Febbraio 2011
PEDRENGO
dal Comune al Cittadino
SI RICOSTRUISCE
LA “BANCA DATI” ICI
4
9
Scorcio del Parco Sovracomunale del Serio Nord
NUOVI IMPIANTI DI
VIDEOSORVEGLIANZA
10
BORSE DI STUDIO AGLI
STUDENTI MERITEVOLI
12
PROTEZIONE CIVILE:
ISCRIVITI ANCHE TU!
editoriale
Un ringraziamento
alla comunità
Febbraio 2011
PEDRENGO
dal Comune al Cittadino
3
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetur adipiscing elit.
12
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetur adipiscing elit.
3
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetur adipiscing elit.
3
Lorem ipsum dolor sit amet,
consectetur adipiscing elit.
Pedrengo dal Comune al Cittadino.
Periodico comunale.
Direttore Responsabile
Gabbiadini Gabriele
Editing
Tiziano Piazza
Iscritto con variazione al
Tribunale di Bergamo
il 23/08/2010 al n°33/90
di detto registro.
Pubblicità inferiore al 50%
Stampa
CPZ SpA
Tiratura
Questo periodico è stampato in
2.500 copie distribuite a tutte le
famiglie e alle aziende di Pedrengo.
2
Comune di PEDRENGO
Mi sento di ringraziare tutti i cittadini per la
collaborazione alle tante iniziative proposte
e per le attenzioni prestate al territorio, per
la pazienza profusa durante i momenti di
cambiamento dei servizi che a volte sono
necessari anche semplicemente perché
cambia una legge; grazie a tutte quelle associazioni di volontariato e gruppi sportivi
che rendono viva la nostra comunità, anche
senza clamori o ribalte pubbliche, credendo
solo nei valori della solidarietà e dell’aggregazione. Un grazie particolare alla Parrocchia di S. Evasio per la vitalità delle attività
del suo oratorio, per il supporto logistico
dato alle manifestazioni organizzate e per
l’attenzione che ha sempre dimostrato verso i giovani del paese.
Un grazie, comunque, anche a chi, con critiche più o meno costruttive, ci permette di
dare il meglio di noi stessi nel nostro operato amministrativo.
Grazie ai dipendenti comunali per il loro
lavoro a servizio dei cittadini, per la voglia
di migliorare e di innovare, per rispondere
positivamente alle esigenze dell’amministrazione comunale.
Un grazie alla mia squadra, per l’impegno e
la determinazione in quest’avventura e per
il sostegno tra mille difficoltà, per crederci
anche quando i “numeri” non tornano.
Il Sindaco,
Gabbiadini Gabriele
LA GIUNTA COMUNALE
GABRIELE GABBIADINI - SINDACO
AFFARI GENERALI - SICUREZZA - ASSOCIAZIONI - AMBIENTE - PROTEZIONE CIVILE
Mercoledi e venerdi: 11.00 alle 13.00 solo su appuntamento. E-mail: [email protected]
ADRIANO NAVA - VICE-SINDACO
SAVINA CRIPPA
ASSESSORE URBANISTICA - LAVORI PUBBLICI
Sabato dalle 10.00 alle 12.00
solo su appuntamento.
E-mail: [email protected]
ASSESSORE BILANCIO
Sabato dalle 9.00 alle 10.00
e su appuntamento.
E-mail: [email protected]
EMANUELA MARCHESI
LUIGI BERETTA
ASSESSORE SERVIZI SOCIALI
Mercoledì dalle 16.00 alle 17.30
e su appuntamento.
E-mail: [email protected]
ASSESSORE ATTIVITA’ PRODUTTIVE
Mercoledì dalle 17.30 alle 19.30
e su appuntamento.
E-mail: [email protected]
ANNAMARIA ZENONI
MARCO LOCATELLI
ASSESSORE PUBBLICA ISTRUZIONE E SPORT
Riceve solo su appuntamento.
E-mail: [email protected]
ASSESSORE CULTURA
Riceve solo su appuntamento.
E-mail: [email protected]
IL SINDACO
a cura di Gabriele Gabbiadini
Anno 2011:
mantenuti servizi e priorità
Gentili pedrenghesi, nonostante la crisi economica ed i tagli che gravano sul bilancio di
previsione dovuti ai minori trasferimenti statali ed al patto di stabilità, nel 2011 saremo
tuttavia in grado di promuovere importanti
progetti per il territorio e mantenere tutti i
servizi alla persona, senza aumentare alcuna
tassa e, soprattutto, senza ulteriori urbanizzazioni, perseguendo un’importante azione
di razionalizzazione dei costi e riduzione degli sprechi. In ambito tributario, recupereremo la “banca dati” ICI persa nel 2007,
aggiornandola, contestualmente al perseguimento della giusta fiscalità a favore delle fasce più deboli. Realizzeremo numerose opere
pubbliche con valore complessivo superiore
ai 500.000 euro: la sistemazione di via
del Caravaggio, il cui cantiere è già partito;
la sistemazione della piazzola ecologica; la realizzazione delle opere necessarie
per l’ottenimento del certificato di prevenzione incendi della scuola media;
l’esecuzione di alcune asfaltature oltremodo
necessarie; la sistemazione dell’arredo
urbano del parco Mariele Ventre; la realizzazione di un servo-scala per consentire
l’accesso al piano superiore della Biblioteca
anche a chi non può camminare. Come opere
di importo superiore ai 100.000 euro, invcece, oltre alla via del Caravaggio, riqualificheremo il centro sportivo che, grazie al
lavoro determinato dell’assessore allo sport,
vedrà l’acquisizione di un finanziamento da
parte del Credito Sportivo, a tasso zero, di
circa 200.000 euro. Per ultimo, metteremo finalmente mano alla sistemazione del viale Kennedy (compresa l’area pedonale) ed
alla realizzazione della pista ciclopedonale di via Tonale, con relativa riqualificazione dell’area. Tra pochissimi anni, però, alla
luce del rapporto fra residenti e infrastrutture
scolastiche, rischiamo di non poter soddisfare
completamente la richiesta di servizi che ci
viene dal territorio. Alla massiccia urbanizzazione degli ultimi anni, infatti, non è seguito il
logico adeguamento delle scuole. La priorità
principale rimane la nuova scuola media, nel
campus di via Giardini, ed i nuovi laboratori
didattici. Siamo al lavoro per dare subito una
risposta. Il recupero dell’area fluviale da
adibirsi a parco non è ancora andata a buon
fine; a ciò che era stato “venduto per certo”
alla comunità, non è seguita ad oggi, e non
per volontà dell’attuale amministrazione, la
sottoscrizione della convenzione approvata il
31 maggio 2009. Anche qui siamo al lavoro
per una risposta e per un’alternativa. Resterà alta l’attenzione alla persona. Ci saranno
nuovi interventi in ambito sociale con l’istituzione del microcredito a supporto delle
famiglie e degli anziani in difficoltà economiche; lo sviluppo del centro ricreativo
per gli anziani; il potenziamento del
banco alimentare, in collaborazione con la
Croce Rossa. L’istruzione manterrà un piano
del diritto allo studio ricco e articolato: già
nel 2010 ha avuto un incremento di stanziamenti del 10%. In ambito sportivo, poi,
oltre alle strutture, saranno introdotti nuovi mezzi di incentivazione alla pratica
sportiva locale, con lo sviluppo di nuove
discipline per allargare l’offerta. Numerose
poi saranno le iniziative in campo culturale:
dibattiti, concerti, rassegne teatrali
dialettali, il Pedrengo Music Festival, i
mercatini di Natale. Il nuovo assessorato
alle realtà produttive sta lavorando all’adeguamento ed allo snellimento della macchina burocratica, per facilitare l’attività
delle imprese e delle realtà economiche che
ora, nel Comune, dovranno vedervi un importante “compagno di avventura” e non più
un ostacolo. L’istituzione dello sportello
SUAP, il nuovo piano commerciale, lo studio
di un’area mercato più attrattiva sono alcuni
dei prossimi obiettivi. Il 2011, poi, è l’anno
fondamentale per l’ambiente; l’inizio dell’avventura del Patto dei Sindaci ci vedrà protagonisti con la realizzazione del piano d’azione locale, per il raggiungimento di importanti
obiettivi quali la riduzione dell’immissione in
atmosfera di anidride carbonica, l’aumento
dell’utilizzo delle fonti rinnovabili (fotovoltaico, etc.) il miglioramento della resa energetica degli edifici. Applicheremo anche
gli importanti indirizzi emersi dai forum della
Agenda 21 locale, miglioreremo la raccolta rifiuti, dandoci come obiettivo l’80%
di recupero. C’è molto altro, però, iniziamo
a lavorare con un atteggiamento positivo e
costruttivo, onorando il mandato affidatoci dai cittadini nel miglior modo possibile,
cercando di essere dei bravi amministratori
che, di fronte alle difficoltà economiche ed
al pessimismo mediatico che ci sommerge,
reagiscono con l’entusiasmo necessario per
andare oltre, affrontando quelle che sono le
nostre priorità, come il lavoro, la sicurezza ed
i servizi alla persona.
Il Sindaco,
Gabriele Gabbiadini
Comune di PEDRENGO
3
BILANCIO
a cura di Savina Crippa
SI RICOSTRUISCE
LA “BANCA DATI” ICI
Come è noto, la “banca dati” I.C.I. del Comune
è gravemente deficitaria, a causa del fallimento
della società incaricata nel 2007 per il recupero
dell’evasione I.C.I., che ha fatto perdere tutti i
dati elaborati nell’arco di due anni. Il processo
di ricostruzione deve essere attentamente analizzato, in modo da individuare i corretti strumenti da utilizzare e, al contempo, fare i giusti
investimenti per non creare impatti organizzativi pesanti nell’amministrazione e, soprattutto,
evitare possibili disagi ai cittadini. A questo
scopo il Comune si affiderà ad una società già esperta nel settore, che procederà
(lavorando dall’interno dei sistemi comunali)
all’aggiornamento della “banca dati”
I.C.I. comunale, con conseguente recupero di
quanto evaso e/o eluso, in modo tale da permettere di raggiungere quanto prima possibile
gli obiettivi che tutti i cittadini reputano fondamentali: l’equità fiscale per tutti i contribuenti e la riduzione dei tributi. Contrariamente a
qualche anno fa, l’autonomia fiscale degli enti
locali è stata ora fortemente accentuata, dando
loro una maggior responsabilità nelle decisioni concernenti qualità e quantità dei servizi e,
conseguentemente, nella gestione dei tributi
necessari al loro finanziamento. A questo si aggiunge il maggior fabbisogno finanziario connesso, da una parte al taglio dei trasferimenti
dello Stato e dall‘altro ad un aumento dei costi
per la gestione delle maggiori funzioni attribu-
ite. Per tutto questo, le amministrazioni locali
sono obbligate a costruire una “banca dati”
informatica, quanto più completa ed integrata
possibile, per combattere con decisione l’evasione e l’elusione. Di contro, come è nel caso
della tassa dei rifiuti, i cittadini contribuenti
devono collaborare attivamente, per perseguire l’obiettivo dell’equità fiscale, che andrà a
vantaggio di tutti.
TASSA RIFIUTI,
UNA MIGLIORE EQUITA’ FISCALE
L’amministrazione comunale informa i cittadini che dallo scorso anno è stato avviato un progetto di controllo sulla tassa
rifiuti solidi urbani (TA.R.S.U.), basato
sulla verifica della corrispondenza dei dati
presenti negli archivi dell’Ufficio Tributi ed
i dati ad esso forniti dagli altri uffici comu-
4
Comune di PEDRENGO
nali o da altre fonti, quali ad esempio l’Agenzia del Territorio (Catasto) o l’Agenzia
delle Entrate. Il progetto in atto, prevedendo il censimento di tutti gli immobili con
conseguente aggiornamento della banca
dati, consente da una parte di verificare in
modo minuzioso le superfici dichiarate dai
cittadini ai fini della TA.R.S.U. e dall’altra di
migliorare e velocizzare i servizi rivolti alla
cittadinanza riguardanti l’edilizia privata.
Il presupposto della tassa è l’occupazione
o la detenzione di locali ed aree scoperte
esistenti nelle zone del territorio comunale
in cui il servizio di raccolta dei rifiuti è istitu-
ATTIVITA’
PRODUTTIVE
a cura di Luigi Beretta
Sportello unico per
le attività produttive
L’istituzione dello sportello unico per le attività produttive (SUAP) rappresenta un’importante innovazione nel percorso di riforma
della pubblica amministrazione per la semplificazione, riducendo così i tempi di risposta e
i costi a carico dell’utente, anche grazie allo
sviluppo delle tecnologie informatiche. Una
grande innovazione, che dà concreta
attuazione al principio di sussidiarietà e dota le stesse amministrazioni di
strumenti per fornire risposte efficaci e
tempestive alle imprese. Certo, gli sportelli
potranno erogare servizi reali ed efficaci alle
imprese, ma il conseguimento di questi risultati è strettamente collegato alle scelte operate
in fase di costituzione della nuova struttura da
parte di ciascun Comune per il miglioramento
dei rapporti tra pubblica amministrazione e
impresa. Infatti, il Comune è chiamato a rivedere la propria struttura organizzativa con gli
enti e gli uffici pubblici, in un clima di collaborazione, e a mettere in discussione il proprio
ruolo, i modelli di sviluppo e le caratteristiche
operative. Lo sportello unico opera secondo
le due direttrici principali di snellimento delle
procedure autorizzative connesse ai processi
d’impresa - tramite la riduzione dei tempi di
istruttoria e il rilascio di atti, l’abrogazione di
fasi procedimentali e di procedimenti autorizzativi superflui, l’accorpamento di procedimenti riferiti alla stessa attività - e di creazione
di un’unica struttura di riferimento per le imprese. Proprio per la riorganizzazione strutturale e delle risorse umane e strumentali disponibili, il Comune è tenuto a realizzare un’unica
struttura cui affidare l’intero procedimento; a
nominare un responsabile unico a capo della
struttura, che è responsabile anche dell’intero procedimento; a dotare la struttura di un
archivio informatico, al quale gli interessati
potranno accedere gratuitamente anche per
via telematica.
È evidente, però, che il soddisfacimento dei
bisogni delle imprese è connesso non tanto
all’attivazione dello sportello, quanto alla sua
effettiva operatività. Il Comune, quindi, deve
individuare la data esatta a partire dalla quale
la struttura stessa sarà operativa e presterà il
servizio, dandone preventiva comunicazione
alle altre amministrazioni interessate e alla
potenziale utenza. L’ambito d’applicazione
della disciplina stabilisce che le funzioni amministrative concernenti la realizzazione, l’ampliamento, la cessazione, la riattivazione, la
localizzazione e la rilocalizzazione di impianti
produttivi e il rilascio delle concessioni e autorizzazioni edilizie, si applicano in relazione “a
tutte le attività di produzione di beni e servizi,
ivi incluse le attività agricole, commerciali e
artigiane, le attività turistiche ed alberghiere,
i servizi resi dalle banche e dagli intermediari
finanziari, i servizi di telecomunicazioni”. Pertanto, in forma telematica, “semplificazione,
sinergia, gioco di squadra” saranno le caratteristiche dei rapporti dei Comuni con gli enti a
servizio delle attività produttive.
ito ed attivato. La tassa è dovuta da chiunque occupi, detenga o conduca tali locali.
La collaborazione fra gli uffici comunali ha
permesso di avviare una serie di controlli
sia interni che esterni, che hanno coinvolto direttamente il contribuente interessato. Dipendenti comunali e contribuenti,
quindi, sono chiamati a collaborare al fine
di raggiungere l’equità fiscale. Le motivazioni delle discrepanze metriche sono svariate e nella maggior parte dei casi sono
causate da un’errata interpretazione delle
superfici tassabili, da errori nella dichiarazione consegnata presso il Comune o da
dimenticanze di fabbricati acquistati successivamente alla prima casa. I controlli
hanno fatto affiorare anche immobili
non censiti e che quindi sono stati regolarizzati.
L’effetto positivo dei controlli ha portato maggiori entrate per l’anno 2010, che
serviranno a non aumentare le tariffe per
l’anno 2011, nonostante l’incremento dei
costi di smaltimento dei rifiuti stessi. In fu-
turo è possibile anche una diminuzione
del carico fiscale verso la fascia più
debole dei cittadini, con sgravi mirati
alle persone anziane, ormai sole nelle loro
abitazioni, o alle attività produttive che
investono nel nostro Comune, assumendo
personale locale o, addirittura, alla riduzione generale delle tariffe per tutti i cittadini.
I collaboratori dell’Ufficio Tributi e dell’Ufficio Tecnico sono a vostra disposizione per
la risoluzione di qualsiasi dubbio circa questo argomento.
Comune di PEDRENGO
5
AMBIENTE
a cura di Gabriele Gabbiadini
GRANDE ATTENZIONE ALL’AMBIENTE
Ecco, le iniziative ambientali realizzate nel 2010
Ad inizio anno si è provveduto alla distribuzione, attraverso le scuole, della borsa
denominata “Porta la sporta”, al fine
di dotare tutte le famiglie di un semplice
oggetto che potesse essere riutilizzato anche per diversi anni, in sostituzione del
sacchetto di plastica “usa e getta”,
che dal 1° gennaio 2011 ha terminato il
suo onorato servizio, dopo anni di distribuzione di massa.
Il 6 giugno, poi, il Comune di Pedrengo ha
aderito ad un’iniziativa provinciale, denominata “Giornata del verde pulito”,
mediante la quale i cittadini residenti sul
territorio sono stati coinvolti a partecipare attivamente, ed in sicurezza, alla pulizia delle principali aree verdi, troppo spesso oggetto di incuria da parte di
passanti distratti e maleducati. Al termine
dell’iniziativa, si sono ricevuti lusinghieri
apprezzamenti da parte della Provincia
stessa. Si auspica che tali eventi non si
6
Comune di PEDRENGO
debbano solo considerare tali, ma divengano giornate di condivisione e convivialità tra tutti i cittadini che fanno del proprio
senso civico un valore di vita.
Nel mese di settembre, poi, sono stati invitati, presso la sala consiliare, gli assessori regionale e provinciale all’Ambiente, al fine di coordinare, unitamente
allo stesso Comune, i ruoli dei tre enti in
un’unica e già tracciata direzione, verso
un territorio sempre più sostenibile.
Durante la “Settimana Europea per
la riduzione dei rifiuti”, svoltasi dal
20 al 28 novembre, l’amministrazione
comunale ha aderito per l’anno scolastico 2010-2011 ad un’iniziativa didattica
di educazione ambientale, denominata
“Differenziamoci”, proposta dal PLIS
del Serio Nord e realizzata da uno studio
naturalistico. L’attività è rivolta alle classi
primarie e secondarie di primo grado dei
rispettivi istituti comprensivi: i bambini
vengono coinvolti in simpatici ed istruttivi
giochi didattici, per abituarli fin da piccoli a compiere semplici gesti che possono
aiutare il pianeta Terra.
Per la prima volta il Comune di Pedrengo,
aderendo ad una proposta del Ministero
dell’Ambiente, ha istituito la “Giornata
Nazionale dell’Albero”, svoltasi il 21
novembre: in quella giornata, alla presenza dei bambini delle scuole elementari,
sono stati piantumati tre nuovi alberi, al fine di sensibilizzare la cittadinanza
sull’importanza del nostro patrimonio boschivo.
Molte, inoltre, le segnalazioni dei cittadini
nei confronti di aspetti precisi e puntuali
verificatisi sul territorio, e di questo non
possiamo che esserne grati: un esempio
per tutti, la presenza di insetti molesti quali la zanzara tigre e le blatte. Diverse le
iniziative adottate sul tema dall’amministrazione comunale: un’assemblea pubblica nel mese di maggio, al fine di formare
ed informare i cittadini sugli accorgimenti
da mettere in atto; la scelta di un intervento “calibrato” sul territorio, finalizzato
alla diminuzione dell’evento molesto, nel
rispetto dell’ambiente.
Certamente, c’è ancora molto da fare, ma
sono molteplici le iniziative in programma
per il 2011, auspicando che il “fare bene,
sarà il fare la differenza”.
AMBIENTE
a cura di Gabriele Gabbiadini
NUOVA GESTIONE DELLA
PIATTAFORMA ECOLOGICA
Dal 1° gennaio 2011 è cambiata la
gestione del centro di raccolta rifiuti
di Via Giardini. Non sono più presenti i
volontari, espressione della parrocchia di
S.Evasio, ma operai e tecnici della società
“Servizi Comunali” di Sarnico, alla quale è
stato affidato il servizio di gestione dell’impianto. Il cambiamento si è reso obbligatorio a seguito della modifica di
alcune regole nazionali che, dopo varie
proroghe e rinvii, sono divenute esecutive
dal luglio dello scorso anno, tali da interessare tutti i centri di raccolta d’Italia. Pertanto, non è più possibile affidare a gruppi
di volontari non registrati all’albo-gestori
la gestione dello stoccaggio dei rifiuti. Se
lo vogliono fare, devono adeguarsi, peral-
tro con non indifferenti responsabilità ed
incombenze burocratiche, alle normative
vigenti.
Il gruppo dei volontari che ha fin qui operato, avendo una convenzione in corso ed
a fronte del contributo annuale del Comune, ha comunque proseguito il suo impegno fino alla scadenza naturale.
Nel corso del 2011, poi, cambierà anche la struttura del centro di raccolta rifiuti: è in corso di realizzazione, per
esempio, un impianto di videosorveglianza
per il controllo dell’area e contro gli atti
di vandalismo; inoltre, è prevista una più
funzionale ridistribuzione degli spazi; e si
provvederà, quanto prima, alla realizzazione di una recinzione, secondo le nuove
caratteristiche costruttive, come pure all’adeguamento della segnaletica.
L’attuale costo di gestione non comporta
alcun aggravio alle casse comunali ed i
proventi della vendita del materiale riciclato saranno reinvestiti per migliorare la
struttura. Nell’occasione, voglio ringraziare
vivamente gli eco-volontari della Parrocchia, per l’impegno e la collaborazione
profusi nel corso di questi anni. Certamente, la Parrocchia perde un importante contributo economico, guadagnato sul campo,
ma, come prospettiva futura, ci si può riorganizzare per fare in modo che lo stesso
gruppo possa operare in altri settori ambientali (per esempio, la tenuta del verde),
in collaborazione con lo stesso Comune.
Comune di PEDRENGO
7
AMBIENTE
a cura di Gabriele Gabbiadini
RISULTATI RACCOLTA
DIFFERENZIATA 2010
Concluso il 2010, il Comune di Pedrengo
ha dimostrato ancora una volta di effettuare una corretta raccolta differenziata dei
rifiuti, raggiungendo lusinghieri risultati
anche a carattere nazionale, quali il premio
“Comuni Ricicloni 2010”, da parte di
Legambiente. Buona la sua posizione nella classifica della gestione sostenibile dei
rifiuti: Pedrengo, infatti, è 13° in Bergamasca, risparmiando 151,7 kg di CO2
pro-capite, con una percentuale di recupero del 71,4%.
Questo positivo risultato è stato raggiunto sia mediante un ormai provato sistema
capillare di raccolta differenziata “porta a
porta” - grazie all’impegno di tutti i
cittadini che con grande senso civico
hanno differenziato i rifiuti - sia per la
presenza sul territorio di un ormai avviato
e ben funzionale centro di stoccaggio, dove
è possibile conferire differenziando i principali rifiuti domestici.
Ringraziamo tutti coloro che ogni giorno,
spendendo qualche attimo del proprio
tempo, rendono possibile l’ottenimento di
questi risultati.
Riportiamo qui sotto un grafico esplicativo
dei materiali portati a recupero nell’anno
2010 (dati forniti dalla “Servizi Comunali”
di Sarnico).
MATERIALI RECUPERATI NELL’ANNO 2010
8
Comune di PEDRENGO
SICUREZZA
a cura di Gabriele Gabbiadini
NUOVI IMPIANTI DI
VIDEOSORVEGLIANZA
Più tecnologia per il controllo del territorio
e la sicurezza dei cittadini
Proseguendo nello sviluppo del piano
di salvaguardia e monitoraggio del
territorio, sono stati implementati
i sistemi di videosorveglianza, con
l’installazione di telecamere di nuova
generazione a trasmissione wireless, nelle
seguenti zone:
di auto nei parcheggi, dagli atti di vandalismo contro il patrimonio comunale alla
prostituzione.
Si è provveduto alla fornitura e alla posa
delle strumentazioni, in virtù anche del co-
finanziamento (sponsorizzazione e donazione) effettuato da due aziende operanti
nel nostro Comune: la Pasticceria Florian
e la ditta Italfim SPA (relativamente agli
impianti di via Montanelli e via Crocette).
a) area d’intersezione fra via Tonale e via
delle Crocette;
b) parco Mariele Ventre, parcheggio di via
Falcone e Borsellino, accesso a via Veneto;
c) stazione ecologica di Via Giardini;
d) parcheggio di via Montanelli e relativo
accesso alla via.
Si è deciso di “mettere in sicurezza” queste zone, per contrastare vari fenomeni:
dal disturbo della quiete pubblica ai furti
VIDEOSORVEGLIANZA COME PREVENZIONE
Si ricorda che il “decreto sicurezza” stabilisce
che la videosorveglianza comunale può essere utilizzata anche per il miglioramento della
sicurezza urbana, con possibilità di registrare
immagini ad alta definizione, da conservare per
almeno sette giorni.
A tal fine, i cittadini possono, a fronte di episodi
contro il patrimonio pubblico o semplicemente
per segnalare situazioni non legali, rivolgersi
all’ufficio di Polizia Locale, segnalando giorno
ed ora dell’accaduto. L’estate scorsa, per esempio, grazie alla registrazione di un nostro im-
pianto, i Carabinieri hanno potuto individuare
i colpevoli di un’aggressione, che poi sono stati
arrestati.
Il principale effetto di un impianto di videosorveglianza, però, è la dissuasione: la presenza
delle telecamere, infatti, scoraggia le cattive
intenzioni. Nel corso del 2011 si cercherà di videosorvegliare anche il cimitero, a volte meta di
ladri di rame, in sfregio alla sacralità del luogo.
Di seguito sono elencate le zone dove da tempo
sono in funzione sistemi di videoregistrazione:
- gli impianti sportivi, gli ingressi del Parco Friz-
zoni e della scuola elementare di via Piave;
- l’area industriale di via Foscolo;
- l’ex-Municipio, Piazza Europa Unita, Piazza
Alpini/Scuole Medie, via Donizetti, Parco/Piazza
Ciriano, passaggio pedonale di via Donadoni/
Roma;
- l’intersezione di via Mazzini con via Tonale;
- l’ingresso della scuola materna, Parco di via
Fantoni e via La Pira;
- via Levata/Fantoni, il Parco del Brolo Vecchio;
- Piazza Elena Frizzoni, Municipio, Comando
della Polizia Locale.
Comune di PEDRENGO
9
ISTRUZIONE
a cura di Annamaria Zenoni
BORSE DI STUDIO AGLI
STUDENTI MERITEVOLI
L’11 dicembre scorso, presso la sala consiliare, si è svolta la cerimonia di consegna
delle borse di studio per l’anno scolastico
2009/2010 alla memoria del Dott. Silvio
Doneda, con la premiazione degli studenti
meritevoli. Per la scuola secondaria di primo grado: Farina Debora, Maironi Ginevra, Salvi Beatrice, Chiesa Lorenzo, Cusmano Margherita, Tensi Claudia. Per la scuola
secondaria di secondo grado: Mazzariol
Elisa, Nembrini Ilaria, Rossi Laura, Bonacina Erica, Seminati Simona.
Riportiamo il discorso della Dott.ssa
Antonella Doneda:
“Cari studenti e gentili genitori, anche
quest’anno siamo molto lieti di essere qui
con Voi, per la consegna delle borse di
studio, istituite alla memoria di mio papà,
il Dott. Silvio Doneda. Questa istituzione,
giunta ormai al suo decimo anno, vuole
premiare, in suo ricordo, gli studenti che
hanno conseguito il diploma di scuola
media inferiore e superiore, con ottimo
risultato, frutto dell’impegno costante,
delle capacità naturali, ma anche della
forte volontà di imparare. Per noi questa
manifestazione vuole essere esempio di
come scuola e territorio possono collaborare, al fine di avvantaggiare la nostra
comunità e focalizzare l’attenzione su Voi
giovani e sulla Vostra formazione.
La scuola svolge, nella società, una funzione fondamentale di promozione umana, favorisce l’autonomia del pensiero e
della decisione, apre alla responsabilità
personale, forma il carattere, rende sensibili ai problemi sociali, introduce alla
10
Comune di PEDRENGO
cultura della democrazia ed educa al futuro. La scuola raggiunge i suoi obiettivi
quando ci sono bravi studenti che conseguono risultati eccellenti e dimostrano
curiosità, interesse, competenza, voglia di
apprendere, ma anche quando studenti
meno brillanti applicano, nella vita lavorativa, le conoscenze, il metodo, l’impegno, l’attenzione e il senso di responsabilità appresi sui banchi di scuola. La vita
di un uomo non è mai frutto del caso o
di un destino, ma il risultato di una fatica e di un preciso percorso che coinvolge
genitori, insegnanti, educatori ,ma anche i membri della comunità in cui vive.
Con queste borse di studio vogliamo ricordarVi, cari ragazzi, che la conoscenza
va nutrita e coltivata e che deve essere
sempre affiancata da sani principi morali, e vogliamo augurarVi di continuare il
Vostro cammino scolastico con lo stesso
entusiasmo, sacrificio e volontà che avete
finora dimostrato”.
Alla cerimonia, insieme alla famiglia Doneda, erano presenti il sindaco, l’assessore all’Istruzione e Sport, l’assessore alla
Cultura, la Dirigente Scolastica Prof.ssa
Marilena Galli, il parroco don Giuseppe
Arrigoni, il curato don Alessandro Gipponi
e gli studenti delle attuali classi terze della scuola secondaria di primo grado, con i
loro insegnanti.
Un sentito ringraziamento a tutti gli intervenuti e le più vive congratulazioni
ai premiati, veri protagonisti della
cerimonia, con l’augurio di sempre maggiori soddisfazioni! I successi più duraturi
nascono dalla volontà di studiare, di conoscere e quindi di applicare le conoscenze
con intelligenza ed originalità.
Cerimonia di consegna delle borse di studio 2009-2010
SPORT
a cura di Annamaria Zenoni
UNA MAPPA DELLE
SOCIETA’ SPORTIVE
Negli ultimi mesi del 2010, l’assessore allo
sport si è impegnato a realizzare una
“mappatura” delle società sportive
presenti sul territorio comunale, che
operano sia con proposte di corsi dedicati a
bambini/ragazzi e adulti, ma anche semplicemente con attività ricreative, di aggregazione
e svago. L’iniziativa, non ancora conclusa,
prevede ora un incontro con le stesse società, che peraltro hanno risposto positivamente
all’invito, compilando una scheda informativa, per discutere insieme e pianificare progetti per il nuovo anno. Verrà proposta la
realizzazione di una brochure informativa per i cittadini, circa le discipline
sportive presenti a Pedrengo, con tutte
le notizie utili per praticare in paese una sana
attività sportiva (chi, come, quando, dove,
perché...). L’obiettivo, in prima battuta, è
quello di offrire ai cittadini, in particolare ai
bambini, la possibilità di praticare sport di
qualità, seguiti da istruttori qualificati di società sportive affiliate ad enti di promozione
dello sport. Successivamente, si pensa di presentare ufficialmente le diverse società sportive operanti a Pedrengo in occasione della
“Festa dello Sportivo”, in programma
il 1° maggio, presso il centro sportivo comunale. Sarà l’occasione per premiare i bambini/ragazzi, ma anche le squadre giovanili,
che nel corso del 2010 si sono distinti nelle
varie discipline sportive. Pertanto, si rinnova l’invito a segnalare all’Ufficio Scuola del
Comune (035.661027) o all’indirizzo e-mail
[email protected] i nominativi dei giovani atleti meritevoli o delle
squadre che si sono guadagnate il podio nei
campionati della scorsa stagione sportiva. Il
tutto, entro il prossimo 20 marzo.
Comune di PEDRENGO
11
PROTEZIONE
CIVILE
a cura di Gabriele Gabbiadini
PROTEZIONE CIVILE:
ISCRIVITI ANCHE TU!
Obiettivo: un gruppo comunale
entro due anni
Il C.V.S. Protezione Civile onlus è un’organizzazione di volontariato, senza fini di lucro, fondata nel settembre 2008 da un gruppo di persone
molto determinate e con anni di esperienza
nel settore. Il C.V.S. è sempre in prima linea
durante le emergenze ed è intervenuto anche
in Abruzzo, a seguito del devastante terremoto
del 2009, già dalle prime ore post-sisma, per
prestare soccorso alla popolazione. Più recentemente, ha partecipato e coordinato le operazioni di ricerca di Yara Gambirasio, nell’area
di Brembate. L’amministrazione comunale, volendo disporre di un gruppo di Protezione Civile sul territorio di Pedrengo, ci ha chiesto di
collaborare, per svolgere attività di protezione
civile e “reclutare” i cittadini eventualmente
interessati. Pertanto, abbiamo già intrapreso numerose attività sia a livello informativo,
come la divulgazione dell’opuscolo “Mario il
volontario” ai bambini della Scuola Primaria,
sia di previsione e prevenzione, attraverso un
monitoraggio ambientale che si svolge alcuni
giorni alla settimana. La nostra sede, ubicata
in Piazzetta Sandro Pertini, nell’edificio dell’exmunicipio, è aperta il giovedì sera e il sabato
pomeriggio.
C.V.S. Protezione Civile onlus
Per iscriversi al gruppo telefonare
al numero 349 4181511 o scrivi
alla e-mail [email protected]
C.V.S. DI GRASSOBBIO: INIZIATIVE 2011
Per il 2011, la nostra associazione, in forza della convenzione stipulata con l’amministrazione
comunale, prevede di intensificare le attività sul
territorio comunale, come pure di svolgere le
altre attività specifiche e specialistiche abituali.
In particolare, il C.V.S. si impegnerà ad aprire la
sede di Pedrengo due giorni alla settimana: il
giovedì sera ed il sabato pomeriggio, per fornire informazioni ai cittadini e creare momenti
di aggregazione fra gli aderenti. Inoltre, contestualmente all’apertura della sede, una squadra di volontari provvederà a svolgere attività
di monitoraggio del territorio, specialmente
delle aree verdi, segnalando le eventuali problematiche riscontrate. Il C.V.S. sarà poi sempre
reperibile 24 ore su 24 con il proprio personale
(nel limite delle disponibilità degli aderenti),
12
Comune di PEDRENGO
per interventi di carattere emergenziale con
i propri mezzi ed attrezzature. Inoltre, resterà
a disposizione per sostenere la Polizia Locale,
mediante interventi durante feste e manifestazioni sportive. A settembre, poi, con l’avvio
dell’anno scolastico 2011-2012, prevediamo
di portare nelle scuole il progetto “Scuola sicura” ovvero svolgere attività addestrativa per
docenti ed alunni sulla sicurezza negli edifici
scolastici, con prove pratiche di evacuazione.
Inoltre, il C.V.S. intende partecipare alla stesura
del notiziario comunale per diffondere alla cittadinanza informazioni sulla protezione civile e
su come difendersi dai principali rischi presenti
sul territorio; e intende anche sensibilizzare i
cittadini sulla possibilità di aderire alla stessa
Protezione Civile. Per svolgere al meglio le pro-
prie attività, il C.V.S. prevede poi di acquistare
un automezzo (Fiat Doblò), da parcheggiare
vicino alla sede, per intervenire più rapidamente sul territorio. Inoltre, un privato cittadino
ha donato alla nostra associazione una roulotte che intendiamo convertire in sala radiosegreteria da campo, per meglio adattarla alle
nostre esigenze operative. Questi ultimi due
mezzi si vanno ad aggiungere al Fiat Ducato
e alla Fiat Punto già in dotazione. Per quanto
riguarda le attività fuori dal territorio comunale, esse sono di norma inquadrate nell’ambito
del coordinamento della Federazione Italiana
Ricetrasmissioni, di cui il C.V.S. è associazione
federata, per cui è difficile prevedere quelle che
saranno le attività promosse in ambito provinciale, regionale o nazionale.
SERVIZI SOCIALI
a cura di Emanuela Marchesi
PASSA IL BILANCIO
DELL’AMBITO
Previsti quasi 2 milioni di euro per i servizi
dell’Ambito di Seriate. L’Assemblea dei
sindaci dell’Ambito territoriale di Seriate,
composta da undici Comuni, fra cui quello di
Pedrengo, nella seduta del 23 novembre, ha
approvato all’unanimità il bilancio di
previsione 2011. Nonostante l’incertezza
sull’entità delle risorse statali che verranno
versate nelle casse dell’Ambito, l’Assemblea
ha approvato un bilancio previsionale che
sarà destinato a mantenere i servizi associa-
ti già attivi e a confermare la politica di aiuto
alle famiglie attraverso buoni e voucher sociali. Le principali voci di spesa sono:
• Servizio tutela minori, che nel 2011 verrà
potenziato attraverso lo sviluppo del progetto affidi, € 207.000.
• Servizio inserimenti lavorativi € 48.415.
• Erogazione di buoni sociali e voucher
per anziani, disabili, minori e famiglie €
448.700.
• Fondo sociale regionale per anziani (SAD),
disabili (SFA, SADH, SIL) e minori (Nidi,
CRE, ADM, Affidi) € 550.000.
• Progetto “Neomamma” € 23.000.
• Progetto “Nogaye” (mediazione interculturale) € 41.500.
• Progetto “Jonathan – giovani e sicurezza”
€ 11.000.
• Consulenza psicopedagogica per le scuole
€ 15.000.
• Sviluppo del servizio di assistenza domiciliare minori in forma associata € 15.000.
PRANZO DI NATALE 2010
informa che:
In occasione del natale 2010 l’Assessorato ai servizi sociali e il “gruppo caritativo” di Pedrengo per conto del Sig.
Lumina hanno organizzato presso il ristorante “da Oscar” un pranzo sociale per le persone anziane over 65 con lo
scopo di trascorrere una giornata in allegria. E’ stata anche l’occasione per scambiarci gli auguri e di cogliere anche
i bisogni che ognuno di loro poteva esprimere; e’ stata una buona riuscita speriamo che questo sia solo l’inizio di
altre iniziative per stare in compagnia...
La Farmacia “Doneda A.“
di Pedrengo
offre i seguenti servizi:
1. Consegna a domicilio dei farmaci per i pazienti non deambulanti o con impossibilità fisica,
previa richiesta al Comune;
2. Formazione e consigli alle badanti sulla corretta conservazione
e somministrazione dei farmaci
effettuata in farmacia su appuntamento e previa richiesta in Comune;
3. Misurazione gratuita della pressione arteriosa nei giorni di martedì e venerdì presso la Farmacia;
4. Misurazione gratuita della glicemia il primo lunedì di ogni mese
(al mattino a digiuno) presso la
Farmacia;
“LE SIGNORE DELLA TOMBOLA” GIOCANO NELL’EX-BIBLIOTECA
Per chi volesse trascorrere qualche ora in compagnia e distrarsi dalla solita routine quotidiana, presso l’ex biblioteca comunale in piazza Conti Sottocasa il lunedì, giovedì e domenica dalle ore 14.00 alle ore 19.00 si trovano le
“signore della tombola” per giocare al famoso gioco popolare; chi volesse aggregarsi e’ ben accetto.
5. Misurazione gratuita del peso
corporeo e consigli alimentari nei
giorni di martedì e venerdì presso
la Farmacia.
Comune di PEDRENGO
13
CULTURA
a cura di Marco Locatelli
MARCO CHIESA DA’ PRESTIGIO
A PEDRENGO
Si allarga a più vasti orizzonti, oltre i confini
comunali, il nome di Pedrengo. Merito di un
giovane, molto promettente in campo artistico, che risiede proprio nel nostro paese.
E’ Marco Chiesa, che ha al suo attivo
diverse partecipazioni a rassegne d’arte e di architettura, a carattere nazionale,
dove è anche riuscito a conseguire lusinghieri risultati. Come è successo nel maggio
2009, quando ha partecipato, a Milano, alla
mostra-concorso indetta dal “Museo della
Permanente”, dal titolo “Scultura nella città,
progetti per Milano”. Un concorso di livello
nazionale, concepito e promosso dalla Società per le Belle Arti ed Esposizione Permanente, per rintracciare idee valide per rappresentare l’arte in città in previsione dell’Expo
2015. Due le sezioni in concorso: una per artisti nati prima del 1968 e un’altra per quelli
nati dopo. “Io ho partecipato alla sezione
giovani – spiega Marco Chiesa - Il concorso
prevedeva di ambientare la scultura in un
luogo specifico, io ho scelto la Darsena, il
vecchio porto di Milano, uno dei più attivi a
livello commerciale fino agli anni ’70, adesso vergognosamente dimenticato. Quindi, la
mia idea è stata quella di rivalutare un luogo
importantissimo, ma abbandonato da anni
per vari motivi. Ho pensato e realizzato una
“Porta blu”. L’idea della porta a forma di archi è maturata, studiando l’architettura del
naviglio e della città, nascosti nelle strutture
usate esternamente, che rompono la monotonia dell’angolo retto dell’architettura della città. In questo caso, gli archi diventano
un’altra porta di Milano per chi arriverà a
Milano dal naviglio; l’intreccio, poi, simboleggia la complessità della città”. “Il blu è
14
Comune di PEDRENGO
il colore che ho scelto per simboleggiare il
cielo – continua Chiesa – Un’idea di sacro,
di universo, in molte religioni un colore che
ha la capacità di sublimare la forma; molti
artisti usano il blu per questo motivo. Questo
lavoro è soprattutto il frutto di un viaggio
durato quattro mesi che, per via terra, mi ha
portato dall’Europa alla Cina: si pensi poi
che nei templi buddisti e taoisti alcune vie
d’accesso non sono rettangolari, ma circolari”. Questa la motivazione del premio: “per
il valore plastico della forma, la forza scultorea del progetto, la capacità di adattarsi al
contesto, rivitalizzandolo e interagendo con
esso, la scultura trae il suo valore anche dalla
forza dell’evidenza dei materiali”.
DECORO URBANO
a cura di Livio Poloni
STOP AI RIFIUTI ABUSIVI!!!
CHI SPORCA PAGA…
La cura dell’arredo urbano, la pulizia del verde,
il controllo dello “stato di salute” delle strade
e dei marciapiedi, la manutenzione dell’illuminazione pubblica. Tutti ambiti di intervento
che, se opportunamente monitorati e controllati, permettono di consegnare alla comunità
un paese più bello e gradevole, più pulito e più
sicuro. Grande importanza, quindi, al decoro
urbano e alla pulizia dell’ambiente. In questo
senso, ecco le novità introdotte nel “Regolamento di Polizia Urbana, Amministrativa
e Rurale”
STOP ALLA SPORCIZIA DEI CANI SUI
MARCIAPIEDI
Per il mancato rispetto dei diritti degli animali……disturbo della quiete pubblica….. e
la mancata raccolta delle deiezioni del
proprio animale, viene applicata una sanzione che va da minimo di 100 € ad un massimo di 500 €.
STOP ALL’IMMONDIZIA ABBANDONATA
IN MODO INDISCRIMINATO
Per chi imbratta il suolo pubblico con una
“semplice” gomma da masticare, cartaccia o
mozzicone è prevista una sanzione che va da
un minimo di 50 € ad un massimo di 150
€. Per chi abbandona rifiuti senza fare uso
dell’apposito servizio Comunale sono previste
sanzioni da un minimo di 100 € ad un massimo di 500 €. Si ricorda, poi, che l’extra-costo
per pulire e smaltire l’immondizia abusiva grava sempre sulle casse comunali e, quindi, sui
cittadini. Aiutateci a segnalare situazioni abusive ed a formare una cultura della pulizia e del
rispetto del territorio.
CONTROLLO DEL VOLANTINAGGIO
“PORTA A PORTA”
Un discorso a parte merita l’art. 80: “Volantinaggio, distribuzione opuscoli e simili”.
L’amministrazione comunale ha voluto regolamentare la distribuzione della pubblicità commerciale <porta a porta>, specificando che
questa non deve essere d’intralcio alla normale distribuzione del servizio postale; e nemmeno massiva o invasiva; e soprattutto non deve
essere dispersa per terra. Questo capita se la
cassetta delle lettere non è sufficientemente
capiente. Così si vedono spesso cassette
delle lettere intasate da questi volantini, ed il Comune deve provvedere alla pulizia
di ciò che cade per terra.
Informiamo, a tal proposito, i cittadini che stiamo valutando con l’Ufficio Tecnico Edilizia Privata, oltre all’introduzione di norme specifiche
per le nuove costruzioni, anche un’agevolazione per chi sostituisce la propria cassetta delle
lettere con una nuova di modello specificato
dagli uffici (bocca delle lettere e profondità
idonee per ospitare comodamente riviste in
formato A4), acquistabile presso negozi convenzionati.
Sostituendo una “vecchia” cassetta delle lettere, si potrà pensare ad un’opportunità migliorativa per la propria abitazione. Magari, prendendo in considerazione l’idea di dotarsi di un
contenitore specifico per la pubblicità, venen-
do così anche incontro a chi giornalmente consegna la varia corrispondenza. La severità di
queste modifiche ai regolamenti è giustificata
dal fatto che, di fronte a questi fenomeni incivili e per colpa dell’incuria di chi non rispetta le
normali regole del vivere civile, viene causato
un danno economico alla comunità, poiché il
personale comunale (nonché risorse economiche) viene distolto dalle quotidiane mansioni
di manutenzione e riparazione.
Si informa che è stato siglato un accordo con l’ufficio
postale di Pedrengo che
metterà in esposizione nella propria vetrina diversi
modelli di cassette postali
con i relativi prezzi.
Comune di PEDRENGO
15
Birolini Giuseppe Toma
dei F.lli Birolini s.n.c.
PRODOTTI
E SERVIZI PER IL
RISCALDAMENTO
Via Matteotti, 17
24021 ALBINO (BG)
Deposito: Via Cristofoli, 10
24121 Bergamo
Tel. 035 244 692 - Fax 035 218 398
[email protected]
Numero Verde
800-017588
Servizi per cerimonie
Specialità
Cannoli Siciliani
Arancini di Riso
Pasta di Mandorla
PEDRENGO Via F.lli Kennedy, 29
Tel. 035 656869
Fax 035 656081
Il notiziario comunale, che viene stampato in oltre 2.500 copie e distribuito a tutte le famiglie e aziende di
Pedrengo, offre la possibilità di inserire box pubblicitari. Per informazioni rivolgersi all’Ufficio Segreteria.
Telefonare: 035.661027