Fiera di Hannover Padiglione
“Der Grüne Punkt”
R I SA N A M E N T O D I CO P E RT U R E
V i s i t aot eu r i lw ne ob s ti rt e
o W
s iW
t oWW
. AWL W
KO
. ARLPKROOROPFR. COOOM
F. CO M
05_0524_renovatiebrochure.qxp
29-08-2005
17:31
Pagina 1
RENOLIT
WATERPROOFIN
P E RG
FEZIONE NEI SISTEMI
LA
IMPERMEABILIZZANTI PER COPERTURE
05_0524_renovatiebrochure.qxp
29-08-2005
17:33
Pagina 2
Progetto: Palazzi Heysel (Bruxelles, Belgio; 1986-1990)
Prodotto: AlkorPlan® F (Fissaggio meccanico, 70.000 m
2
) Vecchia impermeabilizzazione: Bitume
RISANAMENTO DI COPERTURE
RENOLIT WATERPROOFING è specializzata nella produzione di membrane impermeabilizzanti sintetiche per
tetti, bacini ornamentali, piscine, progetti per l’architettura civile e foglie di protezione per l’edilizia.
RENOLIT WATERPROOFING ha prodotto, negli ultimi trent’anni, oltre 200 milioni di m2 di membrane di
2
Progetto: Silos d'Aquitania (Cestas, Francia, 1995)
2
Prodotto: AlkorPlan®F (fissaggio meccanico, 2000m
)
Vecchia impermeabilizzazione: Bitume su struttura di copertura in acciaio
Progetto: Hotel Holiday Inn (Anversa Belgio, 1995)
Prodotto: AlkorPlan®L (Tetto rovescio, 2400 m2) Vecchia impermeabilizzazione: Bitume
protezione per realizzazioni che trovano applicazione nelle più svariate condizioni climatiche.
Progetto: Nestlé Waters Francia – Perrier
stabilimenti (Vergèze, Francia, 2000-2001)
Prodotto: AlkorFlex® F (posa in opera
2
)
meccanica, 18.500 m2 + 19.700 m
Vecchia impermeabilizzazione: bitume
2
)
•
•
•
AlkorPlan®
AlkorFlex®
AlkorTop®
D I
LINEA DI PRODOTTI
Progetto: Cattedrale di Tortosa (Tarragona, Spagna, 1998)
Prodotto: AlkorPlan® L (zavorrato 3.000 m2) –
L I N E A
per impermeabilizzazione che possono
offre tre tipi di membrane
essere utilizzate per il rifacimento di coperture:
(in PVC-P): frutto dell’esperienza nei
sistemi impermeabilizzanti sintetici di tipo
Progetto: Ewert House (Oxford, Gran
Bretagna, 2002) Prodotto: AlkorPlan® A (in
2
aderenza, 3.500 m
) –Vecchia impermeabilizzazione: bitume
17:35
soluzione ignifuga più sicura per le
(in PE modificato): la
coperture piane
(in FPO): questo tipo di soluzione
Progetto: Abbazia di Montserrat (Monistrol
de Montserrat, Spagna, 2000-2004)
Prodotto: AlkorPlan® L+F (zavorrato+
fissaggio meccanico, 4.000 m2) Vecchia
impermeabilizzazione: bitume
Progetto: Stabilimento Nestlè
(Girvan, Gran Bretagna, 2004)
Prodotto: AlkorPlan®A (in aderenza, 800m
Vecchia impermeabilizzazione: bitume
29-08-2005
utilizza un materiale nuovo e molto
promettente
Progetto: Duomo di Bari
(Bari, Italia, 1980) Prodotto: AlkorFlex® F
2
(fissaggio meccanico, 2000 m
) Vecchia
impermeabilizzazione: bitume
Progetto: Makro Eke – Gruppo Metro
(Gent, Belgio, 2005) Prodotto: AlkorPlan® A
2
(in aderenza, 50.000 m
)
Vecchia impermeabilizzazione: bitume
05_0524_renovatiebrochure.qxp
Pagina 3
P R O D O T T I
RENOLIT WATERPROOFING
tradizionale
LA PERFEZIONE NEI SISTEMI
IMPERMEABILIZZANTI PER COPERTURE
3
05_0524_renovatiebrochure.qxp
29-08-2005
17:35
Pagina 4
L E M E M B R A N E P E R I M P E R M E A B I L I Z Z A Z I O N E RENOLIT
PRESENTANO NOTEVOLI VANTAGGI RISPETTO AI
SISTEMI BITUMINOSI DI TIPO TRADIZIONALE:
WATERPROOFING
I VANTAGGI DELLE MEMBRANE IMPERMEABILIZZANTI
SINTETICHE PER COPERTURE
Le membrane per impermeabilizzazione RENOLIT
cosiddetti sistemi impermeabilizzanti bituminosi
caratteristiche di permeabilità al vapore
di tipo tradizionale:
maggiori rispetto ai sistemi impermeabilizzanti
• peso: le membrane sintetiche sono due volte
multistrato di tipo tradizionale (
• Resistenza al fuoco:
assemblaggio in
assenza di fiamme libere.
• Risparmio nella posa in opera:
µd 12 volte infe-
riore). Grazie a questa caratteristica, i costi per
il risanamento delle coperture possono rimanere contenuti dal momento che nella maggior
un solo rotolo
da 30m2 sostituisce oltre 3 rotoli di guaina
parte dei casi non occorre rimuovere il preesistente.
bituminosa.
Progetto: Stabilimenti Land Rover (Solihull, Gran Bretagna, 1992- 1994)
2
Prodotto: AlkorFlex® F (fissaggio meccanico, 81.000 m
) – Vecchia impermeabilizzazione bitume
Progetto: Saint Josef Ziekenhuis (Mons, Belgio, 1992) –
2
)–
Prodotto: AlkorPlan® A (in aderenza, 3500 m
Vecchia impermeabilizzazione: bitume
le membrane sin-
tetiche AlkorPlan® e AlkorFlex® presentano
più leggere rispetto a quelle bituminose.
4
• Risparmio nell’installazione:
Draka presentano notevoli vantaggi rispetto ai
05_0524_renovatiebrochure.qxp
29-08-2005
17:36
Pagina 5
S I S T E M I
Progetto: Libreria Blackwells (Oxford, Gran
Bretagna, 2003) Prodotto: AlkorPlan® F
(fissaggio meccanico, 300 m2) –
Vecchia impermeabilizzazione: bitume
Progetto: Centro di smistamento della posta
(Bordeaux, Francia, 2003) Prodotto:
AlkorPlan® F (fissaggio meccanico, 6.000
m2) – Vecchia impermeabilizzazione:
bitume
Progetto: Euralille (Lille, Francia 2000-2001)
Prodotto: AlkorPlan® F (fissaggio meccanico, 35.000 m2) –
Vecchia impermeabilizzazione: bitume
Progetto: Chassé Theater (Breda, Paesi Bassi, 2002) –
Prodotto: AlkorPlan® F (fissaggio meccanico, 1.500 m2) –
Vecchia impermeabilizzazione: sintetico
I
Sistemi per il risanamento di tetti piani
I sistemi maggiormente utilizzati per il risanamento di vecchie coperture, dove era stata precedentemente
utilizzata una guaina bituminosa e che consentono il mantenimento di quest'ultima sono :
Per tetti zavorrati:
Con applicazione di un ulteriore strato isolante
Senza applicazione di un ulteriore strato isolante*
Zavorra
Strato di protezione AlkorPlus® 81005 -AlkorPlan® 35121
Membrana impermeabilizzante AlkorFlex® L,
AlkorPlan® L o AlkorTop® L
Strato di separazione (AlkorPlus® 81001 su PS o Isolante PUR,
AlkorPlus® 81005/81008 su Fondo bituminoso, a seconda del
tipo di pellicola impiegata)
Strato isolante
Vecchia barriera al vapore in calcestruzzo
Per coperture non zavorrate con pavimento portante in calcestruzzo
Con applicazione di un ulteriore strato isolante
Senza applicazione di un ulteriore strato isolante*
Membrana impermeabilizzante AlkorFlex® A o AlkorPlan® A
Strato isolante
Vecchia barriera al vapore in calcestruzzo
Per coperture non zavorrate con pavimento portante in legno o acciaio
Con applicazione di un ulteriore strato isolante
Senza applicazione di un ulteriore strato isolante*
Membrana impermeabilizzante AlkorFlex® F o AlkorPlan® F
Strato di separazione (AlkorPlus® 81001 su PS o Isolante PUR,
AlkorPlus® 81005/81008 su Fondo bituminoso, a seconda del
tipo di membrana
Strato isolante
Vecchia barriera al vapore in calcestruzzo
*Si prega di verificare se il valore “k & z” del materiale soddisfa alle normative edilizie in applicazione.
LA PERFEZIONE NEI SISTEMI
IMPERMEABILIZZANTI PER COPERTURE
RENOLIT WATERPROOFING
5
05_0524_renovatiebrochure.qxp
6
29-08-2005
17:37
Pagina 6
05_0524_renovatiebrochure.qxp
29-08-2005
Pagina 7
DI COPERTURE METALLICHE
Progetto: Abitazione privata di un medico e annesso ospedale psichiatrico
(Stoccolma, Svezia, 2000)
Prodotto: AlkorDesign (150 m2) - Vecchia copertura zinco
RISANAMENTO
17:38
Il sistema Alkor Design sa armonizzare
• Un considerevole risparmio in termini di costi
l’estetica delle coperture metalliche (zinco,
(fino al 40% per i progetti più complessi)
• Una rapida posa in opera (installazione
flessibilità del rivestimento sintetico AlkorPlan®.
senza squadrette o piastre terminali, senza
Il sistema è costituito da due elementi:
necessità di aggiustamento dei giunti)
• La membrana di tenuta standard AlkorPlan® F
- Le ottime caratteristiche di permeabilità al
• I profili estrusi in PVC-P che vengono saldati,
vapore acqueo del rivestimento sintetico
ad aria calda, sulle membrane di tenuta
consentono di evitare problemi di ventilazio-
AlkorPlan®. La distanza intermedia fra i
ne e riducono il rischio di formazione di
profili è a discrezione dell’architetto.
condensa
AlkorDesign offre una serie di vantaggi rispetto
alle coperture metalliche:
Progetto: Morgan Sindell Sawston (Sawston Cambridge,
Gran Bretagna, 2000)
Prodotto: AlkorDesign (1.300 m2) - Vecchia copertura: zinco
rame o alluminio) con i vantaggi della
- Manutenzione limitata: in linea di principio è
sufficiente un’ispezione visiva ed una semplice pulizia delle grondaie e delle condotte di
Progetto: Peterhead Academy (Peterhead,
Gran Bretagna, 2003)
Prodotto: AlkorDesign (1.050 m2) Vecchia impermeabilizzazione: bitume
scarico dell’acqua.
Va detto anzitutto che, qualora le caratteristiche meccaniche lo consentano, nel caso di un intervento
di ristrutturazione non occorre rimuovere l’impermeabilizzazione preesistente. Per questo motivo,
nell’ambito delle ristrutturazioni, è possibile mantenere i prezzi di costo entro limiti contenuti.
Esempio di un intervento di ristrutturazione di una vecchia copertura mantenendo
il preesistente.
Membrana
Progetto: Studio legale “Droogbak”
(Amsterdam, Paesi Bassi, 1998-99)
Prodotto: AlkorDesign (5.000 m2)
Vecchia copertura: zinco
Strato isolante
Progetto: Silos di mais (Amsterdam, Paesi Bassi, 1998-99)
Prodotto: AlkorDesign
(7.000 m2) Vecchia copertura: zinco
Strato isolante
Strato isolante
Zinco
Struttura
portante
Tavolato
RISANAMENTO DI COPERTURE METALLICHE
RENOLIT WATERPROOFING
7
05_0524_renovatiebrochure.qxp
29-08-2005
17:38
Pagina 8
RENOLIT
WATERPROOFIN
G
RENOLIT Italia
Via Turati 12
I - 20121 MILANO
Le aspettative di durata delle membrane
AlkorPlan® sono valutate dall’ufficio BBA in
un periodo superiore a 25 anni.
Tel.: 02/29092945
NT
IE
Fax: 02/29092454
D
E
GARA
email: [email protected]
Tutte le nostre soluzioni per l’impermeabilizzazione delle coperture beneficiano di una
garanzia di 10 anni e sono installate da tecnici autorizzati che sono stati adeguata-
programma RoofCollect® di raccolta e di
L’unità di produzione RENOLIT WATERPROOFING è
responsabile dello sviluppo di prodotti per
coperture, e possiede la certificazione EN
ISO 9001:2000.
Progetto: Teatro di Vletingen (Gent, Belgio, 1997)
Prodotto: AlkorPlan® A (in aderenza, 1.500 m
Vecchia impermeabilizzazione: bitume
2
)
Progetto: Serbatoi per gas (Stoccolma, Svezia, 1993)
Prodotto: AlkorFlex® F (fissaggio meccanico,
(5.500 m 2 ) Vecchia impermeabilizzazione: bitume
riciclaggio.
RENOLIT WATERPROOFING : L A P E R F E Z I O N E N E I S I S T E M I
IMPERMEABILIZZANTI PER COPERTURE
R3320II0605
coperture di RENOLIT WATERPROOFING fanno parte del
Visitate il nostro sito
Tutte le membrane impermeabilizzanti per
Le informazioni contenute nel presente opuscolo
sono fornite a titolo di divulgazione e aggiornate
sulla base degli attuali e generali sviluppi tecnologici. Le informazioni qui contenute non esentano in
nessun modo l’utilizzatore dall’obbligo del rispetto
delle disposizioni esistenti, nonché dal vincolo di
ottemperanza a brevetti, regolamenti in applicazione o disposizioni locali, autorizzazioni tecniche o a
disposizioni generalmente accettate nel settore in
oggetto. L’acquirente è il solo responsabile della
buona informazione dell’utilizzatore finale.
Dal momento che non è possibile tenere conto di
tutte le circostanze concrete e degli eventuali problemi che potrebbero verificarsi a seconda delle
situazioni, è necessario, in questi casi, contattare il
servizio di assistenza tecnica di ALKOR DRAKA
N.V. che, sulla base delle informazioni divulgate e
delle conoscenze disponibili, fornirà adeguata
assistenza. Il nostro servizio tecnico non può essere
considerato responsabile né della progettazione né
dell’esecuzione dei lavori.
L’eventuale inosservanza di regolamenti o disposizioni non può comportare alcuna responsabilità da
parte di RENOLIT WATERPROOFING I nostri colori rispettano, per quanto riguarda le caratteristiche di resistenza agli UV, le normative EOTA ma rimangono soggetti alle eventuali e normali alterazioni che il
tempo può comportare. Nel caso di riparazione
parziale di una membrana per coperture durante il
periodo di garanzia, non si terrà alcun conto di
eventuali considerazioni estetiche, salvo modifiche.
W W W . A L K O R P R O O F. CO M
mente addestrati dal produttore.