqua
Distiller
34
Sbiancamento dentale, lampada
Pearl
42
Lampada Polimerizzante
B-Max
56
Sbiancamento dentale, lampada
portatile
Clip
43
V
Vasca multifunzione
MultiSteril
Tecno-Gaz Shop
63
8
DP90002 Rev. 00/11/09
GraphoServiceParma
PER I PROFESSIONISTI DEL
SETTORE DENTALE
www.tecnogaz.com
i
n
d
u
s
t
r
i
e
s
Strada Cavalli, 4 • 43038 Sala Baganza (PR) Italy
Tel./Ph +39 0521 8380 • Fax +39 0521 833391
[email protected]
Tutti i diritti sono riservati. Variazioni possono essere apportate senza obbligo di
preavviso. Tecno-Gaz S.p.A. non è da considerarsi responsabile per danni derivanti
dalla mancanza o dall’inesattezza delle informazioni riportate in questa sede.
PUBBLICAZIONE DI INFORMAZIONI E DI PRODOTTI
Tecno-Gaz
Shop
Tecno-Gaz
Shop
prodotti
medicali