Panoramica dei prezzi delle operazioni d’investimento Edizione gennaio 2015 2 Panoramica dei prezzi delle operazioni d’investimento Informazioni generali Informazioni generali → Il consulente alla clientela fornisce volentieri informazioni sui prezzi di servizi particolari. → Per il resto si applicano le condizioni generali della nostra banca. → Le informazioni sui prezzi dei prodotti e servizi soggetti → La Baloise Bank SoBa AG si riserva il diritto di adeguare in alle fluttuazioni del mercato sono disponibili allo sportello. qualsiasi momento commissioni, contribuzioni, tasse e costi. → I prezzi di seguito riportati sono aggiornati alla data di pubblicazione del presente opuscolo (1° gennaio 2015). Indennità di distribuzione Dal 1° gennaio 2014 la Baloise Bank SoBa rimborsa completamente e spontaneamente le indennità di distribuzione ai clienti. Il pagamento viene bonificato sul conto alla fine dell’anno. Per maggiori informazioni visitare il sito www.baloise.ch/retrozessionen. Imposta sul valore aggiunto In caso di persone con domicilio fiscale in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein alcuni servizi sono soggetti all’imposta sul valore aggiunto. Panoramica dei prezzi delle operazioni d’investimento Pacchetti di prestazioni Pacchetti di prestazioni Baloise Invest Pacchetto di consulenza Prestazioni Premio unico Basic Consult Mandato di consulenza Mandato di ammini strazione patrimoniale Select Delegate Contratto di consulenza ✔ ✔ ✔ ✔ Elaborazione profilo BIA ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ su richiesta ✔ ✔ ✔ CHF 50.00 4 incl. / p.a. 12 incl. / p.a. ✔ ✔ CHF 200.00 1 incl. / p.a. 2 incl. / p.a. 2 incl. / p.a. 3 incl. / p.a. CHF 10.00 1 incl. / p.a. 1 incl. / p.a. 2 incl. / p.a. 2 incl. / p.a. Amministrazione deposito Conto titoli Consulenza rapida (pro contatto) Colloquio di revisione (per colloquio) Detrazione patrimoniale Estratto patrimoniale supplementare CHF 10.00 CHF 10.00 CHF 10.00 CHF 10.00 CHF 10.00 Tariffa commissioni di borsa Tariffa commissioni di borsa 12* incl. / p.a. 24* incl. / p.a. ✔ Report di performance CHF 96.00 CHF 96.00 ✔ ✔ ✔ Detrazione fiscale Tariffa sep. Tariffa sep. Tariffa sep. ✔ ✔ ✔ ✔ Transazioni (p.a.) (p.a.) Proposte titoli Spese per depositi fino a CHF 500 000.00 ** 0,60 % p.a. 0,84 % p.a. 1,08 % p.a. 1,20 % p.a. Spese per depositi fino a CHF 2 000 000.00 ** 0,48 % p.a. 0,72 % p.a. 0,96 % p.a. 1,08 % p.a. Spese per depositi fino a CHF 5 000 000.00 ** 0,36 % p.a. 0,60 % p.a. 0,84 % p.a. 0,96 % p.a. Spese per depositi fino a CHF 10 000 000.00 ** 0,30 % p.a. 0,54 % p.a. 0,78 % p.a. 0,90 % p.a. Spese per depositi da CHF 10 000 000.00 ** su richiesta su richiesta su richiesta su richiesta –0,12 % p.a. –0,12 % p.a. Realizzazione passiva Participazione alla performance Commissione minima mensile Quota imponibile delle spese (IVA) –0,24 % p.a. CHF 15.00 CHF 35.00 CHF 50.00 CHF 50.00 80 % 40 % 30 % 40 % * Non valgono come transazioni:esercizio dei diritti di opzione, Traded Options e Financial Futures. ** Senza liquidità, azioni nominative Baloise Group, obbligazioni di cassa. 3 4 Panoramica dei prezzi delle operazioni d’investimento Pacchetti di prestazioni Pacchetti di prestazioni Baloise selfTrade Prestazioni selfTrade Contratto selfTrade ✔ Amministrazione deposito ✔ Detrazione patrimoniale annua Estratto patrimoniale supplementare Transazioni Report sulla performance ✔ CHF 10.00 Tariffa commissioni di borsa CHF 96.00 (p.a.) Detrazione fiscale Tariffa sep. Spese per depositi fino a CHF 5 000 000.00 * 0,24 % p.a. Spese per depositi fino a CHF 10 000 000.00 * 0,18 % p.a. Spese per depositi da CHF 10 000 000.00 * su richiesta Commissione minima mensile Quota imponibile delle spese (IVA) * Senza Liquidità, azioni nominali Bâloise, obbligazioni di cassa CHF 8.00 100 % Panoramica dei prezzi delle operazioni d’investimento Tariffa commissioni di borsa Tariffa commissioni di borsa (valida dal 01.01.2015) Le commissioni riportate nel presente tariffario sono tassi di costo forfettari che comprendono sia le commissioni proprie che quelle di terzi. Le tariffe si intendono al netto della tassa 1. Per le transazioni su azioni, obbligazioni, warrant, fondi immobiliari, prodotti strutturati e fondi esclusivamente trattati in borsa (incl. ETF) nella valuta di scambio CHF si applicano le seguenti tariffe, calcolate sul valore lordo di ogni transa zione: Valore lordo CHF 2. federale di negoziazione, delle tasse di borsa e di registrazione per la SIX Swiss Exchange e di altre imposte, contribuzioni e tasse. Transazioni in CHF fino a 15 000.00 0,45 % fino a 30 000.00 0,40 % fino a 50 000.00 0,35 % fino a 70 000.00 0,30 % oltre 70 000.00 0,25 % minimo/massimo CHF 14.00 / CHF 300.00 Per le transazioni in valute di scambio diverse dal CHF si applicano le seguenti tariffe, calcolate sul valore lordo di ogni transazione: Obbligazioni fino a oltre Azioni, warrant, fondi immobiliari, prodotti strutturati e fondi trattati esclusivamente in borsa (ETF) Valore lordo CHF Transazioni in altre valute* Transazioni in valuta EUR e USD* Transazioni in altre valute* 25 000.00 0,60 % 0,75 % 1,10 % 50 000.00 0,55 % 0,70 % 1,05 % 100 000.00 0,50 % 0,65 % 0,95 % 150 000.00 0,45 % 0,60 % 0,85 % 200 000.00 0,40 % 0,55 % 0,75 % 300 000.00 0,35 % 0,50 % 0,65 % 500 000.00 0,30 % 0,45 % 0,55 % 500 000.00 0,25 % 0,35 % 0,45 % minimo CHF 60.00 CHF 60.00 CHF 60.00 * Il presente tariffario si applica ai paesi seguenti: Austria, Australia, Belgio, Canada, Cipro, Danimarca, Finlandia, Francia, Germania, Gran Bretagna, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Liechtenstein, Lussemburgo, Norvegia, Paesi Bassi, Portogallo, Spagna, Stati Uniti e Svezia. Per le transazioni in altri paesi, la Baloise Bank SoBa AG riscuote supplementi fino a un massimo di 600.00 CHF. 5 6 Panoramica dei prezzi delle operazioni d’investimento Tariffa commissioni di borsa 3. Tariffa dei fondi Categoria Commissione di emissione, oltre al NAV** Commissione di riscatto, oltre al NAV** Fondi di mercato monetario 0,40 % 0,40 % Fondi obbligazionari 1,50 % 1,50 % Altri fondi 2,00 % 2,00 % Fondi di conti di libero passaggio LPP 1,00 % 1,00 % Fondi LPP INVEST Risparmio 3 1,00 % 1,00 % Quote di fondazioni d’investimento 1,00 % 1,00 % CHF 14.00 CHF 14.00 minimo Al conto fondi si applica una tariffa speciale. Le tariffe del conto fondi sono riportate nell’opuscolo «Prezzi e servizi». ** Net Asset Value = valore netto d’inventario I fondi comuni d’investimento del Gruppo Baloise e i fondi LPP non sono soggetti a valori minimi. Le commissioni derivanti dal fondo sono a carico del cliente. 4. Diritti di opzione e opzioni gratuite Valore lordo fino a 400.00 CHF 10 % Valore lordo oltre 400.00 CHF 5. Tariffa azioni in CHF, almeno 40.00 CHF Supplemento per incarico telefonico «selfTrade» CHF 50.00 6. Tariffe per traded option e financial future 6.1 Per opzioni sul mercato Eurex* su sottostanti svizzeri e sul mercato SMI si applicano le seguenti tariffe, calcolate sul valore cumulato del contratto per ogni transazione: Valore del contratto CHF Valore cumulato del contratto CHF fino a 2 000.00 2 000.00 i successivi 2 000.00 4 000.00 i successivi 3 000.00 7 000.00 Commissione CHF Commissione cumulata CHF 80.00 80.00 1,00 % 20.00 100.00 0,90 % 27.00 127.00 Percentuale Commissione i successivi 3 000.00 10 000.00 0,80 % 24.00 151.00 i successivi 10 000.00 20 000.00 0,70 % 70.00 221.00 i successivi 10 000.00 30 000.00 0,60 % 60.00 281.00 i successivi 20 000.00 50 000.00 0,50 % 100.00 381.00 i successivi 50 000.00 100 000.00 0,40 % 200.00 581.00 maggiore di 100 000.00 0,30 % Panoramica dei prezzi delle operazioni d’investimento Tariffa commissioni di borsa 6.2 Per i financial future sul mercato Eurex* si applicano le seguenti tariffe, calcolate sul numero dei contratti (one way): Future SMI Numero contratti Prezzo in CHF a contratto 25 15.00 fino a minimo CHF 80.00 fino a Future CONF Numero contratti Prezzo in CHF a contratto 5 45.00 minimo CHF 80.00 fra 26 – 50 12.50 fra 6 – 10 35.00 fra 51 – 125 10.00 fra 11 – 15 25.00 126 7.50 a partire da 16 20.00 a partire da 6.3 Per opzioni e financial future sul mercato Eurex* su sottostanti e indici esteri si applicano le seguenti tariffe: Commissioni incl. quote broker cumulate (one way), minimo EUR 100 Valore del contratto Opzioni su azioni e indici Numero contratti Prezzo in EUR a contratto 1,50% Future su indici e interessi minimo EUR 100,00 fino a 10 contrats EUR 45,00 fino a 20 contrats EUR 42,00 à partir de 21 contrats EUR 38,00 Opzioni Prezzo in USD a contratto * oltre alla commissione sono dovute le tasse Eurex (tasse per ogni contratto). 6.4 Per opzioni e financial future sul mercato CBOE su sottostanti statunitensi: Future S&P Numero contratti Prezzo in USD a contratto 10 38,00 2 % valore del contratto 20 32,00 più 2,00 21 27,50 Valore del contratto Opzioni Prezzo in GBP a contratto minimo USD 120,00 fino a a partire da minimo USD 120,00 6.5 Per opzioni e financial future sul mercato LIFFE su sottostanti britannici: Future FTSE Numero contratti Prezzo in GBP a contratto minimo GBP 80,00 fino a a partire da minimo GBP 80,00 10 38,00 fino a GBP 20 000,00 2% 20 35,00 oltre GBP 20 000,00 1,5 % 21 32,50 6.6 Tutti gli altri contratti: 200% delle commissioni e dei costi della relativa controparte, minimo 150.00 CHF. 7 Panoramica dei prezzi delle operazioni d’investimento Altri servizi Altri servizi Valori in depositi Invest Risparmio 3 e in depositi di libero passaggio → Per i valori in depositi domiciliati in Svizzera → Per i valori in depositi domiciliati all’estero 0,2 % 0,3 % Indagini su richiesta del cliente (conferme scritte) CHF 100.00/ora Ricerca di indirizzi in base ai costi sostenuti, min. CHF 30.00 Cassette di sicurezza in base alle tariffe locali Spese di conservazione in banca CHF 400.00 (all’anno e a cliente) Tassa annua di gestione del libretto di risparmio1) CHF 25.00 Pianificazione finanziaria honoraires fixés d’entente mutuelle en fonction du temps effectif Spese calcolo retrocessioni CHF 10.00 Tassa unica comunicazione beni non rivendicati CHF 100.00 Tassa annua beni non rivendicati CHF 50.00 Rendiconto fiscale estero (Germania, Francia, Italia, Austria) → Tasse minime/massime → Titoli svizzeri ed esteri CHF 100.00 / 650.00 a estratto conto CHF 7.00 a valore 1) Informazione concernente i libretti di risparmio: non è più possibile aprire nuovi libretti di risparmio. Sui libretti esistenti non è più possibile effettuare versamenti. I prelievi sono possibili solo chiudendo il libretto oppure trasformandolo in conto. Consegna senza pagamento tra punti di deposito Tutte le rimesse senza spese Trasferimento per titoli domicilio Svizzera CHF 90.– Consegna delle obbligazioni di cassa della Baloise Bank SoBa CHF 30.– Trasferimento per titoli domicilio estero (*/**) CHF 130.– (*) «titoli esotici» (ad es. fondi offshore, Sudafrica, Australia, Sudamerica, ecc.): costi effettivi più CHF 150.– (**) Forniture di restricted Securities CHF 300.– per posizione Mondo della sicurezza Baloise Valori patrimoniali non rivendicati Succede sempre più spesso che i contatti tra clienti e banca si interrompano e i valori depositati in banca non vengano rivendicati. Le tasse e le spese dovute alla banca si applicano anche in questi casi. Inoltre, la banca addebita al cliente un importo dovuto alle spese causate dall’indagine, dal trattamento speciale e dalla sorveglianza di capitali non rivendicati. Baloise Bank SoBa AG Amthausplatz 4, Casella postale CH-4502 Soletta La vostra sicurezza ci sta a cuore. www.baloise.ch 600.1116 i 12.15 pdf Baloise Service Line 0848 800 806 [email protected]